Դուա քնից հետո. Ի՞նչ դուա պետք է կարդալ քնելուց առաջ. Աղոթքները կարդացվում են ուտելուց հետո

Ահիրաթի համեմատ մենք այս աշխարհում շատ կարճ ժամանակով ենք։ Հետևաբար, մեր կյանքի յուրաքանչյուր ժամը, ամեն րոպե, յուրաքանչյուր շրջան պետք է անցկացնենք Ամենակարող Ալլահի երկրպագությամբ: Պարտադիր չէ, որ դա լինի աղոթք, ծոմապահություն և այլն:

Ի վերջո, որոշ երկրպագություն կարող է իրականացվել առանց վնասելու մարդու աշխարհիկ մտահոգությունները: Նաեւ՝ ընտրելով պաշտամունքի համար հարմար վայր կամ ժամ՝ մարդ ավելի շատ պարգեւներ է ստանում։ Երկրպագություն կատարելու համար ամենաբարենպաստ ժամանակաշրջաններից են առավոտյան ժամերը:

Ամենակարող Ալլահը մեզ համար շնորհալի դարձրեց առավոտյան ժամերը և ցույց տվեց, որ այս պահին մենք պետք է գովաբանենք Նրան, ասենք տարբեր աղոթքներ և դուաներ: Եթե ​​մենք հետևենք այս հրահանգին, մեր ամբողջ օրը օրհնված կլինի, և մենք կարող ենք բարաքաթ ստանալ Ամենակարողից այս օրը:

Անասից (թող Ալլահը գոհ լինի նրանից) փոխանցվում է, որ Ալլահի Մարգարեն (խաղաղություն և Ալլահի օրհնությունը լինի նրա վրա) ասել է.

مَنْ صَلَّى الفَجْر في جماعةٍ، ثُمَّ قَعَدَ يذكرُ اللَّهَ تَعالى حتَّى تَطْلُعَ الشَمْسُ، ثُمَّ صَلَّى ركعتين، كانت له كأجْرِ حَجَّةٍ وعمرةٍ تامةٍ تامةٍ تامةٍ

« Ամբողջովին, ամբողջությամբ, լիովին նույն պարգևը, ինչ Հաջի և Ումրայի համար, կստանա նա, ով առավոտյան նամազ է կատարում ջամաաթում, այնուհետև նստում է մինչև արևածագ՝ հիշելով Ամենակարող Ալլահին, այնուհետև երկու ռաքա աղոթում է։ ». ( Տիրմիզի)

Ըստ Մարգարեի (Ալլահի խաղաղությունն ու օրհնությունները նրա վրա) սուննայի, կան որոշակի աղոթքներ և դուաներ, որոնք խորհուրդ է տրվում կարդալ առավոտյան ժամերին: Ձեզ և ձեր սիրելիներին անախորժություններից պաշտպանելու, գալիք օրը օրհնված դարձնելու համար առավոտյան կարդացեք հետևյալ դուետը.

մեկը»։ »;

الحَمْدُ لِلَّهِ الَّذي أحيانا بعد ما أماتَنا وإلَيْهِ النشُور

Աբու Դարրը (թող Ալլահը գոհ լինի նրանից) հայտնում է.

كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- إذا أوى إلى فراشه قال: باسْمِكَ اللهم أحيا وأموت وإذَا اسْتَيْقَظَ قالَ: الحَمْدُ لِلَّهِ الَّذي أحيانا بعد ما أماتَنا وإلَيْهِ النشُور

Գիշերը քնելով՝ Մարգարեն (խաղաղություն և Ալլահի օրհնությունը լինի նրա վրա) ասաց. Ալլահհումմա, բի-սմի-կա ամուտու վա ահյա » – « Ով Ալլահ, Քո անունով ես մեռնում եմ և դրանով եմ ապրում».

Երբ նա արթնացավ, ասաց. Al-hamdu li-llahi llazi ahya-na ba‘da ma amata-na wa ilay-khi-n-nushur » – « Փառք Ալլահին, Ով մեզ սպանելուց հետո կենդանացրեց մեզ, և Ով մեզ հարություն կտա և ինքն իրեն հաշիվ կկանչի)». ( Բուխարի)

2." Al-hamdu li-llahi llazi radda ‘alayya ruhi, wa ‘afa-ni fi jasadi wa azina li bi-zikri-hi. »;

الحمدُ لِلَّهِ الَّذي رَدَّ عَلَيّ رُوحِي، وَعافانِي في جَسَدِي، وأذِن لي بذِكْرِهِ

Աբու Հուրեյրան (թող Ալլահը գոհ լինի նրանից) հաղորդում է, որ մարգարեն (խաղաղություն և Ալլահի օրհնությունը լինի նրա վրա) ասել է.

إذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ: الحمدُ لِلَّهِ الَّذي رَدَّ عَلَيّ رُوحِي، وَعافانِي في جَسَدِي، وأذِن لي بذِكْرِهِ

« Երբ ձեզնից մեկը արթնանա, թող ասի. «Ալ-համդու լի-Լլահի լազի ռադդա ալայյա հոգի, վա'աֆա-նի ֆի ջասադի վա ազինա լի բի-զիքրի-հի (Փառք Ալլահին, Ով վերադարձրեց ինձ, բուժեց իմ մարմինը և թույլ տվեց ինձ հիշել Իրեն)» ». ( Իբն Աս-Սուննի)

3." Լա իլահա իլլա Ալլահու վահդա-հու լա շարիկա լա-հու, լա-հու-լ-մուլկու, վա լա-հու-լ-համդու, վա հուվա ‘ալա կուլլի շայ’ին քադիր »;

لا إِلهَ إلا الله، وحده لا شَريكَ لَهُ، لَهُ المُلْكُ، وَلَهُ الحَمْدُ، وَهُوَ على كُلّ شيء قدير

Այշայից (թող Ալլահը գոհ լինի նրանից) փոխանցվում է, որ մարգարեն (խաղաղություն և Ալլահի օրհնությունը լինի նրա վրա) ասել է.

مَا مِنْ عَبْدٍ يَقُولُ عِنْدَ رَدّ اللَّهِ تَعالى رُوحَهُ عَلَيْهِ: لا إِلهَ إلا الله، وحده لا شَريكَ لَهُ، لَهُ المُلْكُ، وَلَهُ الحَمْدُ، وَهُوَ على كُلّ شيء قدير إلاَّ غَفَرَ اللَّهُ تَعالى لَهُ ذُنُوبَهُ، وَلَوْ كَانَتْ مِثْلَ ربد البَحْرِ

« Ամենակարող Ալլահը, անկասկած, կների ցանկացած ստրուկի մեղքերը, ով կասի. shay' in qadir (Չկա աստված, բացի միայն Ալլահից, Ով չունի գործընկեր, Նա տիրապետում է զորությանը, փառք նրան, և Նա ամենակարող է)», ամեն անգամ քնից արթնանալուց հետո, նույնիսկ եթե նրա մեղքերը նման են ծովի: փրփուր (այնքան շատ, որքան փրփուրի փաթիլները)». ( Իբն Աս-Սուննի)

չորս»։ Սուբհանա Ալլահի վա բի-համդի-հի »;

سُبْحانَ الله وبحمده

Աբու Հուրեյրան (թող Ալլահը գոհ լինի նրանից) հաղորդում է, որ Ալլահի Մարգարեն (խաղաղություն և Ալլահի օրհնությունը լինի նրա վրա) ասել է.

مَنْ قالَ حِينَ يُصْبحُ، وَحِينَ يُمْسِي: سُبْحانَ الله وبحمده، مائة مَرَّةٍ، لَمْ يأْتِ أحَدٌ يَوْمَ القِيامَةِ بأفْضَلَ مِمَّا جاءَ بِهِ، إِلاَّ أحَدٌ قالَ مثْلَ ما قالَ، أوْ زَادَ عَلَيْهِ

« Դատաստանի օրը ոչ ոք իր հետ ավելի լավ բան չի բերի, քան նա, ով առավոտյան և երեկոյան հարյուր անգամ կրկնում է. , բացառությամբ այն մարդու, ով նման բան է ասել կամ ավելացրել ». ( մահմեդական)

5." »;

Աբու Հուրեյրայից (թող Ալլահը գոհ լինի նրանից) հաղորդվում է, որ առավոտյան մարգարեն (խաղաղություն և Ալլահի օրհնությունը լինի նրան) ասում էր.

اللَّهُمَّ بِكَ أصْبَحْنا، وَبِكَ أمْسَيْنا، وَبِكَ نَحْيا وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ النُّشُورُ

« Ալլահհումմա, բի-կա ասբահնա, վա բի-կա ամսաինա, վա բի-կա նահյա, վա բի-կա նամուտու վա իլյաի-կա-ն-նուշուր. » – « Ո՛վ Ալլահ, Քո շնորհիվ մենք ապրեցինք մինչև առավոտ և Քեզ շնորհիվ ապրեցինք մինչև երեկո, Քո շնորհիվ մենք ապրում ենք, և Դու խլում ես մեր կյանքը, և Քեզ մոտ մենք կվերադառնանք». ( Աբու Դաուդ)

6». Բի-սմի-Լլահի լազի լա յազուրրու մա'ա իսմի-հի շայ'ուն ֆի-լ-արզի վա լա ֆի-ս-սամա'ի, վա հուվա-ս-Սամի'ու-լ-Ալիմ. »

باسْمِ اللَّهِ الَّذي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأرْضِ وَلا في السَّماءِ، وَهُوَ السَّمِيعُ العَلِيم

Օսման բին Աֆֆանի (թող Ալլահը գոհ լինի նրանից) խոսքերից հաղորդվում է, որ Ալլահի Մարգարեն (խաղաղություն և Ալլահի օրհնությունը լինի նրա վրա) ասել է.

مَا مِنْ عَبْدٍ يَقُولُ في صَباحِ كُلّ يَوْمٍ وَمَساءِ كُلّ لَيْلَةٍ: باسْمِ اللَّهِ الَّذي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأرْضِ وَلا في السَّماءِ، وَهُوَ السَّمِيعُ العَلِيم، ثَلاثَ مَرَّاتٍ لَمْ يَضُرَّه شيءٌ

« Ոչինչ չի վնասի Ալլահի այն ծառային, ով ամեն առավոտ և ամեն երեկո կասի երեք անգամ. , wa huva-s-Sami'u-l-'Alim (Ալլահի անունով, որի անունով ոչինչ չի վնասի ո՛չ երկրի վրա, ո՛չ էլ երկնքում, քանի որ Նա լսող է, գիտելիք”». ( Տիրմիզի, Աբու Դաուդ)

7». Հասբիա-Լլահու; լա իլահա իլլա հուվա; «ալայ-խի թավաքկալտու, վա Հուվա Ռաբբու-լ-Արշի-լ-Ազիմ. »;

حَسْبِيَ اللَّهُ، لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ، عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ، وَهُوَ رَبّ العَرْشِ العَظِيمِ

Աբու-դ-Դարդից, թող Ալլահը գոհ լինի նրանից, փոխանցվում է, որ Մարգարեն (խաղաղություն և Ալլահի օրհնությունը լինի նրա վրա) ասել է.

مَن قالَ فِي كُلّ يَوْمٍ حِينَ يُصْبحُ وَحِينَ يُمْسِي: حَسْبِيَ اللَّهُ، لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ، عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ، وَهُوَ رَبّ العَرْشِ العَظِيمِ؛ سَبْعَ مَرَّاتٍ، كَفَاهُ اللَّهُ تَعالى ما أهمَّهُ مِنْ أمْرِ الدُّنْيا والآخِرَةِ

«Նա, ով ամեն առավոտ և ամեն երեկո յոթ անգամ կասի. Հասբիա-Լլահու; լա իլահա իլլա հուվա; «ալայ-խի թավաքկալտու, վա Հուվա Ռաբբու-լ-Արշի-լ-Ազիմ (Ալլահն ինձ բավական է, Նրանից բացի այլ աստված չկա, ես վստահում եմ Նրան, և Նա մեծ Արշի Տերն է) ”, Ամենակարող Ալլահը կփրկի ձեզ այս աշխարհի և գալիք աշխարհի հոգսերից: ». ( Իբն Աս-Սուննի)

Ինչպես տեսնում ենք, պետք է միայն մի փոքր ջանք գործադրել և մի փոքր փորձել, և Ամենակարող Ալլահը կխլի մեզանից խնդիրները և հսկայական պարգև կգրի մեզ համար: Հարկ է նաև նշել, որ որպեսզի մեր դուետան ընդունվի, պետք է պահպանվեն որոշակի պայմաններ.

Նուրմուհամմադ Իզուդինով

Ամբողջական հավաքածու և նկարագրություն. Մահմեդական աղոթք հավատացյալի հոգևոր կյանքի համար լավ քնի համար:

Դուա քնից արթնանալիս

الحَمْـدُ لِلّهِ الّذي أَحْـيانا بَعْـدَ ما أَماتَـنا وَإليه النُّـشور

Իմաստի թարգմանություն.Փառք Ալլահին, Ով մեզ սպանելուց հետո վերակենդանացրեց և ում մոտ մենք կվերադառնանք:

Տառադարձում: Alhamdulillahi allazi ahya-na ba'da ma amata-na wa ilay-hi-n-nushur!

Դուա քնից արթնանալիս

لا إلهَ إلاّ اللّهُ وَحْـدَهُ لا شَـريكَ له، لهُ المُلـكُ ولهُ الحَمـد، وهوَ على كلّ شيءٍ قدير، سُـبْحانَ اللهِ، والحمْـدُ لله ، ولا إلهَ إلاّ اللهُ واللهُ أكبَر، وَلا حَولَ وَلا قوّة إلاّ باللّهِ العليّ العظيم , رَبِّ اغْفرْ لير

Իմաստի թարգմանություն.Չկա Աստված, բացի միայն Ալլահից, Ով չունի գործընկեր. Նրան է պատկանում իշխանությունը, Նրան է փառքը, և Նա կարող է անել ամեն ինչ: Փառք Ալլահին, փառք Ալլահին, չկա աստված, բացի Ալլահից, Ալլահը մեծ է, ոչ ոք չունի զորություն և ուժ, բացի Բարձրյալ, Մեծ Ալլահից: Տեր իմ, ներիր ինձ:

Տառադարձում:Լա իլահա իլլա Լլահու վահդա-հու լա շարիկա լա-հու; la-hu-l-mulku wa la-hu-l-hamdu wa hua ‘ala kulli shayin kadi-run; սուբհանա-լահի վա-լ-համդու լի-լլահի վա լա իլահա իլլա լլահի; վա Ալլահու Աքբար; wa la haula wa la kuvvata illa bi-Llahi-l-‘Aliya-l-‘Azimi Rabbi-gfir li!

Դուա քնելուց առաջ

اللهم قِني عَذابَك يومَ تَبْعَثُ عبادَك

Իմաստի թարգմանություն.Ով Ալլահ, պաշտպանիր ինձ Քո պատժից այն օրը, երբ հարություն կտաս քո ծառաներին:

Տառադարձում: Allahhumma kynni azabaka yauma tab'asu 'ibadak

Քնելուց առաջ

Դուք պետք է ձեր ձեռքերը միացնեք ձեր առջև և ձեր ափերը դեպի ներս, ապա փչեք դրանց վրա և կարդացեք սուրաները. 112 «Ալ-Իխլաս»(«Հավատքի մաքրում»), 113 «Ալ-Ֆալյակ».(«Լուսաբաց»), 114 «Ան-Նաս»("Ժողովուրդ"). Դրանից հետո ձեր ափերը անցկացրեք ամբողջ մարմնի վրա՝ սկսած գլխից, դեմքից և մարմնի առջևից: Այս ամենը պետք է արվի երեք անգամ։

Ամեն գիշեր քնելուց առաջ Մուհամմադ մարգարեն, խաղաղություն և օրհնություն լինի նրա վրա, փչում էր նրա ափերին, այնուհետև կարդում էր Սուրբ Ղուրանի վերջին երեք սուրաները՝ Ալ-Իխլաս, Ալ-Ֆալակ և Ան-Նաս: Դրանից հետո նա ափերով երեք անգամ քսել է ամբողջ մարմինը՝ սկսած գլխից ու դեմքից։ Ինչպես նշված է Մուհամմադ մարգարեի հադիսներից մեկում, այն մարդը, ով ասել և արել է վերը նշված բոլորը, մինչև առավոտ պաշտպանված կլինի չարից (Սահիհ ալ-Բուխարի):

Մահմեդական օրացույց

Ամենահայտնի

Հալալ բաղադրատոմսեր

Մեր նախագծերը

Կայքի նյութերից օգտվելիս անհրաժեշտ է ակտիվ հղում աղբյուրին

Կայքում գտնվող Սուրբ Ղուրանը մեջբերված է ըստ Է. Կուլիևի իմաստների թարգմանության (2013) Ղուրանը առցանց

YaUmma.Ru

Դուա քնելուց առաջ

Սուրա ալ-Իհլյաս

Կուլ հուվալ-լաահու ահադ. Ալլահուս սոմադ. Լամ յալիդ վա լամ յուլադ։ Ուա լամ յակուլ-լյահու քուֆուվան ահադ.

Սուրա ալ-Ֆալյակ

Կուլ ա'ուզու բի ռաբիլ-ֆալյակ. Մին շարրի մաա հալյակ. Վա մին շարրի գաասի-կին իզեե վակաբ։ Wa min sharri nnaffaasaati fil-‘ukad. Վա մին շարրի հաասի-դին իզեե հասադ.

Սուրա ան-Նաս

Kul a'uuzu bi rabbin-naas. Մաալիկին-նաաս. Իլյախին-նաաս. Մին շարրիլ-վասվաասիլ-հաննաաս. Ակնարկումներ yuvasvisu fii suduurin-naas. Մինալ-ջինատի վան-նաաս.

«Ասա. «Ես փրկություն եմ փնտրում մարդկանց Տիրոջից, մարդկանց տիրակալից, մարդկանց Աստծուց: [Ես փրկություն եմ փնտրում Նրանից] շշնջացող Սատանայի չարիքից, որը նահանջում է [Տիրոջ հիշատակման ժամանակ]: [Սատանան], ով խառնաշփոթ է մտցնում մարդկանց սրտերը: Ջիններից և մարդկանցից [Սատանայի չար ներկայացուցիչներից:

Նշված երեք սուրաները կարդալուց հետո դուք պետք է փչեք ձեր ափերի մեջ և դրանցով սրբեք ձեր ամբողջ մարմինը՝ սկսած դեմքից և գլխից (կրկնեք այս ամենը 3 անգամ): Ինչպես ասվում է Մուհամմադ մարգարեի հադիսներից մեկում (խաղաղություն և Ալլահի օրհնությունը լինի նրա վրա), մարդը, ով խոսել և կատարել է վերը նշվածը, մինչև առավոտ կփրկվի բոլոր չարիքներից:

Այաթ «ալ-Կուրսի»

Ալլահու լայա իլյայահե իլլայա հուվալ-հայ-յուլ-կայում, լայա տա'հուզուհու սինաթուվ-վալայա նաում, լահու մաա ֆիս-սամաավատի վա մաա ֆիլ-արդ, ման հոլ-լյազիի յաշֆյա'ու 'ինդահու իլլայա բի նրանցից, յա'լամու մաա: bayna aidiihim wa maa halfahum wa laya yuhiituune bi shayim-min 'ilmihi illya bi maa shaa'a, wasi'a kursiyuhu ssamaavaati val-ard, valyaya ya'uuduhu hifzuhu-maa wa huwal-'aliyul-'azim.

«Ալլահ (Տեր) ... Չկա Աստված, բացի Նրանից, հավիտենական կենդանի, գոյություն ունեցող: Ո՛չ քունը, ո՛չ քնելը նրան չեն հասնի։ Նրան է պատկանում ամեն ինչ երկնքում և ամեն ինչ երկրի վրա: Ո՞վ է բարեխոսելու Նրա առջև, բացի Նրա կամքից: Նա գիտի, թե ինչ է եղել և ինչ կլինի։ Ոչ ոք ի վիճակի չէ նույնիսկ մասնիկներն ըմբռնել Նրա գիտելիքից, բացի Նրա կամքից: Երկինքն ու երկիրը գրկված են Նրա գահով, և Նա չի անհանգստանում նրանց համար հոգալու [ամեն ինչի մասին, ինչ կա մեր տիեզերքում եւ դրանից դուրս]: Նա Ամենաբարձրն է [ամեն իմաստով ամեն ինչից և ամեն ինչից վեր], Մեծը [Նրա մեծությունը սահմաններ չունի]»:

Աղոթքները (Դուա) կարդացվում են քնելուց առաջ

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

وَ لَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ

Կուլ հուվալ-լաահու ահադ. Ալլահուս սոմադ. Լամ յալիդ վա լամ յուլադ։ Վա լամ յակուլ-լյահու քուֆուվան ահադ (Սուրբ Ղուրան, 112):

«Ասա. «Նա՝ Ալլահը, մեկն է: Ալլահը հավերժական է [միայն Նա է, ում մեջ բոլորը կարիք կունենան անսահմանության]: Չի ծնել և չի ծնվել: Եվ ոչ ոք չի կարող հավասարվել Նրան»:

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

وَ مِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

وَ مِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ

وَ مِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

Բիսմիլ-լայահի ռահմաանի ռահիմ.

Կուլ ա'ուզու բի ռաբիլ-ֆալյակ. Մին շարրի մաա հալյակ. Վա մին շարրի գաասի-կին իզեե վակաբ։ Wa min sharri nnaffaasaati fil-‘ukad. Wa min sharri haasi-din izee hasad (Սուրբ Ղուրան, 113):

«Ասա. «Ես Տիրոջից փրկության արշալույս եմ փնտրում չարից, որը գալիս է Նրա ստեղծածից և խավարի չարից, որն իջել է: Հմայողների չարությունից և նախանձի չարությունից, երբ նրա մեջ հասունանում է նախանձը։

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ

Բիսմիլ-լայահի ռահմաանի ռահիմ.

Կուլ աուուզու բի ռաբին-նաասի մաալիկին-նաասի իլյայախին-նաաս. Մին շարրիլ-վասվաասիլ-հաննաաս. Ակնարկներ yuvasvisu fii suduurin-naasi minal-jinnati van-naas-ին (Սուրբ Ղուրան, 114):

«Ասա. «Ես փրկություն եմ փնտրում մարդկանց Տիրոջից, մարդկանց տիրակալից, մարդկանց Աստծուց: [Ես փրկություն եմ փնտրում Նրանից] շշնջացող Սատանայի չարիքից, որը նահանջում է [Տիրոջ հիշատակման ժամանակ]: [Սատանան], ով խառնաշփոթ է մտցնում մարդկանց սրտերը: Ջիններից և մարդկանցից [Սատանայի չար ներկայացուցիչներից:

Նշված երեք սուրաները կարդալուց հետո դուք պետք է փչեք ձեր ափերի մեջ և դրանցով սրբեք ձեր ամբողջ մարմինը՝ սկսած դեմքից և գլխից (կրկնեք այս ամենը 3 անգամ): Ինչպես ասվում է Մուհամեդ մարգարեի հադիսներից մեկում, այն մարդը, ով խոսել և կատարել է վերը նշվածը, մինչև առավոտ կփրկվի բոլոր չարիքներից:

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

اَللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ لاَ تَـأْخُذُهُ سِنَةٌ وَ لاَ نَوْمٌ لَهُ ماَ فِي السَّماَوَاتِ وَ ماَ فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ ماَ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَ ماَ خَلْفَهُمْ وَ لاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِماَ شَآءَ وَسِعَ كُرْسِـيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَ الأَرْضَ وَ لاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَ هُوَ الْعَلِيُّ العَظِيمُ

Բիսմիլ-լայահի ռահմաանի ռահիմ.

Ալլահու լայա իլյայահե իլլայա հուվալ-հայ-յուլ-կայում, լայա տա'հուզուհու սինաթուվ-վալայա նաում, լահու մաա ֆիս-սամաավատի վա մաա ֆիլ-արդ, ման հոլ-լյազիի յաշֆյա'ու 'ինդահու իլլայա բի նրանցից, յա'լամու մաա: bayna aidiihim wa maa halfahum wa laya yuhiituune bi shayim-min 'ilmihi illaya bi maa shaa'a, wasi'a kursiyuhu ssamaavaati val-ard, wa laya ya'uuduhu hifzuhu-maa wa huval-'aliyyul'azyim (Սուրբ Ղուրան, 2։255)։

«Ալլահ (Տեր) ... Չկա Աստված, բացի Նրանից, հավիտենական կենդանի, գոյություն ունեցող: Ո՛չ քունը, ո՛չ քնելը նրան չեն հասնի։ Նրան է պատկանում ամեն ինչ երկնքում և ամեն ինչ երկրի վրա: Ո՞վ է բարեխոսելու Նրա առջև, բացի Նրա կամքից: Նա գիտի, թե ինչ է եղել և ինչ կլինի։ Ոչ ոք ի վիճակի չէ նույնիսկ մասնիկներն ըմբռնել Նրա գիտելիքից, բացի Նրա կամքից: Երկինքն ու երկիրը գրկված են Նրա գահով, և Նա չի անհանգստանում նրանց համար հոգալու [ամեն ինչի մասին, ինչ կա մեր տիեզերքում եւ դրանից դուրս]: Նա Ամենաբարձրն է [ամեն իմաստով ամեն ինչից և ամեն ինչից վեր], Մեծը [Նրա մեծությունը սահմաններ չունի]»:

«Փարոսը ՃՇՄԱՐՏՈՒԹՅԱՆ ՃԱՆԱՊԱՐՀԻՆ».

Մարգարեի դուետը քնելուց առաջ, անքնությամբ, ով երազում ինչ-որ բանից վախենում է.

Քնելուց առաջ

Դրանից հետո դուք պետք է ձեր ափերը անցկացնեք ամբողջ մարմնով՝ սկսած գլխից, դեմքից և մարմնի առջևից։ (Այս ամենը պետք է արվի երեք անգամ):

«Բ-սմի-քյա, Ռաբբի, վադա'թու ջան-բի վա բի-կյա արֆա'ու-հու, ֆա ին ամսակտա նա-ֆեյ, ֆար-ռհամ-հա, վա ին արսալթա-հա, ֆա-հֆազ-հա բի. -ma tahfazu bi-khi 'ibada-kya-s-salikhina.

Քո անունով, Տեր իմ, ես պառկեցի կողքիս և Քո անունով կբարձրանամ: Եթե ​​դու վերցնես իմ հոգին, ապա ողորմիր նրան, և եթե դու բաց թողնես, ապա պաշտպանիր նրան այն ամենով, ինչ դու պաշտպանում ես քո արդար ծառաներին:

«Բիսմի-քյա, Ալլահումմա, ամուտու վա ահյա»:

Ով Ալլահ, Քո անունով ես կմեռնեմ և դրանով կապրեմ:

Անքնության համար

«Լա իլահա իլլա Լլահու-լ-Վահիդ-լ-Կահխար, Ռաբբա-ս-սամավատի վա-լ-արդի վա մա բայնա-հումա-լ-Ազիզ-լ-Ղաֆար»:

Չկա Աստված, բացի Ալլահից, Մեկը, Տիրակալը, Երկնքի և երկրի և նրանց միջև եղածի Տերը, Ամենակարող, Ներողամիտ:

Մեկը, ով երազում ինչ-որ բանից վախենում է կամ անհանգստություն կզգա

«Ա'ուզու բի-քյալիմաթի-Լլահի-տ-թամմաթի մին գադաբի-հի վա 'իկաբի-հի, վա շարրի' իբադի-հի, վա մին համազաթի-շ-շայաթինի վա ան յախդուրու-նի»:

Ես դիմում եմ Ալլահի կատարյալ խոսքերին Նրա բարկությունից, Նրա պատիժից, և Նրա ծառաների չարությունից, և սատանաների դրդումներից և այն փաստից, որ նրանք գալիս են ինձ մոտ:

Դուա նրանց համար, ովքեր պատրաստվում են երեխաներ ունենալ

30 դուա, որն ամենից հաճախ ասել է Մուհամմադ մարգարեն (խաղաղություն լինի նրա վրա):

10 կարճ դուա Ղուրանից

Ավելացնել մեկնաբանություն Չեղարկել պատասխանը

Մահմեդական աղոթք լավ քնի համար

Աղոթքը կարդացվում է քնելուց առաջ

Դուք պետք է միացնեք ձեր ձեռքերը ձեր առջև ափերով դեպի ներս, ապա փչեք դրանց վրա և կարդացեք հետևյալ սուրաները. «Անկեղծություն» (Իհլաս), «Լուսաբաց» (ֆալյակ), «Մարդիկ» (մեզ).

Ասում են: «Լսեցինք և հնազանդվեցինք, ներիր մեզ, Տեր մեր, վերադարձիր Քեզ մոտ»:

«Տե՛ր մեր, մի՛ մեղադրիր մեզ, եթե մոռացել ենք կամ սխալվել ենք։ Տե՛ր մեր, մի՛ գցիր մեզ այնպիսի բեռ, ինչպիսին դու դրել ես մեզնից առաջ ապրածների վրա։ Տե՛ր մեր, մի՛ գցիր մեզ վրա նաև այն, ինչ մենք Ազատիր մեզ, ներիր մեզ և ողորմիր մեզ: Դու մեր Տերն ես, օգնիր մեզ անհավատ ժողովրդի դեմ»: («Կով», 285 - 286)։ Նրանց համար, ովքեր սա կարդում են գիշերը, սա բավական կլինի:

Թարգմանություն: Քո անունով, Տեր իմ, ես պառկեցի կողքիս և Քո անունով կբարձրանամ: Եթե ​​դու վերցնես իմ հոգին, ապա ողորմիր նրան, և եթե դու բաց թողնես, ապա պաշտպանիր նրան այն ամենով, ինչ դու պաշտպանում ես քո արդար ծառաներին:

«Allahumma, inna-kya halyakta nafsi wa Anta tawaffa-ha, la-kya mamatu-ha wa mahya-ha. -humma, inni as "alyu-kya-l-" afiyata!

Թարգմանություն: Ով Ալլահ, իսկապես Դու ստեղծեցիր իմ հոգին: Դու նրան հանգիստ կտաս, և նրա մահն ու կյանքը քեզ են պատկանում: Եթե ​​դու վերականգնես նրա կյանքը, ապա պաշտպանիր նրան, իսկ եթե սպանես, ապա ներիր նրան: Ով Ալլահ, իսկապես, ես քեզնից ներողություն եմ խնդրում:

Թարգմանություն: Ով Ալլահ, պաշտպանիր ինձ Քո պատժից այն օրը, երբ հարություն կտաս քո ծառաներին:(Այս խոսքերը պետք է ասվեն երեք անգամ: Հաղորդվում է, որ Ալլահի Մարգարեն, sallallahu ‘alayhi wa sallam, դրանք ասել է իր աջ ձեռքը գլխի տակ պահելով, երբ ցանկանում էր քնել):

Թարգմանություն: Ով Ալլահ, Քո անունով ես կմեռնեմ և դրանով կապրեմ:

«Սուբհանա-Լլահի, վա-լ-համդու լի-Լլահի, վա-Լլահու աքբար»:

«Allahumma, Rabba-s-samavati-s-sab» և wa Rabba-l-«ar-shi-l-«azimi, Rab-ba-na wa Rabba kulli shayin, Falika-l-habbi va-n-nava, wa Munzilya-t-Taurati, wa-l-Indjili wa-l-Furkani, a "uzu bi-kya min sharri kulli shayin Anta akhyzun bi-nasyyati-khi! Ալլահումմա, Անթա-լ-Ավ-վալու ֆա լեյսա կզբլա-քյա. շայուն, վա Անտա-լ-Ահիրու ֆա լեյսա բա «դա-քյա շայուն, վա Անտա-զ-Զահիրու ֆա լեյսա ֆաուկա-քյա շայուն, վա Անթա-լ-Բատինու ֆա լեյսա դունա-քյա շայ-ուն, ակդի» ան-նա. -d-dayna wa agni-na min al-fakri!"

Թարգմանություն: Ով Ալլահ, Տե՛ր յոթ երկնքի և Տեր մեծ գահի, մեր Տերը և Տերը բոլորի, Հացահատիկներ և միջուկներ բաժանող, Թորան, Ավետարան և խտրականություն ուղարկող («Ալ-Ֆուրկան» (Խտրականություն) անուններից մեկն է: Ղուրանի կողմից, նշելով, որ այս Գիրքը նպաստում է ճշմարտությունը կեղծից բաժանելուն: Ես դիմում եմ քեզ ամեն ինչի չարությունից, քանի որ ամեն ինչ քեզ ենթակա է: Ով Ալլահ, Դու Առաջինն ես, և Քեզնից առաջ ոչինչ չկար, Դու Վերջինն ես, և Քեզնից հետո ոչինչ չի լինի, Դու Հաղթողն ես (Տեսանելի), և Քեզնից վերև ոչինչ չկա, և Դու թաքնված ես, և Քեզանից ներքև ոչինչ չկա, ազատիր մեզ մեր պարտքերից և ազատիր մեզ աղքատությունից:

«Ալ-համդու լի-Լլահի ալազի աթ» ամա-նա, վա սակա-նա վա կաֆա-նա վա աուա-նա, ֆա քյամ միմման լա կաֆիյա լա-հու վա լա մու «վիյա»

Թարգմանություն: Փառք Ալլահին, ով կերակրեց մեզ և խմեցրեց մեզ, պաշտպանեց և ապաստան տվեց, և քանի՞սն են այնտեղ, որոնց համար չկա Պաշտպան և Ապաստան Տվող:

«Ալլահումմա», Ալիմա-լ-գաիբի վա-շ-շահադաթի, Ֆաթիրա-ս-սամավաթի վա-լ-արդի, Ռաբբան գնել է շեյին վա Մալիկա-հու, աշհադու ալլա իլահա իլլա Անտա և «ուզու բի-քյա մին շարրի նաֆսի, wa min sharri-sh-shaytani wa shirki-khi wa an actarifa «ala nafsi su» an au ajurra-hu ilya musli-min):

Թարգմանություն: Ո՛վ Ալլահ, անտեսանելի և անտեսանելի իմացող: Երկնքի և երկրի Արարիչ. Տե՛ր և բոլորի Վարդապետ, ես վկայում եմ, որ Քեզանից բացի ոչ մի աստված չկա, ես դիմում եմ քեզ իմ սեփական չարությունից, սատանայի չարությունից և բազմաստվածությունից և ինքս ինձ վնասելուց կամ այն ​​ինչ-որ մուսուլմանի վրա բերելուց:

«Ալլահումմա, ասլյամթու նաֆսի իլյայ-քյա, վա ֆավվադտու ամրի իլյայ-քյա, վա վաջահթու վաղի իլյայ-քյա, վա ալջա» տու զահրի իլայ-քյա րագբաթան վա ռահբաթան իլայ-քյա։ Լա մալջա «ա վա լա մանջա մին-քյա իլլա իլյայ-քյա, ամանտու բի-Կիտաբի-քյա ալազի անզալտա վա բի-նաբիյի-քյա ալազի արսալ-թա»։

Թարգմանություն: Ով Ալլահ, ես հանձնվեցի Քեզ և իմ գործը վստահեցի Քեզ, և երեսս դարձրի դեպի Քեզ և ապավինեցի Քեզ՝ իմ ցանկությունից և Քեզնից վախենալով: Քեզնից ոչ մի ապաստան և փրկություն չկա, բացի Քեզ դիմելուց, ես հավատացի քո Գրքին, որը դու ուղարկեցիր, և քո մարգարեին, որին դու ուղարկեցիր:(Հաղորդվում է, որ մարգարեն, sallallahu ‘alayhi wa sallam, ասել է այն անձին, ում նա սովորեցրել է այս խոսքերը.

Մահմեդական աղոթք լավ քնի համար

Ի՞նչ դուա պետք է կարդալ քնելուց առաջ.

Ամենակարողը քունը ստեղծել է որպես օրհնություն մարդուն, որի ընթացքում նա կարող է հանգստանալ և ուժ հավաքել: Քունը Ալլահի կողմից մեզ վստահված ամանատն է, որը, ինչպես Ալլահի կողմից տրված ամեն ինչ, մենք պետք է պաշտպանենք այն և պաշտպանենք շեյթանի չարիքից: Ի՞նչ անել քնելու պատրաստվելիս, ի՞նչ դուաներ պետք է կարդալ քնելուց առաջ. Դուք պետք է միացնեք ձեր ձեռքերը ձեր առջև ափերով դեպի ներս, փչեք դրանց վրա և կարդացեք հետևյալ սուրաները.

1. Այաթ ալ-Կուրսի. Այաթ ուլ-Կուրսին կարդալը պաշտպանված կլինի առավոտից երեկո և երեկո առավոտ ջինի վնասներից: Օրհնությունների և մտքի խաղաղության համար խորհուրդ է տրվում կարդալ այս համարը 3 անգամ քնելուց առաջ:

Ալին (թող Ալլահը գոհ լինի նրանից) ասաց. «Ես չեմ կարող հասկանալ այն մուսուլմաններին, ովքեր քնելուց առաջ չեն կարդում Այաթ ուլ-Քուրսին: Եթե ​​իմանայիք, թե որքան մեծ է այս այան, երբեք չէիք անտեսի այն կարդալը, քանի որ այն տրվել է ձեր առաքյալ Մուհամմադին (խաղաղություն և օրհնություն նրա վրա) ալ-Արշի գանձարանից: Այաթ ուլ-Քուրսին չի տրվել մարգարեներից ոչ մեկին Մուհամմադից առաջ (խաղաղություն նրանց բոլորի վրա): Եվ ես երբեք մի գիշեր չեմ անցկացնում առանց Այաթ ուլ-Քուրսի երեք անգամ (քնելուց առաջ) կարդալու»:

اللّهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ

لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ

يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ

وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاء

وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

«Ալլահ (Տեր). Չկա Աստված, բացի Նրանից՝ հավերժ Ապրողից, Գոյությունից: Ո՛չ քունը, ո՛չ քնելը նրան չեն հասնի։ Նրան է պատկանում ամեն ինչ երկնքում և ամեն ինչ երկրի վրա: Ո՞վ է բարեխոսելու Նրա առջև, բացի Նրա կամքից: Նա գիտի, թե ինչ է եղել և ինչ կլինի։ Ոչ ոք ի վիճակի չէ նույնիսկ մասնիկներն ըմբռնել Նրա գիտելիքից, բացի Նրա կամքից: Երկինքն ու երկիրը գրկված են Նրա գահով, և Նա չի անհանգստանում նրանց համար հոգալու [ամեն ինչի մասին, ինչ կա մեր տիեզերքում եւ դրանից դուրս]: Նա Ամենաբարձրն է [ամեն իմաստով ամեն ինչից և ամեն ինչից վեր], Մեծը [Նրա մեծությունը սահմաններ չունի]»:

بِسْمِ اللهِ الرّحْمَنِ الرّحِيمِ

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ . اللَّهُ الصَّمَدُ . لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ

«Ասա. «Նա՝ Ալլահը, մեկն է: Ալլահը հավերժական է [միայն Նա է, ում կարիքը կունենա բոլորը մինչեւ անսահմանություն]: Չի ծնել և չի ծնվել: Եվ ոչ ոք չի կարող հավասարվել Նրան» (Ղուրան, 112):

بِسْمِ اللهِ الرّحْمَنِ الرّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ . مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ . وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

«Ասա. «Ես Տիրոջից փրկության արշալույս եմ փնտրում չարից, որը գալիս է Նրա ստեղծածից և խավարի չարից, որն իջել է: Մտածողների չարությունից և նախանձողների չարությունից, երբ նրա մեջ հասունանում է նախանձը» (Ղուրան, 113):

بِسْمِ اللهِ الرّحْمَنِ الرّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ . مَلِكِ النَّاسِ . إِلَهِ النَّاسِ

مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

. الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ . مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

«Ասա. «Ես փրկություն եմ փնտրում մարդկանց Տիրոջից, մարդկանց տիրակալից, մարդկանց Աստծուց: [Ես փրկություն եմ փնտրում Նրանից] շշնջացող Սատանայի չարիքից, որը նահանջում է [Տիրոջ հիշատակման ժամանակ]: [Սատանան], ով խառնաշփոթ է մտցնում մարդկանց սրտերը: Ջիններից և մարդկանցից [Սատանայի չար ներկայացուցիչներից» (Ղուրան, 114):

Մուհամմադ մարգարեի հադիսում ասվում է, որ անձը, ով կարդում է վերը նշված երեք սուրաները, փչում է իր ափերի մեջ և դրանցով սրբում է իր ամբողջ մարմինը՝ սկսած իր դեմքից և գլխից 3 անգամ, փրկվել ամեն վատից մինչև առավոտ:

Ասալամու ալեյկում, քույր:

Կարդացեք հետևյալ հարցն ու պատասխանը.

07.03.13թ. Ասալամուալիկում! Իմամ ջան, ես երկու տարի է, ինչ ամուսնացած եմ, դա արել եմ մզկիթում և գրանցամատյանում, մենք առողջություն ունենք Ինշալլա, մենք Ալմաթիի լավագույն կլինիկայում էինք, ասացին, որ ամեն ինչ համատեղելի է և լավ, երկուսս էլ նամազ կարդում ենք, բայց ցավոք Ալլահը մեզ դեռ երեխաներ չի տվել: Ծնողները նույնպես թոռներ են սպասում. Այժմ ես կցանկանայի ձեզ հետ խորհրդակցել, թե ինչ դուաներ կարելի է կարդալ Ալլահին խնդրելու համար: Շնորհակալություն ըմբռնման համար, Հարգանքներով Ժանդոս։

Վա ալեյքում ասսալամ, Ժանդոս։

Մենք պետք է հիշենք, որ այս աշխարհում ամեն ինչ, ներառյալ հղիությունը և անպտղությունը, տեղի է ունենում Ալլահի կամքով: Սուրբ Ղուրանն ասում է. «Ալլահը տիրապետում է երկնքի և երկրի վրա: Նա անում է այն, ինչ ուզում է։ Նա, ում ուզում է, էգ սերունդ է տալիս, իսկ ում ուզում է՝ արու սերունդ է տալիս: Կամ նա միացնում է արու և էգ սերունդներին, և ում կամենում է, ամուլ է դարձնում: Իրոք, Նա Իմացողն է, Ամենակարողը»: (Խորհուրդ, 50

Բայց եթե ամուսինները հիվանդության պատճառով երեխաներ չունեն, ապա պետք է բուժման ուղիներ փնտրեն։ Իրոք, Ալլահի առաքյալը, թող Ալլահը գոհ լինի նրանից, ասաց. »

Փառք Ալլահին, այսօր բժշկությունը զգալիորեն առաջ է գնացել այն հիվանդությունների բուժման գործում, որոնք նախկինում չեն բուժվել: Անգամ անպտղության բուժումը մեծ հաջողությամբ է իրականացվում։ Ուստի ձեր խնդիրը լուծելու համար դուք պետք է դիմեք որակավորված բժիշկների, ովքեր կընտրեն բուժման համապատասխան մեթոդը:

Սրա հետ մեկտեղ կարևոր է դիմել Ամենակարողին և խնդրել Նրան երեխա պարգեւել: Ղուրանը նկարագրում է Զաքարիա մարգարեի պատմությունը, խաղաղություն լինի նրա վրա: Նրա կինը երկար ժամանակ չէր կարող հղիանալ, իսկ հետո Զաքարիա մարգարեն, խաղաղություն լինի նրա վրա, դիմեց Ալլահին հետևյալ խոսքերով.

Rabbi la tazarni fardan va anta khair ul-vaarisiyin;

(Օ՜, Տե՛ր, ինձ անզավակ մի՛ թող, որովհետև դու ժառանգներից լավագույնն ես...) (Մարգարեներ, 89):

Ալլահն ընդունեց նրա աղոթքը և նրան որդի տվեց: Ալլահն ասաց. «Մենք պատասխանեցինք նրա աղոթքին, նրան շնորհեցինք Յահյա (Հովհաննես) և նրա կնոջը ունակ դարձրինք դրան: Իրոք, նրանք շտապեցին բարիք գործել, հույսով և վախով կանչեցին մեզ և խոնարհվեցին մեր առջև»: (Մարգարեներ, 90):

Այնուամենայնիվ, անհրաժեշտ չէ կարդալ այս դուետը: Ամուսինները, ովքեր ցանկանում են երեխաներ ունենալ, կարող են աղոթել Ալլահին ցանկացած ձևակերպմամբ: Ալլահն ասաց. Կանչիր Ինձ և ես կպատասխանեմ քեզ: (Հավատացյալ, 60): Հիմնական բանը աղոթքներում անկեղծություն ցուցաբերելն է:

Առանձնահատուկ ուշադրություն պետք է դարձնել այն դրույթներին և իրավիճակներին, որոնցում դուտա է ընդունվում: Սա դուա է խոնարհման ժամանակ, ազանի և քամաթամի միջև, անձրևի ժամանակ, գիշերվա վերջին երրորդում և այլն: Բացի դուտայից, կարևոր է ապաշխարությամբ դիմել Ալլահին և ներողություն խնդրել: Ղուրանն ասում է. «Ներողություն խնդրեք ձեր Տիրոջից, որովհետև Նա Ամենաներողն է: Նա ձեզ երկնքից առատ անձրեւներ կուղարկի, ձեզ ունեցվածքով ու երեխաներով կաջակցի, այգիներ կտնկի, գետեր կշինի»։ (Նուհ, 10-12):

http://azan.kz/faq/show/id/2246.html

Կրոնական ընթերցանություն. աղոթք, որը կարդացվում է քնելուց առաջ իսլամը՝ օգնելու մեր ընթերցողներին:

Դուա քնելուց առաջ

Սուրա ալ-Իհլյաս

Կուլ հուվալ-լաահու ահադ. Ալլահուս սոմադ. Լամ յալիդ վա լամ յուլադ։ Ուա լամ յակուլ-լյահու քուֆուվան ահադ.

«Ասա. «Նա՝ Ալլահը, մեկն է: Ալլահը հավերժական է [միայն Նա է, ում մեջ բոլորը կարիք կունենան անսահմանության]: Չի ծնել և չի ծնվել: Եվ ոչ ոք չի կարող հավասարվել Նրան»:

Սուրա ալ-Ֆալյակ

Կուլ ա'ուզու բի ռաբիլ-ֆալյակ. Մին շարրի մաա հալյակ. Վա մին շարրի գաասի-կին իզեե վակաբ։ Wa min sharri nnaffaasaati fil-‘ukad. Վա մին շարրի հաասի-դին իզեե հասադ.

Սուրա ան-Նաս

Kul a'uuzu bi rabbin-naas. Մաալիկին-նաաս. Իլյախին-նաաս. Մին շարրիլ-վասվաասիլ-հաննաաս. Ակնարկումներ yuvasvisu fii suduurin-naas. Մինալ-ջինատի վան-նաաս.

«Ասա. «Ես փրկություն եմ փնտրում մարդկանց Տիրոջից, մարդկանց տիրակալից, մարդկանց Աստծուց: [Ես փրկություն եմ փնտրում Նրանից] շշնջացող Սատանայի չարիքից, որը նահանջում է [Տիրոջ հիշատակման ժամանակ]: [Սատանան], ով խառնաշփոթ է մտցնում մարդկանց սրտերը: Ջիններից և մարդկանցից [Սատանայի չար ներկայացուցիչներից:

Նշված երեք սուրաները կարդալուց հետո դուք պետք է փչեք ձեր ափերի մեջ և դրանցով սրբեք ձեր ամբողջ մարմինը՝ սկսած դեմքից և գլխից (կրկնեք այս ամենը 3 անգամ): Ինչպես ասվում է Մուհամմադ մարգարեի հադիսներից մեկում (խաղաղություն և Ալլահի օրհնությունը լինի նրա վրա), մարդը, ով խոսել և կատարել է վերը նշվածը, մինչև առավոտ կփրկվի բոլոր չարիքներից:

Այաթ «ալ-Կուրսի»

Ալլահու լայա իլյայահե իլլայա հուվալ-հայ-յուլ-կայում, լայա տա'հուզուհու սինաթուվ-վալայա նաում, լահու մաա ֆիս-սամաավատի վա մաա ֆիլ-արդ, ման հոլ-լյազիի յաշֆյա'ու 'ինդահու իլլայա բի նրանցից, յա'լամու մաա: bayna aidiihim wa maa halfahum wa laya yuhiituune bi shayim-min 'ilmihi illya bi maa shaa'a, wasi'a kursiyuhu ssamaavaati val-ard, valyaya ya'uuduhu hifzuhu-maa wa huwal-'aliyul-'azim.

«Ալլահ (Տեր) ... Չկա Աստված, բացի Նրանից, հավիտենական կենդանի, գոյություն ունեցող: Ո՛չ քունը, ո՛չ քնելը նրան չեն հասնի։ Նրան է պատկանում ամեն ինչ երկնքում և ամեն ինչ երկրի վրա: Ո՞վ է բարեխոսելու Նրա առջև, բացի Նրա կամքից: Նա գիտի, թե ինչ է եղել և ինչ կլինի։ Ոչ ոք ի վիճակի չէ նույնիսկ մասնիկներն ըմբռնել Նրա գիտելիքից, բացի Նրա կամքից: Երկինքն ու երկիրը գրկված են Նրա գահով, և Նա չի անհանգստանում նրանց համար հոգալու [ամեն ինչի մասին, ինչ կա մեր տիեզերքում եւ դրանից դուրս]: Նա Ամենաբարձրն է [ամեն իմաստով ամեն ինչից և ամեն ինչից վեր], Մեծը [Նրա մեծությունը սահմաններ չունի]»:

Աղոթքներ (dogalar)

ԱՂՈԹՔՆԵՐԸ ԿԱՐԴԱՑՆՈՒՄ Է ՄՏԱՀՈԳՎԱԾ ԵՎ ՏԽՐԱԾ ՄԱՐԴԸ.

Ալլահումմա իննի ‘աբդուկյա իբնու ‘աբդիքյա իբնու էմատիկ. Նաասյաթիի բի յադիկա մաադին ֆիյա հուկմուկյա ‘ադլուն ֆիյա կադուկի. Աս'ալուքյա բի կուլլի իսմին խուվա լակ, սամմյայտե բիհի նաֆսյակ, ավ անզալթահու ֆի քիթաաբիկ, ավ ալյամթահու ախադեն մին հալկըք, ավ իստա'սարտե բիհի ֆիի 'իլմիլ-գայբի' ինդեկ, էն թադ-ջ'ալալ-քուրանա ռաբի. ահ կալբի, վա նուրա սադրի, վա ջալաաե հուզնի, վա զահաաբա համմի

Ալլահումմա անթե ռաբբի, լայա իլյայահե իլլայա անթ, հալյակտանիա վա անա աբդուկ, վա անա ալայա ահդիքյա վա վա ադիկյա մաստատո, աուուզու բիքյա մին շարրի մաա սոնա'տու, աբուու լաքյա բի նի'մաթիկա 'ալայա: wa abuu'ulakya bi zanbii, fagfirlii, fa innehu laya yagfiruz-zunuube illaya ant.

ԱՂՈԹՔ, ՈՐՈՆՑ ՕՐԱԿԱՆ ԸՆԹԵՐՑՈՒՄԸ ՇԱՏ ՕԳՏԱԿԱՐ Է

Հասբիյա լաահու լայա իլյայահա իլլայա հու, ալեյհի թավաքքյալթու վա խուվա ռաբբուլ ‘արշիլ-Ազիիմ։

«Աստված ինձ բավական է. Նրանից բացի այլ աստված չկա: Ես ապավինեցի Նրան, և Նա մեծ Գահի Տերն է» (Սուրբ Ղուրան, 9:129):

Մարգարեն Մուհամմադը (խաղաղություն և Աստծո օրհնությունը լինի նրա վրա) հայտնում է. «Ով այս [աղոթքը] ասի յոթ անգամ առավոտյան և յոթ անգամ երեկոյան, Ամենակարողը նրան բավարար կլինի ցանկացած խնդիր լուծելու համար» (Սբ. Հ. Աբու Դաուդ):

ԱՂՈԹՔՆԵՐԸ ԿԱՐԴԱՑՎՈՒՄ ԵՆ ՔՆԻՑ ԱՌԱՋ

Նախ կարդացվում են Սուրբ Ղուրանի հետևյալ երեք սուրաները.

Կուլ հուվալ-լաահու ահադ. Ալլահուս սոմադ. Լամ յալիդ վա լամ յուլադ։ Վա լամ յակուլ-լյահու քուվան ահադ (Սուրբ Ղուրան, 112):

«Ասա. «Նա՝ Ալլահը, մեկն է: Ալլահը հավերժական է [միայն Նա է, ում կարիքը կունենա բոլորը մինչեւ անսահմանություն]: Չի ծնել և չի ծնվել: Եվ ոչ ոք չի կարող հավասարվել Նրան»:

Բիսմիլ-լայահի ռահմաանի ռահիմ.

Կուլ աուուզու բի ռաբիլ-ֆալյակ. Մին շարրի մաա հալյակ. Վա մին շարրի գաասի-կին իզեե վակաբ։ Wa min sharri nnaffaasaati fil- ‘ukad. Wa min sharri haasi-din izee hasad (Սուրբ Ղուրան, 113):

«Ասա. «Ես Տիրոջից փրկության արշալույս եմ փնտրում չարից, որը գալիս է Նրա ստեղծածից և խավարի չարից, որն իջել է: Հմայողների չարությունից և նախանձի չարությունից, երբ նրա մեջ հասունանում է նախանձը։

Բիսմիլ-լայահի ռահմաանի ռահիմ.

Kul a'uuzu bi rabbin-naas Maalikin-naas. Իլյախին-նաաս. Մին շարրիլ-վասվաասիլ-հաննաաս. Ակնարկումներ yuvasvisu fii suduurin-naas. Minal-jinnati van-naas (Սուրբ Ղուրան, 114):

«Ասա. «Ես փրկություն եմ փնտրում մարդկանց Տիրոջից, մարդկանց տիրակալից, մարդկանց Աստծուց: [Ես փրկություն եմ փնտրում Նրանից] շշնջացող Սատանայի չարիքից, որը նահանջում է [Տիրոջ հիշատակման ժամանակ]: [Սատանան], ով խառնաշփոթ է մտցնում մարդկանց սրտերը: Ջիններից և մարդկանցից [Սատանայի չար ներկայացուցիչներից:

Նշված երեք սուրաները կարդալուց հետո դուք պետք է փչեք ձեր ափերի մեջ և դրանցով սրբեք ձեր ամբողջ մարմինը՝ սկսած դեմքից և գլխից (կրկնեք այս ամենը 3 անգամ): Ինչպես ասվում է Մուհամեդ մարգարեի հադիսներից մեկում, այն մարդը, ով խոսել և կատարել է վերը նշվածը, մինչև առավոտ կփրկվի բոլոր չարիքներից:

Բիսմիլ-լայահի ռահմաանի ռահիմ. Ալլահուլիայա իլյայահե իլլայա հուվալ-հայ-յուլ-կայում, լայա տա'հուզուհու սինաթուվ-վալյայա նաում, լահու մաա ֆիս-սամաավատի վա մաա ֆիլ-արդ, ման հոլ-լյազիի յաշֆյա'ու 'ինդահու իլլայա բի նրանցից, յա'լամու մաա բայնա: աիդիիհիմ վա մաա հալաֆահում վա լայա յուհիթունե բի շայիմ-մին իլմիհի իլլայա բի մաա շաաա, վասիա կուրսիյուհու սսամաավատի վալ-արդ, վա լայա յա'ուուդուհու հիֆզուհու-մաա վահուվալ-'ալիյուլ-Ազիիմ (Սուրբ Ղուրան, 2: 255):

«Ալլահ (Տեր) ... Չկա Աստված, բացի Նրանից, հավիտենական կենդանի, գոյություն ունեցող: Նրան ոչ մի քուն կամ քնկոտություն չի տիրի։ Նրան է պատկանում ամեն ինչ երկնքում և ամեն ինչ երկրի վրա: Ո՞վ է բարեխոսելու Նրա առջև, բացի Նրա կամքից: Նա գիտի, թե ինչ է եղել և ինչ կլինի։ Ոչ ոք ի վիճակի չէ նույնիսկ մասնիկներն ըմբռնել Նրա գիտելիքից, բացի Նրա կամքից: Երկինքն ու երկիրը գրկված են Նրա գահով, և Նա չի անհանգստանում նրանց համար հոգալու [ամեն ինչի մասին, ինչ կա մեր տիեզերքում եւ դրանից դուրս]: Նա Ամենաբարձրն է [ամեն իմաստով վեր ամեն ինչից և ամեն ինչից], Մեծը [Նրա մեծությունը սահմաններ չունի]:

Բիսմիլ-լայահի ռահմաանի ռահիմ. Aamana rrasuulu bimaa unzil ilyaihi խաղաղություն rabbihi wal mu'minuun. Կուլլուն աամանա բիլ-լյահի վա մալայայի քյաթիհի վա քութուբիհի վա ռուսուլիհ։ Լայա նուֆարրիկու բինա ախադիմ-միր-ռուսուլիհ. Wa kaalyuyu sami'naa wa ato'naa gufraanakya rabbanaa va ilyaykyal-masyyr. Laya yukyalliful-laahu nafsan illaya vus’akhee. Լյախայա մաա կասեբեթ վա ‘ալայհե մա-կթսեբեթ. Rabbanaa laya tu’aa-hyznaa in nasiinaa ավ ahto’naa. Rabbanaa valaya tahmil ‘alayanaa isron kamaa hamaltahu ‘alal-lyaziyne min kablinaa. Rabbanaa valyaya tuhammilnaa maa laya takeate lyanaa bih. Wa’fu ‘annaa vagfirlyanaa varhamna, ante mavlyanaa fansur-naa ‘alal-kawmil-kyafiriin (Սուրբ Ղուրան, 2:285,286):

«Մարգարեն [Մուհամմադը] հավատում էր [այն, ինչի ճշմարտությունն ու ճշմարտացիությունը] ուղարկվել էր իրեն Տիրոջից, և հավատացյալները [նույնպես հավատացին]: Բոլորը [ովքեր կարողացան հավատալ] հավատում էին Աստծուն [միակ Արարչին], Նրա հրեշտակներին, Նրա Սուրբ Գրություններին և Աստծո առաքյալներին: Մենք մեսենջերների միջև չենք բաժանում.

Եվ նրանք (հավատացյալները) ասացին. «Մենք լսեցինք [Աստվածային հորդորները տրված Մարգարեի միջոցով] և հնազանդվեցինք: Ես խնդրում եմ Քեզ, որ ներես մեր մեղքերը, Տեր, որովհետև վերադարձը դեպի Քեզ է»: Ալլահը հոգու վրա չի պարտադրում այն, ինչը ավելին է, քան նրա ուժը (կարողությունները): Այն, ինչ նա արել է [լավը] նրա օգտին է, և այն, ինչ նա արել է [վատը]՝ նրա դեմ: Օ՜, Աստված իմ: Մի պատժեք մոռացված կամ սխալմամբ կատարվածի համար: Մեր վրա բեռ (ծանր) մի՛ գցիր, ինչպես որ դրեցիր մեզնից առաջ եղածների վրա։ Մեր պարտականությունը մի դարձրեք անել այն, ինչ մենք չենք կարող անել: Ներիր մեզ [մեր մեղքերն ու սխալները], ներիր մեզ [այն ինչ կա մեր և այլ մարդկանց միջև, մեր թերություններն ու սխալները մի՛ բացահայտիր նրանց] և ողորմիր մեզ։ Դուք

մեր հովանավոր, օգնիր մեզ [առճակատման ժամանակ] մարդկանց հետ, ովքեր ժխտում են քեզ [նրանց հետ, ովքեր մոռացել են, քարոզում են բարոյականության, բարոյականության ոչնչացումը] հավատքի մասին]:

ՓՈՔՐ (ՎՈՒԴՈՒ) ԵՎ ՄԵԾ (ՂՈՒՍԼ) ՈՒԴՈՒԻՑ ՀԵՏՈ ԿԱՐԴԱՑՎԱԾ ԱՂՈԹՔՆԵՐ.

Աշխադու ալայա իլյայահա իլլալ-լաախ, վահդահու լայա շարիիքյա լյախ, վա աշխադու աննա մուհամմեդան ‘աբդուհու վա ռասուլյուհի։

«Ես վկայում եմ, որ չկա աստված, բացի Մեկ Տիրոջից, Ով չունի գործընկեր: Ես նաև վկայում եմ, որ Մուհամեդը Նրա ծառան և առաքյալն է»:

Ալլահումմա-ջ’ալնի մինաթ-թավվաաբին, վա-ջ’ալնի մինալ-մութաթոխի-րիին.

«Ով Ալլահ, դարձրու ինձ այն մարդկանցից, ովքեր ապաշխարում են և մաքրվում»:

Սուբհաանակյալ-լաահումմա վա բի համդիկ, աշհադու ալայա իլյայահա իլլայա անթ, աստագֆիրուկյա վա ատուուբու իլյայք։ Թարգմանություն:

«Ով Տեր, դու հեռու ես բոլոր թերություններից: Փառք քեզ: Ես վկայում եմ, որ Քեզանից բացի ուրիշ աստված չկա: Ես խնդրում եմ քեզ ներողամտություն և ես ապաշխարում եմ Քո առջև:

ԱՂՈԹՔԸ ԿԱՐԴԱՑՎՈՒՄ Է ՊԱՀՔԻ ԺԱՄԱՆԱԿ ԴԱՇՏՈՒՄ (ԻՖՖԱՐ) (ՈՒՐԱԶԱ)

Ալլահումմա լաքյա սումտու վա ’ալայա ռիզկյքյա աֆթարտու վա ալեյքյա թավաքկալտու վա բիքյա աամանտ։ Zehebe zzomeu vabtellatil-‘uruuku wa sebetal-ajru in sheal-laahuta’ala. Յա վաասիալ-ֆադլի-գֆիր լի. Alhamdu lil-lyahil-lyazii e’aana-nii fa sumtu wa razakanii fa aftart.

ԱՂՈԹՔ ԸՆԹԵՐՑՎՈՂ ԴԵՊՔՈՒՄ ԴԵՊՔՈՒՄ ԿԱՄ ԴԱՏԱՀԱՐՈՒԹՅՈՒՆ

Innaa lil-lyahi wa innaa ilaihi raaji’uun, allahumma ‘indakya ahtasibu musyybatii fa’dzhurnii fiihe, wa abdilnii bihee khairan minhe.

ՀԻՇԵԼ ՏԻՐՈՋ ԹՇՆԱՄԻՆԵՐԻ ԵՎ ԹՇՆԱՄԻՆԵՐԻ ՀՆԱՐԱՎՈՐ ՎՏԱՆԳԻ ԴԵՊՔՈՒՄ.

Ալլահումմա իննա նաջալուկյա ֆի նուհուրիհիմ, վա նաուուզու բիքյա մին շուրուրիհիմ։

Ով Ալլահ, մենք նրանց կոկորդն ու լեզուն տալիս ենք Քեզ դատաստանի համար: Եվ մենք դիմում ենք Քեզ՝ հեռանալով նրանց չարությունից։

Հասբունալ-լաահու վա նիմալ վակիիլ.

«Տերը մեզ բավական է, և Նա լավագույն Պաշտպանն է»:

« Laya ilyayahe illaya ante subhaanakya inni kuntu minaz-zoolimiin.

Ալլահու լայա իլյայահե իլլայա հուվալ-հայուլ-կայում, լայա տա'հուզուհու սինա-տուվ-վալայա նաում, լահու մաա ֆիս-սամաավատի վա մաա ֆիլ-արդ, ման հոլ-լյազիի յաշֆյա'ու 'ինդահու իլլայա բի նրանցից, յա'լամու մաա: bayna aidiihim va maa halfa-hum wa laya yuhiituuna bi sheyim-min 'ilmihi illya bi maa shaae, wasi'a kursiyuhu ssamaavaati val-ard, valyaya yauduhu hifzuhumaa wa huval-'alii-yul-'aziim.

Kulil-lyayahumma maalikal-mulki tu'til-mulkya men tashaa'u wa tanzi-'ul-mulkya mim-men tashaa', wa tu'izzu men tashaa'u va tuzillu men tashaa', biyadikyal-khair, innakya 'alaya kulli. շեյին կադիիր.

Խուվալ-լաահուլ-լյազիի լայա իլյահե իլլայա հու, ‘աալիմուլ-գաիբի վաշ-շահիդե, խու-վար-ռահմաանու ռահիիմ: Huval-laahul-lyazii laya ilyayakhe illaya hu, al-malikul-kudduus, as-salayamul-mu'min, al-muhayminul-'aziiz, al-jabbaarul-mu-takyabbir, subhaanal-laahi ‘ammaa yushrikuun: Huval-laahul-haalikul-baariul-musavvir, lyakhul-asmaaul-husnaa, yusabbihu lyahu maa fis-samaavaati val-ard, wa huval-‘aziizul-hakiim.

Ալիֆ Լայամ Միիմ. Ալլահու լայա իլյայահե իլյայա հուվալ-հայյուլ-կայյուում. Վա իլյա-յահուկում իլյայախուն վաախիդ, լայա իլյաախե իլլայա հուվար-ռահմաանուր-ռահիիմ։ Ալլահու լայա իլյայահե իլյայա հու, ալ-ահադուս-սոմադ, ալլազի լամ յալիդ վա լամ յուլյադ, վա լամ յակուն լահու քուֆուվանահադ:

Ասէլուկյա յա ալլահ, յա հուվա յա ռահմաանու յա ռահիիմ, յա հայյու յա կայյուում, յա զալ-ջալյալի վալ-իկրաամ։

Ալլահումմա իննի աս’ելուկյա բիանի աշհադու աննեքյա անթել-լաահ, լայա իլյահե իլլայա անթ, ալ-ահադուս-սոմադ, ալլազի լամ յալիդ վա լամ յուլյադ, վա լամ յակուն լահու քուֆուվան ահադ։

Ալլահումմա իննի աս’ելուկյա բիաննե լաքյալ-համդ, լայա իլյայահե իլլայա անթ, ալ-մաննաանու բադի’ուս-սամաավատի վալ-արդ։ Յա զալ-ջալյալի վալ-իքրամ, յա հայյու յա կայյուում։

Ալլահումմա իննիյ աս’ելուկյա բիաննե լաքյալ-համդ, լայա իլյայահե իլլայա անթ, վահդեկյա լայա շարիիքյա լաք, ալ-մաննաանու բադիիի’ուս-սամաավատի վալ-արդ, զուլ-ջալյալի վալ-իքրամ: Յա հաննաանու յա մաննաան, յա բադիի’աս-սամաավատի վալ-արդ, յա զալ-ջալյալի վալ-իկրաամ, ալուկալ-ջաննաթե վա ա’ուուզու բիկյա մի-նեն-նաար։

Ալլահումմա ահսին ‘աաքիբատանաա ֆիլ-ումուուրի կուլլիհե, վա աջիրնա մին խիզիիդ-դունիյա վա ‘ազաաբիլ-կաբր.

«Քեզանից բացի աստված չկա [Տե՛ր!]: Դուք հեռու եք բոլոր թերություններից։ Ճշմարիտ, [Քո առջև] ես մեղավորներից մեկն եմ:

Ալլահ… Չկա Աստված, բացի Նրանից, Հավերժ կենդանի, Գոյություն ունեցող: Ո՛չ քունը, ո՛չ քնելը նրան չեն հասնի։ Նրան է պատկանում ամեն ինչ երկնքում և երկրի վրա: Ո՞վ է բարեխոսելու Նրա առջև, բացի Նրա կամքով: Նա գիտի, թե ինչ է եղել և ինչ կլինի։ Ոչ ոք ի վիճակի չէ ըմբռնել Նրա գիտելիքը, բացի Նրա կամքով: Երկինքն ու երկիրը գրկված են Նրա գահով, և Նրա հոգատարությունը նրանց համար չի անհանգստացնում: Նա Ամենակարողն է, Մեծը:

Ասա. «Ով Տեր, ով զորություն ունի. Ում ուզում ես իշխանություն ես տալիս, ումից ուզում ես խլում։ Դու բարձրացնում ես ում ուզում ես, նվաստացնում ում ուզում ես։ Քո աջ ձեռքում բարի է: Դուք կարող եք ամեն ինչ անել »:

Նա Տերն է, Նրանից բացի այլ աստված չկա: Նա Ամենագետն է: Նրա ողորմությունը անսահման է և հավերժ: Նա Տերն է, Նրանից բացի այլ աստված չկա: Նա Ինքնիշխանն է։ Նա սուրբ է: Խաղաղություն է տալիս, պատվիրում է հավատք, պահպանում է անվտանգությունը: Նա Հզորն է, Ամենակարողը, բոլոր անկատարություններից վեր: Ամենակարողը հեռու է Իրեն կապված ընկերակիցներից: Նա Արարիչն է, Արարիչը, որ ամեն ինչի որոշակի ձև է տալիս: Նա կատարյալ որակներ ունի։ Այն, ինչ որ երկնքում է, և ինչ որ երկրի վրա է, գովաբանում է Նրան: Նա Հզոր է, Իմաստուն:

Ալիֆ. Լամ. Մնջախաղ. Ալլահ… Չկա Աստված, բացի Նրանից, Հավերժ կենդանի, Գոյություն ունեցող: Քո Տերը մեկ Աստված է, Նրանից բացի ուրիշ Աստված չկա, Ողորմածը: Նրա ողորմությունը անսահման է և հավերժ: Չկա Աստված, բացի Նրանից, Մեկը, Հավիտենականը: Չի ծնել և չի ծնվել: Ոչ ոք չի կարող հավասար լինել Նրան:

Ես խնդրում եմ քեզ, ով Ալլահ: Ով Ամենողորմ, Ում ողորմությունը անսահման է և հավերժ: Ո՛վ հավիտենական ապրող, ո՜վ գոյություն ունեցող, ո՜վ մեծության և ակնածանքի տերը:

Ես խնդրում եմ Քեզ՝ վկայելով, որ չկա աստված, բացի Քեզանից, Մեկը, Հավիտենականը, Ով չի ծնել և չի ծնել, Որին ոչ ոք չի կարող հավասարվել:

Ես խնդրում եմ Քեզ, Նրան, ում բոլոր գովասանքները պատկանում են: Չկա աստված, բացի Քեզանից, Ամենողորմածը, Արարիչը երկնքի և երկրի, Մեծության և ակնածանքի Տիրակալը, Հավերժ Կենդանի, Գոյություն ունեցողը: ԱԽ Տէր!

Ես խնդրում եմ քեզ, ում են պատկանում բոլոր գովասանքները: Դու Մեկ ես, և չունես գործընկեր, Ամենողորմածը, երկնքի և երկրի Արարիչը, մեծության և ակնածանքի Տերը: Ամենաողորմած, երկնքի և երկրի Արարիչ, մեծության և ակնածանքի Տիրապետ, ես խնդրում եմ քեզ դրախտ և քո օգնությամբ հեռանում դժոխքից:

Ո՛վ Ալլահ։ Համոզվեք, որ իմ ցանկացած արարքի արդյունքը միայն լավն է: Հեռացրե՛ք մեզ մահկանացու կյանքի ամոթից և անարգանքից: Պաշտպանիր մեզ գերեզմանի տանջանքներից»:

ԱՂՈԹՔ ՈՒՏԵԼՈՒՑ ԱՌԱՋ

Ամենակարողի վերջին առաքյալն ասաց. «Նախքան ուտելը սկսելը, ձեզնից յուրաքանչյուրը պետք է ասի.» Բիսմիլ-լյա: Եթե ​​նա մոռանում է դրա մասին [ճաշի] սկզբում, ապա թող հիշի հենց որ ասի. կերակուր]")."

Ալլահումմա բաարիկ լանաա ֆիհ, վա աթըիմնաա խայրան մինհ.

Ո՛վ Ամենաբարձրյալ, դարձրո՛ւ սա մեզ համար օրհնություն և կերակրի՛ր մեզ նրանով, որն ավելի լավ է, քան սրանից է»։

ԱՂՈԹՔՆԵՐԸ ԿԱՐԴԱՑՎՈՒՄ ԵՆ ՀԵՏՈ

Al-hamdu lil-lyahi llazii at’amanaa wa sakaanaa wa ja’alyanaa minal-muslimiyin.

«Փառք Ամենակարողին, Ով կերակրեց և ջրեց մեզ և դարձրեց մահմեդական»:

Al-hamdu lil-lyahi llazii at’amania haaza, wa razakaniihi min gairi hav-lin minnii պատրաստում կուվվա։

«Փառք Ամենակարողին, Ով սրանով կերակրեց և օժտեց ինձ: Ես, փաստորեն, ոչ ուժ ունեմ, ոչ էլ ուժ [աճելու և սնունդ ստանալու առանց հողի, օդի և ջրի, որոնք նույնպես Աստծո կողմից են ստեղծված]»։

ԱՂՈԹՔ ԿԱՐԴԱՑՎՈՒՄ ԵՆ Զոհաբերության ԺԱՄԱՆԱԿ

Բիսմիլ-լյահի վալ-լաահու աքբար. Ալլահումմա մինկյա վա լաք. Ալլահումմա թա-քաբալ մինի.

«Ամենակարող Ալլահի անունով. Ալլահը մեծ է. Ով Գերագույն, Քեզնից [մենք ստանում ենք այս օրհնությունները] և Քեզ [վերադարձիր]: Ով Ալլահ, ընդունիր այս [բարի գործը] ինձանից»:

Շամիլ Ալյաուտդինովի «Հավատքի և կատարելության ճանապարհը» գրքից.

Աղոթք քնելուց առաջ իսլամ

Դուա քնից արթնանալիս

الحَمْـدُ لِلّهِ الّذي أَحْـيانا بَعْـدَ ما أَماتَـنا وَإليه النُّـشور

Իմաստի թարգմանություն.Փառք Ալլահին, Ով մեզ սպանելուց հետո վերակենդանացրեց և ում մոտ մենք կվերադառնանք:

Տառադարձում: Alhamdulillahi allazi ahya-na ba'da ma amata-na wa ilay-hi-n-nushur!