Võtmefraasid inglise keeles kirjutamiseks. Ülesannete täitmise strateegiad jaotises "Kirjutamine". Kirja põhitekst
Tere kolmikud! Miks kolmikud? Miks sa muidu otsid ingliskeelne kirjamall GIA või USE jaoks? Tõsiselt, naljad kõrvale. Selline ettevalmistus on kasulik ka suurepärastele õpilastele, sest on vaja selgelt tunda nii kirja ülesehitust, tervitust, kokkuvõtet kui ka komade asetust.
Paks kirjas kirja alguses ja lõpus tähistatakse kohustuslikke lauseid.- - - - - näidis - - - - -
Moskva
Venemaa
27. mai 2013
Kallis Kelly,(asendame kirjasõbra nime, koma on kohustuslik, jätke üks rida vahele)
Aitäh kirja eest.Tore oli teist kuulda! Palju õnne eksami sooritamisel! (sõidueksam)
Edasi tuleb põhiosa. Siin on mõned valikud.
1. Mul on hea meel kuulda, et ... (nt sa lähed mulle sel suvel külla). Ja jätka kirja teemal.
2. Suurepärane uudis teie uue arvuti kohta!
3. Mul on kahju kuulda... (nt olete tülitsenud oma parima sõbraga)...
4. (Teie kirjas) küsite minult/kuidas (nt tähistame jõule Venemaal)
5. Mis puudutab minu suvepuhkuse plaane…
Nüüd siis minu suvevaheaja plaanidest.
Põhiosas on 2-3 lõiku, mida ühendab üks teema.
*** Lisaks peavad USE õpilased kirja teema kohta küsima kolm, näiteks:
Kus sa oma suvepuhkuse veetsid?
Kas olete keemiaeksami sooritanud?
Kas teie koer paraneb pärast õnnetust?***
Tähe lõpp on kõigil tähtedel ühesugune ning olenevalt sõnade arvust on valikutega mõne väljendi lisamiseks või eemaldamiseks. Sulgudes olevad valikud:
(Noh, see on praegu kõik.) Igatahes, ma pean nüüd minema. Palju kodutöid!
(Saada mu armastus oma vanematele)
Ei jõua ära oodata, et teist kuulda! või
Kirjuta varsti tagasi,
(Palju) armastus,(koma nõutav)
carol
— — — — — mustri lõpp — — — — —
Arvutage küsimused ümber ja Kontrollima,
pealkõikkassinareageerisalatesülesandeid. Kui äkki jääb küsimusi väheks, võib teha P.S.
Seega ei ole vaja kulutada aega sissejuhatuse ja kokkuvõtte peale, vaid ainult põhiosa peale. Kuid iga kord, kui kirjutate ettevalmistamise ajal kirja, peate pähe õpitud osad täielikult kirjutama. Ja te teate nendes olevate sõnade arvu ette.
Ja soovitan meeles pidada ka väljendeid nagu muideks; räägime oma reisist... jne.
Lugege muid seotud artikleid:
Kirjaplaan
Või kuidas see kõik paberil välja näeb?
Inglise kultuur on mõeldamatu ilma kirjavahetuse kunstita. Inglise daamid ja härrad on sajandeid vahetanud peeneid sõnumeid, mis on kirjutatud range etiketi järgi - see määras, mida, millal ja miks kirjutada, mis tingimustel, mis kellaajal ja mis paberil. Tähed mängisid – ja mängivad siiani – inimeste elus kõige olulisemat rolli: panevad naerma, üllatavad, intrigeerivad, armuvad, solvavad surnuks ja täidavad õnnega.
7 peamist mitteametlike kirjade tüüpi
Isiklikus kirjas saate
1. Käitlemine: nime, perekonnanime või sõnadega “ Sir/proua”:
2. Avapakkumine. Siin selgitate oma kirja eesmärki. See võib olla kaebus, nõusolek või kutse vastuvõtmisest keeldumine, vastus saabunud kirjale.
3. Kirja sisu: üks või kaks lõiku, paljastades teema.
4. Viimane lõikühes või kahes lauses. Tehke kirjutatust kokkuvõte ja väljendage valmisolekut kirjavahetust jätkata. Võite ka abisaajat teene või kiire vastuse eest juba ette tänada.
5. Lõplik sõnastus:
6. Kuupäev ja allkiri(ei ole vajalik).
Millele tähelepanu pöörata
- Mitteametlik kirjutamine võimaldab sõltuvalt olukorrast kasutada erineva stiili väljendeid, nii ärilisi kui ka mitteametlikke. Võite kasutada isegi kõnekeelset stiili, slängi, lühendeid ja lühendeid. Lihtsalt ärge maakeelega liialdage, et teie kiri ei näeks välja jube, ebaviisakas. Mõned väljendid kõnekeeles kõlavad vastuvõetavalt, kuid on kirjas sobimatud, isegi kui kiri on mitteametlik.
- Idioomid ja kõnekeelsed väljendid rikastage oma kirjutamiskeelt – kasutage neid julgelt.
- Järgige kirja ülesehitust, ärge koormake lauseid keerukate konstruktsioonidega üle ja arendage ideed järjepidevalt.
- Visuaalse mugavuse huvides on tavaks jätta lõikude vahele tühi rida. Samal põhjusel on käsitsi kirjutamisel soovitatav alustada iga lõiku väikese taandega esimese rea alguses.
- Kasutage aega, kui soovite oma ootusi väljendada (" ma ootan huviga sinust kuulda…" - "Ootan teie vastust ..." või teie kirja eesmärgi kohta (" ma ma kirjutan teile nimel/seoses…"-" Ma kirjutan teile palvel / korral ..."). Kasutage uudiste edastamisel või hiljutiste sündmuste kirjeldamisel või.
- proovige jagage kirja sisu vähemalt kaheks või kolmeks lõiguks selle asemel, et püüda mahutada kõike, mida öelda tahate, ühte suurde lõiku. Teavet tajutakse palju paremini, kuna see jaguneb loogilisteks osadeks.
- Lõpeta kiri küsimusega adressaadile kirjavahetuse jätkamise algatamiseks. Nii et näitate, et olete suhtlemisest huvitatud ja ootate tema vastust - ja see on kirja loogiline järeldus.
1. Kutsekiri
On mitteametlikke, poolametlikke ja. Selline kiri peaks sisaldama lisainfot ürituse kohta (aadress, kuupäev ja kellaaeg, ürituse riietuskood) ning vajadusel selgeid juhiseid, kuidas kohale jõuda.
Avalause:
Lõpplause:
|
Oleksime tänulikud, kui saaksite… |
Oleme tänulikud, kui saate... |
|
Anna teada, kas saad osaleda… |
Palun andke teada, kui saate osaleda... |
|
Loodan, et saad hakkama… |
Loodan sind näha... |
|
Loodetavasti saad tulla. |
Loodetavasti saad tulla. |
|
Ootame teid… |
Ootame meie kohtumist… |
|
Palun andke teada, kui saate tulla. |
Palun andke teada, kui saate tulla. |
2. Kutse nõustumise kiri
On mitteametlikke, poolametlikke ja ärilisi. Sisaldab selget ja ühemõttelist nõusolekut üritusel osalemiseks.
Avalause:
Lõpplause:
|
Ootame üritust suure põnevusega. |
Ootame seda üritust põnevusega. |
|
Jään pidu ootama. Näeme siis. |
Ootan pidu. Näeme. |
|
Ootame teie pidu väga. |
Ootame teid vastu võtma*. |
* Stiililiselt sobib sel juhul sõna pidu tõlkimiseks pigem „vastuvõtu“ määratlus kui „pidu“, kuna fraasi konstruktsioon on üsna formaalne ja viitab suure tõenäosusega ametlikule ja poolametlikule vastuvõtule.
3. Kutse tagasilükkamise kiri
On mitteametlikke, poolametlikke ja ärilisi. Väljendab kutset vastu võtmast keeldumist.
Avalause:
Lõpplause:
|
Mul on kahju, et jätsin kasutamata võimaluse teid isiklikult tervitada. |
Mul on kahju, et jätan kasutamata võimaluse teid isiklikult õnnitleda. |
|
Tänan teid veel kord kutse eest. |
Tänan veel kord kutse eest. |
|
Loodan, et meil on veel üks võimalus kohtuda / tähistada… |
Loodan, et saame veel ühe võimaluse kohtuda / tähistada. |
|
Mul on väga kahju, et pean sellest ilma jääma. |
Mul on väga kahju, et ma ei saa osaleda. |
|
Olen kindel, et saame teinekordki kokku. |
Olen kindel, et saame teinekordki kohtuda. |
4. Vabanduskiri
Juhtub ka ärilist ja mitteametlikku. Kiri peaks sisaldama vabandust ja selgitama, miks keegi sai ebamugavusi või miks ei saanud kohustusi või lubadusi täita.
Avalause:
Lõpplause:
|
Veel kord, minu siirad vabandused… |
Tahan veel kord avaldada teile siirast vabandust... |
|
Loodan, et mõistad. |
Ma loodan, et sa mõistad mind. |
|
Loodan, et mu vabandused võetakse vastu… |
Loodan, et mu vabandused võetakse vastu... |
|
Ma tean, et... jaoks pole piisavalt head vabandust ja ma lihtsalt loodan, et suudate mulle andestada ja mõista. |
Ma tean, et kõigist minu vabandustest ei piisa... ja ma ainult loodan |
5. Reklaamipakkumise vastusega kiri
On ärilisi ja poolformaalseid.
Tavaliselt sisaldab see lisateabe taotlust või varem saadud teabe täpsustamise ja täiendamise taotlust.
Avalause:
Lõpplause:
"Jah" ja "ei" isiklik kiri
Järgida tuleb järgmisi reegleid:
- Ükskõik kui mitteametlik on teie kiri, olge alati viisakas.
- Öelge algusest peale kirja eesmärk.
- Kasutage oma mõtete loogilisse ahelasse sidumiseks määrsõnu ja sidesõnu: siis(siis), hiljem(hiljem), aga(aga), samal ajal(samal ajal), lõpuks(lõpuks).
- Alusta uut mõtet uuelt realt: lõikudeks jaotamata teksti on raske tajuda.
- Olge vaoshoitud emotsioonide väljendamisel, eriti poolametlikes kirjades (kaebus, õnnitlused, kutsed jne).
Ja seda tuleb vältida:
- Ärge liialdage hüüumärke, isegi kui kirjutate sõbrale või lähedasele sugulasele.
- Ärge unustage sissejuhatavaid ja lõpufraase – kui kirjal on selgelt määratletud loogiline struktuur, on seda lihtsam lugeda ja mõista.
- Ärge hüppage mõttelt mõttele, ärge kirjutage juhuslikult. Mõtted tuleks paigutada loogilisse järjestusse.
- Ärge kasutage pikki, millel on palju alaealisi liikmeid ja . Kirja eesmärk - ka mitteametlik - on edastada oma mõtted adressaadile esimesel korral, mitte sundida teda iga lauset uuesti lugema, et sõnumi tähendust mõista.
Nüüd, kui olete tutvunud mitteametlike kirjade kirjutamise põhireeglitega, pakume teile üsna huvitavat näidet ingliskeelsest mitteametlikust kirjast. Sellised kirjad on muutunud tõeliseks ingliskeelse Interneti flash mob'iks: neid kirjutavad näitlejad, lauljad, kuulsad blogijad. Kirjutage endale selline kiri ja sina: see on suurepärane võimalus pöörduda oma sisemise mina poole (olgugi, et kuueteistkümneaastane) ja teha kokkuvõte teatud perioodist oma elus:
Kiri Minule
|
Kiri
|
| Mul on teile öelda nii palju asju ja nii palju üksikasju oma elust, nii rõõmsaid kui ka kurbi. Aga ma arvan, et ma peaksin selle kõige kirjeldamiseks kirjutama raamatu; seega keskendun lihtsalt sellele, mis on teie jaoks oluline nendel rasketel aegadel, mis teil on 1996. aastal. | On nii palju asju, mida ma tahan teile rääkida, nii palju lugusid oma elust, nii rõõmsaid kui kurbi... Aga ma arvan, et peaksin avaldama raamatu, et neid kõiki kirjeldada, seega keskendun ainult sellele, mis on oluline sina aastal 1996, sinu jaoks mitte just kõige lihtsamatel aegadel. |
| Sa ei pea olema nii muserdatud sellest, mida Sally sinuga tegi. Ma tean, et see teeb haiget, see on ebaõiglane ja miski ei tundu enam endine olevat, aga proovige lihtsalt valu vähendamiseks mitte teha midagi rumalat, sest teete ilma põhjuseta haiget ainult mõnele toredale inimesele. Igatahes kaob teie lein kuu aja pärast jäljetult. Siin on teile üks väike näpunäide: 16. septembril kell 14.00 minge oma kooli lähedal asuvasse bussijaama. Küsige lihtsalt tüdrukult, kes seisab seal Whitmani omadega Rohu lehed tema käes midagi luulest. See lihtne uudishimu muudab kogu teie elu, ma luban. | Ära tapa end niimoodi selle pärast, mida Sally tegi. Ma tean, et see teeb sulle haiget, sind koheldi ebaõiglaselt ja sulle tundub, et asjad ei saa enam kunagi olema endised. Lihtsalt proovige mitte teha midagi rumalat, et valu tuimestada, sest nii teete headele inimestele ilma põhjuseta haiget. Ja teie lein möödub kuskil kuu aja pärast jäljetult. Väike näpunäide teile: 16. septembril kell 14.00 minge kooli lähedal asuvasse bussipeatusse. Küsige neiult, kes seisis seal Whitmani teose "Leaves of Grass" käes, midagi luule kohta. See lihtne uudishimu avaldamine muudab kogu teie elu, ma luban. |
| Kuulake ennast, oma soove ja uskumusi. Ma tean, et see kõlab ebaoriginaalselt, kuid see töötab. Nüüd tunnete end rõhutuna oma vanemate, sugulaste, sõprade ja ühiskonna ootustest. Teie kontol võib olla raske vanemate soovidest üle astuda. Aga kõik läheb nii: see oled sina või kõik teised. Teil on ainult kaks võimalust: kas veeta terve oma elu mitte just seda, mida sa tahtsid, ja püüdes meeldida ümbritsevatele inimestele; või saate teha midagi enda heaks, elada õnnelikumat elu ja panna teised teie otsustega kohanema. Muide, ärge muretsege: teete õige otsuse. Tänan sind selle eest. | Kuulake ennast, oma soove ja uskumusi. Ma tean, et see kõlab banaalselt, kuid see toimib. Nüüd avaldavad sulle survet oma vanemate, sugulaste, sõprade ja ühiskonna ootused. Teil võib olla raske enda pärast vanemate soove ületada. Aga selline on elu: kas sina või ülejäänud. Teil on ainult kaks võimalust: kas veeta ülejäänud elu sellega, mida sa ei taha teha ja püüdes teistele meeldida, või teha midagi enda heaks, elada õnnelikult ja jätta teistele õigus sinu otsustega kohaneda. Muide, ärge muretsege, teete õige valiku. Tänan teid selle eest. |
| Ja lühidalt veel paar näpunäidet. Ärge hakake suitsetama sigarette. Ma tean (usu mind), et arvate, et sigarettide suitsetamine näeb lahe ja mässumeelne välja, kuid tõde on see, et tubakas muudab teid kõndivaks varemeteks juba enne, kui jõuate 30-aastaseks. Ärge sõitke nii kiiresti 11. mail 2003; Käima õppimine ja tualetis käimisel abi kasutamine on mõistlik ainult lapsepõlves, kuid mitte 23-aastaselt. Võtke julgelt vastu see veider tööpakkumine 2006. aastal kõigist oma kahtlustest hoolimata; see aitab teil pinnal püsida, kui kõik teie ümber kaks aastat hiljem töö kaotavad. Lõpuks – olge lihtsalt sama positiivsed ja avatud südamega, nagu olete alati olnud. Igas keerulises olukorras pidage meeles, et lõpuks läheb kõik paremuse poole. | Ja veel paar näpunäidet. Ärge hakake suitsetama. Ma tean (usalda mind), et teie arvates näeb see lahe ja mässumeelne välja, kuid tubakas muudab teid kõndivaks vrakiks enne 30. aastat. Ärge sõitke nii kiiresti 11. mai 2003 lapsena, aga mitte siis, kui olete 23-aastane. võta vastu see kummaline tööpakkumine 2006. aastal, lükates tagasi kõik kahtlused; see aitab teil pinnal püsida, kui kõik teie ümber kahe aasta pärast töö kaotavad. Lõpuks olge lihtsalt sama positiivne ja avatud, nagu olete alati olnud. Igas keerulises olukorras pidage meeles, et lõpuks on kõik parimaks. |
|
Sinu elu saab olema lihtsalt suurepärane, usu mind! |
See artikkel hõlmab kirja sõbrale - kirjutamise põhireegleid, kirja skeemi, aadressi õiget kirjapilti, algus- ja lõpulausete näidiseid, aadresse adressaadile, aga ka suurt hulka näiteid erinevatest kirjad, sealhulgas kiri selle kohta, kuidas ma oma puhkust veetsin. Nendest andmetest juhindudes saate hõlpsalt kirjutada oma sõpradele mis tahes kirja.
Kirjutamise otstarbe järgi on kirju mitut tüüpi: suhtlustugi, palved, tööle kandideerimine, kaebused, uudiste edastamine, äritehingute toetamine jm. Kõik seda tüüpi kirjad võib jagada isiklikeks või mitteametlikeks (näiteks kirjad sõpradele) ja ametlikeks - ametlikeks. Ingliskeelsed mitteametlikud kirjad, mis sisaldavad kirja sõbrale, on kirjutatud lihtsalt, kuid struktuuriga. See kiri on struktuuriliselt jagatud 5 osaks.
Sõbrale kirjutatakse kiri skeemi järgi
Alg- ja sulgelausete skeem ja näited aitavad teil koostada mis tahes kirja sõpradele.
1. Pealkiri.
Päis sisaldab aadressi, kust kiri saadeti, ja selle kirjutamise kuupäeva. Ingliskeelsetes riikides on tavaks kirjutada aadress järgmises järjekorras:
maja, tänav
Linna piirkond, maakond
Linn
Riik / maakond
Postiindeks
Riik
Tavaliselt asetatakse see kirja ülemisse paremasse nurka. Kui teie ja teie sõber elate samas riigis, võib aadressis oleva riigi ära jätta. Aadressi alla kirjutatakse see tavaliselt ühes kahest vormingust:
2. Tervitus või tervitus
On kirjutatud Mu kallis või Kallis enne sugulase nime, Kallis enne sõbra nime, millele järgneb koma:
Mu kallis Igor,
Kallis Phil,
3. Kirja sisu
Koosneb 3 osast: alguslause ( Avalause
), põhisõnum ja lõpulause ( Sulgevad read
). Näidisavaldised jaoks Avalause
kirjas sõbrale: 
Põhisõnum peaks koosnema vestluses kirjutatud lühikestest lausetest. See võib sisaldada lühendeid, idioome, fraasverbe, slängi ja muid kõnekeelseid väljendeid, sealhulgas hüüumärke märgiga "!".
Viimane lause väljendab austust ja lootust sõbra (või sugulase) vastu: 
4. Kirja allkirjastamine (täiendav sulgemine – tellimus)
Allkirjastamine sõltub teie ja teie sõbra vahelisest suhtest:
Kõike paremat
parimate soovidega,
Varsti näeme
ole tubli,
sinu,
palju armastust,
armastus,
Lugupidamisega/armastusega,
Teie südamlik tütar / vend / ema, - sugulastele
Lugupidamisega / Lugupidamisega, - sõpradele
Tavaliselt asetatakse selline allkiri kirja alla vasakule küljele, kuid mõned kultuurid eelistavad paremat poolt.
5. Allkiri ( Allkiri)
Alla pannakse saatja allkiri ja nimi Täiendav sulgemine.
6. Järelkiri – peale kirjutamist
Samuti võib kiri sõbrale sisaldada järgmist lühendit:
P.S. (postitusskript) - kasutatakse siis, kui soovite lisada rohkem teavet pärast seda, kui kiri on juba allkirjastatud.
P.S.V.P. - tähendab prantsuse keeles "palun vasta", kui kiri sisaldas kutset kuhugi.
Kiri sõbrale - näited
Jane'i kiri
65 Allendale Road
London-GI5 8SG
20. veebruar 2014
Kuidas sul läheb? Kirjutan teile lihtsalt selleks, et anda teada, et praegu on kõik korras. See on mõnus vaikne koht. Inimesed on sõbralikud ja ilm on soe. Oleme siin olnud juba kümme päeva ja oleme sellega juba harjunud.
Ma kõnnin palju, kuid Phil veedab aega ajalehtede lugemisel ja ärikirjade kirjutamisel. Vahel käime koos jalutamas.
Eelmisel nädalal käisin lähimas pargis. See on imeline väga ilus koht. Nägin palju oravaid, nad olid nii lärmakad ja kerjasid kogu aeg süüa. Andsin neile kõik maapähklid, mis mul olid. Pargi juures on ka väike tiik, kus on pardid ja kaunid vesiroosid.
Järgmisel nädalal hakkan kirjutama oma uut raamatut ja see saab olema väga raske töö. See on praegu kõik.
Edastage minu tervitus Paulile ja perele. Loodan sinust varsti kuulda.
Sinu armastav õde
Ann
Kirja tõlge:
Kallis Jane,
Kuidas sul läheb? Kirjutan teile lihtsalt teadmiseks, et kõik on korras. See on mõnus vaikne koht. Inimesed on sõbralikud ja ilm on soe. Oleme siin olnud juba kümme päeva ja oleme sellega juba harjunud.
Ma kõnnin palju, kuid Phil veedab aega ajalehtede lugemisel ja ärikirjade kirjutamisel. Vahel käime koos jalutamas.
Eelmisel nädalal käisin lähimas pargis. See on väga ilus koht. Nägin palju oravaid, nad olid nii lärmakad ja küsisid kogu aeg süüa. Andsin neile kõik pähklid, mis mul olid. Siin pargis on ka väike tiik parmude ja kaunite vesiroosidega.
Järgmisel nädalal hakkan oma uut raamatut kirjutama ja see on palju rasket tööd. See on kõik.
Tere Paul ja perekond. Loodan sinust varsti kuulda.
Sinu armastav õde
Anna
Kiri Elizabethile
Selle kirja tõlge:
Kallis Elizabeth,
Kuidas sul läheb? Tunnen end värskena pärast imelist puhkust eelmisel nädalal, kui läksime perega Blue Lake’i puhkama.
Igal hommikul jalutasime järve äärde, istusime mugavatele toolidele ja viskasime õnge. Püüdsin kaks naela kaaluva vikerforelli. Peale kalastusseiklusi hüppasime jahedasse järve ja kosutasime end. Vahel sulistasime üksteise peale ja mängisime mänge. Õhtul küpsetasime maitsvat forelligrilli. Soovime, et ka teie oleksite seal!
Sinu sõber
Sammy
Kiri sõbrale pühade kohta
Kõik näidiskirjad on toodud inglise keeles koos tõlkega vene keelde pdf-vormingus.
Teema: ülesanne 39 - isikliku kirja kirjutamine.
Kabanova Olga Ivanovna, inglise keele õpetaja, MBOU "Kool nr 91 üksikainete süvaõppega", Nižni Novgorod.
Materjali kirjeldus: Teie tähelepanu palutakse eri tüüpi isiklike kirjade kirjutamise reeglitele.
Materjali otstarve: see materjal on kasulik õpetajatele, õpilastele, juhendajatele, kes soovivad saavutada õpilastele teatud taseme võõrkeeleõppe, et sooritada ühtne inglise keele riigieksam.
Sihtmärk: inglise keele eksamiks valmistumine.
Ülesanded:
- tutvuda ülesande 39 täitmise strateegiaga - isikliku kirja kirjutamine;
- tutvuda kirja kirjutamise mahu ja ülesehitusega;
- pöörata tähelepanu tähtede tüüpidele;
- näidata isikukirjade iseloomulikud tunnused;
- soovitada erinevate isikliku iseloomuga kirjade kirjutamisel kasutada keelerepertuaari;
- pöörama tähelepanu ülesande 39 hindamiskriteeriumide selgitamisele.
KASUTAGE inglise keeles. Isiklik kiri – ülesanne 39.
Võõrkeelte kasutuse põhieesmärk on määrata keskkoolilõpetajate võõrkeeleõppe tase nende lõplikuks atesteerimiseks ja kõrgkoolidesse vastuvõtmiseks.
Algtaseme ülesandes on vaja kirjale vastuseks kirjutada isiklik kiri headele tuttavatele, sõpradele, sugulastele või välismaisele kirjasõbrale, millest väljavõte on antud ülesandes. Räägitakse viimastest uudistest, isiklikest probleemidest, küsitakse vajalikku infot või nõu. Seda tüüpi kirjad kirjutatakse tavaliselt kõnekeeles (mitteametlikus) kõneviisis.
Isikliku kirja nõutav maht ülesandes 39 on 100-140 sõna. Lubatud on kõrvalekalle etteantud mahust, kuid see ei tohiks ületada 10% (154 sõna), kontrollimisele kuulub vaid see osa tööst, mis vastab nõutavale mahule. Seega ülesande 39 kontrollimisel loetakse töö algusest peale 140 sõna ja hinnatakse ainult seda osa kirjast. Kui ülesande maht on alla 90 sõna, siis ülesanne ei kuulu kontrollimisele ja selle hind on 0 punkti.
Esitatava töö mahule vastavuse määramisel võetakse arvesse kõiki sõnu, esimesest sõnast viimaseni, kaasa arvatud abitegusõnad, eessõnad, artiklid, partiklid. Isiklikus kirjas loetakse ka aadress, kuupäev, allkiri. Kus:
- lepingulised vormid ei, ei taha, ei saa, see on jne. loetakse üheks sõnaks;
- numbrid, mis on väljendatud numbritega, näiteks 25, 2017, 134 900 jne. loetakse üheks sõnaks;
- numbrites väljendatud numbrid koos protsentide sümboliga, näiteks 90%, 5% jne. loetakse üheks sõnaks;
- sõnadega väljendatud numbreid käsitletakse sõnadena;
- liitsõnu, nagu viiskümmend viis, hea välimusega, käsitletakse ühe sõnana;
- lühendid, nagu TV, UK, CD, loetakse üheks sõnaks.
Seda ülesannet hinnatakse (maksimaalselt 6 punkti) suhtlusülesande lahendamise (2 punkti), kirja teksti organiseerimise (2 punkti), kirja teksti keelekujunduse (2 punkti) poolest.
Kirjad kirjutatakse erinevatel põhjustel. Need võivad sisaldada e:
- teabe andmine või teabe küsimine;
- vabanduseks kirjutamine;
- kaebuste esitamine või kokkulepete tegemine;
- ettepanekute pakkumine;
- loa või teabe küsimine;
- nõu andmine või nõu küsimine;
- tänu avaldamine jne.
Ühes kirjas võib olla kaks või enam põhjust kirjutamiseks. Kirjutame kirju, et hoida ühendust oma sõprade ja sugulastega. Sõbrale kirja kirjutamine on nagu vestlus paberil.
Teabekiri
- Ma lihtsalt kirjutan teile, et öelda, et…
- See on lihtsalt selleks, et anda teile teada, et…
- Kirjutan teile teatamiseks, et…
- Sa vist mõtled, mis meie kõigiga juhtus.
- Siin on meie uudised hetkel.
Vabanduskiri (Vabanduskiri)
- Mul on väga kahju, et unustasin…
- Ma kirjutan, et vabandada (milles asjas)… et (kellegi ees)…
- Mul on kahju, et ma ei jõudnud…
- Seda ei juhtu enam kunagi...
Kaebuse kiri (Kaebuse kiri)
- Ma kirjutan, et kaevata (kellelegi)… (millegi)…
- Ma pean väljendama oma rahulolematust…
- Ma kardan, et pean sinult küsima…
Kutsekiri
- Kirjutan, et kutsuda teid…
- Mul on pidu. Kas sa tahaksid tulla?
- Loodan, et saate meiega ühineda.
- Loodan, et saate sellega hakkama.
- Mul oleks hea meel, kui saaksite minu kutse vastu võtta.
Tänukiri (Tänukiri)
- Lugesin just teie kirja. Tänan teid selle eest.
- Tänan teid… Mulle tundub, et …
- Olen teie vastuse eest väga tänulik. minu meelest,
- Ma kirjutan, et tänada teid nii palju / väga ...
- Sinust oli väga lahke/tore, et...
- Pidu oli suurepärane! Olite väga lahke / abivalmis / külalislahke, mille eest olen väga tänulik.
- Hindasin teie arvamust väga. Nõustun/ei nõustu mõttega, et…
- Tahaksin teid tänada...
- Tänan teid selles küsimuses abi eest.
Õnnitluskiri
- Õnnitleme teid…!
- Kirjutan, et õnnitleda teid eksamite sooritamise puhul.
- Sa olid tõesti parim…
- Sa väärid…
Nõudekiri
- Huvitav, kas teil on kõik võimalik...?
- Kas sa palun saaksid…?
- Huvitav, kas sa saaksid...?
- Oleksin väga tänulik, kui teeksite / saaksite ...
- Kas teil oleks võimalik…?
- Ma kirjutan, et paluda teilt abi.
- Ma kirjutan, et paluda teil teha mulle teene.
- Ma ei tea, kas ma saaksin teil paluda…
- Oleksin väga/tõesti tänulik, kui saaksite…
Nõuannete kiri
- Kui ma oleksin sina, siis ma...
- Ma soovitaksin...
- Minu nõuanne on…
- Hea mõte oleks…
- Sa peaksid/ei peaks...
- Miks sa mitte…?
- Ära unusta...
- Kas sa oled mõelnud… minemisele?
Isikliku kirja kasulik sõnavara
Isikliku kirjatöö keelerepertuaar
Võite lühidalt märkida oma isikliku aadressi - ainult linn ja riik.
Kirja paremasse ülanurka on kirjutatud aadress: Nižni Novgorod, Venemaa
II.Kuupäev
Kuupäev on kirjutatud aadressi alla paremas ülanurgas 29/05/2017, loeb ekspert isikliku kirja kontrollimisel kuupäeva ühe sõnana. Võimalikud on ka muud variandid: 29. mai 2017 või 29. mai 2017.
III. tervitus
Kallis Sally,
Apellatsioonkaebus kirjutatakse mitte lehe keskele, vaid selle vasakule küljele, taandamata punast joont aadressist ühe rea võrra. Pealkiri: Kallis + nimi, mille leiate ülesandest. Ärge unustage pärast kõnet koma panna. Pärast pöördumist jätkake kirja põhiosa kirjutamisega. Iga uus lõik tuleb kirjutada punase joonega.
IV. sissejuhatus.
Esimeses lõigus kirjutatakse saadud kirja eest tänu ja näidatakse link varasematele kontaktidele.
Kahetsemine:
Ma pole teist mõnda aega kuulnud, aga ma loodan…
Sellest on palju aega möödas, kui ma sinust viimati kuulsin;
Kuna ma pole teist ammu kuulnud, mõtlesin, et kirjutan, et näha, kuidas sul läheb/ kuidas läheb.
Rõõm:
Sain teie kirja eile ja otsustasin kohe tagasi kirjutada;
Nii hea /tore oli sinust kuulda;
Mulle meeldib alati lugeda, mida te olete teinud;
Mul on sinust kuuldes nii / tõesti hea meel / hea meel;
Sinust on väga tore/lahke, et kirjutad... ja saadad mulle oma naljakad/suurepärased fotod.
Tänulikkus:
Aitäh / Aitäh /Suur tänu teie hiljutise kirja eest;
Aitäh kirja eest. Huvitav/hea oli kuulda, et… (too näide);
Aitäh, et nii pika ja naljaka kirja kirjutasid.
Vabandused:
Mul on nii / tõesti / kohutavalt kahju, et ma pole nii kaua / kaua kirjutanud, aga ... (põhjenda);
Vabandage, et ma nii kaua ei kirjutanud;
Kõigepealt tahan vabandada, et ma nii kaua ei kirjutanud.
Uudiste sõnum:
Nüüd sellest, mis minuga /meie kõigiga on juhtunud;
Mõned asjad on juhtunud pärast seda, kui ma viimati kirjutasin;
Siin on meie uudised hetkel.
Hämmastus:
Kujutage vaid ette!
Ma ei usu seda!
Kas olete kuulnud, et...?
Kas sa tead mida?
V. Kirja sisu.
Teine lõik on kirja sisu või kirjutamise eesmärk. Vastused kolmele küsimusele.
Oma kirjas küsite minult … / tahtsite teada, kas...
Nii et ma vastan teie küsimustele.
Igatahes, ma kirjutan, et rääkida teile ... / vastata teie küsimustele ...
Igatahes lubage mul nüüd teie küsimustele vastata.
Mina isiklikult arvan... / mis minusse puutub...
Võimalik on kasutada mitteametlikku stiili ja väljendeid nagu "Muide", "Ka", "Nii", "Noh", "Sellepärast", "Oh", "Pealegi", "Mis puudutab", "Igatahes". ”.
VI. Küsimuste esitamine.
Kolmas lõik – esitame oma kolm küsimust vastavalt ülesandele.
Kirjasõbrale esitatavad küsimused peaksid olema üksikasjalikud. Soovitatav on kasutada erinevat tüüpi küsimusi.
Mul on teile ka paar küsimust.
Olen uudishimulik…
Kas te saaksite mulle rääkida…?
VII. Põhjus kirjutamise lõpetamiseks.
Neljas lõik on kirja edasise kirjutamise võimatuse põhjuseks.
Noh, see on kõik minu uudised.
Noh /Vabandust, aga /Kahju, aga /kahjuks/kahjuks ma ei saa enam kirjutada /pean kirjutamise lõpetama, sest … pean... /pean …;
Vabandage, aga mul on aeg ... (maha magama; teha kodutööd; istuda homsele eksamile; koristada oma tuba; teha inglise keeles projekt jne.
VIII. lõpufraasid.
Järeldus, milles on kirjutatud lõpufraasid. Näiteks:
Ootan/ootan sinust kuulda;
Ma ei jõua ära oodata, et kuulen, kuidas teil eksamitel läks, nii et kirjutage niipea, kui teate.
Kirjutage varsti tagasi ja rääkige mulle, millega olete tegelenud;
Palun kirjutage mulle varsti uuesti ja rääkige mulle kõik oma uudised;
See on minu poolt peaaegu kõik. Aga sina? Kirjutage varsti tagasi, rääkides mulle, mida olete hiljuti teinud;
Avaldage… tervitusi, kui näete… ja öelge…, et ma ütleks mulle;
Öelge tere … minu poolt. Ootan põnevusega Sinu järgmist kirja, nii et kirjuta ruttu!
Kirjuta ja ütle mulle oma otsus.
IX. allkiri.
Isiklik allkiri. Näiteks:
Olles valinud ühe fraasidest, peate järgmisele reale nime kirjutama koma järele ja ärge pange selle järele punkti.
Kõike paremat
Lugupidamisega,
Parimate soovidega
Palju armastust/armastust,
Nii kaua
Olga
Soovitused:
- lugege hoolikalt juhiseid ja väljavõtet sõbra ingliskeelsest kirjast;
- planeerige oma vastuskiri;
- ärge unustage paremasse ülanurka kirjutada aadressi ja kuupäeva;
- kirjutage pöördumine vasakule ja pange koma;
- kirja sissejuhatavas osas avaldage tänu saadud kirja eest ja võimalusel ka vabandust, et ei kirjutanud kohe vastust;
- kirja põhiosas vasta kõikidele esitatud küsimustele ja esita oma küsimused kirjasõbrale vastavalt ülesandele;
- märkige kirja edasise kirjutamise võimatuse põhjus;
- mainida kirja viimases osas tulevasi kontakte, kutsuda üles vastuskirjale;
- kirjutage isiklik allkiri valides fraasi ja pannes koma, järgmisele reale kirjutage nimi (ära pane selle järele punkti);
- kontrollida kirja sisu ja selle korralduse õigsust.
Soovin teile edu!
Ülesanne sisaldab katkendit teie sõbra kirjast, milles ta (a) räägib mõnest sündmusest oma elust. Peate kirjutama vastuskirja.
Kiri peaks olema selgelt struktureeritud ja sisaldama järgmisi komponente:
| № | Komponent |
| 1 | Aadress |
| 2 | kuupäev |
| 3 | apellatsioonkaebus, |
| 4,5,6 | Tänulikkus. Vabandus + põhjus. Ühendav fraas |
| 7 | Vastused küsimustele |
| 8 | 3 seotud küsimust |
| 9,10 | Kirja viisakas lõpp. Link tulevaste kontaktide juurde |
| 11 | viimane fraas, |
| 12 | Allkiri (nimi) |
AADRESSI NÄIDE INGLISE KEELES KASUTAMISES
Paremas ülanurgas näitame aadressi (see võib olla lühike)
Moskva
Venemaa
Kui kirjutate täieliku aadressi, ärge unustage põhimõtet "väikseimast suurimani", nimelt:
- maja number, tänava nimi
- linn
- riik
KUUPÄEVA NÄIDE KASUTUSEL 2018. a
Aadressi alla, jättes rida vahele, märkige kirja kuupäev (eksami kuupäev, need tegelikud kuupäevad!) ühes järgmistest vormingutest:
- 5. juuni 2017
- 4. juuni 2017
- 04/05/16
Pidage meeles, et kuupäevad 5. juuni 2017 ja 4. juuni 2017 sisaldavad kumbki 3 sõna, samas kui 05/06/16 loetakse üheks sõnaks.
RAKENDUSMALL KASUTAMISES
See koosneb ainult kahest sõnast: Kallis + sõbra nimi ( Kallis Tom,. Pärast kõnet pane kindlasti koma! Ära panusta, kaotad punkte.
INGLISE KEELES KASUTAMISE TÄNUMALL
- Tänan (suured) teie (viimase) kirja eest.
- Täname teid hiljutise kirja eest/\.
Link varasematele kontaktidele
- Ma olen alati hea meel teie kirjade üle.
- Tore oli teist kuulda jälle!
Tänan teid hiljutise kirja eest.nagu tavaliselt,Mul oli väga hea meel selle kätte saada.
VÕI
Tore oli teist kuuldauuesti ! Tänud.
VõiMul on alati hea meel teie kirju saada.
ÜHENDAV FRAAS
Siin saate mainida mis tahes fakti saadud kirjast ( ma’ m õnnelik sina möödas sinuFüüsika katsetada!) või kirjutage üldine fraas: kas ma ’ m õnnelik sina ’ re Okei ! (kui sõbral läheb hästi) või ma igatsema sina suuresti ! (kui sõbra kirjast saame teada, et ta näiteks murdis jalaluu ja on haiglas).
VASTUSED KÜSIMUSELE KASUTUS 2018. AASTAL
Siin on kolm punkti, mida meeles pidada:
a) Kui palju küsimusi, nii palju vastuseid. Näiteks küsis sõber: Milliseid ekstreemspordialasid tahaksid proovida, kui üldse, ja miks? Seega on vaja mitte ainult kirjutada Tahaks proovida raftingut, vaid ka vaielda: sest see eeldab hästi koordineeritud meeskonnatööd, head reaktsiooni ja terasest närvi;
b) jälgime küsimuste ja vastuste grammatilist ülesehitust. Kui sõber küsib Mida olekssina teha kui sina olid mina?, vastus peab sisaldama konstruktsiooni Kui ma olid sina, ma oleks… (tee ärasama);
c) Küsimustele ei ole vaja vastata nende esitamise järjekorras. Peaasi, et need on loogiliselt seotud.
ESITA 3 KÜSIMUST
Ei rohkem ega vähem. Need peavad vastama ülesandes määratud teemale. Kui öeldakse umbes tema projekt paber, mis tähendab, et peate küsima projekti, mitte õppeedukuse või õppetundide kohta. Erinevat tüüpi küsimused (nt üldised, eri- ja alternatiivsed) on soovitatavad, kuid mitte kohustuslikud (võib esitada kolm eriküsimust).
KIRJA VIISAKAS TÄITMINE KASUTUSES
Selgitage, miks me kirja lõpetame:
- Noh, ma lähen parem nüüd, kuna pean kodutööd tegema.
- Igatahes, ma pean nüüd minema: mu ema palus mul teda õhtusöögiga aidata.
- Tegelikult ma pean nüüd minema! On aeg minu lemmiktelesaate jaoks.
LINK TULEVASTE KONTAKTIDE JUURDE
Kirjutame, et meil on hea meel saada sellelt sõbralt taas kiri:
- Kirjuta varsti tagasi!
- Hoolitse ja hoia ühendust!
- Koosei oota, et sinust kuulda!
LÕPPULAAS
Kirja lõpus on eraldi real märgitud viimane fraas:
- armastus,
- palju armastust,
- parim soove,
Sellele järgneb alati koma! Ära panusta, kaotad punkte.
ALLKIRJA (NIMI)
Viimasele reale lõppfraasi alla märgime oma päris (päris!) nime ilma perekonnanime ja täppideta! ( Vlad, Ann)
KIRJAMALL INGLISE KEELES KASUTAMISEKS
Moskva
Venemaa
18./06/18
Kallis…,
Suur tänu kirja eest. Tore oli teist jälle kuulda! Vabandust, et ma pole varem vastanud, aga olin kooliga väga hõivatud. Mul on hea meel, et kõik on korras!/ ma igatsen sind väga!
Oma kirjas küsisite minult… Noh, …. (vastame kõigile küsimustele)
Muide, räägi mulle (umbes)… (komplekt 3 küsimus)
Tegelikult on mul parem nüüd minna, kuna pean eksamiteks õppima/ Mul on aeroobikatund. Olge ettevaatlik ja hoidke ühendust!/ Kirjuta varsti tagasi!
armastus,
Vlad
ÜLESANNE NÄIDIS JA KASUTAMISEKS VALMIS KIRI INGLISE KEELES
Olete saanud kirja oma inglise keelt rääkivalt kirjasõbralt, kes kirjutab
..Eelmisel suvel käisime vanematega mägedes matkamas. Veetsime terve nädala koos ja nautisime seda väga. Kui sageli veedate aktiivset puhkust? Kes on teie arvates teie jaoks parim ettevõte? Milliseid ekstreemspordialasid tahaksid proovida, kui üldse, ja miks?
Eelmisel kuul sai meie inglise keele klass huvitava projekti. Kirjutasime ettekande huvitavatest sündmustest meie riigi minevikus ...
Kirjuta Tomile kiri. Oma kirjas vastake tema küsimustele, esitage kolm küsimust tema projektitöö kohta. Kirjutage 100-140 sõna.
Moskva,
Venemaa
10/06/17
Kallis Tom,
Aitäh kirja eest. Tore oli teist kuuldauuesti! Vabandust, et ma pole varem vastanud, aga olin hõivatud oma kooliprojektiga. Loodetavasti ei juhtunud matkates õnnetusi!
Mis minusse puutub, siis mul pole palju aega aktiivsel puhkusel, sest mul on palju kodutöid. Minu pere on pigem kodus viibija, nii et ma ei saa nendega kuidagi aktiivselt aega veeta. Minu seltskond on mu sõber ja teate, meie reisid on tavaliselt väga lõbusad. Sel kevadel tahaks raftingut proovida, sest see eeldab hästi koordineeritud meeskonnatööd, head reaktsiooni ja terasest närvi.
Igatahes olete maininud üht projekti. Kas teile meeldib kirjutada minevikusündmustest? Milliseid üritusi te oma projekti jaoks valisite? Kas need on pärit samast ajaloolisest perioodist?
Parem lähen nüüd, sest isa tahab, et ma teda autoga aitaksin. Kirjuta varsti!
armastus,
- loe sõnu
Kindlasti täitke etteantud maht: 100-140 sõna on kuldne keskmine, kuid lubatud on 10% hälve mõlemas suunas, s.t. 90-154 sõna. Kui kirjas on ≤89 sõna, siis ülesande eest antakse 0 punkti. Kui ≥155 sõna, siis kontrollitakse ainult 140 esimest sõna. See tähendab, et üks lisasõna võib kaotada mõne punkti!
Pidage meeles, et 1 sõna on kõik kahe tühiku vahel. Sidekriipsud (-), apostroofid (') ja kaldkriipsud (/) ei ole tühikud, nii et sellised sõnad nagu see, kakskümmend kaks, avatud meelega, UK, TV ja kuupäev vormingus 05/06/16 loetakse üheks üheks sõna. Harjuta eksamitöödele tähtede kirjutamist – nii õpid sõnade arvu silma järgi määrama ja kulutad nende lugemisele vähem aega.
- Kirjutage mitteametlikult
Äratage oma kiri lühenditega ( ma’ m, saab’ t, ma’ d meeldib), mitteametlikud sidumissõnad ( hästi,samuti, muide, niikuiniitegelikult), kõnekeelsed väljendid ( Arva ära? Soovi mulle edu!) ja vahelehüüded ( Hurraa! Yahoo! ha— ha! ).
- Valige õige ajastus
Andke endale selle ülesande täitmiseks aega 20 minutit: 8 minutit. mustandi jaoks 8 min. puhta koopia jaoks ja 4 min. sõnade loendamiseks ja kontrollimiseks. Enne esitamist tutvu kirjaga kindlasti!
Tänu saidile https://godege.ru/blog/angliyskiy-yazyik/ege-po-angliyskomu-yazyiku-pismo.html