Hübriidne ristand lõvi ja tiigri vahel. Ligers ja Tigons: kes on kes? vaimse tervise probleemid

artikli tõlge

Mooduli kirjeldus

Loomaaiad ja rändloomad aretasid kunagi eksootilisi suurte kasside hübriide, et avalikkust meelitada, samamoodi nagu väikeseid kasside hübriide (Bengali, Chausie jt) kasvatatakse nüüd lemmikloomadena. Looduses on hübriidid ebatõenäolised. Kui erinevate suurte kasside liikide territooriumid kattuvad, on neil erinev elustiil ja neid näeb harva. Kui nad kohtuvad, on konflikt tõenäolisem kui armusuhe. Hübriidide tahtlikuks aretamiseks kasvatatakse kassi-vanemaid koos, et ületada nende liikide vaheline loomulik vaen. Paljud hübriidid saadakse juhuslikult, kui eri liiki kasse hoitakse mugavuse huvides koos; töötajad ei usu, et kassid paarituda – ja isegi saavad – paarituda. Paaritumistung võib olla nii tugev, et nad paarituvad üksteisega isegi siis, kui nende enda liigist partnerit pole saadaval.

Arvamust, et suured kassid paarituvad ja toodavad kergesti igat tüüpi hübriidjärglasi, võib leida Rooma kirjaniku Plinius kirjutistest ajakirjas Historia Naturalise. Plinius kirjeldas lõvide ihalikku ja võistlevat olemust. Kuna paljud liigid peavad jõudma ühe kastmisaugu äärde, on liikide vahel paaritumise võimalus, mille tulemuseks on "suur hulk erinevaid hübriide". Charles Darwin kirjutas raamatus The Variation of Domesticated Animals and Plants1: "Paljud Felidae liigid aretati erinevates rändaedades, mida hoiti koos, vaatamata sellele, et nad olid pärit erinevatest kliimavöönditest. Zooloogiaaia direktor hr Bartlett märgib, et lõvi näib olevat suutma sigida sagedamini ja sünnitada järglasi varasemas eas kui teised sugukonna liigid. Ta lisas, et tiiger sigib harva;" kuid on mõned hästi dokumenteeritud juhtumid, kus tiigrid paarituvad lõvidega."Võib tunduda üllatav, et paljud loomad, kui neid piiratakse, ühinevad teiste liikidega ja toodavad hübriide sama lihtsalt – ja mõnikord isegi kergemini kui oma liigiga."

Üsna ebatavaline hübriidloomade puhul on emased suurte kasside hübriidid tavaliselt viljakad, isased aga enamasti steriilsed. Sama on näha ka väikeste kasside hübriidide puhul, nagu Aasia leopardkassi/kodukassi hübriid, kus F1 (esimese põlvkonna) isased on steriilsed. Tänu kaitsemeetmetele on tahtlik ristamine enamikus loomaaedades keelatud. Kuid seda juhtub ikka erakogudes, käitumise/sigimise uurimisinstituutides ja kodumaiste suurte kasside aretamise katsete osana. Paljude seaduste lüngad muudavad selle teie enda lõvide, tiigrite või leopardide jaoks ebaseaduslikuks, kuid teie enda hübriidide jaoks seaduslikuks! Kuigi ligerid2 ja tigeon3 on tuntuimad hübriidid, on lõvid pigem jaaguaride ja leopardide kui tiigrite sugulased.

Tigeon (tigrolion, tiglon, tigron) - Panthera tigreo

Mooduli kirjeldus

teaduslik klassifikatsioon
Kuningriik: loomad
Tüüp: Akordid
Klass: imetajad
Järjestus: lihasööjad
Perekond: kass
Perekond: Panther
Liik: Tigrolev
Ladinakeelne nimi Panthera tigreo

Vangistuses levinuim hübriid on isase tiigri ja emase lõvi ristand, mida nimetatakse tiigriks. Tiigrid ja lõvid on geneetiliselt väga lähedased, nende eraldamine toimus suhteliselt hiljuti (kasside perekonna arengu ajaloo seisukohalt).

Sellise ristamise tulemusena saadud isased on tavaliselt steriilsed, kuid emased võivad paarituda nii lõvi kui ka tiigriga, moodustades omakorda uusi hübriide, kus on ülekaalus lõvi või tiigri veri. Sellistes pesakondades on pojad alati suuremad kui nende vanemad (mõne tiigri mass ulatub 450 kg-ni). Nad kannavad mõlema vanema märke – tume värvitoon, oranž lakk (lühike ja vähem tihe), triibud, mis on tiigrite omadest kahvatumad, ja heledam koon. Emastel ja paljudel isastel hübriididel puudub lakk.

Liger (liger) – Panthera leogris

Mooduli kirjeldus

teaduslik klassifikatsioon
Kuningriik: loomad
Tüüp: Akordid
Klass: imetajad
Järjestus: lihasööjad
Perekond: kass
Perekond: Panther
Liik: Liger
Ladinakeelne nimi Panthera leogris

Liger on isase lõvi ja emase tiigri ristand, tigrolev aga isase tiigri ja emase lõvi ristand. Ligerid on maailma suurimad kasside perekonnast. Tiigrilõvid seevastu kipuvad olema kääbuslikud ja on tavaliselt väiksemad kui nende vanemad. Isased liigrid ja tiigrid on steriilsed, samas kui emased võivad mõnikord järglasi kanda. Näiteks Ameerika kaitstud ja haruldaste liikide instituudis Miamis elab 3 m kõrgune liger nimega Hercules, Venemaa loomaaedadel on ka oma liigrid. Nii sündis 2004. aasta talvel Novosibirski loomaaias kaks "liigrit".

Liger on lõvi ja tiigri hübriid ning tigon ehk tigrolev, vastupidi, on tiigri ja lõvi ristand. Lõvid elavad Aafrika savannis, tiigrid aga India džunglis ja Kaug-Idas. Looduslikes tingimustes neid loomi kunagi ei kohta, kuid loomaaedades ja tsirkustes paigutatakse erinevat liiki kassipojad mõnikord ruumipuuduse tõttu ühte puuri. Lapsed kasvavad koos, mängivad, söövad ühest kausist ja saavad siis täiskasvanuks ja saavad lapsed. Järglasi saadakse ühelt või kahelt 100 segapaarist ja nad sarnanevad rohkem oma isadega.

Kutsun teid nende kohta rohkem teada saama...

Ligerid on levinumad kui tigonid. Nende karv on oranžikaskuldne, külgedel ja seljal pehmete triipudega ning kõhul täppidega. Need laigud on isalt, sest pojad ise sünnivad täpilistena. Mõnikord kasvatab isasliiger isegi lakka, kuid mitte nii suureks kui lõvil. Lisaks armastavad ja oskavad nemadki, nagu nende tiigeremadki, ujuda ning urisemine, vastupidi, on pigem lõvi oma. Ligerid on Maa suurimad kassid. Tagajalgadel seistes ulatuvad nad 4 meetri kõrguseks ja kaaluvad üle 300 kilogrammi. Suurim liger nimega Hercules, mis kaalub koguni kaks lõvi, elab Miamis Jungle Islandi pargis. Erinevalt emasloomadest on isasliigrid tavaliselt steriilsed ja seetõttu ei tohiks neid aretada.

Tygonid on väga haruldased, neist on teada vaid üksikud elusad isendid. Seda seletatakse sellega, et tiigrid ei ristu lõvistega hästi, ilmselt ei taju nad lõvide paaritumiskäitumist paaritumiskutsena. Lisaks sünnivad tigonid sageli enneaegselt ja surevad. Hoolimata oma haruldusest pakuvad tigonid vähem huvi, sest nad ei ole nii muljetavaldava suurusega kui ligerid. Nad on isegi väiksemad kui nende vanemad. Väliselt näevad tigonid välja nagu ligerid. Nad on oranži värvi, triipude ja täppidega, isastel on lakk, kuid väga väike. Tigonid teevad möirgamisel nii lõvi- kui tiigrihääli. Isased tigonid, nagu ligrid, ei too järglasi ning emased on viljakad ning võivad ristuda lõvide ja tiigritega. Näiteks Austraalia riiklikus loomaaias elab praegu teadaolevalt kaks tigonit, Lõuna-Hiinas asuvale Shenzheni Safari pargile kuuluvad ka tigonid ja veel kolm ligerit.

Üks maailma suurimaid kasse, liger nimega Hercules, elab Miamis Jungle Islandi loomapargis. Kotyara, kelle kaal on üle 400 kilogrammi, on ametlikult kantud Guinnessi rekordite raamatusse ja tema lähimad konkurendid on temast kaugel!

Huvitaval kombel pääses Hercules Guinnessi rekordite raamatusse juba 2006. aastal. Kui Guinnessi rekordite raamatu esindajad liigrit mõõtsid ja kaalusid, selgus, et Herakles kaalus 410 kilogrammi. Kassi pikkus oli 3,6 meetrit ja turjakõrgus 186 cm. Kui Herakles seisab tagajalgadel, siis tema kõrgus on koguni 3,7 meetrit! Vau kassipoeg!

Vaatamata muljetavaldavale suurusele on Hercules endiselt väga väle ja väle. Niisiis, liger suudab kiirendada kuni 90 km / h!

Liigri pikkus võib ulatuda kolme-nelja või enama meetrini ja kaal üle kolmesaja kilogrammi (see on kolmandiku võrra suurem kui suurte lõvide oma). Suurim elusolev liiger Hercules kaalub 400 kg, mis on kaks korda raskem kui keskmine lõvi.

1973. aastal kanti Guinnessi rekordite raamatusse Lõuna-Aafrikas Bloemfonteini loomaaias elanud 798 kg kaaluv liger.

Superbeast.

Liigrite ekstsentrilisus pakub õigustatud huvi: maailma kuulsaim liger Hercules annab iga päev etendusi Miamis Jungle Islandi lõbustuspargis ja jagab iga päev aplausi. Herakles kaalub 410 kilogrammi - see on sada kodukassi või kaks suurt lõvi või viis või kuus inimest (tavalise lifti kandevõime). Tagajalgadel seistes venib Herakles peaaegu neljameetriseks hiiglaseks.

Zita on küll veel noor, seitsmeaastane, kuid on juba veidi rohkem kui lähedal aedikus elav küps lõvi. Liigrite gigantism on heteroosi (hübriidtugevuse) normaalne tagajärg. Heteroos on esimese põlvkonna hübriidide võimas edasiarendus, mis saadakse erinevate puhaste liikide või sama liigi erinevate sortide ristamisel. Sellise ristumisega pojad on suuremad, tugevamad, vastupidavamad või targemad kui nende vanemad. "Kuigi koolis on heteroosist räägitud juba viiskümmend aastat ja kõik teavad näiteid järjekindlast muulast või säravast pooleverelisest Puškinist, pole geneetikud hübriidide jõu müsteeriumile ligilähedalegi jõudnud," ütleb Galina Sulimova. Venemaa Teaduste Akadeemia Vavilovi Üldgeneetika Instituudi võrdleva loomageneetika labori juhataja. - Kujutage näiteks ette ametiühingut: naine on täisvereline nigeerlane ja abikaasa iirlane. 90-protsendilise tõenäosusega on sellest abielust pärit lapsed väga andekad, targad, energilised, hästi arenenud mälu ja kujutlusvõimega.

Ja see kehtib kõigi rahvustevaheliste abielude kohta, kuigi siin ei saa rääkida päris hübriididest: inimene on ju üks liik. Kui lõvi ja tiigri, erinevate liikide vahel puhkeb armastus, ei sünni nende pojad mitte ainult tugevamate ja tervematena, vaid ka vanematest suuremana. On selge, et puhastes liikides allasurutud geenid aktiveeruvad hübriidides, kuid miks see juhtub, mis on molekulaarne mehhanism, me veel ei tea, oleme testimiseks välja töötanud vaid paar vastuolulist teooriat.

Ainus, mille loodus võimsatest hübriididest ilma on jätnud, on võime toota omalaadseid. Isased liigrid on steriilsed. Emased võivad lõvidest ilmale tuua poegi - li-ligerid. Juhtumeid, kus tiigritest poegisid - lipsliigrid - sündisid, pole registreeritud: tiigrid on liigritega paaritumiseks liiga väikesed. Emasliigrid võivad järglasi anda eelkõige seetõttu, et hübriidse elujõu mõju pole neil nii šokeeriv kui isastel. Zita on suurem kui suurim lõvi, kuid sama suur kui Herakles, ei saa ta kunagi olema.

Ligerid: poolt ja vastu.

Liigrite hübriidne olemus on pälvinud loomaõiguslaste vastureaktsiooni. Lõuna-Carolina haruldaste ja ohustatud liikide instituudis kasvatatud Herculesi ja teiste liigrite omanikku dr Bhagawal Antle'i süüdistatakse sageli "haigete loomade julmas kasutamises enesereklaami eesmärgil".

Animal Media on välja andnud mitmeid lühifilme, milles väidetakse kategooriliselt, et liigrid on haiged, vigased loomad, kes põevad vähki, artriiti, depressiooni, neuroloogilisi häireid, liigrid surevad varakult ning tiigrid ei saa ilma keisrilõiketa liigriid ilmale tuua ja teevad seda. ei jää sünnituse ajal ellu hiiglaslike beebide tõttu. Liigrite haigused on filmide järgi põhjustatud hübridisatsioonist. "Liigreid kasvatatakse lihtsalt sellepärast, et rahvas tahab alati vaatemängu," öeldakse ühes videos. "Inimene on valmis hästi maksma, et näha midagi uut, mis ületab halli igapäevaelu."

Venemaal Novosibirski loomaaias sündisid ainulaadsed loomad - liligrid - liigri (lõvi ja tiigri hübriid) ja lõvi hübriid.

Novosibirski loomaaed on koduks ainulaadsele loomale - liligerile. See suurte kasside tõug, kelle isa on lõvi isa ja ema on lõvi ja tiigri ristand - liger.

Esimene liliger sündis loomaaias eelmisel aastal ning viimati sündisid teisest pesakonnast kolm liligrit ja kõik tüdrukud.

Liliigrid sündisid selle aasta mais ja on päris palju kasvanud. Nad poseerivad juba loomaaia külastajatele, näidates oma armsaid ja kohmakaid liigutusi.

Nende ema Zita sündis loomaaias 2004. aastal. Nende isa on Aafrika lõvi Simson.

Selline agressiivne reaktsioon on üldiselt mõistetav. Algul sündisid suurte kasside hübriidid juhuslikult, nagu Zita, kitsastes metsamajades ja tsirkuses. Kuid kui koolitajad märkasid tohutut huvi ebaharilike olendite vastu, hakati ligereid tõesti tahtlikult aretama. Euroopa tsirkuses kutsuti hübriidkasse rahateenijateks – “raha teenivateks loomadeks”.

«Jah, liigrid aretati kunstlikult ja tänapäeval tehakse näitusi liigritega. Kuid Animal Media filmides tehakse jämedaid vigu ja väidetakse fakte, mis on vastuolus tegelike bioloogiaseadustega,“ ütleb Roza Solovieva. - Erinevate puhaste liinide hübriidid on alati terved ja tugevad; inimesed on põllumajanduses heteroosi kasutanud sadu aastaid, et toota produktiivsemaid taime- ja loomasorte. Ma pole kunagi näinud tervemat ja rõõmsamat kassi kui Zita. "Liigrid sünnivad väikestena, kaaluvad pool kilogrammi ja mahuvad peopessa," kirjutab dr Antle oma ajaveebis. - Kutsika mass on alla protsendi tiigri massist, kes ilma keisrilõiketa sünnitab kergesti ligerid. Võrdluseks: beebi mass ulatub viie kuni kümne protsendini ema massist ja terved naised annavad maailmale uue elu ilma kirurgilise sekkumiseta.

Loomaaiatäht Zita- lahke ja rõõmsameelne kass. Ta vaatab võõraid üllatunult ja huviga ning kohtub nendega, kellega sageli koos näeb, peaaegu naeratades. Päeval sööb Zita 8 kilogrammi liha, seega näeb ta supertoidetud välja.

Zita harjumused on segased: ta armastab suhtlemist ja tähelepanu, nagu lõvid, aga uriseb ja märgib oma territooriumi nagu tiigrid - emaseid tiigreid metsades näha pole, nad vajavad isaste ligimeelitamiseks tugevat lõhna ja valju häält, erinevalt lõvidest, kes on Aafrika savannides juba selgelt näha.

Haruldasest liigrist, mida looduses ei eksisteeri, on saanud vapiloom: Novosibirski Zaeltsovski rajoon valis selle Zita auks. Novosibirski kooliõpilased kirjutavad Zitast kompositsioone ja üks linna laste loomepalee kannab nime "Ligr".

Liger on isase lõvi ja emase tiigri hübriid. Seetõttu kuuluvad tema vanemad samasse bioloogilisse pantrite perekonda, kuid erinevatesse liikidesse. Väliselt erineb see märkimisväärselt oma vastashübriidist tiigrist. See on praegu eksisteeriva kassiperekonna suurim esindaja. See näeb välja nagu uduste triipudega hiiglaslik lõvi.

Liigrite välimus

Isastel liigritel, välja arvatud harvad erandid, lakk peaaegu puudub, kuid erinevalt lõvidest oskavad ligrid ujuda ja armastavad seda. Liigrite teine ​​omadus on see, et emased liigrid (liigrid) võivad anda järglasi, mis on kasside hübriidide puhul ebatavaline. Ligerite ebatavaline gigantism on tõenäoliselt tingitud genoomsest jäljendist. Geenid, mis kiirendavad loote ja platsenta kasvu genoomse jäljendi ajal, töötavad tavaliselt isa kromosoomil ja geenid, mis pärsivad embrüo kasvu - ema omal. Eeldatakse, et polügaamsetel liikidel (sealhulgas lõvid, kus emane saab paarituda mitme isasega) on isageenide mõju tugevam kui monogaamsete liikide puhul (sealhulgas ka tiigrid). Ligerid saavad lõvist geenid, mis soodustavad aktiivselt järglaste kasvu, tiigriema järglaste kasvu pidurdavad geenid on aga nõrgemad. Tiigriisal on kasvu soodustavad geenid vähem aktiivsed ja lõvisemal kasvu pidurdavad geenid, mis toimivad tema järglaste arengu ajal. See seletab asjaolu, et liger on suurem kui lõvi ja tigrolev on väiksem kui tiiger.

Liger võib ulatuda nelja meetri või enama pikkuseni ja kaaluda üle kolmesaja kilogrammi (see on kolmandiku võrra suurem kui suurte lõvide oma). Praegu Miami pargis elav suurim liger Hercules kaalub 408 kg, mis on kaks korda raskem kui keskmine lõvi.

Ta võttis Guinnessi rekordite raamatu lehekülje. Tema pikkus on 183 sentimeetrit ja koon 73 sentimeetrit. Herakles on tõeliselt ainulaadne liger, sest ta võlgneb oma olemasolu vaid sellele, et tema "ema" ja "isa" hoiti lihtsalt ühes aedikus. Võib-olla ei oleks Heraklesele määratud sündida, kui see poleks olnud see asjaolu.

1973. aastal kanti Guinnessi rekordite raamatusse Lõuna-Aafrikas Bloemfonteini loomaaias elanud 798 kg kaaluv liger.

USA-s Wisconsinis asuvas Kuningate oru loomakaitsealal elas 550 kg kaaluv liger nimega Nook, kes suri 2007. aastal 21-aastaselt.

Liger Arial

Ligerid ei esine looduses peamiselt seetõttu, et lõvidel ja tiigritel pole peaaegu mingit võimalust looduses kohtuda: lõvi tänapäevane levila hõlmab peamiselt Kesk- ja Lõuna-Aafrikat (kuigi viimane aasia lõvide populatsioon on Indias), samas kui tiiger - eranditult Aasia. Seetõttu toimub liikide ristumine siis, kui loomad elavad pikka aega ühes aedikus või puuris (näiteks loomaaias või tsirkuses), kuid järglasi annab vaid 1-2% paaridest, mistõttu pole üle kahe tosina. ligerid tänapäeva maailmas.

Teadlaste sõnul toimub nende loomade seas kunstlik aretus ainult geograafiliste eripärade tõttu. Iidsetel aegadel, kui lõvide ja tiigrite elupaigad langesid kokku, ei olnud liigrid looduses midagi erilist ja uuendasid regulaarselt oma populatsiooni. Ja alles täna näeme võime puudumist looduses lõvide ja tiigritega paarituda.

Venemaal peetakse üht liigrit Novosibirski loomaaias, teist Lipetski loomaaias. Samuti saab ligereid näha Suure Moskva Riikliku Tsirkuse etendustel (2009). Ühte ligressi nimega Marusya hoitakse Sotši Oktjabrski sanatooriumi miniloomaaias (2012). Teine liger asus elama miniloomaaeda Vladivostok-Nakhodka maantee lähedal (2015).

30. septembril toimub Kaug-Idas ökoloogiline püha – Tiigripäev. Južno-Sahhalinski ja Vladivostoki loomaaedade ürituste programm on juba avalikustatud. Veidi varem, 24. septembril, toimub pidu Moskva loomaaias ja veidi hiljem - 8. oktoobril Krasnojarski loomaaias. Zoovestnik.ru otsustas oma kallitele lugejatele kingituse valmistada. Täna avaldame materjali kassiperekonna hübriidide kohta - liigritest ja tigonidest.

Liger - tohutu lakaga tiiger

Liger sünnib tiigrist ja lõvist. Kasside perekonna suurim hübriid, liger ulatub 3,5 meetrini. Üks 20. sajandi alguse loodusteadlasi L.Reisinger teatas, et nägi ligrit, mis kaalus sama palju kui selle mõlemad vanemad.

Ligerite välimus varieerub sõltuvalt geenide koostoimest. Ligerites domineerivad kahvatumad triibud ja lakid arenevad AP andmetel hiljem kui lõvid. Liigrite keha piirjooned meenutavad sageli tiigri oma, kuid pea kuju on lõvi oma. Helid, mida ligrid teevad, meenutavad samaaegselt lõvide urisemist ja tiigrite madala sagedusega teravat "suminat". Ligeritel hakkab mõnikord üksi igav, justkui austust avaldades uhkuse geneetilistele mälestustele, ja mõnikord eelistavad nad elada eraldi, nagu tiigrid.

Ligeritel pole teaduslikku nime, kuid nende ajalugu on salvestatud Dublini loodusteaduste muuseumis. Teadlased usuvad, et ületamise tulemusena toimub "tagasi" koopalõvi proportsioonide juurde. Empiiriliselt leiti, et isasliigrid on steriilsed, kuid liigrid on võimelised kandma järglasi nii lõvilt kui ka tiigritelt. Nüüd on liigrid väga populaarsed kõigis maailma loomaaedades, kuid liigrid ründavad sageli inimesi.

Venemaal võisid esimesed liigrid ilmuda 2004. aastal Novosibirski loomaaeda (messybeast.com andmetel). Lõuna-Koreas, Souli loomaaias kasvatati valgeid liigriid.

Tigonid – triibulised lõvid

Tiigri ja lõvi poega nimetatakse tigoniks (tigron, tiglon, tigrolev). Rohkem nagu lõvid kui tiigrid. Charles Darwin kirjutas ka tigonidest. 19. sajandil Hagenbecki loomaaias ristati tiigreid ja lõvisid (nagu ka karusid, hunte ja hüääne, kuid elujõulisi järglasi nad ei saanud). 1985. aastal keelustas India ametlikult lõvide ja tiigrite ristumise.

Tänapäeval on tigonid palju haruldasemad kui ligerid. Tõenäoliselt on see tingitud isaste paaritumiskäitumisest. Lõvi erineb tiigrist hüperseksuaalsuse poolest ja on alati valmis paarituma, kuid tiiger võib jääda märkamata lõvi käitumissignaalidest ja õigest hetkest mööda lasta. Tigonid on ligeridest palju väiksemad ja seetõttu ei ole esimesed kuigi suurejoonelised eksponaadid. Tigonid näevad välja nagu kahvatute triipudega ja üsna väikese lakaga lõvid. Kõrvadel ja käppadel on triibud paremini märgatavad. Isased tigonid on steriilsed. Emased toovad tiigrite ja lõvide järglasi. Venemaal pole maailma ajakirjandusele teada tigonide ilmumise fakte.

http://website/wp-content/uploads/2012/09/1.jpghttp://website/wp-content/uploads/2012/09/1-200x200.jpg 2012-09-11T09:01:08+00:00 Yuzene Loomahuumor Maailma loomaaiad Toimetaja veerg Ekspordi Ligerid, lõvid, tügonid, tiigrid

30. septembril toimub Kaug-Idas ökoloogiline püha – Tiigripäev. Južno-Sahhalinski ja Vladivostoki loomaaedade ürituste programm on juba avalikustatud. Veidi varem, 24. septembril, toimub pidu Moskva loomaaias ja veidi hiljem, 8. oktoobril Krasnojarski loomaaias. Zoovestnik.ru otsustas oma kallitele lugejatele kingituse valmistada. Täna avaldame...