Šta znači idiom podignuti nos. Obrazovni frazeološki rječnik šta je okrenuti nos, šta to znači i kako se pravilno piše. Značenje frazeologizma "zakreni nos"
Plejboji i prve ljepotice škole (instituta) uvijek vrte nos
Podnaslovu nije potreban dokaz. Mnogo je zanimljivije zašto ti ljudi hodaju okolo podignutog nosa, kao da im je sam đavo brat. Sve je vrlo jednostavno: kada čovjek postigne nešto neobično, misli da je poseban. Nepotrebno je reći da svako ima svoj „red“, odnosno sistem vrijednosti i prioriteta.
Čovjek se mijenja tokom života, a ono što je važno, na primjer, u školi ili na fakultetu, u odraslom životu uopšte nije važno. Štaviše, ponekad prve ljepotice i plejboji obrazovnih institucija malo postižu u životu, uprkos činjenici da su nekada, davno, hodali podignutog nosa.
Zašto? Sve je vrlo jednostavno: ako se prema čovjeku od malih nogu odnosi s pažnjom i slavom, onda može razviti pogrešnu predstavu o životu – kažu da sve u njemu dobije baš tako, samo zato što si jako lijepa ili jako pametna. Istovremeno, ne smijemo zaboraviti lekcije koje su dali velikani prošlosti: 1% talenta (prirodnih sposobnosti) i 99% rada su uspješni. Nažalost, oni koji su previše ponosni (tj. hodaju podignutog nosa) zaboravljaju na ovu već elementarnu istinu. Pa, s pravom, i mi se okrećemo moralu.
Moralni frazeologizam
Nije uzalud ton izraza „zavrni nos“ preziran. Osim toga, postoji određena nesigurnost u postojanju osobe koja nema naviku da gleda u druge. Život je nepredvidiv. Pale su čitave imperije - ne kao ljudi. Kao što smo primetili na samom početku, teško je nekome ko gleda previsoko da prati šta mu se dešava pod nogama, što znači da je pre ili kasnije pad neizbežan.
Stoga frazeološka jedinica „zavrni nos“ i poziva da se ne ponosiš previše, kako se kasnije ne bi sramio pred ljudima. Ovo je tako jednostavan moral, ali koliko je neophodan i važan!
Šta je "ZAČURNI NOS"? Kako je pravilno napisana ova riječ. Koncept i interpretacija.
OKRNI NOS ko [pred kim] Biti arogantan, dizati se, biti uobražen. To obično znači da neko ranije imao neformalnu vezu ili jednak društveni status sa nekim. drugi. To znači da se osoba (X) arogantno ponaša prema drugoj osobi ili grupi osoba (Y), hvali se svojim društvenim položajem, uspjehom, znanjem itd. Govori se sa neodobravanjem. neformalno ? X okreće nos (ispred Y). Obično u ulozi priče. Redoslijed komponentnih riječi nije fiksiran. ? Možda je istina da i nije tako loše imati mlađeg brata – on ga može odgojiti, a brat će ga morati poslušati. I, naravno, biće još jedan razlog više da dignete nos pred Vitkom. Porodica, 1999. - Pa pišeš priče i pišeš, a on se ponosio... Dobio je knjigu, običnu prvu knjigu, eto, hvalili su ga, ali zašto vrti nos. R. Sambuk, Skitska zdjela. ? Ovu frazu pišem posebno za budućeg autora, ... da ne vrti previše nos i pomisli da je prvi otkrio Jermaka Timofejeviča. E. Popov, Udaki. Unatoč tako bezosjećajnom ophođenju, Frodo je bio ponosan na ovaj poziv i, okrenuvši nos, obećao je Merryju, Pin-u i Samu da će im donijeti flašu s gospodarevog stola. S. Ivanov, Istorijska odluka. - Ja sam srednjoškolac, kao i on. Ako povuče nos, pa šta? Bori se i pusti ga da se bori, ali ja ne želim da budem prijatelj sa njim. P. Yakovlev, Prvi student. ? - Niko nije preuzeo mesto? Pa, tako je - rekao je Serpilin. - Ne možete dati svoj zakon nikome. Štaviše, sada ste s takvim naređenjem da možete okrenuti nos. kada ste primili? K. Simonov, Živi i mrtvi. Činjenica da se prema vama ponašaju kao prema devojci sa potraga je plod vašeg bolesnog ponosa. Zato ne dižite nos i ne gledajte s visine na druge. Woman.ru, 2001. - Vi, Lady Melamori, bolje ne zaboravite na ovo zbog vlastite sigurnosti iu interesu cilja, naravno... - Razumijete? Ne vrti nos! M. Fraj, Lavirint (Stranac). ? (Obično se ne koristi. Može se koristiti sa negativnom česticom ne.) - Iako sam postigao mnogo, ponašam se skromno i ne vrtim nos. (Govorni) kulturni komentar: U formi frazeologije. kombinuju se univerzalni arhetipski simbolizam gesta i prostorni kod kulture, čija je jedna od osnovnih opozicija opozicija "vrh" i "dno". Posjeduje moć, dominira u nečemu. ispada da je "iznad", popušta, pokorava mu se - "ispod", odnosno komunikacija sa sagovornikom "od vrha do dna", manifestovana na tjelesno-prostornom nivou, znači demonstriranje vlastite superiornosti (usp. tradicija klanjanja onima koji zauzimaju viši položaj, kao i običaj koji se i danas održava u dalekoistočnim kulturama da se sa starcem razgovara pognute glave i oborenih očiju itd.). frazeološka slika. korelira s tjelesnim kodeksom kulture i sadrži tjelesnu metaforu: određeni gest se poistovjećuje sa unutrašnjim stanjem osobe, sa njenim odnosom prema drugima. Položaj nosa kao isturenog prednjeg dijela lica u obliku fraza. metonimijski (tj. zamjenom cjeline dijelom) označava položaj glave. frazeol. općenito, djeluje kao stereotip postupaka osobe koja prkosno ističe svoj viši status od sagovornika, prezir prema sagovorniku. O univerzalnosti slike koja se ogleda u frazeologiji za svjetonazor Evropljana svjedoče njeni analozi u drugim evropskim jezicima; npr. u njemu. - die Nase hoch tragen, na engleskom. - da podigne nos.
Često možete čuti za različite ljude: „A sad hoda sa podignutim nosom, kao da nas uopšte ne poznaje!“ Ne baš ugodna transformacija osobe, ali, nažalost, mnogima poznata. Možda je čak neko kod sebe zabilježio neke takve osobine. Iako su ljudi obično slijepi u odnosu na svoju osobu.
Porijeklo
Porijeklo mnogih frazeoloških jedinica obavijeno je maglom. Ovo je i dobro i loše. Dobro, jer daje prostor za razmišljanje i fantazije, ali loše, jer ne znamo tačno značenje određene izjave.
U ovom slučaju može se pretpostaviti da je porijeklo frazeologizma "zavrni nos" sasvim obično i svakodnevno. Došlo je iz zapažanja. Nije tajna da ako hodate uzdignute glave, a samim tim i nosa, možete pasti. Dakle, oni koji se dižu, arogantni su i prezirni prema ljudima, kažu da vrte nos. Razmotrite primjere.
Plejboji i prve ljepotice škole (instituta) uvijek vrte nos
Podnaslovu nije potreban dokaz. Mnogo je zanimljivije zašto ti ljudi hodaju okolo podignutog nosa, kao da im je sam đavo brat. Sve je vrlo jednostavno: kada čovjek postigne nešto neobično, misli da je poseban. Nepotrebno je reći da svako ima svoj „red“, odnosno sistem vrijednosti i prioriteta.
Čovjek se mijenja tokom života, a ono što je važno, na primjer, u školi ili na fakultetu, u odraslom životu uopšte nije važno. Štaviše, ponekad prve ljepotice i plejboji obrazovnih institucija malo postižu u životu, uprkos činjenici da su nekada, davno, hodali podignutog nosa.
Zašto? Sve je vrlo jednostavno: ako se prema čovjeku od malih nogu odnosi s pažnjom i slavom, onda može razviti pogrešnu predstavu o životu – kažu da sve u njemu dobije baš tako, samo zato što si jako lijepa ili jako pametna. Istovremeno, ne smijemo zaboraviti lekcije koje su dali velikani prošlosti: 1% talenta (prirodnih sposobnosti) i 99% rada su uspješni. Nažalost, oni koji su previše ponosni (tj. hodaju podignutog nosa) zaboravljaju na ovu već elementarnu istinu. Pa, s pravom, i mi se okrećemo moralu.
Moralni frazeologizam
Nije uzalud ton izraza „zavrni nos“ preziran. Osim toga, postoji određena nesigurnost u postojanju osobe koja nema naviku da gleda u druge. Život je nepredvidiv. Pale su čitave imperije - ne kao ljudi. Kao što smo primetili na samom početku, teško je nekome ko gleda previsoko da prati šta mu se dešava pod nogama, što znači da je pre ili kasnije pad neizbežan.
Stoga frazeološka jedinica „zavrni nos“ i poziva da se ne ponosiš previše, kako se kasnije ne bi sramio pred ljudima. Ovo je tako jednostavan moral, ali koliko je neophodan i važan!
OKRNI NOS. POVUCI NOS. Otprilike jednostavno. Isto kao i glavu gore pred kim. Uspio je da stekne univerzalno poštovanje u gradu ne dižući nos i ne ponoseći se(Saltykov-Shchedrin. Pompadours i pompadours).
- - Podigni nos. sri Zašto nije par?... Da su bogatiji od nas? ali, uostalom, bogatstvo još ne daje za pravo da se vrti nos pred ljudima prosječnih primanja. A. A. Sokolov. Tajna. 12...
Michelsonov eksplanatorni frazeološki rječnik (originalni orph.)
- - ko Biti arogantan, nametnuti se, biti uobražen. To obično znači da neko ranije imao neformalnu vezu ili jednak društveni status sa nekim. drugi...
Frazeološki rečnik ruskog jezika
- - okrenuti / okrenuti nos Neodobreno Prepoznajte, budite važni. Od imenice. sa značenjem lica: drug iz razreda, sportista ... okreće nos; pred kim? pred drugovima, pred drugovima iz razreda...; nema potrebe, nema potrebe.....
Obrazovni frazeološki rječnik
- - podići, podići šta, početi kidati; kuka i suza; uvući, podići sa kraja, sa ivice, saviti se. | Vezati se, dosađivati nekome, svađati se, biti pokretač svađe. | Borite se do kraja, do smrti...
Dahl's Explantatory Dictionary
- - POKUPITI, -ay, -ayesh; nekompatibilnost . Ponašaj se kao nasilnik, nasilnik, 2. Z. novajlija...
Objašnjavajući Ožegovov rječnik
- - POKUPITI 1, -ay, -ayesh; nesov. . Ponašaj se kao nasilnik, nasilnik, nasilnik 2. Z. novajlija...
Objašnjavajući Ožegovov rječnik
- - PULL 2, -SIA 1 cm lift, ...
Objašnjavajući Ožegovov rječnik
- - POZITI, POUZITI, POUZITI. nedosljedno...
Objašnjavajući Ušakovljev rječnik
- - Nasilnik koji nosim. tranzicija odvijati Ubiti, rastrgati. II Nesov. tranzicija odvijati 1. Sečenje, kidanje, zakačenje, umotavanje, savijanje pocepanog mesta. 2. Podignite; sagnuti se. III ležaj. tranzicija...
Objašnjavajući rečnik Efremove
- - nasilnik "na, -" ayu, - "...
Ruski pravopisni rječnik
- - razmetanje sre. Zašto nije par?.. Šta su oni, bogatiji od nas? ali bogatstvo još ne daje pravo da se okrene nos pred ljudima srednje klase. AA. Sokolov. Tajna. 12...
Objašnjeno-frazeološki rječnik Michelsona
- - Okrenite GLAVU pred bilo kim. ZATVORI GLAVU pred bilo kim. Prost. Hvaliti se, biti ponosan, biti uobražen. Makarov nikada nije podigao glavu pred svojim podređenima, ali je znao i kako da je ne spusti pred onima koji su stajali iznad...
- - POGRITI NOS. POVUCI NOS. Otprilike jednostavno. Isto kao podići glavu pred nekim. Uspeo je da stekne opšte poštovanje u gradu ne dižući nos i ne ponoseći se...
Frazeološki rečnik ruskog književnog jezika
- - Orao. Spavaj. SRNG 8, 222...
okrenuti nos- okrenuti / okrenuti nos Neodobreno Prepoznajte, budite važni. Od imenice. sa značenjem lica: drug iz razreda, sportista ... okreće nos; podići nos pred kim? pred drugovima, pred drugovima iz razreda...; nema potrebe, nema potrebe da... okreneš nos. Zauzeo je prvo mesto... Obrazovni frazeološki rječnik
Podigni nos- OKRNI NOS. POVUCI NOS. Jako jednostavno. Isto kao podići glavu pred nekim. Uspeo je da stekne opšte poštovanje u gradu ne dižući nos i ne ponoseći se (Saltikov Ščedrin. Pompaduri i pompaduri) ... Frazeološki rečnik ruskog književnog jezika
OKRNI NOS- ko [pred kim] Biti arogantan, dizati se, biti uobražen. To obično znači da neko ranije imao neformalnu vezu ili jednak društveni status sa nekim. drugi. To znači da se osoba (X) ponaša arogantno prema ... ...
Razumeti mnogo o sebi, verovati mnogo o sebi, misliti o sebi, igrati na adut, sanjati mnogo o sebi, delovati kao adut, smatrati se pupkom zemlje, pretpostavljati važnost, ponašati se kao gogolj, dizati nos, biti bahat, prisiljavati, dizati se, hvaliti se... Rečnik sinonima
Baci se u nos, zakreni nos, ne vidi dalje od svog nosa, vodi za nos, ispruži nos, govori kroz nos, govori ispod nosa, okreni nos, hack na nos, kljucaj svoj nos, komarac ti nece potkopati nos, popeti ti se na nos, zabiti nos, na nos, nos..... Rečnik sinonima
Baci se nekome u nos. 1. Yaroslavl. Odobrenje Privucite pažnju dobrim kvalitetom (stvari). YaOS 2, 24. 2. Perm. Sjetiti se, sjetiti se nekoga. Podjukov 1989.17. 3. Perm. željeti. Podjukov 1989, 17. Gubi ispod glasa. Orao. Neodobreno Pričaj… … Veliki rečnik ruskih izreka
- (inosk.) swagger Cf. Zašto nije par?.. Šta su oni, bogatiji od nas? ali bogatstvo još ne daje pravo da se okrene nos pred ljudima srednje klase. AA. Sokolov. Tajna. 12. Ne vidite par... Michelsonov veliki eksplanatorni frazeološki rječnik
NOS, nos, o nosu, na nosu, pl. nosovi, muž 1. Organ mirisa, koji se nalazi na licu osobe i na njušci životinja. Pravi nos. Orlinji nos. Prevrnut nos. Bolesnom psu je vreo nos. 2. Prednji dio broda. Nos broda. Pramac čamca. 3… Objašnjavajući Ušakovljev rječnik
nos- Nos na nos ili nos na nos (kolokvijalno fam.) s kim, direktno, blisko, jedan protiv drugog. Suoči se s nekim. licem u lice. Odjednom smo sreli medvjeda nos uz nos. Krylov. Ispod nosa (kolokvijalno) o tome šta se dešava u blizini... Frazeološki rečnik ruskog jezika
POKUPITI, POKUPITI, POKUPITI, početi PODIZATI; kuka i suza; uvući, podići sa kraja, sa ivice, saviti se. | Vezati se, dosađivati nekome, svađati se, biti pokretač svađe. | Borite se do kraja, do smrti. Ne pokupite neravnine...... Dahl's Explantatory Dictionary
Knjige
- Kruna zemlje nevidljivih, Tatjana Rusakova. U razredu u kojem Senka studira, pojavljuje se novajlija po imenu Luka. Svojim znanjem i samopouzdanjem jasno se ističe među svojim kolegama iz razreda. Senka odlučuje da odvikne ovog nadobudnika da ne vrti nos. SZO…
- Kruna zemlje nevidljivih, Rusakova T.. U razredu u kojem Senka studira, pojavljuje se pridošlica po imenu Luka. Svojim znanjem i samopouzdanjem jasno se ističe među svojim kolegama iz razreda. Senka odlučuje da odvikne ovog nadobudnika da ne vrti nos. SZO…