Konstantin Paustovsky - zečje šape. Konstantin Georgijevič Paustovsky Zečje šape Otisak zečjih šapa
Vanja Maljavin je došao kod veterinara u naše selo sa jezera Uržensk i doneo malog toplog zeca umotanog u poderanu vatu. Zec je plakao i treptao očima crvenim od suza...
Šta, jesi li lud? viknuo je veterinar. - Uskoro ćeš mi vući miševe, ćelavo!
A ti ne laješ, ovo je poseban zec - rekao je Vanja promuklim šapatom. - Njegov deda poslao, naredio da se leči.
Od čega liječiti nešto?
Šape su mu izgorele.
Veterinar je okrenuo Vanju prema vratima, gurnuo ga u leđa i viknuo za njim:
Hajde, hajde! Ne mogu ih izliječiti. Ispržite ga sa lukom - deda će grickati.
Vanja nije odgovorila. Izašao je u prolaz, trepnuo očima, povukao nos i udario u zid od balvana. Suze su tekle niz zid. Zec je tiho zadrhtao ispod masne jakne.
Šta si ti mali? - upitala je Vanju saosećajna baka Anisija; dovela je veterinaru svoju jedinu kozu.- Zašto, dragi moji, zajedno suze ronite? A, šta se desilo?
On je spaljen, deda zec, - tiho je rekao Vanja. - U šumskom požaru izgoreo je šape, ne može da beži. Evo, vidi, umri.
Ne umri, mala, - promrmlja Anisija. - Reci svom dedi, ako ima veliku želju da izađe, neka ga nosi u grad Karlu Petroviću.
Vanya je obrisao suze i otišao kući kroz šumu do jezera Urzhenskoe. Nije hodao, već je bos trčao po vrelom peščanom putu. Nedavni šumski požar pomjerio se prema sjeveru u blizini samog jezera. Osjetio se miris zapaljenih i suhih karanfilića. Rasla je na velikim ostrvima na proplancima.
Zec je zastenjao.
Vanja je usput pronašao pahuljasto lišće prekriveno mekom srebrnom dlakom, izvukao ih, stavio pod bor i okrenuo zeca. Zec je pogledao u lišće, zario glavu u njih i zaćutao.
šta si ti siv? tiho upita Vanja. - Trebao bi jesti.
Zec je ćutao.
Zec je pomerio svoje raščupano uho i zatvorio oči.
Vanja ga je uzeo u naručje i potrčao pravo kroz šumu - morao je brzo dati zecu piće iz jezera.
Nečuvena vrućina stajala je tog ljeta nad šumama. Ujutro su lebdjeli nizovi bijelih oblaka. U podne oblaci su brzo jurili u zenit, a pred našim očima su se odneli i nestali negdje iza neba. Vrući uragan duvao je dvije sedmice bez prekida. Smola koja se slijevala niz borova debla pretvorila se u kamen ćilibara.
Sljedećeg jutra, djed je obuo čiste cipele i nove cipele, uzeo štap i komad hljeba i odlutao u grad. Vanja je nosio zeca s leđa. Zec je bio potpuno tih, samo je povremeno ceo zadrhtao i grčevito uzdahnuo.
Suh vjetar raznio je oblak prašine nad gradom, meku poput brašna. U njemu je letjelo pileće pahuljice, suho lišće i slama. Iz daljine se činilo da se nad gradom dimi tiha vatra.
Trg je bio vrlo prazan, sparan; fijakeri su dremali u blizini rezervoara za vodu, a na glavama su nosili slamnate šešire. Djed se prekrstio.
Ne konj, ne mlada - šala će ih srediti! rekao je i pljunuo.
Prolaznike su dugo pitali o Karlu Petroviču, ali niko nije ništa odgovorio. Otišli smo u apoteku. Debeli starac u penceu i kratkom belom mantilu ljutito je slegnuo ramenima i rekao:
Sviđa mi se! Prilično čudno pitanje! Karl Petrovich Korsh, specijalista za dječje bolesti, prestao je primati pacijente već tri godine. Zašto ti treba?
Djed je, mucajući od poštovanja prema ljekarniku i od plašljivosti, pričao o zecu.
Sviđa mi se! rekao je farmaceut. - Zanimljivi pacijenti su se našli u našem gradu. Sviđa mi se ovo divno!
Nervozno je skinuo svoj pence, obrisao ga, vratio na nos i zagledao se u dedu. Deda je ćutao i gazio na licu mesta. I farmaceut je šutio. Tišina je postajala bolna.
Poštanska ulica, tri! - odjednom poviče apotekar u srcu i zalupi neku razbarušenu debelu knjigu. - Tri!
Djed i Vanja stigli su do Poštanske ulice baš na vrijeme - jaka grmljavina je zavladala iza Oke. Lijena grmljavina se protezala nad horizontom, poput pospanog moćnika koji ispravlja ramena i nevoljko trese tlo. Sivi talasi su išli duž rijeke. Bešumne munje su potajno, ali brzo i snažno udarale u livade; daleko iza Gladesa, plast sijena, obasjan njima, već je goreo. Velike kapi kiše padale su na prašnjavu cestu i ubrzo je postala poput površine mjeseca: svaka kap je ostavljala mali krater u prašini.
Karl Petrovič je svirao nešto tužno i melodiozno na klaviru kada se na prozoru pojavila raščupana brada njegovog djeda.
Minut kasnije Karl Petrovič je već bio ljut.
Ja nisam veterinar”, rekao je i zalupio poklopac klavira. Na livadama je odmah zagrmio. - Ceo život sam lečio decu, a ne zečeve.
Kakvo dijete, kakav zec - svejedno, - tvrdoglavo je promrmljao djed. - Sve isto! Lezi, pokaži milost! Naš veterinar nema nadležnost za ovakva pitanja. On je vukao konje za nas. Ovaj zec je, reklo bi se, moj spasitelj: dugujem mu život, moram pokazati zahvalnost, a ti kažeš - odustani!
Minut kasnije, Karl Petrovič - starac sedih, raščupanih obrva - uzbuđeno je slušao priču svog djeda koji je posrnuo.
Karl Petrović je konačno pristao da leči zeca. Sledećeg jutra deda je otišao na jezero i ostavio Vanju sa Karlom Petrovičem da pođe za zecom.
Dan kasnije, cela Pochtovaya ulica, obrasla guščjom travom, već je znala da Karl Petrovič leči zeca koji je izgoreo u strašnom šumskom požaru i da je spasio nekog starca. Dva dana kasnije, cijeli mali grad je već znao za to, a trećeg dana je Karlu Petroviču došao dugački mladić u filcanom šeširu, predstavio se kao službenik moskovskih novina i zamolio ga da priča o zecu.
Zec je izlečen. Vanja ga je umotao u pamučnu krpu i odneo kući. Ubrzo je priča o zecu zaboravljena, a samo je neki moskovski profesor dugo pokušavao da natera svog dedu da mu proda zeca. Čak je slao pisma sa markama da odgovori. Ali moj djed nije odustajao. Pod njegovim diktatom, Vanja je napisao pismo profesoru:
Zec nije pokvaren, živa duša, neka živi u divljini. U isto vrijeme ostajem Larion Malyavin.
Ove jeseni sam proveo noć sa svojim dedom Larionom na Urženskom jezeru. Sazvežđa, hladna poput zrna leda, plutala su u vodi. Bučna suva trska. Patke su drhtale u šikarama i žalobno kvakale cijelu noć.
Deda nije mogao da spava. Sjeo je kraj peći i popravljao pokidanu ribarsku mrežu. Zatim je stavio samovar - od njega su se prozori u kolibi odmah zamaglili i zvijezde iz vatrenih tačaka pretvorile su se u blatne kugle. Murzik je lajao u dvorištu. Skočio je u mrak, cvokoćući zubima i odskočio - borio se sa neprolaznom oktobarskom noći. Zec je spavao u prolazu i povremeno je u snu glasno udarao zadnjom šapom o trulu podnu dasku.
Pili smo čaj noću, čekajući daleku i neodlučnu zoru, a uz čaj mi je deda konačno ispričao priču o zecu.
U avgustu je moj djed otišao u lov na sjevernu obalu jezera. Šume su bile suhe kao barut. Djed je dobio zeca sa otkinutim levim uhom. Djed ga je upucao iz starog pištolja vezanog žicom, ali je promašio. Zec je pobegao.
Djed je shvatio da je izbio šumski požar i da vatra ide pravo na njega. Vjetar se pretvorio u uragan. Vatra je vozila po zemlji nečuvenom brzinom. Prema mom dedi, čak ni voz nije mogao da izbegne takav požar. Djed je bio u pravu: za vrijeme uragana vatra je išla brzinom od trideset kilometara na sat.
Djed je pretrčao neravnine, spotaknuo se, pao, dim mu je izjedao oči, a iza njega se već čula široka tutnjava i pucketanje plamena.
Smrt je sustigla djeda, uhvatila ga za ramena, a u to vrijeme je zec iskočio ispod djedovih nogu. Trčao je polako i vukao zadnje noge. Tada je tek djed primijetio da ih je spalio zec.
Deda je bio oduševljen zecom, kao da je njegov. Kao stari stanovnik šume, djed je znao da životinje mnogo bolje namirišu odakle dolazi vatra nego ljudi i uvijek pobjegnu. Umiru samo u rijetkim slučajevima kada ih vatra okruži.
Djed je potrčao za zecom. Trčao je plačući od straha i vičući: "Čekaj, draga, nemoj tako brzo!"
Konstantin Georgijevič je veliki ruski pisac. Voleo je da putuje, svoje utiske o onome što je video, ljude odražavao je u svojim pričama i pričama. Njegove životinje uče ljude dobroti, suosjećanju, odzivnosti, ljubavi prema rodnoj zemlji. Sa jednim od njegovih radova ćete se upoznati čitajući sažetak. Paustovsky je napisao "zečje šape" 1937. Ali za sada ova priča čitaoca ne može ostaviti ravnodušnim.
Kratka biografija: postati pisac
Da biste razumjeli zašto je K. G. Paustovsky napisao "Zečje šape", morate barem malo znati o samom autoru.
Rođen je u Moskvi, 1892. godine, 31. maja. Konstantinov otac iz porodice radio je kao željeznički statist. Prema rečima samog pisca, majka je bila oštra i dominantna žena. Govoreći o svojoj porodici, Konstantin Georgijevič je rekao da su voleli da se bave raznim umetnostima - mnogo su svirali klavir, posećivali pozorišta.
Zbog raspada porodice Konstantin iz šestog razreda bio je primoran da radi ravnopravno sa odraslima kako bi zaradio novac za nastavu i život. Dječak je postao učitelj. A svoju prvu priču napisao je 1911. godine, objavljena je u časopisu Ogni.
Još kao dijete Kostya je sanjao o putovanju. Vremenom je ostvario svoj san obilazeći mnoge zemlje. Utisci sa ovih putovanja, susreta sa različitim ljudima bili su osnovu mnogih njegovih eseja. Ali, kako je kasnije sam pisac priznao, nema boljih mjesta od centralne Rusije.
Paustovsky je rekao da je sve češće pisao o jednostavnim nepoznatim ljudima - pastirima, skelarima, zanatlijama, šumarima, "stražarima i seoskoj djeci - njegovim najdražim prijateljima". Zato je K. G. Paustovsky stvorio "Zečje šape" - priču u kojoj dječak i starac pokušavaju spasiti zeca. Ali nije sve tako jednostavno u ovom poslu...
Početak priče
Vrijeme je da otkrijemo sažetak. “Zečje šape” napisao je Paustovsky kako bi jasno pokazao da nema potrebe činiti zlo, jer ćete tada morati zažaliti. Ovo djelo pokazuje plemenitost običnih ljudi, od kojih je jedan posrnuo, ali se potom ispravio.
Rad Paustovskog "Zečje šape" počinje poznanstvom. Čitaocu se predstavlja dečak koji živi u selu na Urženskom jezeru. Dete se zove Vanja Maljavin.
Dete je donelo veterinaru malog zeca umotanog u dečačku pamučnu jaknu. Već u prvim redovima je sažaljenje prema ovom malom stvorenju, autor piše da je zec plakao, oči su mu bile crvene od suza. Ali veterinar nije ni pitao šta se desilo, viknuo je na dečaka, rekavši da će mu uskoro dovući miševe. Dete nije izdržalo i odgovorilo je da nema potrebe da se psuje, ovaj zec je poseban, poslao ga je deda da se leči.
Na pitanje veterinara šta se dogodilo, dječak je odgovorio da su mu izgorjele šape. Umjesto da pomogne životinji, veterinar je dijete gurnuo u leđa i vikao za njim da ne zna kako se ponaša prema njima te mu je savjetovao da sprži zeca. Dječak nije reagirao na tako okrutne riječi. Tako počinje svoju priču. Zečje šape su oštećene u šumskom požaru. O ovom incidentu čitalac će saznati kasnije.
Ivanovo saosećanje
Nakon što je otišao od veterinara, dječak je također počeo da plače. Vidjela ga je baka Anisija. Dete je sa njom podelilo tugu, na šta ga je starica posavetovala da se obrati dr Karlu Petroviću, koji živi u gradu. Vanja je brzo otišao kod djeda da mu sve ispriča.
Na putu je dijete ubralo travu za ljubimca, zamolilo ga da jede. Ivan je pomislio da je zeko žedan, otrčao je s njim do jezera da utaži žeđ. Nastavljamo dalje sa sažetkom. Paustovsky je stvorio "zečje šape" i tako da djeca od malih nogu uče suosjećanje. Uostalom, dječaku Vanji je bilo žao svog dugouhog prijatelja, pa je pokušao da ga izliječi, nahrani i popije.
Tražim doktora
Kod kuće je dijete sve ispričalo djedu Larionu i ujutro su krenuli. Stigavši u grad, starac i unuk počeli su da pitaju prolaznike gde živi Karl Petrovič, ali to niko nije znao.
Zatim su otišli u apoteku, apotekar je dao adresu doktora, ali je uznemirio putnike činjenicom da tri godine nije primao pacijente. Larion i Vanja su potražili doktora, ali im je on rekao da nije veterinar, već specijalista za dječje bolesti. Na šta je starac odgovorio, kažu, kakva je razlika koga liječiti, dijete ili zeca.
Sastanak sa doktorom, oporavak
Doktor je počeo da leči zeca. Vanja je ostao kod Karla Petroviča da čuva štićenik, a Larion je ujutro otišao na jezero. Ubrzo je cijela ulica saznala za ovaj incident, nakon 2 dana cijeli grad. Trećeg dana je kod doktora došao službenik novina i tražio intervju o zecu.
Kada se uši konačno oporavio, Vanja ga je odveo kući. Ova priča je brzo zaboravljena, samo je profesor iz Moskve zaista želeo da mu deda proda četvoronožnu slavnu ličnost. Ali Larion je to odbio.
Šta se tada dogodilo u šumi?
Sažetak se zatim nastavlja na glavne događaje. Paustovsky je napisao "zečje šape" na način da će čitalac bliže kraju saznati o uzroku opekotina u ušima. Od ovog trenutka postaje jasno da se naracija vodi u ime samog Konstantina Georgijeviča. Kaže da je u jesen bio kod svog djeda Lariona, prenoćio u njegovoj kući na jezeru. Starac nije mogao da spava i ispričao je događaj.
Bilo je to još u avgustu. Jednom je djed otišao u lov, vidio zeca i pucao. Ali proviđenje je bilo zadovoljno što je promašio, i zec je pobjegao. Starac je nastavio, ali je ubrzo osetio miris paljevine, video dim i shvatio da je šumski požar. Brzom širenju požara doprinijeli su orkanski vjetrovi. Starac je potrčao, ali je počeo da se spotiče i pada. Vatra ga je zahvatila.
Hoće li starac biti spašen?
Larion je osetio da ga vatra već hvata za ramena, ali tada je ugledao zeca koji mu je iskočio ispod nogu. Trčao je polako, vidjelo se da su mu zadnje noge povrijeđene, dok ih je vukao. Starac je bio oduševljen zveri, kao da je njegova. Znao je da životinje imaju poseban instinkt, osjećaju kuda da pobjegnu od vatre.
Posljednjom snagom, jedan stariji čovjek je kukavički progonio zeca, tražeći od njega da ne trči brzo. Tako je uši izveo Lariona iz vatre. Jednom na obali jezera, oboje su pali iscrpljeni. Tada je došlo vrijeme da se starac pobrine za svog spasitelja. Uzeo je svog malog prijatelja u naručje i odnio ga kući. Kada je uši izliječio, starac ga je zadržao.
Kraj priče je za neke predvidljiv, za druge neočekivan. Larion se pokajao da je kriv pred životinjom. Na kraju krajeva, to je bio isti zec sa poderanim uhom, kojeg je zamalo ustrijelio.
Evo jedne tako zanimljive priče koju je napisao K. G. Paustovsky.
"Zečje šape": glavni likovi
Rad počinje upoznavanjem sa Vanjom Maljavinom. Autor zatim vrlo kratko govori o svom djedu. Ovo su dva glavna lika priče. Bez sumnje, treći je zec, koji se ponašao herojski i plemenito - spasio je Lariona, uprkos činjenici da ga je umalo ubio na početku njihovog sastanka. Ali dobro rađa dobro. I u teškom trenutku za životinju, starac nije napustio svog spasitelja, savladao je razne prepreke - ravnodušnost ljudi, dug put da se pomogne životinji.
Postoje i sekundarni likovi. Neki od njih, poput bake Anisije, Karla Petrovića, pozitivni su, jer nisu ostali ravnodušni na tuđu nesreću. Na pozadini plemenitosti ovih ljudi posebno je jasno vidljiva ubilačka ravnodušnost veterinara, koji je životinju zamalo ubio, jer je nije ni pregledao.
Analiza: "Zečje šape", Paustovsky
Pisac u svom djelu pokreće važna pitanja, govoreći o ravnodušnosti jednih i dobroti drugih, o bliskom odnosu prirode i čovjeka. Analizirajući unutrašnju formu priče, može se tvrditi da je priča na samom početku bezlična. Pred kraj rada postaje jasno da se radi u ime autora.
Analizirajući glavne likove, možemo reći da je autor malo ispričao o njihovom izgledu, ali je čitatelju dao priliku da vidi unutrašnje stanje ovih plemenitih ljudi. Pisac je rekao da je starac hodao u onucima, sa štapom. Bilo je to sa visokim osjećajem odgovornosti. Vanya je također dobar i brižan dječak, iskreno brine za zeca, što govori o djetetovoj odzivnosti i njegovom dobrom srcu.
Ako analiziramo prirodne pejzaže, jasno je da ih je autor predstavio u dva obličja. Prva je vrućina, uragan, koji je izazvao jak požar. Drugi je hladna jesen, oktobarska noć, kada je tako dobro sedeti za šoljicom čaja u kući i razgovarati, kao što su to činili Konstantin Georgijevič i Larion. Prirodni opisi pomažu čitaocu da se potpuno uživi u priču, da bude sa likovima na sceni. Ovim se završava kratak pregled.
Paustovsky "Zečje šape" napisana je za čitaoce svih starosnih kategorija. I odrasli i djeca će imati koristi od čitanja ove zanimljive i poučne priče.
Paustovsky Konstantin
zečje šape
Konstantin Paustovsky
zečje šape
Vanja Maljavin je došao kod veterinara u naše selo sa jezera Uržensk i doneo malog toplog zeca umotanog u poderanu vatu. Zec je plakao i treptao očima crvenim od suza...
Šta, jesi li lud? viknuo je veterinar. - Uskoro ćeš mi vući miševe, ćelavo!
A ti ne laješ, ovo je poseban zec - rekao je Vanja promuklim šapatom. Njegov djed poslao, naredio da se liječi.
Od čega liječiti nešto?
Šape su mu izgorele.
Veterinar je okrenuo Vanju prema vratima, gurnuo ga u leđa i viknuo za njim:
Hajde, hajde! Ne mogu ih izliječiti. Ispržite ga sa lukom - deda će grickati.
Vanja nije odgovorila. Izašao je u prolaz, trepnuo očima, povukao nos i udario u zid od balvana. Suze su tekle niz zid. Zec je tiho zadrhtao ispod masne jakne.
Šta si ti mali? - upitala je Vanju saosećajna baka Anisija; dovela je veterinaru svoju jedinu kozu.- Zašto, dragi moji, zajedno suze ronite? A, šta se desilo?
On je spaljen, deda zec, - tiho je rekao Vanja. - U šumskom požaru izgoreo je šape, ne može da beži. Evo, vidi, umri.
Ne umri, mala, - promrmlja Anisija. - Reci svom dedi, ako ima veliku želju da izađe na zeca, neka ga nosi u grad Karlu Petroviću.
Vanya je obrisao suze i otišao kući kroz šumu do jezera Urzhenskoe. Nije hodao, već je bos trčao po vrelom peščanom putu. Nedavni šumski požar pomjerio se prema sjeveru u blizini samog jezera. Osjetio se miris zapaljenih i suhih karanfilića. Rasla je na velikim ostrvima na proplancima.
Zec je zastenjao.
Vanja je usput pronašao pahuljasto lišće prekriveno mekom srebrnom dlakom, izvukao ih, stavio pod bor i okrenuo zeca. Zec je pogledao u lišće, zario glavu u njih i zaćutao.
šta si ti siv? tiho upita Vanja. - Trebao bi jesti.
Zec je ćutao.
Zec je pomerio svoje raščupano uho i zatvorio oči.
Vanja ga je uzeo u naručje i potrčao pravo kroz šumu - morao je brzo dati zecu piće iz jezera.
Nečuvena vrućina stajala je tog ljeta nad šumama. Ujutro su lebdjeli nizovi bijelih oblaka. U podne oblaci su brzo jurili u zenit, a pred našim očima su se odneli i nestali negdje iza neba. Vrući uragan duvao je dvije sedmice bez prekida. Smola koja se slijevala niz borova debla pretvorila se u kamen ćilibara.
Sljedećeg jutra, djed je obuo čiste cipele[i] i nove cipele, uzeo štap i komad hljeba i odlutao u grad. Vanja je nosio zeca s leđa. Zec je bio potpuno tih, samo je povremeno ceo zadrhtao i grčevito uzdahnuo.
Suh vjetar raznio je oblak prašine nad gradom, meku poput brašna. U njemu je letjelo pileće pahuljice, suho lišće i slama. Iz daljine se činilo da se nad gradom dimi tiha vatra.
Trg je bio vrlo prazan, sparan; fijakeri su dremali u blizini rezervoara za vodu, a na glavama su nosili slamnate šešire. Djed se prekrstio.
Ne konj, ne mlada - šala će ih srediti! rekao je i pljunuo.
Prolaznike su dugo pitali o Karlu Petroviču, ali niko nije ništa odgovorio. Otišli smo u apoteku. Debeli starac u penceu i kratkom belom mantilu ljutito je slegnuo ramenima i rekao:
Sviđa mi se! Prilično čudno pitanje! Karl Petrovich Korsh, specijalista za dječje bolesti, prestao je primati pacijente već tri godine. Zašto ti treba?
Djed je, mucajući od poštovanja prema ljekarniku i od plašljivosti, pričao o zecu.
Sviđa mi se! rekao je farmaceut. - Zanimljivi pacijenti su se našli u našem gradu. Sviđa mi se ovo divno!
Nervozno je skinuo svoj pence, obrisao ga, vratio na nos i zagledao se u dedu. Deda je ćutao i gazio na licu mesta. I farmaceut je šutio. Tišina je postajala bolna.
Poštanska ulica, tri! - odjednom poviče apotekar u srcu i zalupi neku razbarušenu debelu knjigu. - Tri!
Djed i Vanja stigli su do Poštanske ulice baš na vrijeme - jaka grmljavina je zavladala iza Oke. Lijena grmljavina se protezala nad horizontom, poput pospanog moćnika koji ispravlja ramena i nevoljko trese tlo. Sivi talasi su išli duž rijeke. Bešumne munje su potajno, ali brzo i snažno udarale u livade; daleko iza Gladesa, plast sijena, obasjan njima, već je goreo. Velike kapi kiše padale su na prašnjavu cestu i ubrzo je postala poput površine mjeseca: svaka kap je ostavljala mali krater u prašini.
© Paustovsky K. G., nasljednici, 1937–1962
© Epishin G.I., ilustracije, 1987
© Kompilacija. Izdavačka kuća "Dječija književnost", 1998
© Dizajn serije. Izdavačka kuća "Dječija književnost", 2002
Sva prava zadržana. Nijedan dio elektronske verzije ove knjige ne smije se reproducirati u bilo kojem obliku ili na bilo koji način, uključujući objavljivanje na Internetu i korporativnim mrežama, za privatnu i javnu upotrebu, bez pismene dozvole vlasnika autorskih prava.
© Elektronsku verziju knjige pripremio Liters (www.litres.ru)
uvod
Konstantin Georgijevič Paustovski (1892–1968) rođen je u Moskvi. Pored njega, porodica je imala još troje djece - dva brata i sestru. Otac pisca bio je radnik na željeznici, a porodica se često selila s mjesta na mjesto: nakon Moskve, živjeli su u Pskovu, Vilni, Kijevu.
Konstantin je studirao u Prvoj kijevskoj klasičnoj gimnaziji. Ruska književnost je bila omiljeni predmet, a, prema rečima samog pisca, trebalo je više vremena za čitanje knjiga nego za pripremu lekcija.
Godine 1911., u posljednjem razredu gimnazije, K. G. Paustovsky je napisao svoju prvu priču, a objavljena je u kijevskom književnom časopisu Ogni.
Konstantin Georgijevič je promenio mnoga zanimanja: bio je vođa i kondukter moskovskog tramvaja, radnik u metalurškim postrojenjima u Donbasu i Taganrogu, ribar, medicinska sestra u staroj vojsci tokom Prvog svetskog rata, službenik, nastavnik ruskog književnost i novinar.
Nakon Oktobarske revolucije, K. Paustovsky je, kao reporter, prisustvovao sastancima sovjetske vlade, "bio svjedok svih događaja u Moskvi u to neviđeno, mlado i burno vrijeme".
Tokom građanskog rata, Konstantin Georgijevič Paustovski se borio u Crvenoj armiji. Tokom Velikog otadžbinskog rata bio je ratni dopisnik na Južnom frontu.
Tokom svog dugog književnog života, proputovao je mnoge krajeve naše zemlje. “Skoro svaka knjiga koju napišem je putovanje. Ili bolje rečeno, svako putovanje je knjiga”, rekao je K. G. Paustovsky. Proputovao je Kavkaz i Ukrajinu, bio na Volgi, Kami, Donu, Dnjepru, Oki i Desni, Srednjoj Aziji, Altaju, Sibiru, Onežiju, Baltiku.
Ali posebno se zaljubio u Meščeru - fantastično prelepu oblast između Vladimira i Rjazanja - gde je prvi put došao 1930. godine. Bilo je svega što je pisca privlačilo od djetinjstva - "gluve šume, jezera, krivudave šumske rijeke, napušteni putevi, pa čak i gostionice". K. G. Paustovsky je napisao da "mnoge svoje priče duguje Meščeri, "Ljetnim danima" i pripovijetki "Meščerska strana"".
Knjiga "Zečje šape" obuhvata priče iz ciklusa "Ljetni dani" i nekoliko bajki. Uče da vole svoju rodnu prirodu, da budu pažljivi, da vide neobično u običnom i da umeju da maštaju, da budu ljubazni, pošteni, sposobni da priznaju i isprave sopstvenu krivicu. Ove važne ljudske kvalitete su tako neophodne u životu.
Naš čitalac dobro poznaje druga izuzetna djela Konstantina Georgijeviča Paustovskog: "Kara-Bugaz", "Kolhida", "Crno more", "Taras Ševčenko", "Sjeverna priča", "Priča o šumama", "Rođenje mora“, autobiografske priče „Daleke godine“, „Nemirna mladost“, „Početak nepoznatog doba“, knjiga o stvaralaštvu pisca „Zlatna ruža“ itd.
PRIČE
ljetnih dana
Sve što je ovdje ispričano može se dogoditi svakome ko pročita ovu knjigu. Da biste to učinili, trebate samo ljetovati na onim mjestima gdje se nalaze stoljetne šume, duboka jezera, rijeke sa čistom vodom, obrasle uz obale visokim travama, šumskim životinjama, seoskim dječacima i pričljivim starcima. Ali ovo nije dovoljno. Sve što je ovdje rečeno može se dogoditi samo ribolovcima!
Ja i Ruben opisani u ovoj knjizi, oboje smo ponosni što smo dio velikog i bezbrižnog ribarskog plemena. Osim pecanja, pišemo i knjige.
Ako nam neko kaže da ne voli naše knjige, nećemo se uvrijediti. Jednom se sviđa jedna stvar, a drugom potpuno drugačija - ne možete ništa učiniti povodom toga. Ali ako neki nasilnik kaže da ne znamo da pecamo, nećemo mu još dugo oprostiti.
Proveli smo ljeto u šumi. Sa nama je bio čudan dječak; njegova majka je otišla na more na liječenje i zamolila nas da povedemo njenog sina sa sobom.
Rado smo uzeli ovog dječaka, iako nismo bili nimalo prilagođeni petljanju s djecom.
Ispostavilo se da je dječak dobar prijatelj i drug. U Moskvu je stigao preplanuo, zdrav i veseo, navikao na noćenje u šumi, na kišu, vetar, vrućinu i hladnoću. Ostali momci, njegovi drugovi, su mu kasnije zavideli. I nisu zavidjeli uzalud, kao što ćete sada vidjeti iz nekoliko kratkih priča.
zlatni linjak
Kada se kosi na livadama, bolje je ne pecati na livadskim jezerima. Znali smo to, ali smo ipak otišli u Prorvu.
Nevolje su počele odmah iza Đavoljeg mosta. Raznobojne žene su kopale sijeno. Odlučili smo da ih zaobiđemo, ali su nas primijetili.
- Kuda, sokolovi? žene su vikle i smijale se. - Ko peca, neće imati ništa!
- Leptiri su otišli u Prorvu, verujte mi! - vikala je visoka i mršava udovica, po nadimku Kruška-proročica. - Nemaju drugog puta, jadnici moji!
Žene su nas maltretirale cijelo ljeto. Koliko god ribe ulovili, uvijek su sa sažaljenjem govorili:
- Pa bar su se uhvatili za uvo, a onda sreća. A moja Petka donela deset karaša, a kako su glatki - sa repa salo curi!
Znali smo da je Petka donela samo dva mršava karaša, ali smo ćutali. Sa ovom Petkom smo imali svoje rezultate: presekao je Rubenovu udicu i pratio mesta na kojima smo mazili ribu. Zbog toga je Petka, po zakonima o ribolovu, trebalo da bude dignut u vazduh, ali smo mu oprostili.
Kada smo izašli na nepokošene livade, žene su se stišale.
Slatka konjska kiselica nas je bičevala po grudima. Plućnjak je tako snažno mirisao da je sunčeva svetlost koja je preplavila Rjazanske daljine izgledala kao tečni med.
Udisali smo topli zrak trava, bumbari su glasno zujali oko nas, a skakavci cvrkutali.
Iznad glave, lišće stogodišnjih vrba šuštalo je poput mutnog srebra. Prorva je mirisala na lokvanje i čistu hladnu vodu.
Smirili smo se, ubacili štapove za pecanje, ali se odjednom s livade dovukao djed, zvani Deset posto.
- Pa, kako je riba? upitao je, škiljeći u vodu, blistavu od sunca. - Je li uhvaćen?
Svi znaju da ne možete pričati dok pecate.
Djed je sjeo, zapalio kocku i počeo da izuje cipele.
- Ne, ne, sad nećeš kljucati, sad se riba zaglavila. Šala zna kakva joj mlaznica treba!
Deda je ćutao. Žaba je pospano plakala blizu obale.
- Pogledaj cvrkutanje! - promrmlja deda i pogleda u nebo.
Nad livadom se nadvio mutni ružičasti dim. Blijedoplava je sijala kroz ovaj dim, a žuto sunce visilo je nad sivim vrbama.
- Suhomen!.. - uzdahnuo je djed. - Mora se misliti da će do večeri ha-a-roš kiša povući.
Ćutali smo.
"Ni žaba ne vrišti uzalud", objasnio je deda, pomalo uznemiren našom tmurnom tišinom. - Žaba, draga moja, uvek je zabrinuta pred grmljavinu, skače bilo gde. Nadys Prenoćio sam kod skelara, skuhali smo riblju čorbu u kotliću kraj vatre, a žaba - kilogram u njoj nije težila ništa manje - skočila je pravo u kotao i tu se skuvala. Ja kažem: „Vasilije, ti i ja smo ostali bez uha“, a on kaže: „Proklet bio u toj žabi! Bio sam u Francuskoj za vrijeme njemačkog rata i tamo jedu žabe uzalud. Jedi, ne boj se." Pa smo pijuckali to uho.
Trenutna stranica: 2 (ukupno knjiga ima 9 stranica) [dostupan odlomak za čitanje: 7 stranica]
Font:
100% +
zečje šape
Vanya Malyavin je došao veterinaru u naše selo s jezera Urzhensky i donio malog toplog zeca umotanog u poderanu vatu. Zec je plakao i često treptao očima crvenim od suza...
- Jesi li lud? viknuo je veterinar. - Uskoro ćeš mi vući miševe, ćelavo!
"Ne laj, ovo je poseban zec", rekla je Vanja promuklim šapatom. - Njegov deda poslao, naredio da se leči.
- Čemu služi tretman?
- Šape su mu izgorele.
Veterinar je okrenuo Vanju prema vratima, gurnuo ga u leđa i viknuo za njim:
- Hajde, hajde! Ne mogu ih izliječiti. Ispržite ga sa lukom - deda će grickati.
Vanja nije odgovorila. Izašao je u prolaz, trepnuo očima, povukao nos i udario u zid od balvana. Suze su tekle niz zid. Zec je tiho zadrhtao ispod masne jakne.
Šta si ti mali? - upitala je Vanju saosećajna baka Anisija; dovela je svoju jedinu kozu veterinaru. - Zašto, dragi moji, zajedno ronite suze? A, šta se desilo?
„Izgoreo je, deda zeče“, tiho je rekao Vanja. - Spalio je šape u šumskom požaru, ne može da beži. Evo, vidi, umri.
„Nemoj umrijeti, malena“, promrmlja Anisija. - Reci svom dedi, ako ima veliku želju da izađe na zeca, neka ga nosi u grad Karlu Petroviću.
Vanya je obrisao suze i otišao kući kroz šumu do jezera Urzhenskoe. Nije hodao, već je trčao bos po vrelom peščanom putu. Nedavni šumski požar prošao je pored, na sjeveru, u blizini samog jezera. Osjetio se miris zapaljenih i suhih karanfilića. Rasla je na velikim ostrvima na proplancima.
Zec je zastenjao.
Vanja je usput pronašao pahuljasto lišće prekriveno mekom srebrnom dlakom, izvukao ih, stavio pod bor i okrenuo zeca. Zec je pogledao u lišće, zario glavu u njih i zaćutao.
Šta si ti, sivi? tiho upita Vanja. - Trebao bi jesti.
Zec je ćutao.
Zec je pomaknuo poderano uho i zatvorio oči.
Vanya ga je uzeo u naručje i potrčao pravo kroz šumu - bilo je potrebno brzo dati zecu piće iz jezera.
Nečuvena vrućina stajala je tog ljeta nad šumama. Ujutro su isplivali nizovi gustih bijelih oblaka. U podne oblaci su brzo jurili u zenit, a pred našim očima su se odneli i nestali negdje iza neba. Vrući uragan duvao je dvije sedmice bez prekida. Smola koja se slijevala niz borova debla pretvorila se u kamen ćilibara.
Sljedećeg jutra, djed je obuo čiste cipele i nove cipele, uzeo štap i komad hljeba i odlutao u grad. Vanja je nosio zeca s leđa.
Zec je bio potpuno tih, samo je povremeno ceo zadrhtao i grčevito uzdahnuo.
Suh vjetar raznio je oblak prašine nad gradom, meku poput brašna. U njemu je letjelo pileće pahuljice, suho lišće i slama. Iz daljine se činilo da se nad gradom dimi tiha vatra.
Trg je bio vrlo prazan, sparan; fijakeri su dremali u blizini rezervoara za vodu, a na glavama su nosili slamnate šešire. Djed se prekrstio.
- Ne konj, ne mlada - srediće ih šala! rekao je i pljunuo.
Prolaznike su dugo pitali o Karlu Petroviču, ali niko nije ništa odgovorio. Otišli smo u apoteku. Debeli starac u penceu i kratkom belom mantilu ljutito je slegnuo ramenima i rekao:
- Sviđa mi se! Prilično čudno pitanje! Karl Petrovich Korsh, specijalista za dječje bolesti, prestao je primati pacijente već tri godine. Zašto ti treba?
Djed je, mucajući od poštovanja prema ljekarniku i od plašljivosti, pričao o zecu.
- Sviđa mi se! rekao je farmaceut. - Zanimljivi pacijenti su se našli u našem gradu! Sviđa mi se ovo divno!
Nervozno je skinuo svoj pence, obrisao ga, vratio na nos i zagledao se u dedu. Deda je ćutao i gazio. I farmaceut je šutio. Tišina je postajala bolna.
– Poštanska ulica, tri! - odjednom je apotekar viknuo u srcu i zalupio neku razbarušenu debelu knjigu. - Tri!
Djed i Vanja stigli su do Pochtove ulice baš na vrijeme - jaka grmljavina je zavladala iza Oke. Lijena grmljavina se protezala nad horizontom, dok je pospani moćnik ispravljao ramena i nevoljko tresao zemlju. Sivi talasi su išli duž rijeke. Bešumne munje su potajno, ali brzo i snažno udarale u livade; daleko iza Gladesa, plast sijena, obasjan njima, već je goreo. Velike kapi kiše padale su na prašnjavu cestu i ubrzo je postala poput površine mjeseca: svaka kap je ostavljala mali krater u prašini.
Karl Petrovič je svirao nešto tužno i melodično na klaviru kada se na prozoru pojavila raščupana brada njegovog djeda.
Minut kasnije Karl Petrovič je već bio ljut.
„Ja nisam veterinar“, rekao je i zalupio poklopac klavira. Na livadama je odmah zagrmio. - Ceo život sam lečio decu, a ne zečeve.
„Kakvo dete, kakav je zec svejedno“, mrmljao je deda tvrdoglavo. - Sve isto! Lezi, pokaži milost! Naš veterinar nema nadležnost za ovakva pitanja. On je vukao konje za nas. Ovaj zec je, reklo bi se, moj spasitelj: dugujem mu život, moram pokazati zahvalnost, a ti kažeš - odustani!
Minut kasnije, Karl Petrovič, starac sedih, raščupanih obrva, zabrinuto je slušao djedovu posrnuću priču.
Karl Petrović je konačno pristao da leči zeca. Sledećeg jutra, deda je otišao na jezero i ostavio Vanju sa Karlom Petrovičem da prati zeca.
Dan kasnije, cela Pochtovaya ulica, obrasla guščjom travom, već je znala da Karl Petrovič leči zeca koji je izgoreo u strašnom šumskom požaru i da je spasio nekog starca. Dva dana kasnije, cijeli mali grad je već znao za to, a trećeg dana je kod Karla Petroviča došao dugački mladić u filcanom šeširu, predstavio se kao službenik moskovskih novina i zatražio razgovor o zecu.
Zec je izlečen. Vanja ga je umotao u pamučnu krpu i odneo kući. Ubrzo je priča o zecu zaboravljena, a samo je neki moskovski profesor dugo pokušavao da natera svog dedu da mu proda zeca. Čak je slao pisma sa markama da odgovori. Ali moj djed nije odustajao. Pod njegovim diktatom, Vanja je napisao pismo profesoru:
“Zec nije pokvaren, živa duša, neka živi u divljini. Na ovome ostajem Larion Malyavin».
Ove jeseni sam proveo noć sa svojim dedom Larionom na Urženskom jezeru. Sazvežđa, hladna poput zrna leda, plutala su u vodi. Bučna suva trska. Patke su drhtale u šikarama i žalobno kvakale cijelu noć.
Deda nije mogao da spava. Sjeo je kraj peći i popravljao pokidanu ribarsku mrežu. Zatim je postavio samovar. Od njega su se prozori na kolibi odmah zamaglili i zvijezde iz vatrenih tačaka pretvorile su se u blatnjave kugle. Murzik je lajao u dvorištu. Skočio je u mrak, zveckao zubima i odbio se - borio se sa neprolaznom oktobarskom noći. Zec je spavao u prolazu i povremeno je u snu glasno udarao zadnjom šapom o trulu podnu dasku.
Pili smo čaj noću, čekajući daleku i neodlučnu zoru, a uz čaj mi je deda konačno ispričao priču o zecu.
U avgustu je moj djed otišao u lov na sjevernu obalu jezera. Šume su bile suhe kao barut. Djed je dobio zeca sa otkinutim levim uhom. Djed ga je upucao iz starog pištolja vezanog žicom, ali je promašio. Zec je pobegao.
Djed je shvatio da je izbio šumski požar i da vatra ide pravo na njega. Vjetar se pretvorio u uragan. Vatra je vozila po zemlji nečuvenom brzinom. Prema mom dedi, čak ni voz nije mogao da izbegne takav požar. Djed je bio u pravu: za vrijeme uragana vatra je išla brzinom od trideset kilometara na sat.
Djed je pretrčao neravnine, spotaknuo se, pao, dim mu je izjedao oči, a iza njega se već čula široka tutnjava i pucketanje plamena.
Smrt je sustigla djeda, uhvatila ga za ramena, a u to vrijeme je zec iskočio ispod djedovih nogu. Trčao je polako i vukao zadnje noge. Tada je tek djed primijetio da ih je spalio zec.
Deda je bio oduševljen zecom, kao da je njegov. Kao stari stanovnik šume, djed je znao da životinje mnogo bolje mirišu od čovjeka odakle dolazi vatra i uvijek pobjegnu. Umiru samo u rijetkim slučajevima kada ih vatra okruži.
Djed je potrčao za zecom. Trčao je plačući od straha i vičući: "Čekaj, draga, nemoj tako brzo!"
Zec je izvukao dedu iz vatre. Kada su istrčali iz šume do jezera, zec i djed su pali od umora. Djed je uzeo zeca i odnio ga kući. Zec je imao spržene zadnje noge i trbuh. Tada ga je djed izliječio i napustio.
„Da“, rekao je deda, gledajući u samovar onako ljutito, kao da je samovar za sve kriv, „da, ali pred tim zecem ispada da sam ja, dragi čovječe, bio jako kriv.
- Šta si pogrešio?
- A ti izađi, pogledaj zeca, mog spasitelja, pa ćeš znati. Uzmi baterijsku lampu!
Uzeo sam fenjer sa stola i izašao u predvorje. Zec je spavao. Sagnuo sam se nad njim sa fenjerom i primetio da je zecu pocepano levo uvo. Tada sam sve shvatio.
lopov mačka
Mi smo u očaju. Nismo znali kako da uhvatimo ovu riđu mačku. Pljačkao nas je svake noći. Tako se vješto sakrio da ga niko od nas nije vidio. Samo nedelju dana kasnije konačno je bilo moguće utvrditi da je mački otkinuto uho i odsečen komad prljavog repa.
Bila je to mačka koja je izgubila svaku savest, mačka - skitnica i razbojnik. Iza očiju su ga zvali Lopov.
Ukrao je sve: ribu, meso, pavlaku i hljeb. Jednom je čak otvorio limenu konzervu crva u ormaru. Nije ih pojeo, ali su kokoške dotrčale do otvorene tegle i kljucale svu našu zalihu crva.
Preuhranjene kokoške ležale su na suncu i stenjale. Obilazili smo ih i psovali, ali je ribolov i dalje bio poremećen.
Proveli smo skoro mjesec dana tražeći riđu mačku.
U tome su nam pomogli seoski momci. Jednom su dojurili i bez daha ispričali da je mačka u zoru čučnula kroz bašte i vukla kukan sa grgečima u zubima.
Odjurili smo u podrum i pronašli kukan nestao; imao je deset debelih grgeča uhvaćenih na Prorvi.
To više nije bila krađa, već pljačka usred bijela dana. Zakleli smo se da ćemo uhvatiti mačku i razneti je zbog gangsterskih ludorija.
Mačka je uhvaćena te večeri. Sa stola je sa stola ukrao komad jetre i popeo se uz brezu.
Počeli smo tresti brezu. Mačka je ispustila kobasicu; pala je na Rubenovu glavu. Mačka nas je gledala odozgo divljim očima i prijeteći zavijala.
Ali nije bilo spasa i mačka se odlučila na očajnički čin. Uz zastrašujući urlik pao je s breze, pao na zemlju, odskočio kao fudbalska lopta i sjurio ispod kuće.
Kuća je bila mala. Stajao je u gluvom, napuštenom vrtu. Svake noći budio nas je zvuk divljih jabuka koje su padale s grana na njegov daskani krov.
Kuća je bila zatrpana štapovima za pecanje, sačmom, jabukama i suvim lišćem. Samo smo u njemu spavali. Sve dane, od zore do mraka, provodili smo na obalama bezbrojnih kanala i jezera. Tamo smo pecali i palili vatru u obalnim šikarama. Da bi se došlo do obala jezera, trebalo je gaziti uskim stazama u mirisnim visokim travama. Njihovi oreoli su se njihali nad glavama i obasipali ramena žutom cvetnom prašinom.
Vraćali smo se uveče, izgrebani divljom ružom, umorni, opečeni suncem, sa snopovima srebrnastih ribica, i svaki put su nas dočekale priče o novim trikovima riđi mačke.
Ali konačno je mačka uhvaćena. Provukao se ispod kuće kroz jedinu usku rupu. Nije bilo izlaza.
Zagradili smo rupu starom ribarskom mrežom i počeli čekati.
Ali mačka nije izašla. Zavijao je odvratno, urlajući neprekidno i bez ikakvog umora.
Prošlo je sat, dva, tri... Bilo je vrijeme za spavanje, ali mačka je urlala i psovala ispod kuće i to nam je išlo na živce.
Tada je pozvan Ljonka, sin seoskog obućara. Ljonka je bio poznat po svojoj neustrašivosti i spretnosti. Dobio je instrukcije da izvuče mačku ispod kuće.
Ljonka je uzeo svilenu uže za pecanje, privezao je za rep splav koji je danju uhvatio i bacio ga kroz rupu u podzemlje.
Zavijanje je prestalo. Čuli smo krckanje i grabežljivo škljocanje - mačka je ugrizla ribu u glavu. Zgrabio ga je smrtnim stiskom. Ljonka ga je vukla za konopac. Mačka se očajnički opirala, ali Ljonka je bila jača, a osim toga, mačka nije htela da pusti ukusnu ribu.
Minut kasnije u otvoru šahta pojavila se glava mačke sa splavom stegnutom među zubima.
Ljonka je uhvatila mačku za ogrlicu i podigla je iznad zemlje. Prvi put smo ga dobro pogledali.
Mačka je zatvorila oči i spljoštila uši. Zadržao je rep za svaki slučaj. Ispostavilo se da je to mršavi, uprkos stalnoj krađi, vatrenocrveni mačak lutalica sa belim tragovima na stomaku.
Pregledavši mačku, Ruben je zamišljeno upitao:
"Šta da radimo s njim?"
- Istrgni! - Rekao sam.
„Neće pomoći“, reče Ljonka, „ima takav karakter od detinjstva.
Mačka je čekala zatvorenih očiju.
Onda je Ruben iznenada rekao:
“Moramo ga pravilno nahraniti!”
Poslušali smo ovaj savjet, odvukli mačku u ormar i dali mu divnu večeru: prženu svinjetinu, smuđ aspik, svježi sir i pavlaku. Mačka jede više od sat vremena. Zateturao je iz ormara, sjeo na prag i umio se, gledajući nas i niske zvijezde svojim drskim zelenim očima.
Nakon pranja dugo je frktao i trljao glavu o pod. Očigledno je trebalo da bude zabavno. Bojali smo se da će obrisati svoje krzno na potiljku.
Tada se mačka prevrnula na leđa, uhvatila za rep, sažvakala ga, ispljunula, ispružila se pored peći i mirno hrkala.
Od tog dana se ukorijenio kod nas i prestao krasti.
Sljedećeg jutra je čak izveo plemenit i neočekivan čin.
Pilići su se popeli na stol u bašti i, gurajući se i svađajući se, počeli da kljucaju heljdinu kašu iz tanjira.
Mačak se, drhteći od ogorčenja, došuljao do kokošaka i uz kratak pobjednički krik skočio na sto.
Pilići su poletjeli uz očajnički plač. Prevrnuli su krčag s mlijekom i pojurili, bez perja, da bježe iz bašte.
Naprijed je jurnuo, štucajući, petao sa skočnim nogama, zvani Gorlach.
Mačka je jurila za njim na tri šape, a četvrtom, prednjom šapom, udarila je petla po leđima. Sa pijetla je letela prašina i puh. U njemu, od svakog udarca, nešto je tuklo i zujalo, kao da je mačka udarila u gumenu loptu.
Nakon toga, pijetao je nekoliko minuta ležao u napadu, kolutao očima i tiho stenjao. Polili su ga hladnom vodom i on je otišao.
Od tada, kokoške se plaše da kradu. Ugledavši mačku, uz škripu i gužvu sakrili su se ispod kuće.
Mačka je hodala po kući i vrtu, kao gospodar i čuvar. Protrljao je glavu o naše noge. Tražio je zahvalnost, ostavljajući mrlje crvene vune na našim pantalonama.
gumeni čamac
Kupili smo gumeni čamac na naduvavanje za pecanje.
Kupili smo ga još zimi u Moskvi i od tada ne znamo mir. Ruben je bio najviše zabrinut. Činilo mu se da u celom njegovom životu nije bilo tako dugotrajnog i dosadnog proleća, da se sneg namerno veoma sporo topi i da će leto biti hladno i kišovito.
Ruben se uhvatio za glavu i žalio se na loše snove. Ili je sanjao da ga velika štuka vuče sa gumenim čamcem preko jezera i čamac zaroni u vodu i leti nazad uz zaglušujuće klokotanje, onda je sanjao prodoran razbojnički zvižduk - bio je iz čamca, razderan uz zamku, zrak je brzo izlazio - i Ruben je, bježeći, nemirno doplivao do obale i držao kutiju cigareta u zubima.
Strahovi su prošli tek u ljeto, kada smo dovezli čamac u selo i testirali ga na plitkom mjestu kod Đavoljeg mosta.
Desetine dječaka plivali su u blizini čamca, zviždali, smijali se i ronili kako bi vidjeli čamac odozdo.
Čamac se mirno ljuljao, siv i debeo, kao kornjača.
Bijelo krzneno štene s crnim ušima - Murzik - zalajao je na nju sa obale i zadnjim nogama kopao pijesak.
To je značilo da je Murzik bio ljut najmanje sat vremena.
Krave na livadi podigle su glave i, kao na znak, sve su prestale da žvaću.
Žene su prešle Đavolji most sa novčanicima. Videli su gumeni čamac, cičali i psovali nam:
- Vidi, ludo, šta su smislili! Ljudi uzalud blato!
Nakon testa, djed Deset posto nespretnim prstima je opipao čamac, ponjušio ga, ubrao, udario po naduvanim bokovima i rekao s poštovanjem:
- Stvar za duvaljku!
Nakon ovih riječi čamac je prepoznalo cjelokupno stanovništvo sela, a ribari su nam čak i zavidjeli.
Ali strahovi nisu nestali. Brod ima novog neprijatelja - Murzika.
Murzik je bio spor, pa su mu se zbog toga uvijek dešavale nesreće: ili ga je ubola osa - i ležao je cvileći na tlu i zgnječio travu, pa mu je šapa bila zgnječena, pa je, kradući med, namazao svoju čupavu njušku do samih ušiju. Za njušku mu se zalijepilo lišće i kokošje pahuljice, a naš dječak je morao oprati Murzika toplom vodom. Ali najviše od svega Murzik nas je mučio lavežom i pokušajima da izgrize sve što mu dođe pod ruku.
Lajao je uglavnom na nerazumljive stvari: na crvenu mačku, na samovar, primus peć i na satove.
Mačka je sjedila na prozoru, temeljito se umivala i pretvarala se da ne čuje dosadni lajanje. Samo je jedno uvo čudno zadrhtalo od mržnje i prezira prema Murziku. Ponekad je mačka gledala štene dosadnim drskim očima, kao da govori Murziku: "Siđi, inače ću te tako pomaknuti ..."
Onda je Murzik odskočio i više nije lajao, već je zacvilio, zatvorivši oči.
Mačka je okrenula leđa Murziku i glasno zijevala. Svim svojim izgledom želio je da ponizi ovu budalu. Ali Murzik nije odustajao.
Gryz Murzik tiho i dugo. Izgrizane i masne stvari je uvijek nosio u ormar, gdje smo ih našli. Tako je pojeo knjigu pjesama, Rubenove tregere i divan bobber napravljen od pera dikobraza — povremeno sam ga kupio za tri rublje.
Konačno je Murzik stigao do gumenog čamca.
Dugo je pokušavao da je zgrabi preko palube, ali čamac je bio jako napuhan, a zubi su mu skliznuli. Nije bilo šta da se zgrabi.
Zatim se Murzik popeo u čamac i tamo našao jedino što se moglo žvakati - gumeni čep. Zapušen joj je ventil koji ispušta zrak.
U to vrijeme smo pili čaj u bašti i nismo posumnjali na ništa loše.
Murzik je legao, stisnuo čep među šape i gunđao - počeo mu se sviđati čep.
Dugo ga je žvakao. Guma se nije pomerala. Samo sat kasnije ga je izgrizao, a onda se dogodila potpuno strašna i nevjerovatna stvar: gusti mlaz zraka je izbio iz ventila uz urlik, poput vode iz vatrogasnog crijeva, udario u lice, podigao Murzikovo krzno i bacio ga u vazduh.
Murzik je kihnuo, zacvilio i odletio u gustiš koprive, a čamac je dugo zviždao i režao, a bokovi su mu se tresli i gubili na težini pred našim očima.
Kokoške su zakikotale u svim susednim dvorištima, a crvena mačka je u teškom galopu pojurila kroz baštu i skočila na brezu. Odatle je dugo gledao kako čudni čamac grklja, ispljuvajući u trzajima posljednji zrak.
Nakon ovog incidenta, Murzik je kažnjen. Ruben ga je udario i vezao za ogradu.
Murzik se izvinio. Ugledavši jednog od nas, počeo je repom da mete prašinu kraj ograde i krivo nas gleda u oči. Ali bili smo nepokolebljivi - huliganski trik je zahtevao kaznu.
Ubrzo smo otišli dvadesetak kilometara dalje, do jezera Glukhoe, ali Murzika nisu uzeli. Kad smo otišli, cvilio je i dugo plakao na svom konopcu kraj ograde. Našem dječaku je bilo žao Murzika, ali je izdržao.
Proveli smo četiri dana na jezeru Glukhoe.
Trećeg dana u noći probudio sam se jer mi je neko lizao obraze vrućim i hrapavim jezikom.
Podigao sam glavu i uz svjetlost vatre vidio Murzikinu krznenu njušku, mokru od suza.
Zacvilio je od radosti, ali nije zaboravio da se izvini: sve vreme je repom pometao suve igle po zemlji. Komad izgrizanog užeta visio mu je oko vrata. Drhtao je, krzno mu je bilo puno krhotina, oči su mu bile crvene od umora i suza.
Probudio sam sve. Dječak se nasmijao, zatim zaplakao i ponovo se smijao. Murzik je dopuzao do Rubena i polizao mu petu - posljednji put je tražio oprost. Zatim je Ruben otčepio konzervu goveđeg gulaša - mi smo to zvali "relish" - i nahranio Murzika. Murzik je progutao meso za nekoliko sekundi.
Zatim je legao pored dječaka, stavio mu njušku ispod pazuha, uzdahnuo i zazviždao kroz nos.
Dječak je Murzika pokrio kaputom. Murzik je u snu teško uzdahnuo od umora i šoka.
Razmišljao sam o tome kako je moralo biti strašno da tako mali pas trči sam kroz noćne šume, njuškajući naše tragove, da zaluta, da cvili sa šapom među nogama, da sluša krik sove, pucketanje granja i neshvatljivu buku trave, i na kraju da jurne strmoglavo, pritisnuvši uši kada se negde, na samom rubu zemlje, začu drhtavi urlik vuka.
Shvatio sam Murzikov strah i umor. I sam sam morao da prenoćim u šumi bez drugova, a svoju prvu noć na Bezimenom jezeru nikada neću zaboraviti.
Bio je septembar. Vjetar je bacao mokro i smrdljivo lišće s breza. Sjedio sam kraj vatre i činilo mi se da mi neko stoji iza leđa i snažno gleda u potiljak. Tada sam, u dubini šikara, čuo jasno pucketanje ljudskih koraka po mrtvom drvetu.
Ustao sam i, povinujući se neobjašnjivom i iznenadnom strahu, zapalio vatru, iako sam znao da desetinama kilometara u blizini nema ni duše. Bio sam sasvim sam u noćnim šumama.
Sedeo sam do zore pored ugašene vatre. U magli, u jesenjoj vlazi iznad crne vode, izlazio je krvavi mjesec, a njegova svjetlost mi se činila zlokobnom i mrtvom...
Ujutro smo poveli Murzika sa sobom u gumenom čamcu. Sedeo je tiho, rastavljenih šapa, iskosa pogledao ventil, mahao samim vrhom repa, ali za svaki slučaj tiho je gunđao. Plašio se da će ventil opet izbaciti neku brutalnu stvar s njim.
Nakon ovog incidenta, Murzik se brzo navikao na čamac i uvijek je u njemu spavao.
Jednom se crvena mačka popela u čamac i također odlučila tamo prespavati. Murzik je hrabro jurnuo na mačku. Mačka je posrnula, udarila Murzika šapom po ušima i strašnim trnom, kao da je neko poprskao vrelu tavu sa slaninom, izletjela iz čamca i više joj se nije približila, iako je ponekad jako želio da spavam u njemu. Mačka je samo zelenim zavidnim očima gledala čamac i Murzika iz šikara.
Čamac je preživio do kraja ljeta. Nije pukla i nikada nije naletjela na zamku. Ruben je likovao.