Khayyam, ne čini zlo, vratit će se kao bumerang. Kratki citati Omara Khayyama o mudrosti života

Izreke Omara Khayyama, velikog pjesnika Istoka i jednog od najpoznatijih mudraca i filozofa, koje se prenose s generacije na generaciju, ispunjene su dubokim značenjem, svjetlinom slike i gracioznošću ritma.

Sa duhovitošću i sarkazmom svojstvenim Khayyamu, stvorio je izreke koje zadivljuju svojim humorom i lukavstvom.

Daju snagu u teškim trenucima, pomažu u suočavanju s nastalim problemima, odvlače pažnju od nevolja, tjeraju vas na razmišljanje i razmišljanje.

Otrgnuti cvijet mora biti predstavljen, pjesma započeta mora biti završena, a voljena žena mora biti sretna, inače nije vrijedilo preuzimati nešto što je izvan vaše moći.

______________________

Dati sebe nije isto što i prodati.

A pored spavanja - ne znači spavati.

Ne osvetiti se ne znači sve oprostiti.

Ne biti blizu ne znači ne voljeti!

Ne škodi - vratiće se kao bumerang, ne pljuni u bunar - pićeš vodu, ne vređaj nekoga ko je nižeg ranga, a odjednom moraš nešto da tražiš.

Ne izdajte svoje prijatelje, nećete ih zamijeniti, a ne gubite svoje najmilije, nećete se vratiti, ne lažite sebe – vremenom ćete provjeriti da se lažom izdajete.

______________________

Zar nije smešno uštedeti peni čitav vek,

Ako ionako ne možete kupiti vječni život?

Ovaj život ti je dat, draga moja, na kratko, -

Pokušajte da ne propustite vrijeme!

Ono što je Bog nekada izmjerio za nas, prijatelji, ne može se povećati i smanjiti. Pokušajmo pametno potrošiti gotovinu, ne brinući za tuđe, ne tražeći zajam.

______________________

Kažete da je ovaj život samo trenutak.

Cijenite to, crpite inspiraciju iz toga.

Kako ga potrošiš, tako će i proći,

Ne zaboravite: ona je vaša kreacija.

Potlačeni umiru prerano

Možete zavesti muškarca koji ima ženu, možete zavesti muškarca koji ima ljubavnicu, ali ne možete zavesti muškarca koji ima voljenu ženu!


Ljubav je na početku uvek privržena.

U sećanjima - uvek ljubazna.

I ljubav - bol! I sa pohlepom jedni prema drugima

Mučimo se i mučimo - uvijek.

U ovom nevernom svetu ne budi budala:
Ne oslanjajte se na one koji su u blizini.
Čvrstim okom pogledaj svog najbližeg prijatelja -
Prijatelj se može pokazati kao najveći neprijatelj.

A sa prijateljem i neprijateljem moraš biti dobar!

Ko je po prirodi dobar, u njemu nećeš naći zlobe.

Povrijediti prijatelja - stvorit ćeš neprijatelja,

Zagrliti neprijatelja - naći ćete prijatelja.


Imajte manje prijatelje, nemojte im širiti krug.

I zapamtite: bolji od voljenih, prijatelj koji živi daleko.

Mirno pogledajte sve koji sede okolo.

U kome ste videli podršku, odjednom ćete videti neprijatelja.

______________________

Ne ljuti druge i ne ljuti sebe.

Mi smo gosti u ovom svetu smrtnika,

A ako nije, onda se smiri.

Razmišljajte hladne glave.

Uostalom, sve na svijetu je prirodno:

Zlo koje si zračio

Definitivno će vam se vratiti!


Budite laki prema ljudima. Da li želiš da budeš mudriji -

Nemojte povrijediti svojom mudrošću.

______________________

O nama loše misle samo oni koji su gori od nas, a oni koji su bolji od nas... Jednostavno ih nije briga za nas

______________________

Bolje je pasti u siromaštvo, gladovati ili krasti,

Nego da uđem u broj odvratnih jela.

Bolje je grizati kosti nego biti zaveden slatkišima

Za stolom gadova koji imaju moć.


Mijenjamo rijeke, države, gradove.

Ostala vrata.

Nove godine.

I ne možemo pobjeći od sebe, a ako pobjegnemo - samo nigdje.

______________________

Izvukao si se iz krpa do bogatstva, ali brzo postao princ...

Ne zaboravite, da to ne zeznete ... prinčevi nisu vječni - prljavština je vječna ...

______________________

Ako je dan prošao, ne sećaj se toga,

Ne ječi od straha pred nadolazećim danom,

Ne brinite za budućnost i prošlost

Saznajte cijenu današnje sreće!

______________________

Ako možete, ne brinite o vremenu rada,

Ne opterećujte svoju dušu prošlošću ili budućnošću.

Potrošite svoje blago dok ste živi;

Uostalom, svejedno, u tom svijetu ćeš izgledati siromašan.


Ne plašite se mahinacija protoka vremena,

Naše nevolje u krugu postojanja nisu vječne.

Provedite trenutak koji nam je dat u zabavi,

Ne plačite za prošlošću, ne plašite se budućnosti.

______________________

Nikada me siromaštvo čovjeka nije odbijalo, druga je stvar da li su mu jadna duša i misli.

Plemeniti ljudi, koji se vole,

Vide tugu drugih, zaboravljaju sebe.

Ako želiš čast i sjaj ogledala, -

Ne zavidi drugima i oni će te voljeti.

______________________

Ne zavidi onome ko je jak i bogat.

Svitanje uvek prati zalazak sunca.

Sa ovim životom kratkim, jednakim

Tretirajte kao iznajmljeni!

______________________

Zaslijepio bih svoj život od najpametnijih djela

Tamo mu nije palo na pamet, ovdje nikako nije uspio.

Ali Vrijeme - ovdje imamo brzog učitelja!

Kao manžetna će vam dati malo pametnije.

Slika velikog istočnog pjesnika Omara Khayyama prekrivena je legendama, a biografija je puna tajni i misterija. Drevni Istok poznavao je Omara Khayyama prvenstveno kao izvanrednog naučnika: matematičara, fizičara, astronoma, filozofa. U savremenom svijetu Omar Khayyam je više poznat kao pjesnik, tvorac originalnih filozofskih i lirskih katrena - mudrih, punih humora, lukavosti i drskosti rubai.

Rubai je jedan od najsloženijih žanrovskih oblika tadžičko-perzijske poezije. Volumen rubaijata je četiri reda, od kojih se tri (rijetko četiri) rimuju jedna s drugom. Khayyam je nenadmašni majstor ovog žanra. Njegovi rubini zadivljuju preciznošću zapažanja i dubinom poimanja svijeta i ljudske duše, svjetlinom slika i elegancijom ritma.

Živeći na vjerskom istoku, Omar Khayyam razmišlja o Bogu, ali odlučno odbacuje sve crkvene dogme. Njegova ironija i slobodoumlje ogledaju se u rubaijatu. Podržavali su ga mnogi pjesnici njegovog vremena, ali su zbog straha od progona zbog slobodoumlja i bogohuljenja svoja djela pripisivali i Hajamu.

Omar Khayyam je humanista, za njega su osoba i njegov mir iznad svega. On cijeni zadovoljstvo i radost života, uživanje u svakom minutu. A njegov stil izlaganja omogućio je da se ono što se ne može naglas iskazati u čistom tekstu.

Skoro milenijum nas deli od vremena kada je ovaj veliki iranski mislilac, filozof, naučnik i pesnik živeo i radio. Uz filozofske, istorijske rasprave, naučne radove iz matematike i astronomije, Omar Khayyam je iza sebe ostavio zbirku katrena, inače zvanih rubai, koji su odraz njegovog životnog iskustva. Sveprožimajući um pjesnika-filozofa neprestano postavlja vječna pitanja o suštini bića, prirodi čovjeka, pravim životnim vrijednostima i slobodi pojedinca.

Ove katrene, koje se odlikuju filigranskom završetkom svake fraze, iznenađujuće prostranom sažetošću, dubinom misli, živopisnim slikama, koje često kombinuju „veselo ruganje epigrama sa nejasnom tugom pesme“, čine da živimo u 21. veku. , zaustavi naš brzi trk u potrazi za zemaljskim dobrima. Pogledaj unutra, razmisli...

„Umeo je da razume život i svet. I zaključiti i mir i život u četiri stiha, zadivljujući mudrošću poezije i poezijom mudrosti ”(V.P. Butromeev)

1. Biti lijep ne znači biti im rođen,
Na kraju krajeva, možemo naučiti lepotu.
Kad je covek lep u dusi -
Koji joj izgled može parirati?

2. Što je duša niže, nos se više okreće prema gore.
Nosom seže tamo gdje mu duša nije sazrela.

3. Koga život pobedi, postići će više.
Pud soli koji je pojeo više cijeni med.
Ko suze lije, taj se iskreno smije.
Ko je umro, taj zna da živi!

4. Dvije osobe su gledale u isti prozor. Jedan je vidio kišu i blato.
Drugi je zeleno lišće, proljeće i plavo nebo.

5. Mi smo izvor zabave - i rudnik tuge.
Mi smo rezervoar prljavštine - i čisti izvor.
Čovjek, kao u ogledalu, svijet ima mnogo lica.
On je beznačajan - a neizmjerno je sjajan!

6. Koliko često, praveći greške u životu, izgubimo one koje cijenimo.
Pokušavajući da ugodimo strancima, ponekad bježimo od susjeda.
Podižemo one koji nas ne vrijede, ali izdajemo najvjernije.
Ko nas toliko voli, vrijeđamo, a i sami čekamo izvinjenje.

7. Nikada više nećemo ući na ovaj svijet,
nikada se ne sastajati sa prijateljima za stolom.
Uhvati svaki trenutak leta -
nikad ga ne čekaj kasnije.

8. Ne zavidi onome ko je jak i bogat,
Izlazak sunca uvijek prati zalazak sunca.
Sa ovim kratkim životom, jednakim dahu,
Tretirajte kao sa ovim za iznajmljivanje.

9. Mislim da je bolje biti sam
Kako "nekome" dati toplinu duše.
Davanje neprocjenjivog poklona bilo kome,
Nakon što ste upoznali domorodca, nećete moći voljeti.
Zar nije smešno uštedeti peni čitav vek,

10. Ovaj život ti je dat, draga moja, na kratko, -

11. Možete zavesti muškarca koji ima ženu, možete zavesti muškarca koji ima ljubavnicu, ali ne možete zavesti muškarca koji ima voljenu ženu.

12. Da biste živjeli život mudro, morate znati mnogo,
Dva važna pravila koja treba zapamtiti da biste započeli:
Radije bi gladovao nego bilo šta da jedeš
I bolje je biti sam nego sa bilo kim.

13. Ne čini zlo - vratiće se kao bumerang,
Ne pljuj u bunar - vodu ćeš piti,
Ne vrijeđajte nekoga ko je nižeg ranga,
I odjednom morate nešto da tražite.

14. Ne izdaj svoje prijatelje, ne možeš ih zamijeniti,
I ne gubite svoje voljene - nećete se vratiti,
Nemojte lagati sebe - vremenom ćete provjeriti
Da se izdaješ ovom laži.

15. Mora se pokloniti otrgnuti cvijet, mora se završiti pjesma započeta, a voljena žena mora biti sretna, inače nije vrijedilo preuzimati nešto što je izvan vaše moći.

16. Čovek ne razume kako mirišu ruže,
Još jedna od gorkih biljaka će proizvesti med...
Poklonite nekome sitnicu, zauvek zapamtite...
Nekome ćeš dati svoj život, ali on neće razumjeti.

17. Zar nije smešno uštedeti peni ceo vek,
Ako ionako ne možete kupiti vječni život?
Ovaj život ti je dat, draga moja, na kratko, -
Pokušajte da ne gubite vrijeme.

18. Komunicirajući sa budalom, nećete završiti sa stidom,
Stoga poslušajte Khayyamov savjet:
Otrov, koji ti je ponudio mudrac, uzmi ga,
Ne uzimajte melem iz ruku budale.

19. "Pakao i raj su u raju," kažu fanatici.
Gledajući u sebe, bio sam uvjeren u laž:
Pakao i raj nisu krugovi u palati svemira,
Pakao i raj su dve polovine duše.

20. Dati sebe ne znači prodati.
A pored spavanja - ne znači spavati.
Ne osvetiti se ne znači sve oprostiti.
Ne biti blizu ne znači ne voljeti.

Imate pitanja?

Prijavite grešku u kucanju

Tekst za slanje našim urednicima: