Nora Jonsning tarjimai holi. Nora Tschirner: shaxsiy hayot

qisqa shakl Nora ismi. Norin, Nori, Noni, Ennot, Annot, Enot, Anot, Norata, Norita, Enorig.
Nora uchun sinonimlar. Honor, Annora, Ennora, Eleanor, Honorata, Honorina, Honoria, Honoria, Honoria, Honoria, Honorina, Honorina, Enora, Enored.
Nora ismining kelib chiqishi Nora nomi ingliz, katolik.

Nora ismining kelib chiqishining bir nechta versiyalari mavjud. Birinchi versiyaga ko'ra, Nora nomi ingliz va irland. ayolning ismi, ingliz-normancha Honoria yoki Honora nomidan kelib chiqqan. Honoria, Honora (Honorata) nomi lotincha "sharaf" so'zidan kelib chiqqan bo'lib, "sharaf", "sharaf", "sharaf" degan ma'noni anglatadi, shuning uchun Nora nomi "hurmatli", "muhim" deb tarjima qilinadi. Skandinaviya tilidan tarjimasi bor - "sovuq".

Ikkinchi versiyaga ko'ra, Nora nomi Eleanor ismining qisqartirilgan shakli bo'lib, Minodora, Noyabrina nomini qisqartiruvchi manzil sifatida ham ishlatiladi. Nora nomi ham mustaqil ismdir.

Nora (Nurah) nomi ham mavjud arabcha, bu "yorug'lik" degan ma'noni anglatadi.

Noraning ismi tilga olinmagan Pravoslav azizlar, Nora nomi uchun Honora (Honorates) ning katolik nomi kunlari ko'rsatiladi.

Nora qiz juda yorqin, do'stona va ochiq odam. Hamma uchun u juda maftunkor bo'lib ko'rinadi, lekin Nora o'z rejalarini hammaga oshkor etishga intilmaydi va kamdan-kam hollarda unga hech kimni kiritmaydi. ichki dunyo. Bu ismning egasi deyarli har qanday mavzuda suhbatni qanday davom ettirishni biladi, shu bilan birga u hiyla-nayranglarga javob berishdan juda mohirona qochishi mumkin. provokatsion savollar. Nora asabiylashganda, u o'z hukmlarida juda to'g'ri bo'lishi mumkin.

Nora barchani xursand qilishga intiladi. U o'ziga juda ehtiyotkorlik bilan g'amxo'rlik qiladi, o'zini farovonlik bilan muvaffaqiyatli ayol sifatida ko'rsatishni afzal ko'radi. Shuning uchun u jamiyatda yuqori mavqega ega bo'lgan boy er topishga intiladi. Bu hayotda hech narsadan voz kechmaslik afzaldir, qulaylik va hashamatni yaxshi ko'radi.

Atrofdagilar Norada mag'rur, hatto mag'rur ayolni ko'rishlari mumkin. Ko'pchilik u haqida u haqiqiy egoist deb aytishadi. Lekin niyatining mustahkamligi, matonatliligi, o‘z so‘zini tutishi tarbiya samarasidir. Bolaligidan unga injiqlik bilan emas, balki iroda kuchi, odamlarni mohirona manipulyatsiya qilish qobiliyati bilan xohlagan narsasiga erishish o'rgatiladi. Bu Norada tengi yo'q.

Nora juda mustaqil, mustaqil. Ammo baribir unda orzu va romantika bor. Nora optimizmga to'la, har doim quvnoq, ajoyib hazil tuyg'usiga ega. Ular uni barcha ziyofatlarga va kechki partiyalarga taklif qilishga harakat qilishadi, chunki u har qanday zerikarli oqshomni qiziqarli va qiziqarli qilishi mumkin. Ammo Nora juda beparvo bo'lishi mumkin, uni bunday o'yin-kulgidan chalg'itishga, uni kelajakda foydali bo'ladigan bilim va ma'lum foydali ko'nikmalarga ega bo'lishga yo'naltirishga arziydi. Ammo buni qilish unchalik oson bo'lmaydi, chunki Nora g'oyalar bilan oson yuqadi, lekin u har doim ham ishni tugatishga vaqt topa olmaydi, chunki u osongina yangi g'oyaga o'tadi.

Nora juda ijodiy odam, ba'zan hatto avangard. Atrofdagilar uchun haqiqiy niyatlar tushunarsiz, uni nostandart o'ziga jalb qiladi, u stereotiplarni tan olmaydi. Nora juda chuqur his qila oladi, u hissiyotlidir, lekin u hech qachon namoyon bo'lmaydi haqiqiy tuyg'ular, ularni ehtiyotkorlik bilan yashiradi.

Bularning barchasi bilan Nora juda pragmatik ayol. U tijorat mulkiga ega. U o'qitishga e'tibor berishi yoki tijorat sohasiga kirishi mumkin - u hamma joyda qulay bo'ladi. Uning tillarga moyilligi bor, u qo'shiq aytishni, raqsga tushishni yaxshi ko'radi, tez-tez qatnashadi teatrlashtirilgan tomoshalar. Jurnalist, jurnalist, aktrisaning kasblari unga juda mos keladi yoki bu kasbni sayohat, reklama, tadbirlarni tashkil qilish bilan bog'lashga arziydi, bu erda hamma narsa tez o'zgaradi va rivojlanadi. U haqiqatan ham uzoq vaqt davomida biron bir tadbirda qatnashishni yoqtirmaydi, ularni o'zgartirishni afzal ko'radi.

Nora ismli kun

Nora ismli taniqli odamlar

• Nora Gal ((1912 – 1991) asl ismi – Eleonora Galperina; ingliz va frantsuz tillaridan sovet tarjimoni, adabiyotshunos va tarjima nazariyotchisi, muharrir. U Sent-Ekzyuperining “Kichik shahzoda”, Kamyuning “Begona” asarlarini tarjima qilgani bilan mashhur bo‘lgan. , Xarper Lining "Masxara qushini o'ldirish" va jahon fantastika asarlari.)
• Nora Gregor ((1901 - 1949) to'liq ism- Eleonora Germin Gregor kino va teatr aktrisasi, ovozsiz va ovozli filmlarda rol o'ynagan. Uning eng ko'zga ko'ringan ishi - Jan Renuarning "O'yin qoidalari" (1939) filmidagi Kristin roli. U 1934-1936 yillarda Avstriya vitse-kansleri knyaz Ernst Ryudiger Staremberg bilan turmush qurgan.)
• Nora Nilson Grey ((1882 - 1931) Shotlandiya portret rassomi)
• Nora-Jeyn Noon ((1984 yilda tug'ilgan) irlandiyalik aktrisa. Debyut roli filmda Piter Mullanning "Magdalalik opa-singillar" (2002) filmidagi Bernadett roli bor edi. Film g'alaba qozondi Bosh mukofot 2002 yilda Venetsiya kinofestivalida "Oltin sher" va kunduzi ansambl rolidagi eng yaxshi aktrisa uchun Britaniya mustaqil film mukofoti.)
• Norah Jons ((1979 yilda tug'ilgan) to'liq ismi - Geethali Norah Jones Shankar (Shankar); amerikalik pop-jaz qo'shiqchisi va pianinochi, o'z qo'shiqlari muallifi va ijrochisi, aktrisa)
• Nora Anjela Zehetner (1981 yilda tug'ilgan) Amerikalik aktrisa)
• Nora Novik ((1941 - 2009) pianinochi, Latviya SSR xizmat ko'rsatgan artist, "Riga Piano Duo" dueti a'zosi)
• Nora Roberts (mashhur amerikalik yozuvchi, zamonaviy ishqiy va detektiv romanlar muallifi)
• Nora Orlandi ((1933 yilda tug'ilgan) italyan estrada qo'shiqchisi)
• Nora Salinas ((1976 yilda tug'ilgan) meksikalik kino aktrisasi)
• Nora Xoffman ((1985 yilda tug'ilgan) - vengriyalik figurali uchuvchi, muz raqsi bilan raqsga tushgan. Birinchi sherigi Attila Elek bilan u besh karra Vengriya chempioni va o'smirlar o'rtasidagi jahon chempionatining ikki karra kumush medali sovrindori, shuningdek, g'oliblar. O'smirlar o'rtasidagi Gran-pri finalida amerikalik figurali uchuvchi bilan duetda Rus kelib chiqishi- Maksim Zavozin, u Vengriyaning uch karra chempioni.)
• Nora Mari Tschirner ((1981 yilda tug'ilgan) nemis aktrisasi va boshlovchisi)
• Nora Efron ((1941 yilda tug'ilgan) amerikalik rejissyor, prodyuser, ssenariy muallifi, qissalar muallifi, jurnalist, yozuvchi va blogger; eng yaxshi romantik komediyalari bilan tanilgan va "Eng yaxshi" uchun uch karra Oskarga nomzod. original skript("Silkwood", "Garri Sally bilan uchrashganda" va "Sietlda uyqusiz" filmlari))
• Nora Borxes, aslida Leonor Fanni Borxes Acevedo ((1901 - 1998) argentinalik rassom, Xorxe Luis Borxesning singlisi)
• Nora Xoffman (Hoffman) ((1985 yilda tug'ilgan) vengriyalik figurali uchuvchi)
• Nora Ananieva ((1938 yilda tug'ilgan) bolgar siyosatchisi)
• Nora Astorga Gadea ((1948 - 1988) Nikaragua inqilobchisi, FSLN a'zosi. Sandinistlar inqilobi g'alabasidan keyin - advokat, sudya va siyosiy arbob va Nikaraguaning BMTdagi vakili (1986-1988).
• Maya-Nora Tabaka ((1939 yilda tugʻilgan) latviyalik rassom, rassom. SSSR Rassomlar uyushmasi aʼzosi, aʼzosi. kasaba uyushmasi Rossiya rassomlari, SSSR xalq artisti. Bolalar kitoblarining illyustratori. Tabakaning asarlari Tretyakov galereyasi, Piter Lyudvig kolleksiyasi, Berlin milliy galereyasi, Norton va Nensi Dodj kolleksiyasi va boshqalarda saqlanadi.Rejissor Gerts Frank shot. hujjatli film Mayya tamaki.)
• Nora Tschirner ((1981 yilda tug'ilgan) nemis kino aktrisasi va teleboshlovchisi)
• Nora Yuga ((1931 yilda tugʻilgan) ruminiyalik shoira, yozuvchi va tarjimon)
• Nora Brokstedt ((1923 yilda tug'ilgan) norvegiyalik estrada xonandasi)

Boshqa

Ushbu maqolada siz Nora ismining ma'nosi, kelib chiqishi, tarixi haqida ma'lumot topasiz va ismning talqini haqida bilib olasiz.

Nora degan ism nimani anglatadi?: folbin (ism Nora Skandinaviyadan).

Bu nomning kelib chiqishining bir nechta versiyalari mavjud. Shunday qilib, ulardan biriga ko'ra, Nora nomi ingliz-normancha Honoria nomining bir variantidan kelib chiqqan - irland va inglizcha talqin shunday paydo bo'lgan. Honora (Honoria) nomi lotincha "sharaf", "sharaf" degan ma'noni anglatadi. Bu holda, Norma ismining ma'nosi "muhim", "hurmatli". Skandinaviya tarjimasi biroz boshqacha - unga ko'ra, Norma "sovuq" degan ma'noni anglatadi.

Aytish joizki, arab tilida "Nur" degan ma'noni anglatuvchi Nora nomi ham bor.

Boshqa bir versiyada aytilishicha, Norma Eleanor ismining qisqartirilgan shakli bo'lib, u kichik va mustaqil ism sifatida ham ishlatilishi mumkin.

Nora ismining qisqacha ma'nosi: Norin, Nori, Noni, Ennot, Annot, Enot, Anot, Norata, Norita, Enorig.

Noraning farishtalari kuni: Nora nomi yiliga ikki marta nom kunlarini nishonlaydi:

• 11 yanvar
• 25 iyun

Pravoslav taqvimida Nora nomi ko'rinmaydi va shuning uchun ism kuni katoliklarning hurmat kunida (Onorates) nishonlanadi.

Nora burji: Yay

Ismning xarakteristikasi

Ijobiy xususiyatlar: Nora - atrofdagilarni quvontiradigan ochiqko'ngil va yorqin odam.

Salbiy xususiyatlar: Nora ismining asosiy muammosi shundaki, u hammani xursand qilishga intiladi. Bu mukammallik va o'ziga xoslik bilan obsessiyaga olib keladi.

Nora ismining tabiati: Nora ismining ma'nosini qaysi xarakter xususiyatlari aniqlaydi? O'z-o'zidan, u juda yopiq odam va faqat tanlanganlarga o'zining ichki dunyosiga kirishga imkon beradi. Biroq, Nora ismini ajralish va xushmuomalalik uchun qoralashning iloji yo'q - u har qanday mavzuda suhbatni boshlashi va davom ettirishi mumkin. To'g'ri, agar u suhbatdoshidan javob berishni istamagan savolni eshitsa, u javob berishdan osongina qochadi. Aytgancha, bunday hollarda u asabiylasha boshlaydi va keraksiz tarzda oddiy bo'lib qolishi mumkin.

Nora va uning shaxsiy hayoti

Sevgi va nikoh: Albatta, Nora o'ziga g'amxo'rlik qilishga harakat qilishi, o'zini muvaffaqiyatli odam sifatida ko'rsatishi yaxshi. Xotin jamiyatda yuqori mavqega ega bo'lgan boy odamni topishga intiladi. Ha, Nora ismli qiz qulaylik va hashamatni yaxshi ko'radi, ulardan voz kechishga shoshilmaydi va pul va shunga o'xshash qarashlarga ega bo'lgan erni topish juda real, deb hisoblaydi. Aslida, uning fikrlari keyinchalik amalga oshadi. Nikohdan oldin Nora ko'pincha ota-onasi bilan yashaydi, keyin esa erining qaramog'iga kiradi va ko'pincha uy va bolalarni tarbiyalash foydasiga o'z karerasini tashlab ketadi. Bu uni xavfsiz va zarur his qiladi.

Iste'dodlar, biznes, martaba

Kasb tanlash: Boshqalar uchun Nora nomi xudbindir. Ammo ma'lum bir ism egasining bunday xatti-harakati to'g'ri tarbiya natijasi ekanligini kam odam tushuna oladi. Bolaligidan Nora hamma narsaga o'z-o'zidan erishishga o'rgatiladi¸ injiqlik bilan emas, balki o'zi. To'g'ri, tezda yonib ketadigan Nora tezda sovishi mumkin - bu ulardan biri o'ziga xos xususiyatlar uning tabiati.

Nora nomi bir vaqtning o'zida pragmatik va ijodiydir. Shuning uchun ko'pincha ish topish qiyin. Agar u o'z e'tiborini o'qitishga qaratsa, tijorat faoliyati bilan shug'ullansa yaxshi. Shuningdek, u muxbir, aktrisa, jurnalist kasbida o'zini yaxshi his qiladi. Aytishim kerakki, Nora o'zgaruvchan faoliyatni yaxshi ko'radi. Nora ismi haqiqiydir ijodiy shaxs va stereotiplarga toqat qilmaydi.

Noraning tarixdagi taqdiri

Nora nomi ayol taqdiri uchun nimani anglatadi?

1. Nora Gal - sovet tarjimoni va adabiyotshunosi. To o'ldirish kabi asarlarni tarjima qilish bilan tanilgan. Kichkina shahzoda" va hokazo.
2. Nora Gregor teatr aktrisasi boʻlib, ovozli va ovozsiz filmlardagi faoliyati bilan tanilgan. U Avstriya vitse-kansleriga uylangan edi.
3. Nora Nilson Grey - shotlandiyalik portret rassomi.
4. Nora-Jeyn Noone - irlandiyalik aktrisa, "Magdalalik opa-singillar" filmidagi Bernadet roli bilan mashhur.
5. Norah Jons pianinochi va pop-jaz qo'shiqchisi bo'lib, o'z kompozitsiyalarini yozadi va ijro etadi.
6. Nora Anjela Zehetner ((1981 yilda tug'ilgan) amerikalik aktrisa)
7. Nora Novik ((1941 - 2009) pianinochi, Latviya SSR xizmat ko'rsatgan artist, "Riga Piano Duo" dueti a'zosi)
8. Nora Roberts (mashhur amerikalik yozuvchi, zamonaviy sevgi va detektiv romanlar muallifi) Nora Orlandi ((1933 yilda tug'ilgan) italyan estrada qo'shiqchisi)
9. Nora Salinas ((1976 yilda tug'ilgan) meksikalik kino aktrisasi)
10. Nora Xoffman ((1985 yilda tug'ilgan) - vengriyalik figurali uchuvchi, muz raqsi bilan shug'ullangan. Birinchi sherigi Attila Elek bilan u besh karra Vengriya chempioni va o'smirlar o'rtasidagi jahon chempionatining ikki karra kumush medali sovrindori, shuningdek, g'oliblar. O'smirlar o'rtasidagi Gran-pri finali, rossiyalik amerikalik figurali uchuvchi Maksim Zavozin bilan duetda u uch karra Vengriya chempioni.)

Nora Miao - xitoylik aktrisa. U 1952 yil 8 fevralda tug'ilgan. Bryus Li bilan filmlardagi rollari bilan tanilgan.

Nora Miao. Biografiya

Nora Miao 1952-yil 8-fevralda Gonkongda Chan Wing-Man sifatida tug‘ilgan. U Sent-Rouz kollejini tamomlagan. Va 1970 yilda u "Oltin hosil" kinostudiyasida ishlay boshladi.

Asosan, Nora Miao 1972 yilda Bryus Lining "G'azab mushti" va "Ajdaho yo'li" filmlarida, shuningdek, "Katta xo'jayin" epizodidagi asosiy ayol rollarini ijro etgani bilan tanilgan. Aytgancha, u "buyuk Bryus bilan ekranda o'pishgan yagona qiz" unvonini olgan.

Shu bilan birga, aktrisa jang san'atlarini yaxshi bilardi, shuning uchun u kung-fu haqidagi bilimini Lo Vey rejissyori "G'azabning yangi mushti" (1976) yarim rasmiy davomiy filmida ko'rsatish imkoniyatiga ega bo'ldi. Suratga olish ishlari Tayvanda bo‘lib o‘tdi. Aytmoqchi, yetakchi rol Jeki Channi o'ynagan, keyin u kam tanigan. Nora u bilan yana bir nechta Lo Vey filmlarida suratga tushgan.

1970-yillarning o'rtalarida u "Oltin hosil" kinostudiyasini tark etgandan so'ng, u televidenieda aktrisa va boshlovchi sifatida ishladi. 1980 yil boshida Miao aktyorlikni tark etdi va Kanadaga ko'chib o'tishga qaror qildi, u erda Toronto Xitoy radiosida DJ bo'ldi va pazandachilik shousini olib bordi.

Shaxsiy hayot Nora Miao / Nora Miao

Aktrisa Bryus Lini bolaligidan bilar edi, chunki ularning onalari do'st edi. Ular haqida mish-mishlar maxsus munosabat Li bilan Nora hech qanday izoh bermadi. U faqat shunday deydi: "Bu yillar davomida men uning soyasida yashadim ..."

Filmografiya Nora Miao / Nora Miao

Dong fung po (2010)

Run Daddy Run (2008)

Qanday uchrashish kerak omadli yulduzlar (1996)

Qasos niqobi (1980)

Kishanlar (1979)

Tushdagi qilich (1979)

Ajdaho mushti (1979)

Shaolin san'ati - ilon va turna (1978)

Guo jiang long du chuang hu xue (1978)

Reyting qanday hisoblanadi?
◊ Reyting oxirgi haftada toʻplangan ballar asosida hisoblanadi
◊ Ballar quyidagilar uchun beriladi:
⇒ yulduzga bag'ishlangan sahifalarga tashrif buyurish
⇒ yulduzga ovoz bering
⇒ yulduzcha fikr bildirish

Norah Jonsning tarjimai holi, hayotiy hikoyasi

2002 yilda Qo'shma Shtatlarda Norah Jonsdan yorqinroq yulduz yo'q edi. shirin jonzot 23 yoshli muloyim qiyofasi va farishtalarga xos ovozi Britni Spirsning zarblari va Pinkning erkakligidan charchagan tinglovchilarning tasavvurini falaj qildi. Uydagi farovonlik illyuziyasi bu mayin qo'shiq va oddiy ohanglardan, yoshlik sog'inchidan va abadiy qadriyatlar.

Bu umumiy aqldan ozishning sababimi yoki boshqa narsami, lekin yosh qo'shiqchining mashhurligi tog'dan qor to'pi kabi o'sib bordi va oxir-oqibat har yili Grammy deb nomlangan musiqiy yutuqlar ko'rgazmasini tashkil etadigan qattiq akademiklarni ham qamrab oldi. Sakkizta grammofon, ulardan beshtasi Noraning shaxsiy xizmatlari bilan bog'liq - har bir yangi boshlovchi buni qila olmaydi. Va agar siz Norah Jons pop musiqa olamining vakili emas deb hisoblasangiz, uning debyut albomi atrofidagi hayajon yanada aql bovar qilmaydigan ko'rinadi. Mashhur Blue Note jazz yorlig'ida chiqarilgan "Come Away With Me" bu odatiy ma'noda jazz emas. Ammo bu nima, keling, birgalikda aniqlashga harakat qilaylik ...

Norah Jons 1979 yil 30 martda Nyu-Yorkda tug'ilgan. Nashr qilinmagan biografiya tafsiloti - Nora ona qizi afsonaviy hind sitarchisi Ravi Shankar, lekin mashhur otasi haqida gapirmaslikni afzal ko'radi. U o'z karerasini qurish uchun o'z nomidan foydalanmoqchi emasligi sababli - bu, birinchidan, ikkinchidan, u otasini deyarli tanimaganligi uchun. Yoshligida raqqosa bo‘lib ishlagan Noraning onasi Syu Jons Nora endigina bolaligida Ravi Shankar bilan ajrashgan. Xonandaning so'zlariga ko'ra, u to'qqiz yoshga to'lgunga qadar otasini ko'pi bilan o'n marta ko'rgan. Keyingi uchrashuv 1997 yilda bo'lib o'tdi, o'shanda Nora o'zining otasi kabi sitarchi bo'lgan 16 yoshli Anushka Shankar bilan tanishgan edi. Ammo bundan oldin, agar biz Norah Jons iste'dodining kelib chiqishi haqida bilmoqchi bo'lsak, e'tibordan chetda qoldirib bo'lmaydigan yana ko'p narsalar sodir bo'ldi.

Nora to'rt yoshga to'lganda, onasi qizni Amerikaning neft poytaxti - Dallasga, Texasga ko'chirdi. Oila Gravepin chekkasida joylashdi, u erda Syu Jons hamshira bo'lib ishga kirdi va kichkina Nora umumta'lim maktabiga bordi. Birinchi musiqiy taassurotlar kelajak yulduzi bu davr bilan bog'liq. "Onamning katta rekordlar to'plami bor edi", deb eslaydi qo'shiqchi. - Rey Charlz, Areta Franklin, Mayls Devis, Frederik Shopen, Billi Holiday... Billi Holiday mening bolalikdagi kumirim edi. Besh yoshligimda men bir xil plastinani qo'yishni va uni qayta-qayta chalishni davom ettirdim. “Sen kelasan boshimga” mening eng sevimli qo‘shig‘im edi”.

QUYIDA DAVOM ETILADI

Endi Nora bolalik yillarini tahlil qilar ekan, uning jazzga bo‘lgan muhabbati qayerdan paydo bo‘lganiga hayron bo‘ladi: onasi soul va kantri musiqalarini tinglashni yaxshi ko‘rardi, jazz yozuvlari haqida gap bo‘lmasdi – ularni faqat Nora tinglardi. "Bilmayman, bu onam meni qandaydir katta guruhning kontsertiga olib borganidan keyin sodir bo'lgandir", deydi xonanda. - Menga bu musiqa qiziqarli va zo'r tuyuldi, men hech qachon bunday musiqani eshitmaganman. Onam har doim ritm, blyuz va soulni tinglardi, lekin juda kamdan-kam hollarda - jazz. O'sha kontsertdan so'ng men jazzni o'rganmoqchi bo'ldim va hatto saksafon chalishni ham o'rganishga harakat qildim».

Qanday bo'lmasin, Nora besh yoshida xorda qo'shiq aytishni boshladi va etti yoshida u pianino saboqlarini ola boshladi. Yosh "jaz ijrochisi" 15 yoshga to'lganda, oila Dallas shahar markaziga ko'chib o'tdi va qiz Buker T Vashingtondagi ijro va tasviriy san'at maktabiga jazz pianino kursiga o'qishga kirdi. Ushbu maktabda o'qish paytida yosh ijrochi o'zining birinchi jiddiy mukofotlarini oldi: 1996 yilda u "eng yaxshi jazz vokalisti" va "eng yaxshi original kompozitsiya" muallifi sifatida Down Beat Student Music Awards mukofotiga sazovor bo'ldi. Va 1997 yilda Nora yana bir SMA oldi - "eng yaxshi vokalchi" sifatida.

O'rta maktabni tugatgandan so'ng, Norah Jons Shimoliy Texas universitetida musiqiy o'qishni davom ettirdi va u erda pianino o'ynashni klublarda kechki chiqishlar bilan birlashtirdi. "Men restoranlarda jazz standartlarini kuyladim va tomoshabinlar doimo Sinatradan nimanidir xohlashdi", deydi Nora. - Ammo men hech qachon bitta qo'shiqni - "Mening yo'lim" ni ijro etishga ruxsat bermaganman. U Sinatra ijrosidagi ajoyib ko'rinadi, lekin men ahmoq kabi ko'rinardim. Men endigina 20 yoshdaman, bu qo'shiqni ijro etishga ma'naviy haqqim yo'q!

1999 yilda yosh qo'shiqchi tajriba orttirish uchun Nyu-Yorkka keldi va oxirida u erda qoldi. "Nyu-York o'zining rivojlangan va rang-barang sahnasi bilan meni hayratda qoldirdi", deydi u. "Bu shunchalik ta'sirli ediki, men bu atmosferaga iloji boricha chuqurroq kirishga qaror qildim." Dastlab, "dunyo poytaxti" ga ko'chib o'tgandan so'ng, Norah Jons Wax Poetic funk guruhining to'liq vaqtli vokalisti sifatida ro'yxatga olindi, ammo tez orada o'z guruhini tuzdi, uning tarkibiga basschi Li Aleksandr (Li Aleksandr), gitarachi Jessi kiradi. Xarris (Jessi Xarriss) va barabanchi Den Rizer (Dan Rizer). Afsonaga ko'ra, omad qushi ijrochiga 21 yoshga to'lishi arafasida tashrif buyurgan. O'sha kuni guruhning kontsertida ishtirok etgan iste'dod skauti Blue Note musiqachilardan demo olib, leybl prezidenti Bryus Lundvalga taqdim etdi. "U farishta kabi qo'shiq aytadi va pianinoda tugmachalarni patlar bilan tegizganday o'ynaydi", dedi Lundvall o'zining yosh himoyachisi haqida birozdan keyin.

Biroq, guruh shartnoma imzolashdan oldin kamida yana bir yil o'tdi. Oldin Aretha Franklin va Modern Jazz Orkestri bilan ishlagan taniqli prodyuser Arif Mardin xonandaning debyut albomini yozish uchun jalb qilingan.

Blue Note, Verve bilan birga, eng mashhur jazz yorliqlaridan biridir, shuning uchun Norah Jons bilan ishlash qarori jazzni biluvchilar uchun ajablanib bo'lgan bo'lishi mumkin. Biroq, buning ajablanarli joyi yo'q: dastlab Nora klublar va restoranlarda bo'lgani kabi jazz standartlarini ijro etadi deb taxmin qilingan. Lekin bu rejalashtirilgandek bo‘lmadi. Xonanda va uning musiqachilari musiqa yozish bilan ham shug'ullangan va ularning ishlari jazz, blyuz, kantri va soulning chekkasida bo'lgan. Natijada albomga muallif kompozitsiyalari va bir nechta muqovali versiyalar kiritildi. Jazz tanqidchilarining Norah Jons musiqasiga nisbatan norozi munosabatini faqat guruhning jazz kompozitsiyalarining qat'iy doirasidan chiqib ketishi bilan izohlash mumkin. Bu ham tomoshabinlar bilan aql bovar qilmaydigan muvaffaqiyatni tushuntiradi: Norah Jons imkonsiz bo'lib tuyulgan: jazz va kantri, blyuz va soulni birlashtirdi.

Olingan natija dunyoviy musiqa ixlosmandlarini quvontirdi. Rolling Stone jurnali debyut albomi chiqarilishidan oldin ham Norah Jons nomini "2002 yilda tinglagan bo'lishi kerak" o'nta yangi musiqachilar qatoriga kiritdi. Tanqidchilar aytganidek, buqaning ko'zini urishadi. Va, ehtimol, Rolling Stonening taklifi bilan mish-mishlar ko'chkisi ko'chib o'tdi va keyinchalik uni boshi bilan qopladi (birinchi xatboshiga qarang).

"Come Away With Me" qo'shiqlaridan biri nomini olgan debyut albomi 2002 yil 26 fevralda chiqarilgan. U portlovchi bomba ta'sirini yaratdi, deb aytish mumkin emas - yangi "yulduz" ning shon-sharafi suvga tashlangan tosh kabi konsentrik doiralarda tarqalib, tobora ko'proq muxlislarni jalb qildi. Sayohatini chartlarning pastki o'rinlaridan boshlagan (masalan, Angliyada disk 108-o'rinda debyut qilgan), yil oxiriga kelib "Come Away With Me" Amerika Billboardining eng yuqori pog'onasiga ko'tarildi. 2002 yil fevral oyida sakkizta Grammy mukofotini olgandan so'ng (jumladan, "yil rekordi" va "yil albomi") u Buyuk Britaniya va Kanadada ham birinchi o'rinni egalladi. Albom hozirda Gollandiya, Avstraliya, Portugaliya, Gonkongda platina, Buyuk Britaniya, Irlandiya va Singapurda 2x platina va Yangi Zelandiyada 5x platina sertifikatiga ega. Norah Jonsning debyut diski butun dunyo bo'ylab besh million tirajga ega, bu Blue Note uchun aql bovar qilmaydigan raqam, disk o'n ming nusxada sotilganidan buxgalterlar mamnun. “Bu albomda faqat jonli musiqa bor, elektronika yoʻq, bu zamonaviy musiqaning gunohi. Men buni yomon demayman, hatto elektron musiqani yaxshi ko'raman. Lekin bu meni ilhomlantirgan narsa emas. Bu rekord biroz "vaqtdan tashqarida" eshitiladi, chunki biz taxminan 30 yil oldin ishlatilgan uskunalardan foydalanganmiz, - deb izoh berishga harakat qiladi xonanda o'z albomi muvaffaqiyatini.

Tan olish kerakki, Blue Note prezidentining tavakkalchiligi oqlandi, Lundvall g'ururlanishi mumkin - u iste'dodni taxmin qildi. Norah Jons, o'z navbatida, Blue Note kompaniyasiga yirik yorliq bilan shartnoma imzolash orqali erishgan erkinligi uchun juda minnatdor. “Blue Note bilan birinchi marta aloqada bo'lganimda, bu jazz puristlari meni masxara qilishlaridan qo'rqardim, chunki men o'ynagan narsa jazz emas. Men buni bilaman va ular buni bilishadi. Lekin men xohlagan oxirgi narsa pop yorlig'ida bo'lishni xohlardim, chunki bu qanday bo'lishini bilardim. Men video suratga olishni xohlamadim, mendan millionlab nusxalar sotilishini kutishlarini xohlamadim. Men mashhur bo'lishni xohlamadim. Men Gorillazga o‘xshab ketmoqchi bo‘ldim... Lekin bu yerda ishlaydiganlar, birinchi navbatda, musiqani SEVADI. Pop musiqasi zo'r, lekin men o'zimni bu dunyoning bir qismi sifatida ko'rmaganman yoki ko'rishni ham xohlamaganman. Men pop musiqa olamiga hech qanday aloqasi bo'lmagan yorliqdaman. Ular menga qanday kiyinish, o'zini tutish va nima qilish kerakligini aytishmaydi."

“Men poza emasman, men o'zim bo'lmagan odam bo'lishga intilmayapman. Odamlar “jazning sofligi”ni himoya qilishga urinayotganlarida, bu menga kulgili tuyuladi – bu ahmoqlik. Tinchlaning, muhimmi? Blue Note meni yorliq bilan imzolash orqali o'zining yaxlitligini yo'qotmaydi! Va odamlar nima deb o'ylashlari menga qiziq emas. Blue Note - bu mashhur jazz yorlig'i va men ular bilan jazz standart ijrochisi sifatida tanishganman. Biz albom ustida ishlayotganimizda, men o'z qo'shiqlarimni yozishni boshladim va bu jazz kompozitsiyalari emas. Men endi jazz yoki shunga o'xshash narsalarni kuylamasligimni e'lon qilishga shoshilmayman. Bu to'g'ri emas, lekin bu ham muhim emas. Bu shunchaki musiqa. Bilaman, ko'plab jazz muxlislari mening qo'shiqlarim haqida: "Yo'q, bu jazz emas". Va men bunga qo'shilaman. Ammo kimdir buni jazz deb hisoblasa, Maylz Devisni tinglashi kerak..."

"Mening omadim keldi. Sizni ekspluatatsiya qilishni istamaydigan, musiqani yaxshi ko'radigan va uni pul bilan o'lchamaydigan odamlarning qo'llab-quvvatlashini his qilish haqiqiy baxt. Bu ko‘pchilikka nasib etmaydigan boylik”.

Nora Jons uchun eng katta quvonch - bu chiqish turli mamlakatlar dunyoda, kichik klublarda va festival joylarida. 2003 yil bahorida qo'shiqchi Monterreydagi mashhur jazz festivalida chiqish qiladi - "u jazz ijro etmaydi" bo'lishiga qaramay. Garchi - bu nima muhim? Bu shunchaki Nora Jons tinglovchilariga chin yurakdan beradigan musiqa. Bu samimiylik va bolalarcha o'z-o'zidan va, ehtimol, uning muxlislarini jalb qiladi. hozirgi va umidli kelajak.