คำศัพท์ (เป็นกลาง, เหมือนหนอนหนังสือ, ภาษาพูด) คำศัพท์สีที่เป็นกลางและมีโวหาร ตัวอย่างสไตล์ที่เป็นกลาง

คำศัพท์ที่เป็นกลาง- ส่วนที่มั่นคงที่สุดของคำศัพท์ของภาษาซึ่งเป็นพื้นฐานของภาษานั้น สามารถใช้ในสถานการณ์การสื่อสารใด ๆ เนื่องจากปราศจากสีที่แสดงออกทางอารมณ์และในความเป็นจริงแล้วเป็นมาตรฐานประเภทหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับการกำหนดสิ่งอื่น ๆ ทั้งหมด

ชั้นคำศัพท์ที่ใช้งานได้ ตัวอย่างเช่น คำกริยา die มีความเป็นกลางเมื่อเปรียบเทียบกับตัวเลือกต่างๆ เช่น die (รูปแบบหนังสือ) die (รูปแบบภาษาพูด) และ Bend (ศัพท์แสง) คำนาม face มีความเป็นกลางเมื่อเปรียบเทียบกับคำว่า face (ลักษณะสูง), โหงวเฮ้ง (ภาษาพูด) และ mug (คำแม่น้ำธรรมดา)

คำศัพท์ที่เป็นกลางประกอบด้วยชื่อของวัตถุและปรากฏการณ์ต่างๆ (บ้าน หนังสือ ลม หิมะ ฯลฯ) การกระทำและสถานะ (อ่าน นอน เดิน ฯลฯ) ป้าย (สูง เศร้า สีเขียว ฯลฯ) คำสรรพนาม ตัวเลข และคำประกอบเกือบทั้งหมดมีความเป็นกลางทางโวหาร

ในงานภาษาศาสตร์บางงานจะเรียกว่าคำศัพท์ที่เป็นกลาง อินเตอร์สไตล์.

หนังสือคำศัพท์— คำศัพท์ที่นำเสนอในวรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์และนิยาย วารสารศาสตร์ เอกสารทางธุรกิจอย่างเป็นทางการ คำประเภทนี้มักใช้ในการพูดเป็นลายลักษณ์อักษรและไม่เหมาะสมในภาษาพูด

ในกลุ่มนี้ คำที่ไม่แสดงถึงการประเมินทางอารมณ์จะมีอิทธิพลเหนือตัวเลข บ่อยครั้งที่พวกเขาแสดงถึงแนวคิดที่ไม่พบในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน แต่ในขณะเดียวกันก็อาจไม่เกี่ยวข้องกับคำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์ (สมมติฐาน, เหนือกว่า, โอ้อวด) ระดับความเป็นหนอนหนังสือของคำดังกล่าวอาจแตกต่างกัน - ทั้งไม่ชัดเจนมาก, ปานกลาง (การโต้แย้ง, หนัก, แต่กำเนิด, มาก) และเด่นชัด (hypertrophied, for, lapidary, prerogative)

ภายในคำศัพท์ของหนังสือยังมีคำศัพท์ที่สะเทือนอารมณ์อีกด้วย บางส่วนให้การประเมินเชิงบวกเกี่ยวกับกระบวนการ การกระทำ คุณสมบัติ และปรากฏการณ์บางอย่าง (บุคคล การเตรียมการ ยาครอบจักรวาล) บางส่วนให้การประเมินเชิงลบหรือไม่เห็นด้วย (การก่อกวน การบอกเป็นนัย การทำให้คลุมเครือ)

ภายในร้านหนังสือ คำศัพท์ที่สูงส่งและเป็นบทกวีสามารถโดดเด่นได้ คำศัพท์ระดับสูงมีลักษณะพิเศษคือความเคร่งขรึมและความอิ่มเอมใจเป็นพิเศษ มักใช้ในการปราศรัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่มีการกล่าวถึงเหตุการณ์สำคัญบางอย่างในประวัติศาสตร์ของประเทศ ชีวิตของประชาชน ฯลฯ (ความสำเร็จ อธิปไตย ตั้งมั่น ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป) คำศัพท์บทกวียังอยู่ติดกับคำศัพท์ที่เคร่งขรึม แต่เป็นลักษณะของนิยายมากกว่าบางครั้งการสื่อสารมวลชน (สีฟ้า, ไร้ขอบเขต, สวยกว่า, ความฝัน, รำพึง, หน้าแดง)

คำศัพท์สนทนา- คำศัพท์ที่นำเสนอเป็นภาษาพูด (วาจา) เป็นหลัก เน้นการสื่อสารที่ไม่เป็นทางการและผ่อนคลาย เมื่อเปรียบเทียบกับคำศัพท์ที่เป็นกลางแล้ว คำศัพท์ภาษาพูดมีความหมายมากกว่า บางครั้งก็คุ้นเคย และค่อนข้างมีรูปแบบน้อยกว่า

คำศัพท์ภาษาพูดไม่เหมือนกัน สามารถจำแนกชั้นต่าง ๆ ได้หลายชั้นในองค์ประกอบ: วัสดุจากเว็บไซต์

• คำวรรณกรรมและภาษาพูด (ทางปัญญา, ช้า, ฉลาดแกมโกง, แฮ็ค)
• การสนทนาและเป็นมืออาชีพ (ห้องด้านหลัง พวงมาลัย การประชุมการวางแผน)
• คำศัพท์เฉพาะทาง (troikatka, วิตามินซี, เบาหวาน),
• ชีวิตประจำวัน (โจ๊กเกอร์, โจ๊กเกอร์, คนพูดพล่อยๆ, โรงอาหาร)

ภายในคำศัพท์ภาษาพูดมีทั้งคำที่ไม่มีความหมายแฝงใด ๆ (สี่, พ่อ, ฉลอง [วันเกิด), รีบเร่ง, ป่วย) และคำที่มีสีอย่างชัดเจน (แก้ว, ปีศาจ, หลอกลวง)

คำศัพท์ภาษาพูดเป็นส่วนหนึ่งของภาษาวรรณกรรม มันถูกรวมเข้ากับคำศัพท์ภาษาพูดซึ่งอยู่นอกบรรทัดฐานทางวรรณกรรม - ยิ่งแสดงออกและโวหารน้อยลง (แน่นอนครับ bro, mug, tudy, sleep) ขอบเขตระหว่างคำภาษาพูดและภาษาถิ่นค่อนข้างคลุมเครือและลื่นไหล ดังเห็นได้จากเครื่องหมายในพจนานุกรมต่างๆ

ไม่พบสิ่งที่คุณกำลังมองหา? ใช้การค้นหา

ในหน้านี้จะมีเนื้อหาในหัวข้อต่อไปนี้:

• คำอธิบายหนังสือ
• คำศัพท์ที่เป็นกลางถูกต่อต้าน
• คำศัพท์ที่เป็นกลาง หนังสือ และภาษาพูด
• คำศัพท์หนังสือภาษาพูด
• คำศัพท์ที่เป็นกลาง หนังสือ และภาษาพูด”

คำศัพท์ที่เป็นกลางเป็นการรวมคำที่เป็นกลางทางอารมณ์และไม่มีการใช้สีอย่างชัดเจน มันเป็นพื้นฐานของระบบคำศัพท์ของภาษา คำที่รวมอยู่ในนั้นคือชื่อของวัตถุสำคัญและปรากฏการณ์ของโลกภายนอก คำศัพท์ไม่มีความคิดเห็นเชิงอัตนัย แต่เป็นคำแถลงข้อเท็จจริง

คำศัพท์ที่เป็นกลางคือคำที่ไม่ได้ยึดติดกับรูปแบบการพูดที่เฉพาะเจาะจงซึ่งมีคำพ้องความหมายโวหาร (หนังสือ, ภาษาพูด, ภาษาพูด) ซึ่งไม่มีการใช้สีโวหาร ดังนั้นคำว่าเร่ร่อนจึงเป็นกลางเมื่อเปรียบเทียบกับหนังสือ เร่ร่อน และภาษาพูดเดินโซเซ, ป้วนเปี้ยน; อนาคต - เปรียบเทียบกับอนาคตของหนังสือ ดู - เปรียบเทียบกับการจ้องมอง; ดวงตา - เปรียบเทียบกับดวงตา พุธ. ด้วย (ให้คำพ้องความหมายที่เป็นกลางเชิงโวหารก่อน): เปลือย - เปลือย; หลักฐาน - ข้อโต้แย้ง; หอม - หอม - หอม; กิน - กินกิน; บ่น - บ่น; ความหวัง - ความหวังความทะเยอทะยาน; เปล่าประโยชน์ - เปล่าประโยชน์; สัญญา - สัญญา; หลอกลวง - โกง; ดวล - ศิลปะการต่อสู้

คำศัพท์สีโวหาร– เหล่านี้เป็นหน่วยคำศัพท์ (คำที่ชัดเจนหรือความหมายส่วนบุคคลของคำ polysemantic) โดดเด่นด้วยความสามารถในการทำให้เกิดความรู้สึกโวหารพิเศษนอกบริบท มีการระบุคำศัพท์ที่มีสีโวหารประเภทต่อไปนี้:

1) คำศัพท์ที่ระบุขอบเขตการใช้งาน (ภาษาพูดและคำในหนังสือ)

2) คำศัพท์ที่รายงานทัศนคติของผู้พูดในเรื่องคำพูด (การประเมินเชิงเหตุผลและการประเมินอารมณ์)

3) คำศัพท์ที่บ่งบอกลักษณะของผู้พูด (คำศัพท์นี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับวิชาที่พูดเอง)

คำศัพท์ที่มีสีโวหารแบ่งออกเป็น: คำศัพท์ภาษาพูดและคำศัพท์ในชีวิตประจำวันซึ่งรวมถึงคำศัพท์ประจำชาติและคำศัพท์ที่จำกัดทางสังคม (คำสแลง วิภาษวิธี (veksha-squirrel, biryuk-wolf ในภาษารัสเซียใต้), ความเป็นมืออาชีพ, การโต้แย้ง), วรรณกรรมและหนอนหนังสือ

การมีอยู่ของภาษาสองรูปแบบ (วาจาและลายลักษณ์อักษร) ทำให้เกิดการแบ่งคำศัพท์ออกเป็นสองประเภทใหญ่ ๆ:

คำศัพท์สนทนา

หนังสือคำศัพท์.

ในด้านการใช้งาน คำศัพท์ภาษาพูด แบ่งออกเป็นประเภทต่างๆ ดังนี้

ยอดนิยม - คำศัพท์ที่เจ้าของภาษาใช้ (โดยไม่คำนึงถึงสถานที่อยู่อาศัย อาชีพ ไลฟ์สไตล์)

ข้อจำกัดทางสังคมหรือภาษาถิ่น - คำศัพท์ที่ถูกจำกัดในการใช้งานโดยสภาพแวดล้อมทางสังคม กลุ่มคน หรืออาณาเขตของภาษาถิ่น กลุ่มนี้รวมถึงวิภาษวิธี ความเป็นมืออาชีพ และการเอาเปรียบ

คำศัพท์ยอดนิยม ขึ้นอยู่กับความสัมพันธ์กับบรรทัดฐานของภาษาวรรณกรรม แบ่งออกเป็น:

สำหรับภาษาพูดและวรรณกรรม - คำศัพท์ที่ไม่ละเมิดบรรทัดฐานของการใช้วรรณกรรม

ภาษาถิ่น - ไม่ผูกพันกับบรรทัดฐานที่เข้มงวด

คำสแลง - โดดเด่นด้วยการแสดงออกที่สดใสและการระบายสีที่ตลกขบขัน นำเสนอในสุนทรพจน์ของคนหนุ่มสาวเป็นหลัก มีระยะเวลาการพักระยะสั้น

กลุ่มคำศัพท์ที่ถูกจำกัดได้แก่:

วิภาษวิธี - ประกอบด้วยความร่วมมือของภาษาถิ่นของภาษาใดภาษาหนึ่ง

ความเป็นมืออาชีพ - เป็นของสุนทรพจน์ของกลุ่มวิชาชีพหนึ่งหรือกลุ่มอื่น

Argotisms (จากภาษาฝรั่งเศส argot - ศัพท์เฉพาะ) เป็นคำที่จำกัดในการใช้งานทางสังคม (และบางครั้งก็เป็นมืออาชีพ) ซึ่งเทียบเท่ากับการแสดงออกทางอารมณ์ของคำที่เป็นกลางทางโวหารของภาษาวรรณกรรม

คำศัพท์ในหนังสือประกอบด้วยคำที่มีรูปแบบจำกัดและจำกัดในการใช้งาน ซึ่งเป็นของรูปแบบการพูดในหนังสือ

ขอบเขตการใช้คำศัพท์ในหนังสือ:

สุนทรพจน์วรรณกรรมที่ได้มาตรฐานอย่างเคร่งครัด

รูปแบบของงานวารสารศาสตร์และวิทยาศาสตร์

เอกสารราชการและเอกสารทางธุรกิจ

ภาษาของนวนิยาย

คำศัพท์ในหนังสือ:

คำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์ สังคม-การเมือง และทางเทคนิค

คำศัพท์ที่เป็นนามธรรม:

คำศัพท์เอกสารธุรกิจและเอกสารราชการ

เครื่องเขียน;

คำศัพท์ที่ล้าสมัย

คำศัพท์บทกวี

โบราณสถาน;

Exoticisms เป็นคำที่มาจากต่างประเทศซึ่งบ่งบอกถึงวิถีชีวิตและลักษณะประจำชาติของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง

ขึ้นอยู่กับการใช้คำศัพท์ในคำศัพท์ของภาษานั้น มีการแบ่งคำออกเป็น 2 ชั้น คือคล่องแคล่ว; เฉยๆ

2. คำศัพท์ที่ใช้งานอยู่- เป็นส่วนหนึ่งของคำศัพท์ของภาษา รวมถึงคำที่ใช้อย่างแข็งขันในทุกด้านของสังคม นี่เป็นคำศัพท์ที่คุ้นเคยและใช้ได้ในชีวิตประจำวันซึ่งไม่มีนัยยะถึงความล้าสมัยหรือความแปลกใหม่

คุณสมบัติหลักของคำศัพท์ที่ใช้งานอยู่: เป็นแกนหลักของระบบคำศัพท์ของภาษา มีความถี่สูง ความเข้ากันได้ และกิจกรรมการสร้างคำ กำหนด "ใบหน้า" ของภาษาในยุคประวัติศาสตร์บางยุค

3. คำศัพท์แบบพาสซีฟ- ส่วนหนึ่งของคำศัพท์ของภาษา รวมถึงคำที่มีการใช้อย่างจำกัดในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน คำศัพท์แบบพาสซีฟของภาษาประกอบด้วยคำ: คำที่กำลังจะออกจากภาษานั่นคือล้าสมัยหรือล้าสมัย แต่ไม่หลุดออกจากคำศัพท์ คำศัพท์ของภาษายังไม่รวมอยู่ในคำศัพท์ทั้งหมดเนื่องจากปรากฏเมื่อเร็ว ๆ นี้และยังคงรักษาความหมายแฝงของ "ความสดใหม่" และความแปลกประหลาด แสดงถึงความเป็นจริงที่ค่อนข้างหายากหรือเป็นที่รู้จักเฉพาะกับเจ้าของภาษาบางส่วนเท่านั้น

เป็นสาขาวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับการสอนการใช้ภาษาที่แตกต่างในการสื่อสาร พร้อมทั้งให้ความรู้เกี่ยวกับภาษาและวิธีการที่เหมาะสมที่จำเป็นต่อการใช้งาน มันถูกเรียกว่า "โวหาร" และรุ่นก่อนคือวาทศาสตร์ (แนวคิดของการปราศรัย) ซึ่งเกี่ยวข้องกับรูปแบบการพูดในที่สาธารณะโดยเฉพาะ โวหารเป็นวิทยาศาสตร์ครอบคลุมทุกระบบวิธีการพูด นี่เป็นการสอนประเภทหนึ่งเกี่ยวกับรูปแบบการแสดงความคิดและความรู้สึกที่มีประสิทธิภาพสูงสุด

คำที่มีสีโวหารคืออะไร?

ใช้เฉพาะในรูปแบบเฉพาะโดยเฉพาะ:

1. คำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์ รวมถึงคำที่ใช้ในสาขาการศึกษา วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี (เช่น พิสัย เลเซอร์ ฯลฯ)
2. คำศัพท์ทางการเมือง ซึ่งรวมถึงคำที่ใช้ในที่สาธารณะ แวดวงการเมือง (ผู้สมัคร วิทยานิพนธ์ ดูมา ฯลฯ)
3. แสดงด้วยคำที่ใช้ในการสื่อสารในชีวิตประจำวันเป็นหลัก ไม่ว่าจะเป็นทางวาจา (เยี่ยมยอด รูปภาพ อินเทอร์เน็ต ฯลฯ) ภายในผลงานศิลปะจะใช้เพื่อแสดงลักษณะตัวละครหลัก

เมื่อสรุปสิ่งที่กล่าวมาข้างต้น เราสามารถกำหนดได้ว่าคำที่มีสีต่างกันคืออะไร คำเหล่านี้เป็นคำที่มีความหมายเพิ่มเติม กล่าวอย่างแม่นยำยิ่งขึ้นคือตั้งชื่อวัตถุและถ่ายทอดการประเมินที่เกี่ยวข้อง (การดูถูก การอนุมัติ การประชด ฯลฯ ) รวมถึงอารมณ์บางอย่างต่อสิ่งนั้น

ประเภทของสีโวหาร

จะแสดงด้วยสององค์ประกอบ:

1. การระบายสีโวหารเป้าหมายตามหน้าที่ (การระบายสีของแต่ละหน่วยภาษา) ซึ่งจะแบ่งออกเป็นสามประเภทหลัก:

• สนทนา;
• หนังสือ;
• เป็นกลาง.

สองประเภทแรกอาจเป็น:

รูปแบบไวยากรณ์ (เช่น ข้อตกลง (เป็นกลาง) - ข้อตกลง (ภาษาพูด)

คำ (เช่น สถานที่ (เป็นกลาง) - สถานที่ (หนังสือ);

การใช้วลี (เช่น เหยียดขา (ภาษาพูด) - พักผ่อนในการนอนหลับชั่วนิรันดร์ (หนังสือ)

ประโยค (เช่น เนื่องจากสภาพอากาศไม่เอื้ออำนวย เที่ยวบินจึงล่าช้า (เป็นกลาง) - ฉันไม่ได้บินเพราะหมอก (ภาษาพูด)

2. การใช้สีโวหารแบบประเมินผลที่แสดงออก (ไม่มีการเชื่อมโยงกับสไตล์เฉพาะ แต่มีอยู่ในคำนั้นเอง) ประกอบด้วยสามประเภท:

• ที่ลดลง;
• เพิ่มขึ้น;
• เป็นกลาง.

ตัวอย่าง: ชีวิต (เป็นกลาง) - ชีวิต (ลดลง) - ชีวิต (เพิ่มขึ้น)

คำที่เป็นกลางและมีสีสันอย่างมีสไตล์

คำศัพท์ในภาษาวรรณกรรมมักจะแบ่งออกเป็นสององค์ประกอบหลัก: คำศัพท์ที่มีสีโวหารและคำศัพท์ที่เป็นกลาง

คำศัพท์ที่เป็นกลางคือคำที่ไม่เชื่อมโยงกับรูปแบบคำพูดใด ๆ ที่มีอยู่นั่นคือสามารถใช้ในระบบคำพูดใดก็ได้เนื่องจากไม่มีสีที่แสดงออกและอารมณ์ อย่างไรก็ตาม คำเหล่านี้มีคำพ้องโวหาร (ภาษาพูด หนอนหนังสือ ภาษาพูด)

ตามทฤษฎีของ M. V. Lomonosov (“ Three Calms”) คำอื่น ๆ ทั้งหมดอยู่ในระบบการพูดที่สูง (เช่น พักผ่อน บ้านเกิด ฯลฯ ) หรือระบบต่ำ (เช่น napedni ท้อง ฯลฯ . )

ในเรื่องนี้มีคำศัพท์ภาษาพูด (grey gelding, tsyts ฯลฯ ) และคำศัพท์ในหนังสือซึ่งจะแบ่งออกเป็นประเภทต่อไปนี้:

ทิศทางของโวหารทางภาษา

มีสองคนโดยเฉพาะ:

• โวหารภาษา
• โวหารโวหาร (โวหารเชิงฟังก์ชัน)

ทิศทางที่ 1 ศึกษาวิธีการใช้โวหารของคำศัพท์ ไวยากรณ์ และวลีวิทยา รวมถึงโครงสร้างโวหารของภาษา

ประการที่สองคือคำพูดประเภทต่างๆ และการปรับสภาพตามวัตถุประสงค์ต่างๆ ของคำพูด

โวหารทางภาษาจะต้องมีหลักการของความสม่ำเสมอและการทำงาน และสะท้อนถึงความสัมพันธ์ของคำพูดประเภทต่างๆ กับวัตถุประสงค์ของข้อความ เนื้อหาสาระ เงื่อนไขในการสื่อสาร ทัศนคติของผู้เขียน และผู้รับสุนทรพจน์

สไตล์คือการผสมผสานการใช้ภาษาที่แตกต่างกันในกระบวนการสื่อสาร ระบบการพูดแต่ละระบบนั้นมีลักษณะเฉพาะด้วยความคิดริเริ่มของวิธีการทางภาษาศาสตร์ที่ใช้ตลอดจนการผสมผสานที่เป็นเอกลักษณ์ระหว่างกัน

ดังนั้นจึงควรกำหนดคำจำกัดความของโวหารทางภาษาศาสตร์ ประการแรก นี่คือสาขาวิชาภาษาศาสตร์ที่ศึกษารูปแบบต่างๆ (ภาษา คำพูด ประเภท ฯลฯ) นอกจากนี้ หัวข้อการวิจัยของเธอคือคุณสมบัติทางอารมณ์ การแสดงออก และการประเมินของหน่วยทางภาษาทั้งในด้านกระบวนทัศน์ (ภายในระบบภาษา) และในด้านวากยสัมพันธ์ (ในขอบเขตการสื่อสารต่างๆ)

โครงสร้างของหมวดภาษาศาสตร์ที่อยู่ระหว่างการพิจารณา

ซึ่งรวมถึงการผสมผสานที่มีเสถียรภาพ (บริการจัดหางาน คนงานภาครัฐ ระหว่างประเทศ ฯลฯ) นักข่าวใช้กันอย่างแพร่หลายเนื่องจากเป็นไปไม่ได้ที่จะคิดค้นวิธีการแสดงออกใหม่โดยพื้นฐานอย่างต่อเนื่อง

คำศัพท์ที่เป็นกลางอย่างมีสไตล์เป็นสะพานเชื่อมข้ามช่องว่างระหว่างผู้คนที่มีอาชีพและสาขาอาชีพต่างกัน เป็นภาษาสากลแห่งความเข้าใจซึ่งกันและกัน ซึ่งประดิษฐานอยู่ในพจนานุกรม ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องใส่ใจกับการศึกษา

คำจำกัดความของคำศัพท์ที่เป็นกลางเชิงโวหาร

ระดับของความเป็นรูปเป็นร่างของภาษานั้นพิจารณาจากคำศัพท์ที่มีอยู่มากมาย ยิ่งชั้นคำศัพท์มีความหลากหลายมากเท่าใด โอกาสในการพูดก็จะยิ่งมีมากขึ้นเท่านั้น

ในภาษารัสเซียคำศัพท์ภาษาพูดหนังสือและเป็นกลางมีความโดดเด่นซึ่งเป็นชั้นพื้นฐานของคำที่ไม่ยึดติดกับรูปแบบการพูดใด ๆ

ตามที่นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่าคำศัพท์ของคำศัพท์แบบ interstyle ประกอบด้วยสามในสี่ของความร่ำรวยของภาษารัสเซีย ในพจนานุกรม คำศัพท์ดังกล่าวไม่เหมือนคำศัพท์ในหนังสือ ที่ไม่ได้ทำเครื่องหมายด้วยสัญลักษณ์พิเศษเช่น (*) ซึ่งบ่งบอกถึงความเป็นไปได้ของการใช้คำดังกล่าวในทุกรูปแบบทันทีโดยไม่มีข้อจำกัด

1. “ในทุ่งหญ้าในฤดูใบไม้ร่วง ดวงอาทิตย์สีทองกำลังจมลงใต้ขอบฟ้า” นิยาย. จาก 8 คำในประโยค มี 7 คำที่เป็นกลาง และมีเพียง 1 คำเท่านั้นที่ “สีทอง” หมายถึงความเป็นหนอนหนังสือและมีสไตล์สูง
2. “ Petya รีบไปที่ร้านเพื่อซื้อขนมปัง” ตัดตอนมาจากการสนทนา จาก 7 คำ มี 6 คำที่เป็นกลาง คำว่า “เชชิ” ก็เป็นกลางเช่นกัน แต่ในข้อความนี้มีความหมายแตกต่างออกไปและหมายถึงรูปแบบการใช้ภาษาพูด
3. “ไม่จำเป็นต้องใช้ตัวเร่งปฏิกิริยาในการทำปฏิกิริยาโซเดียมกับน้ำ” จาก 10 คำ - 9 คำที่เป็นกลางและ 1 "ตัวเร่งปฏิกิริยา" รูปแบบพิเศษทางวิทยาศาสตร์

ส่วนของคำพูดของคำศัพท์ที่เป็นกลาง

คำศัพท์แบบ Interstyle นั้นแสดงด้วยคำพูดเกือบทุกส่วนของภาษารัสเซีย - ทั้งแบบอิสระและแบบใช้งานได้ นี่เป็นการยืนยันลักษณะพื้นฐานของเลเยอร์นี้ในภาษาอีกครั้ง คำศัพท์ที่เป็นกลางหมายถึงส่วนของคำพูด:

1. คำนาม: "ทุ่งนา", "โต๊ะ", "บ้าน", "ลม", "มิตรภาพ", "พลัง", "ชั่วโมง"
2. คำกริยา: "ทำ", "เดินทาง", "เห็น", "ประสบการณ์", "สร้าง"
3. คำคุณศัพท์: "สีน้ำเงิน", "ละเอียดอ่อน", "พิเศษ", "ไม้", "ภาคเหนือ"
4. คำวิเศษณ์: "ดี", "เหมือนสุนัข", "มาก", "มองเห็นได้"
5. คำสรรพนาม: "ของเรา", "นั่น", "คุณ", "ใคร", "เธอ"
6. ตัวเลข: "ตัวแรก", "ห้า", "สิบ"
7. คำบริการ:

• คำสันธาน: "ราวกับว่า", "นั่นคือ", "a", "แต่";
• อนุภาค: "ดี", "ชอบ", "ชอบ";
• คำบุพบท: "สำหรับ", "เกี่ยวกับ", "ใน", "ขอบคุณ"

ไม่รวมอยู่ในคำศัพท์ทั่วไป

คำพูดเพียงส่วนเดียวที่ไม่สามารถเป็นคำที่เป็นกลางได้คือคำอุทาน ตัวอย่าง: “เยี่ยมมาก”, “ว้าว”, “ตบ”, “สวัสดี” คำเหล่านี้เริ่มแรกมีความหมายแฝงทางอารมณ์

นอกจากนี้ยังมีแนวคิดที่ไม่มีคำพูดที่เป็นกลาง - นี่เป็นกรณีของรูปแบบการพูดสูงหรือต่ำเท่านั้น ตัวอย่างเช่น: "คนโง่", "คนพูด", "คนงี่เง่า" หรือ "ศาล", "oratorio" เป็นไปไม่ได้เลยที่จะจินตนาการถึงบทความทางวิทยาศาสตร์ที่มีคำว่า "คนโง่" เข้ามาในบริบท คำดังกล่าวในตอนแรกมีสีสดใสดังนั้นจึงไม่สามารถใช้ในรูปแบบคำพูดอื่นได้ สีกลางใช้งานได้ในทุกสไตล์

คำศัพท์ที่เป็นกลางใช้ที่ไหน?

คำศัพท์ที่เป็นกลางถูกนำมาใช้ในทุกรูปแบบการพูดและการเขียนโดยไม่มีข้อยกเว้น ในบทความทางวิทยาศาสตร์และวารสารศาสตร์ในตำราเรียนในนิยายในการสนทนาทั่วไป - คำศัพท์นี้เป็นพื้นฐานของภาษารัสเซียซึ่งเป็นส่วนที่มั่นคงที่สุดของคำศัพท์ ตัวอย่างเช่น ข้อความของผู้แต่งวรรณกรรมมีหน่วยที่ส่วนใหญ่มาจากคำในเลเยอร์ที่เป็นกลาง ตัวอย่างเช่น ในข้อความของ M. Prishvin มีการเน้นคำที่ไม่เกี่ยวข้องกับคำศัพท์ที่เป็นกลาง

ผู้ชายที่นี่ไม่ไปกับดารา ไม่ยอมให้ใครร้องเพลงประสานเสียง ฉันเห็นร้านหนึ่งตรงหน้าต่างมีตะขอขายตรงพร้อมสายเบ็ด และสำหรับปลาทุกชนิดก็ดีมาก ราคาแพงมีแม้แต่ตะขอเดียวที่สามารถจับปลาดุกได้หนึ่งปอนด์

อ. เชคอฟ "วานก้า"

คำว่า "ปล่อย" เป็นภาษาพูด "ยืน" เป็นการบิดเบือนการออกเสียงของคำศัพท์ "ยืน" แต่ได้รับการแก้ไขเป็นลายลักษณ์อักษรในข้อความนี้ก็สามารถถือเป็นภาษาพูดได้เช่นกัน

คำศัพท์แบบ Interstyle มีความสัมพันธ์เฉพาะเรื่องที่ประกอบขึ้นเป็นคำศัพท์ที่ใช้งานอยู่ของภาษา:

• ความหมายชั่วคราว: "พรุ่งนี้", "เมื่อวาน", "ศตวรรษ", "เดือน", "เช้า", "วัน", "อดีต", "ปัจจุบัน"
• ความหมายของสถานที่: "ทางขวา", "ด้านหลัง", "ที่นั่น", "ที่ไหน", "บ้าน", "ประเทศ", "เกาะ"
• เชิงลบ: "ไม่", "ไม่มีใคร", "ไม่มี", "ไม่", "ไม่มี"
• เน้นที่ใบหน้า: "เขา", "เธอ", "คุณ", "ฉัน"

คำศัพท์ที่เป็นกลางช่วยปกป้องคำพูดและการเขียนจากคำหยาบคาย เช่น "สาวน้อย ไปที่เครื่องคิดเงินนั่นสิ"

คำว่า "ดำเนินการต่อ" เป็นรูปแบบที่สูงส่ง ซึ่งเข้ากันอย่างไม่เป็นธรรมชาติกับบริบทของคำพูดในชีวิตประจำวัน

จำเป็นต้องจำความระมัดระวังและความสมเหตุสมผลเมื่อรวมคำที่มีความหมายแฝงความหมายต่างกันไว้ในข้อความเดียว

คำศัพท์พื้นหลังที่เป็นกลาง ตัวอย่าง

ความแตกต่างทางโวหารของภาษาสามารถเห็นได้เฉพาะกับพื้นหลังของคำที่ใช้สีที่เป็นกลางเท่านั้น คำศัพท์ที่เป็นกลางคือแผ่นสีขาวที่มองเห็นเฉดสีที่เล็กที่สุดของสีอื่น คำพูดสามารถแสดงออกและเป็นรูปเป็นร่าง แต่เมื่อเปรียบเทียบกับการแสดงออกของสไตล์หนังสือและการสนทนา การระบายสีของคำศัพท์แบบ interstyle นั้นไม่ชัดเจนนัก ตัวอย่างเช่น: “เดิน” เป็นคำที่เป็นกลาง “ก้าว” เป็นสไตล์ที่สูง “loiter” เป็นสไตล์การสนทนา

ผู้แต่งวรรณกรรมสามารถสื่ออารมณ์และจินตนาการได้โดยไม่ต้องใช้คำศัพท์ที่มีสีชัดเจน ตัวอย่างเช่น: “หากคุณนิ่งเงียบในป่าใบที่ส่งเสียงกรอบแกรบเหล่านี้และฟังเสียงรอบตัว คุณจะได้ยินเสียงฝีเท้าอันเงียบสงบลึกลับ…”

ในข้อความนี้จะใช้เฉพาะคำที่มีลักษณะเป็นกลางเท่านั้น แต่จินตภาพและสีสันจะไม่สูญหายไป จริงอยู่ ไม่ใช่ทุกคนสามารถสร้างข้อความวรรณกรรมโดยใช้คำศัพท์ทั่วไปเพียงอย่างเดียวได้ การมีอยู่ของชั้นคำพูดที่เต็มไปด้วยอารมณ์ทำให้สามารถสร้างข้อความที่มีภาพพิเศษได้

คำศัพท์และความหมายที่เป็นกลาง

คุณต้องระมัดระวังเมื่อพูดถึงคำในรูปแบบที่เป็นกลาง ศัพท์เดียวกันสามารถมีความหมายที่แตกต่างกันได้ขึ้นอยู่กับบริบทและเกี่ยวข้องกับชั้นโวหารที่แตกต่างกันของภาษา ตัวอย่างเช่น:

• “ได้ยินเสียงเบรกดังสนั่นไม่ไกล” - ในที่นี้คำว่า "เบรก" หมายถึง "กลไกในการหยุด" (เป็นกลาง)
• “เอาล่ะ พวกคุณช้า!” - ในข้อความนี้ "เบรค" ถูกใช้ในความหมายโดยนัย - "ผู้ที่มีการรับรู้ข้อมูลช้า"

คำศัพท์ที่เป็นกลางในเทพนิยาย

ข้อความในเทพนิยายสามารถสร้างขึ้นบนพื้นฐานของคำศัพท์ที่เป็นกลาง - มันจะไม่ใช่นิทานพื้นบ้าน แต่เป็นข้อความต้นฉบับ

ตัวอย่างเช่น: “ในอาณาจักรอันห่างไกล ในรัฐที่สามสิบ มีกษัตริย์และราชินีองค์หนึ่ง และพวกเขามีลูกสาวที่สวยงามคนหนึ่ง ซึ่งไม่สามารถพูดในเทพนิยายหรือบรรยายด้วยปากกาได้ เธอนั่งอยู่ในห้องเล็ก ๆ ทั้งหมด ตลอดทั้งวัน” ข้อความมีคำที่ล้าสมัย: "ราชา", "ราชินี", "สเวตลิตซา" นอกจากนี้ยังมีการแสดงออกที่มั่นคงของมหากาพย์เทพนิยาย: "ในอาณาจักรอันห่างไกลในรัฐที่สามสิบ", "พูดในเทพนิยาย ไม่ต้องบรรยายด้วยปากกา”

ผืนผ้าใบของนิทานพื้นบ้านประกอบด้วยคำที่มีจินตภาพเพิ่มขึ้น ปรากฏการณ์ที่บรรยายไว้ในนั้นมักไม่เกี่ยวข้องกับโลกแห่งความเป็นจริง ซึ่งเป็นผลมาจากการที่บุคคลหลุดลอยไปในจินตนาการ ซึ่งเป็นภาพสะท้อนของการรับรู้ทางประสาทสัมผัสของโลก คำศัพท์ที่เป็นกลางไม่สามารถจัดการกับภาพดังกล่าวได้

ความโดดเด่นของคำศัพท์ที่เป็นกลางเชิงโวหารในเทพนิยายของผู้แต่งมีความเหมาะสมเนื่องจากข้อความดังกล่าวมักจะสงบกว่า แสดงออกน้อยกว่า และคาดเดาได้มากกว่า

ภาษาพูด โวหารที่เป็นกลาง และคำศัพท์ในหนังสือช่วยเสริมซึ่งกันและกัน คำที่มีสีโวหารช่วยให้เราสามารถแสดงความรู้สึกและความเป็นจริงของความรู้ของคนในวงแคบได้ คำศัพท์ที่เป็นกลางคือสิ่งที่นำความแม่นยำ ความแน่นอน และความชัดเจนมาสู่ทุกคน

คำศัพท์ที่เป็นกลาง- คำเหล่านี้เป็นคำที่ไม่ได้ยึดติดกับรูปแบบการพูดที่เฉพาะเจาะจงซึ่งมีคำพ้องความหมายโวหาร (หนังสือ, ภาษาพูด, ภาษาพูด) เทียบกับพื้นหลังที่ไม่มีการใช้สีโวหาร ดังนั้นคำว่าเร่ร่อนจึงเป็นกลางเมื่อเปรียบเทียบกับหนังสือ เร่ร่อน และภาษาพูดเดินโซเซ, ป้วนเปี้ยน; อนาคต - เปรียบเทียบกับอนาคตของหนังสือ ดู - เปรียบเทียบกับการจ้องมอง; ดวงตา - เปรียบเทียบกับดวงตา
คำศัพท์ที่เป็นกลางสามารถนำไปใช้ได้อย่างอิสระในด้านรูปแบบและเงื่อนไขการสื่อสารต่าง ๆ โดยไม่ต้องมีคุณลักษณะโวหารพิเศษในข้อความเช่น บ้าน มือ การอ่าน พูด แสง สวยงาม ฯลฯ มีอยู่ทั่วไปทุกหนทุกแห่งการใช้งานคือ ไม่จำกัดแต่อย่างใด ในกรณีนี้ เรามักจะพูดถึงหน่วยทางภาษาที่มีระดับโวหารเป็นศูนย์ (หรือเป็นกลาง)
49.หนังสือคำศัพท์
คำศัพท์ในหนังสือคือคำศัพท์ที่นำเสนอในเอกสารทางวิทยาศาสตร์ นิยาย วารสารศาสตร์ และเอกสารทางธุรกิจอย่างเป็นทางการ คำประเภทนี้มักใช้ในการพูดเป็นลายลักษณ์อักษรและไม่เหมาะสมในภาษาพูด ในกลุ่มนี้ คำที่ไม่แสดงถึงการประเมินทางอารมณ์จะมีอิทธิพลเหนือตัวเลข บ่อยครั้งที่พวกเขาแสดงถึงแนวคิดที่ไม่พบในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน แต่ในขณะเดียวกันก็อาจไม่เกี่ยวข้องกับคำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์ (สมมติฐาน, เหนือกว่า, โอ้อวด) ระดับความเป็นหนอนหนังสือของคำดังกล่าวอาจแตกต่างกัน - ทั้งไม่ชัดเจนมาก, ปานกลาง (การโต้แย้ง, เป็นภาระ, ไร้ความทรงจำ, มาก) และเด่นชัด (hypertrophied, เพราะ, lapidary, สิทธิพิเศษ) ภายในคำศัพท์ของหนังสือยังมีคำศัพท์ที่สะเทือนอารมณ์อีกด้วย บางส่วนให้การประเมินเชิงบวกเกี่ยวกับกระบวนการ การกระทำ คุณสมบัติ และปรากฏการณ์บางอย่าง (บุคคล โชคชะตา ยาครอบจักรวาล) บางส่วนให้การประเมินเชิงลบหรือไม่เห็นด้วย (การก่อกวน การบอกเป็นนัย การทำให้คลุมเครือ) ภายในร้านหนังสือ คำศัพท์ที่สูงส่งและเป็นบทกวีสามารถโดดเด่นได้ คำศัพท์ระดับสูงมีลักษณะพิเศษคือความเคร่งขรึมและความอิ่มเอมใจเป็นพิเศษ มักใช้ในการปราศรัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่มีการกล่าวถึงเหตุการณ์สำคัญบางอย่างในประวัติศาสตร์ของประเทศ ชีวิตของประชาชน ฯลฯ (ความสำเร็จ อธิปไตย ตั้งมั่น ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป) คำศัพท์บทกวียังอยู่ติดกับเคร่งขรึม แต่เป็นลักษณะของนิยายมากกว่าบางครั้งการสื่อสารมวลชน (สีฟ้า, ไร้ขอบเขต, สวยกว่า, ความฝัน, รำพึง, หน้าแดง)
50. คำศัพท์ภาษาพูดและภาษาพูด

ตามระดับของวรรณคดี คำศัพท์ปากเปล่าแบ่งออกเป็นสองกลุ่มใหญ่:
1) คำศัพท์ภาษาพูด;
2) คำศัพท์ภาษาพูด
คำศัพท์ภาษาพูดประกอบด้วยคำที่ทำให้คำพูดมีความสะดวกและเป็นกันเอง จากมุมมองของการเป็นส่วนหนึ่งของคำพูด คำศัพท์ภาษาพูด เช่น คำศัพท์ที่เป็นกลาง นั้นมีความหลากหลาย ประกอบด้วย:
1) คำนาม: ผู้ชายตัวใหญ่, ไหวพริบ, ไร้สาระ;
2) คำคุณศัพท์: Careless, lax;
3) คำวิเศษณ์: สุ่มตามวิถีของตนเอง
4) คำกริยา: ผงะ, โม้, แฮ็ก;
5) คำอุทาน: โกหก ไป่ โอ้
คำศัพท์ภาษาพูดมีรูปแบบ "ต่ำกว่า" มากกว่าคำศัพท์ภาษาพูด ดังนั้นจึงอยู่นอกคำพูดวรรณกรรมรัสเซียที่ได้มาตรฐานอย่างเคร่งครัด ในคำศัพท์ภาษาพูดสามารถแยกแยะได้สามกลุ่ม: 1) คำศัพท์ที่แสดงออกอย่างคร่าว ๆ จะถูกแสดงตามหลักไวยากรณ์ด้วยคำนาม คำคุณศัพท์ คำวิเศษณ์ กริยา:
ผู้ชายตัวใหญ่เบื่อคนงี่เง่า;
มอมแมม, หม้อขลาด;
โดยสิ้นเชิง, หมัด, โง่เขลา;
เพื่องีบหลับ, เพื่อบวม, เพื่อบวม.
1) ค่อนข้างแสดงออกคำพูดมักได้ยินบ่อยที่สุดในสุนทรพจน์ของผู้ที่ได้รับการศึกษาไม่เพียงพอซึ่งบ่งบอกถึงระดับวัฒนธรรมของพวกเขา การแสดงออกของคำเหล่านี้ ความสามารถทางอารมณ์และความหมายบางครั้งทำให้สามารถแสดงทัศนคติในเวลาสั้นๆ และชัดแจ้ง (ส่วนใหญ่มักจะเป็นเชิงลบ) ต่อวัตถุ บุคคล หรือปรากฏการณ์ "(บ้าบอ! ยังไงซะคุณก็เอาชนะทูลินไม่ได้หรอก คุณคือหนึ่งในสายพันธุ์แก้ว")
2) ภาษาถิ่นหยาบ
คำเหล่านี้มีสำนวนที่ชัดเจนสามารถถ่ายทอดทัศนคติเชิงลบของผู้พูดต่อปรากฏการณ์ใด ๆ ความหยาบคายที่มากเกินไปทำให้คำศัพท์นี้ไม่เป็นที่ยอมรับในคำพูดของผู้เพาะเลี้ยง (ฮึดฮัด, แก้ว, หัวผักกาด, rylnik)
3) เป็นภาษาพูดอย่างเหมาะสมคำศัพท์ที่มีจำนวนคำค่อนข้างน้อย
ลักษณะที่ไม่เป็นวรรณกรรมของคำเหล่านี้ไม่ได้อธิบายโดยความหยาบคาย (ไม่หยาบคายในความหมายและการระบายสีที่แสดงออก) แต่โดยข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาไม่แนะนำให้ใช้ในคำพูดของผู้เพาะเลี้ยง:
เมื่อกี้นี้ ล่วงหน้า อาจจะเกิด พ่อ ฯลฯ
คำศัพท์ภาษาพูดที่เหมาะสมเรียกอีกอย่างว่าภาษาถิ่น และแตกต่างจากภาษาถิ่นตรงที่คำศัพท์นั้นใช้ทั้งในเมืองและในชนบทเท่านั้น