ชื่อชายสลาฟตามลำดับตัวอักษร ประวัติชื่อหญิงรัสเซียโบราณ

ชื่อของแต่ละคนมีความสำคัญอย่างยิ่งมันถือความรักของพ่อแม่และทิ้งรอยประทับบนการก่อตัวของลักษณะของเด็ก ชาวสลาฟโบราณมักให้ชื่อประกอบด้วยสองคำพวกเขาลงทุน ความหมายลึกซึ้งชื่อเดียวกันสามารถใช้เป็นยันต์ได้ หลังจากยอมรับ ความเชื่อของคริสเตียน, ชื่อแรกใช้เพื่อโต้ตอบกับผู้คนรอบตัว และชื่อที่สองได้รับเมื่อรับบัพติศมาของทารก และมันก็เป็นความลับ ชื่อบัพติศมาเป็นที่รู้จักเฉพาะพ่อแม่อุปถัมภ์และตัวเขาเองซึ่งปกป้องเจ้าของจากอิทธิพลและข้อเสนอแนะของความชั่วร้าย ชื่อทั้งหมดได้รับการคัดเลือกตามเพศของทารกดังนั้นจึงมีชื่อรัสเซียโบราณสำหรับผู้ชายและผู้หญิงเช่นเดียวกับที่อื่น เป็นไปไม่ได้ที่จะครอบคลุมรายชื่อทั้งหมดในบทความเดียว ดังนั้นในบทความนี้เราจะพิจารณาชื่อเด็กชายชาวรัสเซียโบราณ ก่อนอื่นเรามาทำความเข้าใจว่าชื่อนั้นมีความหมายอย่างไรสำหรับชาวสลาฟและเลือกอย่างไร

เมื่อผู้คนเริ่มรวมตัวกันเป็นกลุ่ม เช่น ชนเผ่าหรือชุมชน พวกเขาตระหนักว่าการอยู่ในบริษัทนั้นง่ายกว่ามาก ไม่ใช่อยู่คนเดียว คนแต่ละกลุ่มมีผู้นำอยู่เสมอ และเขาต้องสร้างชีวิตของชนเผ่าอย่างเหมาะสม แต่มีปัญหาในการโต้ตอบกับสมาชิกแต่ละคนในสังคม ไม่ใช่กับทั้งกลุ่ม คนโบราณเริ่มเรียกคนอื่นตามลักษณะที่ปรากฏที่เห็นได้ชัดเจนไม่ว่าจะเป็นสีผมหรือเคราตามลักษณะนิสัยหรือทักษะพิเศษ นั่นเป็นวิธีที่ชื่อมาเกี่ยวกับ ต่อมา นามสกุลเริ่มปรากฏบนหลักการเดียวกับมีนา ตัวอย่างเช่น ครอบครัวอาศัยอยู่ที่งานตีเหล็กเป็นกิจกรรมหลัก คนอื่นเรียกพวกเขาว่าช่างตีเหล็ก จากนั้นช่างตีเหล็กก็ถูกเปลี่ยนเป็น Kuznetsov ดังนั้นนามสกุลจึงส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น

พวกนอกรีตพยายามเรียกเด็ก ๆ ด้วยชื่อที่แสดงถึงคุณสมบัติที่พึงประสงค์ในตัวเด็ก เชื่อกันว่าตั้งชื่อลูกว่า ค่าบางอย่างและคุณสมบัติ บุคคลย่อมได้รับพรนั้นในอนาคต ชื่อของเด็กผู้ชายได้รับการคัดเลือกมาอย่างดีเป็นพิเศษ เพราะเด็กผู้ชายมักจะเป็นที่ต้องการมากกว่าเด็กผู้หญิง พวกเขาเป็นผู้สืบทอดของเผ่า ผู้กุมความแข็งแกร่งและสติปัญญา หัวหน้าครอบครัวในอนาคตและผู้นำของเผ่าในอนาคต ชื่อสลาฟเก่าสำหรับเด็กผู้ชายได้รับการพิจารณาด้วยความระมัดระวังเป็นพิเศษ รัสเซียเก่า ชื่อชายมักได้มาจากชื่อสัตว์เพื่อให้เป็นพาหะของพวกมันด้วยคุณสมบัติของสัตว์ชนิดนี้ ตัวอย่างเช่น ชื่อ Aliter (ชื่ออุซเบก), Babar (อินเดีย) และ Russian - Lev. ฉันคิดว่ามันไม่ยากเลยที่จะเดาจากชื่อสัตว์ชื่อนี้ หรือหมาป่าที่มีชื่อเสียงและอนุพันธ์ของมัน: Wolf, Wolf, Wolfgang และอื่น ๆ

อนึ่ง

ชื่อยังเกิดขึ้นจากชื่อของพืชหรือชื่อเทพเจ้าและเทพธิดาโบราณ ชื่อที่เกิดขึ้นจากผู้มีส่วนร่วมเช่น Zhdan, Khoten และอื่น ๆ เป็นเรื่องธรรมดามาก

ประการแรกชื่อชายรัสเซียโบราณถูกประดิษฐ์ขึ้นและจากพวกเขารูปแบบชื่อหญิงก็ก่อตัวขึ้นแล้ว ตัวอย่างเช่น วลาดิมีร์ แบบผู้หญิงตั้งชื่อตาม Vladimir, Mstislav - รูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตาม Mstislav เป็นต้น ชื่อชายสลาฟมีพลังมหาศาล รายการทั้งหมดซึ่งหายากมากมีเพียงไม่กี่ที่ถึง ผู้ชายสมัยใหม่. แต่ในความเป็นจริงตามชื่อชายสลาฟโบราณเราสามารถตัดสินวิถีชีวิตของผู้คนใน รัสเซียโบราณและสิ่งที่สำคัญสำหรับชาวสลาฟในสมัยนั้น ชื่อเป็นชั้นประวัติศาสตร์ขนาดใหญ่สำหรับการศึกษาชีวิต วัฒนธรรม ศาสนา และมาตรฐานการครองชีพของบรรพบุรุษของเรา ต่อมาในยุคของสหภาพโซเวียต ชื่อจะรวมสโลแกนสั้น ๆ ของสหภาพโซเวียตและชื่อ/นามสกุลของผู้นำของประชาชน

ชื่อสลาฟสำหรับเด็กชายและความหมาย

พวกนอกรีตตั้งชื่อลูกสองชื่อเพื่อปกป้องพวกเขาจากวิญญาณชั่วร้าย บ่อยครั้งที่ชื่อแรกเป็นชื่อตามหมายเลขที่เกิด เช่น Elder หรือ Menshak ที่ วัยรุ่นเด็กได้รับชื่อชีวิตตามลักษณะนิสัยของเขา หลังจากการรับเอาศาสนาคริสต์มาเป็นบุตรบุญธรรม พ่อแม่ยังคงตั้งชื่อลูกๆ ของพวกเขาสองคนต่อไป และคนที่สองก็ปกป้องเขาจากความชั่วร้ายด้วย แต่ ชื่อจริงถือว่าเป็นครั้งที่สองที่ได้รับบัพติศมาของทารกชื่อที่พระเจ้าและเทวดาผู้พิทักษ์รู้จัก บ่อยครั้ง คริสเตียนยุคแรกตั้งชื่อลูกตาม ปฏิทินคริสตจักรตั้งชื่อตามนักบุญที่เกิดในลูกคนเดียวกันกับทารก

ชื่อชายรัสเซียโบราณก่อนรับบัพติสมาของรัสเซีย

  • Agnes - คะนอง, เบา
  • บายัน - ผู้รักษาสมัยโบราณ
  • Blagomir - นำความดีมาสู่โลก
  • Bogovad - ผู้รู้ของพระเจ้า
  • เทพธิดา - เป็นที่โปรดปรานของเหล่าทวยเทพ
  • บราติสลาวา - พี่ชายแห่งความรุ่งโรจน์
  • Budimil - เป็นคนดี
  • บูเอสลาฟ - นกกระสา
  • Belogor - จากภูเขาสีขาว
  • Beloyar - โกรธ
  • Vsemil - ถึงทุกคน
  • Vyacheslav - คำแนะนำที่น่ายกย่อง
  • Venislav - สวมมงกุฎด้วยความรุ่งโรจน์
  • Volodar - ให้ will
  • Gradimir - มองโลก
  • Gorisvet - ไฟสูง
  • Dobrynya - ใจดี
  • พระราชบัญญัติ - ใช้งานอยู่
  • แดน - เกินให้
  • Daromir - ให้ความสงบ
  • Daniyar - มอบให้ส่องแสง
  • Daromysl - กำลังคิด
  • Zhdanimir - โลกแห่งการรอคอย
  • Zhdan - รอคอยมานาน
  • ต้องการ - ต้องการ
  • รุ่งอรุณ - แสงที่เพิ่มขึ้น
  • Zvenimir - เรียกร้องสันติภาพ
  • Zdanimir - ผู้สร้างโลก
  • Idan - เดิน
  • อีวาร์ - ต้นไม้แห่งชีวิต
  • กระซิบ - เลือกจากคนสวย
  • Ladislav - เชิดชูความงาม
  • Lyudimir - นำความสงบสุขมาสู่ผู้คน
  • Luborad - พอใจด้วยความรัก
  • รัก-ชอบ
  • Lubodrone - ที่รัก
  • Ljubogost - อัธยาศัยดี
  • มิลานน่ารัก
  • หนุ่ม - หนุ่ม
  • สงบ - รักโลก
  • Moguta - ทรงพลัง
  • Mirodar - ให้ความสงบสุข
  • Negomir - อ่อนโยนและสงบสุข
  • พบ - พบ
  • มีไหวพริบเฉียบแหลม
  • Ocheslav - ถวายเกียรติแด่พ่อ
  • Peresvet - สดใส
  • Premislav - รับความรุ่งโรจน์
  • ปูติสลาฟ - เส้นทางแห่งความรุ่งโรจน์
  • Raday - สนุกสนาน
  • Ratibor - นักรบที่ได้รับเลือก
  • Svyatomir - โลกศักดิ์สิทธิ์
  • นักบุญ - เบา
  • นักบุญ - นักรบ
  • ตาย - ผ่อนปรน
  • Hvalimir - เชิดชูโลก
  • Chestimir - เกียรติยศของโลก
  • จาโรมิล - น่ารัก
  • Yanislav - รุ่งโรจน์

และรูปแบบต่างๆของชื่อที่ได้มาจากชื่อสัตว์ต่างๆ เช่น นกเหยี่ยว ไนติงเกล ดง หมาป่า นกฮูก และอื่นๆ ชื่อตามคุณสมบัติ: Ghoul, Resentment, Strongman ฯลฯ ชื่อที่ปรากฏ: Oko, Volos, Thin, Devil, Chernomys เป็นต้น

ชื่อผู้ชายรัสเซียโบราณหลังจากการยอมรับศาสนาคริสต์:

  • ฮาบากุก - ความรักของพระเจ้า
  • Alexy - กองหลัง
  • Alpheus - เปลี่ยน
  • อดัมเป็นผู้ชายคนแรก
  • Bogdan - มอบให้โดยพระเจ้า
  • บอริสเป็นนักสู้
  • บรอนิสลาฟคือกองหลังที่รุ่งโรจน์
  • วลาดิเมียร์ - ใครเป็นเจ้าของโลก
  • วลาดิสลาฟ - เจ้าของความรุ่งโรจน์
  • Vsevolod - ครอบครองทั้งหมด
  • Vyacheslav - ยิ่งใหญ่รุ่งโรจน์
  • Gorislav - ความรุ่งโรจน์ที่เห็นได้ชัด
  • เดวิดรอคอยมานาน
  • เยเรมีย์ - สวมมงกุฎโดยพระเจ้า
  • เอลีชา - ผู้ช่วยให้รอด
  • Zakhar - พระเจ้าจำได้
  • ยาโคบเป็นลูกคนที่สองของฝาแฝด
  • อิซยาสลาฟ - ผู้บรรลุความรุ่งโรจน์
  • ลุค - เบา
  • Makar - มีความสุข
  • Mstislav - แก้แค้นอย่างรุ่งโรจน์
  • นาธาน - พระเจ้าประทาน
  • Nahum - ยากล่อมประสาท
  • Oleg - ศักดิ์สิทธิ์ศักดิ์สิทธิ์
  • Rostislav - ความรุ่งโรจน์ที่กำลังเติบโต
  • สตานิสลาฟเป็นผู้รุ่งโรจน์ที่สุด
  • ทิโมธี - เกรงกลัวพระเจ้า
  • หยาง - มอบให้โดยพระเจ้า
  • ยาโรสลาฟ - แข็งแกร่งรุ่งโรจน์

หลังจากพิธีล้างบาปในรัสเซีย เด็กชายมักถูกเรียกว่านักบุญ เนื่องจากคริสเตียนกลุ่มแรกเป็นชาวยิว ชาวสลาฟจึงเริ่มยืมชื่อชาวยิว และตอนนี้ชื่อเหล่านี้ได้รับการพิจารณาว่าเป็นชาวสลาฟในขั้นต้นแล้ว แม้ว่าสิ่งนี้จะไม่เป็นความจริงทั้งหมด

แม้ว่าชื่อรัสเซียเก่าสำหรับเด็กผู้ชายจะล้าสมัยไปแล้ว แต่พวกเขาก็ค่อยๆกลับมาสู่แฟชั่นเช่น ชื่อที่ทันสมัยกลายเป็นบ่อยมากและเริ่มที่จะเบื่อพ่อแม่ที่อายุน้อย แต่ละคนต้องการตั้งชื่อลูกของตนว่าไม่มีใครเรียกเพื่อให้ลูกของพวกเขาแตกต่างจากคนอื่นจึงมีการกลับไปใช้ชื่อเก่า แต่ไม่ลืม

ชื่อกำหนดชะตากรรมของบุคคล นี่คือกุญแจสู่ตัวตนภายในของเขา ท้ายที่สุด ไม่มีเหตุผลเลยที่ในรัสเซียคนๆ หนึ่งมีสองชื่อ ชื่อหนึ่งเป็นเท็จสำหรับทุกคน และอีกชื่อหนึ่งเป็นความลับ เฉพาะสำหรับตัวเขาเองและคนใกล้ชิดของเขาเท่านั้น ประเพณีนี้มีไว้เพื่อป้องกันวิญญาณที่ไร้ความปราณีและผู้คนที่ไร้เมตตา

มักจะเป็นครั้งแรก ชื่อสลาฟมีความจงใจไม่สวย (Kriv, Nekras, Malice) เพื่อการปกป้องที่ดียิ่งขึ้นจากความโหดร้าย ท้ายที่สุด ถ้าไม่มีกุญแจสู่แก่นแท้ของมนุษย์ การก่อความชั่วร้ายก็ยากกว่ามาก พิธีการตั้งชื่อครั้งที่สองได้ดำเนินการในวัยรุ่นเมื่อสร้างคุณลักษณะของตัวละครหลัก ชื่อได้รับตามลักษณะเหล่านี้ ชื่อสลาฟมีความหลากหลายมีกลุ่มชื่อ:

1) ชื่อจากสัตว์และ ดอกไม้(ไพค์, รัฟฟ์, กระต่าย, หมาป่า, อีเกิล, วอลนัท, บอร์ชท์)

2) ชื่อตามลำดับการเกิด (Pervusha, Vtorak, Tretyak)

3) ชื่อเทพเจ้าและเทพธิดา (ลดา, ยาริโล)

4) ชื่อโดย คุณสมบัติของมนุษย์(ผู้กล้า สโตยาน)

5) และกลุ่มชื่อหลัก - สองพื้นฐาน (Svyatoslav, Dobrozhir, Tikhomir, Ratibor, Yaropolk, Gostomysl, Velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Miroljub, Svetozar) และอนุพันธ์ของพวกเขา (Svyatosha, Dobrynya, Tisha, Tisha , ปุตยาตา, ยาริลกา , มิโลเนก).

จากชื่อที่ระบุไว้ ง่ายต่อการติดตามกระบวนการสร้างชื่ออนุพันธ์: ส่วนที่สองถูกตัดออกจากสองฐานหนึ่งและเพิ่มส่วนต่อท้ายหรือส่วนท้าย (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka).

ตัวอย่าง: Svyatoslav: Holy + sha = Holy

แน่นอนว่าชื่อคนก็มีอยู่ในตัว ส่วนสำคัญวัฒนธรรมและประเพณีของคนทั้งมวล ในรัสเซียด้วยการถือกำเนิดของศาสนาคริสต์ ชื่อสลาฟเกือบจะถูกลืมเลือนไปโดยสิ้นเชิง มีรายชื่อของชื่อสลาฟที่ต้องห้ามโดยคริสตจักร เหตุใดจึงเกิดขึ้นจึงเดาได้ไม่ยาก ส่วนหนึ่งของชื่อ (ลดา, ยาริโล) เป็นชื่อ เทพเจ้าสลาฟเจ้าของส่วนที่สองคือคนที่แม้หลังจากการทำให้เป็นคริสเตียนของรัสเซียพยายามที่จะฟื้นฟูลัทธิและประเพณี (นักมายากล, วีรบุรุษ) จนถึงปัจจุบันมีเพียง 5% ของเด็กในรัสเซียที่เรียกว่าชื่อสลาฟซึ่งทำให้วัฒนธรรมสลาฟที่ขาดแคลนแล้ว

แน่นอนว่าชื่อของผู้คนมีส่วนสำคัญในวัฒนธรรมและประเพณีของคนทั้งหมด ในรัสเซียด้วยการถือกำเนิดของศาสนาคริสต์ ชื่อสลาฟเกือบจะถูกลืมเลือนไปโดยสิ้นเชิง มีรายชื่อของชื่อสลาฟห้ามโดยคริสตจักร

เหตุใดจึงเกิดขึ้นจึงเดาได้ไม่ยาก ส่วนหนึ่งของชื่อ (Lada, Yarilo) เป็นชื่อของเทพเจ้าสลาฟเจ้าของส่วนที่สองคือคนที่พยายามฟื้นฟูลัทธิและประเพณี (นักมายากลวีรบุรุษ) แม้กระทั่งหลังจากการทำให้เป็นคริสเตียนของรัสเซีย

จนถึงปัจจุบันมีเพียง 5% ของเด็กในรัสเซียที่เรียกว่าชื่อสลาฟซึ่งทำให้วัฒนธรรมสลาฟที่ขาดแคลนแล้ว

ชื่อกำหนดชะตากรรมของบุคคล นี่คือกุญแจสู่ตัวตนภายในของเขา ท้ายที่สุด ไม่มีเหตุผลเลยที่ในรัสเซียคนๆ หนึ่งมีสองชื่อ ชื่อหนึ่งเป็นเท็จสำหรับทุกคน และอีกชื่อหนึ่งเป็นความลับ เฉพาะสำหรับตัวเขาเองและคนใกล้ชิดของเขาเท่านั้น

ประเพณีนี้มีไว้เพื่อป้องกันวิญญาณที่ไร้ความปราณีและผู้คนที่ไร้เมตตา บ่อยครั้งที่ชื่อสลาฟแรกนั้นจงใจไม่สวย (Kriv, Nekras, Malice) เพื่อการปกป้องที่ดียิ่งขึ้นจากความโหดร้าย ท้ายที่สุด ถ้าไม่มีกุญแจสู่แก่นแท้ของมนุษย์ การก่อความชั่วร้ายก็ยากกว่ามาก พิธีการตั้งชื่อครั้งที่สองได้ดำเนินการในวัยรุ่นเมื่อสร้างคุณลักษณะของตัวละครหลัก ชื่อได้รับตามลักษณะเหล่านี้


ชื่อสลาฟอุดมไปด้วยความหลากหลาย

มีกลุ่มชื่อ:

1) ชื่อจากสัตว์และพืชโลก (Pike, Ruff, Hare, Wolf, Eagle, Nut, Borsch)

2) ชื่อตามลำดับการเกิด (Pervusha, Vtorak, Tretyak)

3) ชื่อเทพเจ้าและเทพธิดา (ลดา, ยาริโล)

4) ชื่อตามคุณสมบัติของมนุษย์ (Brave, Stoyan)

5) และกลุ่มชื่อหลัก - สองพื้นฐาน (Svyatoslav, Dobrozhir, Tikhomir, Ratibor, Yaropolk, Gostomysl, Velimud, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Miroljub, Svetozar) และอนุพันธ์ (Svyatosha, Dobrynisha, Tishi , ปุตยาตา, ยาริลกา , มิโลเนก).

จากชื่อที่ระบุไว้ ง่ายต่อการติดตามกระบวนการสร้างชื่ออนุพันธ์: ส่วนที่สองถูกตัดออกจากสองฐานหนึ่งและเพิ่มส่วนต่อท้ายหรือส่วนท้าย (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka).

ตัวอย่าง: Svyatoslav: Holy + sha = Holy

จุดประสงค์ของส่วนนี้ไม่ได้เป็นเพียงการแนะนำแนวคิดเกี่ยวกับชื่อรัสเซียอย่างแท้จริงให้กับประชาชน

ตัวอย่างสถานการณ์ที่หายากต่อไปนี้เป็นตัวอย่าง: หญิงสาวชื่อ Gorislava เพื่อนบ้านสงสัย ชื่อไม่ปกติพวกเขาพูดว่า: "พวกเขาไม่สามารถเรียกฉันว่า Ira หรือ Katya ในภาษารัสเซีย" - ไม่มีความเห็น.

วัตถุประสงค์หลักของส่วนนี้คือการสร้างรายชื่อสลาฟทั่วโลก (โดยวิธีการที่ใหญ่ที่สุดใน Runet ในปัจจุบัน) ด้วยความพยายามที่จะกำหนดความหมายของชื่อและการเปรียบเทียบกับตัวเลขทางประวัติศาสตร์และตำนาน

รายชื่อสลาฟ

ปาเจิ้น - ลูกที่ต้องการ, ที่ต้องการ.

ชื่อมีความหมายเหมือนกัน: Bazhai, Bazhan นามสกุลเกิดขึ้นจากชื่อเหล่านี้: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin

ปาเจิ้น - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Bazhen

เบโลสลาฟ - จาก BEL - ขาวเปลี่ยนเป็นขาวและ GLORY - สรรเสริญ

ชื่อย่อ: Belyay, Belyan นามสกุลเกิดขึ้นจากชื่อเหล่านี้: Belov, Belyshev, Belyaev

เบโลสลาฟ - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตามเบโลสลาฟ

ชื่อสั้น: Belyan

เบริเมียร์ - ห่วงใยโลก

เบริสลาฟ - การรับเกียรติ ดูแลความรุ่งโรจน์

เบริสลาฟ - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Berislav

บลาโกสลาฟ - ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ

บลาโกสลาฟ - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตามบลาโกสลาฟ

ชื่อย่อ: Blaga, Blagana, Blagina

การผิดประเวณี - ละลาย, ไม่บริสุทธิ์.

หนึ่งในชื่อ "เชิงลบ" จากชื่อนี้เกิดนามสกุล: Bludov บุคคลในประวัติศาสตร์: การผิดประเวณี - ผู้ว่าการ Yaropolk Svyatoslavich

Bogdan - เด็ก ที่พระเจ้าประทานให้.

ชื่อมีความหมายเหมือนกัน: Bozhko นามสกุลเกิดขึ้นจากชื่อเหล่านี้: Bogdanin, Bogdanov, Bogdashkin, Bozhkov

Bogdan - แบบฟอร์มหญิงชื่อ Bogdan

ชื่อสั้น: เทพธิดา

Bogolyub - รักพระเจ้า

จากชื่อนี้เกิดนามสกุล: Bogolyubov

โบโกมิล - พระเจ้าที่รัก.

ชื่อมีความหมายเหมือนกัน: โบกุมิล

โบจิดาร์ - ที่พระเจ้าประทานให้

โบจิดารา - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Bozhidar

โบเลสลาฟ - มีชื่อเสียง.

บุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์: Boleslav I - ราชาแห่งโปแลนด์

โบเลสลาฟ - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Boleslav

โบริมีร์ - นักสู้เพื่อสันติภาพผู้สร้างสันติ

บอริสลาฟ - นักสู้เพื่อความรุ่งโรจน์

ชื่อย่อ: Boris, Borya นามสกุลเกิดขึ้นจากชื่อเหล่านี้: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borischev บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Boris Vseslavich Polotsky - Prince of Polotsk ผู้ก่อตั้งเจ้าชาย Drutsk

บอริสลาฟ - ร่างหญิงตั้งชื่อตามบอริสลาฟ

Borsch - หนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของโลกพืช

ในการแปลตามตัวอักษร: Borscht เป็นยอดพืช จากชื่อนี้นามสกุล Borshchev

Boyan - หมอดู

ชื่อนี้มาจากกริยา: bayat - speak, tell, sing. ชื่อมีความหมายเหมือนกัน: บายัน บายัน จากชื่อเหล่านี้นามสกุล: Bayanov บุคลิกภาพในตำนาน: นักแต่งเพลง - Boyan

โบยานา - แบบฟอร์มหญิงชื่อ Boyan

บราติสลาวา - จากบราติ - สู่การต่อสู้และความรุ่งโรจน์ - สู่การสรรเสริญ

บราติสลาวา - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตามบราติสลาฟ

บรอนิสลาฟ - ผู้พิทักษ์แห่งความรุ่งโรจน์ ผู้พิทักษ์แห่งเกียรติยศ

ชื่อมีความหมายเหมือนกัน: บรานิสลาฟ ชื่อสั้น: อาร์เมอร์

Bronislava - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Bronislav

บรีชิสลาฟ - จาก BRYACHI - แสนยานุภาพและ GLORY - สรรเสริญ

บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Bryachislav Izyaslavich - Prince of Polotsk

บูดิเมียร์ - ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์

นามสกุลมาจากชื่อนี้: Budilov, Budischev

เวลิเมียร์ - โลกใบใหญ่.

เวลิมิรา - ร่างหญิงตั้งชื่อตามเวลิเมียร์

Velimudr - มีความรู้

Velislav - รุ่งโรจน์ยิ่งใหญ่รุ่งโรจน์ที่สุด

Velislava - ร่างหญิงตั้งชื่อตาม Velislav

ชื่อย่อ: Vela, Velika, Velichka

เวนเซสลาส - อุทิศถวายสง่าราศี สวมมงกุฎด้วยรัศมีภาพ

เวนเซสลาส - ร่างหญิงชื่อเวนเซสลาส

ศรัทธา - ศรัทธา สัตย์ซื่อ

Veselin - ร่าเริง แจ่มใส

เวเซลิน่า - แบบฟอร์มหญิงชื่อ Veselin

ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ Vesela

วลาดิเมียร์ - เป็นเจ้าของโลก

ชื่อมีความหมายเหมือนกัน: โวโลดิเมอร์ จากชื่อนี้นามสกุล: Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Vladimir I Svyatoslavich the Red Sun - Prince of Novgorod, แกรนด์ดุ๊กเคียฟ

วลาดิเมียร์ - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตามวลาดิเมียร์

วลาดิสลาฟ - ครอบครองความรุ่งโรจน์

ชื่อมีความหมายเหมือนกัน: Volodislav ชื่อสั้น: วลาด บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Volodislav เป็นลูกชายของ Igor Rurikovich

วลาดิสลาฟ - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตามวลาดิสลาฟ

ชื่อสั้น: วลาด

โวจิสลาฟ - นักรบผู้รุ่งโรจน์

ชื่อย่อ: Voilo, Warrior นามสกุลมาจากชื่อเหล่านี้: Voeikov, Voinikov, Voinov บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Warrior Vasilyevich - จากครอบครัวของเจ้าชาย Yaroslavl

โวจิสลาวา - ร่างหญิงตั้งชื่อตามโวจิสลาฟ

หมาป่า

จากชื่อนี้มานามสกุล: Volkov

อีกา -

จากชื่อนี้นามสกุล: Voronikhin, Voronov

โวโรติสลาฟ - กลับรุ่งโรจน์

Vsevolod - ผู้ปกครองของประชาชนที่เป็นเจ้าของทุกอย่าง

จากชื่อนี้นามสกุล: Vsevolodov, Vsevolozhsky บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Vsevolod I Yaroslavich - Prince of Pereyaslavsky, Chernigov, Grand Duke of Kyiv

Vsemil - เป็นที่รักของทุกคน

วเซมีลา - แบบฟอร์มหญิงชื่อ Vsemil

วีเซสลาฟ - รุ่งโรจน์มีชื่อเสียง

ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ เซสลาฟ จากชื่อนี้มานามสกุล: เซสลาวิน.

บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Vseslav Bryachislavich Polotsky - Prince of Polotsk, Grand Duke of Kyiv

วีเซสลาฟ - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Vseslav

วันอังคาร เป็นลูกชายคนที่สองของครอบครัว

ชื่อมีความหมายเหมือนกัน: ประการที่สอง Vtorusha นามสกุลมาจากชื่อเหล่านี้: Vtorov, Vtorushin

เวียเชสลาฟ - รุ่งโรจน์ที่สุดรุ่งโรจน์ที่สุด

ชื่อมีความหมายเหมือนกัน: Vatslav, Vysheslav นามสกุลมาจากชื่อเหล่านี้: Vysheslavtsev, Vyacheslavlev, Vyacheslavov บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Vyacheslav Vladimirovich - Prince of Smolensk, Turov, Pereyaslavsky, Vyshgorodsky, Grand Duke of Kyiv

วาชโก - บุคคลในตำนาน: Vyachko เป็นบรรพบุรุษของ Vyatichi

โกโดสลาฟ - ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ Godlove บุคคลในประวัติศาสตร์: โกโดสลาฟ - เจ้าชายแห่ง Bodrich-rarogs

Golub - อ่อนโยน

จากชื่อนี้มานามสกุล: Golubin, Golubushkin

มาก - เก่ง มีความสามารถ

จากชื่อนี้นามสกุล Gorazdov มา

กอริสลาฟ - ลุกเป็นไฟลุกโชนในรัศมีภาพ

กอริสลาวา - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Gorislav

โกรินยา- คล้ายกับความเศร้าโศก, ใหญ่โต, ทำลายไม่ได้.

บุคลิกในตำนาน: ฮีโร่ - Gorynya

Gostemil - ถึงคนอื่น (แขก)

จากชื่อนี้นามสกุล: Gostemilov

Gostomysl - คิดถึงคนอื่น (แขก)

บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Gostomysl - Prince of Novgorod

กราดิเมียร์ - รักษาโลก

กราดิสลาฟ - ผู้พิทักษ์แห่งความรุ่งโรจน์

กราดิสลาวา - ร่างหญิงตั้งชื่อตาม Gradislav

กรานิสลาฟ - ปรับปรุงชื่อเสียง

กรานิสลาวา - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Granislav

Gremislav - มีชื่อเสียง.

Gudislav - นักดนตรีดังสง่าผ่าเผย

ชื่อสั้น: กูดิม. จากชื่อเหล่านี้นามสกุล: Gudimov

ดาเรน - บริจาค

ดาเรนะ - แบบหญิงชื่อดาเรน

ชื่อมีความหมายเหมือนกัน คือ ดาริน่า ดารา

เก้า เป็นลูกชายคนที่เก้าในครอบครัว

จากชื่อนี้นามสกุล: Devyatkin, Devyatkov, Devyatov

Dobrognev

Dobrolyub - ใจดีและรัก

จากชื่อนี้นามสกุล: Dobrolyubov

โดโบรมิล - ใจดีและอ่อนหวาน

โดโบรมิลา - แบบฟอร์มหญิงชื่อ Dobromil

โดโบรเมียร์ - ใจดีและสงบ

ชื่อย่อ: Dobrynya, Dobrysha นามสกุลมาจากชื่อเหล่านี้: Dobrynin, Dobryshin บุคลิกในตำนาน: ฮีโร่ - Dobrynya

โดโบรเมียร์ - ร่างหญิงตั้งชื่อตามโดโบรเมียร์

dobromysl - ใจดีและมีเหตุผล

จากชื่อนี้นามสกุล: Dobromyslov

โดบรอสลาฟ - ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ

โดบรอสลาฟ - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Dobroslav

โดโบรซีร์

โดมาซีร์ -

โดมาสลาฟ - เชิดชูญาติ

ชื่อย่อ: Domash - ของตัวเองที่รัก จากชื่อนี้นามสกุล: Domashov

Dragomir - ที่รักยิ่งกว่าโลก.

Dragomir - ร่างหญิงตั้งชื่อตาม Dragomir

ดุบินยา - เหมือนต้นโอ๊กที่ทำลายไม่ได้

บุคลิกในตำนาน: ฮีโร่ - Dubynya

ดรูซินา - สหาย

ก็สำคัญ ชื่อสามัญ: เพื่อน. นามสกุลมาจากชื่อเหล่านี้: Druzhinin, Drugov, Drunin

สร้อย - หนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก

จากชื่อนี้นามสกุล: Ershov

ลาร์ค - หนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก

จากชื่อนี้นามสกุล: Zhavoronkov

Zhdan - เด็กที่รอคอยมานาน

จากชื่อนี้นามสกุล: Zhdanov

Zhdana - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Zhdan

Zhiznomir - อยู่ในโลก

Zhirovit

ซีรอสลาฟ

กระต่าย - หนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก

จากชื่อนี้นามสกุล: Zaitsev

ซเวนิสลาฟ - ประกาศความรุ่งโรจน์

ฤดูหนาว - รุนแรงไร้ความปราณี

จากชื่อนี้มานามสกุล: Zimin บุคคลในตำนาน: Ataman Zima จากกองทัพของ Razin

ซลาโตเมียร์ - โลกทองคำ

โกลเด้นฟลาวเวอร์ - สีทอง

ชื่อสั้น: ซลาตา

ความอาฆาตพยาบาท

จากชื่อนี้นามสกุล: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev

อิซบีกเนฟ

อิซยาสลาฟ - ผู้ที่รับเกียรติ

บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Izyaslav Vladimirovich - Prince of Polotsk ผู้ก่อตั้งเจ้าชาย Polotsk

จริงใจ - จริงใจ.

ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ อิสครา

Spark - รูปแบบหญิงชื่อ Iskren

อิสติสลาฟ - เชิดชูความจริง

ค่าง - อิดโรย (อาจเกี่ยวข้องกับการคลอดบุตรยาก)

จากชื่อนี้นามสกุล: Istomin, Istomov

คาซิเมียร์ - แสดงให้โลกเห็น

คาซิเมียร์ - แบบหญิงตั้งชื่อตามคาซิเมียร์

Koschey- ผอม กระดูก

จากชื่อนี้นามสกุล: Koshcheev, Kashchenko

กระซิมีร์ - สวยงาม สงบ

กษิมีรา - แบบฟอร์มหญิงชื่อ Krasimir

ชื่อสั้น: ความงาม.

kriv - หนึ่งในชื่อ "เชิงลบ"

จากชื่อเหล่านี้มานามสกุล: Krivov

ลดา - ที่รักที่รัก

ชื่อ เทพธิดาสลาฟความรัก ความงาม และการแต่งงาน

ลาดิเมียร์ - เข้ากับโลกได้

ลาดิสลาฟ - เชิดชูลดา (ความรัก)

หงส์

ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ Lybid จากชื่อนี้นามสกุล - Lebedev บุคลิกในตำนาน: Lybid เป็นน้องสาวของผู้ก่อตั้งเมือง Kyiv

ลูดิสลาฟ

ลูเชซาร์ - ลำแสงส่องสว่าง

พวกเรารัก - ที่รัก.

จากชื่อนี้นามสกุล: Lyubimov

รัก - ที่รัก.

ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ Lyubava นามสกุลมาจากชื่อเหล่านี้: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin

ลูโบมิลา - ที่รักที่รัก

ลูโบเมียร์ - รักโลก

ลูโบเมียร์ - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Lubomir

คนบ้า - รักที่จะคิด

Lyuboslav - ความรักความรุ่งโรจน์

Lyudmil - คนน่ารัก.

ลุดมิลา - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Lyudmil

บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: ลุดมิลา - เจ้าหญิงเช็ก

มาล - ตัวเล็ก อ่อนกว่าวัย

ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ มาเลย์ มลาเดน นามสกุลมาจากชื่อเหล่านี้: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: เจ้าชาย Mal - Drevlyansky

มาลูชา - แบบหญิงตั้งชื่อตามมัล

ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ มลดา จากชื่อเหล่านี้มานามสกุล: มาลูชิน บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Malusha เป็นภรรยาของ Syatoslav Igorevich แม่ของ Vladimir Svyatoslavich

เมคิสลาฟ - ดาบเชิดชู

มิลาน - น่ารัก.

ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ มิเลน นามสกุลมาจากชื่อเหล่านี้: Milanov, Milenov

มิลาน - แบบฟอร์มผู้หญิงตั้งชื่อตามมิลาน

ชื่อมีความหมายเหมือนกัน: Milava, Milada, Milena, Milica, Umila จากชื่อเหล่านี้มานามสกุล: มิลาวิน บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Umila เป็นลูกสาวของ Gostomysl

Milovan - กอดรัดดูแล

มิโลรัด - น่ารักและร่าเริง

จากชื่อนี้นามสกุล: Miloradovich

มิลอสลาฟ - งามสง่า.

ชื่อสั้น: มิโลเนก.

มิลอสลาวา - ร่างหญิงตั้งชื่อตามมิลอสลาฟ

มิโรลึบ - สงบ.

จากชื่อนี้นามสกุล: Mirolyubov

มิโรสลาฟ - ยกย่องโลก

มิโรสลาวา - ร่างหญิงตั้งชื่อตามมิโรสลาฟ

มอลชาน - เงียบขรึมเงียบ

จากชื่อนี้นามสกุล: Molchanov

มิสทิสลาฟ - เชิดชูการแก้แค้น

บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Mstislav Vladimirovich - Prince Tmutorakansky, Grand Duke of Kyiv

มิสทิสลาฟ - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Mstislav

หวัง - หวัง.

ชื่อมีความหมายเหมือนกัน: ความหวัง

เนฟซอร์ - หนึ่งในชื่อ "เชิงลบ"

จากชื่อนี้นามสกุล Nevzorov

เนกราส - หนึ่งในชื่อ "เชิงลบ"

จากชื่อนี้นามสกุล: Nekrasov

เนกราส - ร่างหญิงตั้งชื่อตามเนกราส

อินทรี - หนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก

จากชื่อนี้นามสกุล: Orlov

ที่แปด เป็นลูกคนที่แปดในครอบครัว

ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ ออสมุชา นามสกุลมาจากชื่อเหล่านี้: Osmanov, Osmerkin, Osmov

ออสโตรเมียร์

เพอเรดสลาวา - ชื่อ Predslava มีความหมายเหมือนกัน บุคคลในประวัติศาสตร์: เพรดสลาวา - ภรรยาของ Svyatoslav Igorevich แม่ของ Yaropolk Svyatoslavich

เปเรสเวต - เบามาก.

บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Peresvet - นักรบแห่ง Battle of Kulikovo

ปูติมีร์ - มีเหตุผลและสงบสุข

ปูติสลาฟ - ยกย่องอย่างมีเหตุผล

ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ พุทยตา นามสกุลมาจากชื่อเหล่านี้: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Putyata - ผู้ว่าการ Kyiv

Radigost - ดูแลคนอื่น (แขก)

Radimir - ห่วงใยโลก.

ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ Radomir ชื่อสั้น: ราดิม. นามสกุลมาจากชื่อเหล่านี้: Radilov, Radimov, Radishchev บุคลิกในตำนาน: Radim เป็นบรรพบุรุษของ Radimichi

ราดิมิรา - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Radimir

ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ Radomira

Radislav - ใส่ใจเรื่องชื่อเสียง

ชื่อมีความหมายเหมือนกัน: Radoslav

Radislava - อิมนีย์ ราดิสลาฟ นางแบบสาว

ราดมิลา - เอาใจใส่และอ่อนหวาน

Radosveta - ชำระความสุข

จอย - ความสุขความสุข

ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ รดา

ราซุมนิก - สุขุมรอบคอบ

จากชื่อนี้มานามสกุล: Razin บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Razumnik เป็นนักเรียนของ Cyril และ Methodius

ราติบอร์ - ตัวป้องกัน

รัทมีร์ - ผู้พิทักษ์โลก

โรดิสลาฟ - แบบเชิดชู

รอสติสลาฟ - ชื่อเสียงที่เพิ่มขึ้น

บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Rostislav Vladimirovich - Prince of Rostov, Vladimir-Volynsky; ตมุทารากันสกี; บรรพบุรุษของเจ้าชายแห่งกาลิเซียและโวลิน

รอสติสลาฟ - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Rostislav

สบีสลาวา

สเวติสลาฟ - แสงเชิดชู

ชื่อมีความหมายเหมือนกัน: Svetoslav

สเวติสลาวา - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Svetislav

สเวตแลน - จิตวิญญาณที่สดใสและบริสุทธิ์

Svetlana - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Svetlana

Svetovid - มองเห็นแสงสว่าง มีญาณทิพย์

ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ Sventovid ชื่อเทพเจ้าสลาฟตะวันตก

Svetozar - ส่องสว่างด้วยแสง

สเวโตซาร่า - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Svetozar

ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ Svetlozara

Svyatogor - ความศักดิ์สิทธิ์ที่ทำลายล้างไม่ได้

บุคลิกในตำนาน: Svyatogor เป็นฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่

Svyatopolk - ผู้นำกองทัพศักดิ์สิทธิ์

บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Svyatopolk I Yaropolkovich - Grand Duke of Kyiv

สเวียโตสลาฟ - สง่าราศีอันศักดิ์สิทธิ์

ชื่อสั้น: เซนต์. บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Svyatoslav I Igorevich - Prince of Novgorod และ Grand Duke of Kyiv

สเวียโตสลาฟ - รูปแบบหญิงตั้งชื่อตาม Svyatoslav

สลาโวเมียร์ - สงบ.

นกไนติงเกล - ชื่อตัวเป็นตนของสัตว์โลก

จากชื่อนี้นามสกุล: Nightingale, Solovyov บุคลิกภาพในตำนาน: Nightingale Budimirovich - ฮีโร่จากมหากาพย์

ปลาดุก - ชื่อตัวเป็นตนของสัตว์โลก

Snezhana - ผมขาวเย็น

สตานิเมียร์ - การสถาปนาโลก

สตานิมิรา - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Stanimir

สตานิสลาฟ - สถาปนาความรุ่งโรจน์

จากชื่อนี้นามสกุล: Stanishchev บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Stanislav Vladimirovich - Prince of Smolensk

สตานิสลาฟ - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Stanislav

สโตยาน - แข็งแรง ไม่โค้งงอ

สุดิมีร์

ซูดิสลาฟ

ตเวอร์ดิเมียร์ - จาก TVERD - มั่นคงและโลก - สงบสุข

ตเวอร์ดิสลาฟ - จาก TVERD - มั่นคงและรุ่งโรจน์ - เพื่อสรรเสริญ

จากชื่อนี้นามสกุล: Tverdilov, Tverdislavov, Tverdislavlev

Createmir - การสร้างโลก

Tikhomir - เงียบสงบ

จากชื่อนี้นามสกุล: Tikhomirov

Tikhomir - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Tikhomir

การท่องเที่ยว - ชื่อตัวเป็นตนของสัตว์โลก

บุคคลในตำนาน: Tur - ผู้ก่อตั้งเมือง Turov

กล้าหาญ - กล้าหาญ.

ชาสลาฟ - ความรุ่งโรจน์ล้อเล่น

ชาสลาวา - ร่างหญิงชื่อชาสลาฟ

ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ เชสลาวา

เชอร์นาวา -ผมดำ คล้ำ

ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ Chernavka นามสกุลมาจากชื่อเหล่านี้: Chernavin, Chernavkin

หอก - ชื่อตัวเป็นตนของสัตว์โลก

ยาริโล - ดวงอาทิตย์.

ยาริโล - เทพแห่งผลไม้ในรูปของดวงอาทิตย์ จากชื่อนี้มานามสกุล: Yarilin

จาโรเมียร์ - โลกสุริยะ

Yaropolk - ผู้นำกองทัพสุริยะ

บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Yaropolk I Svyatoslavich - Grand Duke of Kyiv

ยาโรสลาฟ - เชิดชู Yarila

จากชื่อนี้นามสกุล: Yaroslavov บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Yaroslav I Vladimirovich - Prince of Rostov, Prince of Novgorod, Grand Duke of Kyiv

ยาโรสลาฟ - แบบฟอร์มหญิงตั้งชื่อตาม Yaroslav

เมื่อใดก็ได้ ประเพณีวัฒนธรรมชื่อเป็นข้อมูลที่สำคัญที่สุดเกี่ยวกับการพัฒนาของผู้คน ตัวอย่างเช่นชื่อต้นกำเนิดของสลาฟได้หายไปจากชีวิตประจำวัน พวกเขาถูกแทนที่ด้วยชื่อกรีก โรมัน ยิว และชื่ออื่น ๆ ซึ่งโดยเนื้อแท้แล้วต่างด้าวกับลูกหลานของรัสเซียโบราณ สิ่งนี้เกิดขึ้นทันทีหลังจากรัสเซียรับเอาศาสนาคริสต์

ชื่อของเทพเจ้านอกรีตซึ่งในเวลานั้นพวกเขาต้องการกำจัดไม่เพียง แต่จากชีวิตวัฒนธรรมประจำวันของผู้คน แต่ยังมาจากความคิดของพวกเขาด้วยมักเป็นส่วนหนึ่งของชื่อผู้ชาย ตัวอย่างนี้คือชื่อสลาฟโบราณ Jaromir (Yarilo + world) พวกโหราจารย์และวีรบุรุษผู้เบื่อชื่อของชาวสลาฟดั้งเดิมได้รับบัพติศมาด้วยบ่วงและเรียกพวกเขาตามที่ความเชื่อของคริสเตียนกำหนด

ชื่อรัสเซียและสลาฟ: ความแตกต่างคืออะไร?

ในทศวรรษที่ผ่านมา ผู้ปกครองหลายคนเริ่มเรียกลูกๆ ของพวกเขาว่าชื่อสลาฟ อย่างไรก็ตามมีเพียงไม่กี่คนที่เข้าใจว่าอีวานคนเดียวกัน (ดูเหมือนชื่อสลาฟ) ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับรัสเซียโบราณ ชื่อนี้มาถึงเราพร้อมกับบัพติศมา และมาจากภาษาฮีบรู "ยอห์น" รวมถึงความนิยม ครั้งล่าสุดชื่อ Zakhar, Matvey, Daniel และ Yegor หากคุณพิจารณาชื่อเหล่านี้อย่างละเอียดถี่ถ้วน คุณจะพบความคล้ายคลึงกันในวัฒนธรรมอื่นๆ ตัวอย่างเช่น ลุคในภาษาอังกฤษออกเสียงเหมือนลุค แดเนียล เหมือนแดเนียล Matvey คนเดียวกันมีแอนะล็อกในต่างประเทศ (Matthew)

หากเราจำได้ว่าสลาฟนั่นคือชื่อนอกรีตในคราวเดียวพยายามที่จะกำจัดให้หมดไปตลอดกาลเราสามารถสรุปได้ว่าพวกเขาไม่สามารถมีความคล้ายคลึงกันในวัฒนธรรมอื่นได้เพราะในเวลานั้น (ศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช) การดูดซึมของประชาชนไม่ถึงขนาดใหญ่ . ดังนั้นจะรู้จักชื่อสลาฟโบราณได้อย่างไร? จะแยกความแตกต่างจากชื่อในพระคัมภีร์ที่ปลูกฝังไว้ใน Slavs ได้อย่างไร? ลองหาข้อมูลเกี่ยวกับมันตอนนี้

ชื่อใดที่ถือได้ว่าเป็นสลาฟในขั้นต้น

ชื่อสลาฟชายเกือบทั้งหมดมีคุณสมบัติที่สามารถแยกแยะได้จากชื่อต่างด้าว การปรากฏตัวของส่วนหนึ่งของคำนั้นโดยเฉพาะ ต้นกำเนิดสลาฟและเป็นสัญญาณนั้น ชื่อเด็กชายสลาฟมีความหมายอันศักดิ์สิทธิ์เสมอดังนั้นการรวมกันขององค์ประกอบจึงไม่ได้เป็นเพียงชุดของคำเพื่อความปรองดอง นอกจากนี้ยังตั้งข้อสังเกตว่าเสียง "A" ในหมู่ชาวสลาฟนั้นใช้น้อยมากโดยเฉพาะในชื่อที่เหมาะสม ส่วนใหญ่มักถูกแทนที่ด้วยเสียง "I", "I" และ "E" ที่นุ่มนวลกว่า

ตัวอย่างเช่น ให้ชื่อสองชื่อ ซึ่งหนึ่งในนั้นถือว่าชื่อสลาฟ: Casimir และ Parnassus หากคุณใส่ใจกับองค์ประกอบของพวกเขา เป็นที่ชัดเจนว่า Casimir เกิดจากคำสองคำ: "แสดง", "ดูเหมือน" และ "โลก" ซึ่งหมายถึง "แสดงให้โลกเห็น" แต่ชื่อ Parnassus สามารถถอดประกอบได้เป็นเวลานาน โดยเพ่งมองที่การรวมตัวอักษรและฟังลำดับของเสียงอย่างตั้งใจ แม้ว่าเราจะสันนิษฐานว่าเป็นไปตามแนวคิดเช่น "steam" และ "us" การรวมกันดังกล่าวไม่ได้ให้เนื้อหาเชิงความหมายใด ๆ

ชื่อสลาฟสำหรับผู้ชายที่มีสองฐาน

คุณสมบัติที่เห็นได้ชัดเจนอีกอย่างหนึ่งที่สามารถระบุชื่อสลาฟชายได้คือสองฐาน ส่วนหนึ่งบ่งบอกถึงคุณสมบัติ (ความรุ่งโรจน์ ความแข็งแกร่ง อำนาจ อำนาจ และอื่นๆ) แต่ส่วนที่สองเป็นสัญลักษณ์ของหัวเรื่องหรือขอบเขตของอิทธิพล (โลก ทุกสิ่ง ความดี กองทัพ เทพเจ้า ฯลฯ) อนึ่ง, ชื่อคู่ได้รับเด็กชายที่อายุครบกำหนดและก่อนหน้านั้นพวกเขามีสิทธิ์ที่จะมีครอบครัวชื่อง่ายๆ ชื่อองค์ประกอบเดียวก็ถูกทิ้งให้เปื้อน - ตัวแทนของชนชั้นที่ยากจนในรัสเซีย ควรพูดถึงขั้นตอนการตั้งชื่อเด็กผู้ชายและผู้ชายในกลุ่ม Slavs โดยละเอียดเนื่องจากมีรายละเอียดปลีกย่อยมากมายในเรื่องนี้

วิธีการตั้งชื่อในรัสเซีย

ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ชื่อเด็กชายสลาฟมีความหมายพิเศษและเป็นกุญแจสู่แก่นแท้ของมนุษย์ เพื่อป้องกันไม่ให้ทารกถูก "นิสัยเสีย" (โชคร้าย ฯลฯ ) เมื่อแรกเกิด เขาได้รับชื่อปลอม ตามกฎแล้วมันดูน่าเกลียดหรือมีลักษณะเฉพาะกับเด็กผู้ชายไม่ได้ ด้านที่ดีกว่า. รายชื่อชายสลาฟของกลุ่มนี้รวมถึง Kriv, Malice, Nekras, Durnik หรือ Fool

เมื่อเด็กโตขึ้นและผู้ชายเริ่มดูแลเขา เขาได้รับชื่อใหม่ที่สะท้อนถึงบุคลิกของเด็กชายและเหมาะสมกับจุดประสงค์หลักของเขา เชื่อกันว่าชื่อดังกล่าวทำให้ผู้ชายมีคุณสมบัติบางอย่าง นักรบในอนาคต (นักรบวีรบุรุษ) มักถูกเรียกว่าชื่อผสม: Ratibor, Yaropolk, Dobrognev นักล่าได้รับชื่อเช่นผู้กล้า Stoyan หรือแม้แต่เรียกหมาป่าว่านกอินทรี ฯลฯ นักบวชในอนาคตและมักจะเป็นนักรบถูกเรียกด้วยอนุภาคว่า "ศักดิ์สิทธิ์" ซึ่งรวมถึงชื่อสลาฟที่เพิ่งได้รับความนิยมใหม่ Svyatoslav เกษตรกรและผู้เลี้ยงปศุสัตว์มีชื่อที่ง่ายกว่า: Tishilo, Putyata, Yarilka หรือ Tikhomir บ่อยครั้งที่ชาวสลาฟให้ชื่อกลางกับเด็กผู้ชายขึ้นอยู่กับลำดับการเกิด

ไม่มีระบบการสืบทอดชื่อที่คนอื่นใช้ในหมู่ชาวสลาฟ ดังนั้นจึงไม่มีชื่อสามัญจนกว่าจะมีการรับเอาศาสนาคริสต์ แต่ถึงกระนั้นหลังจากนั้น เป็นเวลาหลายศตวรรษ แม้แต่ตระกูลผู้ปกครองผู้สูงศักดิ์ก็ไม่ได้ฝึกตั้งชื่อเด็กชายเพื่อเป็นเกียรติแก่ปู่และบิดา

ชื่อสลาฟที่ยืมมาจากสัตว์และพืช

ในปัจจุบันมีเพียงไม่กี่คนที่ต้องการให้ชื่อสลาฟเพศชายที่เกิดจากชื่อสัตว์และพืชแก่ลูกชายของพวกเขาเพราะอย่างน้อยก็ฟังดูแปลก ความจริงก็คือชาวนา (กล่าวคือพวกเขาส่วนใหญ่มักเรียกลูกว่า) ไม่ได้แก้ไขชื่อสัตว์ในทางใดทางหนึ่ง ลูกชายในกรณีนี้ถูกเรียกว่า Hares, Ruffs, Pikes, Catfish and Nuts ชื่อรัสเซีย (สลาฟ) เหล่านี้ทำให้โลกมีชื่อ Zaitsev, Shchukin และ Ershov

เกิดเลขอะไร : เลขลำดับ

ชื่อกลุ่มนี้มีไม่มากนักและหลากหลายเหมือนชื่ออื่นๆ แม้จะมีเด็กจำนวนมากในครอบครัวสลาฟ แต่ลูกหลานไม่ได้เกิดมาทั้งหมดดังนั้นการคำนวณจึงดำเนินการได้ถึงลูกชายคนที่สิบสูงสุด ทายาทคนโตมักถูกเรียกว่า Pervak ​​​​หรือ Pervush ถัดไป - Vtorak ตามด้วย Tretyak, Chetverik, Osmin ฯลฯ จากการศึกษาพบว่าเด็กแรกเกิดมักจะตั้งชื่อลำดับแล้วแทนที่ด้วยลักษณะที่สองใหม่ -ชื่อส่วน อย่างไรก็ตาม ในครอบครัวของชายชราแล้ว พวกเขายังคงเรียกชื่อลำดับต่อไป มีอยู่ใน รัสเซียสมัยใหม่และนามสกุลที่ได้มาจากพวกเขา เช่น Tretyakov

ชื่อสลาฟแย่มาก

ในรัสเซียมีหน่วยทหารเช่นเดียวกับในรัฐอื่น ๆ ในเวลานั้น หากเด็กชายหลังจากเจ็ดปีมีความแข็งแกร่ง สูงหรือความอดทนเขาถูกส่งไปเลี้ยงดูโดยนักสู้ พวกเขาตั้งชื่อตามจุดประสงค์และมีข้อมูลเกี่ยวกับการอยู่ยงคงกระพันของร่างกาย ความรุนแรงและความแน่วแน่ของจิตวิญญาณของนักรบ เช่นเดียวกับภาษากรีก ชื่อสลาฟในหมวดหมู่นี้มีความหมายเช่น "หิน", "หิน"

ตัวอย่างคือชื่อ Dubynya (แข็งแรงเหมือนต้นโอ๊ก), Gorislav (รุ่งโรจน์และในเวลาเดียวกันก็ยิ่งใหญ่เหมือนภูเขา), Gorynya และ Svyatogor ชื่อเช่น Mstislav (รุ่งโรจน์สำหรับการแก้แค้นของเขา), Zima (รุนแรง, เย็นชาและสุขุม) และ Dobrognev (ความโกรธเพื่อประโยชน์ของความดี) ได้รับการพิจารณาว่าน่ากลัวเป็นพิเศษ

อู๋ ความพร้อมอย่างต่อเนื่องเพื่อปกป้องชีวิตของผู้คนชื่อที่มีอนุภาค "bude", "pako" และ "howl" พูด ตัวอย่างเช่น เราสามารถอ้างถึงชื่อสลาฟที่ลืมไปนานแล้วว่า Pakoslav และ Budeva

ชื่อสลาฟชายเพื่อความรุ่งโรจน์ของพระเจ้า

ในครอบครัวของนักบวชสลาฟ (เมไจ) เด็ก ๆ มักจะเดินตามรอยเท้าของพ่อนั่นคือพวกเขายังคงเส้นทางเวทไปสู่ความร่วมมือทางจิตวิญญาณด้วย อำนาจที่สูงขึ้น. ชื่อของพวกเขาส่วนใหญ่มักจะมีอนุภาค "ความรุ่งโรจน์", "แสง", "ฉลาด" และ "ความรัก" ยังไงก็ตาม กลุ่มชื่อนี้ที่กว้างและหลากหลายที่สุด เพราะคุณสามารถรักและยกย่องใครก็ได้ ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติเทพเจ้าและแง่มุมต่างๆ ในชีวิตประจำวัน

ชื่อเหล่านี้รวมถึง Bogoslav (สรรเสริญพระเจ้า), Jaromir (โลกที่เป็นของ Yarilo, เทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์), Velimudr (มีปัญญาอันยิ่งใหญ่), Lubomir (รักโลก), Svetozar (ส่องสว่างด้วยแสง) นอกจากนี้ยังรวมถึงชื่อเช่น Lubomysl (รักการคิด), Bogomysl (คิดถึงพระเจ้า), Dobroslav (เชิดชูความดี) และอื่น ๆ อีกมากมาย

ชาวสลาฟเรียกเด็กพิการว่าอะไร?

หากเด็กผู้ชายที่มีความพิการทางร่างกาย (ง่อย, หลังค่อม) เกิดในครอบครัวสลาฟในตอนแรกเขาจะได้รับชื่อ "ครอบครัว" ตามปกติ: Nevzor (ไม่เห็นคนอื่น), Nekras และ Koschei (ผอม, กระดูก) เมื่ออายุได้เจ็ดขวบ พวกเขาเรียกเขาด้วยชื่อใหม่ซึ่งสะท้อนถึงสภาพ ตามกฎแล้ว เด็กที่มีความพิการและความพิการทางร่างกายแต่กำเนิดเติบโตขึ้นมาเป็นคนเจียมเนื้อเจียมตัว เชื่อง และร่ำรวยทางวิญญาณ คุณสมบัติเหล่านี้สะท้อนอยู่ในชื่อของพวกเขา นอกจากนี้ชาวสลาฟยังพยายามตั้งชื่อชายหนุ่มที่ด้อยกว่าซึ่งสามารถเสริมอำนาจพวกเขาได้ ประกอบด้วยอนุภาค "พระเจ้า", "หวาน", "ความรัก", "พี่ชาย" และ "น้องสาว"

ตัวอย่างของชื่อดังกล่าว: Blagoslav (สรรเสริญความดีความเมตตา) Bogomil (หวานสำหรับพระเจ้า) Lubomil Bratomil และ Sestromil (หวานสำหรับพี่น้อง) Gostemil (หวานสำหรับแขก) และ Krasimir (สวยงามและเงียบสงบ) ดังนั้นชาวสลาฟจึงชดเชยข้อบกพร่องทางกายภาพของเด็กโดยเปลี่ยนให้เป็นคุณธรรมทางจิตวิญญาณและจิตใจ

อย่างไรก็ตาม มันเกิดขึ้นที่ผู้ชายที่แข็งแรงสมบูรณ์ในแง่กายภาพถูกเปลี่ยนชื่อเป็นเชิงลบ ตัวอย่างนี้คือชื่อการผิดประเวณี (โชคร้าย, เสื่อมทราม, ผิดประเวณี) และ Malice หรือ Zlyda (ชั่วร้าย)

ชื่อสลาฟของผู้ปกครองผู้ว่าราชการและขุนนางอื่น ๆ

เนื่องจากชนชั้นปกครองของประชากรมีประโยชน์บางอย่าง คุณสมบัติหลักของชื่อคืออนุภาค "ถือ", "ถือ" และ "นำ" การก่อตัวของชื่อดังกล่าวไม่สามารถเกิดขึ้นได้หากไม่มีอนุภาคเช่น "สันติภาพ" และ "ความรุ่งโรจน์" เนื่องจากเป็นชื่อเหล่านี้ที่มักถูกกล่าวถึงในแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ต่างๆ รูปแบบต่างๆ มากมายจึงคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้

ชื่อสลาฟที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ได้แก่ Vladimir, Vladislav, Vsevolod, Vseslav และ Izyaslav จนถึงตอนนี้พวกเขาเป็นที่ต้องการและถูกเรียกว่าลูกชาย ชื่อที่รู้จักกันน้อยและมักพบบ่อยคือ Velislav, Berislav, Berimir และ Borimir, Mecheslav, Wenceslav และ Velimir ผู้ว่าราชการจังหวัดและนักรบที่มีชื่อเสียงที่ได้รับอาณาเขตหรือโวลอสส่วนใหญ่มักตั้งชื่อด้วยอนุภาค "กองทหาร" ที่นี่ควรค่าแก่การจดจำนักรบสลาฟในตำนาน Svyatopolk และ Yaropolk

ชื่อปลอมและชื่อเล่นในหมู่ชาวสลาฟ

นอกจากชื่อของชาวสลาฟแล้วยังเป็นบรรทัดฐานที่จะให้ชื่อเล่นแก่เด็กชาย พวกเขาทำเช่นนี้ด้วยเหตุผลหลายประการ ประการแรก ด้วยความช่วยเหลือของชื่อเล่น พวกเขาหวังว่าจะปัดเป่าความชั่วร้ายจากทารก ชื่อเล่นของเด็กหรือชื่อล่อตามที่กล่าวไว้ในตอนต้นของบทความ ความหมายเชิงลบ. สมัยนั้นคนเชื่อกันว่า คนชั่วหรือวิญญาณจะไม่โลภ Nekras คนโง่หรือ Kriv ประเพณีนี้ยังคงดำเนินต่อไปแม้หลังจากการยอมรับศาสนาคริสต์ อย่างน้อยจำ Ivan the Fool ที่ยอดเยี่ยมได้ เช่นเดียวกับการตั้งชื่อเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ทุกคนรู้จักตัวอย่างตั้งแต่วัยเด็ก - นี่คือเจ้าหญิงเนสเมยานา ชื่อเล่นรวมถึงที่รู้จักกันดี งานวรรณกรรมชื่อมาไซ แปลว่า เปื้อน

ทุกคนรู้จักชื่อเล่นต่างจากชื่อจริง ดังนั้นหากความชั่วร้ายเกิดขึ้นกับเด็กชาย (และตามความเชื่อของชาวสลาฟด้วยเหตุนี้จำเป็นต้องรู้ชื่อของเหยื่อ) มันก็ไม่ได้ตามเขาไป

ชื่อที่สวยงามสำหรับเด็กผู้ชายคือสลาฟ ตัวอย่าง

ที่ ปีที่แล้วชื่อสลาฟชายกำลังเป็นที่นิยมมากขึ้น แน่นอน ไม่มีการพูดถึงการปฏิเสธอย่างสมบูรณ์ของกรีก ยิว และโรมัน อย่างไรก็ตาม การหวนคืนสู่รากเหง้ามีบทบาทสำคัญในเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม ในการตั้งชื่อเด็กตามประเพณีของบรรพบุรุษของพวกเขามีการใช้ชื่อสลาฟที่สวยงามเช่น Svyatoslav, Yaroslav, Vladimir และ Vsevolod มากขึ้น บ่อยครั้งที่คุณได้ยินชื่อเช่น Kazimir, Svyatogor และ Dobrynya ที่นิยมมากที่สุดคือชื่อที่เป็นของ คนดัง: นักแสดง นักดนตรี และนักการเมือง

ตัวอย่างเช่น ชื่อวลาดิเมียร์เป็นเวลาหลายทศวรรษที่แข่งขันกับตัวแปรอเล็กซานเดอร์ แดเนียล และอเล็กซี่ที่ยืมมาจากวัฒนธรรมอื่น

โดยสรุปฉันอยากจะบอกว่าไม่ใช่ทุกชื่อที่จำแนกเป็นสลาฟโดยไม่รู้ตัวเป็นแบบนั้นจริงๆ ระวังเมื่อเลือกชื่อสำหรับเด็ก ติดต่อ แหล่งประวัติศาสตร์และพยายามค้นหาสัญญาณของต้นกำเนิดสลาฟด้วยตัวคุณเอง

ชื่อสลาฟเวท ชื่อคือการแสดงออก จุดประสงค์ของจิตวิญญาณในการเปิดเผย

ดังที่ชาวละตินโบราณกล่าวว่า - "nomen est omen" ชื่อเป็นสัญญาณ

“จะเรียกเรือยอร์ชยังไงมันก็ลอยได้” ...

ต่างจากชื่อต่างประเทศ ชื่อของเรามีความหมายลึกซึ้ง เข้าใจได้สำหรับชาวสลาฟทุกคน ตัวอย่างเช่น ใครสามารถพูดตรงๆ ได้ว่าชื่อ "พอล" หมายถึงอะไร? และ "เครสลาฟ"? "Kresalo", "kres" (ไฟ) จำได้ทันที ผู้บูชาไฟ.

การแยกแยะชื่อสลาฟจากชื่อต่างประเทศนั้นง่ายมาก: คุณต้องคิดว่ามีบางส่วนของชื่อนี้ในภาษาพื้นเมืองหรือไม่? ชาวสลาฟแทบไม่ใช้ตัวอักษร A ขึ้นต้นคำ แต่พยายามแทนที่ด้วยตัวอักษร I, O, I และอื่นๆ

ชื่อส่วนบุคคลที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษรนี้ ส่วนใหญ่ไม่ใช่ภาษาสลาฟ แต่มาจากต่างประเทศ ต่างจากชื่อต่างประเทศ ชื่อของเรามีความหมายลึกซึ้ง เข้าใจได้สำหรับชาวสลาฟทุกคน ในวัฒนธรรมเวท การตั้งชื่อเกี่ยวข้องโดยตรงกับระดับวิวัฒนาการของการพัฒนามนุษย์ ถ้าควาร์นา (วาร์นา, ร่างกายของจารี) ของเด็กที่เกิดมานั้นสอดคล้องกับนักบวช (พ่อมด, หมอผี, แม่มด - รู้จักแม่; วาร์นาของพราหมณ์) แสดงว่าชื่อของเขาประกอบด้วยสองราก และหนึ่งในรากเหง้ามักจะเป็น "ความรุ่งโรจน์" (เช่น การยกย่อง) หรือ "ความรัก" (ความรัก)

ตัวอย่างเช่น "Boguslav" - สรรเสริญพระเจ้า "Dobroslav" - สรรเสริญความดี “ Lybomir” เป็นโลกแห่งความรัก “Lybomysl” คือคนที่รักการคิด ฯลฯ

ชื่อสองรูตบ่งบอกว่าบุคคลนี้เกิดสองครั้ง - ในร่างกายและในวิญญาณ (ได้มาซึ่งร่างของ Zharye)

หากร่างกายของ Zharye สอดคล้องกับอัศวินนักรบ (varna kshatriya) เด็กจะได้รับชื่อสองรูตซึ่งมักจะมีราก "สันติภาพ", "วลาด"

ตัวอย่างเช่น "Branimir" - การต่อสู้เพื่อสันติภาพ "Tvorimir" - สร้างสันติภาพและความสามัคคี "วลาดดูห์" - เป็นเจ้าของร่างกายฝ่ายวิญญาณ "วลาดิเมียร์" - เป็นเจ้าของโลก

หากร่างกายของ Zharya สอดคล้องกับน้ำหนัก (ชาวนา orachi, varna vaishyas) แสดงว่าชื่อนั้นมีเพียงรากเดียวและถ้า smerdu (shudra) จะได้รับชื่อเล่นง่ายๆ

ชื่อในประเทศ, ชุมชน, จิตวิญญาณ, ความลับ, หลอกลวง ในสมุดชื่อสมัยใหม่ จากทั้งหมด 150 ชื่อ แท้จริงแล้วมีเพียง 15 ชื่อเท่านั้นที่เป็นสลาฟ ส่วนที่เหลือมีต้นกำเนิดที่แตกต่างกัน (เช่น Sergey เป็นชื่อสามัญของชาวโรมันที่มีความหมายว่า "ชัดเจน เป็นที่นับถืออย่างสูง" Fedor เป็นภาษากรีก: "ของขวัญ ของพระเจ้า”)

ชาวสลาฟยังมีชื่อเล่นที่เสริมชื่อด้วย นี่คือหนึ่งในนั้น: Mazai - คนที่ละเลง; หรือผู้ถูกเจิมเอง เครน - ภรรยาที่ซื่อสัตย์, อบอุ่นเหมือนบ้าน, ความสุขในบ้าน. คนโง่ Durash, Durov, คนโง่ - Skt. dur - "ประตู"; dur-anta - "อินฟินิตี้" ชื่อและฉายานี้ช่างลึกลับ หยั่งรากลึกในความอนันต์และความโกลาหลของโลกดึกดำบรรพ์ (และโลก บรรพบุรุษที่เก่าแก่ที่สุด) ดังนั้นจึงมีลักษณะเฉพาะทั้งความหมายเชิงบวก เชิงลบ และหลอกลวง (ไม่รู้จัก เช่น "หลอก") นี่คือความหมายในชื่อ Fool, Ivan the Fool, Ivanushka the Fool ในภาษารัสเซีย นิทานพื้นบ้าน. คนโง่ที่มีความผูกพัน (ประตู) กับ โลกอื่นบรรพบุรุษและบรรพบุรุษแรก ("หลานของ Dazhbog") กับเหล่าทวยเทพด้วยความไม่มีที่สิ้นสุดของจักรวาลที่เข้าใจภาษาของสัตว์สมุนไพรองค์ประกอบไม่โง่เลย (Durnik) ลูกศิษย์ของเจ้าชาย Luchansk Vladislav; ... "

รายชื่อสลาฟ

Bazhen เป็นเด็กที่ต้องการและเป็นที่ต้องการ ชื่อมีความหมายเหมือนกัน: Bazhai, Bazhan นามสกุลเกิดขึ้นจากชื่อเหล่านี้: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin Bazhen เป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตาม Bazhen

Beloslav - จาก BEL - ขาวเปลี่ยนเป็นสีขาวและ GLORY - สรรเสริญ ชื่อย่อ: Belyay, Belyan นามสกุลเกิดขึ้นจากชื่อเหล่านี้: Belov, Belyshev, Belyaev เบลอสลาวาเป็นรูปผู้หญิงที่ตั้งชื่อตามเบโลสลาฟ

ชื่อสั้น: Belyan Berimir - ผู้ใส่ใจโลก

Berislav - รับสง่าราศีดูแลความรุ่งโรจน์ Berislav เป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตาม Berislav

ถวายพระพร - ถวายพระพร Blagoslav เป็นรูปแบบผู้หญิงที่ตั้งชื่อตาม Blagoslav ชื่อย่อ: Blaga, Blagana, Blagina

การผิดประเวณี - เสื่อมทรามไร้ประโยชน์ หนึ่งในชื่อ "เชิงลบ" จากชื่อนี้เกิดนามสกุล: Bludov บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: การผิดประเวณี - ผู้ว่าการ Yaropolk Svyatoslavich

Bogdan เป็นเด็กที่พระเจ้ามอบให้ ชื่อมีความหมายเหมือนกัน: Bozhko นามสกุลเกิดขึ้นจากชื่อเหล่านี้: Bogdanin, Bogdanov, Bogdashkin, Bozhkov Bogdana เป็นรูปแบบหญิงชื่อ Bogdan ชื่อสั้น: เทพธิดา

Bogolyub - รักพระเจ้า จากชื่อนี้เกิดนามสกุล: Bogolyubov Bogomil - ที่รักต่อพระเจ้า ชื่อมีความหมายเหมือนกัน: โบกุมิล

Bozidar - พรสวรรค์จากพระเจ้า Bozhidara เป็นรูปแบบหญิงชื่อ Bozhidar

โบเลสลาฟ - มีชื่อเสียง บุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์: Boleslav I - ราชาแห่งโปแลนด์ โบเลสลาฟเป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตามโบเลสลาฟ

โบริเมียร์เป็นนักสู้เพื่อสันติภาพ ผู้สร้างสันติ Borislav เป็นนักสู้เพื่อความรุ่งโรจน์ ชื่อย่อ: Boris, Borya นามสกุลเกิดขึ้นจากชื่อเหล่านี้: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borischev บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Boris Vseslavich Polotsky - Prince of Polotsk ผู้ก่อตั้งเจ้าชาย Drutsk Borislav เป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตาม Borislav

Borsch เป็นหนึ่งในชื่อส่วนบุคคลของโลกพืช ในการแปลตามตัวอักษร: Borscht เป็นยอดพืช จากชื่อนี้นามสกุล Borshchev

Boyan เป็นนักเล่าเรื่อง ชื่อเกิดขึ้นจากกริยา: bayat - พูด, บอก, ร้องเพลง ชื่อมีความหมายเหมือนกัน: บายัน บายัน จากชื่อเหล่านี้นามสกุล: Bayanov บุคลิกภาพในตำนาน: นักแต่งเพลง - Boyan Boyana เป็นรูปแบบหญิงของ Boyan

บราติสลาฟ - จากบราติ - สู่การต่อสู้และความรุ่งโรจน์ - เพื่อเชิดชู บราติสลาวาเป็นรูปแบบหญิงชื่อบราติสลาวา Bronislav เป็นผู้พิทักษ์แห่งความรุ่งโรจน์ปกป้องความรุ่งโรจน์ ชื่อมีความหมายเหมือนกัน: บรานิสลาฟ ชื่อสั้น: อาร์เมอร์ Bronislava เป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตาม Bronislav

Bryachislav - จาก BRYACHI - เพื่อสั่นและ SLAV - เพื่อเชิดชูบุคคลในประวัติศาสตร์: Bryachislav Izyaslavich - Prince of Polotsk

Budimir เป็นผู้สร้างสันติ นามสกุลมาจากชื่อนี้: Budilov, Budischev

เวลิเมียร์เป็นโลกใบใหญ่ Velimira เป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตาม Velimir

Velimudr - มีความรู้

Velislav - สง่าราศีอันยิ่งใหญ่รุ่งโรจน์ที่สุด Velislav เป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตาม Velislav ชื่อย่อ: Vela, Velika, Velichka

เวนเซสลาส - อุทิศตนเพื่อสง่าราศี สวมมงกุฎด้วยความรุ่งโรจน์ เวนเซสลาสเป็นรูปแบบหญิงของเวนเซสลาส

ศรัทธา คือ ศรัทธา เป็นความจริง

Veselin - ร่าเริงร่าเริง Vesselina เป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตาม Veselin ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ Vesela

วลาดิเมียร์เป็นเจ้าของโลก ชื่อมีความหมายเหมือนกัน: โวโลดิเมอร์ จากชื่อนี้นามสกุล: Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Vladimir I Svyatoslavich the Red Sun - Prince of Novgorod, Grand Duke of Kyiv วลาดิเมียร์เป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตามวลาดิเมียร์

วลาดิสลาฟ - ครอบครองสง่าราศี ชื่อมีความหมายเหมือนกัน: Volodislav ชื่อสั้น: วลาด บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Volodislav เป็นลูกชายของ Igor Rurikovich วลาดิสลาฟเป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตามวลาดิสลาฟ ชื่อสั้น: วลาด

Vojislav เป็นนักรบผู้รุ่งโรจน์ ชื่อย่อ: Voilo, Warrior นามสกุลมาจากชื่อเหล่านี้: Voeikov, Voinikov, Voinov บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Warrior Vasilyevich - จากครอบครัวของเจ้าชาย Yaroslavl Vojislava เป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตาม Vojislav

หมาป่าเป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก จากชื่อนี้มานามสกุล: Volkov

Raven เป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก จากชื่อนี้นามสกุล: Voronikhin, Voronov

โวโรติสลาฟ - คืนสง่าราศี

Vsevolod เป็นผู้ปกครองของประชาชนที่เป็นเจ้าของทุกอย่าง จากชื่อนี้นามสกุล: Vsevolodov, Vsevolozhsky บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Vsevolod I Yaroslavich - Prince of Pereyaslavsky, Chernigov, Grand Duke of Kyiv

Vsemil - ที่ชื่นชอบของทุกคน Vsemila เป็นรูปแบบหญิงชื่อ Vsemila

Vseslav - มีชื่อเสียงโด่งดัง ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ เซสลาฟ จากชื่อนี้มานามสกุล: เซสลาวิน. บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Vseslav Bryachislavich Polotsky - Prince of Polotsk, Grand Duke of Kyiv Vseslav เป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตาม Vseslav

Vtorak เป็นลูกชายคนที่สองในครอบครัว ชื่อมีความหมายเหมือนกัน: ประการที่สอง Vtorusha นามสกุลมาจากชื่อเหล่านี้: Vtorov, Vtorushin

เวียเชสลาฟเป็นผู้รุ่งโรจน์ที่สุดรุ่งโรจน์ที่สุด ชื่อมีความหมายเหมือนกัน: Vatslav, Vysheslav นามสกุลมาจากชื่อเหล่านี้: Vysheslavtsev, Vyacheslavlev, Vyacheslavov บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Vyacheslav Vladimirovich - Prince of Smolensk, Turov, Pereyaslavsky, Vyshgorodsky, Grand Duke of Kyiv

Vyachko เป็นบุคคลในตำนาน: Vyachko เป็นบรรพบุรุษของชาว Vyatichi

Godoslav - ชื่อก็มีความสำคัญเช่นกัน: Godlav บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Godoslav - เจ้าชายแห่ง Bodrich-rarogs

นกพิราบเป็นคนอ่อนโยน จากชื่อนี้นามสกุล: Golubin, Golubushkin

Gorazd - เก่งมีความสามารถ จากชื่อนี้นามสกุล Gorazdov มา

Gorislav - ไฟลุกโชนในรัศมีภาพ Gorislava เป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตาม Gorislav

Gorynya - เหมือนภูเขาที่ใหญ่โตทำลายไม่ได้ บุคลิกในตำนาน: ฮีโร่ - Gorynya

Gostemil - ที่รักของคนอื่น (แขก) จากชื่อนี้นามสกุล: Gostemilov

Gostomysl - คิดถึงอย่างอื่น (แขก) บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Gostomysl - Prince of Novgorod

Gradimir - ผู้พิทักษ์โลก

Gradislav - ปกป้องความรุ่งโรจน์ Gradislava เป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตาม Gradislav

Granislav - ปรับปรุงชื่อเสียง Granislav เป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตาม Granislav

Gremislav - มีชื่อเสียง

Gudislav เป็นนักดนตรีที่มีชื่อเสียงเป่าแตร ชื่อสั้น: กูดิม. จากชื่อเหล่านี้นามสกุล: Gudimov

ดาร์เรน - บริจาค ดาเรน่าเป็นรูปผู้หญิงของดาเรน ชื่อมีความหมายเหมือนกัน คือ ดาริน่า ดารา

Devyatko เป็นลูกชายคนที่เก้าในครอบครัว จากชื่อนี้นามสกุล: Devyatkin, Devyatkov

Dobrolyub - ใจดีและมีความรัก จากชื่อนี้นามสกุล: Dobrolyubov Dobromil - ใจดีและน่ารัก

Dobromila เป็นรูปผู้หญิงชื่อ Dobromil

Dobromir ใจดีและสงบ ชื่อย่อ: Dobrynya, Dobrysha นามสกุลมาจากชื่อเหล่านี้: Dobrynin, Dobryshin บุคลิกในตำนาน: ฮีโร่ - Dobrynya Dobromir เป็นรูปผู้หญิงชื่อ Dobromir

ความเมตตากรุณาและมีเหตุผล จากชื่อนี้นามสกุล: Dobromyslov

Dobroslav - เชิดชูความเมตตา โดบรอสลาฟเป็นรูปผู้หญิงที่ตั้งชื่อตามโดบรอสลาฟ

Domaslav - เชิดชูญาติ ชื่อย่อ: Domash - ของตัวเองที่รัก จากชื่อนี้นามสกุล: Domashov

Dragomir มีค่ามากกว่าโลก Dragomir เป็นรูปผู้หญิงของ Dragomir

Dubynya - คล้ายกับต้นโอ๊กทำลายไม่ได้ บุคลิกในตำนาน: ฮีโร่ - Dubynya

Druzina - สหาย ชื่อสามัญมีความหมายเหมือนกัน: เพื่อน นามสกุลมาจากชื่อเหล่านี้: Druzhinin, Drugov, Drunin

Ruff เป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก จากชื่อนี้นามสกุล: Ershov

ความสนุกสนานเป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก จากชื่อนี้นามสกุล: Zhavoronkov

Zhdan เป็นเด็กที่รอคอยมานาน จากชื่อนี้นามสกุล: Zhdanov Zhdana เป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตาม Zhdan

Zhiznomir - อาศัยอยู่ในโลก

Zhirovit Zhiroslav Zayats เป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก จากชื่อนี้นามสกุล: Zaitsev

Zvenislava - ประกาศเกี่ยวกับความรุ่งโรจน์

ฤดูหนาวนั้นรุนแรงไร้ความปราณี จากชื่อนี้มานามสกุล: Zimin บุคคลในตำนาน: Ataman Zima จากกองทัพของ Razin

ซลาโตเมียร์เป็นโลกสีทอง

Zlatotsveta - สีทอง ชื่อสั้น: ซลาตา

ความโกรธเป็นหนึ่งในชื่อ "เชิงลบ" จากชื่อนี้นามสกุล: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev

Izbygnev Izyaslav - ผู้ที่ได้รับเกียรติ บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Izyaslav Vladimirovich - Prince of Polotsk ผู้ก่อตั้งเจ้าชาย Polotsk

จริงใจ-จริงใจ. ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ อิสครา Iskra เป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตาม Iskren

Istislav - เชิดชูความจริง

Istoma - อิดโรย (อาจเกี่ยวข้องกับการคลอดบุตรยาก) จากชื่อนี้นามสกุล: Istomin, Istomov

เมียร์เมียร์ - แสดงให้โลกเห็น Casimir เป็นรูปแบบหญิงของ Casimir

Koschei - ผอมบาง จากชื่อนี้นามสกุล: Koshcheev, Kashchenko

Krasimir - Krasimira ที่สวยงามและเงียบสงบเป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตาม Krasimir ชื่อสั้น: ความงาม.

Curve เป็นหนึ่งในชื่อ "เชิงลบ" จากชื่อเหล่านี้มานามสกุล: Krivov

ลดา - ที่รักที่รัก ชื่อของเทพีแห่งความรัก ความงาม และการแต่งงานของชาวสลาฟ

Ladimir - เข้ากับโลก

Ladislav - เชิดชู Lada (ความรัก)

หงส์เป็นชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ Lybid จากชื่อนี้นามสกุล - Lebedev บุคลิกในตำนาน: Lybid เป็นน้องสาวของผู้ก่อตั้งเมือง Kyiv

Ludislav Luchezar - รังสีเอกซ์

เรารัก - ที่รัก จากชื่อนี้นามสกุล: Lyubimov ความรักเป็นที่รัก ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ Lyubava นามสกุลมาจากชื่อเหล่านี้: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin

Lyubomila - ที่รักที่รัก

Lubomir เป็นโลกแห่งความรัก Lubomir เป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตาม Lubomir

อยากรู้อยากเห็น - รักที่จะคิด

Lyuboslav - รักสง่าราศี

Lyudmil เป็นที่รักของผู้คน ลุดมิลาเป็นรูปหญิงชื่อลุดมิล บุคคลในประวัติศาสตร์: ลุดมิลาเป็นเจ้าหญิงเช็ก

มัล - ตัวเล็ก อายุน้อยกว่า ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ มาเลย์ มลาเดน นามสกุลมาจากชื่อเหล่านี้: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: เจ้าชาย Mal - Drevlyansky

Malusha เป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตาม Mal ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ มลดา จากชื่อเหล่านี้มานามสกุล: มาลูชิน บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Malusha เป็นภรรยาของ Syatoslav Igorevich แม่ของ Vladimir Svyatoslavich

Mechislav - ดาบเชิดชู

มิลานก็น่ารัก ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ มิเลน นามสกุลมาจากชื่อเหล่านี้: Milanov, Milenov Milana เป็นรูปแบบผู้หญิงของมิลาน ชื่อมีความหมายเหมือนกัน: Milava, Milada, Milena, Milica, Umila จากชื่อเหล่านี้มานามสกุล: มิลาวิน บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Umila เป็นลูกสาวของ Gostomysl

Milovan - กอดรัดดูแล

Milorad น่ารักและร่าเริง จากชื่อนี้นามสกุล: Miloradovich Miloslav - เชิดชูอย่างดี ชื่อสั้น: มิโลเนก. Miloslava เป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตาม Miloslav

สันติ - รักสงบ จากชื่อนี้นามสกุล: Mirolyubov

มิโรสลาฟ - เชิดชูโลก มิโรสลาวาเป็นรูปผู้หญิงที่ตั้งชื่อตามมิโรสลาฟ

Molchan - เงียบขรึมเงียบ จากชื่อนี้นามสกุล: Molchanov

Mstislav - เชิดชูการแก้แค้น บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Mstislav Vladimirovich - Prince of Tmutorakansky, Grand Duke of Kyiv Mstislava เป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตาม Mstislav

ความหวังก็คือความหวัง ชื่อมีความหมายเหมือนกัน: ความหวัง

Nevzor เป็นหนึ่งในชื่อ "เชิงลบ" จากชื่อนี้นามสกุล Nevzorov

Nekras เป็นหนึ่งในชื่อ "เชิงลบ" จากชื่อนี้นามสกุล: Nekrasov Nekras เป็นรูปแบบผู้หญิงของ Nekras

นกอินทรีเป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก จากชื่อนี้นามสกุล: Orlov

คนที่แปดเป็นลูกคนที่แปดในครอบครัว ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ ออสมุชา นามสกุลมาจากชื่อเหล่านี้: Osmanov, Osmerkin, Osmov

Ostromir Peredslava - ชื่อ Predslava ก็มีความสำคัญเช่นกัน บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Predslava - ภรรยาของ Svyatoslav Igorevich แม่ของ Yaropolk Svyatoslavich

Peresvet - เบามาก บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Peresvet - นักรบแห่ง Battle of Kulikovo

ปูติมีร์ - มีเหตุผลและสงบสุข

ปูติสลาฟ - ยกย่องอย่างมีเหตุผล ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ พุทยตา นามสกุลมาจากชื่อเหล่านี้: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Putyata - ผู้ว่าการ Kyiv

Radigost - ดูแลคนอื่น (แขก)

Radimir - ห่วงใยโลก ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ Radomir ชื่อสั้น: ราดิม. นามสกุลมาจากชื่อเหล่านี้: Radilov, Radimov, Radishchev บุคลิกในตำนาน: Radim เป็นบรรพบุรุษของ Radimichi Radimira เป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตาม Radimir ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ Radomira

Radislav - ใส่ใจในความรุ่งโรจน์ ชื่อมีความหมายเหมือนกัน: Radoslav Radislava เป็นรูปผู้หญิงของ Imney Radislav

Radmila มีความห่วงใยและอ่อนหวาน

Radosveta - ชำระให้บริสุทธิ์ด้วยความสุข

ความสุขคือความสุขความสุข ชื่อมีความหมายเหมือนกันคือ รดา

Razumnik - สมเหตุสมผลมีเหตุผล จากชื่อนี้มานามสกุล: Razin บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Razumnik เป็นนักเรียนของ Cyril และ Methodius

Ratibor เป็นผู้พิทักษ์

Ratmir เป็นผู้พิทักษ์โลก

Rodislav เป็นครอบครัวที่น่ายกย่อง

Rostislav - ความรุ่งโรจน์ที่เพิ่มขึ้น บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์: Rostislav Vladimirovich - Prince of Rostov, Vladimir-Volynsky; ทมุทารากันสกี้.

มีคำถามหรือไม่?

รายงานการพิมพ์ผิด

ข้อความที่จะส่งถึงบรรณาธิการของเรา: