ลมเดือนกุมภาพันธ์พัดแตรแตรก็หอน สมุย มารชัก. ตลอดทั้งปี

เราเปิดปฏิทิน

มกราคมเริ่มต้นขึ้น

ในเดือนมกราคม ในเดือนมกราคม

หิมะตกหนักมากที่สนาม

หิมะบนหลังคาบนระเบียง

พระอาทิตย์อยู่ในท้องฟ้าสีคราม

เตาอุ่นในบ้านเรา

ควันลอยขึ้นสู่ท้องฟ้า

กุมภาพันธ์

ลมพัดในเดือนกุมภาพันธ์

เสียงหอนในท่อดัง

ลมคดเคี้ยวบนพื้นดิน

พื้นเบา.

พุ่งทะยานไปไกล

ลิงค์เครื่องบิน.

เฉลิมฉลองเดือนกุมภาพันธ์

กำเนิดกองทัพ

มีนาคม

ดวงอาทิตย์ขึ้นสูงในเดือนมีนาคม

รังสีความร้อนของมัน

ไม่นานมันก็จะหยดลงมาจากหลังคา

Rooks กรีดร้องในสวน

หิมะหลวมจะมืดลงในเดือนมีนาคม

น้ำแข็งละลายบนหน้าต่าง

กระต่ายวิ่งเล่น

และบนแผนที่

บนกำแพง.

เมษายน

เมษายน เมษายน!

หยดกำลังดังอยู่ในสนาม

ลำธารไหลผ่านทุ่งนา

แอ่งน้ำบนถนน

มดกำลังจะมา

หลังหน้าหนาว.

หมีด้อม

ผ่านป่า.

นกเริ่มร้องเพลง

และเกล็ดหิมะก็เบ่งบาน

อาจ

ลิลลี่แห่งหุบเขาเบ่งบานในเดือนพฤษภาคม -

ในวันหยุดวันแรก

พฤษภาคมด้วยดอกไม้

ดอกไลแลคกำลังเบ่งบาน

มิถุนายน

จูนมาแล้ว

"มิถุนายน! มิถุนายน!" -

นกร้องเจี๊ยก ๆ ในสวน...

เพียงแค่เป่าดอกแดนดิไลอัน -

และทุกอย่างจะพังทลายลง

กรกฎาคม

การทำหญ้าแห้งอยู่ในเดือนกรกฎาคม

ที่ไหนสักแห่ง ฟ้าร้องครวญครางเป็นบางครั้ง

พร้อมออกจากรัง

ฝูงผึ้งหนุ่ม

สิงหาคม

เรารวบรวมในเดือนสิงหาคม

การเก็บเกี่ยวผลไม้

ความสุขของผู้คนมากมาย

หลังจากทำงานหนักทั้งหมด

แดดส่องฟ้ากว้าง

นิวามิก็คุ้ม

และเมล็ดทานตะวัน

กันยายน

ในเช้าวันที่สดใสของเดือนกันยายน

หมู่บ้านนวดข้าว

นกบินข้ามทะเล

และโรงเรียนก็เปิด

ตุลาคม

ในเดือนตุลาคม ในเดือนตุลาคม

ข้างนอกฝนตกบ่อย

หญ้าตายในทุ่งหญ้า

ตั๊กแตนเงียบ

ฟืนเตรียมไว้

สำหรับฤดูหนาวสำหรับเตา

พฤศจิกายน

วันที่เจ็ดพฤศจิกายน -

ปฏิทินวันแดง

มองออกไปนอกหน้าต่างของคุณ

ข้างนอกเป็นสีแดง!

ธงโบกสะบัดหน้าประตู

ลุกโชนด้วยเปลวเพลิง

เห็นว่าเพลงกำลังจะมา

รถรางอยู่ที่ไหน

ทุกคน - ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ -

เฉลิมฉลองอิสรภาพ

และลูกโป่งสีแดงของฉันก็โบยบิน

ตรงสู่ท้องฟ้า!

ธันวาคม

ในเดือนธันวาคม ในเดือนธันวาคม

ต้นไม้ทั้งหมดเป็นเงิน

แม่น้ำของเราราวกับอยู่ในเทพนิยาย

น้ำค้างแข็งปูกลางคืน

อัพเดท รองเท้าสเก็ต, สเลด,

ฉันนำต้นคริสต์มาสมาจากป่า

ทีแรกต้นไม้ร้องไห้

จากบ้านที่อบอุ่น

หยุดร้องไห้แต่เช้า

เธอหายใจเข้า เธอฟื้นขึ้นมา

เข็มของเธอสั่นเล็กน้อย

กิ่งก้านถูกไฟไหม้

เหมือนบันได ต้นคริสต์มาส

ไฟบินขึ้น

Flappers แวววาวด้วยทองคำ

ฉันจุดดาวด้วยเงิน

วิ่งขึ้นไปด้านบน

ไอ้ที่กล้าหาญที่สุด

* * *

หนึ่งปีผ่านไปเหมือนเมื่อวาน

เหนือมอสโกในเวลานี้

นาฬิกาของหอคอยเครมลินตี

คำนับของคุณ - สิบสองครั้ง!

มกราคม
เปิดปฏิทิน
มกราคมเริ่มต้นขึ้น
ในเดือนมกราคม ในเดือนมกราคม
หิมะตกหนักมากที่สนาม
หิมะ - บนหลังคาบนระเบียง
พระอาทิตย์อยู่ในท้องฟ้าสีคราม
บ้านเราก็มีเตา
ควันลอยขึ้นสู่ท้องฟ้า

กุมภาพันธ์
ลมพัดในเดือนกุมภาพันธ์
เสียงหอนในท่อดัง
งูวิ่งตามพื้น
พื้นเบา.
พุ่งทะยานไปไกล
ลิงค์เครื่องบิน.
เฉลิมฉลองเดือนกุมภาพันธ์
กำเนิดกองทัพ.

มีนาคม
หิมะหลวมจะมืดลงในเดือนมีนาคม
น้ำแข็งละลายบนหน้าต่าง
กระต่ายวิ่งเล่น
และบนแผนที่
บนกำแพง.

เมษายน
เมษายน เมษายน!
หยดกำลังดังอยู่ในสนาม
ลำธารไหลผ่านทุ่งนา
แอ่งน้ำบนถนน
มดกำลังจะมา
หลังหน้าหนาว.
หมีด้อม
ผ่านป่า.
นกเริ่มร้องเพลง
และเกล็ดหิมะก็เบ่งบาน

พฤษภาคม
ลิลลี่แห่งหุบเขาเบ่งบานในเดือนพฤษภาคม
ในวันหยุด - ในวันแรก
พฤษภาคมด้วยดอกไม้
ดอกไลแลคกำลังเบ่งบาน

มิถุนายน
จูนมาแล้ว
"มิถุนายน! มิถุนายน!"
นกร้องเจี๊ยก ๆ ในสวน...
แค่เป่าดอกแดนดิไลออน
และทุกอย่างจะพังทลายลง

กรกฎาคม
การทำหญ้าแห้งอยู่ในเดือนกรกฎาคม
ที่ไหนสักแห่ง ฟ้าร้องครวญครางเป็นบางครั้ง
พร้อมออกจากรัง
ฝูงผึ้งหนุ่ม

สิงหาคม
เรารวบรวมในเดือนสิงหาคม
การเก็บเกี่ยวผลไม้
ความสุขของผู้คนมากมาย
หลังจากทำงานหนักทั้งหมด
แดดส่องฟ้ากว้าง
นิวามิก็คุ้ม
และเมล็ดทานตะวัน
สีดำ
บรรจุ

กันยายน
ในเช้าวันที่สดใสของเดือนกันยายน
หมู่บ้านนวดข้าว
นกบินข้ามทะเล
และโรงเรียนก็เปิด

ตุลาคม
ในเดือนตุลาคม ในเดือนตุลาคม
ข้างนอกฝนตกบ่อย
หญ้าตายในทุ่งหญ้า
ตั๊กแตนเงียบ
ฟืนเตรียมไว้
สำหรับฤดูหนาวสำหรับเตา

พฤศจิกายน
วันที่เจ็ดพฤศจิกายน
ปฏิทินวันแดง
มองออกไปนอกหน้าต่างของคุณ
ทุกอย่างภายนอกเป็นสีแดง
ธงโบกสะบัดหน้าประตู
ลุกโชนด้วยเปลวเพลิง
เห็นว่าเพลงกำลังจะมา
รถรางอยู่ที่ไหน
ทุกคน - ทั้งเด็กและผู้ใหญ่
เฉลิมฉลองอิสรภาพ
และลูกโป่งสีแดงของฉันก็โบยบิน
ตรงสู่ท้องฟ้า!

ธันวาคม
ในเดือนธันวาคม ในเดือนธันวาคม
ต้นไม้ทั้งหมดเป็นเงิน
แม่น้ำของเราราวกับอยู่ในเทพนิยาย
น้ำค้างแข็งปูกลางคืน
อัพเดท รองเท้าสเก็ต, สเลด,
ฉันนำต้นคริสต์มาสมาจากป่า
ทีแรกต้นไม้ร้องไห้
จากบ้านที่อบอุ่น
หยุดร้องไห้แต่เช้า
เธอหายใจเข้า เธอฟื้นขึ้นมา
เข็มของเธอสั่นเล็กน้อย
กิ่งก้านถูกไฟไหม้
เหมือนบันได ต้นคริสต์มาส
ไฟบินขึ้น
Flappers แวววาวด้วยทองคำ
ฉันจุดดาวด้วยเงิน
วิ่งขึ้นไปด้านบน
ไอ้ที่กล้าหาญที่สุด

หนึ่งปีผ่านไปเหมือนเมื่อวาน
เหนือมอสโกในเวลานี้
นาฬิกาของหอคอยเครมลินตี
คำนับของคุณ - สิบสองครั้ง

เปิดปฏิทิน
มกราคมเริ่มต้นขึ้น
ในเดือนมกราคม ในเดือนมกราคม
หิมะตกหนักมากที่สนาม
หิมะ - บนหลังคาบนระเบียง
พระอาทิตย์อยู่ในท้องฟ้าสีคราม
บ้านเราก็มีเตา
ควันลอยขึ้นสู่ท้องฟ้า

กุมภาพันธ์

ลมพัดในเดือนกุมภาพันธ์
เสียงหอนในท่อดัง
งูวิ่งตามพื้น
พื้นเบา.
พุ่งทะยานไปไกล
ลิงค์เครื่องบิน.
เฉลิมฉลองเดือนกุมภาพันธ์
กำเนิดกองทัพ.

มีนาคม

หิมะหลวมจะมืดลงในเดือนมีนาคม
น้ำแข็งละลายบนหน้าต่าง
กระต่ายวิ่งเล่น
และบนแผนที่
บนกำแพง.

เมษายน

เมษายน เมษายน!
หยดกำลังดังอยู่ในสนาม
ลำธารไหลผ่านทุ่งนา
แอ่งน้ำบนถนน
มดกำลังจะมา
หลังหน้าหนาว.
หมีด้อม
ผ่านป่า.
นกเริ่มร้องเพลง
และเกล็ดหิมะก็เบ่งบาน

พฤษภาคม

ลิลลี่แห่งหุบเขาเบ่งบานในเดือนพฤษภาคม
ในวันหยุด - ในวันแรก
พฤษภาคมด้วยดอกไม้
ดอกไลแลคกำลังเบ่งบาน

มิถุนายน

จูนมาแล้ว
"มิถุนายน! มิถุนายน!"
นกร้องเจี๊ยก ๆ อยู่ในสวน...
แค่เป่าดอกแดนดิไลออน
และทุกอย่างจะพังทลายลง

กรกฎาคม

การทำหญ้าแห้งอยู่ในเดือนกรกฎาคม
ที่ไหนสักแห่ง ฟ้าร้องครวญครางเป็นบางครั้ง
พร้อมออกจากรัง
ฝูงผึ้งหนุ่ม

สิงหาคม

เรารวบรวมในเดือนสิงหาคม
การเก็บเกี่ยวผลไม้
ความสุขของผู้คนมากมาย
หลังจากทำงานหนักทั้งหมด
แดดส่องฟ้ากว้าง
นิวามิก็คุ้ม
และเมล็ดทานตะวัน
สีดำ
บรรจุ

กันยายน

ในเช้าวันที่สดใสของเดือนกันยายน
หมู่บ้านนวดข้าว
นกบินข้ามทะเล
และโรงเรียนก็เปิด

ตุลาคม

ในเดือนตุลาคม ในเดือนตุลาคม
ข้างนอกฝนตกบ่อย
หญ้าตายในทุ่งหญ้า
ตั๊กแตนเงียบ
ฟืนเตรียมไว้
สำหรับฤดูหนาวสำหรับเตา

พฤศจิกายน

วันที่เจ็ดพฤศจิกายน
ปฏิทินวันแดง
มองออกไปนอกหน้าต่างของคุณ
ทุกอย่างภายนอกเป็นสีแดง
ธงโบกสะบัดหน้าประตู
ลุกโชนด้วยเปลวเพลิง
เห็นว่าเพลงกำลังจะมา
รถรางอยู่ที่ไหน
ทุกคน - ทั้งเด็กและผู้ใหญ่
เฉลิมฉลองอิสรภาพ
และลูกโป่งสีแดงของฉันก็โบยบิน
ตรงสู่ท้องฟ้า!

ธันวาคม

ในเดือนธันวาคม ในเดือนธันวาคม
ต้นไม้ทั้งหมดเป็นเงิน
แม่น้ำของเราราวกับอยู่ในเทพนิยาย
น้ำค้างแข็งปูกลางคืน
อัพเดท รองเท้าสเก็ต, สเลด,
ฉันนำต้นคริสต์มาสมาจากป่า
ทีแรกต้นไม้ร้องไห้
จากบ้านที่อบอุ่น
หยุดร้องไห้แต่เช้า
เธอหายใจเข้า เธอฟื้นขึ้นมา
เข็มของเธอสั่นเล็กน้อย
กิ่งก้านถูกไฟไหม้
เหมือนบันได ต้นคริสต์มาส
ไฟบินขึ้น
Flappers แวววาวด้วยทองคำ
ฉันจุดดาวด้วยเงิน
วิ่งขึ้นไปด้านบน
ไอ้ที่กล้าหาญที่สุด

หนึ่งปีผ่านไปเหมือนเมื่อวาน
เหนือมอสโกในเวลานี้
นาฬิกาของหอคอยเครมลินตี
คำนับของคุณ - สิบสองครั้ง

เราเสนอให้คุณในสิ่งพิมพ์ก่อนหน้านี้ และตอนนี้เรามาดูเดือนพี่น้องฤดูใบไม้ร่วงกัน เหล่านี้คือผู้ใหญ่บางคนที่คิดว่าฤดูใบไม้ร่วงมีสีเทาและเฉอะแฉะเท่ากัน แต่ที่จริงแล้ว ทุกเดือนในฤดูใบไม้ร่วงนั้นแตกต่างและมีเสน่ห์ในแบบของตัวเอง!
มาสอนเด็กๆ ให้มองโลกว่าอัศจรรย์ในฤดูกาลไหนก็ได้ แล้วมาเรียนรู้ด้วยตัวเราเองอีกครั้ง!

เราอ่านบทกวีเกี่ยวกับเดือนกันยายนตุลาคมพฤศจิกายนกับเด็ก ๆ !

บทกวีเกี่ยวกับกันยายน

S. Marshak

ในเช้าวันที่สดใสของเดือนกันยายน
หมู่บ้านนวดข้าว
นกวิ่งข้ามทะเล -
และโรงเรียนก็เปิด

เริ่มต้นด้วยคลาสสิก - บทกวีจาก "ตลอดทั้งปี" ของ Marshakov และแน่นอนตั้งแต่เดือนแรกของฤดูใบไม้ร่วง - กันยายน! อาจมีฝนตกและครุ่นคิด เย็นและเศร้าเล็กน้อย แต่ถึงกระนั้น กันยายนก็ยังเขียวขจี อบอุ่น มักมีแดดจัดเหมือนฤดูร้อน!

น. หิ่งห้อย

กันยายนมาพร้อมสีสัน
สัมผัสใบไม้อย่างเสน่หา
และต้นไม้ธรรมดา
ทันใดนั้นมันก็เปลี่ยนเป็นสีทอง

จูเลียต

เรือฤดูใบไม้ร่วงในสีเทาสบาย ๆ
นำทางด้วยพายเงียบ
มีเพียงต้นไม้เท่านั้นที่เปล่งประกายตามเทศกาล
ด้านหลังหน้าต่างฤดูใบไม้ร่วงที่หนาวเย็น

ยังเขียวขรึม
เฉพาะเมเปิ้ลนี้ไม่ต้องการรอ:
แดดจ้าแต่เช้า
เขาบินไปทางใต้เหมือนนกไฟ

น. ยาเซวา

ในเดือนกันยายน ในเดือนกันยายน
ใบไม้ติดดิน
เหลือง-แดง!
ทั้งหมดแตกต่างกันมาก!

แอปริคอทกันยายน

จูเลียต

ตอนเช้าอากาศหนาวมาก
ฤดูใบไม้ร่วงและอย่างจริงจัง
แต่ไม่ต้องห่วง
ดังนั้นแอปริคอทกันยายนจึงกล่าว

จั๊กจั่นร้องเพลงในยามเย็นอันอบอุ่นเช่นนี้
เพราะในฤดูร้อน กลางคืนจะสั้นกว่ากลางวัน
ฝนไม่รีบร้อนพบ
เหมือนนกตามทันฤดูร้อน

ฤดูร้อนไม่ปิดเหมือนประตู
ข้างหลังขอบฟ้าอันไกลโพ้น
และเชื่อฉันเถอะว่าทุกอย่างไม่สูญหาย
ยังไม่ถึงเวลากางร่ม

ในเดือนกันยายนรักฤดูร้อน
เพราะเขาโบกกิ่งไม้ให้ฉัน
แอปริคอท, ฤดูร้อนสีเขียว,
เล่นกลางแดดกันหมด

A. Metzger

***
ใบไม้เหลืองโบยบินเหมือนนก
ชานเทอเรลรีบไปเรียน
กระเป๋าเป้หลังใหม่
เป้พร้อมตัวอักษรป่า

กันยายน. เสียงระฆังดังขึ้น
ลูกกำลังจะขึ้นชั้นประถม
และลูกใบเหลือง
ลมพัดผ่านท้องฟ้า

บทกวีเกี่ยวกับตุลาคม

S. Marshak

ในเดือนตุลาคม ในเดือนตุลาคม
ข้างนอกฝนตกบ่อย
หญ้าตายในทุ่งหญ้า
ตั๊กแตนเงียบ
ฟืนเตรียมไว้
สำหรับฤดูหนาวสำหรับเตา

แต่ในเดือนตุลาคม ฤดูใบไม้ร่วงอย่างจริงจังแล้ว ... แต่ถึงกระนั้นก็ไม่จำเป็นต้องกังวลแม้ว่าบางครั้งมันก็ดีที่จะเสียใจเล็กน้อยเกี่ยวกับฤดูร้อน ... แล้วเริ่มต้นขึ้น - และโยนตัวเองลงในกองใบไม้สีทอง - ทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ , หอม ขลัง !

จูเลียต

ด้วยเหตุผลบางอย่างเราฝันถึงฤดูร้อน
แม้จะผ่านฤดูใบไม้ร่วงมานาน
และลมก็พัดต้นไม้ทั้งคืน
ตัดใบเปียก.

เมเปิ้ลพลังงานแสงอาทิตย์บาง,
คุณสามารถเห็นสีน้ำเงินผ่านมงกุฎ
และต้นไม้ก็ยืนประหลาดใจ
และพวกเขาทิ้งทองคำลงไปในหญ้า

บางทีพวกเขายังฝันถึงฤดูร้อน ...
เท่านั้นจริงๆ - ฤดูใบไม้ร่วงในความเป็นจริง
กระจายอย่างไม่เห็นแก่ตัวเหมือนเหรียญ
ใบไม้สีทองใต้ฝ่าเท้า

ไม่ว่าสีใดที่ต้นไม้จะสร้างความประหลาดใจในเดือนตุลาคม เมื่อศิลปิน-Autumn ซึ่งลองสีใหม่ของเธออย่างขี้อายในเดือนกันยายน ได้ขายไปแล้วด้วยกำลังและหลัก และแต่งแต้มโลกด้วยโทนสีอบอุ่น แดดจ้า และคะนอง! ราวกับจะทำให้เราอบอุ่นขึ้นท่ามกลางสายฝนและสายหมอกโดยเฉพาะ

กองไฟ

จูเลียต

ที่ขอบหมอก
ต้นไม้ยืน
คบเพลิงสีแดง
ต้นไม้ถูกไฟไหม้

อย่าสัมผัสมงกุฎ:
ดูเหมือนจะสัมผัสเล็กน้อย -
จะแผดเผาฝ่ามือของคุณ
ต้นไม้ไฟ

ล้างสีออกจากต้นไม้
ฝนตก...ก็ยังไหว
ไม่ออกไปตากฝน
ต้นไม้กองไฟ!

O. Alenkina

ในไม่ช้าเม่นจะเข้าสู่โหมดไฮเบอร์เนต
ป่าละเมาะจะถอดเครื่องแต่งกายออก
ในระหว่างนี้ไปตลอดเส้นทาง
ใบไม้เป็นวงกลมอย่างสดใส

ตุลาคมยิ้ม
แล้วจั๊กจี้จมูก
เช้าโรงเรียน,
เช้าตรู่
ที่เล็กที่สุด
หนาวจัด.

I. Demyanov

ตุลาคมกำลังจะมา
แต่วันป่ายังสดใส
และรอยยิ้มแห่งฤดูใบไม้ร่วง
ท้องฟ้าสีฟ้า,

ทะเลสาบเงียบ,
ที่วางสีฟ้าของพวกเขา
และรุ่งอรุณสีชมพู
ในภูมิภาคเบิร์ช!

นี่คือลูกไม้สีเทามอส
บนก้อนหินเก่า
และใบเหลืองก็หมุน
อีกคนติดตอแล้ว!..

และเคียงข้างกันภายใต้เถาวัลย์
ใต้ร่มไม้หนาทึบของพวกมัน
เห็ดชนิดหนึ่งปีนขึ้น -
และหมวกด้านข้าง

แต่ทุกอย่างในป่านั้นเศร้ากว่า:
หาดอกไม้ไม่เจอ
ลูกตุ้มแกว่งอย่างไร
ใบแอสเพน.

เงาไม้ยาว...
และรังสีที่เย็นกว่า
และนกกระเรียนบนท้องฟ้า
กระแสน้ำเดือด!

บทกวีเกี่ยวกับเดือนพฤศจิกายน

S. Marshak

วันที่เจ็ดพฤศจิกายน
ปฏิทินวันแดง
มองออกไปนอกหน้าต่างของคุณ
ทุกอย่างภายนอกเป็นสีแดง
ธงโบกสะบัดหน้าประตู
ลุกโชนด้วยเปลวเพลิง
เห็นว่าเพลงกำลังจะมา
รถรางอยู่ที่ไหน
ทุกคน - ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ -
เฉลิมฉลองอิสรภาพ
และลูกโป่งสีแดงของฉันก็โบยบิน
ตรงสู่ท้องฟ้า!

“ คุณเห็นไหมว่าดนตรีไปในที่ที่รถรางไป” - ฉันจำแนวนี้ตั้งแต่วัยเด็ก! และถึงแม้ว่าตอนนี้ไม่ใช่ทุกคนและไม่ใช่ทุกที่ฉลอง "วันสีแดงของปฏิทิน" ฉันชอบบทกวี!

เช่น. พุชกิน

แล้วท้องฟ้าก็หายใจในฤดูใบไม้ร่วง
พระอาทิตย์ส่องแสงน้อยลง
วันนั้นสั้นลง
หลังคาป่าลึกลับ
เธอเปลื้องผ้าด้วยน้ำเสียงเศร้า
หมอกลงสู่ทุ่งนา
กองคาราวานขนห่าน
ยืดไปทางทิศใต้: ใกล้เข้ามา
เวลาที่น่าเบื่อสวย;
พฤศจิกายนอยู่ที่สนามแล้ว

L. Lukanova

ฝนเทลงมาเหมือนถัง
เด็ก ๆ อยู่ที่บ้าน
ขมวดคิ้วตลอดเดือนพฤศจิกายน
ข้างนอกมันหนาว.

T. Kersten

ต้นแอปเปิ้ลและต้นพลัมเปลือยเปล่า
สวนฤดูใบไม้ร่วงของเราดูหมองคล้ำ
นอกหน้าต่างแล้วฝนตกแล้วหิมะที่หนาวเย็น
มืดมนอึดอัดสำหรับทุกคน
อาทิตย์อัสดงในแอ่งน้ำพฤศจิกายน
แต่เราจะไม่โกรธเขาโดยเปล่าประโยชน์
เตรียมสกี แคร่เลื่อนหิมะ และรองเท้าสเก็ต
วันฤดูหนาวกำลังจะมาเร็ว ๆ นี้

และแม้ว่าความโศกเศร้าในฤดูใบไม้ร่วงจะชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ ในข้อเดือนพฤศจิกายน ฉันคิดว่าหมอกหนาทึบนั้นอบอุ่นอย่างน่าประหลาด! ที่นี่ ออกไปเดินเล่นในตอนเย็น เมื่อแสงสีแดงของตะเกียงค่อยๆ หายไปเป็นเม็ดฝนเล็กๆ นับพัน

หน้าหนาวกำลังจะมา...แต่ฟิน! แปลว่า หิมะแรก ปีใหม่, ความประหลาดใจที่น่ายินดี, การประชุมครั้งใหม่และความสุข!

ในระหว่างนี้... มาทำความรู้จักกับ Autumn และรอรับ Summer ใหม่กันเถอะ!

จูเลียต

***
ฤดูร้อนสิ้นสุดวันนี้
และฝนก็ไม่ตกในตอนเช้า ...
เราแต่งกายอย่างอบอุ่นและมีสีสัน
และเมื่อวานก็ร้อน!

ฤดูร้อนสิ้นสุดลงเร็วแค่ไหน!
เรารอเขามาตลอดทั้งปี -
มันวาววับเหมือนดาวหาง
และฤดูใบไม้ร่วงก็มาถึงเราอีกครั้ง

ฤดูร้อนสิ้นสุดลงกระทันหัน...
มันวิ่งข้ามทะเล
และหายไปหลังก้อนเมฆที่ไหนสักแห่ง
ปล่อยให้ฝนตกในเดือนกันยายน ...

หน้าร้อนหมดแล้ว...
แต่เรามีบ้านที่อบอุ่นของเรา
ทุกฤดูหนาวเราจะอบอุ่น
ความอบอุ่นของบ้าน.

เอาล่ะฤดูร้อนจบลงแล้ว
แต่ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเขา
เรารู้ว่ามันอยู่ที่ไหนสักแห่ง
และเรากำลังรอเขาอีกครั้ง!

(อ่าน 1 ครั้ง 3 การเข้าชมวันนี้)