Shchugor-flodens guld och andra mineraler. Norra Ural från den latitudinella delen av floden Shchugor-floden till de övre delarna av Pechora. Kasta och släpp

Denna rutt gör att du kan bekanta dig med de underbara naturobjekten som ligger på gränsen till norra och subpolära Ural - floden Shchugor och den högsta toppen av norra Ural - berget Telpos-Iz (1619 m). Turister kommer att flotta på uppblåsbara båtar längs floden Shchugor från källvatten till mynningen, med en inspektion av de vackraste kustklipporna, och även bestiga berget Telpos-Iz.

Typ av turism: vandring, forsränning.

Gruppstorlek: från 2 personer.

Varaktighet: 14 dagar / 13 nätter.

Turens kostnad: 25 000 rubel från en person.

Barns ålder: från 14 års ålder.

Rutttråd: Vuktyl - rutten för gasledningen "Punga-Vuktyl-Ukhta" - flodens övre delar. Shchugor - forsränning på floden Shchugor till strömmen Durnoy-El - klättring av berget Telpos-Iz (1619 m) - forsränning på floden Shchugor till byn. Ust-Shchugor.

Foto*. Vindarnas bergsbo.

*Belkov V.V., Revda.

Turnéprogram.

* Rutten eller schemat för rutten kan justeras på plats, baserat på väderförhållanden, gruppens beredskap och andra omständigheter.

Turens pris inkluderar: uthyrning av utrustning (katamaraner; åror; flytvästar; tält, lägereldsutrustning, turistmatta, sovsäck), 3 måltider om dagen, alla transfers enligt programmet, tjänster av guider-instruktörer och en kock. I kostnaden för rutten ingår olycksfallsförsäkring. Försäkringen utfärdas för gruppen och förvaras av instruktörerna längs sträckan.

Ingår ej i priset: försäkring mot fästingburen hjärninflammation, ryggsäcksuthyrning, foto- och videoinspelning.
Nödvändiga tillägg:
. Arbeta med programmet , 1 person per katamaran.
. Flytvästar, åror utfärdas som specialutrustning;

Som personlig utrustning på en vandring måste du ha: en ryggsäck, en vindtät kostym, en regnkappa, en hatt, varma kläder, minst två par skor + skiffer eller sneakers, en baddräkt, personliga diskar, en ficklampa, hygienartiklar.

Beräknade extra kostnader: måltider på tåget, souvenirer.

Nödvändiga dokument: pass, biljett
Näring: 3 gånger. Mat lagas av en instruktör på en lägereld enligt recept , om du vill kan du delta och lära dig några hemligheter med kulinariska färdigheter.
Medicinen: guider har en första hjälpen-låda. Du kan ta en personlig första hjälpen-låda (vid behov).

Shchugor är en skyddad flod, en av floderna i nationalparken i Komirepubliken "Yugyd va".

Shchugor härstammar från källor i hjärtat av norra Ural, flyter friskt mellan åsarna längs dalen i norr och går sedan västerut, längs Pechoras lågland och rinner ut i floden Pechora .
Shchugor rinner hela vägen genom Yugyd Va National Parks territorium.

Floden har sitt ursprung i en av de mest avlägsna platserna, i regionen för "polen av relativ otillgänglighet" i norra Ural. Källan ligger på en höjd av mer än 750 meter över havet, mellan topparna i bergen Molydiz, Akvalsupnel och Paryaur.

Under de första 100 km flyter Shchugor nästan strikt norrut, längs dalen som avgränsas av meridionalryggarna Yany-Yankech, Khosaner och Summakhner från öster, och av åsarna Tuytymner, Telpossky och Uuta från väster. I området av Mount Telposiz går Shchugor längs den villkorliga gränsen mellan norra och subpolära Ural. Här svänger den västerut och korsar Uralbergens västra åsar och bryter igenom mellan Telposis och Forskningsryggens södra sluttningar. Vidare korsar Shchugor Parma-regionen och rinner in i Pechora nära byn Ust-Shchugor.
Shchugor kännetecknas av exceptionell renhet och genomskinlighet av vattnet. Floden är grund nästan över hela sin längd, vimlar av rysningar och det finns forsar. Det finns flera intressanta geologiska monument på Shchugor: Ovin-sten, övre, mellersta och nedre portarna.
I slutet av 1800-talet passerade Sibiryakovsky-trakten (Shchugorsky portage) längs Shchugor - vägen från Pechora till Ob, anlagd av industrimannen Sibiryakov för export av sibiriskt bröd.
Det finns för närvarande inga bosättningar vid floden. Det finns turistläger utrustade av anställda i Yugyd Va National Park, ekologisk turism utvecklas.
De viktigaste bifloderna är floderna: Hatemalya (Torgovaya), Telpos, Small och Big Patok.

Shchugor floden

Den geografiska positionen för floden Shchugor
Shchugor (Shchugyr) - en bergsflod i Komirepubliken, till höger bifloden till Pechorafloden. Den har sitt ursprung på den västra sluttningen av norra Ural (från sluttningen av berget Molydiz).1
Flodens längd är 300 km, bassängområdet är 9660 km². Källor på den västra sluttningen av norra Ural. Floden matas av regn och snö. Genomsnittlig vattenförbrukning - 252 m³ / sek. Frys från slutet av oktober till början av juni.
Shchugor är en lekplats för lax.
Shchugor är en skyddad flod, en av floderna i nationalparken i Komirepubliken "Yugyd va". Insynen i vattnet i floden Shchugor når ett betydande värde, botten är synlig på ett djup av 8 meter.
Shchugor härstammar från källor i själva hjärtat av norra Ural, flyter snabbt mellan åsarna längs dalen i norr och går sedan västerut, längs Pechoras lågland och rinner ut i Pechora.

Kort vägledning av floden Shchugor (forsar, sprickor)

Ponyu - Moroya (57 km). Shchugor vid sammanflödet av Ponyu har en bredd på upp till 20 m med ett genomsnittligt djup på 0,5-0,6 m, en hastighet på 1 m/s. Små sprickor, i flodbädden - öar. Floden är uppdelad i kanaler, ofta mycket små. Vid 12 km, en lätt framkomlig tröskel bildad av en grupp stenar.
Vid 20 km från Ponyu, efter en stor ö, gör floden en krök, varefter återigen en enkel tröskel. I flodens vänstersväng smalnar kanalen av, den snabba strömmen träffar kustklippan och reflekteras från den, rullar den över stenhällen. Plattan blockerar nästan kanalen och lämnar bara en smal passage nära den vänstra stranden.
Bra stopp 25 km från Ponyu på den torra högra stranden nedanför mynningen av Shchugors vänstra biflod. Vid 35 km av vägen rinner en stor bäck till vänster, som kommer från en stor sjö vid den sydöstra foten av Hora-Iz. På den kan du klättra till denna topp (12 km).
Närmare mynningen av floderna Halmerya och Moroya blir strömmen jämnare, det finns färre stenar i kanalen. Passerar flodens mynning Halmerya, som rinner från en pittoresk sjö i Telpossky-ryggen, efter 2 km mynningen av Moroi, under vilken det finns en stor ö (750 m lång). Mitt emot ön, på den vänstra förhöjda stranden, nära en stor gran med bark borttagen från botten av stammen, finns en plats för ett läger. Härifrån kan du göra en radiell resa till Telpossky-ryggen, den södra glaciären vid källan till Moroi, Govorukhin-glaciären - källan till Telpos-yu, försök att bestiga Telpos-Iz.
Det är ingen mening att gå genom Moroi-dalen - floden gör en slinga mot norr, och stränderna är sumpiga. Från lägret rakt västerut (azimut 270 grader). De första 8-10 km är en svår stig - en sumpig dalgång och vindskyddstaiga. Vid den övre gränsen av skogen, sväng åt nordväst, avfart efter 3 km till Moroi-stranden. Gå uppför floden 6 km till sjön, mot vilken Yuzhny-glaciärens tunga vilar. Åsens andra topp (1475 m) ligger 1 km norr om glaciären, som är lätt att bestiga genom att gå runt karen och glaciären i den (2 km) från väster. Att klättra Telpos härifrån är svårt. Du kommer att behöva gå ner 1 km från en brant sluttning norrut till worg nära passet, som passerar öster om Govorukhin-glaciären. Gå 2 km längs näset österut och efter att ha rundat åsens utlöpare från öster, börja klättra längs åsens krön till toppen (6 km). Hela rutten med stigningen till Telpos-iz är 5-6 km åt båda hållen.

Ural, karta över floden Shchugor

R. Moroya - Stor tröskel (11 km). 6 km från flodens mynning. Moroya rinner ut i en bäck till höger, varifrån det inte är mer än 2 km till B. Tröskel. Ån korsas av en gammal moränrygg, som utgör tröskeln. Kanalen är full av stenblock i 3 km, genom vilka skummande vatten snabbt rullar. Hela tröskeln kan delas upp i 3 steg på 800 m vardera. Mellan trappstegen finns områden med stillastående vatten. Det andra steget av forsen är det svåraste, vid utgången från vilken flodbädden är blockerad av en stenig ås, som bildar en brant avlopp som är mer än 1 m hög.
Stor tröskel - r. Telpos (58 km). Bakom tröskeln är kanalens bredd 100-150 m och återigen grunt. 15 km under B. Tröskel rinner ut i floden. Volokovka. 2 km nedanför den på högra stranden - HMS "Verkhny Shchugor" (250 m från vattnet, på en kulle). Från HMS till floden. Handel 7 km sträcker sig grunt vatten. Handeln flyter in till höger med tre ärmar. Det finns många harrar i ett djupt hål mitt emot munnen. Shchugor ändrar riktning mot väster och flyter nästan till sammanflödet av Sedyu. Från norr går Shchugor förbi berget Shakhtarova, som ligger öster om Telpos-iz-massivet. Ån är fortfarande med en snabb ström, forsar, men de hindrar inte nedstigningen. Ganska ofta finns det låga öar, så du måste titta på flödet för att inte hamna i en torr arm.
Shchugor går in i en smal dal mellan Telposizky-ryggen och Forskningsryggen och bildar en serie snabba sprickor och enkla rysningar. Sedan gör den flera skarpa svängar och tar många små floder till vänster. Det bekvämaste sättet till Telpos-iz (12-15 km) passerar längs en av bäckarna (Durnoy-yol), som rinner i en djup ravin. Detta område kännetecknas av kontinuerliga vindar och moln. Även på de klaraste dagarna hänger en mössa av moln över toppen, och kalla vindar nära bergen. Backarna är täckta med lavar och är trappsteg som glider ner vid minsta beröring. Det regnar ofta, varefter laven blir hal och stigningen verkar oändlig. Toppen av Telpos-iz är skild från söder av djupa dalar med branta sluttningar, på vissa ställen täckta med talus. Sluttningarna i den övre delen av Telpos-iz bildas av tre kars. I den ena glaciären och i den andra en avlång sjö. Skira klippor ovanför sjön reser sig upp till 500 m. Vattnet är mycket rent, turkost. Dess djup är upp till 50 m. Den norra bilen har den mest korrekta formen. Vid dess bas finns en sjö och sedan en platt platå beströdd med stora stenblock. På ett avsevärt avstånd från Kara bryter platån av med en brant sluttning med talus, vilket ger upphov till dalarna i två små bifloder till Shugor. En av dem (dalen i Durnoi-yol-strömmen) skar djupt i glaciala avlagringar.
Vid flodens mynning Deep Shchugor bryts upp i grenar och bildar många låga öar. Djupet rinner in i den högra kanalen och passerar vanligtvis längs den vänstra. Därför går han alltid obemärkt förbi. 12 km nedanför Glubnik, flodens mynning. Telpos.

Shchugor-floden, forsränning på Komi-floderna

Nedanför Bad Yules mynning följer sprickorna efter varandra. Forsen här kännetecknas av en rasande ström, och en del hotar med stora stenblock som sticker upp ur vattnet. Den svåraste - "Dålig tröskel" - vid berget 1052 m, som ligger i linje med toppen av Telpos-iz. Nedanför mynningen av Bad Yule, efter en stor krök mot norr, rusar Shchugor igen mot väster. Vid 58 km från B. Threshold tar han floden. Telpos. Till vänster om munnen, på en låg stenig strand, finns en bra plats för ett läger - det blåser nästan alltid (från myggor), och till vänster om munnen finns ett hål, ovanför vilket harren är bra fångad nära sprickan.
Telpos - Övre porten (75 km). Nära flodens mynning Telpos (flyter från vänster) Shchugor lugnar ner sig lite. De första höga klipporna visas. 20 km nedanför Telpos tar Shchugor emot floden Sedya till vänster, kommer in i Parma-regionen. Efter 7 km på vänster strand - resterna av bosättningen Gerd-Yu, mittemot den pittoreska klippan Gerd-Yu. Flodens bredd här är 100 m. På 42 km från Telpos rinner en stor biflod, Lilla Patok, in till höger, framför mynningen finns en betydande fors, och bortom tröskeln finns en grop med mycket harr.
I Parma-området (110 km) har Shchugor karaktären av en bergsflod. Djupa långa sträckor varvas med sprickor och forsar. Vid 30 km av vägen - en bred räckvidd, under vilken det finns en stark spricka - en rysning Smal mun. Dess längd är 2 km. Uppdelad i övre, mellersta och nedre. Den mest stormiga är Sredny vid Shelyasor-klippan.
Vid 33-35 km från M. Patok smalnar Shchugor-kanalen av och bildar den övre porten. Framför grinden seglar vi förbi den högra steniga stranden. Dessa stenar skars av den djupa bäcken Vel-dor-kyrtayol, som rinner ut i Shchugor. När du når honom kan du höra ljudet av fallande vatten. Bäcken är mycket vacker, flyter i en djup klyfta bevuxen med skog. När vi klättrade 200 m upp för bäcken såg vi ett mäktigt vackert vattenfall (15 m). Mittemot bäckens mynning på vänstra stranden är en bra plats att slå läger på. Fisket är bra här och det finns 4 grottor på högra stranden. En av grottgrotterna ligger 25 m ovanför Shchugor nedanför bäckens mynning. Dess höjd är 3,5 m, bredd upp till 5 m. Nedanför bäcken smalnar floddalen av och bildar den övre porten.
Övre porten - Ust-Shchugor (76 km). 2 km nedanför porten finns en Krivoy-spricka - ett brant avlopp med en svår farled mellan två öar. Nedanför den krokiga bäcken Krasny. Zyryan - en rulle framför Middle Gate (den mest spektakulära). Från övre porten till mellanporten 9 km. I klipporna i Mellersta porten finns den största Sher-kyrt-grottan. Dess längd är 100 m, höjden på en av grotterna är 6 m. Portens klippor stiger till 100 m. Vid utgången från porten drar sig den vänstra stranden långt tillbaka, men den högra reser sig och exponerar perm tunn- skiktade sandstenar och skiffer.
9 km nedanför portarna tar Shchugor emot B. Patok, framför vilken det finns en våldsam, osäker tröskel med högt stående vallar. Vid mynningen av B. Patok finns en ö, som förbigås längs den vänstra kanalen. Bredden på floden här är 180-200 m. Det finns många små platser nedanför B. Patok. Efter 2,5-3 timmar förgrenar sig kanalen i 2 kanaler och bildar en ö. Det är bättre att gå till höger, det är djupare, i slutet av det på den höga högra stranden (24 km nedanför Bolshaya Patokas mynning) ligger byn Michabechevnik. Därifrån till Ust-Shchugor 32 km. Det finns fortfarande farliga klyftor och mycket pittoreska Lower Gates framför dig. Det finns många fossila skal, 7 grottor i sina lager. Kanalens bredd här är upp till 300 m, det finns många stim. Flera öar dyker upp, men de försvinner också. Dalen blir bred, och på några timmar tar strömmen den till Pechora. På vänstra stranden av Pechora, 2 km nedanför Shchugors mynning, ligger byn Ust-Shchugor.

Shchugor floden
Vattenregisterdata, Shchugor-floden

Enligt Rysslands statliga vattenregister tillhör det Dvinsko-Pechora-bassängdistriktet, vattenförvaltningsdelen av floden är Pechora från vattenmätstationen nära byn Sherdino till sammanflödet av Usa-floden, flodens sub -flodens bassäng är bassängerna för Pechoras bifloder till sammanflödet av Usa. Flodens avrinningsområde är Pechora.
Enligt geoinformationssystemet för vattenförvaltningszonering av Ryska federationens territorium, utarbetat av Federal Agency for Water Resources:
Koden för vattenförekomsten i statens vattenregister är 03050100212103000062064
Kod för hydrologisk kunskap (GI) - 103006206
Poolkod - 03.05.01.002
GI-volymnummer - 03
GI release - 0

Bifloder (km från mynningen)
10 km: Medvezhya-floden (lv)
10 km: floden Ustye-Temyol (lv)
15 km: floden Ezovy-Yol (lv)
16 km: Tokaryolfloden (pr)
22 km: floden Kyrtayol (pr)
32 km: namnlöst vattendrag (pr)
34 km: floden Katya-Yol (lv)
35 km: floden Malaya Katya-Yol (lv)
53 km: Bolshoi Patok (Ijid Potok) flod (pr)
61 km: Sher-Kyrtayol-floden (pr)
72 km: floden Veldor-Kyrtayol (pr)
103 km: namnlös flod (lv)
106 km: Maly Patok (Small Potok) flod (pr)
110 km: namnlös flod (pr)
118 km: Gerdyu-floden (lv)
127 km: floden Sed-Yu (lv)
147 km: Telposfloden (lv)
158 km: namnlös flod (pr)
159 km: Glubnikfloden (pr)
172 km: namnlös flod (pr)
172 km: Nyart-Syuyu-floden (lv)
183 km: Hatemalya River (Torgovaya) (pr)
192 km: Volokovka-floden (Volokovaya, Naxorne-Volokovka) (pr)
217 km: Moroya-floden (lv)
220 km: Halmerya älv (lv)
256 km: namnlös flod (lv)
260 km: namnlös flod (lv)
272 km: Pelenkurya-floden (pr)
275 km: Ponjafloden (lv).

Rocks övre porten av floden Shchugor

I Vuktyl-regionen är en kanjonliknande del av floddalen föremål för skydd. Shchugor, som är en komplex GBP av federal betydelse. De steniga sidorna av kanjonen är sammansatta av karbonavlagringar. Den övre delen av sektionen representeras av massiva kalkstenar från det Gzheliska stadiet med det rikaste komplexet av fossila brachiopoder. Vid den vänstra strandens utgång spåras kontakten mellan karbonkalkstenar och permiska terrigenavlagringar.
I den högra stranden av kanjonen finns intressanta former av vittring: pelare, kottar, grottor, nischer, basreliefer. Här rinner strömmen Vodopadny ut i floden, som har sitt namn till ett över 15 m högt pittoresk vattenfall, ett av de största i norra Ural. GSP bär drag av stratigrafiska, paleontologiska och geomorfologiska typer.

Vandra till floden Shchugor (Veslo.ru)

Shchugor är en madrassflod, med undantag för en ganska glad tre kilometer fors i de övre delarna. Den härstammar från källor i själva hjärtat av norra Ural, flyter friskt mellan åsarna längs dalen i norr och går sedan västerut, längs Pripechoras lågland och rinner ut i Pechora. Flodens totala fall är mer än 330 meter, och längden på rutten från gasledningen till mynningen är cirka 320 kilometer.
Shchugor rinner genom territoriet "Yugyd Va", som på komi-språket betyder "ljust vatten". Enligt min mening är det Shchugor som personifierar parken - jag har aldrig sett renare och klarare vatten under forsränningen. Även bara för sakens skull kan du göra en så lång resa! ... Du kan dricka vatten från brädan när som helst, späd te; stiliga harrar syns under båten, färgade småsten i botten syns in i minsta detalj och en solig dag syns botten i groparna på upp till åtta meters djup! Barn var nästan konstant i vattnet, trots dess svalka. Efter resan hade jag inte en enda spricka på fingrarna, som det oftast hände efter Karelen... För att vara ärlig förväntade jag mig att vattnet skulle vara mycket kallare, och jag beordrade alla att ta träsk, men floden går bra i neoprentofflor och även i vanliga sneakers, och fisk är inga problem Du kan fiska från stranden och från en båt.
Genom hela floden rinner hundratals små bäckar och källor, orörda och kalla, in i den. Botten av floden är alltid småsten i olika storlekar.

Shchugors karaktär är snabb, men inte farlig - små sprickor, forsar och rysningar varvas med tröga djupa spill eller stående gropar nära klipporna. Men även i så lågt vatten, där vi traditionellt landade (40 cm mindre än vanligt), i mitten av floden var det möjligt att göra upp till 40 kilometer (på vissa ställen rinner floden med en hastighet av ~ 4 km/h), och trettio gick utan spänning alls. Det är sant att i de nedre delarna kämpade vi allvarligt med vinden, och i de övre delarna var vi tvungna att slingra oss i ett par dagar och släpa båtar genom grunda sprickor, vilket kraftigt minskade rörelsehastigheten (~ 15 km per dag). Men bogseringen är inte särskilt stressig där: det finns inga blockeringar på Shchugor, floden slingrar sig från sten till sten, små platser letas efter vadställen. Floden är ständigt uppdelad i öar, vilket tvingar dig att läsa vattnet och välja rätt kanal på intuitionsnivå. Sänkningen av skogskanten tyder inte alltid på en bra bäck, och en bred och till synes fullflödande arm kan bli 10 cm djup.

Bifloderna från torkan förvandlades till blygsamma bäckar, fulla av stenar och påminde mig livligt om den sorgligt heroiska kampanjen längs Lakhna. Leningraderna, som staplade med oss, slog hårt - de hade för avsikt att åka uppför Torgovaya på katen, dra och gå nerför Maly Patok till Shchugor. Som ett resultat bar killarna katten på händerna nästan hela vägen, gick utan lediga dagar och normal vila. Vi mötte dem redan på slipbanan, utmärglade och tysta; och bara alkohol verkar ha gjutit liv i dem ... J

Stränderna av floden Shchugor

Skogen är dyster, tät, full av död ved och inte avsedd för promenader - riktiga djursnår. Så det är inga problem med död ved för elden. Det finns praktiskt taget inga glada gläntor, åkrar och ängar - deras uppdrag utförs av stenstenar och åkrar övervuxna med gräs.
Parkering på Shchugor, i deras depraverade karelska förståelse, är också nästan obefintlig. Personligen gjorde det mig bara glad. Tack gode Gud, denna flod har ännu inte blivit nedtrampad och förorenad. Efter slipbanan, under två veckors vistelse på vattnet, träffade vi inte en enda turist.
Du kan simma 20, 30 kilometer - och stränderna kommer att vara ogästvänliga överallt - antingen småsten, eller klippor, eller häftiga gläntor med ogenomträngliga bestånd och gräs upp till halsen. Krokiga björkar och sjuka brunaktiga granar bevuxna med skägg omväxlar här och var med ljus unggran eller cederträ. Det finns inga tallar, de visas bara på Pechora, där sanden börjar.
I princip kan man stå på kanten var som helst, bankerna är inte sumpiga – vilket vi gjorde i ett par fall. Ett par gånger kom vi upp på öarna (markerade). Jag rekommenderar att gå upp på lovartsidan så att vinden skingra ravinerna. Men de flesta platserna som anges på den elektroniska kartan är fortfarande lämpliga för gruppen, även om de var tvungna att söka efter. Officiellt är endast ett par parkeringsplatser märkta med parken - en av dem ligger mitt emot klipporna i Upper Gate, och det finns också bra platser på "utomjordisk parkering" och "parkering nr 6"; den senare är synlig från vattnet endast tack vare en pelare gjord av stenar. Väderstationen finns inte längre som sådan, men landmärket finns kvar: på den höga högra stranden bland träden syns inte omedelbart ett litet grått hus och en sköld utan inskription. Det finns tre smutsiga madrasser i huset, så det är bättre att tillbringa natten på stranden; vilket vi gjorde.

Tyvärr fanns det inga svampar i Komi på grund av bristen på regn under en månad, men blåbär kunde hittas på nästan alla stenar täckta med mossa. Lingon hade precis börjat stelna, och hjortron satt i låglandet, men de var inte särskilt efterfrågade, eftersom alkoholen på dem inte är särskilt välsmakande.
Det bör noteras att vädret gynnade oss mycket denna gång - i själva verket återvände vi från resorten, och till och med med levande vatten!

fiske på floden Shchugor, harr

Kontrollpunkter och jägare, opera och tjuvjägare...

Vid checkpointen i de nedre delarna av Shchugor (markerad på palmkartan) hade vi ett stort nöje att prata med statsinspektör Nikolai Mikhailovich, som har arbetat i parken nästan sedan den grundades och berättade mycket intressant för oss. saker om livet i regionen. Vi lärde oss av honom att sådan hetta och sådana tidiga myggor i allmänhet är svåra att komma ihåg. Därför är vattnet en halv meter lägre, och det finns inga gåvor ...
... Kontrollpunkten är ett slags avspärrning för anfallare från Pechora, men här behandlas turister som människor. Ta inte tag i för mycket, skit inte, släck bränder – så är du välkommen. Eftersom det inte fanns några parkeringsplatser erbjöds vi att övernatta. En del av gruppen slog sig ner i en koja med en spis, och älskare av frisk luft slog upp tält på gården.
Vi pratade om tjuvjakt och fiske. Alla jägare är väl medvetna om att turrier fångar harr på spinning; han kommer att fånga en hink, salta den, steka den, ingen stor förlust. Andra djur är läskiga i parken, om vilka nedan ...

Operatörer, underställda Komirybvod, smyger tyst på gästerna på en fantastisk pepelats - en svävare. Deras ansikten är oförgängliga, deras ögon är strikta... 8) En luftkudde gör att du snabbt kan gå längs floden och övervinna sprickor uppströms. Operar fångar tjuvjägare och stirrar på turisternas båtar. Men turister fångar inte lax, det finns ingenstans att lägga den, det finns mycket kläder. Vi kan köpa lax varje dag i en närliggande stormarknad. Tjuvjägarna är kvar...
Men problemet är att pepelatarna inte kan klättra över den stora tröskeln. Och tjuvjägare opererar mestadels till tröskeln. Visserligen tycks laxen inte nå dit, men harr och insjölax (pelad, öring) tas förmodligen ut med lastbilar. Får de dem inte med ett spinnspö? ... Dessutom skjuter de tydligen djur.
Det är ingen hemlighet att underhållsvägen för gasledningen är det enda sättet att få "hjul i vattnet" på Shchugor; å andra sidan orsakade det säkert skador på parken och öppnade dörrarna för många tvåbenta "rovdjur".
... Från gasledningen och nästan 30 kilometer ner för tjuvjägares "Urals" gå rakt längs floden. Många gånger gick vi längs tätt drivna hjulspår som gick från sten till sten, och där det inte finns några flätor repar sig Ural rakt längs kanalen i hundratals meter. På sprickor blockerar botten som är uppvuxen med hjul kanalen med åsar, vilket hindrar ynglens vandring. Farisébron över Shchugor, byggd av gasarbetare, är bara en ursäkt för parkledningen. Som en illustration låg en grön Ural skamlöst bakom oss, som reste sig ”för natten” på ön mittemot, cirka 25 km från bron. Kanske väntade de på en "budbärare" från bifloden. Kanske är det parkvakterna själva som lurar, men vi simmade inte fram till nattgästerna.
... För att vara ärlig, efter att ha lärt mig om vattennivån, försökte jag ventilera i Vuktyl om det var möjligt att kasta mig nedströms på Ural längs flodstranden. Jag fick en "miljöträsk", som jag uppgiven instämde i. Nu vet vi att bilarna kör tyst längs flodbädden. Men nu såg jag Shchugor. Och personligen gillar jag inte ett så barbariskt sätt att kasta på den renaste floden, jag skulle hellre slingra mig lite i tråden, särskilt eftersom de övre delarna är väldigt vackra och det är värt att ta en promenad dit. I dag, om jag blev erbjuden att köra ett par tiotals kilometer med bil, skulle jag kategoriskt tacka nej.

... Kryssningsbåten som tog oss tillbaka till Vuktyl stannade mitt emot Andronovo, några kilometer nedanför Ust-Shchugor (markerad med en prick "tjuvskyttar") - ett par bönder kom ut ur skogen och lastade ett gäng tunga, tätt knutna kraftpåsar ombord. Det fanns nog ekollon :)

Stor tröskel, floden Shchugor

Tröskeln börjar från Sumyakh-nyer-ryggen och rinner norrut i tre steg i cirka 3 km. Varje supen präglas av något lugnande. Jag vet inte hur vi skulle ha gått på tröskeln om det inte hade regnat i en och en halv dag innan dess, och lagt till tjugo centimeter till oss ... Jag måste säga att tröskeln gladde oss med extrema sporter - den första Steget bedömdes som kategori 2, det andra - "tre rubel", det tredje cirka 2, 5. I stort handlade det hela om skicklig manövrering på bra ström mellan rejäla stenar, med skaft, plommon och till och med tunnor. Vår fingerade, men oerfarne kajakpaddlare undvek två gånger, utan badvakt och hjälm, men i vadarstövlar, vilket fick mig att tänka på olyckor som ger upphov till tragedier, och att dockor fortfarande behöver ta räddningsutrustning på tröskeln ... Allt annat fartygen gick bra. Utmärkt fiske är på tröskeln, särskilt framför den och efter det andra steget.

För en katamaran är strålarna mellan stenarna smala, och det verkar som om en katamaran inte har någonting att göra på den här floden.

Vi passerade tröskeln på två timmar, varav en timme var fiske i väntan på långsammaste ekipage. I vissa rapporter, "tröskeln passerade 3 dagar" - ja, detta är elitens lott.

Telpos-Iz topp, utsikt över Shchugor, norra Ural

Att klättra Telpos-Iz ska sägas separat. Detta är det högsta berget i norra Ural, 1617 meter över havet. Naturligtvis kommer du inte att få bergssjuka där, men även sådana berg visade återigen för oss att de måste behandlas med respekt.
... Gruppen steg upp från "parkeringsplats nr 6" (från norr) och gjorde en slinga från vänster till höger. Passerade båda topparna. Av de åtta personerna nådde bara tre toppen: Irina Koloskova, Masha Solovieva och vår Ilyukha Postoev.

Ett utmärkt urval av digitala bilder gjordes, eftersom vädret var klart - en enorm sällsynthet för Telpos-Isa.
Omvärdering av krafterna och felaktig layout av tiden att klättra och schemalägga visade tydligt att den födda sällan kommer att bli en klättrare ...)) Jag sprang upp till botten av walkie-talkie fram till midnatt, associerade Ilyukha varje timme, som glatt rapporterade att de skulle "negera" och bli mindre och mindre och mindre och mindre och mindre och mindre, och sedan ramlade han i allmänhet ut ur radiokommunikationszonen ...
En del av gruppen som gick kl 10 kom tillbaka först kl 3, helt utmattad. Som ett resultat av raspiz ... attityd till bergsvindarna i norra Ural, blev en av medlemmarna i gruppen, efter att ha klättrat upp på platån (även innan han nådde toppen), allvarligt sjuk, låg i feber i två dagar , och i ytterligare två dagar släpades han i liggande ställning på ett rep i min "likkärra" (så kärleksfullt dubbad" Scout-36 "). Det visade sig visserligen senare att det inte fanns något sjukhus i Ust-Shchugor, men lyckligtvis återhämtade sig bonden sig själv, även om han föll i blåsväder och bad om civilisation.
Förlust av styrka och hypotermi kunde lätt provocera fram lunginflammation - en vän till mig hade redan dött, fast på högre höjd... Vi bråkade, och då visade det sig att ingen i gruppen hade tagit antibiotika! De gamla vargarna har redan vant sig vid att det bara händer diarré och skärsår på madrassresor; en sådan vana kan lätt förvandlas till ett drama för en nybörjare, med tanke på att det under trehundra kilometer inte finns några bosättningar och vägar i området.

... Telpos - Det är majestätiskt, så långt det är möjligt för Ural som faller sönder framför våra ögon, och utsikten från den är magnifik. Kala sluttningar bevuxna med hårda lavar, stenfall, glaciärer, blått sjövatten, klara bäckar, mycket bär på inflygningarna, vind och urtidens ödslighet ... När du planerar en nedstigning längs Shchugor, se till att ge tid för uppstigningen - Du kommer inte ångra det.
Förresten, du behöver inte ta vatten till berget - det finns mycket eget. Bättre att klä sig varmt...

bergssjö på toppen av Telpos

Stenar och grottor

Shchugors mittbana är fylld av vackra stenar täckta med en hård granskog, som klamrar sig fast vid stenarna med sina rötter - ibland i form av klippor, ibland långa stenmurar. Sypuha varvas med hårda stenar, på vilka det är fullt möjligt att arrangera klättertävlingar. De övre, mellersta och nedre portarna är magnifika och ramar in floden från båda bankerna. Det finns vanligtvis hål nära klipporna där man kan fånga en ide eller abborre.
De viktigaste grottorna ligger vid Mellersta porten. Vi klättrade dumt nog in i en grund (~ 30 m) grotta på de allra första klipporna i Mellersta porten, men det är bättre att ordna en riktig grottspaning nedanför. Dessutom förstod vi inte var den 100 meter långa grottan var ... Tydligen, på högra stranden, där det finns många "hål". Inte illa om någon tar med sig en burk aceton och raderar de plebejiska målningarna av "gästerna" på klipporna. Tyvärr hade vi ont om tid och enligt schemat hann vi inte ens titta i ögonvrån in i de mörka inbjudande hålen i Mellanporten...
Vid Övre porten, där vi hade en utmärkt dag i blåbäret, på högra stranden av klippan, skär en fuktig klyfta av en namnlös bäck igenom. En smal stig går längs den högra stranden som leder till ett vackert vattenfall som rinner rakt från ett hål i berget.
Harren kommer in i det höga vattnet i bäcken för att fräscha upp sig, och en ide sitter i ett hål nära klippan ...

Fisk och fiske på floden Shchugor

Fisket på Shchugor är harr. För att fånga gädda, abborre, pelad - du måste gå till insjöarna längs med biflodernas strand - Torgovaya, båda Patoks. I groparna finns ide på vissa ställen. Lax biter inte på sommaren - de äter ingenting alls, stiger upp från Barents hav längs Pechora och Shchugor. Vanligtvis når laxen forsen och leker där. I september, efter att ha sopat undan äggen, skyddar laxen dem och kastar sig på allt som simmar förbi och dödar. Vid den här tiden kan den fångas på ett bete, men för det första är det förbjudet att fånga det, och för det andra är det redan frost i september.
En laxflock åtföljs vanligtvis av ett moln av bullrande måsar. Måsar, verkar det som, i allmänhet slog rot på Shchugor: vi såg dem i de övre delarna, de sitter på granar som ugglor - en unik syn ... Det förblir ett mysterium hur de klamrar sig fast vid grenar med simhudsförsedda tassar.

Harr i Shchugor är stor och kämpande. Vi fångade slaktkroppar från 400 gram till ett och ett halvt kilo. Små togs inte. Harren pickar nästan överallt, bäst av allt - i forsen, på luren och i farten. Fiskesporter, hasardspel. Till och med barnen åkte fast!
Galet fiske personligen satte mig snabbt på mig, och snart visade det sig, som i ett välkänt skämt: "häll, släpp..." I de nedre delarna fick jag inte snurra alls - det är synd, speciellt sedan honor med kaviar började komma över helt.
Vi stekte fisk, saltade dem, gjorde grill. Det finns inget öra från harr, om du inte lägger till ide eller abborre till bowlern ...
För dem som är passionerade, men upptagna och lever året runt i väntan på det enda fisket, är spinning på Shchugor bara en fröjd för själen!
Att skörda harr är meningslöst - efter ett par dagar börjar larver stadigt komma igång i kanalen. Så det är värt att fånga det bara när det behövs, och efter några dagars ätande avtar detta behov snabbt. Vet måttet i allt!

Officiellt är fiske i parken förbjudet, men alla vet att alla fiskar. Fiske är nästan det viktigaste som de går till en icke-kategorisk flod för. Det var nog nödvändigt att på något sätt licensiera fiske efter åtminstone harr för besökare i parken, för att inte gömma fiskespöna i skräck när pepelatzen dök upp.
När det gäller vapen är det bättre att glömma dem direkt.

Republiken Komi, floderna Pechora och Shchugor

Djur och "ätare"

... Djuren, efter att ha överlevt razzian av gadflies, gömde sig i ogenomträngliga snår. Ett stort antal däggdjur bor runt Shchugor, inklusive rovdjur, men de håller sig borta från människor, i denna mening är floden säker. Vi såg en älg med en kalv, en ren, en rejäl hare, en jordekorre, grodor, en massa stora långhornsbaggar, getingar, bin, larver av den nattaktiva hökhöken. Det finns fjärilar, vilket inte alls är konstigt - det är mycket blommor runt omkring!
Vi såg också en liten musliknande gnagare med lång svans och avlångt stigma, som togs för en bisamråtta, fördes till mig och sprang runt mina kläder en lång stund, varefter jag inte hittade något bättre än att gräva i min hår ... jag måste göra allmänheten besviken - det här är inte vårt totemdjur, utan vittandad smus eller vattensmus. Snarare det sistnämnda - näbben simmar bra, föraktar inte yngel, och tydligen hittade vi den i magen på en stor harr och fångade kadaveret på bilden. Det finns också möjlighet att näbbmussna tvätta sig ur hålor gjorda nära vattnet. En kraftig höjning av flodens nivå under kraftigt regn i de övre delarna överraskar smussna - jag såg ett dött djur som flöt i en roll up med sina tassar. Det är därför de lokala harrarna är så rejäla - de äter möss J

Av fåglarna dominerar måsarna visuellt, från topp till botten, det finns falkar och många åkerhökar som tittar ut efter levande varelser som springer i stenarna bevuxna med gräs. Vi såg inte ormar, fästingar heller - inte den latituden ...
Myggan, en gammal vän till Turya, var mycket blygsam vid floden, men myggen blev mer aktiv i förväg. Det var nästan obefintligt i de övre delarna, men i de nedre delarna, i frånvaro av vind, svärmade hela moln. På ett ställe stod vi på läsidan av ön och betalade priset för latheten: jag har aldrig sett så många myggor någonstans! Se bara på den tio sekunders videon där jag filmar mina ben...

Ett sådant antal myggor förklaras av den katastrofala värmen i år, vilket är ovanligt för Ural. Du kan bara bekämpa småskräp med myggnät eller Gardex-Extreme spray i röda burkar. Inget annat hjälpte.
För att skrämma bort myggor användes en folklig metod - vanillin utspätt i vatten. Det coolaste är att det fungerar! Vanillin irriterar inte huden i ansiktet, men tyvärr försvinner dess lukt snabbt. Generellt sett är Gardex fortfarande mer pålitlig.

Men myggen visade sig vara blommor jämfört med vad som hade väntat oss om vi hade kommit en vecka tidigare!
Det visar sig att en gadfly rasade på Shchugor i en månad, och till och med i Vuktyl åt den människor. Föraren av Volga visade mig bagageutrymmet fyllt med lik av gadflies - det fanns ingen tid att rengöra den. Uralgadfly är frisk som en älg; till skillnad från andra raviner, river han ut en bit hud när han biter, med avsikt att lägga ägg där. Under hela juli hoppade galna djur ut ur skogen och rusade till Shchugor i ett försök att fly från horder av hudätare. Rådjur störtade i vattnet ända fram till hornen! I detta område i trettio år har de inte kommit ihåg en sådan hetta och fest av gadflies - så vi hade tur: varelserna kom ner bokstavligen tre dagar före vår ankomst.
När det gäller myggen, reagerade jag personligen på den utan hysteri, eftersom varelsen ansågs vara ett vanligt attribut för nordliga äventyr. Myggen håller vägarna obetrampade och floderna är rena, harren livnär sig på myggen - glädjen i fiskarens själ - låt den leva, smutsiga djur! ...

"Zrachi" och vetenskaplig bevakning

Jag gjorde en nyfiken upptäckt: myggen på Shchugor sitter inte på greenen!
Jag satte olika herms sida vid sida: ljusgrön, blå, grå - myggen fastnade runt allt utom ljusgrönt. Samma sak med kläder: vit, grå, svart, blå, röd, gul - favoritfärger. Men ätarna satt uppriktigt sagt inte på en grön tröja eller en träsk T-shirt! Och det är inte strukturen på tyget, som vissa har föreslagit. Till exempel är en sweatshirt en mycket attraktiv, "varm" och catchy struktur, en bomullströja också. Icke desto mindre, även på mig själv, observerade jag detta fantastiska faktum: efter att ha täckt mina svarta byxor med ett ogenomträngligt lager, satt myggen inte på överkroppen. Vissa individer, om de av misstag satte sig ner, flög sedan omedelbart iväg.
Konsekvenserna är tydliga...
Kanske anser myggen att den gröna färgen är vegetabilisk och därför inte attraktiv. Men hur är det till exempel med en blå vindjacka eller en knallgul carrington? Det finns inga sådana djur i de lokala skogarna, och hon gillar uppenbarligen verkligen den här paletten. Naturens mysterier...

mynningen av floden Shchugor (Pechorafloden)

Stenar på floden Shchugor

Shchugor är ett paradis för dem som gillar att gräva djupare i stenarna. Lyxiga småsten slutar faktiskt inte förrän Pechora själv. Sant, karneol och kalcedon, som på Yarenga, hittades inte där, guld och malakit också, men en magnifik kristall av rökig kristall hittades. "Ägg" stöter på - kristaller eller kvartskristaller rullade till kvartsliknande grumlighet. Av flera trasiga ägg visade ett uppriktig kristall. I två och ett halvt kilo hemförda stenar hittade jag hemma syenit (en släkting till granit, men utan kvarts), oliviner och serpentiner (serpentiner) av olivinursprung, mönstrad vaxjaspis (en gåva från Romka! J), grön. jaspis, konglomerat med vaxjaspis, prov med kristaller av uvarovite (en grön sort av granat). Resten av skönheten gav inte efter för klassificeringen, men är de mindre värda för detta? ...
Bankarna är fulla av kvartsiter, i de övre delarna finns även kalcit; tyvärr, en mycket vacker läcka föll av båten och försvann ...
Och vi mötte ändå en ådra av guld i topparna, i ett stort stenblock som låg mitt i kanalen, men det fanns inte tid för det - de släpade, du vet, båtar ...

Sol, vind och båtar...

Hur varmt det än är ska du definitivt ta en varm mössa och en bra vindjacka med polarjacka till Shchugor. Och solkräm. På en solig dag kan Uralerna bränna huden mycket värre än i söder. Mina armar brändes ner till armbågarna och mina händer såg ut som gummihandskar fyllda med vatten från kraftig svullnad. Istället för kräm kan du bära en långärmad T-shirt och tyghandskar.
Vinden i Shchugor-dalen blåser alltid i ditt ansikte, oavsett var du vänder dig. Å ena sidan är det här bra - det blåser bort blodsugare, å andra sidan låter det dig inte gå framåt alls.
Särskilt uppblåsbara båtar drabbas. "Enmotorig" "Scout" rörde sig ibland inte alls framåt med stark vind, och i spill närmare mynningen, där floden blir bred, gick den inte ens på ett snöre. "Taimen" med två roddare kunde inte röra mig alls på flera minuter! "Pikes" fick vila ordentligt, och "Taimen" och KB gick ganska bra.

Låt mig berätta mer om min båt. För rättvisans skull vill jag notera att på tekuhe är "Scout" själva grejen. Tack vare inget drag klarar han små sprickor perfekt, älskar rysningar och forsar. I tröskeln fick jag i allmänhet stor glädje, att falla i tunnor antingen i sidled eller bakåt - Scouten är nästan omöjlig att vända. Under hela resan tömde han aldrig luften, ingenting lossnade och inte en enda skida fanns kvar på botten, även om han släpade längs stenarna i kilometer. Kvaliteten på Raftmaster är minst sagt utmärkt. Dessutom passar alla mina kläder in i den, överraskande nog - "Scout" - ett expeditionssolo, med en liten vikt, normal hantering.
Jag satt nästan jämnt med sidorna och rodde längs dem med min vanliga åra (227 cm). Min roddstil har inte förändrats mycket jämfört med Desna. Den uppblåsbara botten visade sig vara mycket bekväm för benen och själva båten, som tack vare den "slickar" hinder. Men "benen" på förklädet var inte särskilt framgångsrika - de föll ständigt ur fickorna, vridna - designen var inte genomtänkt. Dessutom är det bättre att korta av det främre förklädet - annars är det svårt att ta sig in och ut ofta.
"Scout-36" är i princip omöjlig att "bryta" i tröskeln och den är väldigt svår att köla.
... Men kläderna skapade en rejäl puckel, som bara ökade vindkraften på båten, som hade runda nosar som var mycket uppåtvända. Sjövägar och spill med vinden - död för "enmotoriga" scouten. Jag ösade ur min sista kraft mot stormbyar i munnen och ångrade mer än en gång att jag hade sålt Desna ...
... Tydligen är en gummibåt inte för kvinnor i spill J Jag måste köpa mig en "Marinka", inte annars ...

Jag kommer inte att åta mig att hävda, som det sades i en rapport, att "Gäddor" är en idealisk legering för Shchugor. Om de i de övre delarna "gjorde" tunga skelett på små sprickor och rysningar, så släpade de i de nedre delarna hopplöst efter och vilade sitt horn i en ojämlik kamp med vinden ... Enligt min mening visade det sig Kolibri Design Bureau för att vara den bästa båten - lastad under "solo" gick hon av med ett litet djupgående, och utmärkta köregenskaper skulle tillåta henne att alltid gå före.

Överför och släpp till floden Shchugor

För att undvika överlappningar och onödiga förväntningar är det bättre att boka en transfer i förväg. En grupp på mer än 8 personer kan ha problem - vi var tvungna att beställa en hel PAZik till Vuktyl, som kostade nästan dubbelt så mycket.
Du bör anlända till Ukhta (tåg från Yaroslavka till Sosnogorsk, Vorkuta eller Labytnangi) senast 21.00 - annars kommer bilen inte att ta sig till färjan, och du måste sitta och vänta i flera timmar på stranden av Pechora. En bil tar cirka 4-5 timmar till Vuktyl. Vägen var först asfalt, sedan betong, sedan rullad grundfärg, marschfart 80 km/h. Det finns oavbrutna träskmarker runt omkring, Vuktyl själv står också faktiskt i träskarna. Och under träsken - gas, gas ... Inte långt från staden brinner den "eviga lågan" ständigt och bränner miljontals kubikmeter gas för ingenting ...

Du måste tillbringa natten i Vuktyl och på morgonen checka in på parkförvaltningen och gå till floden. Förresten, i samma hus finns en livsmedelsbutik där du kan köpa nästan all nödvändig mat. "Urals" tillhör inte parken, och ledningen tvingas leta efter bilar vid sidan av, från gasarbetare. Det finns bröd, de är billigare. Visserligen gick "limpan" med en parallell grupp sönder innan vi nådde passet, och vi var tvungna att ta ombord sex personer med en last.

Bilen går längs gasledningen i cirka 7 timmar. Endast längs denna väg kan du komma till Shchugor. Vägen är märkligt nog helt sansad. Utsikten från första passet är mycket vacker, du kan stanna för en bit mat och ta bilder. Huvudpasset är ogästvänligt - bilen kryper tungt, vägen är villkorlig. För den som inte har sett bergen kommer passet genom Tonder-ryggen att verka som en uppenbarelse Uralerna verkar verkligen gråhåriga av lavar, som är övervuxna med fragment av stenar på sönderfallande toppar ...
Två dagar före vår ankomst förbjöd gasarbetarna passagen längs gasledningen på grund av en annan olycka. Tack och lov ordnade parkförvaltningen så att vi kunde övernatta i deras penates och löste detta problem.
Vid slutpunkten finns det ingenstans att stapla, men en liten grupp kan ändå slå upp tält nära stranden och övernatta. Vi samlade in båtarna från kvällen, så att nästa dag visade sig vara i full gång. Slipkoordinaterna är: N63 18 32,6 E59 11 20,0, ca 5 km under markering 389 på kartan.

För att beställa båda bilarna kan du kontakta Nationalparkens direktion senast 10 dagar före avgång.
Telefoner: 8-821-46-24-763 Fomicheva Tatyana Savvateevna (direktör för parken),
8-821-46-22-639 Umrilova Valentina (direktörsassistent).
Adress: Vuktyl, Komsomolskaya, 5.
Du kan också kommunicera via mail: [e-postskyddad]
Alla problem kan lösas skriftligen, inklusive att skicka en lista över gruppen med passdata och resplan för att spara tid vid registrering. Utan biljett kan gruppen få problem vid checkpointen och med operor.
För säkerhets skull, Komi räddningstjänst: 8-821-46-912-63

... Om utgivningen ska sägas separat. De som inte har några problem med pengar kan förbeställa en båt från Vuktyl till mynningen av Shchugor genom nationalparken genom direktoratet, och samtidigt en bil. Men eftersom båda körningarna ska betalas kostar båten en rund summa. Därför är det bättre att tajma din avfart till Pechora på ett sådant sätt att du lämnar tisdag eller torsdag, när en vanlig båt går från Ust-Shchugor till Vuktyl (schemat är 13.30, men ibland är det sent). Båten går till bryggan i ca 4 timmar. För att göra det riktigt bra kan du beställa en bil direkt från Ust-Shchugor till piren till Ukhta eller Sosnogorsk. Det finns inget postkontor eller sjukhus i byn, men det finns flera hyddor dit man kan ringa, efter överenskommelse med ägarna. Vi ringde från försäljarens hus (jag noterar direkt att butiken i byn inte fungerar, allt kommer bara på beställning och det är inte värt att räkna med mat och dryck där, om inte någon säljer naturprodukter - det finns kor, grönsaksträdgårdar.) Vi var tvungna att tillbringa natten på stranden av Pechora före själva byn, på den gräsbevuxna stranden, endast förlitade oss på sina egna produkter.
Lokalbefolkningen är tysta, bara trollkarlar tigger om alkohol, och dagen före vår ankomst stals ikoner från ett hus ...
Telefonexpeditionstaxi i Vuktyl (från Ust-Shchugor): 9-2-10-44
Med några överlägg, men lasten "Gazelle" serverades vid piren och för 3000 rubel och 4 timmar förde oss till Sosnogorsk, där vi omedelbart tog biljetter till Labytnangi-Moskva-tåget (avgår halv två på natten, anländer i Moskva klockan 5 på morgonen).
Du kan också köra från piren till Vuktyl busstation och åka till Sosnogorsk med vanlig buss. - om du passar in;) Det finns ett stånd på bryggan - öl-chips, och staden ligger ganska långt bort.
Det finns inte heller något att äta i järnvägsstationens nattbutik i Sosnogorsk, så dra åt bältet till de första mormorna med pajer och potatis vid transformatorstationerna.

Den beskrivna metoden för utkastning är den enda riktiga hittills.
Drömmen om att åka på en pråm till den härliga staden Pechora blev inte verklighet. Pråmarna går nästan aldrig och ingen tas ombord längre - under nästan en hel dag höll vi på att vända på stranden och ropade till de passerande båtarna.
Glöm också möjligheten att åka med båt eller bil från Ust-Voi eller Berezovka. Alla vägar är vintervägar, och båtar i Pechora-regionen ställdes in i år på grund av katastrofalt lågt vatten.
Att skotta flera tiotals kilometer längs Pechora visade sig dessutom vara en obehaglig sysselsättning: den separerade delen av gruppen rodde i havet i tre dagar, hamnade i en storm med en metervåg, det fanns ingenstans att stå på stränderna - antingen midjehögt gräs eller taiga - tjock död ved eller ett träsk ...
Vattnet i floden är äckligt, ruttet, och stenarna längs stranden är täckta med en oljefilm.
Pechora-farleden har inte städats där på länge - det finns inga medel, respektive, med navigering varje år blir det värre och värre. Bara en chans hjälpte dem: markeringsbåten förbarmade sig över de små barnen och körde dem till Byzovaya, varifrån de kom till staden Pechora (20 km) med vanlig buss och lämnade med samma Labytnangovsky-tåg. Som ett resultat anlände Roma, Masha och Mikhail till Moskva tre dagar senare än oss.

Shchugor är en utmärkt icke-extrem flod med oöverträffad renhet av vatten, frånvaron av en befolkning och fästingar, utmärkt fiske, underbara vyer, vilda stränder, en anständig ström, klippiga klippor; när du seglar längs den, känner du sann avkoppling och fullständig avskildhet från civilisationen. Till skillnad från Karelens slutna kanaler och platta floder vilade ögat helt enkelt på de avlägsna kullarna, antingen rosa från solnedgången eller dystert från molnen som hade lagt sig ...
Färgade mönster av slickade stenar som löpte under botten och berghällar med kvartsårer påminde dig hela tiden om att du befann dig i uråldriga bergs armar... Och allt annat blev oviktigt och långt borta.
Jag gick på en vandring helt sjuk, som ett trasigt tråg, men roddterapi och svalt levande vatten gjorde ett mirakel - nu kommer jag bestämt att associera Shchugor med sanatoriet.

Den första bekantskapen med Uralerna lämnade de mest trevliga intrycken, trots frånvaron av svamp i år och en något lång väg. Men det är omöjligt att förkorta det, tyvärr eller som tur är. Därför kommer Shchugor inte att passa på något sätt om två veckor, för en normal vila behövs 20 dagar. Hela rutten (med ett par dagar) täcks på 13-14 dagar, drop-in och out - 5-6 dagar. Minsta kända passagetid utan dagar, vid högvatten - 8 dagar. Men detta är mer självplågeri än vila.
Vinden i ansiktet och myggen som dök upp i de nedre delarna är kanske ruttens enda problem. Hur man handskas med myggor, skrev jag redan, men vinden verkar bara jag ansträngde mig ur hela gruppen ... ZhugorR (6).jpg

Shchugerfloden är en av de mest intressanta och populära turistfloderna i de subpolära Uralerna. Med sitt geografiska läge, skönheten i de omgivande bergen, sin bergiga karaktär, lockar den turister från olika städer och regioner i vårt land, vars antal ökar varje år.

schuger- den största högra bifloden till Pechora. Den kommer från Saran-Iz-ryggen med den högsta toppen Pele-Nyer (1075 m). Här, på den nordöstra sluttningen av bergskedjan från en höjd av 720 m över havet, börjar Shchuger sin mer än trehundra kilometer (304 km) resa till sammanflödet med Pechora.

Det finns flera utgångar till de övre delarna av berget Shchuger. Forsränning kan startas från vägbron (Koordinater: 63°19"41"N 59°7"26"E) på Pripolyarny-motorvägen.

Ponny Yu- Shchugers vänstra biflod - har en längd på 31 km. Detta är en snabb grund flod, vars nedre lopp, under 8 km, kan användas för att transportera last med kajak.

Shchugerfloden vid sammanflödet av Pon-Yu har en bredd på upp till 20 m med ett genomsnittligt djup på 0,5-0,6 m. Härifrån kan du börja forsränna i kajaker och vid förhöjda vattennivåer - på en flotte eller båtar.

Pon-Yu River - Moroya River (57 km).
Långsamma små rullar följer efter varandra. Hastigheten på flodens flöde överstiger inte 1 m/sek. Flodbädden är full av öar, floden är uppdelad i många kanaler, ofta mycket små. I lågvatten, även i kajaker, är det svårt att gå igenom några av klyftorna i de övre delarna av Shchugor. På vägens 12:e km korsar flodbädden en lätt framkomlig tröskel som bildas av en grupp stenar.

20 km från Pon Yu efter en stor ö gör floden en stor krök, varefter återigen en enkel tröskel. I flodens vänstersväng smalnar kanalen av, den snabba strömmen träffar kustklippan och reflekteras från den, rullar den över stenhällen i en rasande bäck. Plattan blockerar kanalen nästan längs hela flodens bredd och lämnar endast en smal passage nära vänstra stranden. Vid höga vattenstånd är plattan gömd under vatten och att passera forsen i kajak och flotte är inte svårt.

Till höger och till vänster längs flodens lopp finns två rader av berg, täckta med skog underifrån, grå steniga åsar går ovanför. Svåra, skarpt definierade toppar reser sig över älvdalen. Telpos ås: Khora-Iz (1326 m), Khalmer-Sala (1274 m), den högsta toppen av denna del av Ural är också tydligt - Telpos-Iz (1617 m).

På sluttningarna av bergskedjorna som omger floddalen finns det många husvagnar med snövita fläckar av snöfält och små glaciärer. Små men turbulenta floder kommer från dem och fyller Shchugor med rent bergsvatten.

På den 35:e km av vägen rinner en turbulent bäck in i Shchuger från vänster, som kommer från en stor sjö vid den sydöstra foten av berget Hora-Iz. På den kan du göra en intressant stigning till denna föga studerade topp i Ural.

Floden rinner mot norr, gör otaliga svängar, ständigt förändrade djup och bredd (från 20 till 70 m).
Närmare mynningen av floderna Khalmerya (63.806021, 59.409877) och Moroi som rinner ner från Telpos-området, blir floden jämnare, det finns färre stenar i kanalen. Vid flodens krökar öppnar sig ett majestätiskt panorama av Telpos-Iz, som dominerar alla närliggande toppar. I lugna delar av floden reflekteras toppen i vattnet och lämnar ett oförglömligt intryck.

Snart tar Shchuger emot Moroyafloden (63.827149, 59.408271). Inte långt från flodens mynning kan du hitta en bra plats att slå läger på. Härifrån kan du ta en radiell avfart till Telpossky-ryggen, inspektera Govorukhin-glaciären, bestiga Telpos-Iz.

Moroya River - Big Rapid (11 km).
6 km från flodens mynning. Moroya rinner ut i en bäck till höger, varifrån det inte är mer än 2 km till Great Rapid. Bergen som närmar sig floden klämmer Shchuger och belamrar den med stenfragment och stenblock. Ån korsas av en gammal moränrygg, som utgör tröskeln (63.920657, 59.473203).
Hela tröskeln kan delas upp i tre steg på 800 m vardera. Mellan trappan finns lugna sträckor av floden. Möjligheten att passera tröskeln med kajak och flotte beror till stor del på vattennivån i ån. Flottar kommer att behöva kastas i lågvatten och byggas om under tröskeln, och kajaker måste inhägnas längs stranden.

I medel- och högvatten vaknar tröskeln till liv, tydligt definierade plommon dyker upp, längs vilka kajaker och flottar kan navigeras. Men för att lyckas passera tröskeln är det nödvändigt att göra en preliminär spaning, beskriva fartygets väg och komma ihåg de karakteristiska landmärkena. Det andra steget i forsen är det svåraste, vid utgången från vilken flodbädden är blockerad av en stenig ås som bildar en brant avlopp, mer än 1 m hög.

Stor tröskel - mynningen av floden Telpos (58 km).
Bortom tröskeln vidgar flodbädden till 100-150 m och blir grund igen. 15 km under den stora tröskeln rinner Volokovka-floden (64.024648, 59.487044) in i Shchugor, längs vars dal Sibiryakovsky Trakt (64.026269, 59.440512) passerade i slutet av 1800-talet från Ob, Pechoidra - vägen av industrimannen Sibirjakov för export av sibiriskt bröd.

2 km från Volokovka, på högra stranden av Shchuger, finns en stängd hydrometeorologisk station Verkhny Shchugor och en helikopterplatta (64.031014, 59.457960). Stationen är inte synlig från floden.

Grunt vatten sträcker sig upp till sammanflödet av floden Torgovaya (Hatemalya - 64.057192, 59.414616) 7 km från väderstationen. Vid sammanflödet av Torgovoi Shchugor ändrar den riktning västerut och går in i en smal dal mellan Telpossky-ryggen och Forskningsryggen och bildar en serie snabba sprickor och enkla rysningar. Sedan gör floden flera skarpa svängar och tar emot från vänster många små floder som rinner från Telpos-Izas norra och västra sluttningar. En av bäckarna (Durnoy-Iol), som rinner i en djup ravin, leder till den mest bekväma vägen till Telpos-Iz (15 km).

Telpos-Iz översatt till ryska betyder "vindarnas bo". Berget lever upp till sitt namn. Det blåser ständigt vindar i Telpos-Iza-området, och toppen är ofta täckt av ett molnlock. Detta försvårar kraftigt uppstigningen till toppen, och om gruppen inte har erfarenhet av att vandra i svåra väderförhållanden är det omöjligt att rekommendera att bestiga Telpos Is.
Nedanför strömmen Durnoy-Iols mynning följer sprickorna efter varandra. Den svåraste av dem, den så kallade "Dåliga tröskeln" ligger nära berget 1052 m, beläget i linje med toppen av Telpos-Iz. Längs flodens stränder påträffas alltmer höga kustklippor. Vid den 58:e km från Big Rapids tar Shchugor emot en stor biflod - Telposfloden (63.964736, 58.8846111).

Telposfloden - Shchugers övre port (75 km).
Bredden på Shchuger nedanför Telposflodens mynning når 100 m. Floden gör en skarp krök och forsar mot norr. Stränderna av Shchuger är höga, ibland skira, kalkstensklippor som plötsligt bryter av mot vattnet. Vid sammanflödet av floden till vänster. Sed-Yu (64.008269, 58.638523) Shchuger ingår i regionen parmas. Efter 7 km, på flodens vänstra strand, kan du se resterna av bosättningen Gerd-Yu (64 ° 4 "18" N 58 ° 38 "23" E). Mittemot den pittoreska klippan reser sig Gerd-Yu. Från den tidigare väderstationen till resterna av byn Gerd-Yu seglar flottar vanligtvis på två dagar.

Vid den 42:a km tar Shchugor emot floden från höger. Lilla Patok (64.163821, 58.550042). Vid mynningen av bifloden finns en jaktstuga (64.166292, 58.561800), där du kan stanna över natten. Nedanför mynningen av Small Patok blir Shchugor ännu mer överflödande i vatten. Härifrån börjar en av de vackraste delarna av floden Shchugor. Nästan i hela sin längd har floden en bergig karaktär. Steniga sprickor och enkla rysningar varvas med sträckor, längs vars stränder ofta reser sig höga klippor.
På den 30:e km av stigen finns en Shirokoye-räckvidd, nedanför vilken det finns en stark rull-rysande smal mynning. Rullens längd är 2 km. Rullen delar sig

i övre, mellan och nedre. Den mest stormiga - Middle roll - på rocken Shelyasor.
På den 33:e km av vägen från Maly Patok smalnar Shchugers kanal av och bildar den övre porten. De är klippor som reser sig rakt på båda flodens stränder, längs vilka Shchuger lugnt flyter. Ovanför den övre porten till höger rinner strömmen Veldor-Kyrta-Iol (Veldor-Kyrtael -64.166292, 58.561800) in i Shchugor. Ett pittoreskt vattenfall ligger 200 m upp i bäcken. Vid mynningen av bäcken - en bekväm plats att slå läger på.

Den övre porten är byn Ust-Shchugor (76 km).
Nedanför den övre porten gör Shchuger en stor krök och rusar mot väster. 2 km nedanför porten, i flodbädden, finns en klyfta som heter Krivoy, som är ett brant avlopp med en komplex farled mellan två öar. Nedanför Krivoi-stammen rinner Krasnyströmmen till höger, varefter det finns ett enkelt Parapon-stim. Flodens vänstra strand reser sig med den vackra klippan Parapon-Kyrta. Nästa klyfta heter Zyryan-rift och den ligger framför Shchuger Middle Gate - den mest pittoreska på floden.

Från Mellanporten återstår 9 km till en stor biflod - Bolshoy Patok-floden (64.340784, 58.199518). Vid mynningen av Great Patok finns en ö, som måste förbigås längs den vänstra kanalen. Flodernas bredd når 180-200 m.

Taigan drar sig ofta tillbaka från kusten och ger vika för vattenängar, 4 km under mynningen av Bolshoi Patok på vänstra stranden kan du se fiskarnas bas. Vid den 24:e km från Bolshoi Patok delar sig flodbädden i två kanaler och bildar en ö (64.204320, 58.046398). Passage är möjlig på höger kanal.

Vid avfarten från den fanns det förr den första bebyggelsen på rutten - parkeringsplatsen Michabichevnik (64.194550, 58.033040). I byn bodde flera familjer med ärftliga fiskare och jägare.

Vid utgången från kurvan finns de sista - Nedre - grindarna (5 km). Om det finns tid kan turister ta en utflykt till Lower Gate-området och se de sju grottorna.


Nedanför den sista porten flyter Shchuger i låga bankar. I flodens breda kanal (300 m) finns det många stim, det finns stora och små öar. Vattnet i floden är rent och klart. Det finns många ankor vid floden, och vilt och djur i flodskogarna.

Slutpunkten för vattenresan - byn Ust-Shchuger(64.194550, 58.033040) ligger på vänstra stranden nära Pechora, 2 km nedanför flodens mynning. Shchuger.

Det finns för närvarande inga bosättningar vid floden. Det finns turistläger utrustade av anställda i Yugyd Va National Park, ekologisk turism utvecklas.

Material som används: Golovko V.K., Okoneshnikov V.A. längs Urals floder. Sverdlovsk, Bokförlaget Mellan Ural, 1973.

Den pittoreska högra bifloden till Pechorafloden i norra Ural är 300 kilometer lång. I vissa källor och på vissa kartor kallas denna flod inte Shchugor, utan Shchuger.

Flodens källor ligger på den västra sluttningen av Uralbergen, på en höjd av 750 meter över havet (mellan topparna Molydiz, Akvalsupnel och Paryaur). Basområdet är 9660 km². Genomsnittlig årlig vattenförbrukning - - 252 m³/sek.

I de övre delarna rinner det mellan höga berg. Shchugor tog sig fram mellan berget Telposiz och de södra sluttningarna av Research Ridge. Den rinner ut i Pechora nära byn Ust-Shchugor, uppkallad efter floden och grundad på 1700-talet.

Vad betyder namnet på floden? Låt oss titta in i boken av den berömda Ural-lingvisten A.K. Matveev "Uralernas geografiska namn":

"Det finns många skäl att tro att den första sch går tillbaka till h: ljud sch helt okarakteristiskt för Uralernas icke-ryska namn. I boken om den stora ritningen kallas Pechoras biflod Chugor eller Schugor, enligt 1579 års folkräkning kallades byn som ligger vid mynningen av floden Shchugor, en biflod till Vishera, Chugor ... Det är möjligt att dessa namn indikerar hjortdjurens livsmiljö eller bete: komispråket har ett ord chukor- "hög", "flock", "flock", på samiska - chigar- "hjortflock" och "plats för bete för flockar", i Khanty - syakhyr- "bete". Det är märkligt att ordet chugor eller sugor- "platsen för rådjur som betar" återspeglas också i de ryska dokumenten från Obdorsk-rådet i slutet av 1800-talet ... Kanske toponymerna Shchugor, Chugor och vanliga substantiv chugor, sugor gå tillbaka till något finsk-ugriskt eller samojedisk språk.

Floden har kristallklart och genomskinligt vatten. Det finns mycket fisk i Shchugor. Lax leker här.

Turister flyter nerför Shchugor. Det är många rysningar, det finns forsar. Stenar reser sig längs stränderna, de mest intressanta är de övre, mellersta och nedre portarna, som ramar in floden från båda bankerna. Det finns grottor.

Det finns inte en enda bosättning på hela den 300 kilometer långa floden. Den flyter genom Yugyd Va National Parks territorium.

I slutet av 1800-talet passerade Sibiryakovsky-kanalen (eller Shchugorsky-portaget) här, lagt av entreprenören och guldgruvarbetaren A.M. Sibirjakov. Sibiriskt bröd bars med den.

INTE. Yermilov om floden Shchugor (1888)

Jag föreslår att bekanta mig med ett fragment ur reseanteckningarna av N.E. Ermilov "Resan till Pechora", publicerad 1888:

"Shchugorfloden, vid vars mynning Sibiryakovskaya-piren grundades, är anmärkningsvärd för dess bankers skönhet, vattnets genomskinlighet och flödets hastighet - de egenskaper som är inneboende i en bergsflod: Shchugor rinner ut ur Uralbergen och skär genom Idzhedi Parma-ryggen på dess väg. När vi kom in i denna flods mynning, seglade vi först mellan lågt liggande stränder, bestående av alluvial sand, täckt nu med grupper av björkar, nu med pilbuskar. Så småningom reste sig bankarna, björkträden gav vika för tallar, granar och lärk; bland sandslätten började väldiga enskilda stenar komma över, som så småningom förvandlades till gigantiska klippor hängande över vattnet; Flodens flöde blev snabbare och snabbare. Två öar - Tokar-yol och Tokar-di, som vi mötte på vägen, har också en bergig karaktär och är täckta av tät grön, kan man säga, jungfrulig vegetation: de störs sällan av mänsklig närvaro.

Till sist nådde vi den vackraste punkten på Shchugor - området, i Zyryansk som kallas Uldom-Kyrta, vilket på ryska betyder "järnportar". Framför dessa järnportar utvidgar sig floden i nästan ett verst, varför dess ström blir långsam från mycket snabb; en vidsträckt sjö är liksom bildad, framför tillsluten av två höga berg, bevuxen på topparna med en tät mörk skog. För flodens passage flyttar sig liksom dessa berg isär och en port bildas, 80 sazhens bred, i vilken floden sprängs in av brus, väsande, stubb och fruktansvärt orolig: flödets hastighet i porten är ovanligt bra. Dessa portar - järnportarna, Uldor-Kyrta - föreställer höga stenmurar, 40 sazhens höga, bestående av ljusgrå kalksten, fårade med djupa vertikala springor, sprickor och hjulspår, i vars djup man kan se gröna ränder av torv och buskar växer där. Efter att ha passerat 30 sazhens längs dessa stenmurar går du åter in i flodens vidd befriad från bojorna, vars spänning återigen förvandlas till en slät yta, och dånet, bullret och hastigheten ersätts av en lugn ström ... är svårt att föreställa sig denna vilda, men majestätiska utsikt över den nordliga naturen.

Längre upp i floden finns inte mindre majestätiska portar - Sher-Kyrta, den mellersta klippan - som på samma sätt begränsar floden på båda sidor med skira klippor, långt ut i dess kanal. Sedan finns det den tredje stenporten - Veldor-Kyrta. Det högre berget Tylpos-iz (sten, vindbo) reser sig ännu högre längs Shchugor på dess strand; om vilken zyryanerna har en tro enligt vilken det finns en permanent bostad för vinden på den, varför det minsta, så att säga, ljudet av en röst eller en knackning som görs på detta berg orsakar en fruktansvärd storm i dess närhet. Ännu högre längs Shchugor finns grottor med evig, icke-smältande is. Men vi kunde inte ta oss dit och se alla dessa naturens underverk: ångbåten, efter att ha nått Sher-Kyrt (mittporten), kunde inte klara av hastigheten och styrkan hos flodströmmen som vi seglade mot, och tvingades att vänd om ...

Insynen i Shchugor-vattnet är fantastisk: på ett djup av 2 sazhens är små stenar, till och med gruskorn, som kantar flodens botten, tydligt och tydligt synliga; vid sammanflödet av Shchugor i Pechora, blandas dess vatten inte med Pechora-vattnet, utan skiljer sig skarpt från det många mil nedanför mynningen av denna bergsbiflod till Pechora, så att den sista floden visar sig för observatören i form av två parallella och sammanhängande strömmande band av vatten - lätt, transparent tejp nära den högra stranden och mer lerig, gråaktig, nära den vänstra.

Tel-Poz-Iz, den viktigaste toppen i norra Ural (1617 m). Det ligger nära den villkorliga gränsen till Northern

Ural med subpolär på vänster strand av Shchugor. Namnet bokstavligen översatt från komi-språket betyder "berget av vindarnas bo" (från - "sten", "berg", "ås", pos - "bo", tol - "vind"). Det översätts vanligtvis till ryska helt enkelt som "Vindarnas bo". Detta är ett bildligt namn: Tel-Poz-Iza-regionen är känd för dåligt väder - hårda vindar blåser ofta från toppen av berget och bär på moln, regn eller snö.

Enligt uppgifterna från A. Reguli kallas detta berg i Nenets Ne-Khehe - "Woman-idol", "Baba-idol". Dess Mansi-namn Ne-Pupyg-Ner eller Ne-Pupyg-Ur anses vara en översättning från Nenets, eftersom det bokstavligen betyder "kvinnoidolens berg". E. K. Hoffman citerar Mansi-legenden att Gud förvandlade en kvinna till en stenidol, som motsade sin man i allt och förbjöd Mansi att bestiga denna topp: "Om någon vågar göra detta, då kommer en sådan storm att stiga att våghalsen kommer att flyg bara ner i avgrunden." Komi, enligt lokalhistorikern P. A. Sorokin, tror också att ingen kan klättra toppen av Tel-Poz-Iza, eftersom guden Shua, eller Voipel, guden för vind och kyla, som inte gillar buller och inte tillåter människor att bryta sig in i sina hem. På en av topparna i Tel-Poz-Iz ska det finnas spår av enorma fötter. Dessa fotspår tillskrivs guden Shua. Komierna passerade genom Ural förbi Tel-Poz-Iz och försökte att inte göra oväsen. Om Shua "hör ett ljud, kommer en fruktansvärd vind att stiga, snö kommer att stiga och människor måste dö, annars kommer de att förvandlas till sten." Så, i form av en legend, gavs råd till renskötare att hålla sig borta från detta farliga berg. Hon är för övrigt inte ensam. Det finns en plats i de subpolära Uralerna, som i olika källor kallas Tylaruz eller Tel-Ruz, som i översättning från komispråket betyder "Vindhål" (tӧla - "vindigt", ruz - "hål"). Detta är en enorm trågformad dal, så namngiven av renskötare på grund av vindarna som ständigt blåser i den.

Vissa forskare tror att Mount Pillar, som den ryske befälhavaren för XV-XVI-århundradena, prins Semyon Kurbsky, talade om, är Tel-Poz-Iz, men detta antagande är svårt att bevisa.

Längs berget Tel-Poz-Iz kallas en meridianmässigt långsträckt bergskedja, som börjar vid floden Shchugors vänstra strand och går till toppen av floden Podcherem, ofta för Telpossky-kedjan eller Telpossky, närmare bestämt Telpozsky-ryggen , även om, enligt geolog E. D. Soshkina, komi kallas Tel-Poz-Izom bara den norra högsta delen av åsen, resten kallas Sed-Iz - "Black Ridge" (komi sӧd - "svart").

Yanyg-Tuit-Ner, ett berg på Telpozsky-ryggen, 6 km söder om Tel-Poz-Iza. Översatt från Mansi - "Big Snow Stone".

Khalmer-Sale, ett berg på Telpozsky-ryggen, 13 km söder om Tel-Poz-Iza, på toppen av den vänstra bifloden till Shchugor, Khalmeryafloden.

Namnet på Nenets ursprung, som i översättning betyder "Spur (udd) av den avlidne" (halmer - "död", salya - "udd", "sporre", i rysk översättning - försäljning, jfr Salekhard och Nenets Salya harad). E. K. Hoffman och D. F. Yuryev citerar i Mansi-designen - Khalmer-sale-urr (Mansi ur - "berg, ås, vanligtvis täckt med skog").

Khora-Iz, ett berg (1326 m) på Telpoz-ryggen, 18 km söder om berget Tel-Poz-Iz.

Namn från komispråket: på körens Izhma-dialekt - "en rådjurstjur över två år", från - "sten", "berg", "ås", det vill säga "hjortsten" eller mer precis, "Sten av en tjurhjort" . Namnet, liksom många andra oronymer i norra Ural, är förknippat med de nordliga folkens renskötselliv.

Ossia-Ur, ett berg 5 km syd-sydväst om berget Hora-Iz. Mansi-namn som betyder "Smalt berg" (osya - "smalt", ur - "berg, ås, vanligtvis täckt med skog").

Tuitym-Ner, närmare bestämt Tuytyng-Ner, är ett berg på Telpozsky-ryggen, 16 km söder om berget Hora-Iz.

Mansi tuytyng - "snöig", ner - "stenberg", "ås", alltså "Snösten".

Miron-Van-Nyor, ett berg i de övre delarna av floden Podcherem, 30 km syd-sydväst om berget Khora-Iz.

Troligtvis en hybridoronym, där personnamnet Miron-Van - "Ivan Mironovich" går tillbaka till komispråket, och den geografiska termen ner - "stenberg", "ås" - till Mansi-språket.

Khora-Sur, ett berg i mitten av Bolshaya Turupya och Tuyahlanya, Yatrias vänstra bifloder, 45 km öster om berget Tel-Poz-Iz.

Komi-Izhma chora - "hjorttjur över två år", sur - "horn", därför "Hjort (tjur) horn". Namnet är tydligt givet av formen på berget, som liknar ett krökt horn, och även med en liten process.

Somyakh-Nyor, ett berg på högra stranden av floden Shchugor, 20 km öster om berget Tel-Poz-Iz. I kartografiska källor och vetenskapliga publikationer finns även Sumyakhner, Sumakhner, Summakhner, Suomyakh-ner m.fl. ons Somyakh-Nel.

Sastum-Ner, i källorna till 1800- och 1900-talen Sastem-Ner, Sastem-Nyer, Sostem-Ner, Sastemner, en meridional ås på Shchugors högra strand mellan Somyakh-Nyor och Khosa-Nyor åsarna. Norr och söder om Sastum-Nyor har källorna till Volya, en stor biflod till norra Sosva, sitt ursprung. På mansi-språket är sastum "slät", "slät", därför är Sastum-Ner "slät sten", "jämn sten".

Khosa-Nyor, även Khosa-Yalpyng-Nyor, en ås upp till 40 km lång, som löper i meridional riktning längs Shchugors högra strand söder om Volyas källor och Sastum-Nyor-ryggen. I vissa källor - Khosaner Range.

Översatt från Mansi - "Long Stone", "Long Holy Stone" ("Long Prayer Stone").

Ner-Oika, även Oika-Ner, ett berg (936 m) i de övre delarna av floderna Yanyg-Manya och Tolya, Volyas högra bifloder. Översatt från Mansi - "Master of the Mountains", "Old Man Ural". En av Mansi "nerokerna", vars fullständiga titel är Volya-Talakh-Ner-Oyka, det vill säga "Ägaren av bergen i Volyas övre delar."

Yaruta, ett berg på toppen av floden Shchugor, söder om Khosa-Ner-ryggen. E.K. Hoffman-Yarut, Yaruta-Ur, D.F. Yuriev - Yarut-urr.

För etymologi, se Yarota (Polar Ural).

Pyrva, ett berg i de övre delarna av floden Podcherem vid vattendelaren mellan Podcherem och Shchugor, 10 km OSO från berget Miron-Van-Ner. I Hoffmanns bok intygas mer fullständiga och exakta Mansi-former Pirva-Tump och Pirva-Ur, vilka översätts till "Chirkovaya-berget" (Mansi pirva - "kricka, sorts anka").

Pon-Iz, ett berg 7 km NNE från källan till floden Ponya, den vänstra bifloden till Shchugor. Översatt från komispråket - "Dog Stone" (jfr samma namn i de subpolära Uralerna). I hydronymen, istället för Komi yu - "flod", visas Mansi ya - "flod", men A. N. Aleshkov intygade formen Ponyu - "Dog River". Vad som är primärt - namnet på floden eller berget - är svårt att bedöma.

Tonder, ett berg på toppen av floden Ponya (Ponyu), den vänstra bifloden till Shchugor, vid vattendelaren i Shchugor- och Kozhnmyu-bassängerna. Detta namn förklaras av Komi tender - "planka baksidan av en släde" eller Nenets tender - "fram och baksida av en släde" (jfr i Subpolar Ural Small and Big Chunder, samt Tönder-Iz). Lokalhistorikern-etnografen I. N. Glushkov ger Mansi-formen, men med samma Komi- eller Nenets-vokalisering (Tӧndr-Ner). I verk av E. K. Hoffman och D. F. Yuryev återges det rent Mansi-ljudet av Tyunder-urr (Tyunder), jfr. Mansi-tunter - "en del av släden".

Trots den exakta korrespondensen är sambandet med Nenets tonder - "hög", "däck" mindre troligt.

Kozhim-Iz, ett berg (1195 m) i de övre delarna av Ilychs vänstra biflod, Kozhimyufloden. På komispråket - Kozhnm-Iz, Kozhimyu, det vill säga "Kozhim berg", "Kozhim River". Således fick berget sitt namn efter floden. ons Mount Kozhim-Iz och floden Kozhim (Komi Kozhim) i det subpolära Ural, där samma överföring skedde.

I material från Hoffmann-expeditionen och andra källor från 1800-talet, vanligtvis Kozhem-Iz och Kozhem-Yu. Mansi-namnet, enligt V. A. Varsanofyeva, som hänvisar till de lokala "Ostyaks", är Lu-Ner (mer exakt, Luv-Ner) - "Hästberget". Den tillhör en serie Mansi-oronymer som är förknippade med kulten av hästen.

Makar-Iz, ett berg i de övre delarna av Kozhimyu-floden, 9 km sydost om berget Kozhim-Iz.

Namn från komispråket: Makar - ett personligt namn lånat från det ryska språket, från - "sten", "berg", "ås", det vill säga "Makarov-sten".

Kychil-Iz, ett berg direkt söder om Kozhim-Iza, 12 km österut från sammanflödet av Kozhimyu och Ilych. Kychilya-floden (mer exakt, förmodligen Kychilyu), den högra bifloden till Pirsyu, har sitt ursprung på detta berg.

Namnet Kychil-Iz förklaras från komispråket, där Kytshyl (Izhma och Pechora) - "böja", "svänga", "flodens krökning" och från - "sten", "berg", "ås", därför Kytshyl-Iz - "Berg, var är kröken." Det är sant att det är svårt att förstå vilken flodböj vi pratar om - Ilych, Pirsyu eller Kychilya. Frågan om vad som är primär - en oronym eller en hydronym är också öppen.

Pike-Yol-Iz, en ås söder om Kozhnm-Iz och Kychil-Iz massiven, som sträcker sig mer än 20 km från norr till söder mellan Ilychs vänstra bifloder - Pirsyu och Ukyu. Åsens Mansi-namn är Yany-Khambu-Ner, men det finns ingen säkerhet om att denna form är korrekt.

Kominamnet Schuka-Yol-Iz ges av floden Schuka-Yol ("Gäddström"), en hybridhydronym som består av en kombination av det ryska ordet gädda med den geografiska termen yol - "ström" från komispråket. Oronim översätts som "Pike-Yol Ridge" eller "Pike Creek Ridge". Pike-Yol River är den vänstra bifloden till Ilych, med sitt ursprung på denna ås.

Enligt materialet från V. A. Varsanofyeva sammanfaller inte de orografiska föremålen som betecknas med Komi-namnet Shchuka-Yol-Iz och Mansi-namnet Yany-Khambu-Ner helt. Komi särskiljer den norra delen av åsen - Tumbal-Iz och den södra - faktiskt Pike-Yol-Iz, och den sydligaste - den nedre änden av åsen som gränsar till stranden av Ukyu från norr, kallas Parus-Iz , uppenbarligen, enligt strömmen Parus-

Yol, högra bifloden till Ukyu. Enligt E. S. Fedorov kallas denna ås även Khambu-Ur eller Yany-Khangam-Ur.

Mansi-namnet på Yana-Khambu-Ner Varsanofiev översätts som "Big Samoyed Mountain", men vi känner inte till Mansi-ordet hambu med betydelsen "Samoyed (Nenets)". Etnonymen Nenets i Mansi är Ern. Det är möjligt att namnet är en Mansi-omarbetning av Nenets oronym (Khamba i Nenets för "våg", jfr Kumba).

Leaflet-Yol, den viktigaste toppen på åsen Pike-El-Iz (1095 m), belägen i den centrala delen av åsen. Berget är uppkallat efter Leaflet-Yel-strömmen: Komi el - "bäck", och ordet broschyr betyder någon sorts vegetation eller hö; det är lånat av komispråket från ryska, jfr. i V. I. Dahls ordbok - en broschyr - "droppig, vatten, skinkor med ett vinbärsblad", etc.

Sotchem-El-Iz (1040 m), ett berg på Ilychs vänstra strand mellan de övre delarna av Nerimyu, en biflod till Ukyu, och Ichet-Lyagi, Ilychs vänstra biflod. Översatt från komispråket - "Brännda strömmens berg" (Komi sotchöm, sotch - "bränd", gran - "bäck", från - "sten", "berg", "ås"). Botanikern V. S. Govorukhin, som undersökte dessa platser, skriver: "Hela närområdet till Shantym-Priluk, beläget längs stranden av Bolshoy Sotchem-Iol'-strömmen med tanke på bergstoppen Sotchem-Iol'-Iz, en gång (omkring 100 år sedan) helt utbränd, varför sådana något konstiga Zyryan-namn som "Burned Stream", "Burned Mountain" dök upp.

V. A. Varsanofyeva citerar och förklarar Mansi-namnet på detta berg Savkoner - "Mount Savka", en renskötare som ständigt stod på detta berg. Mansi-namnet bör dock ha formen Savka-Ner, eftersom personnamnet lånat från det ryska språket, härlett från Savva, Savvaty, Savely och några andra antroponymer, på Mansi-språket har formen Savka.

Torre-Porre-Iz, ett separat berg på den västra sluttningen av Ural i de övre delarna av den vänstra bifloden till Ilych, floden Ichet-Lyaga, 20 km SSE från berget Sotchem-Yol-Iz.

Mount Torre Porre Is är ett av de mest anmärkningsvärda naturmonumenten i norra Ural: på dess platåliknande topp finns många klippor med bisarr form. Så här beskriver V. A. Varsanofiev Torre-Porre-Iz: ”Toppen av Torre-Porre i norra delen av åsen är en platå som gradvis sänks mot söder, på vars yta det finns en hel stad med bisarra stenbyggnader och ruiner ... I den västra reser sig branta skira väggar toppade med murar och stora "vakttorn" på stupet. Vid den norra kanten av platån, där åsens högst upphöjda punkt ligger, reser sig dissekerade stenar i form av massiva murar och torn. De mest pittoreska delarna av den fantastiska staden med sina tempel, monument och palats ligger i mitten och södra delen av platån.

Mansi-namnet på denna ursprungliga topp är Muning-Tump eller Moning-Tump, där muning är ett adjektiv som kommer från ordet muni (moni) - "rock-outlier" (jfr Muning-Tump i de övre delarna av Vishera) , därför översatt från Mansi "Ett separat berg med rester av stenar" (vid Varsanofyeva - "Berg av pelare eller ruiner"). Tvärtom är det komiska namnet Torre-Porre-Iz mycket svårt att förklara, eftersom de motsvarande orden torre och porre inte finns i de mest kompletta ordböckerna på komispråket.

Kanske kan man i dessa "rimmande" ljudkomplex se en bildanordning för att förmedla överraskning eller förvirring när man karakteriserar ett sådant naturfenomen, för vilket vanliga mänskliga ord inte räcker till. Det faktum att sådana uttrycksfulla medel finns på komi-språket bevisas av följande "rimmade" parade ord: ruva duva - "med temperament", "med karaktär", shundy-mundy, shundy-kundy, shundry-mundra - "skräp" , shyly -myllo, killy-myllo, leshki-pleshki - "bagatell". Det finns sådana uttryck i toponymi: en av topparna på Kvarkush-ryggen heter Tara-Bara-Myk, dock kanske inte utan inflytande från den ryska tara-bara.

Kos-Iz, ett berg mot SE från Torre-Porre-Iza på högra stranden av Ydzhnd-Laga. Översatt från komispråket - "Dry Mountain", "Dry Stone". Mansi-namnet Tosam-Akhvtas-Ner, eller Tosam-Akhvtas-Tump, Tosam-Akhvtas-Nel, har samma betydelse - "Dry stone ridge", "Dry stone spur".

Nyagys-Talyakh-Yalpyng-Ner, en grupp "ö"-berg norr och nordväst om Pas-Ner-ryggen i mellanflödet av Nyais och Nyais-Mani i deras övre delar. Översatt från Mansi - "Heliga Ural (Sten) på toppen av Nyays". Ibland - Yalpyng-Nyor, Nyagys-Yalpyng-Nyor. Denna grupp inkluderar Mount Nyagys-Talyakh-Ner-Oika, ibland bara Ner-Oika eller Oika-Ner, det vill säga "Old Man Ural (Sten) på toppen av Nyais", och Mount Ekva-Ner, eller Ner-Ekva, Ekva-Syakhl , d. v. s. "Gubba-berget". Eftersom denna bergsgrupp ligger närmare Nyays-Manya-floden, kallas den också Nyagys-Manya-Yalnyng-Nyor (D.F. Yuryev).

ons Yalpyng-Nyor (Sosvinsky Yalpyng-Nyor).

Pas-Nyor, en ås som löper i NNE-SW-riktningen mellan de övre delarna av floderna Nyais-Manya och Yovtyngya, den norra fortsättningen av åsen Yanyg-Kot-Nyor.

V. A. Varsanofyeva ger oronymen Pas-Ner och dess tolkning från Mansi-språket "Mountain-mitten" (Mansi-pass - "mitt", ner - "stenberg", "ås"). Vi stötte dock inte på denna förklaring när vi intervjuade Mansi-informatörer. Även om de inte var särskilt självsäkra sa de att ordet pas som en del av oronymen har betydelsen "gräns", "gräns", det vill säga Pas-Ner - "Frontier Stone", "Boundary Stone". Det har ännu inte varit möjligt att fastställa vilken typ av gräns Pas-Ner skulle kunna betjäna. Det är möjligt att vi redan har en folketymologi framför oss och det ursprungliga namnet betydde verkligen "Glove Mountain".

Den mest betydande toppen av Pas-Ner-åsen har ett mycket intressant namn förknippat med Mansi-hästkulten - Pas-Ner-Luv-Sis-Khurip-Lomt, det vill säga "Del av Pas-Ner, som liknar baksidan av en häst."

Yanyg-Kot-Nyor, även Yanyg-Kvot-Nyor, en ås cirka 40 km lång mellan floden Evtyngya och de övre delarna av floden Lopsiya, som går först från NNE till SSW och sedan från N till S mellan Pas-Nyor och Man-Kot åsar Ner. Den högsta höjden är 1126 m.

Mansi-namnet översätts "Big Kisovy Ridge" (yanyg - "stor", ner - "stenberg", "ås", katt, quot - "kattungar, det vill säga huden från benen på ett rådjur, älg, används , i synnerhet för tillverkning av kittyskidor; skor tillverkade av detta skinn"). Båda Mansi-formerna Yanyg-Kot-Nyor och Yanyg-Kvot-Nyor samexisterar, men redan på 1800-talet (A. Reguli, E.K. Hoffman, D.F. är varianten katt i muntligt tal vanligare. Komi, enligt V. A. Varsanofyeva, kallas denna ås Petrushka-Iz, det vill säga "Petrushkin Stone", men det är möjligt att endast den högsta toppen av åsen kallas så.

Namnet, något märkligt i sin betydelse, finner en förklaring i Mansi-mytologin: det visar sig att endast den högsta toppen av Yanyg-Kot-Nyora förblev torr under den globala översvämningen, och även då var den storleken på ett kisuhjort (jfr. liknande berättelser om topparna i Otorten, Chistop och andra berg).

I ett brev från den ungerske resenären A. Reguli till akademikern P.P. Koeppen anges dock att namnet Kvot-Nyar (som Reguli har det) är en översättning av den samojediska toponymen Penei-Pe och att båda dessa namn i översättning betyder "Kisovy Stone" ("kisy" i Nenets skum, "sten" - pe).

Detta indikerar återigen att det fanns mycket gemensamt mellan Mansi och Nenets mytologiska uppfattningar om Ural och att många Mansi bergsnamn kan vara Nenets spår.

Lopsiya-Tump, eller Lopsiya-Talyakh-Tump, ett berg på toppen av floden Lopsiya, den vänstra bifloden till norra Sosva, 5 km öster om södra spetsen av åsen Yanyg-Kot-Nyor. Översatt från Mansi-språket - "Ett separat berg i övre Lopsiya."

Man-Kot-Ner, även Man-Kvot-Ner, en ås mellan de övre delarna av Lopsiya och Manya, lämnade bifloder till norra Sosva, den södra fortsättningen av Yanyg-Kot-Ner åsen. Enligt Varsanofyeva kallar komi denna ås Petrun-Iz (Petrun är ett personligt namn som kommer från Peter). Mansi-namnet översätts som "Small Kisovy Ridge" (för mer information, se Yanyg-Kot-Nyor). Mansi hävdar att ett utrymme lika stort som hjortkattungar förblev oförsvämmat under översvämningen och på toppen av Man-Kot-Nera.

Den sydvästra utlöparen av denna ås kallas Yorn-Ekva-Nel i Mansi, det vill säga "Nenets gamla kvinnas sporre". Här dog enligt legenden en gång en Nenka-kvinna.

Yovt-Khuri, en grupp berg sydost om Man-Kot-Ner-ryggen. Mansi särskiljer två intilliggande toppar - Yanyg-Yovt-Khuri och Man-Yovt-Khurn, det vill säga "Big Yovt-Khuri" och "Small Yovt-Khuri".

Mansi Yovt - "båge (vapen)", Khuri - "bild", "bild", det vill säga Yovt-Khuri - "Bild av en båge", "Som en båge". Betydelsen av metaforen blir tydligare om man tittar på Yanyg-Yovt-Khuri från norr, till exempel från berget Lopsiya-Talyakh-Tump (se), som författaren var tvungen att göra: det visar sig att Yanyg-Yovt-Khuri ser förvånansvärt lika ut på avstånd till en gigantisk båge som ligger på jorden och redo att skjuta en pil mot himlen.

Eli-Khotal-Ekva-Ner, nordöstra utlöparen av vattendelare åsen mellan källorna till floderna Manya (vänster biflod till norra Sosva) och Tosamtov (höger biflod till Manya).

Ett av de mest mystiska bland Mansi-namnen på berg. Mansi översätter med svårighet och tvekan: "I morgon kvinnans näsa (sporre)", "Den bortre solen på kvinnans näsa", "För dagen är kvinnans näsa", etc. I bokstavlig översättning - "Framre dagen (solen) ) av kvinnans näsa (sporre) ".

Eftersom Eli-Hotal-Ekva-Nel är den nordöstra sporren, kan namnet indikera att sporren vetter mot soluppgången, nästa dag. Det är troligt att det också finns en mytologisk karaktär Eli-Khotal-Ekva, men ingenting upptäcktes om honom.

Engyley-Syakhl, ett berg på en vattendelare nära toppen av Tosamtovfloden, en biflod till Manyi, cirka 8 km NNO från berget Pecherya-Talyakh-Chakhl. I beskrivningen av D. F. Yuryev - Engal-ner, i andra källor även Engilsyakhl, Engal-Chakhl, Engile-syakhl, Yengole-Chakhl.

Ett mycket intressant namn, viktigt för att förstå processerna för etnisk interaktion som nyligen ägde rum i Ural: den geografiska termen syakhl - "top" tillhör Mansi, men de kan inte förklara ordet engyl. Detta ord är Nenets (engaloy - "avlångt", "långt"), vilket bevisar att Mansi lånade många namn på berg från Nenets, och ännu oftare spårade (översatte) dem (se Tel-Poz-Iz om detta). I det här fallet uppstod den så kallade semi-kalkylen: endast den geografiska termen Nenets översattes (uppenbarligen pe eller khoi), medan Nenets-definitionen behölls. Sammanfattningsvis återstår det att tillägga att Engyley-Sakhl verkligen är ett smalt och avlångt berg, som sträcker sig längs meridianen i nästan 10 km.