Ordbok för accenter av examen på ryska. Ortopi

Ortoopisk ordbok för det ryska språket - en ordbok med ryska ord som indikerar deras litterära uttal och stress. Ofta anses ortopiska ordböcker och stressordböcker likvärdiga. Det är dock den ortoepiska ordboken som återspeglar det korrekta uttalet av vissa ord på det ryska språket, eftersom den noterar outtalbara konsonanter i roten (sol, byrå), uttal [e] istället för [e] (baby, maräng, manager) , användning av bokstaven e istället för e (bluff, a inte en bluff; en gravör, inte en gravör), ändelser i ord (demonisk, inte demonisk; visa, inte visa), en kombination av -ch- (bageri [shn] ]) och andra normer.

Lista över episka ordböcker som anger författare, titel och publiceringsår:

• Verbitskaya L.A. och andra. Låt oss tala rätt! Svårigheter med modernt ryskt uttal och stress: En kort referensordbok. M., 2003.
• Gorbachevich K. S. Ordbok över svårigheter med uttal och stress på modern ryska: 1200 ord. SPb., 2000.
• Ivanova T. F., Cherkasova T. A. Ryskt tal i luften. Omfattande handbok. M., 2000.
• Ortoopisk ordbok för det ryska språket: Uttal, stress, grammatiska former / S. N. Borunova, V. L. Vorontsova, N. A. Eskova; Ed. R. I. Avanesova. M., 1983; 4:e uppl., ster. M., 1988; 5:e uppl., rev. och ytterligare M., 1989; 8:e uppl., rev. och ytterligare M., 2000.
• Kalenchuk M. L., Kasatkina R. F. Ordbok över ryska uttalssvårigheter: Ok. 15 000 ord. M., 1997.
• Borunova S. N. och andra. Ortoepisk ordbok för det ryska språket: uttal, stress, grammatiska former. OK. 63 500 ord / Ed. R. I. Avanesova. M., 1983.
• Vorontsova V. L. Ryska litterära stress under XVIII - XX århundradena. Böjningsformer. M., 1979.
• Ryskt litterärt uttal och stress / Ed. R. I. Avanesova, S. I. Ozhegova. M., 1955; 2:a uppl. M., 1960.
• Avanesov R. I. ryskt litterärt uttal. M., 1950; 5:e uppl. M., 1972
• Ogienko I. I. rysk litterär stress. 2:a uppl. 1914.

Listan över stressordböcker ges på

En viktig aspekt av ortoepi är stress, det vill säga ljudets betoning av en av stavelserna i ett ord. Stress i skrift anges vanligtvis inte, även om det i vissa fall (när man undervisar ryska till icke-ryssar) är vanligt att uttrycka det.

Utmärkande drag för rysk stress är dess mångfald och rörlighet. Mångfalden ligger i det faktum att betoningen på ryska kan vara på vilken stavelse som helst i ordet (bok, signatur - på den första stavelsen; lykta, underjordisk - på den andra; orkan, ortopi - på den tredje, etc.). I vissa ord är betoningen fixerad på en viss stavelse och rör sig inte under bildandet av grammatiska former, i andra byter den plats (jämför: ton - ton och vägg - vägg - väggar och väggar).

Det sista exemplet visar rörligheten hos rysk stress. Detta är den objektiva svårigheten att bemästra accentnormer. "Men", som K.S. Gorbatjovitj, - om heterogeniteten och rörligheten hos rysk stress skapar vissa svårigheter i dess assimilering, så löses dessa olägenheter helt av förmågan att urskilja betydelsen av ord med hjälp av stressplatsen (plåga - mjöl, feg - feg, nedsänkt på plattform - nedsänkt i vatten) och till och med funktionell och stilistisk fixering av accentalternativ (lagerblad, men i botanik: lagerfamiljen). Särskilt viktig i detta avseende är stressens roll som ett sätt att uttrycka grammatiska betydelser och övervinna ordformers homonymi. Som fastställts av forskare kännetecknas de flesta av orden i det ryska språket (cirka 96%) av en fast stress. De återstående 4 % är dock de vanligaste orden som utgör språkets grundläggande frekvensordförråd.

Här är några regler för ortopi inom stressområdet, som hjälper till att förhindra motsvarande fel.

Stress i adjektiv

I fulla former av adjektiv är endast en fast betoning möjlig på basis av eller på slutet. Variabiliteten av dessa två typer i samma ordformer förklaras som regel av en pragmatisk faktor som är förknippad med distinktionen mellan föga använda eller bokaktiga adjektiv och adjektiv med frekvens, stilistiskt neutrala eller till och med reducerade. Faktum är att föga använda och bokaktiga ord betonas oftare utifrån, och frekventa, stilmässigt neutrala eller sänkta ord betonas oftare i slutet.

Graden av behärskning av ordet manifesteras i varianterna av stressplatsen: cirkel och cirkel, reserv och reserv, nära-jord och nära-jord, minus och minus, röjning och röjning. Sådana ord ingår inte i USE-uppgifterna, eftersom båda alternativen anses vara korrekta.

Och ändå, valet av platsen för stress orsakar svårigheter oftast i korta former av adjektiv. Samtidigt finns det en ganska konsekvent norm, enligt vilken den betonade stavelsen i den fullständiga formen av ett antal vanligt använda adjektiv förblir betonad i den korta formen: vacker - vacker - vacker - vacker - vacker; otänkbart - otänkbart - otänkbart - otänkbart - otänkbart osv.

Antalet adjektiv med mobil stress på ryska är litet, men de används ofta i tal, och därför behöver stressnormerna i dem kommentarer. Stressen faller ofta på stammen i pluralform, såväl som i singular i maskulinum och neutrumform, och på ändelsen i femininum form: höger - höger -

höger - höger - höger; grå - grå - grå - svavel - svavel; slank - slank - slank - slank - slank.

Sådana adjektiv har i regel enstaviga stammar utan suffix eller med de enklaste suffixen (-k-, -n-). Men på ett eller annat sätt blir det nödvändigt att hänvisa till den ortoepiska ordboken, eftersom ett antal ord "slår ut" ur den angivna normen. Man kan till exempel säga: lång och lång, fräsch och fräsch, full och mätt osv.

Det bör också sägas om uttalet av adjektiv i en jämförande grad. Det finns en sådan norm: om stressen i den korta formen av det feminina könet faller på slutet, kommer det i jämförelsevis grad att vara på suffixet -henne: stark - starkare, sjuk - sjukare, levande - livligare, smal - smalare, rätt - rätt; om stressen i det feminina könet är på basen, så bevaras den i jämförelsevis utsträckning på basis av: vacker - vackrare, sorglig - sorgligare, otäck - otäckare. Detsamma gäller superlativformen.

Stress i verb

En av de mest spända stresspunkterna i vanliga verb är preteritum. Betoningen i preteritum faller vanligtvis på samma stavelse som i infinitiv: sitta - satt, stönade - stönade, gömde sig - gömde sig, startade - började. Samtidigt följer gruppen vanliga verb (cirka 300) en annan regel: betoningen i den feminina formen går till slutet, och i andra former förblir den på stammen. Det här är verben att ta, vara, ta, vrida, ljuga, köra, ge, vänta, leva, ringa, ljuga, hälla, dricka, riva etc. Det rekommenderas att säga: levde - levde - levde - levde - levde - levde ; vänta - väntade - väntade - väntade - väntade; häll - lil - lilo - lili - lila. Derivatverb uttalas på samma sätt (leva, plocka upp, dricka upp, spilla, etc.).

Undantaget är ord med prefixet du-, som tar på sig stressen: överleva - överlevde, hälla ut - hällde ut, ropa - ropade. För verb att sätta, stjäla, skicka, skicka, förblir betoningen i den feminina formen av preteritum på grunden: slala, skickade, stlala.

Och ett mönster till. Ganska ofta, i reflexiva verb (i jämförelse med oåterkalleliga), övergår betoningen i form av preteritum till slutet: börja - började, började, började, började; to be accepted - to be accepted, to be accepted, to be accepted, to be accepted.

Om uttalet av verbet att ringa i konjugerad form. Stavningsordböcker från senare tid fortsätter med rätta att rekommendera att betona slutet: du ringer, ringer, ringer, ringer, ringer. Denna tradition är baserad på klassisk litteratur (främst poesi), talpraktiken hos auktoritativa modersmålstalare.

Stress i vissa particip och particip

De vanligaste fluktuationerna av stress registreras när man uttalar korta passiva particip. Om betoningen i full form är på suffixet -ЁНН-, så förblir den på den bara i den maskulina formen, i andra former går den till slutet: genomförd - ledd, genomförd, ledd, ledd; importerad - importerad, importerad, importerad, importerad. Emellertid är det ibland svårt för modersmålstalare att välja rätt plats för stress i full form. De säger: "importerad" istället för importerad, "översatt" istället för översatt, etc. I sådana fall är det värt att hänvisa till ordboken oftare, gradvis öva på det korrekta uttalet.

Några anmärkningar om uttalet av helparticip med suffixet -T-. Om suffixen av en obestämd form -o-, -nu- betonas, så kommer det i particip att gå en stavelse framåt: ogräs - ogräs, prickad - prickad, böjd - böjd, lindad - lindad.

Passiva particip från verben hälla och dricka (med suffixet -t-) kännetecknas av instabil stress. Man kan säga: spilld och spilld, spillt och spilld, spilld (endast!), spilld och spilld, spilld och spilld; full och färdig, färdig och klar, färdig och klar, färdig och klar, färdig och klar.

Participen har ofta accent på samma stavelse som i den obestämda formen av motsvarande verb: ha satt, ha satt, ha fyllt, ha tagit, ha tagit, ha utmattat (INTE: ha utmattat), ha börjat, ha höjt , ha levt, vattnat, ha satt, ha förstått, ha gett, ha åtagit sig, ha kommit, ha tagit emot, ha sålt, ha förbannat, ha spillt, ha trängt in, ha druckit, ha skapat.

Stress i adverb bör huvudsakligen studeras genom att memorera och hänvisa till den ortopiska ordboken.

Substantiv

flygplatser, fast betona den fjärde stavelsen

pilbågar, fixerade betoning på 1:a stavelsen skägg, vin.p., endast i denna form singular. betona den första stavelsen av revisorer, genus. kl. h, orörlig betona den andra stavelsens religion, från tro till att bekänna medborgarskap

bindestreck, från tyska, där betoningen är på 2:a stavelsen

dispensary, ordet kom från engelska. lang. genom

genom franska, där slaget. alltid på

sista stavelsen

avtal

dokumentera

persienner, från franska lang., var är slaget. alltid på sista stavelsen

betydelse, från adj. signifikant

X, imp.p. pl., orörlig påfrestning

katalog, i samma rad med orden dialog,

monolog, dödsruna osv.

fjärdedel, från den. lang., där accenten är på 2:an

kilometer, på samma rad med orden centimeter, decimeter, millimeter. kottar, kottar, orörlig. betona 1:a stavelsen i alla fall i enheter. och många andra. h. egenintresse

kranar, fixade betona 1:a stavelsen flinta, flinta, blås. i alla former på sista stavelsen, som i ordet brandlärare, föreläsare, se ordet båge (s) skida

orter, genus p.pl., i paritet med ordformen heder, jaws., men nyheter

sopnedkast, i samma rad med orden

gasledning, oljeledning, vattenledning

avsikt

dödsruna, se hatkatalogen

nyheter, nyheter, men: se orter spik, spik, orörlig. stress i alla former av enheter. h.

Tonåren, från ungdom-tonåring

parter, från franska. lang., var är slaget. alltid på

sista stavelsen

portfölj

hemgift

ringa, i samma rad med orden kalla, återkalla (ambassadör), sammankalla, men: Granska (för publicering) betor

föräldralösa, im.p.pl., stress i alla former

flertal endast på 2:a stavelsen

fonder, im.p.pl.

sammankallelse, se kallelse

snickare, i paritet med orden målare,

doYar, shkolYar.

kakor, kakor

halsdukar, se rosetter

chaufför, i nivå med orden kioskёr, controller.

expert, från fransmännen. lang., där betoningen alltid ligger på sista stavelsen

skämma bort, på samma rad med orden ring-ring-ring

skämma bort, skämma bort, skämma bort., lätta-göra det lättare

men: ödets minion hälla över, hälla över

ta tog ta-ta ta tog ta tog slå på, slå på slå på, slå på gå samman bryta in bryta in uppfatta-uppfattas återskapa-återskapat överlämna - lämna över driven jaga-jaga få-dobrala få fick vänta vänta ring - ring få igenom dos väntade leva levt korka upp ockuperade, ockuperade, ockuperade, upptagen, upptagen låst låst

kram-kramad omköra-omkörd rip-off uppmuntra muntra upp - muntra upp förvärra låna-låna förbittra surround-surround sigill, i samma rad med orden form, normalisera, sortera, belöna. vulgarisera fråga - fråga avgått-avgått ge gav Stäng av återkalla-återkallas svarade-svarade ringa tillbaka - ringa tillbaka transfusion överförs frukt upprepa-upprepa ring ringde

lås upp-låst (med nyckel, med lås och ring-ring-samtal

ring ringde ring, ring, ring, uttömma låg-lägga smyga - smyga lögn-ljug pour-lila hällt upp lögn-ljug begåvad överansträngd-överansträngd namnges bankrulle hällt upp narwhal-narwhala kull-kull starta-startat, startat, startat

hällvattnad sätta sätta förstå förstod skicka skickat anlände-anlände-ankomma acceptera-accepterat-accepterat-accepterat tvinga sliten borra-borra-borra ta av taget av skapa-skapat plockad kull-kull ta bort-ta bort öka farten fördjupa stärka-stärka nypa-nypa

Gemenskaper

bortskämd

aktiverad-aktiverad, se nedflyttad

levereras

vikta

upptagen upptagen

låst-låst

bebott-befolkat

bortskämd, se bortskämd

matning

blödning

samlat

förvärvat-förvärvat

hällt-hällt

anlitade

satte igång

nedflyttad-reducerad, se inkluderad

uppmuntrad-uppmuntrad-uppmuntrad

förvärras

Inaktiverad

definierad definierad

Inaktiverad

upprepas

dividerat

förstått

accepterad

tämjas

levde

borttagen-borttagen

böjd

igensatt

börjar vid rätt tidpunkt tills vitt till toppen till botten till botten för att torka avundsvärt, enligt predikatet

Particip

ha gett att ha höjt

ha förstått anlände Adverb

i förväg, vardagligt

innan mörkret

vackrare, adj. och adv. i komp.

En viktig aspekt av ortoepi är stress, det vill säga ljudets betoning av en av stavelserna i ett ord. Stress i skrift anges vanligtvis inte, även om det i vissa fall (när man undervisar ryska till icke-ryssar) är vanligt att uttrycka det.

Utmärkande drag för rysk stress är dess mångfald och rörlighet. Mångfalden ligger i det faktum att betoningen på ryska kan vara på vilken stavelse som helst i ordet (bok, signatur - på den första stavelsen; lykta, underjordisk - på den andra; orkan, ortopi - på den tredje, etc.). I vissa ord är betoningen fixerad på en viss stavelse och rör sig inte under bildandet av grammatiska former, i andra byter den plats (jämför: ton - ton och vägg - vägg - väggar och väggar).

Det sista exemplet visar rörligheten hos rysk stress. Detta är den objektiva svårigheten att bemästra accentnormer. "Men", som K.S. Gorbatjovitj, - om heterogeniteten och rörligheten hos rysk stress skapar vissa svårigheter i dess assimilering, så löses dessa olägenheter helt av förmågan att urskilja betydelsen av ord med hjälp av stressplatsen (plåga - mjöl, feg - feg, nedsänkt på plattform - nedsänkt i vatten) och till och med funktionell och stilistisk fixering av accentalternativ (lagerblad, men i botanik: lagerfamiljen). Särskilt viktig i detta avseende är stressens roll som ett sätt att uttrycka grammatiska betydelser och övervinna ordformers homonymi. Som fastställts av forskare kännetecknas de flesta av orden i det ryska språket (cirka 96%) av en fast stress. De återstående 4 % är dock de vanligaste orden som utgör språkets grundläggande frekvensordförråd.

Här är några regler för ortopi inom stressområdet, som hjälper till att förhindra motsvarande fel.

Stress i adjektiv

I fulla former av adjektiv är endast en fast betoning möjlig på basis av eller på slutet. Variabiliteten av dessa två typer i samma ordformer förklaras som regel av en pragmatisk faktor som är förknippad med distinktionen mellan föga använda eller bokaktiga adjektiv och adjektiv med frekvens, stilistiskt neutrala eller till och med reducerade. Faktum är att föga använda och bokaktiga ord betonas oftare utifrån, och frekventa, stilmässigt neutrala eller sänkta ord betonas oftare i slutet.

Graden av behärskning av ordet manifesteras i varianterna av stressplatsen: cirkel och cirkel, reserv och reserv, nära-jord och nära-jord, minus och minus, röjning och röjning. Sådana ord ingår inte i USE-uppgifterna, eftersom båda alternativen anses vara korrekta.

Och ändå, valet av platsen för stress orsakar svårigheter oftast i korta former av adjektiv. Samtidigt finns det en ganska konsekvent norm, enligt vilken den betonade stavelsen i den fullständiga formen av ett antal vanligt använda adjektiv förblir betonad i den korta formen: vacker - vacker - vacker - vacker - vacker; otänkbart - otänkbart - otänkbart - otänkbart - otänkbart osv.

Antalet adjektiv med mobil stress på ryska är litet, men de används ofta i tal, och därför behöver stressnormerna i dem kommentarer. Stressen faller ofta på stammen i pluralform, såväl som i singular i maskulinum och neutrumform, och på ändelsen i femininum form: höger - höger -

höger - höger - höger; grå - grå - grå - svavel - svavel; slank - slank - slank - slank - slank.

Sådana adjektiv har i regel enstaviga stammar utan suffix eller med de enklaste suffixen (-k-, -n-). Men på ett eller annat sätt blir det nödvändigt att hänvisa till den ortoepiska ordboken, eftersom ett antal ord "slår ut" ur den angivna normen. Man kan till exempel säga: lång och lång, fräsch och fräsch, full och mätt osv.

Det bör också sägas om uttalet av adjektiv i en jämförande grad. Det finns en sådan norm: om stressen i den korta formen av det feminina könet faller på slutet, kommer det i jämförelsevis grad att vara på suffixet -henne: stark - starkare, sjuk - sjukare, levande - livligare, smal - smalare, rätt - rätt; om stressen i det feminina könet är på basen, så bevaras den i jämförelsevis utsträckning på basis av: vacker - vackrare, sorglig - sorgligare, otäck - otäckare. Detsamma gäller superlativformen.

Stress i verb

En av de mest spända stresspunkterna i vanliga verb är preteritum. Betoningen i preteritum faller vanligtvis på samma stavelse som i infinitiv: sitta - satt, stönade - stönade, gömde sig - gömde sig, startade - började. Samtidigt följer gruppen vanliga verb (cirka 300) en annan regel: betoningen i den feminina formen går till slutet, och i andra former förblir den på stammen. Det här är verben att ta, vara, ta, vrida, ljuga, köra, ge, vänta, leva, ringa, ljuga, hälla, dricka, riva etc. Det rekommenderas att säga: levde - levde - levde - levde - levde - levde ; vänta - väntade - väntade - väntade - väntade; häll - lil - lilo - lili - lila. Derivatverb uttalas på samma sätt (leva, plocka upp, dricka upp, spilla, etc.).

Undantaget är ord med prefixet du-, som tar på sig stressen: överleva - överlevde, hälla ut - hällde ut, ropa - ropade. För verb att sätta, stjäla, skicka, skicka, förblir betoningen i den feminina formen av preteritum på grunden: slala, skickade, stlala.

Och ett mönster till. Ganska ofta, i reflexiva verb (i jämförelse med oåterkalleliga), övergår betoningen i form av preteritum till slutet: börja - började, började, började, började; to be accepted - to be accepted, to be accepted, to be accepted, to be accepted.

Om uttalet av verbet att ringa i konjugerad form. Stavningsordböcker från senare tid fortsätter med rätta att rekommendera att betona slutet: du ringer, ringer, ringer, ringer, ringer. Denna tradition är baserad på klassisk litteratur (främst poesi), talpraktiken hos auktoritativa modersmålstalare.

Stress i vissa particip och particip

De vanligaste fluktuationerna av stress registreras när man uttalar korta passiva particip. Om betoningen i full form är på suffixet -ЁНН-, så förblir den på den bara i den maskulina formen, i andra former går den till slutet: genomförd - ledd, genomförd, ledd, ledd; importerad - importerad, importerad, importerad, importerad. Emellertid är det ibland svårt för modersmålstalare att välja rätt plats för stress i full form. De säger: "importerad" istället för importerad, "översatt" istället för översatt, etc. I sådana fall är det värt att hänvisa till ordboken oftare, gradvis öva på det korrekta uttalet.

Några anmärkningar om uttalet av helparticip med suffixet -T-. Om suffixen av en obestämd form -o-, -nu- betonas, så kommer det i particip att gå en stavelse framåt: ogräs - ogräs, prickad - prickad, böjd - böjd, lindad - lindad.

Passiva particip från verben hälla och dricka (med suffixet -t-) kännetecknas av instabil stress. Man kan säga: spilld och spilld, spillt och spilld, spilld (endast!), spilld och spilld, spilld och spilld; full och färdig, färdig och klar, färdig och klar, färdig och klar, färdig och klar.

Participen har ofta accent på samma stavelse som i den obestämda formen av motsvarande verb: ha satt, ha satt, ha fyllt, ha tagit, ha tagit, ha utmattat (INTE: ha utmattat), ha börjat, ha höjt , ha levt, vattnat, ha satt, ha förstått, ha gett, ha åtagit sig, ha kommit, ha tagit emot, ha sålt, ha förbannat, ha spillt, ha trängt in, ha druckit, ha skapat.

Stress i adverb bör huvudsakligen studeras genom att memorera och hänvisa till den ortopiska ordboken.

Substantiv

flygplatser, fast betona den fjärde stavelsen

pilbågar, fixerade betoning på 1:a stavelsen skägg, vin.p., endast i denna form singular. betona den första stavelsen av revisorer, genus. kl. h, orörlig betona den andra stavelsens religion, från tro till att bekänna medborgarskap

bindestreck, från tyska, där betoningen är på 2:a stavelsen

dispensary, ordet kom från engelska. lang. genom

genom franska, där slaget. alltid på

sista stavelsen

avtal

dokumentera

persienner, från franska lang., var är slaget. alltid på sista stavelsen

betydelse, från adj. signifikant

X, imp.p. pl., orörlig påfrestning

katalog, i samma rad med orden dialog,

monolog, dödsruna osv.

fjärdedel, från den. lang., där accenten är på 2:an

kilometer, på samma rad med orden centimeter, decimeter, millimeter. kottar, kottar, orörlig. betona 1:a stavelsen i alla fall i enheter. och många andra. h. egenintresse

kranar, fixade betona 1:a stavelsen flinta, flinta, blås. i alla former på sista stavelsen, som i ordet brandlärare, föreläsare, se ordet båge (s) skida

orter, genus p.pl., i paritet med ordformen heder, jaws., men nyheter

sopnedkast, i samma rad med orden

gasledning, oljeledning, vattenledning

avsikt

dödsruna, se hatkatalogen

nyheter, nyheter, men: se orter spik, spik, orörlig. stress i alla former av enheter. h.

Tonåren, från ungdom-tonåring

parter, från franska. lang., var är slaget. alltid på

sista stavelsen

portfölj

hemgift

ringa, i samma rad med orden kalla, återkalla (ambassadör), sammankalla, men: Granska (för publicering) betor

föräldralösa, im.p.pl., stress i alla former

flertal endast på 2:a stavelsen

fonder, im.p.pl.

sammankallelse, se kallelse

snickare, i paritet med orden målare,

doYar, shkolYar.

kakor, kakor

halsdukar, se rosetter

chaufför, i nivå med orden kioskёr, controller.

expert, från fransmännen. lang., där betoningen alltid ligger på sista stavelsen

skämma bort, på samma rad med orden ring-ring-ring

skämma bort, skämma bort, skämma bort., lätta-göra det lättare

men: ödets minion hälla över, hälla över

ta tog ta-ta ta tog ta tog slå på, slå på slå på, slå på gå samman bryta in bryta in uppfatta-uppfattas återskapa-återskapat överlämna - lämna över driven jaga-jaga få-dobrala få fick vänta vänta ring - ring få igenom dos väntade leva levt korka upp ockuperade, ockuperade, ockuperade, upptagen, upptagen låst låst

kram-kramad omköra-omkörd rip-off uppmuntra muntra upp - muntra upp förvärra låna-låna förbittra surround-surround sigill, i samma rad med orden form, normalisera, sortera, belöna. vulgarisera fråga - fråga avgått-avgått ge gav Stäng av återkalla-återkallas svarade-svarade ringa tillbaka - ringa tillbaka transfusion överförs frukt upprepa-upprepa ring ringde

lås upp-låst (med nyckel, med lås och ring-ring-samtal

ring ringde ring, ring, ring, uttömma låg-lägga smyga - smyga lögn-ljug pour-lila hällt upp lögn-ljug begåvad överansträngd-överansträngd namnges bankrulle hällt upp narwhal-narwhala kull-kull starta-startat, startat, startat

hällvattnad sätta sätta förstå förstod skicka skickat anlände-anlände-ankomma acceptera-accepterat-accepterat-accepterat tvinga sliten borra-borra-borra ta av taget av skapa-skapat plockad kull-kull ta bort-ta bort öka farten fördjupa stärka-stärka nypa-nypa

Gemenskaper

bortskämd

aktiverad-aktiverad, se nedflyttad

levereras

vikta

upptagen upptagen

låst-låst

bebott-befolkat

bortskämd, se bortskämd

matning

blödning

samlat

förvärvat-förvärvat

hällt-hällt

anlitade

satte igång

nedflyttad-reducerad, se inkluderad

uppmuntrad-uppmuntrad-uppmuntrad

förvärras

Inaktiverad

definierad definierad

Inaktiverad

upprepas

dividerat

förstått

accepterad

tämjas

levde

borttagen-borttagen

böjd

igensatt

börjar vid rätt tidpunkt tills vitt till toppen till botten till botten för att torka avundsvärt, enligt predikatet

Particip

ha gett att ha höjt

ha förstått anlände Adverb

i förväg, vardagligt

innan mörkret

vackrare, adj. och adv. i komp.