Orden många, mycket, mycket av och deras användning. Använd mycket, många, få, lite, mycket, mycket Mycket översättning till ryska

Har du märkt hur ofta vi använder orden "många", "små", "flera" i tal och hur vi inte gillar att ge exakta siffror? Hemlighetsfulla av naturen använder britterna också mycket ofta dessa ord i tal. När vi säger "mycket" på engelska använder vi orden många, mycket, massor, gott om och när vi säger "liten" - få, några, liten, lite. Dessa ord kallas bestämningsfaktorer(definierande ord), de indikerar en obestämd mängd av något. Från artikeln kommer du att lära dig när och var du ska använda mycket, många, få, liten, massor, gott om på engelska.

Substantivt spelar en nyckelroll i valet av det definierande ordet. Det är från vilken typ av substantiv som finns framför oss, räknas ( räknebart substantiv) eller oräkneliga ( oräkneligt substantiv), beror på vad som kommer att bli bestämmare. Vi kommer återigen ihåg att vi kan räkna substantiv som kan räknas och att de har en pluralform ( en pojke – Pojkar). Och oräkneliga substantiv har inte en pluralform ( vatten – lite vatten) och vi kan inte räkna dem.

Vi har delat in alla ord i tre grupper beroende på vilket substantiv de används med. Vi kommer att överväga varje grupp separat.

Många, få, några få med räknebara substantiv

Orden många(massa), få(få), några(flera) används med räknebara substantiv. Många betyder en stor mängd av något: många äpplen(många äpplen), många vänner(många vänner), många idéer(många idéer).

Motsatt många- Det här få: några äpplen(några äpplen) få vänner(få vänner), få idéer(några idéer). På få ofta en negativ betydelse: det finns väldigt lite av något, inte tillräckligt, så lite att det praktiskt taget inte finns något.

Någraär mellanliggande mellan många och få, översatt som "flera": några äpplen(flera äpplen) några vänner(några vänner), några idéer(flera idéer).

- Har du många vänner i den här delen av staden? - Av dig massa vänner i den här delen av staden?
- Nej, det gör jag inte. jag har få vänner i den här delen av staden. - Jag har inte få vänner i den här delen av staden. (det vill säga inte nog, jag skulle vilja ha mer)
- Jag har några vänner i centrum. - Jag har vissa vänner i centrum.

Mycket, lite, lite med oräkneliga substantiv

Orden mycket(massa), liten(få), lite(lite) används med oräkneliga substantiv. Vanligtvis oräkneliga är vätskor ( vatten- vatten, olja- olja), för små föremål som inte kan räknas ( sand- sand, mjöl- mjöl), eller abstrakta begrepp, eftersom de inte kan ses eller röras med händerna ( kunskap- kunskap, arbete- Jobb).

Mycket betecknar en stor mängd av något oräkneligt: mycket socker(mycket socker), mycket mjölk(mycket mjölk), mycket tid(mycket tid).

Motsatt mycket- Det här liten: lite socker(lite socker) lite mjölk(lite mjölk) lite tid(lite tid). Liten, tycka om få, betyder att något inte räcker, väldigt lite.

Lite betyder en liten mängd av något som inte kan räknas: lite socker(lite socker), lite mjölk(lite mjölk), en liten stund(en liten stund).

– Har hon lagt mycket salt i soppan? - Hon är massa la du salt i soppan?
- Nej, det gjorde hon inte. Hon satte liten salt i soppan. Nej, sa hon få salt i soppan. (kunde ha gjort mer)
- Jag har lagt till lite salt i hennes soppa. - Jag har lagt till Liten salt i hennes soppa.

Många, massor av - universella ord

Orden massor(många) och gott om(mycket) mest "bekvämt": vi kan använda dem med både räknebara och oräkneliga substantiv.

Massor (mycket av) ersätter mycket och många: många människor(många människor), massor av te(mycket te). Gott om betyder att det finns mycket av något, det vill säga tillräckligt eller till och med mer än du behöver: massor av människor(många människor), massor av te(mycket te).

Vi köpte mycket av souvenirer och gott om te när vi var på semester i Sri Lanka. - Vi köpte massa souvenirer och mycket av te på semester i Sri Lanka.

Funktioner och undantag

1. Mycket, många, få, liten, massor med oräkneliga substantiv

   Det finns ett antal substantiv som verkar vara räknebara men som faktiskt inte är det. Ibland kan det vara svårt att avgöra "räknebarheten" för ett substantiv. Om du inte är säker på vilket substantiv som står framför dig är det bättre att kolla in det. Observera att på engelska inkluderar oräkneliga råd(råd), Nyheter(Nyheter), arbete(Jobb), pengar(pengar), forskning(studie), resa(resa), möbel(möbel).

   De har mycket jobb att göra. - De har massa arbete.

   Hon berättade för mig lite fascinerande nyheter. - Hon berättade för mig vissa intressanta nyheter.

   Och nu ett litet life hack. Du kan lägga till ett oräkneligt substantiv som hjälper oss att räkna samma oräkneliga substantiv.

   Hon drack mycket vatten. - hon drack mycket vatten.
   Hon drack många glas av vatten. - hon drack många glas vatten.

   Kan man köpa konserver och bröd? Kan man köpa konserver och bröd?
   Kan du köpa en burk av majs och en limpa av bröd? - Du kan köpa Bank konserverad majs och bulle av bröd?

2. Mycket, många, få, liten, massor i olika typer av erbjudanden

   I bekräftande meningar kommer du ofta att höra massor, på vilket sätt mycket eller många. I negativa och frågesatser är det att föredra att använda mycket eller många, men massor förekommer också.

   - Tog du många fotografier när du var i New York? - Du gjorde massa bilder från när du var i New York?
   – Det var en affärsresa! Jag tog inte många bilder som jag inte hade mycket tid. – Jag var på affärsresa! Jag gjorde inte massa bilder eftersom jag inte hade massa tid.
   – Men det hade jag massor möten och mat massor ohälsosamma livsmedel. – Men det hade jag massa möten och jag åt massa skräpmat.

   Däremot om det finns adverb mycket(mycket), för(för mycket), så(så), då i bekräftande meningar efter dem kan det bara finnas mycket och många.

   jag åt massor fisk. - Jag åt massa fisk.
   jag åt för mycket fisk. - Jag åt för mycket fisk.

   Du frågar mig massor frågor. - du frågar mig massa frågor.
   Du frågar mig så många frågor. - du frågar mig så mycket frågor.

   På få och liten har också en viktig egenskap. Mycket ofta i talflödet kan vi inte skilja, sa samtalspartnern få eller några, liten eller lite. För att förhindra att detta händer, få och liten ord ansluter sig mycket, innebörden av påståendet ändras inte.

   Han har väldigt lite erfarenhet inom detta område. Han har lite erfarenhet i en annan. - Honom få erfarenhet inom detta område (nästan ingen). Han har Liten erfarenhet inom ett annat område.

   Han vet väldigt få människor i byggnaden. Han visste några människor där han bodde tidigare. - Han vet få människor (nästan ingen) som bor med honom i samma hus. Han visste vissa människor där de brukade bo.

3. Grader av jämförelse mycket, många, få, liten

   Vi kan inte bara namnge en kvantitet, utan också jämföra den med en annan kvantitet. Jämförande form för mycket och många – Mer(Mer).

   Hon brukar spendera mycket pengar på kläder men den tiden spenderade hon till och med Mer. Hon brukar spendera massa pengar till kläder, men den tiden spenderade hon mer Mer.

   Hon brukar köpa många klänningar och många väskor men igår köpte hon Mer klänningar än väskor. – Hon brukar köpa massa klänningar och massa väskor, men igår köpte hon Mer klänningar än väskor.

   Jämförande examen för liten- Det här mindre(mindre), för få – färre(mindre).

   Jag har känt henne länge och det har hon tidigare gjort färre katter. Jag har känt henne väldigt länge, hon brukade ha mindre katter.

   Jag dricker mycket liten te och jag dricker till och med mindre mjölk. – Jag dricker mycket. få te, men fortfarande mjölk mindre.

Om andra funktioner mycket, många du kan lära dig av videon från läraren Ronnie.

Du kan ladda ner vår tallrik och använda den när du vill. Vi rekommenderar också att du övar på att använda mycket, många, få, liten, massor i vårt test.

(*.pdf, 181 kb)

​

Testa

Äter mycket, många, få, lite, mycket, mycket

Hej människor! I den här artikeln kommer vi att analysera i detalj reglerna för att använda orden "mycket", "många" och "mycket av" på engelska, ta reda på skillnaderna mellan dem, diskutera nyanserna av att använda dem i tal och även visa exempel för tydlighetens skull.

Mycket

Översättning och transkription: mycket - mycket, mycket, mycket, betydligt, mycket;

Använda sig av: används i en mening när vi menar ett stort antal oräkneliga substantiv, d.v.s. de som inte kan räknas individuellt;

Exempel:

Det finns mycket svart färg kvar i garaget.
Lämnas i garaget massa svart färg.

Dessutom används det vanligtvis i negativa (negativa) eller frågeställningar (förhörande) meningar:

Chris har inte mycket förändra. Bara några fem dollarsedlar.
Chris har inte mycket pengar att byta. Bara några fem dollarsedlar.

I bekräftande meningar används ibland "mycket" när en mer formell och formell stil avses.

Till exempel:

Det finns mycket oro om genetiskt modifierad mat i Storbritannien.
I Storbritannien frågan är akut när det gäller genetiskt modifierade livsmedel.

Många

Transkription och översättning: som "mycket", "många" ["menɪ] översätts som "många";

Använda sig av: används uteslutande med plural räknebara substantiv;

Exempel:

Dock trots många många problem förbli olöst.
Dock trots signifikant ansträngningar, många problem förbli olösta.

PÅ förnekelser och frågor med räknebara substantiv är "många" också ganska vanligt:

på vilket sätt mångaär det vaktelägg i denna sallad?
Hur mycket vaktelägg i denna sallad?

Anthony har inte många flaskor vin i sin egen privata bar. Det är åtminstone vad han säger.
Anthony Liten flaskor vin i sin egen bar. Åtminstone säger han det.

Kan användas i korrekt förslag när du behöver en nyans formaliteter.

Det var många vetenskapliga artiklar beaktas för att fatta ett beslut.
Det togs hänsyn många vetenskapliga artiklar att ta ett beslut.

Massor

Transkription och översättning: i betydelsen "mycket av" [ə lɔt ɔf] liknar "mycket" och "många" och antyder samma översättning - mycket;

Använda sig av: används både med räknebara substantiv i plural och med oräkneliga, främst i vardagligt och informellt tal.

Exempel:

Jack hade massor jordnöt Smör kvar i burken.
Jack har lämnat massa jordnöt pasta i banken.

Motsvarigheten till "mycket" är " mycket av' (en ännu mer informell form).

Många tonåringar lär sig koreanska eftersom de gillar k-pop.
Många tonåringar lär sig koreanska eftersom de är intresserade av k-popmusikgenren.

1. substantiv
   1. massa; i bildlig meningöde, dela, öde;
      att kasta (att dra) lott
      att avgöra genom lottning besluta genom lottning;
      kasta (eller kasta) i sin "lott med smb. slips, dela (sitt) öde med någon;
      lotten föll på (eller kom till) mig

      Exempel på användning

      massor

      1. "Damerna är uteslutna, men herrarna börjar. Vi ordnar det genom att dra massor som vi gjorde då!

         Damer är dock uteslutna, män börjar; saken är avgjord genom lottning, som då!

         Dumhuvud. Fjodor Mikhailovich Dostojevskij, s. 169

      2. Om du tror att människor kan förbättra sina massa, Jag har fått berättat för mig

         Jag fick höra att om du tror att människor kan förändra sitt öde,

         Videotexten "Blir världen bättre eller sämre? Titta på siffrorna. Steven Pinker", sida 1
   2. tomt (mark);
      tvärs över partier rakt, den kortaste vägen;
      parkeringsplats

      Exempel på användning

      1. Han var av en ren, sparande läggning och hade redan betalat ett antal månatliga installationer på två massor långt ute på västra sidan.

         Hanson var till sin natur en man av hög ordning och sparsamhet; i flera månader hade han betalat avgift för två tomter som köpts långt borta, i den västra delen av staden.

         Syster Kerry. Theodore Dreiser, sida 11

      2. "Då är det tur att de faller för mig massa istället för din."

         Ja, du har tur att jag fick det.

         Stolthet och fördom. Jane Austen, sida 38

      3. Om han ville, kunde han dröja här, lugnt, och följa hela jakten genom dess snabba. faser, nedför gränder över gator, över tomma rinnande alléer, korsning massor och lekplatser, med pauser här eller där för nödvändiga reklamfilmer, uppför andra gränder till det brinnande huset till Mr. och Mrs. Black, och så vidare till sist till det här huset med Faber och han själv sittande och drickande, medan den elektriska hunden snusade nerför det sista spåret, tyst som en dödsdrift själv, sladdade till och stannade utanför fönstret där.

         Om han ville kunde han stanna här och bekvämt följa hela jakten till slutet, steg för steg, genom gränder och gator, öde breda boulevarder, genom gräsmattor och lekplatser, stanna här och där med utroparen för nödvändiga förklaringar, och igen genom gränderna, rakt till lågorna i herr och fru Blacks hus, och slutligen här, till detta hus, där han och Faber sitter och dricker whisky, medan elmonstret redan nosar på spåret av hans senaste steg , tyst som döden själv . Här är den under fönstret.

         451 grader Fahrenheit. Ray Bradbury, sida 104
   3. föremål som säljs på auktion eller flera föremål som säljs samtidigt

      Exempel på användning

      1. Teknikkillen byggde en mobilapp och sålde den väldigt snabbt för en massa av pengar.

      2. De sa alla efteråt att det var det bästa massa-det mest hemska och fruktansvärda - men jag kunde inte förstå det själv. Det verkade så ofullständigt.

         Alla erkände senare att det var den bästa av berättelserna, den mörkaste och mest hemska, men jag förstod det inte riktigt - det var lite förvirrat.

         Ett hemsökt parti. Jerome K. Jerome, sida 14
   4. vardagligt - en grupp, en handfull (med människor); företag

      Exempel på användning

      1. En gång såg jag en annons, och det var en massa av vänner,

      2. många, massa;
         mycket (av), massor av mycket, mycket; många;
         massor och massor av vardagligt enorma mängd

         Exempel på användning

         Och hur många kyssar under misteln, hur många skämt, praktiska skämt, skratt; alla har roligt.

         Jullov. William Somerset Maugham, sida 133

         1. Teknikkillen byggde en mobilapp och sålde den väldigt snabbt för en massa av pengar.

            Killen uppfann en mobilapplikation och sålde den snabbt för mycket pengar.

            Video undertext "5 sätt att döda din dröm. Bel Pesce", sida 1

         2. och vi tenderar att göra det a massa.

         3. parti (av produkter);
            vi skickar dig läroböckerna i tre olika delar

            Exempel på användning

            1. Som svar vek Chichikov tre ihop och efter att ha doppat dem i smält smör skickade han massa till hans mun och torkade sedan om munnen med en servett.

               Som svar på detta rullade Chichikov tre pannkakor tillsammans och efter att ha doppat dem i smält smör, stoppade han dem i munnen och torkade sina läppar och händer med en servett.

               Döda själar. Dikt. Gogol Nikolai Vasilyevich, s. 59

            2. "Så böter massa också - alla bra arbetare!

               Och ett sådant allhärligt folk dog, alla arbetare.

               Döda själar. Dikt. Gogol Nikolai Vasilievich, s. 51
         4. skatt, tull
         5. massa;
            en dålig mycket vardagligt
      3. verb
         1. dela, dela upp i sektioner, delar (ofta lotta ut)

            Exempel på användning

            1. De väntade där en halv dag, och maten förblev fortfarande varm och rykande, och till slut var de så hungriga, att de satte sig och åt och kom överens med varandra, att de skulle stanna och bo i det slottet, och att en av dem, som bör väljas genom casting massor, skulle stanna kvar i huset, och de två andra söka konungens döttrar.De kastade lott, och lotten föll på den äldste, så nästa dag gick de två yngre ut för att söka, och den äldste fick stanna hemma.

               De satt där och väntade en halv dag, och disken var ännu varma, och ånga kom från dem; de voro så hungriga, att de satte sig och började äta, och beslöt sinsemellan att stanna i detta slott och kasta lott, vilka som skulle stanna i huset och vilka som skulle gå tillsammans på jakt efter de kungliga döttrarna; så gjorde de; och lotten föll på den äldste att stanna kvar i slottet.

               Underjordisk man. Bröderna Grimm, sida 2
         2. sällsynt - lotta Den mystiska händelsen på Stiles. Agatha Christie, sida 7

Alla orden i fråga är översatta på samma sätt: " massa" och används med substantiv. Men hur vet du vilket ord du ska använda? Många eller mycket? Eller många?

Vi lärde oss från skolböckerna att orden många och mycket används alltid och överallt, oavsett typ av mening. Därför, efter flera års studier i engelska, är det för många helt enkelt en uppenbarelse att på engelska används orden många och mycket främst i frågande och negativ förslag och uttalanden det är att föredra att använda mycket (av) , vilket kommer att diskuteras lite senare.

Ta itu med användningen av ord många och mycket, det är dags att komma ihåg om countable och oräkneliga substantiv. Till räknebar föremål som kan räknas. Jag uppmärksammar er på det som inte går att mäta, nämligen räkna och namnge deras exakta nummer. Kategori oräknelig hör till substantiv som betecknar något som inte kan räknas, utan bara kan mätas. Du kan lära dig mer om de två kategorierna av substantiv.

Valet av ordet många eller mycket beror direkt på vilket substantiv som används med det. Om det går att räkna, används många, och om det är oräkneligt, så mycket:

Många hus - många hus
många ord - många ord
många skjortor - många skjortor
mycket information - mycket information
mycket kläder - mycket kläder
mycket uppmärksamhet - mycket uppmärksamhet

Som nämnts ovan används mycket och mycket i frågor och negationer. Låt oss börja med frågor. I frågor kombineras mycket och mycket med frågeordet hur:

Hur många- hur många (om man frågar om räknebara substantiv)
hur mycket- hur många (om man frågar om oräkneliga substantiv)

Hur många lektioner hade du igår? Hur många lektioner hade du igår?
Hur många koppar te dricker du? - Hur många koppar te dricker du?
Hur mycket pengar spenderade du igår? Hur mycket pengar spenderade du igår?
Hur mycket te dricker du? - Hur mycket te dricker du?

Dessa frågor kan ges ett specifikt svar genom att namnge kvantiteten, eller så kan du svara: "Inte mycket": inte många eller inte mycket. Och om du vill svara att det finns mycket, måste du använda mycket:

Hur många koppar te dricker du? - Mycket.
Hur mycket te dricker du? - Mycket.

Mycket (av) används vanligtvis i korrekt erbjudanden. Denna kvantifierare kan kombineras med både räknebara och oräkneliga substantiv, vilket gör vår uppgift mycket lättare. Glöm dock inte prepositionen om den följs av ett substantiv:

Många (av) har motsvarigheter. Dessa är massor av och massor av. De betecknar ett stort antal och kan användas på samma sätt som många , oavsett om det är ett räknebart substantiv eller inte:

Massor av och massor av används utan en artikel och motsvarar i betydelse mycket av. Den enda skillnaden mellan dessa kval är att många och många är mer vardagliga, medan många betonar tillräcklighet:

Jag har gott om pengar. - Jag har mycket (tillräckligt) pengar.
Vi kommer att ha gott om tid. - Vi kommer att ha mycket (tillräckligt) tid.

Frågan ställs förresten ofta om verbet are kan användas i kombination med mycket av, eftersom are är plural, och artikeln a står för singular. Om du använder mycket med räknebara substantiv, kommer substantivet att vara i plural och följaktligen kommer verbet är att hänvisa till det, och inte till många:

När mycket används med oräkneliga substantiv, uppstår inte denna fråga, eftersom det används med oräkneliga substantiv:

Låt oss gå tillbaka till orden många och mycket, som också används i negationer. Om meningen innehåller en negativ partikel inte eller ett annat ord med en negativ betydelse, är det bättre att använda många och mycket, och inte många:

Han har inte många vänner.- Han har inte många vänner.
Jag äter aldrig mycket på kvällen. – Jag äter aldrig mycket på kvällarna.
De spenderar nästan aldrig mycket pengar. De spenderar sällan mycket pengar.
Jag såg inte många sevärdheter eftersom jag inte hade mycket tid. Jag såg inte många sevärdheter eftersom jag inte hade mycket tid.

För att sammanfatta dagens läxa: i bekräftande meningar ska du använda mycket av (eller dess motsvarigheter) för att betyda "mycket", och i negativa och frågesatser måste du välja mellan många och mycket, beroende på vilket substantiv de syftar på : räknebart eller oräkneligt.

I den här artikeln tittade vi på de huvudsakliga användningsområdena för orden många och mycket, i själva verket finns det många fler, inklusive olika nyanser och undantag. Men det här ämnet förtjänar en separat och detaljerad förklaring, så vi kommer att prata om detta i en av våra nästa artiklar.

lotterritorium i filmstudion; en dålig del dec. dålig person byggnadstomt byggnadsparti byggnadsparti otillgängligt tomt otillgängligt tomt parti sällsynt lottdragning föremål som säljs på auktion eller flera föremål som säljs samtidigt lot föremål som säljs på auktion eller flera föremål som säljs samtidigt lot mycket, mycket; mycket bättre (mer) grupp, gäng (med människor); företagslott grupplott dela, uppdelat i sektioner, delar (ofta lott ut) lottpartier; trans. öde, dela, öde; att kasta (att dra) lott att lösa genom lottning avgöra genom lott lott lott, öde, dela, öde lott lott lott land lott lott lott, massa; mycket (av), massor av mycket, mycket; många; massor av öppet enorm mängd, massa mycket många, massa; mycket (av), massor av mycket, mycket; många; massor av öppet enormt belopp, masspartiskatt, tullpartiskatt, tullpartiskatt partiparti (produkter); vi skickar dig läroböckerna i tre olika partier.) partiserie partisortering; dela upp i lotter (för auktionsförsäljning) parti standardstorlek på kontraktet vid auktionslot standardstorlek på föremål på auktionslot standardstorlek på transaktionen på auktionsområdet i filmstudion; (land); tvärs över partier rakt, längs den kortaste vägen; parkeringsplats parkeringsplats mycket, mycket; mycket bättre (mer) mycket bättre (mer) att casta (eller kasta) i en "s lott (med smb.) binda, dela (sitt) öde (med någon); lotten föll på (eller kom till) mig lotten föll på mig mycket, mycket; mycket (av), massor av mycket, mycket; många; massor av öppet enorm mängd, massa mycket många, massa; mycket (av), massor av mycket, mycket; många; massor av öppet enorm mängd, massa udda lot ofullständig lott lott (av mark); tvärs över partier rakt, den kortaste vägen; parkeringsplats parkeringsplats parkeringsplats parkeringsplats parkeringsplats: parkeringsplats parkeringsplats rund lott helt rund plats standard affär försäljning lott försäljning lott lott; trans. öde, dela, öde; att kasta (att dra) lott att avgöra genom lottning besluta genom lottdragning provparti provparti av produkter provparti provparti av produkter parti parti (av produkter); vi skickar dig läroböckerna i tre olika delar