Viesti aiheesta kansalliskieli. Venäjän kieli Venäjän federaation valtionkielenä. Venäjän kielen tiede
1. Venäjän kieli Venäjän kansan kansalliskielenä, Venäjän federaation valtionkielenä ja etnisen viestinnän kielenä.
Venäjän kieli on venäläisen kansan kieli, kieli, jolla sen kulttuuri luotiin ja luodaan.
Venäjä on Venäjän federaation virallinen kieli. Se palvelee kaikkia Venäjän alueella asuvien ihmisten toiminta-aloja: siihen on kirjoitettu maan tärkeimmät asiakirjat ja opetus tapahtuu oppilaitoksissa.
Koska maamme on monikansallinen, venäjän kieli toimii ihmisten välisen etnisen viestinnän välineenä: se on ymmärrettävissä kaikille Venäjän kansalaisille. Venäjä on äidinkieli suurimmalle osalle maamme väestöstä.
2. Venäjän kieli suuren venäläisen kirjallisuuden pääelementtinä.
Venäjän kieli on kieli, jolla venäläinen kansakunta on luonut ja luomassa kulttuuriaan, ensisijaisesti kirjallisuutta. Nykyaikaisessa muodossaan venäjän kieli ilmestyi ensimmäisen kerran 1800-luvulla, A.S.:n aikakaudella. Pushkin. Juuri häntä pidetään nykyaikaisen venäjän kielen perustajana, joka on meille kaikille ymmärrettävä ja jota puhumme.
Venäjän kieli sisältää sekä kirjallisen lajikkeen (eli sellaisen, jossa noudatetaan kaikkia kielioppiin vahvistettuja sääntöjä) että ei-kirjallisen (eli murteet, kansankielet, jargonit ja slangi - tapaukset, joissa poikkeaa yleisesti hyväksytystä normista ).
Venäläiset kirjailijat ja runoilijat ovat aina käyttäneet menestyksekkäästi molempia venäjän kielen muotoja luoden upeita venäläisen kirjallisuuden teoksia.
3. Venäjän kieli nyky-yhteiskunnassa. Venäjän kielen rikkaus, kauneus ja ilmaisukyky.
Venäjän modernissa yhteiskunnassa venäjän kielellä on virallinen rooli, joka on kansallinen, virallinen kieli ja etnisten ryhmien välisen viestinnän kieli. Vähintään tärkeä on venäjän kielen rooli maailmassa: se on kansainvälinen kieli (yksi YK:n kuudesta virallisesta ja työkielestä).
Nyky-yhteiskunnassa venäjän kieleen kiinnitetään suurta huomiota. Yhteiskunnan huoli kielestä ilmenee sen kodifioinnissa, ts. virtaviivaistaa kielelliset ilmiöt yhdeksi säännöksi.
4. Venäjän kielen paikka muiden kielten joukossa. Venäjä yhtenä indoeurooppalaisista kielistä.
Venäjän kieli kuuluu indoeurooppalaiseen kieliperheeseen, eli sillä on yksi yhteinen isäkieli muiden tämän ryhmän kielten (pääasiassa eurooppalaisten kielten) kanssa. Näiden kielten yhteisestä alkuperästä johtuen kielioppirakenteessa on paljon yhteistä, on kerros identtisiä sanoja, jotka eroavat toisistaan foneettisesti (nämä ovat perheenjäseniä ilmaisevia sanoja, yksinkertaisia tekoja ilmaisevia verbejä jne.).
Venäjän kieli muiden slaavilaisten kielten joukossa.
Venäjän kieli kuuluu slaavilaiseen kieliryhmään, joka on jaettu itä-, länsi- ja eteläalaryhmiin. Venäjän kieli, joka kuuluu itäiseen alaryhmään, johon kuuluvat myös ukrainan ja valkovenäläiset kielet, on läheistä sukua näille kielille.
Venäjän kieli ja kielikontaktit.
Koko historiansa ajan venäjän kieli ei ollut olemassa itsenäisesti, vaan se joutui kosketuksiin muiden kielten kanssa, jotka jättivät siihen jälkiä.
7-1100-luvuilla venäjän kieli lainasi sanoja skandinaavisten kielistä, nämä olivat merikalastukseen (ankkuri, koukku) ja erisnimimiin (Olga, Igor) liittyviä sanoja.
Läheisten taloudellisten ja kulttuuristen siteiden (kristinuskon omaksuminen) vuoksi puhuttu kieli (kurkku, lyhty, alttari, demoni) vaikutti suuresti venäjän kieleen.
1700-luvulla venäjän kieleen vaikutti aktiivisesti ranskan kieli, jota pidettiin aristokratian kielenä (buffet, lampunvarjostin, areena).
Viimeisen viidentoista tai kahdenkymmenen vuoden aikana englannin kielen sanat ovat tunkeutuneet aktiivisesti venäjän kieleen. Joskus englanninkielisten sanojen käyttö on tarpeetonta: vieraat sanat, joita kaikki eivät joskus edes ymmärrä, korvaavat tutummat sanat. Tämä pilaa puheen, loukkaa sen ominaisuuksia, kuten puhtautta ja oikeellisuutta.
Mutta eivät vain muut kielet vaikuta venäjän kieleen, vaan päinvastoin. Joten 1900-luvun puolivälissä, ensimmäisten satelliittien ja avaruusalusten laukaisun jälkeen, sellaiset sanat kuin "kosmonautti" tai "satelliitti" ilmestyivät kaikilla maailman kielillä.
Vanhan kirkkoslaavilaisen kielen rooli venäjän kielen kehityksessä.
Vanhaa kirkkoslaavilaista kieltä käyttivät ensin länsislaavit, ja 1000-luvulla siitä tuli myös itäslaavien kieli. Tälle kielelle kristilliset tekstit käännettiin kreikasta. Tämä kieli oli aluksi kirjan suo, mutta logo ja puhuttu kieli alkoivat vaikuttaa toisiinsa, venäläisissä kronikoissa nämä sukulaiset kielet sekoitettiin usein.
Vanhan kirkkoslaavilaisen kielen vaikutus teki kielestämme ilmaisuvoimaisemman ja joustavamman. Joten esimerkiksi abstrakteja käsitteitä ilmaisevia sanoja alettiin käyttää (niillä ei vielä ollut omia nimiä).
Emme pidä monia vanhasta slaavilaisesta kielestä peräisin olevia sanoja lainattuina: ne ovat täysin venäläisiä (vaatetus, poikkeuksellinen); toiset pidämme vanhentuneina tai runollisina (sormi, vene, kalastaja).
5. Venäjän kielen tiede
Venäjän kielen tiedettä kutsutaan venäläistutkimukseksi. Hän tutkii sekä kielen nykytilaa että sen historiaa. Se sisältää osiot, kuten kielioppi (morfologia ja syntaksi), sanasto, fraseologia, fonetiikka, grafiikka, oikeinkirjoitus, välimerkit, ortoepy, sanamuodostus ja tyyli.
Tunnettuja venäläisiä tutkijoita.
Venäjän kielen modernin tieteen perustaja on M.V. Lomonosov, hän kirjoitti "Venäjän kieliopin", ensimmäisen yksityiskohtaisen kuvauksen venäjän kielen rakenteesta, kehitti teorian kolmesta "rauhasta".
Toinen huomattava venäläinen tutkija oli V.I. Dal, joka loi neliosaisen selittävän sanakirjan elävästä suuresta venäjän kielestä (1883-1866), jossa hän heijasti kirjallisen kielen lisäksi myös monia murteita.
Suuren panoksen venäjän kielen tutkimukseen antoivat Ushakov, Shcherba, Potebnya, Ozhegov ja muut.
Sanakirjat antavat suunnilleen seuraavan määritelmän: kieli on merkkijärjestelmä, joka toimii ihmisten välisen kommunikoinnin välineenä, ajattelun ja ilmaisun tulos. Sen avulla toteutamme tietoa maailmasta, muodostamme persoonallisuuden. Kieli välittää tietoa, ohjaa ihmisten käyttäytymistä ja valtiossa se varmistaa, että ihmiset - virkamiehet ja tavalliset kansalaiset - ymmärtävät toisiaan mahdollisimman hyvin.
Venäjän valtion kieli
Nyt puhutaan valtionkielestä. Tämä käsite on syvällisempi, koska jokaisella maalla, jokaisella osavaltiolla on omat kansalliset ominaisuutensa. Mutta perusperiaatteet ovat samat. Tarkastellaanpa siis suoraan Venäjän valtionkieltä, mikä se on. Maan perustuslain mukaan tätä kieltä käytetään lainsäädännössä, toimistotyössä, oikeudenkäynneissä ja muilla sosiaalisen ja julkisen elämän aloilla. Se on kieli, jolla hallitus kommunikoi kansalaistensa kanssa. Se julkaisee lakeja, julkaisee virallisia asiakirjoja ja hoitaa virallista hallituksen kirjeenvaihtoa. Tiedotusvälineet käyttävät Venäjän valtionkieltä (pääasiassa, mutta ei kansallisten kielten kustannuksella), se on opetuskieli kouluissa, yliopistoissa ja muissa oppilaitoksissa. Maan perustuslaissa (68 artikla) määrätään, että Venäjän federaation valtionkieli koko sen laajalla alueella on venäjä.
Kansalliset kielet
Mutta tämä ei tarkoita ollenkaan sitä, että muut, kuten ukrainalaiset, tatarit, kalmykit, olisivat jotenkin huonompia. Tämä ei tarkoita, että kaikkien Venäjän kansalaisten pitäisi poikkeuksetta puhua vain venäjää keskenään. Mutta siitä huolimatta missä tahansa Venäjän kolkassa kaikkien valtion virkamiesten - tuomareiden, poliisien, pormestareiden, kuvernöörien - on osattava venäjän kieli. Joten kysymykseen, kuinka monta virallista kieltä Venäjällä on, on vain yksi vastaus: venäjä!
Muut ominaisuudet
Tämän ohella Venäjän federaatioon kuuluvilla tasavalloilla, autonomioilla (piirit ja alueet) on myös oikeus ottaa alueellaan laajaan käyttöön ne kielet, joilla paikallinen väestö kommunikoi. Joten viimeisimpien tietojen mukaan venäjän ohella 49 kielellä on virallinen asema! Muissa maissa (Kazakstan, Valko-Venäjä, Abhasia, Transnistrian tasavalta) myös venäjää käytetään virallisena kielenä.
Yksinkertainen esimerkki
Venäjän valtionkieli on venäjä. Ja jos esimerkiksi jakut-poropaimen saapuu Ossetian lomakeskukseen, hänellä ei ole ongelmia rekisteröitymisen kanssa hotelliin tai tarvittaessa lääkkeiden ostamiseen apteekista. Kaunis nuori ossetialainen apteekkari hymyilee ymmärtäväisesti ja täyttää tilauksen. Ja poronpaimensankarilla ei ole mitään hätää. Hän tietää, että tablettien tai jauheiden pakkauksiin on kirjoitettu käyttöohjeet, myös venäjäksi, hänen ymmärtämällään kielellä. Koska hänen suurvallassaan valtionkieli on venäjä, tällaisten tekstien lukemisessa ei ole ongelmia.
Kuka omistaa kielen?
Siten voimme päätellä: valtio, joka julistaa Venäjän valtionkieleksi venäjän ja määrittelee sen viralliseksi kielekseen, sitoutuu aina ymmärtämään sitä, joka siihen viittaa. Presidentti Venäjän federaation johtajana varmistaa, että hänen velvollisuutensa täytetään tarkasti. Luonnollisesti herää kysymys: "Kuka omistaa tämän juuri venäjän kielen - jakuutit, karjalaiset, meidän aikanamme, kun Venäjä on yhdistänyt monet kansat yhdeksi valtioksi heidän historiallisella kielellään, esi-isiensä kielellä, tästä nimenomaisesta on tullut Venäjän omaisuutta. Kaikki kansat, jotka nyt elävät sen lipun alla. Olisi suurenmoista sanoa, että Venäjän federaatio valtiona on ylpeä jokaisesta monikansallisen luettelossaan olevista kielistä, mutta ei ole epäilystäkään siitä, että niiden säilyttäminen on On luonnollista ja luonnollista, että kaikilla Venäjällä asuvilla kansoilla on tällainen mahdollisuus - kommunikoida yhdellä (venäjän) kielellä ja samalla vapaasti, ilman olemassa olevien viranomaisten rajoituksia, puhua jokapäiväisessä elämässä esi-isiensä kieltä elämää.
Venäjän viimeisimmän väestönlaskennan tulosten mukaan kävi ilmi, että Venäjän federaatiossa asuu nykyään 160 kansallisuuden edustajia. Tietenkin jokaisella niistä on oma, erityinen ja erilainen kieli. On vaikea kuvitella, kuinka eri kansallisuuksien edustajat ymmärtäisivät toisiaan, jos venäläinen ei tulisi heidän apuunsa.
Tietoinen tarve
On sanomattakin selvää, että yksikään kansalainen, joka haluaa tulla julkisuuden henkilöksi, ei tule toimeen ilman venäjän kielen taitoa. Ja valtio puolestaan tarjoaa alamaisilleen tällaisen mahdollisuuden. Jos kansalainen ei aio tulla valtion palvelukseen, tämä ei tarkoita, että venäjän kieli ei olisi hänelle hyödyllistä jokapäiväisessä elämässä. Loppujen lopuksi tämä ei ole vain tilaisuus välittää äänesi, mielipiteesi suuren maan mistä tahansa kolkasta. Se on myös rikas kulttuuriperinteitä: lauluja, runoja, kirjoja. Ja olisi piittaamatonta olla kuulematta ja tietämättä kaikkea tätä.
Venäjän federaation valtionkieli
"...1. Venäjän federaation perustuslain mukaan Venäjän federaation valtionkieli koko sen alueella on venäjän kieli.
2. Venäjän kielen asema Venäjän federaation valtionkielenä edellyttää venäjän kielen pakollista käyttöä tässä liittovaltion laissa, muissa liittovaltion laeissa, Venäjän federaation 25. lokakuuta 1991 annetussa laissa N. 1807-1 "Venäjän federaation kansojen kielistä" ja muut Venäjän federaation säädökset, sen suojelu ja tuki sekä Venäjän federaation kansalaisten oikeuden käyttö Venäjän federaation valtionkieleen. Venäjän federaatio..."
Lähde:
Liittovaltion laki nro 53-FZ, 1. kesäkuuta 2005 "Venäjän federaation valtionkielestä"
Virallinen terminologia. Akademik.ru. 2012 .
Katso, mikä "Venäjän federaation valtion kieli" on muissa sanakirjoissa:
VIRALLINEN KIELI Legal Encyclopedia
Virallinen kieli- Kieli, joka suorittaa yhdentymistehtävän tietyn valtion puitteissa poliittisella, sosiaalisella, taloudellisella ja kulttuurisella alalla ja toimii tämän valtion symbolina. Valtionhallinnollisten tekstien, lakien, ... ... Sosiolingvististen termien sanakirja
Virallinen kieli- (Englannin kansalliskieli) enemmistön tai merkittävän osan osavaltion väestön kieli, joka on muodostettu tässä osavaltiossa valtionkieleksi. Art. Venäjän federaation perustuslain 68 * G. Ya. koko Venäjän federaation alueella on venäjän kieli ... Lain tietosanakirja
VIRALLINEN KIELI- katso virallinen kieli... Laki Sanakirja
Kieli, joka on laillisesti vahvistettu käytettäväksi politiikan, talouden, yhteiskunnan, kulttuurin ja muilla virallisilla aloilla ... Lähde: KIELILAKI ... Virallinen terminologia
Virallinen kieli- Virallinen kieli on kieli, jolla on etuoikeutettu asema valtiossa tai kansainvälisessä organisaatiossa. Valtion virallisen kielen yhteydessä käytetään usein termiä valtion kieli, vaikka päämiehet ja hallintoelimet ... ... Wikipedia
VIRALLINEN KIELI- (VIRIALLINEN KIELI) valtion pääkieli, jota käytetään lainsäädännössä ja virka-asioissa, oikeudenkäynneissä, koulutuksessa jne. Monikansallisen väestön maiden (esim. Intia, Kanada, Sveitsi) perustuslait määrittelevät ... Taloustieteen ja oikeustieteen tietosanakirja
virallinen kieli- osavaltiossa virallisesti virallisen liikeviestinnän kieleksi hyväksytty kieli, jolla annetaan valtionhallinnon säädöksiä (valtion säädöksiä), käsitellään tapauksia ja kysymyksiä lainsäädäntö-, toimeenpano- ja oikeuselimissä ... ... Selittävä käännössanakirja
virallinen kieli- Kieli, joka on virallisesti tunnustettu ja kirjattu mihin tahansa oikeudelliseen asiakirjaan julkisen viestinnän kieleksi. Samassa maassa voi olla kaksi tai useampia kieliä (Kanadassa - englanti ja ranska, Sveitsissä - saksa, ranska, ... ... Kielellisten termien sanakirja T.V. Varsa
Virallinen kieli- porvarillisissa osavaltioissa kieli, joka on tietyssä maassa pakollinen instituutioiden kirjaamiseen, oikeuskäsittelyyn, opetukseen kouluissa jne. väestön kansallisesta koostumuksesta riippumatta. Hallitseva luokka esittelee yleensä ... Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja
VIRALLINEN KIELI- lainsäädännössä, toimistotyössä ja oikeudenkäynneissä käytettävä maan perustuslain määräämä kieli. Se on kieli, jolla hallitus kommunikoi kansalaisten kanssa. Kohteessa G.I. lait ja muut säädökset julkaistaan, annetaan ... ... Ensyklopedinen sanakirja "Venäjän perustuslaki"
Kirjat
- Valtion kieli vallan välineenä, Rybin V.V. , Venäjän kieli on yhtä tärkeä osa Venäjää kuin sen väestö, kuten Venäjän kansa. Jos ei ole venäjän kieltä, ei ole myöskään Venäjää. Valtiomme suojelee maataan voimakkailla... Luokka: Venäjän kielen historia. Vanha slaavilainen kieli Sarja: Kustantaja: Peter, Osta 348 ruplaa
- Valtion kieli vallan välineenä Nikolai Starikovin, V. Rybinin esipuheella: Venäjän kieli on yhtä tärkeä osa Venäjää kuin sen väestö, kuten Venäjän kansa. Jos ei ole venäjän kieltä, ei ole myöskään Venäjää. Valtiomme suojelee maataan voimakkailla ... Kategoria:
LUKU I. VALTIONKIELI: KÄSITE
OIKEUDELLINEN ASEMA.
1.1. Valtion kieli valtion merkkinä
1.2. Valtionkielten oikeudellinen asema: vertaileva oikeudellinen tutkimus.
PÄÄ. PERUSLAITOSALAINEN JA LAINSÄÄDÄNTÖ
VALTION ASEMA
KIELI VENÄJÄN FEDERAATIOSSA.
2.1. Venäjän kielen oikeudellinen asema valtionkielenä: historiallinen ja oikeudellinen analyysi.
2.2. Venäjän federaation valtionkielen oikeudellisen aseman federatiiviset näkökohdat
2.3. Venäjän kielen perustuslaillisen ja oikeudellisen aseman pääsuunnat Venäjän federaation valtionkielenä.
Opinnäytetyön johdanto (osa abstraktia) aiheesta "Venäjä Venäjän federaation valtionkielenä: perustuslaillinen ja oikeudellinen analyysi"
Väitöstutkimuksen aiheen relevanssi. Missä tahansa valtiossa valtionkielen aseman vahvistaminen on keskeinen ja merkittävin osa kielisuhteiden oikeudellista sääntelyä, koska se ei vaikuta ainoastaan valtion kielten käytön sääntelykehykseen, vaan myös kieltenkäytön sääntelykehykseen. näiden kielten puhujien oikeudet - sekä yksilön että etnisen yhteisön.
Vaikein on valtionkielen aseman vakiinnuttaminen monikansallisissa liittovaltioissa, joihin Venäjä kuuluu. Tämä johtuu ennen kaikkea siitä, että valtion kielen käytön edellytysten ja menettelytapojen lainsäädännöllisen sääntelyn kysymykset tulisi korreloida kansallisten vähemmistöjen oikeuksien suojelua koskeviin kysymyksiin kielellisten suhteiden alalla.
Venäjän federaation perustuslaki vuodelta 1993 turvasi Venäjän federaation valtionkielen aseman venäjän kielelle ja myönsi samalla tasavallalle oikeuden perustaa omat valtionkielet, joita käytetään hallintoelimissä, paikallishallinnossa, tasavaltojen valtion laitokset sekä Venäjän federaation valtionkieli (68 artikla).
Samaan aikaan Venäjän federaation perustuslaki ei täsmennä vaatimuksia venäjän kielen toiminnan ja käytön erityispiirteistä Venäjän valtionkielenä, ei sääntele kysymyksiä sen vuorovaikutuksesta Venäjän valtionkielten kanssa. Venäjän federaatioon kuuluvat tasavallat. Näitä näkökohtia ei myöskään ole täysin kehitetty venäjän kielen lainsäädännössä.
Venäjän federaation valtionkielen ja sen kokoonpanossa olevien tasavaltojen valtionkielten toimintaa ja käyttöä koskevien kysymysten riittämätön oikeudellinen sääntely oli syynä siihen, että useissa tasavalloissa venäjän kielen käytön määrä eri aloilla Julkisen elämän osuus, erityisesti julkishallinnon ja koulutuksen aloilla, on vähentynyt.
Näissä tasavalloissa kansallisen valtionkielen suojelua ja sen ensisijaista kehittämistä alettiin esittää yhteiskunnassa toimenpiteinä kansallisen itsetietoisuuden elvyttämiseksi ja kansojen itsensä tunnistamisen vahvistamiseksi, mikä ei vaikuttanut kielteisesti vain venäjän kielen asemaan ja venäjänkielinen väestö, mutta myös etniset suhteet. Kaikki tasavallat eivät tee liittovaltion lainsäädännön virallista käännöstä venäjän kielestä Venäjän federaation valtionkielenä tasavaltojen valtionkielille.
Venäjän federaation lainsäädännössä ei käytännössä ole normeja venäjän kielen ja venäjän puheen kulttuurin suojelusta, ja tämä ei voinut muuta kuin vaikuttaa venäjän kielen nykyiseen tilaan valtionkielenä. Niinpä viime vuosina globalisaation voimistumisen ja maailmanintegraatioprosessien laajenemisen yhteydessä epäsäännöllisen puheen, slängin, vieraiden sanojen ja ilmaisujen perusteettoman lainaamisen käyttö lehdistössä ja virkamiesten julkisissa puheissa on lisääntynyt selvästi.
Jotkin säädökset eivät heijasta selkeästi venäjän kielen asemaa Venäjän federaation valtionkielenä, eivät ylläpidä siihen liittyvää yhtenäistä terminologiaa ja kansalaisten oikeuksien takeita Venäjän federaation valtionkielen käytössä. ei aina tarjota.
Nykyisten poliittisten ja etnokulttuuristen suuntausten analysointi on osoittanut, että venäjän kieli syrjäytetään intensiivisesti virallisista alueista monissa Itsenäisten valtioiden yhteisön ja Baltian maissa.
Näin ollen Venäjän yhteiskunnan valtiollisuuden uudelle liittovaltiopohjalle rakenneuudistuksen aikana oli tarve parantaa Venäjän federaation valtionkielen asemaa, etsiä tieteellisesti perusteltuja lähestymistapoja asiaankuuluvien säädösten kehittämiseen Venäjän federaatiossa. Venäjän kansojen kieliä koskevan kaiken lainsäädännön kehittämisen kontekstissa, mikä johti väitöstutkimuksen aiheen valintaan.
Tämän tutkimuksen relevanssi piilee myös siinä, että käsitellyt ongelmat venäjän kielen toiminnan perustuslaillisesta ja oikeudellisesta sääntelystä Venäjän federaation valtionkielenä voivat toimia pohjana uudelle tutkimukselle tällä alalla.
Väitöskirjan tekijän mukaan Venäjän federaation korkean arvovallan, täyden toiminnan ja valtionkielen puhtauden tarjoaminen kaikkien valtion ja julkisten rakenteiden toimesta on tärkein tekijä Venäjän valtiollisuuden, liittovaltion ja etnisten suhteiden vahvistamisessa, yhtenäisyyden ylläpitämisessä. ja Venäjän koskemattomuus.
Väitöstutkimuksen aiheen tieteellisen kehityksen aste. Väitöskirjassa käsiteltyä ongelmaa venäjän kielen oikeudellisesta asemasta Venäjän federaation valtionkielenä ei ole vielä kehitetty riittävästi oikeustieteessä.
Tähän ongelmaan ei neuvostokaudella kiinnitetty riittävästi huomiota, koska oli virallinen näkemys, että venäjän kielen valtionkieleksi antaminen voisi väitetysti vaikuttaa kielteisesti maan kielitilanteeseen ja tuoda jännitteitä etnisten suhteiden välille. Tuon ajan tieteelliset teokset julistivat periaatteessa Neuvostoliiton kansojen kielten tasavertaisen aseman.
Venäjän liittovaltiorakenteeseen, sen valtionkielen asemaan ja Venäjän tasavaltojen valtionkieliin liittyviä kysymyksiä käsiteltiin kotimaisten tutkijoiden - R. G. Lbdulatipova, V. M. Alpatov, M. V. Baglaya, L. F. Boltenkova, V. Belousov .N., Berezina F.M., Vasilyeva A.V., Vasilyeva R.F., Vorobieva V.V., Ermoshina G.T.,
Karapetyan JI.M., Kostomarova V.G., Kuznetsova M.N., Maltseva G.V., Mikhalchenko V.Yu., Nasilova D.M., Neroznak V.P., Oreshkina M.V., Pigolkina A.S., Romashkina V.V., E. E. E., Shabatkova T. M., Sabatkoeva C. M. , Yatsenko I.S. . ja muut kirjailijat.
Nykyaikaisessa kotimaisessa oikeustieteessä venäjän kielen toiminnan ja käytön oikeudellisen sääntelyn ongelmat Venäjän federaation valtionkielenä ja tasavaltojen valtionkielinä, niiden aakkosten grafiikan valinnan oikeudelliset näkökohdat , ei ole tutkittu riittävästi, selkeät vaatimukset viranomaisten toiminnalle venäjän kielen säilyttämisen, kehittämisen ja käytön alalla Venäjän federaation valtionkielenä, venäjän kielen normalisoinnin määrittämiseksi ei ole kehitetty sääntelykriteerejä kun sitä käytetään julkisilla alueilla.
Oikeudellisessa kirjallisuudessa ei ole yhtä tieteellistä määritelmää "valtion kielen" käsitteelle, vastuun toimenpiteitä venäjän kieltä Venäjän federaation valtionkielenä koskevan lainsäädännön rikkomisesta ei ole kehitetty tarpeeksi.
Tutkimuksen kohteena ovat oikeussuhteet, jotka syntyvät valtion ja kansalaisen välillä venäjän kieltä Venäjän federaation valtionkielenä koskevan liittovaltion lainsäädännön täytäntöönpanon yhteydessä.
Tutkimuksen kohteena ovat venäjän kielen oikeudellista asemaa Venäjän federaation valtionkielenä säätelevät lait.
Väitöstutkimuksen metodologinen perusta. Työn valmistelussa väitöskirja-opiskelija käytti filosofisia (yleinen), yleistieteellisiä (sosiologinen, vertaileva, järjestelmäanalyysi) ja erityistieteellisiä (vertailuoikeudellisia, historiallisia oikeudellisia, teoreettisia ja prognostisia) kognition menetelmiä. Näitä menetelmiä käytettiin yhdessä objektiivisuuden, kattavuuden, historismin ja spesifisyyden periaatteen vaatimusten kanssa, joita käytetään laajasti valtion ja oikeusilmiöiden peruslakien ymmärtämiseen ja selittämiseen.
Tutkimuksen tavoitteet ja tavoitteet. Tämän tutkimuksen tarkoituksena on analysoida venäjän kielen toimintaa ja käyttöä Venäjän federaation valtionkielenä koskevan lainsäädännön tilaa, selvittää tapoja parantaa sen oikeudellista asemaa ja toteuttaa entistä paremmin kansalaisten oikeudet käyttää venäjää. Kieli.
Tämän tavoitteen mukaisesti asetettiin seuraavat tutkimustehtävät:
Tee yhteenveto kotimaisista ja ulkomaisista kokemuksista valtionkielten toiminnasta ja käytöstä;
Tunnistaa syyt Venäjän kielen järkevää käyttöä Venäjän federaation valtionkielenä ja tasavaltojen valtionkielinä koskevien kysymysten riittämättömälle sääntelylle;
Analysoidaan takeet Venäjän kansalaisten oikeuksista käyttää venäjän kieltä Venäjän federaation valtionkielenä;
Määrittää oikeudellisen sääntelyn rajat venäjän kielen normien noudattamiselle Venäjän federaation valtionkielenä;
Muotoile näkemyksiä venäjän kieltä Venäjän federaation valtionkielenä koskevan lainsäädännön parantamiseksi edelleen;
Ehdota tapoja kehittää venäjän kielen perustuslaillista ja oikeudellista asemaa Venäjän federaation valtionkielenä.
Opinnäytetyön oikeusperustana ovat perustuslailliset säädökset (Venäjän federaation perustuslaki, Venäjän federaation muodostavien yksiköiden perustuslait ja peruskirjat, ulkomaisten valtioiden perustuslait), lait, liittovaltion perustuslait ja liittovaltion lait, Venäjän federaation presidentin asetukset. Venäjän federaation hallituksen asetukset
Venäjän federaatio, Venäjän federaation ja ulkomaisten alueiden säädökset, kansainväliset säädökset.
Työssä hyödynnetään myös kielikysymyksiä käsittelevän sosiologisen tutkimuksen tuloksia, duuman täysistuntojen ja parlamentaaristen kuulemistilaisuuksien, duuman kansallisuuskomitean ja sen muiden valiokuntien kokousten aineistoa sekä kotimaisten ja ulkomaisten tutkijoiden julkaisuja.
Väitöskirjan tieteellinen uutuus. Väitöskirjan tieteellinen uutuus ilmaistaan kattavassa tutkimuksessa Venäjän valtion kielipolitiikan perustuslaillisista ja oikeudellisista näkökohdista venäjän kielen toiminnassa ja käytössä Venäjän federaation valtionkielenä, joita ei ole riittävästi tutkittu. opiskellut oikeustieteitä.
Seuraavat säännökset, johtopäätökset, ehdotukset ja suositukset jätetään puolustaviksi, jotka sisältävät uutuustekijöitä ja joilla on teoreettista ja käytännön merkitystä:
Väitösopiskelija uskoo, että valtion kieli on yksi valtion pääpiirteistä, koska se on valtion ainutlaatuinen toimintamuoto, jonka avulla se voidaan tunnistaa ja erottaa muista valtioista;
Kirjoittaja muotoili valtionkielen käsitteen: "valtion kieli on kieli, jota valtion lainsäädännön mukaan käytetään ehdottomasti kaikilla virallisilla alueilla ja joka toimii näillä alueilla integroivana";
Venäjän federaation valtionkielen perustuslaillinen ja oikeudellinen asema määritellään joukoksi Venäjän federaation perustuslaissa, liittovaltion perustuslakeissa ja liittovaltion laeissa sekä muissa säädöksissä, jotka määräävät virkamiehen menettelyn ja alueet. venäjän kielen käyttö, oikeudelliset mekanismit kansalaisten oikeuksien suojelemiseksi valtionkieltä käytettäessä, toimenpiteet venäjän kielen valtion suojelun varmistamiseksi;
Analyysin perusteella venäjän kielen integroivasta vaikutuksesta Venäjän liittovaltiorakenteen vahvistamisprosessiin kirjoittaja päättelee, että venäjän kieli Venäjän federaation valtionkielenä on yksi tärkeimmistä tekijöistä yhtenäisen tiedon ylläpitämisessä. , koulutus- ja kulttuuritila, etnisten ryhmien välisen vuorovaikutuksen parantaminen;
Venäjän kielen vaatimukset Venäjän federaation valtionkielenä on tiivistetty: normalisointi, yhtenäisyys, tieteellinen luonne. Tarkastellaan yksityiskohtaisesti toimenpiteitä venäjän kielen valtion suojelemiseksi vieraan terminologian perusteettomalta lainaamiselta, sen aakkosten graafisen perustan mielivaltaisesta muuttamisesta sekä sen tukkeutumisesta standardoimattomalla ja ammattikielellä. Tarve säilyttää kyrilliset aakkoset Venäjän federaation valtion kielen aakkosissa graafisena perustana yhtenä tärkeistä takeista Venäjän geopoliittisen, koulutuksellisen ja kulttuurisen tilan säilymiselle on perusteltu;
Vaatimukset Venäjän federaation valtionkielen käytölle lainsäädännön kielenä määritellään: tarve noudattaa nykyaikaisen kirjallisen venäjän kielen normeja, yhtenäistää terminologiaa säädösten kehittämisessä, varmistaa selkeys, tarkkuus ja saavutettavuus. säädösvaatimusten esittämisestä sekä järjestää liittovaltion lainsäädännön virallinen aito käännös venäjästä Venäjän federaatioon kuuluvien tasavaltojen valtionkielille;
Lakisäädösten julkaisemista koskevan kotimaisen ja ulkomaisen käytännön analyysin perusteella väitöskirjassa todettiin, että on mahdollista luoda yhtenäiset lähestymistavat ja lainsäädännöllinen sääntely menetelmille ja menetelmille toteutettaessa liittovaltion lainsäädännön autenttista käännöstä Venäjän federaation valtion kielestä. tasavaltojen valtionkielille, samoin kuin tarve luoda rakenteeseen liittovaltion toimeenpanovalta erityinen elin valvomaan käännösten aitoutta ja tarjoamaan tasavalloille organisatorista, metodologista ja muuta apua;
Kirjoittaja ehdottaa parhaita tapoja parantaa Venäjän federaation valtionkielen perustuslaillista ja oikeudellista asemaa: Venäjän federaation perustuslain muutosten valmistelu ja käyttöönotto; liittovaltion lain "Venäjän federaation valtionkielestä" lopullinen hyväksyminen; nykyisen kielilainsäädännön parantaminen;
Perustuen liittovaltion lainsäädännön analyysiin venäjän kielen toimintaa ja käyttöä Venäjän federaation valtionkielenä koskevien normien oikean soveltamisen ja täytäntöönpanon kannalta, on laadittu ehdotuksia sen parantamiseksi.
Väitöskirjassa ehdotetaankin useita lainsäädännöllisiä ja organisatorisia toimenpiteitä, joilla pyritään parantamaan venäjän kielen asemaa Venäjän federaation valtionkielenä ja sen käytön käytäntöä.
Väitöstutkimuksen tieteellinen ja käytännön merkitys piilee siinä, että työn pääsäännöt mahdollistivat venäjän kielen toiminnan ja käytön Venäjän federaation valtionkielenä ja valtionkielten ominaispiirteiden heijastamisen. tasavaltojen osalta sekä perustella tarve varmistaa niiden täysipainoinen kehitys, opiskelu ja levittäminen valtiossa.
Väitöskirja sisältää konkreettisia suosituksia, teoreettisia johtopäätöksiä ja ehdotuksia venäjän kielen aseman vahvistamiseksi Venäjän federaation valtionkielenä, oikeudellisen mekanismin kehittämiseksi kirjallisen venäjän kielen puhtauden turvaamiseksi ja venäjän kielen kulttuurin ylläpitämiseksi.
Väitöstutkimuksen tulosten hyväksyminen toteutettiin keskustelun aikana metodologisen seminaarin ja Venäjän presidentin alaisen Venäjän julkishallinnon akatemian valtionrakennus- ja oikeuslaitoksen kokouksissa, parlamentaarisissa kuulemisissa duumassa, kokouksissa. duuman kansallisuuksien komitean ja sen muiden valiokuntien kokoukset, duuman täysistunnot, Venäjän federaation hallituksen alaisen venäjän kielineuvoston kokoukset.
Lisäksi tätä ongelmaa käsiteltiin monissa konferensseissa ja kokouksissa, joissa väitöskirja osallistui: ensimmäisessä ja toisessa tieteellisessä ja käytännön kansainvälisessä konferensseissa "Kieli ja kulttuuri" syyskuussa 2001 ja 2003. Moskovassa kansainvälinen konferenssi "Venäjä kansainvälisen viestinnän välineenä Kansainyhteisön maissa" joulukuussa 2002 Pietarissa, pyöreän pöydän "Kielipolitiikka nyky-Venäjällä" huhtikuussa 2002 Pietarin yliopistossa jne.
Teoksen pääsäännöksiä kirjailija käytti kehittäessään 24. heinäkuuta 1998 annettua liittovaltion lakia nro 126-FZ "Venäjän federaation kansojen kielistä annetun lain muutoksista ja lisäyksistä". Venäjän federaatio, 11. joulukuuta 2002 annettu liittovaltion laki nro 165-FZ "Venäjän federaation lain "Venäjän federaation kansojen kielistä" 3 §:n muuttamisesta, Liittovaltiolaki "Venäjän federaation valtionkielestä" (luonnos nro 632213), jonka Venäjän federaation liittokokouksen valtionduuma hyväksyi 5. helmikuuta 2003 ja jota parhaillaan sovitetaan yhteen liittovaltion liittoneuvoston kanssa Venäjän federaation yleiskokous.
Väitöstyön rakenne. Väitöskirja koostuu johdannosta, kahdesta viisi kappaletta sisältävästä luvusta, johtopäätöksestä, luettelosta normatiivisista lähteistä ja tieteellisestä kirjallisuudesta.
Väitöskirjan lähdeluettelo oikeustieteen kandidaatti Lyashenko, Natalya Vasilievna, 2004
1. Julistus kansallisiin tai etnisiin, uskonnollisiin ja kielellisiin vähemmistöihin kuuluvien henkilöiden oikeuksista. Vähemmistöjen oikeudet: Faktalehti New York, 1992.
2. Alueellisia kieliä ja vähemmistökieliä koskeva eurooppalainen peruskirja. Euroopan neuvostolta, 2
3. Itsenäisten valtioiden yhteisön käsite ihmisoikeuksista ja perusvapauksista. Venäjän federaation lainsäädäntökokoelma - 1995. - Nro 13. - Art. yksi
4. Kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia koskeva kansainvälinen yleissopimus. // Neuvostoliiton korkeimman neuvoston Vedomosti. 1976.
5. Taloudellisia, sosiaalisia ja kulttuurisia oikeuksia koskeva kansainvälinen yleissopimus. Neuvostoliiton korkeimman neuvoston Vedomosti. 1976.
7. Liittovaltion perustuslaki, annettu 21. heinäkuuta 1994, 1-FKZ "Venäjän federaation perustuslakituomioistuimesta". Venäjän federaation lainsäädännön kokoelma. 1994. 13. Art. yksi
8. Liittovaltion perustuslaki, annettu 31. joulukuuta 1996, 1-FKZ "Venäjän federaation oikeusjärjestelmästä". Venäjän federaation lainsäädännön kokoelma. 1997. 1. Art. yksi.
9. Liittovaltion laki nro 126-FZ, 24. heinäkuuta 1998 "RSFSR:n lain "RSFSR:n kansojen kielistä" muutoksista ja lisäyksistä. // Venäjän federaation lainsäädännön kokoelma. 1998.-nro 3 1 >C St. 3
10. Liittovaltion laki nro 82-FZ, annettu 30. huhtikuuta 1999, "Venäjän federaation alkuperäiskansojen oikeuksien takaamisesta". // Venäjän federaation lainsäädännön kokoelma. 1999. Nro 18. Taide. 2
11. Liittovaltion laki, annettu 17. kesäkuuta 1996, nro 74-FZ "Kansallisesta kulttuurista autonomiasta". Venäjän federaation lainsäädännön kokoelma. 1996. 25. Art. 2
12. Liittovaltion laki nro 165-FZ, 11. joulukuuta 2002 "Venäjän federaation lain "Venäjän federaation kansojen kielistä" 3 §:n muuttamisesta. Venäjän federaation liittokokouksen lehti. 2002. 35 (304). Taide. 2
13. Liittovaltion laki nro 119-FZ, annettu 31. heinäkuuta 1995, "Venäjän federaation valtionhallinnon perusteista" (sellaisena kuin se on muutettuna 7. marraskuuta 2000 annetulla liittovaltiolla). Venäjän federaation lainsäädännön kokoelma. 2000. 46. Art. neljä
14. Liittovaltion laki 29. joulukuuta 1994 nro 78-FZ "Kirjastotyöstä". Venäjän federaation lainsäädännön kokoelma. 1995.-№1.-St.
15. Liittovaltion laki, annettu 15. huhtikuuta 1998, nro 64-FZ "Toisen maailmansodan seurauksena Neuvostoliitolle siirretystä kulttuuriomaisuudesta" 16. Liittovaltion laki, annettu 15. marraskuuta 1997, nro 143-FZ "Siviilioikeudellisista asiakirjoista" ". Venäjän federaation lainsäädännön kokoelma. 1997. 47. Art. 5
17. RSFSR:n laki, 25. lokakuuta 1991 K 1807-1 "RSFSR:n kansojen kielistä". RSFSR:n kansanedustajien kongressin ja RSFSR:n korkeimman neuvoston lehti. 1991. 50. Art. 1740. - Venäjän federaation laki, päivätty 10. heinäkuuta 1992, nro 3266-1 "Koulutus". Venäjän federaation kansanedustajien kongressin ja Venäjän federaation korkeimman neuvoston lehti. 1992. 30. Art. yksi
18. Venäjän federaation 27. joulukuuta 1991 annettu laki 2124-1 "Joukkotiedotusvälineistä". Venäjän federaation kansanedustajien kongressin ja korkeimman neuvoston lehti. 1992.-№37.St.
19. Julistus RSFSR:n kansojen kielistä. RSFSR:n kansanedustajien kongressin ja RSFSR:n korkeimman neuvoston lehti. 1991. 50. Art. yksi
20. Venäjän federaation valtion kansallispolitiikan käsite, Venäjän federaation presidentin asetus 909, 15.6.1996. Venäjän federaation lainsäädännön kokoelma. 1996. 2 5 S t ZOYU. Venäjän federaation hallituksen asetus, annettu 27. kesäkuuta 2001, nro 483 "Venäjän kielen liittovaltion kohdeohjelmasta vuosille 2002-2005". Venäjän federaation lainsäädännön kokoelma. 2001.-nro 28.-St. 2
21. Venäjän federaation hallituksen asetus 17. tammikuuta 2000 41 "Venäjän kielineuvostosta hallituksen alaisuudessa 22. Venäjän federaation liittokokouksen liittoneuvoston määräykset Venäjän federaation lainsäädäntökokoelma. 2002.-nro 7.-
23. Venäjän federaation parlamentin liittokokouksen valtionduuman määräykset. M., 2003. Art.
24. Osa 1. b) Venäjän valtakunnan lainsäädäntö Venäjän valtakunnan valtion peruslakikoodi. SPb., 1906.-V.1. c) Neuvostoliiton lainsäädäntö Neuvostoliiton perustuslaki vuodelta 1977. Neuvostoliiton perustuslaki. Sosialististen neuvostotasavaltojen perustuslait. Moskova: Oikeudellinen kirjallisuus, 1
25. Georgian SSR:n perustuslaki, 1978. Neuvostoliiton perustuslaki. Sosialististen neuvostotasavaltojen perustuslait. Moskova: Oikeudellinen kirjallisuus, 1
26. Kazakstanin SSR:n perustuslaki vuodelta 1978. Neuvostoliiton perustuslaki. Sosialististen neuvostotasavaltojen perustuslait. Moskova: Oikeudellinen kirjallisuus, 1
27. Moldovan SSR:n perustuslaki vuodelta 1978. Neuvostoliiton perustuslaki. Sosialististen neuvostotasavaltojen perustuslait. Moskova: Oikeudellinen kirjallisuus, 1
28. RSFSR:n perustuslaki 1978. Neuvostoliiton perustuslaki. Sosialististen neuvostotasavaltojen perustuslait. Moskova: Lakikirjallisuus, 1978.
29. Neuvostoliiton laki "Neuvostoliiton kansojen kielistä". Neuvostoliiton kansanedustajien kongressin ja Neuvostoliiton korkeimman neuvoston lehti. 1990. 19. NSKP keskuskomitean kongressien, konferenssien ja täysistunnon päätöslauselmissa ja päätöksissä, 1
30. Bolshevikkien liittovaltion kommunistisen puolueen ja Neuvostoliiton SIK:n keskuskomitean asetus "Venäjän kielen pakollisesta opiskelusta kansallisten tasavaltojen ja alueiden kouluissa". //NKP:n keskuskomitean uutisia. 1939. 3. d) Vieraiden valtioiden lainsäädäntö Itävallan tasavallan perustuslaki. Euroopan valtioiden perustuslait. 3 osassa M.: NORMA, 2001. T.Z. Belgian perustuslaki. Euroopan valtioiden perustuslait. 3 osassa M.: NORMA, 2001.-T.
31. Burman unionin perustuslaki. Kaakkois-Aasian ja Tyynenmeren valtioiden perustuslait. Moskova: Ulkomainen kirjallisuus, 1
32. Unkarin tasavallan perustuslaki. Euroopan valtioiden perustuslait. 3 osassa M.: NORMA, 2001. T.
33. Irlannin tasavallan perustuslaki. Euroopan valtioiden perustuslait. 3 osassa M.: NORMA, 2001. T.
34. Kanadan perustuslaki. Vieraiden valtioiden perustuslait. M.: BEK, 1
35. Kiinan kansantasavallan perustuslaki. Vieraiden maiden perustuslait. Moskova: Yurlitinform, 2
36. Maltan tasavallan perustuslaki. Euroopan valtioiden perustuslait. 3 osassa M.: NORMA, 2001. Vol. 1.
37. Espanjan tasavallan perustuslaki. Euroopan valtioiden perustuslait. 3 t.-M.; NORMA, 2001. T.
38. Kyproksen tasavallan perustuslaki. Euroopan valtioiden perustuslait. 3 osassa M.: NORMA, 2001. T.
39. Suomen tasavallan perustuslaki. Euroopan valtioiden perustuslait. 3 osassa M.: NORMA, 2001. T.Z. Slovakian perustuslaki. Euroopan valtioiden perustuslait. 3 nidettä M NORMA, 2001.-T.Z. Brasilian liittotasavallan perustuslaki. Vieraiden maiden perustuslait. Moskova: Yurlitinform, 2
40. Ranskan perustuslaki. Euroopan valtioiden perustuslait. 3 nidettä M NORMA, 2001.-T.Z. Sveitsin valaliiton unionin perustuslaki. Euroopan valtioiden perustuslait. 3 osassa M.: NORMA, 2001. T.Z. II. Tieteellinen kirjallisuus a) Monografiat Alpatov V.M. Japani: kieli ja yhteiskunta. M., 1
41. Avrorin V.A. Kaksikielisyys ja koulu. Kaksikielisyyden ja monikielisyyden ongelmat.- M.: Nauka, 1
42. Alekseev A. A. Venäjän kielen nykyinen lainsäädäntö ja ongelmat Venäjän federaation valtionkielenä. Analyyttinen tiedote. Valtionduuma. Numero 14, nro.
43. Alekseev A.A. Liittovaltion lakiehdotuksesta "Venäjän kielestä Venäjän federaation valtionkielenä". Analyyttinen tiedote. Valtionduuma. Numero 14, osa 2. - M., 2
44. Alekseev A.A., Neroznak V.P. Venäjä valtionkielenä oikeudellisesti ja kulttuurisesti. X-kongressi MAPRYAL. 2
45. Alpatov V.M. 150 kieltä ja politiikkaa: 1917-1997. Moskova: IV AN, 1
46. Andreeva G.N. Valtionkieli ulkomaiden nykyaikaisessa perustuslaissa. M.: IVY-maiden instituutista. 2
47. Bazheeva T.P. Kaksikielisyyden sosiolingvistiset tutkimukset Burjatiassa. Keski-Aasian maailma, osa 1U. neljä.
48. Kielet. Kansanperinne. Kirjallisuus. Ulan-Ude, 2
49. Belousov V.N., Grigoryan E.A. Venäjän kieli etnisten ryhmien välisessä viestinnässä Venäjän federaatiossa ja IVY-maissa. M., 1
50. Berezin F.M. Venäjän kielen paikka ja rooli Neuvostoliiton jälkeisessä Venäjällä. Yhteiskunnallisen ja tieteellisen tiedon teoria ja käytäntö: [koko.] M., 1
51. Bicheldey K.A. Venäjän federaation kielipolitiikan lainsäädäntöperustan parantamisesta edelleen. Analyyttinen tiedote. Valtionduuma. Ongelma. 14, osa 2. M., 2
52. Baudouin de Courtenay I.A. Ohjeluonnos Puolan kysymyksen ratkaisemiseksi. SPb. yksi
53. Boltenkova L.F. Kansainvälisyys toiminnassa. M., 1
54. Borgoyakova T.G. Vähemmistökielet: säilymisen ja kehittämisen ongelmat. Abakan, 2001. Pietari,
55. Weinreich U. Kielikontaktit. - Kiova, 1
56. Garipova Z.G. Tatarstanin tataarin kielen kansallistamista koskevat säädökset (20. ja nykyinen). Venäjän federaation kieliongelmat ja kielilainsäädäntö. M., 1
57. Garipov T.M., Garkovets A.N. Kansallis-venäläinen kaksikielisyys Ural-Volgan alueella, Keski-Aasiassa ja Kazakstanissa. Kielijärjestelmien tutkimuksia synkronissa ja diakroniassa. M., 1
58. Garkavets A.N. Kansallisen politiikan ja kielen rakentamisen periaatteet. Alma-Ata, 1
59. Goloborodko E. P. Kielitilanne Ukrainassa: realiteetit ja suuntaukset. Venäjän kieli ja kirjallisuus korkeakouluissa. Kiova, 2001.-№
60. Venäjän federaation osavaltio- ja nimikekielet: Encyclopedic Dictionary-Reference Ch. toim. V.P. Naroznak. M., 2
61. Valtionkielet IVY- ja Baltian maissa. Tila- ja toimintaongelmat. Polylog, 2002.
62. Guboglo M.N. Kaksikielisyyden kehitys Moldovan SSR:ssä. Chişinău, 1
63. Kaksikielisyys Burjatiassa: tutkimuksen uusia näkökohtia. Ulan-Ude, 2
64. Jafarkuliev M.A. Oikeudenkäyntien kieli monikansallisessa valtiossa. M., 1
65. Dyrkheeva G.A. Burjatian kieli kaksikielisyyden kannalta. Ulan-Ude, 2002.
66. Dyachkov M.V. Kielten sosiaalinen rooli monietnisissä yhteiskunnissa.-M., 1
67. Yesenova T.S. Venäjän kieli Kalmykiassa. Elista, 2003. I.G. Ilishev. Kieli ja politiikka monikansallisessa valtiossa. Poliittisia esseitä. Ufa, KITAP. 2000. I. Stalin. Raportti kansallisista hetkistä puolueen ja valtion rakentamisessa. Toimii. 1921-1923.- T. 5. I. Stalin. Venäjän liittotasavallan järjestö. Keskustelu sanomalehden "Pravda" työntekijän kanssa. Liittoalueiden oikeudet. Kansallisten vähemmistöjen oikeudet. Toimii. Marraskuu. 1917-1920.T.-
68. Tiedotusmateriaalit. Venäjän federaation duuman koulutus-, kulttuuri- ja tiedevaliokunta ja IVY-asioiden valiokunta ja suhteet maanmiehiin, 1995-2002 UAPRYAL-uutiskirje. Ongelma. 5-
69. Karaulov Yu.N. Venäjän kielen tilasta nykyaikana. Raportti konferenssissa "Venäjän kieli ja nykyaika". Venäjän tutkimuksen kehittämisen ongelmat ja näkymät. M., 1
70. Kommentti Venäjän federaation kansojen kieliä koskevasta laista. M., 1
71. Lyhyt etnologinen sanakirja. M., 1
72. Kuzeev R.G. Kansalliset liikkeet Venäjällä menneisyydessä ja niiden nykyajan kehityksen logiikka. Venäjä ja itä: vuorovaikutuksen ongelmat.-M., 1993. L.A. Morozova. Hallituksen ja oikeuksien teoria. M.: Juristi. 2002.
73. Lenin. Liberaalit ja demokraatit kielikysymyksestä. Poly, kerätty op. T
74. Lenin. Tarvitaanko venäjää? Täydellinen kokoelma op. T.
75. Maltsev G.V. Lain ymmärtäminen: lähestymistavat ja ongelmat. Moskova: Prometheus. 1999. Venäjän sanan maailma. Pietari: Kustantaja Zlatoust, 2000-2
76. Mihailov M.M. Kaksikielisyys: ongelmia, hakuja... Cheboksary, 1
77. Musaev K.M. Euraasian kansojen kielet ja kirjoitukset. Almaty, 1
78. Venäjän kansat. Tietosanakirja. M., 1
79. Neroznak V.P., Oreshkina M.V., Sabatkoev R.B. Venäjän kieli Venäjän federaation kielipolitiikassa. Analyyttinen tiedote. Valtionduuma. Numero 14, osa 1. M., 2
80. Neshimenko G. P. Etnisen kielen toiminnallisen erilaistumisen ongelmaan. Venäjän kieli tänään. Ongelma. 1. la. artikkeleita. RAN. Venäjän kielen instituutti. V. V. Vinogradova. Rep. toim. L.P. Krysin. M., 2
81. Koulutus pohjoisessa. la artikkeleita. M., 2
82. Ozerova N. G. Toiminnallinen vuorovaikutus Venäjän puheessa Ukrainassa. Russian Studies - 2001. Numero.
83. Pigolkin A.S. Venäjän federaation kieliä koskeva lainsäädäntö: kokemus, kehitysongelma. Kielitilanne Venäjän federaatiossa: 1992.-m., 1992.
84. Maailman kirjoitetut kielet: Venäjän federaation kielet. Sosiolingvistinen tietosanakirja. Kirja 1. M., 2000; Kirja 2. M., 2
85. Kansallisten kieliongelmien ratkaisu nykymaailmassa Toim. Venäjän tiedeakatemian akateemikko Chelyshev E.P. Pietari: Kustantaja Zlatoust, 2
86. Venäjän kieli ja kirjallisuus: opiskelun ja opettamisen ongelmat. Kansainvälisen tieteellis-käytännöllisen konferenssin raportit Kiovassa, 19.-20.9.2002 Venäjän kieli Valko-Venäjällä. Minsk, 1
87. Venäjän kieli etnisten ryhmien välisessä viestinnässä: Tutkimuksen ja toiminnan ongelmat. M., 2
88. Venäjän kieli maailmassa. M., 2
89. Venäjän kieli Pohjois-Kaukasiassa. Kansainvälisen konferenssin materiaalit. Pyatigorsk, 2
90. Venäjän sana maailmankulttuurissa. X-kongressi MAPRYAL. la raportteja. SPb., 2
91. Samsonov N.G. Kaksi kieltä, kaksi kevättä. Jakutsk, 1
92. Skvortsov L.I. Venäjän puheen kulttuuri. M: Tietoa. yksi
93. Suleimenova L.Sh. Bashkortostanin pienten kansojen kansalliset koulut vuosina 1917-1941. Venäjä ja itä: vuorovaikutusongelmat. M., 1993. V.A. Tishkov. Etnologia ja politiikka. M., Science. 2
94. Trushkova Yu.V. Nykyaikaisen sosiolingvistisen terminologian (termi "valtiokieli") kuvausongelmat. Venäjän federaation ja ulkomaiden kielielämän ongelmat. M., 1
95. Truskova Yu.V. Venäjän federaation kansallisten valtion virallisten kielten nimeämisehdot. Sosiaalilingvistiikka Venäjän federaatiossa (1992-1998). M., 1998.
96. Venäjän ja ukrainan kielten toiminta globalisaation aikakaudella. X kansainvälinen funktionaalisen lingvistiikan konferenssi: la. raportteja. Jalta, 2
97. Chelyshev E.P. Venäjän kulttuuri globaalissa kontekstissa. Kuva Venäjästä: Venäjän kulttuuri globaalissa kontekstissa M., 1
98. Shelyutto N.V. Neuvostoliiton kansojen kielten kehittämistä ja käyttöä koskeva lainsäädäntö. Kielten oikeudellisesta asemasta Neuvostoliitossa. M., 1
99. Etnologinen sanakirja. Ongelma.
100. Etnos. Kansakunta. yhteiskunta. M., 1
101. IVY:n eteläsivu. Keski-Aasia Kaspianmeren Kaukasus: mahdollisuuksia ja haasteita Venäjälle. la artikkeleita. M., 2
102. Kieli sosiaalisen kehityksen yhteydessä. M., 1
103. Kieli ja yhteiskunta uuden vuosituhannen kynnyksellä: Tuloksia ja tulevaisuudennäkymiä. Konferenssin abstraktit. M., 2
104. Venäjän kansojen kielet. Punainen kirja. "Ensyklopedinen sanakirja". M., Akateeminen. - 2
105. Venäjän federaation ja uusien ulkomaisten kielet: asema ja tehtävät.-M., 2
106. Jakovlev N.F. Venäjän aakkosten latinisointiin. Idän kulttuuri ja kirjoittaminen. Kirja.
107. Agzamkhodzhaev A.A. Valtionkielen asemasta. Idän totuus. 28. kesäkuuta 1989. Vasilyeva O. Onko etnisellä federalismilla tulevaisuutta Venäjällä? Uusi aika - 1995. 2,
108. Vorobjov V. Venäjän valtionkieli. Julkinen koulutus. 1998.-№
109. Gerard-Rene de Grote. Kieli ja laki. Venäjän lakien lehti. 2002.
110. Grande B. Neuvostoliiton kansojen kielellinen rakentaminen. Kirjallinen sanomalehti. 7. marraskuuta 1939. Guboglo M.N. Kuin kaksi siipeä lennossa True. 25. elokuuta 1998. Danilevich E. Suuri ja mahtava tarvitsee suojaa. Pietari Vedomosti. 27. maaliskuuta - 2. huhtikuuta 1999. Elagin V. Venäjän kieli ei ole täynnä vieraita sanoja, vaan kirosanoja. venäläinen sanomalehti. 3. helmikuuta 1999. Zak L.M., Isaev M.I. Neuvostoliiton kansojen kirjoitusongelmat ja kulttuurivallankumous. Historian kysymyksiä. 1966.
111. Marakulin D. Yleissivistys Mari ASSR:ssä. Julkinen koulutus. 8. 1949.
112. Musabekov G. Uuden aakkoston voitot. Kirjallinen sanomalehti. 26. tammikuuta 1936. Nikitin V.I. kansainvälisyyden näkökulmasta. Meidän valintamme, Ufa. 1. helmikuuta 1999. Savoskun Venäjän kansan sosiaaliset ja etniset ongelmat. Etnopolis. 1992.
113. Sergeeva E.V. Lainauksia 80-90-luvuilta sosiolingvistisesti. Venäjän puhe. 1996.
114. Stolyarov M. "Voi viisautta" tai pitäisikö presidentin opetella kieltä. Presidentti. parlamentti. Hallitus. 1998.
115. Tadevosyan E.V. Mikä on valtion kieli? poliittinen koulutus. 1989.
116. Tarlanov Z.G. Venäjän kielen toiminta luoteessa. Venäjän sanan maailma.-2001.-
117. Khaleeva I.I. Maan romahdus alkaa kielivallankumouksilla. venäläinen sanomalehti. 16. lokakuuta 2001. Khaleeva I.I. Kieli tuo Eurooppaan. Sanomalehti "Trud". 7. helmikuuta 2001 Chelyshev E.P. Venäjän kieli saa valtion tukea. Venäjän tiedeakatemian tiedote. 1997.
118. Ebzeev B.S., Karapetyan L.M. Venäjän federalismi: subjektien perustuslaillisen aseman tasa-arvo ja epäsymmetria. Valtio ja laki.-1995.-№3. "Pagan" sapatti Ukrainan parlamentissa. Manner. huhtikuuta 2003
119. Weinstein B., Francofonie: a language Based Novement in World Politics [Frankofonit: yhteiseen kieleen perustuva liike]. Kansainvälinen organisaatio. 1976. s. 485,
120. Wexler L. Virallinen englantilainen ja kielellinen terrori: ranskan oppitunti. [Virallinen englantilainen ja kielellinen terrori: opettavainen esimerkki Ranskasta]. Washington Law Review
122. Maailman kirjoitetut kielet: Venäjän federaation kielet. Kirja 1. M.: Academia, 2000. Tietoja kirjoittamisesta muilla kielillä löytyy kirjasta: Venäjän kansojen kielten punainen kirja. Moskova: Academia, 1
123. Karjalan kieli, joka on kirjoitettu latinaksi, ei ole tasavallan valtionkieli.
124. Venäjän kieli Venäjän federaation valtionkielenä Venäjän federaation perustuslain mukaisesti 1. Venäjän kielen mukaisesti. Venäjän federaation valtionkieli koko sen alueella
125. Venäjän kielen asema Venäjän federaation valtionkielenä edellyttää venäjän kielen pakollista käyttöä tässä liittovaltion laissa, muissa liittovaltion laeissa, Venäjän federaation 25. lokakuuta 1991 annetussa laissa 1807 määritellyillä alueilla. -1 "Venäjän federaation kansojen kielistä" ja muut Venäjän federaation säädökset, sen suojelu ja tuki sekä Venäjän federaation kansalaisten oikeuksien varmistaminen126. Venäjän federaation hallitus määrittää nykyaikaisen venäjän kirjallisen kielen normien hyväksymismenettelyn, kun sitä käytetään Venäjän federaation valtionkielenä, venäjän kielen oikeinkirjoituksen ja välimerkkien säännöt.
127. Venäjän federaation valtionkieli on kieli, joka edistää keskinäistä ymmärrystä ja etnisten siteiden vahvistamista Venäjän federaation kansojen välillä yhdessä monikansallisessa valtiossa.
128. Venäjän kielen suojelu ja tukeminen Venäjän federaation valtionkielenä myötävaikuttaa Venäjän federaation kansojen henkisen kulttuurin lisääntymiseen ja vastavuoroiseen rikastumiseen. 6. Käytettäessä venäjän kieltä Venäjän federaation valtionkielenä ei saa käyttää sanoja ja ilmaisuja, jotka eivät vastaa nykyvenälän kirjakielen normeja, lukuun ottamatta vieraita sanoja, joilla ei ole yleistä käytti analogeja venäjän kielellä.
129. Velvoitetta käyttää Venäjän federaation valtionkieltä ei tule tulkita Venäjän federaatioon kuuluvien tasavaltojen valtionkielien ja kansojen kielten käyttöoikeuden kieltämiseksi tai poikkeukseksi. Venäjän federaatiosta. Artikla
130. Venäjän federaation lainsäädäntö Venäjän federaation valtionkielestä Venäjän federaation valtionkieltä koskeva Venäjän federaation lainsäädäntö perustuu Venäjän federaation perustuslakiin, kansainvälisen oikeuden yleisesti tunnustettuihin periaatteisiin ja normeihin,
131. Venäjän federaation valtionkielen käyttöalueet
132. Tämän artiklan 2 osan määräykset eivät koske kauppanimiä, tavaramerkkejä, palvelumerkkejä, samoin kuin televisio- ja radio-ohjelmia, ääni- ja audiovisuaalisia aineistoja, painettuja julkaisuja, jotka on tarkoitettu opetettavan tasavaltojen valtionkielten opetukseen. osa Venäjän federaatiota, muilla kielillä Venäjän federaation kansoja tai vieraita kieliä. Artikla
133. Venäjän federaation valtionkielen suojelu ja tukeminen Venäjän federaation valtionkielen suojelemiseksi ja tukemiseksi liittovaltion hallintoelimet toimivaltansa puitteissa:
134. Varmistetaan Venäjän federaation kansalaisten oikeus käyttää Venäjän federaation valtionkieltä
135. Venäjän federaation kansalaisten oikeuden käyttää Venäjän federaation valtionkieltä varmistetaan:
136. Henkilöillä, jotka eivät puhu Venäjän federaation valtionkieltä, on liittovaltion laissa säädetyissä tapauksissa oikeus käyttää ja suojella oikeuksiaan ja oikeutettuja etujaan Venäjän federaation alueella. kääntäjät. Artikla
137. Vastuu Venäjän federaation Venäjän federaation valtionkieltä koskevan lainsäädännön rikkomisesta
138. Venäjän federaation liittovaltion lakien ja muiden säädösten antaminen, Venäjän federaation muodostavien yksiköiden lait ja muut sääntelevät säädökset, joiden tarkoituksena on rajoittaa venäjän kielen käyttöä Venäjän federaation valtionkielenä, sekä kuten muut toimet ja loukkaukset, jotka estävät kansalaisten oikeutta käyttää valtionkieltä Venäjä139. Tämän liittovaltion lain rikkomisesta seuraa Venäjän federaation lainsäädännön mukainen vastuu. Artikla
140. Tämän liittovaltion lain voimaantulo Tämä liittovaltiolaki tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan virallisesti. Venäjän federaation presidentti
Huomaa, että yllä esitetyt tieteelliset tekstit on lähetetty tarkastettavaksi ja hankittu alkuperäisen väitöskirjan tekstintunnistuksen (OCR) avulla. Tässä yhteydessä ne voivat sisältää virheitä, jotka liittyvät tunnistusalgoritmien epätäydellisyyteen. Toimittamiemme väitöskirjojen ja tiivistelmien PDF-tiedostoissa ei ole tällaisia virheitä.
Venäjän federaation perustuslain (1993) mukaan venäjä on Venäjän federaation valtionkieli koko sen alueella. Samanaikaisesti venäjä on valtion tai virallinen kieli useissa Venäjän federaatioon kuuluvissa tasavalloissa, samoin kuin näiden tasavaltojen alkuperäisväestön kieli.
Valtion kielen taito on pakollinen valtion instituutioiden virkamiehille, siihen laaditaan kaikki viralliset asiakirjat.
Venäjän kieli valtionkielenä toimii aktiivisesti kaikilla julkisen elämän aloilla, joilla on koko venäläistä merkitystä. Liittotason keskus- ja paikallisinstituutiot toimivat venäjäksi, kommunikointia liiton subjektien välillä tapahtuu. Venäjän kieltä käytetään armeijassa, keskus- ja paikallislehdistössä, televisiossa, koulutuksessa ja tieteessä, kulttuurissa ja urheilussa.
Venäjä on toinen valtionkieli Valko-Venäjällä ja virallinen kieli Kazakstanissa.
Venäjän kielen yhteys kansan historiaan ja kulttuuriin
Kieli ei ole vain merkkijärjestelmä, vaan myös kansan kulttuurin historiallinen muoto. W. Humboldtin mukaan "kieli ei ole kuollut kellokoneisto, vaan elävä luomus, joka kumpuaa itsestään" (W. Humboldt. Selected Works on Linguistics. M.: 1984. S. 275). Luonnollinen kieli ei synny "kielentekijöiden" ryhmän matemaattisen laskelman tuloksena, vaan samaan kansalliseen yhteisöön kuuluvien ihmisten vuosisatoja kestäneiden ponnistelujen tuloksena saada puheensa yleisesti ymmärrettäväksi kansallisen yhteisön sisällä.
Venäjän kieli on kehittynyt vuosisatojen aikana. Hänen sanavarastonsa ja kielioppinsa eivät muodostuneet heti. Sanakirjaan lisättiin vähitellen uusia leksikaalisia yksiköitä, joiden ulkoasun saneli yhteiskunnallisen kehityksen uudet tarpeet. Kielioppirakenne sopeutui vähitellen tarkempaan ja hienovaraisempaan ajatuksen välittämiseen kansallisen sosiaalisen ja tieteellisen ajattelun kehittymisen myötä. Siten kulttuurin kehityksen tarpeista tuli kielen kehityksen moottori, ja kieli heijasti ja säilytti kansan kulttuurielämän historiaa, mukaan lukien sen vaiheet, jotka ovat jo mennyttä.
Tämän ansiosta kieli on kansalle ainutlaatuinen keino säilyttää kansallista identiteettiä, suurinta lähdekulttuurista arvoa.
Kuten W. Humboldt kirjoitti, "kieli, missä muodossa tahansa se ottaakin, on aina kansakunnan yksilöllisen elämän henkinen ruumiillistuma" (W. Humboldt. Valitut kielitieteen teokset. M .: 1984, s. 72) ja lisäksi " kieli on henkeä, kansan sielu" (ibid., s. 303). Puhekulttuuri on siis tärkeä osa kansallista kulttuuria kokonaisuudessaan.