Kaksi huurretta lihavoituna. Venäläinen kansansatu "Kaksi pakkasta. Venäläinen kansantarina Kaksi pakkasta

Two Frosts on satu, että työ lämmittää paljon paremmin kuin lämpimin turkki... (M.L. Mihailovin uudelleenkirjoituksessa)

Kaksi pakkasta luettua

Kaksi Frostia, kaksi sisarusta, käveli avoimella pellolla, hyppäsi jalalta jalalle, hakkaa käsi kädessä. Yksi Frost sanoo toiselle:
- Veli Frost - Crimson nenä! Kuinka meillä olisi hauskaa - jäädyttää ihmiset?

Toinen vastaa hänelle:

Brother Frost - Sininen nenä! Jos ihmiset ovat jäässä, ei ole meidän tehtävämme kävellä puhtaalla pellolla. Kenttä oli lumen peitossa, kaikki tiet olivat lumen peitossa: kukaan ei kulje, kukaan ei kulje. Juoksemme paremmin puhtaaseen metsään! Vaikka siellä on vähemmän tilaa, mutta siellä on enemmän hauskuutta. Kaikki ei ole, ei, mutta joku tapaa matkan varrella.

Ei ennemmin sanottu kuin tehty. Kaksi Frostia, kaksi sisarusta, juoksivat puhtaaseen metsään. He juoksevat, viihdyttävät itseään tiellä: hyppäävät jalalta toiselle, napsauttavat kuusia, napsauttavat mäntyjä. Vanha kuusimetsä halkeilee, nuori mäntymetsä narisee. Ne juoksevat irtonaisen lumen läpi - kuori on jäinen; Ruohonkorsi kurkistaa lumen alta - he puhaltavat sen, ikään kuin helmillä he nöyrtyisivät kaiken.

He kuulivat kellon toiselta puolelta ja kellon toiselta: herrasmies ratsastaa kellolla, talonpoika kellolla.

Frosts alkoi tuomita ja päättää, ketä juosta kenen jälkeen, kuka jäädyttää kenet.

Frost - Sininen nenä, kun hän oli nuorempi, sanoo:

Menen mieluummin miehen perään. Teen hänet valmiiksi mahdollisimman pian: vanha lampaannahkainen takki, paikattu, hattu täynnä reikiä, jaloissa, paitsi napakengät, - ei mitään. Hän aikoo joka tapauksessa pilkkoa puuta. Ja sinä, veli, kuinka minua vahvempi, juokse isännän perään. Hänellä on yllään karhun takki, ketun hattu ja suden saappaat. Missä olen hänen kanssaan! En kestä.

Frost - Crimson Nose vain nauraa.

Olet vielä nuori, - hän sanoo, - veli! .. No, kyllä, ole sinun tapasi. Juokse talonpojan perässä, ja minä juoksen isännän perässä. Illalla kokoontuessamme saamme selville, kenellä oli helppo työ, kenellä vaikea. Hyvästi toistaiseksi!

Hyvästi, veli!

He viheltelivät, napsahtivat ja juoksivat.

Heti kun aurinko laski, he tapasivat jälleen avoimella kentällä. He kysyvät toisiltaan mitä?

Siinä se, luulen, että sinä, veli, kyllästyit siihen mestarin kanssa, - sanoo nuorempi, - mutta katsos, siitä ei tullut mitään hyvää. Minne se piti viedä!

Vanhin nauraa itsekseen.

Eh, - hän sanoo, - veli Frost - Sininen nenä, olet nuori ja yksinkertainen! Kunnioitan häntä niin paljon, että hän lämmitti tunnin - hän ei lämmennyt.

Mutta entä turkki, hattu ja saappaat?

Ei auttanut. Kiipesin hänen luokseen ja pukeuduin turkkiin, hatuun ja saappaisiin, mutta kuinka minua alkoi täristä! Hän vapisee, hän kutistuu ja kietoutuu; hän ajattelee: älkää liikuttako yhtään niveltä, ehkä pakkanen ei voi voittaa minua täällä. An ei ollut siellä! Minulla on se käsillä. Kuinka aloin työskennellä hänen kanssaan - päästin hänet ulos vaunusta hieman elossa kaupungissa! No, mitä teit miehesi kanssa?

Voi veli Frost - Crimson nenä! Vitsailit minulle huonon vitsin kanssa, ettet tullut järkiisi ajoissa. Ajattelin - jäädyttään miehen, mutta kävi ilmi - hän katkaisi kyljeni.

Kuinka niin?

Kyllä, näin. Hän ratsasti, sinä näit itse, pilkkomassa puita. Rakas, aloin tunkeutua häneen, mutta hän ei vieläkään ujostele - hän vannoo edelleen: sellaista, hän sanoo, tämä pakkanen. Siitä tuli melko loukkaavaa; Aloin nipistää ja pistää häntä vielä enemmän. Tämä oli minulle hauskaa vain hetken. Hän saapui paikalle, nousi reestä ja ryhtyi työskentelemään kirveen parissa. Ajattelen: tässä rikon hänet. Kiipesin hänen lammasturkin alle, pistetään häntä. Ja hän heiluttaa kirvettä, vain sirut lentävät ympäriinsä. Jopa hänen hikinsä alkoi särkyä. Näen: se on huono - en voi istua lampaannahkaisen turkin alla. Indus-kauden lopussa hänestä putosi höyryä. Lähden nopeasti. Ajattelen: kuinka olla? Ja mies tekee töitä ja tekee töitä. Mikä olisi kylmää, mutta hänestä tuli kuuma. Katson: hän heittää pois lampaannahkaisen takkinsa. iloitsin. "Odota, minä sanon, tässä minä näytän sinulle itseni!" Takki on kokonaan märkä. Kiipesin siihen, jäädytin sen niin, että siitä tuli lasta.

Laita se nyt päälle, kokeile! Heti kun talonpoika lopetti työnsä ja meni lampaannahkaiseen takkiin, sydämeni hyppäsi: minä huvitan itseäni! Mies katsoi ja alkoi moittia minua - hän kävi läpi kaikki sanat, ettei pahempaa ole. "Vanon", ajattelen itsekseni, "vanno! Etkä selviä minusta!" Joten hän ei tyytynyt moittimiseen - hän valitsi puun, joka oli pidempi ja oksasempi, mutta kuinka hän alkaisi lyödä lampaannahkaista! Hän hakkaa minua lyhyeen turkkiin, mutta kaikki moittii minua.

Haluaisin juosta mahdollisimman pian, mutta sattuu, että olen jumissa villassa - en pääse ulos. Ja hän hakkaa, hän jyskyttää! Lähdin väkisin. Luulin, etten poimi luita. Toistaiseksi sivut ovat kipeät. Tein parannuksen jäädyttääkseni miehet.

(Kurs. O. Gvozdeva)

(4,22 /5 - 37 arviota)

Luettu 3570 kertaa

• Hei sinä! - Plyatskovski M.S.

  Hauska tarina papukaijasta, joka kiusoitti ja kiusasi kaikkia. Mutta eräänä päivänä he antoivat hänelle iso peili ja hän alkoi kiusoitella itseään :) Hei sinä! lue Yksikään eläimistä ei halunnut kulkea talon ohi, jossa he asuivat ...

Tietoja sadusta

Venäjän kansansatu "Kaksi pakkasta"

Jopa siihen aktiivinen lapsi ajoittain sinun on pidettävä tauko kirkkaista ja meluisista muotileluista, vempaimista ja lukuisista sarjakuvista. Lastenkirjat ja sadut, jotka on toivottavaa lukea lapselle, eikä kuunnella äänitallenteita, voivat auttaa tässä täydellisesti.

Äidin, isän tai isoäidin vieressä istuva ja satua kuunnellessa lapsi rentoutuu, tuntee olonsa lämpimäksi ja hoidetuksi. Hän on luultavasti iloinen siitä, että hänen vanhempansa kiinnittävät häneen huomiota, ja tämä on tärkeintä.

Lisäksi nykyaikaiset pelit ja sarjakuvat on rakennettu nopeiden ja äkillisten kehysten vaihdosten periaatteelle, mikä samalla pitää katsojan huomion ja antaa hänelle mahdollisuuden olla jännittämättä katsoessaan. Jos lapsi havaitsee tiedon vain tällä tavalla, hän ei opi keskittymään siihen mennessä, kun hänen täytyy mennä kouluun. Sadut auttavat ratkaisemaan tämän ongelman.

Lauluäänellä ja ilmaisulla luetut sadut opettavat lapsen rauhallisesti ja keskittyneesti havaitsemaan ikäisekseen riittävän suuren määrän tietoa, kehittämään muistia ja keskittymiskykyä ja samalla antamaan elämänopetuksen.

Tarina kahdesta veljestä - Frosts on hyvä, koska siinä on sekä selkeästi ilmaistu moraali että huumori.

Tarina alkaa siitä, että pakkanen kaksi veljestä - Frost Red Nose ja Frost Blue Nose - juoksevat talvisen lumisen metsän läpi. Tuuli ulvoo, puut halkeilevat pakkasesta, mutta pakkaset ovat kyllästyneet leikkimään luonnon kanssa, etsivät uutta hauskaa.

Lopulta veljet huomasivat kaksi vaunua. Yhdessä heistä istui herrasmies, joka oli kääritty lämpimään turkkiin, ja toisessa - talonpoika kirpeässä lampaannahkatakissa, joka ilmeisesti ajoi metsään hakemaan polttopuita.

Illalla huurteenpunainen nenä huvitti itseään kertoessaan, kuinka helposti hän joutui isännän paksun turkin alle, kuinka vilunväristykset lävistivät hänet ja kuinka hän oli tuskin elossa, kaupungissa raahattiin hänet pois vaunusta.

Frost Blue Nose päinvastoin oli järkyttynyt. Kun hänen veljensä kysyi häneltä, mikä oli hätänä, kokematon pakkanen kertoi kuinka hän yritti voittaa talonpojan. Aluksi Blue Nose jopa onnistui, mutta kun talonpoika hyppäsi vaunusta ja alkoi pilkkoa puita, nuori pakkanen oli avuton: talonpojasta valui höyryä, kylmä ei mennyt hänen läpi. Kun työstään innostunut mies heitti pois märän lampaannahkaisen turkin, Blue Nose päätti pukeutua vaatteisiinsa ja odottaa, kunnes mies yrittää pukea ne päälleen. Lampaannahkainen turkki oli jäässä, mutta työn päätyttyä talonpoika ei ollut tappiolla: hän alkoi lyödä jäätä lampaanturkista tikulla ja yhdessä jään kanssa hän voitti nuoren pakkanen. Sininen nenä pääsi vaivoin pakoon ja päätti, ettei se enää koskaan jäädyttäisi miehiä.

Tämä tarina voidaan kertoa näyttämään lapselle työn hyödyt ja paljastamaan laiskuri. Positiivinen mielikuva ahkerasta miehestä jää lapsen muistiin pitkäksi aikaa esimerkkinä ahkeruudesta ja siitä, että intensiivinen työ todella lämmittää.

Lue venäläinen kansansatu "Kaksi pakkasta" verkossa ilmaiseksi ja ilman rekisteröitymistä.

Kaksi Frostia, kaksi sisarusta, käveli avoimella pellolla, hyppäsi jalalta jalalle, hakkaa käsi kädessä.

Yksi Frost sanoo toiselle:

Brother Frost - Crimson nenä! kuinka meillä olisi hauskaa - jäädyttää ihmisiä?

Toinen vastaa hänelle:

Brother Frost - Sininen nenä! jos ihmiset ovat jäässä, meidän ei kuulu kävellä puhtaalla pellolla. Kenttä oli lumen peitossa, kaikki tiet olivat lumen peitossa; kukaan ei mene läpi, kukaan ei mene läpi. Juoksemme paremmin puhtaaseen metsään! Vaikka siellä on vähemmän tilaa, mutta siellä on enemmän hauskuutta. Kaikki ei, ei, kyllä, joku tapaa matkan varrella.

Ei ennemmin sanottu kuin tehty. Kaksi Frostia, kaksi sisarusta, juoksivat puhtaaseen metsään. He juoksevat, viihdyttävät itseään tiellä: hyppäävät jalalta toiselle, napsauttavat kuusia, napsauttavat mäntyjä. Vanha kuusimetsä halkeilee, nuori mäntymetsä narisee. Ne juoksevat irtonaisen lumen läpi - kuori on jäinen; Ruohonkorsi kurkistaa ulos lumen alta - he puhaltavat sen, ikään kuin he nöyrtyisivät sen helmillä.

He kuulivat kellon toiselta puolelta ja kellon toiselta: herrasmies ratsastaa kellolla, talonpoika kellolla.

Frosts alkoi tuomita ja päättää, ketä juosta kenen jälkeen, kuka jäädyttää kenet.

Frost - Sininen nenä kuin oli nuorempi sanoo:

Menen mieluummin miehen perään. Teen hänet valmiiksi ennemmin: vanha lampaannahkainen takki, paikattu, hattu täynnä reikiä, jaloissa, paitsi nilkikengät, ei mitään. Hän ei missään tapauksessa aio pilkkoa puuta... Ja sinä, veli, kuinka minua vahvempi, juokse isännän perään. Hänellä on yllään karhun takki, ketun hattu ja suden saappaat. Missä olen hänen kanssaan! En kestä.

Frost - Crimson Nose vain nauraa.

Olet vielä nuori, - hän sanoo, - veli! .. No, anna sen olla sinun tapasi. Juokse talonpojan perässä, ja minä juoksen isännän perässä. Illalla kokoontuessamme saamme selville, kenellä oli helppo työ, kenellä vaikea. Hyvästi toistaiseksi!

Hyvästi, veli!

He viheltelivät, napsahtivat ja juoksivat.

Heti kun aurinko laski, he tapasivat jälleen avoimella kentällä. He kysyvät toisiltaan:

Siinä se, luulen, että sinä, veli, kyllästyit siihen mestarin kanssa, - sanoo nuorempi, - mutta katsos, siitä ei tullut mitään hyvää. Minne se piti viedä!

Vanhin nauraa itsekseen.

Eh, - hän sanoo, - veli Frost - Sininen nenä, olet nuori ja yksinkertainen. Kunnioitan häntä niin paljon, että hän lämmitti tunnin - hän ei lämmennyt.

Mutta entä turkki, hattu ja saappaat?

Ei auttanut. Kiipesin hänen luokseen ja turkkiin ja hattuihin ja saappaisiin, ja kuinka aloin vapisemaan! .. Hän vapisee, hän kumartuu ja kietoutuu; hän ajattelee: älkää liikuttako yhtään niveltä, ehkä pakkanen ei voi voittaa minua täällä. An ei ollut siellä! Minulla on se käsillä. Kun aloin työskennellä hänen parissaan, päästin hänet ulos vaunusta hieman elossa kaupungissa. No, mitä teit miehesi kanssa?

Voi veli Frost - Crimson nenä! Vitsailit minulle huonon vitsin kanssa, ettet tullut järkiisi ajoissa. Ajattelin - jäädyttään miehen, mutta kävi ilmi - hän katkaisi kyljeni.

Kuinka niin?

Kyllä, näin. Hän ratsasti, sinä näit itse, pilkkomassa puita. Matkalla aloin tunkeutua häneen: vain hän ei vieläkään ujostele - hän vannoo edelleen: sellainen, hän sanoo, tämä pakkanen! Siitä tuli melko loukkaavaa; Aloin nipistää ja pistää häntä enemmän. Tämä oli minulle hauskaa vain hetken. Hän saapui paikalle, nousi reestä ja ryhtyi työskentelemään kirveen parissa. Ajattelen: "Tässä rikon hänet." Kiipesin hänen lammasturkin alle, pistetään häntä. Ja hän heiluttaa kirvettä, vain sirut lentävät ympäriinsä. Jopa hänen hikinsä alkoi särkyä. Näen: se on huono - en voi istua lampaannahkaisen turkin alla. Indus-kauden lopussa hänestä putosi höyryä. Lähden nopeasti. Ajattelen: "Kuinka olla?" Ja mies tekee töitä ja tekee töitä. Mikä olisi kylmää, mutta hänestä tuli kuuma. Katson - hän riisuu lyhyen turkkinsa. iloitsin. "Odota, minä sanon, tässä minä näytän sinulle itseni." Lyhyt turkki on täysin märkä. Pääsin siihen - kiipesin kaikkialle, jäädytin sen niin, että siitä tuli lasta. Laita se nyt päälle, kokeile! Heti kun talonpoika lopetti työnsä ja meni lampaannahkaiseen takkiin, sydämeni hyppäsi: minä huvitan itseäni! Mies katsoi ja alkoi moittia minua - hän kävi läpi kaikki sanat, ettei pahempaa ole. "Vannoa! - Ajattelen itsekseni, - vannon! Etkä selviä minusta!" Joten hän ei ollut tyytyväinen moittimiseen. Valitsin hirren, joka oli aidon ja oksaisemman, ja kuinka se alkaisi lyödä lammasturkin päällä! Hän hakkaa minua lampaannahkaiseen turkkiin, mutta kaikki moittii minua. Haluaisin juosta mahdollisimman pian, mutta sattuu, että olen jumissa villassa - en pääse ulos. Ja hän hakkaa, hän jyskyttää! Lähdin väkisin. Luulin, etten poimi luita. Toistaiseksi sivut ovat kipeät. Tein parannuksen jäädyttääkseni miehet.

Kaksi Frostia, kaksi sisarusta, käveli avoimella pellolla, hyppäsi jalalta jalalle, hakkaa käsi kädessä.

Yksi Frost sanoo toiselle:
- Veli Frost - Crimson nenä! kuinka meillä olisi hauskaa - jäädyttää ihmisiä?

Toinen vastaa hänelle:
- Veli Frost - Sininen nenä! jos ihmiset ovat jäässä, meidän ei kuulu kävellä puhtaalla pellolla. Kenttä oli lumen peitossa, kaikki tiet olivat lumen peitossa; kukaan ei mene läpi, kukaan ei mene läpi. Juoksemme paremmin puhtaaseen metsään! Vaikka siellä on vähemmän tilaa, mutta siellä on enemmän hauskuutta. Kaikki ei, ei, kyllä, joku tapaa matkan varrella.

Ei ennemmin sanottu kuin tehty. Kaksi Frostia, kaksi sisarusta, juoksivat puhtaaseen metsään. He juoksevat, viihdyttävät itseään tiellä: hyppäävät jalalta toiselle, napsauttavat kuusia, napsauttavat mäntyjä. Vanha kuusimetsä halkeilee, nuori mäntymetsä narisee. Ne juoksevat irtonaisen lumen läpi - kuori on jäinen; Ruohonkorsi kurkistaa ulos lumen alta - he puhaltavat sen, ikään kuin he nöyrtyisivät sen helmillä.
He kuulivat kellon toiselta puolelta ja kellon toiselta: herrasmies ratsastaa kellolla, talonpoika kellolla.

Frosts alkoi tuomita ja päättää, ketä juosta kenen jälkeen, kuka jäädyttää kenet.

Frost - Sininen nenä kuin oli nuorempi sanoo:
- Menen mieluummin miehen perään. Teen hänet valmiiksi ennemmin: vanha lampaannahkainen takki, paikattu, hattu täynnä reikiä, jaloissa, paitsi nilkikengät, ei mitään. Hän ei aio pilkkoa puuta millään tavalla ... Ja sinä, veli, kuinka minua vahvempi, juokse isännän perään. Hänellä on yllään karhun takki, ketun hattu ja suden saappaat. Missä olen hänen kanssaan! En kestä.

Frost - Crimson Nose vain nauraa.
- Olet vielä nuori, - hän sanoo, - veli! .. No, kyllä, ole oma tapasi. Juokse talonpojan perässä, ja minä juoksen isännän perässä. Illalla kokoontuessamme saamme selville, kenellä oli helppo työ, kenellä vaikea. Hyvästi toistaiseksi!
- Hyvästi, veli!

He viheltelivät, napsahtivat ja juoksivat.

Heti kun aurinko laski, he tapasivat jälleen avoimella kentällä.

He kysyvät toisiltaan:
- Mitä?
- Siinä se, luulen, sinä, veli, juoruit isännän kanssa, - sanoo nuorempi, - mutta katsos, siitä ei tullut mitään hyvää. Minne se piti viedä!
Vanhin nauraa itsekseen.
- Voi, - hän sanoo, - veli Frost - Sininen nenä, olet nuori ja yksinkertainen. Kunnioitan häntä niin paljon, että hän lämmitti tunnin - hän ei lämmennyt.
- Mutta entä turkki, hattu ja saappaat?
- Ei auttanut. Kiipesin hänen luokseen ja turkkiin ja hattuihin ja saappaisiin, ja kuinka aloin vapisemaan! .. Hän vapisee, hän kumartuu ja kietoutuu; hän ajattelee: älkää liikuttako yhtään niveltä, ehkä pakkanen ei voi voittaa minua täällä. An ei ollut siellä! Minulla on se käsillä. Kun aloin työskennellä hänen parissaan, päästin hänet ulos vaunusta hieman elossa kaupungissa. No, mitä teit miehesi kanssa?
- Voi, veli Frost - Crimson nenä! Vitsailit minulle huonon vitsin kanssa, ettet tullut järkiisi ajoissa. Ajattelin - jäädyttään miehen, mutta kävi ilmi - hän katkaisi kyljeni.
- Kuinka niin?
- Kyllä, näin. Hän ratsasti, sinä näit itse, pilkkomassa puita. Matkalla aloin tunkeutua häneen: vain hän ei vieläkään ujostele - hän vannoo edelleen: sellainen, hän sanoo, tämä pakkanen!

Siitä tuli melko loukkaavaa; Aloin nipistää ja pistää häntä enemmän. Tämä oli minulle hauskaa vain hetken. Hän saapui paikalle, nousi reestä ja ryhtyi työskentelemään kirveen parissa. Ajattelen: "Tässä rikon hänet." Kiipesin hänen lammasturkin alle, pistetään häntä. Ja hän heiluttaa kirvettä, vain sirut lentävät ympäriinsä. Jopa hänen hikinsä alkoi särkyä. Näen: se on huono - en voi istua lampaannahkaisen turkin alla. Indus-kauden lopussa hänestä putosi höyryä. Lähden nopeasti.

Ajattelen: "Kuinka olla?" Ja mies tekee töitä ja tekee töitä. Mikä olisi kylmää, mutta hänestä tuli kuuma. Katson - hän riisuu lyhyen turkkinsa. iloitsin. "Odota, minä sanon, tässä minä näytän sinulle itseni." Lyhyt turkki on täysin märkä. Pääsin siihen - kiipesin kaikkialle, jäädytin sen niin, että siitä tuli lasta. Laita se nyt päälle, kokeile! Heti kun talonpoika lopetti työnsä ja meni lampaannahkaiseen takkiin, sydämeni hyppäsi: minä huvitan itseäni! Mies katsoi ja alkoi moittia minua - hän kävi läpi kaikki sanat, ettei pahempaa ole. "Vannoa! - Ajattelen itsekseni, - vannon! Etkä selviä minusta!" Joten hän ei ollut tyytyväinen moittimiseen. Valitsin hirren, joka oli aidon ja oksaisemman, ja kuinka se alkaisi lyödä lammasturkin päällä! Hän hakkaa minua lampaannahkaiseen turkkiin, mutta kaikki moittii minua. Haluaisin juosta mahdollisimman pian, mutta sattuu, että olen jumissa villassa - en pääse ulos. Ja hän hakkaa, hän jyskyttää! Lähdin väkisin. Luulin, etten poimi luita. Toistaiseksi sivut ovat kipeät. Tein parannuksen jäädyttääkseni miehet.

Opettavainen satu, jota on erityisen mielenkiintoista lukea lapsille talvilomalla. Frostin kaksi veljestä kiistivät siitä, kuka jäädyttää ihmiset: Sininen nenä otti ahkeran talonpojan ja Punainen nenä - lämpimiin turkkiin pukeutuneeseen herraan. Kuka onnistui toteuttamaan ideansa, lue sadusta.

Fairy tale Two frosts lataus:

Satu Kaksi pakkasta luettua

Kaksi Frostia, kaksi sisarusta, käveli avoimella pellolla, hyppäsi jalalta jalalle, hakkaa käsi kädessä. Yksi Frost sanoo toiselle:

Brother Frost - Crimson nenä! Kuinka meillä olisi hauskaa - jäädyttää ihmiset?

Toinen vastaa hänelle:

Brother Frost - Sininen nenä! Jos ihmiset ovat jäässä, ei ole meidän tehtävämme kävellä puhtaalla pellolla. Kenttä oli lumen peitossa, kaikki tiet olivat lumen peitossa; kukaan ei mene läpi, kukaan ei mene läpi. Juoksemme paremmin puhtaaseen metsään! Vaikka siellä on vähemmän tilaa, mutta siellä on enemmän hauskuutta. Kaikki ei, ei, kyllä, joku tapaa matkan varrella.

Ei ennemmin sanottu kuin tehty. Kaksi Frostia, kaksi sisarusta, juoksivat puhtaaseen metsään. He juoksevat, viihdyttävät itseään tiellä: hyppäävät jalalta toiselle, napsauttavat kuusia, napsauttavat mäntyjä. Vanha kuusimetsä halkeilee, nuori mäntymetsä narisee. Ne juoksevat irtonaisen lumen läpi - kuori on jäinen; Ruohonkorsi kurkistaa ulos lumen alta - he puhaltavat sen, ikään kuin he nöyrtyisivät sen helmillä.

He kuulivat kellon toiselta puolelta ja kellon toiselta: herrasmies ratsastaa kellolla, talonpoika kellolla.

Frosts alkoi tuomita ja päättää, ketä juosta kenen jälkeen, kuka jäädyttää kenet.

Frost - Sininen nenä kuin oli nuorempi sanoo:

Menen mieluummin miehen perään. Teen hänet valmiiksi ennemmin: vanha lampaannahkainen takki, paikattu, hattu täynnä reikiä, jaloissa, paitsi napakengät, ei mitään. Hän ei aio pilkkoa puuta millään tavalla ... Ja sinä, veli, kuinka minua vahvempi, juokse isännän perään. Hänellä on yllään karhun takki, ketun hattu ja suden saappaat. Missä olen hänen kanssaan! En kestä.

Frost - Crimson Nose vain nauraa.

Nuori, hän sanoo, olet vielä veli! .. No, anna sen olla sinun tapasi. Juokse talonpojan perässä, ja minä juoksen isännän perässä. Illalla kokoontuessamme saamme selville, kenellä oli helppo työ, kenellä vaikea. Hyvästi toistaiseksi!

Hyvästi, veli!

He viheltelivät, napsahtivat ja juoksivat.

Heti kun aurinko laski, he tapasivat jälleen avoimella kentällä. He kysyvät toisiltaan:

Siinä se, luulen, että sinä, veli, kyllästyit siihen mestarin kanssa, - sanoo nuorempi, - mutta katsos, siitä ei tullut mitään hyvää. Minne se piti viedä!

Vanhin nauraa itsekseen.

Eh, - hän sanoo, - veli Frost - Sininen nenä, olet nuori ja yksinkertainen. Kunnioitan häntä niin paljon, että hän lämmitti tunnin - hän ei lämmennyt.

Mutta entä turkki, hattu ja saappaat?

Ei auttanut. Kiipesin hänen luokseen turkissa, hatussa ja saappaissa, ja kuinka minua alkoi täristä! Hän vapisee, kutistuu ja kietoutuu, hän ajattelee: - älä liikuta yhtäkään niveltä, ehkä pakkanen ei voita minua täällä. An ei ollut siellä! Minulla on se käsillä. Kun aloin työskennellä hänen parissaan, päästin hänet ulos vaunusta hieman elossa kaupungissa. No, mitä teit miehesi kanssa?

Voi veli Frost - Crimson nenä! Vitsailit minulle huonon vitsin kanssa, ettet tullut järkiisi ajoissa. Ajattelin - jäädyttään miehen, mutta kävi ilmi - hän katkaisi kyljeni.

Kuinka niin?

Kyllä, näin. Hän ratsasti, sinä näit itse, pilkkomassa puita. Rakas, aloin tunkeutua häneen: vain hän ei vieläkään ujostele - hän vannoo edelleen: sellainen, hän sanoo, tämä pakkanen! Siitä tuli melko loukkaavaa; Aloin nipistää ja pistää häntä vielä enemmän. Tämä oli minulle hauskaa vain hetken. Hän saapui paikalle, nousi reestä ja ryhtyi työskentelemään kirveen parissa. Ajattelen: "Tässä rikon hänet." Kiipesin hänen lammasturkin alle, pistetään häntä. Ja hän heiluttaa kirvettä, vain sirut lentävät ympäriinsä. Jopa hänen hikinsä alkoi särkyä.

Näen: se on huono - en voi istua lampaannahkaisen turkin alla. Indus-kauden lopussa hänestä putosi höyryä. Lähden nopeasti. Ajattelen: "Kuinka olla?" Ja mies tekee töitä ja tekee töitä. Hänen pitäisi olla kylmä, mutta hänestä tuli kuuma. Katson - hän riisuu lyhyen turkkinsa. iloitsin. "Odota, minä sanon, tässä minä näytän sinulle itseni." Lyhyt turkki on täysin märkä. Pääsin siihen - kiipesin kaikkialle, jäädytin sen niin, että siitä tuli lasta. Laita se nyt päälle, kokeile! Heti kun talonpoika lopetti työnsä ja meni lampaannahkaiseen takkiin, sydämeni hyppäsi: minä huvitan itseäni! Mies katsoi ja alkoi moittia minua - hän kävi läpi kaikki sanat, ettei pahempaa ole.

"Vannoa! - Ajattelen itsekseni, - vannon! Etkä selviä minusta!" Joten hän ei ollut tyytyväinen moittimiseen. Valitsin hirren, joka oli aidon ja oksaisemman, mutta kuinka se alkaisi lyödä lammasturkin päällä! Hän hakkaa minua lampaannahkaiseen turkkiin, mutta kaikki moittii minua. Haluaisin juosta mahdollisimman pian, mutta sattuu, että olen jumissa villassa - en pääse ulos. Ja hän hakkaa, hän jyskyttää! Lähdin väkisin. Luulin, etten poimi luita. Toistaiseksi sivut ovat kipeät. Tein parannuksen jäädyttääkseni miehet.

Olipa kerran vanha Frost Blue Nose, ja hänellä oli nuori poika - Frost Red Nose. No, nuori Frost Red Nose rakasti kerskua!
Vain, se tapahtui, ja toistaa: "Isä on jo vanha, hän tekee työnsä huonosti. Tässä minä olen, nuori ja vahva. Heti kun pääsen töihin, jäädytän välittömästi kaiken ympärilläni.
Kun Frost näkee punaisen nenän: lihava herrasmies turkissa on menossa kaupunkiin.
"No", ajattelee Frost, "osoitan voimani tälle herralle. Vanhaa miestä, isäni, ei voi jäädyttää mistään, mutta voin tehdä sen heti.
Koko matkan hän juoksi mestarin perässä, juoksi hänen läpi, päästä varpaisiin. Ja paluumatkalla hän ei jäänyt jälkeen hänestä, seurasi häntä taloon. Kun isäntä tuli kotiin, hän meni nukkumaan. Frost kehui punaista nenää isälleen:
- Missä voit, vanha mies, jäädyttää noin lihavan herran, ja vielä niin paksussa turkissa!
- Hyvin tehty! sanoo Frost Blue Nose. - Onko se vitsi - hän voitti sellaisen herrasmiehen, ja jopa turkissa! Tule, jäädytä nyt se kaveri, joka pilkkoo puuta metsässä. Frost Red Nose päätti, että talonpojan jäädyttäminen oli yksinkertainen asia: hänen turkkinsa oli täynnä reikiä ja hän itse oli laiha.
- No, toimiiko se? Frost Red Nose nauraa. - Minä puhaltelen häntä vain kerran, - hän on valmis.
Pakkanen lensi talonpojalle punaista nenää, mutta kun hän alkoi kulkea yhdeltä puolelta, sitten toiselta puolelta, niin hän kiipesi kaulahuipusta ja yritti kaikin voimin.
Ja talonpoika ainakin heiluttaa kirvellään kovemmin ja pyyhkii hikeä otsaltaan.
"Vau", hän sanoo, "kuumaa!
Väsynyt viimein Frost Red Nose. "Okei", hän ajattelee, "minä ovellan sinut joka tapauksessa!" Ja hän kiipesi talonpojan lapasiin, jotka hän riisui, jotta työskentely olisi mukavampaa, ja heitti ne polttopuille.
Täällä talonpoika pilkkoi polttopuita, sidoi ne, veti hattua syvemmin päähän ja otti lapaset käteensä.
Hän näyttää, ja ne ovat jäässä kuin jää. Mitä tehdä täällä? Hän otti kirveen ja lyötään ja hierotaan lapasen takapuolella. Niinpä Frostin kyljet murskautuivat, että hän raahasi itsensä taloon väkisin.
Ja vanha Frost Blue Nose, kun hän näki poikansa, nauroi ja sanoi:
"Tässä on tiedettä sinulle, yksinkertainen!" Sinulla on paljon voimaa, mutta et ole vielä saanut mieltäsi.

- LOPPU -

Venäläinen kansantarina uudelleen kerronnassa