Charushin kissan epifan ja muita tarinoita. Epifan the Cat on suosikkitarinani lemmikistä. Mutta Epiphashi ei ole. Mikä se on, minne se meni

Vietin kesälomani isovanhempieni luona maaseudulla. Kerran istuin koko päivän talossa, koska ulkona satoi rankasti. Minulla ei ollut mitään tekemistä itseni kanssa, ja menin toiseen kerrokseen. Meillä on siellä pieni perheen kirjasto. Aloin selata kirjoja ja katsella kuvia. Ja aivan odottamatta ihana tarina putosi käsiini. Käsikirjoitus Jevgeni Ivanovitš Charushin.

Kuten isoäitini kertoi minulle myöhemmin, Tällä kirjailijalla oli lapsuudessaan monia lemmikkejä, hän rakasti niitä kovasti ja piti niistä aina huolta. Myöhemmin Evgeny Ivanovich varttui ja alkoi kirjoittaa tarinoita pienistä ystävistämme samoille kavereille kuin hän kerran oli. Kirjoittaja kuvitti myös lastenkirjoja luonnosta ja eläimistä.

"Kissa Epifan" on kirjastostamme löytämäni tarinan nimi. Jevgeni Ivanovitš Charushin kuvaili siinä tarinaa vanhan poijunvartijan elämästä. Päähenkilö asui yksin korsussa, työskenteli Volgalla. Hän asetti koreja lyhtyineen joen rantaan, sytytti ne yöllä, jotta laivojen kapteenit näkivät oikean tien, ja sammutti ne aamulla. Kun vanha mies oli vapaana, hän meni Volgalle pyytämään ryppyjä ja raadonsyöjiä.

Ja sitten eräänä päivänä, palattuaan kalastuksesta, Vanhus löysi kotoa kauniin valkoisen kissan. Poijunhoitaja ruokki hänelle tuoretta kalaa, ja hän kehrsi iloisena ja jäi vanhan miehen luo. Kukaan ei tiennyt, kuinka tämä suloinen eläin päätyi korsuun. Siitä lähtien kuitenkin tuli poijunvartijan apulainen ja ystävä. Yhdessä he käytiin sytyttämään ja sammuttamaan lyhtyjä, kalastamaan yhdessä ja sitten syömään saalis yhdessä. Vanhus ja kissa eivät koskaan loukkaantuneet toisilleen, vaikka Epifan alkoi kalastaa yksin toisessa paikassa. He ymmärsivät, että heidän tapansa voivat muuttua. Perinne sytyttää lyhtyjä yhdessä iltaisin säilyi kuitenkin ennallaan.

Kirja "Cat Epifan" kirjoitettiin jo vuonna 1948. Minusta ei ollut sattumaa, että löysin hänet kesällä kylästämme. Pidin todella tarinasta vanhasta poijunpitäjästä ja hänen uskollisesta kissastaan. Päätin, että minun pitäisi ehdottomasti kertoa siitä kouluviestissäni. Mikä on suosikkikappaleesi lemmikistä?

Jos tästä viestistä oli sinulle hyötyä, olisin iloinen nähdessäni sinut

Kissa Epifan

Charushin E. I. Tarinoita eläimistä

Hyvää ja ilmaista Volga-joella! Katso kuinka leveä se on! Toinen puoli näkyy tuskin! Tämä elävä, virtaava vesi kiiltää. Ja koko taivas katsoo tähän veteen: ja pilvet ja sininen taivaansininen, ja pienet paikat, jotka vihellessään lentävät nippuna hiekasta hiekkaan, ja hanhi- ja ankkojaparvet ja lentokone, jolla ihminen lentää jonnekin bisnes ja valkoiset laivat mustalla savulla, ja proomut ja rannat ja sateenkaari taivaalla.

Katsot tätä virtaavaa merta, katsot käveleviä pilviä, ja sinusta tuntuu, että rannat ovat myös menossa jonnekin - ne myös kävelevät ja liikkuvat, kuten kaikki ympärillä olevat.

Siellä, Volgalla, korsussa, aivan Volgan rannalla - jyrkässä kalliossa asuu poijuvartija. Jos katsot joesta, näet vain ikkunan ja oven. katso rannasta - yksi rautaputki työntyy ulos ruohosta. Hänen koko talonsa on maassa, kuin eläimen kuoppa.

Veneet purjehtivat Volgalla yötä päivää. Hinaajat puhaltaa, savuttaa, vetää proomuja perässään köysien varassa, kuljettaa erilaisia ​​rahtia tai vetää pitkiä lauttoja. Ne nousevat hitaasti virtaa vastaan ​​ja lyövät vettä pyöriillään. Täältä tulee sellainen höyrylaiva, joka kuljettaa omenoita - ja koko Volga tuoksuu makealta omenalta. Tai se haisee kalalta, mikä tarkoittaa, että he tuovat särki Astrakhanista. Postin matkustajahöyrylaivat, yksi- ja kaksikerroksiset, liikennöivät. Nämä kelluvat omillaan. Mutta nopeimmat kaksikerroksiset höyrylaivat, joissa on sininen nauha putkessa, kulkevat nopeimmin läpi. He pysähtyvät vain suurilla laitureilla, ja niiden jälkeen korkeat aallot hajoavat veden läpi, kiertyvät hiekan yli.

Vanha poijunvartija, lähellä matalikoita ja halkeamia, asettaa punaisia ​​ja valkoisia poijuja joen varrelle. Nämä ovat sellaisia ​​kelluvia pajukoreja, joiden yläosassa on lyhty. Poijut osoittavat oikean tien. Yöllä vanha mies ajaa veneellä, sytyttää lyhdyt poijuihin ja sammuttaa sen aamulla. Ja muina aikoina vanha poijunvartija käy kalassa. Hän on innokas kalastaja.

Eräänä päivänä vanha mies kalasti koko päivän. Sain kalaa korvaani: lahna, kyllä ​​raiskaajat, kyllä ​​röyhelöt. Ja tuli takaisin. Hän avasi korsun oven ja katsoi: siinä se on! Kävi ilmi, että hänen luokseen on tullut vieras! Pöydällä perunaruukun vieressä istuu kokonainen valko-valkoinen pörröinen kissa. Vieras näki isännän, kaarsi selkänsä ja alkoi hieroa kylkeään astiaa vasten. Kaikki hänen valkoinen puolinsa oli tahrannut nokea.

Mistä tulit, miltä alueelta?

Ja kissa kehrää ja siristelee silmiään ja tahraa kylkeään vielä enemmän, hieroo sitä noella. Ja hänen silmänsä ovat erilaiset. Toinen silmä on täysin sininen ja toinen täysin keltainen.

No, auta itseäsi, sanoi poijumies ja nyökkäsi kissalle.

Kissa tarttui kalan kynsiin, kehräsi vähän ja söi sen. Hän söi ja nuoli huuliaan, - ilmeisesti hän haluaa edelleen.

Ja kissa söi vielä neljä kalaa. Ja sitten hän hyppäsi sennikiin vanhan miehen luo ja nukahti. Se romahti sennikin päälle kehrellen, sitten se ojensi toisen käpälän, sitten toisen, sitten se vapautti kynnet toisesta, sitten toisesta. Ja hän ilmeisesti piti siitä niin paljon, että hän pysyi täysin vanhan miehen kanssa. Ja vanha poijunvartija on iloinen. Molemmat ovat paljon hauskempaa. Ja niin he alkoivat elää.

Poijutyöntekijällä ei ollut aiemmin ketään, jolle puhua, mutta nyt hän alkoi puhua kissalle kutsuen häntä Epifaniksi. Aiemmin ei ollut ketään, jonka kanssa kalastaa, ja nyt kissa alkoi ajaa veneellä hänen kanssaan. Hän istuu veneessä perässä ja näyttää hallitsevan. Illalla vanha mies sanoo:

No, Epifanushka, eikö meidän olisi aika sytyttää poijut - loppujen lopuksi ehkä pian on pimeää? Jos emme sytytä poijuja, laivamme ajautuvat karille.

Ja kissa näyttää tietävän, mitä poijujen syttäminen on. Sanomatta sanaakaan hän menee joelle, astuu veneeseen ja odottaa vanhaa miestä, kun tämä tulee airoilla ja kerosiinilla lyhtyjä varten. He menevät, sytyttävät lyhdyt poijuihin - ja takaisin. Ja he kalastavat yhdessä. Vanha mies kalastaa, ja Epifan istuu hänen vieressään. Sai pienen kalan - kissansa. Sain ison - vanhan miehen korvaan. Niin vain kävi. Tarjoile yhdessä, kalaa yhdessä.

Kerran poijunvartija istui kissansa Epifanin kanssa rannalla ja kalasti. Ja sitten kala noki kovaa. Vanhus veti hänet vedestä, näyttää: kyllä, tämä ahne ryppy nieli madon. Pitkä kuin pikkusormi, mutta vetää kuin iso hauki. Vanhus otti sen koukusta ja ojensi sen kissalle.

Päällä, - sanoo, - Epifasha, pureskele vähän.

Mutta Epiphashi ei ole. Mikä se on, minne se katosi?

Sitten vanha mies näkee, että hänen kissansa on mennyt kauas, kauas rantaa pitkin valkoiseksi lautalla.

"Miksi hän meni sinne", ajatteli vanha mies, "ja mitä hän siellä tekee? Menen katsomaan."

Hän näyttää, ja hänen kissansa Epifan saa itse kalaa. Hän makaa puun päällä, pistää tassunsa veteen, ei liiku, ei edes räpyttele. Ja kun kala ui parvessa tukin alta, hän - kerran! - ja poimi kynsillä yhden kalan. Vanha poijunvartija oli hyvin yllättynyt.

Tässä olet, mikä huijari minulla on, - hän sanoo, - voi, Epifan, voi kyllä, kalastaja! No, ota minut kiinni, - hän sanoo, - sterletti korvassani, mutta lihavampi.

Kissa ei edes katso häneen. Söin kalan, muutin toiseen paikkaan ja makasin taas tukkista kalaan.

Siitä lähtien he kalastavat näin: erillään - ja jokainen omalla tavallaan. Kalastaja varusteineen ja onki koukulla ja kissa Epifan kynsillä. Ja poijut palavat yhdessä.

Hyvää ja ilmaista Volga-joella!

Katso kuinka leveä se on! Toinen puoli näkyy tuskin! Tämä elävä, virtaava vesi kiiltää. Ja koko taivas katsoo tähän veteen: ja pilvet ja sininen taivaansininen ja ei mitään, jotka vihellessään lentävät nippuna hiekasta hiekkaan, ja hanhi- ja ankkojaparvet ja lentokone, jolla henkilö lentää jonnekin liikematkallaan ja valkoiset laivat mustalla savulla, ja proomuja ja rantoja ja sateenkaari taivaalla.

Katsot tätä virtaavaa merta, katsot käveleviä pilviä, ja sinusta tuntuu, että rannat ovat myös menossa jonnekin - ne myös kävelevät ja liikkuvat, kuten kaikki ympärillä.

Siellä, Volgalla, korsussa, aivan Volgan rannalla - jyrkässä kalliossa asuu poijuvartija. Jos katsot joesta, näet vain ikkunan ja oven. Katsot rannalta - yksi rautaputki työntyy ulos ruohosta. Hänen koko talonsa on maassa, kuin eläimen kuoppa.

Veneet purjehtivat Volgalla yötä päivää. Hinaajat puhaltaa, savuttaa, vetää proomuja perässään köysien varassa, kuljettaa erilaisia ​​rahtia tai vetää pitkiä lauttoja.

Ne nousevat hitaasti virtaa vastaan ​​ja roiskuvat veteen pyörillä. Täältä tulee sellainen höyrylaiva, joka kuljettaa omenoita - ja koko Volga tuoksuu makealta omenalta. Tai se haisee kalalta, mikä tarkoittaa, että he tuovat särki Astrakhanista.

Postin matkustajahöyrylaivat, yksi- ja kaksikerroksiset, liikennöivät. Nämä kelluvat omillaan. Mutta nopeimmat kaksikerroksiset höyrylaivat, joissa on sininen nauha putkessa, kulkevat nopeimmin läpi. He pysähtyvät vain suurilla laitureilla, ja niiden jälkeen korkeat aallot hajoavat veden läpi, kiertyvät hiekan yli.

Vanha poijunvartija, lähellä matalikoita ja halkeamia, asettaa punaisia ​​ja valkoisia poijuja joen varrelle. Nämä ovat sellaisia ​​kelluvia pajukoreja, joiden yläosassa on lyhty. Poijut osoittavat oikean tien. Yöllä vanha mies ajaa veneellä, sytyttää lyhdyt poijuihin ja sammuttaa sen aamulla. Ja muina aikoina vanha poijunvartija käy kalassa. Hän on innokas kalastaja.

Eräänä päivänä vanha mies kalasti koko päivän. Sain kalaa korvaani: lahna, kyllä ​​raiskaajat, kyllä ​​röyhelöt. Ja tuli takaisin. Hän avasi korsun oven ja katsoi: siinä se on! Kävi ilmi, että hänen luokseen on tullut vieras! Pöydällä perunaruukun vieressä istuu kokonainen valko-valkoinen pörröinen kissa.

Vieras näki isännän, kaarsi selkänsä ja alkoi hieroa kylkeään astiaa vasten. Kaikki hänen valkoinen puolinsa oli tahrannut nokea.

Mistä tulit, miltä alueelta?

Ja kissa kehrää ja siristelee silmiään ja tahraa kylkeään vielä enemmän, hieroo sitä noella. Ja hänen silmänsä ovat erilaiset. Toinen silmä on täysin sininen ja toinen täysin keltainen.

No, auta itseäsi, sanoi poijumies ja nyökkäsi kissalle.

Kissa tarttui kalan kynsiin, kehräsi vähän ja söi sen. Hän söi ja nuoli huuliaan - ilmeisesti hän haluaa lisää.

Ja kissa söi vielä neljä kalaa. Ja sitten hän hyppäsi sennikiin vanhan miehen luo ja nukahti. Se romahti sennikin päälle kehrellen, sitten se ojensi toisen käpälän, sitten toisen, sitten se vapautti kynnet toisesta, sitten toisesta. Ja hän ilmeisesti piti siitä niin paljon, että hän pysyi täysin vanhan miehen kanssa.

Ja vanha poijunvartija on iloinen. Molemmat ovat paljon hauskempaa. Ja niin he alkoivat elää.

Poijutyöntekijällä ei ollut aiemmin ketään, jolle puhua, mutta nyt hän alkoi puhua kissalle kutsuen häntä Epifaniksi. Aiemmin ei ollut ketään, jonka kanssa kalastaa, ja nyt kissa alkoi ajaa veneellä hänen kanssaan. Hän istuu veneessä perässä ja näyttää hallitsevan.

Illalla vanha mies sanoo:

No, Epifanushka, eikö meidän olisi aika sytyttää poijut - loppujen lopuksi ehkä pian on pimeää? Jos emme sytytä poijuja, laivamme ajautuvat karille.

Ja kissa näyttää tietävän, mitä poijujen syttäminen on. Sanomatta sanaa hän menee joelle, kiipeää veneeseen ja odottaa vanhaa miestä, kun hän tulee airot ja kerosiinia lyhtyjä varten.

He menevät, sytyttävät lyhdyt poijuihin - ja takaisin.

Ja he kalastavat yhdessä. Vanha mies kalastaa, ja Epifan istuu hänen vieressään.

Sai pienen kalan - kissansa. Sain ison - vanhan miehen korvaan.

Niin vain kävi.

Tarjoile yhdessä, kalaa yhdessä.

Kerran poijunvartija istui kissansa Epifanin kanssa rannalla ja kalasti. Ja sitten kala noki kovaa. Vanhus veti hänet vedestä, näyttää: kyllä, tämä ahne ryppy nieli madon. Pitkä kuin pikkusormi, mutta vetää kuin iso hauki. Vanhus otti sen koukusta ja ojensi sen kissalle.

Päällä, - sanoo, - Epifasha, pureskele vähän.

Mutta Epiphashi ei ole.

Mikä se on, minne se katosi?

Sitten vanha mies näkee, että hänen kissansa on mennyt kauas, kauas rantaa pitkin, valkoiseksi lautalla.

"Miksi hän meni sinne", ajatteli vanha mies, "ja mitä hän siellä tekee? Menen katsomaan."

Hän näyttää, ja hänen kissansa Epifan saa itse kalaa. Hän makaa puun päällä, pistää tassunsa veteen, ei liiku, ei edes räpyttele. Ja kun kala ui parvessa tukin alta, hän - kerran! - ja poimi kynsillä yhden kalan.

Vanha poijunvartija oli hyvin yllättynyt.

Tässä olet, mikä huijari minulla on, - hän sanoo, - voi, Epifan, voi kyllä, kalastaja! No, ota minut kiinni, - hän sanoo, - sterletti korvassani, mutta lihavampi.

Kissa ei edes katso häneen.

Söin kalan, muutin toiseen paikkaan ja makasin taas tukkista kalaan.

Siitä lähtien he kalastavat näin: erillään - ja jokainen omalla tavallaan.

Kalastaja varusteineen ja onki koukulla ja kissa Epifan kynsillä.

Ja poijut palavat yhdessä.

Hyvää ja ilmaista Volga-joella! Katso kuinka leveä se on! Toinen puoli näkyy tuskin! Tämä elävä, virtaava vesi kiiltää. Ja koko taivas katsoo tähän veteen: ja pilvet ja sininen taivaansininen, ja pienet paikat, jotka vihellessään lentävät nippuna hiekasta hiekkaan, ja hanhi- ja ankkojaparvet ja lentokone, jolla ihminen lentää jonnekin bisnes ja valkoiset laivat mustalla savulla, ja proomut ja rannat ja sateenkaari taivaalla.

Katsot tätä virtaavaa merta, katsot käveleviä pilviä, ja sinusta tuntuu, että rannat ovat myös menossa jonnekin - ne myös kävelevät ja liikkuvat, kuten kaikki ympärillä olevat.

Siellä, Volgalla, korsussa, aivan Volgan rannalla - jyrkässä kalliossa asuu poijuvartija. Jos katsot joesta, näet vain ikkunan ja oven. katso rannasta - yksi rautaputki työntyy ulos ruohosta. Hänen koko talonsa on maassa, kuin eläimen kuoppa.

Veneet purjehtivat Volgalla yötä päivää. Hinaajat puhaltaa, savuttaa, vetää proomuja perässään köysien varassa, kuljettaa erilaisia ​​rahtia tai vetää pitkiä lauttoja. Ne nousevat hitaasti virtaa vastaan ​​ja lyövät vettä pyöriillään. Täältä tulee sellainen höyrylaiva, joka kuljettaa omenoita - ja koko Volga tuoksuu makealta omenalta. Tai se haisee kalalta, mikä tarkoittaa, että he tuovat särki Astrakhanista. Postin matkustajahöyrylaivat, yksi- ja kaksikerroksiset, liikennöivät. Nämä kelluvat omillaan. Mutta nopeimmat kaksikerroksiset höyrylaivat, joissa on sininen nauha putkessa, kulkevat nopeimmin läpi. He pysähtyvät vain suurilla laitureilla, ja niiden jälkeen korkeat aallot hajoavat veden läpi, kiertyvät hiekan yli.

Vanha poijunvartija, lähellä matalikoita ja halkeamia, asettaa punaisia ​​ja valkoisia poijuja joen varrelle. Nämä ovat sellaisia ​​kelluvia pajukoreja, joiden yläosassa on lyhty. Poijut osoittavat oikean tien. Yöllä vanha mies ajaa veneellä, sytyttää lyhdyt poijuihin ja sammuttaa sen aamulla. Ja muina aikoina vanha poijunvartija käy kalassa. Hän on innokas kalastaja.

Eräänä päivänä vanha mies kalasti koko päivän. Sain kalaa korvaani: lahna, kyllä ​​raiskaajat, kyllä ​​röyhelöt. Ja tuli takaisin. Hän avasi korsun oven ja katsoi: siinä se on! Kävi ilmi, että hänen luokseen on tullut vieras! Pöydällä perunaruukun vieressä istuu kokonainen valko-valkoinen pörröinen kissa. Vieras näki isännän, kaarsi selkänsä ja alkoi hieroa kylkeään astiaa vasten. Kaikki hänen valkoinen puolinsa oli tahrannut nokea.

- Mistä tulit, miltä alueelta?

Ja kissa kehrää ja siristelee silmiään ja tahraa kylkeään vielä enemmän, hieroo sitä noella. Ja hänen silmänsä ovat erilaiset. Toinen silmä on täysin sininen ja toinen täysin keltainen.

"No, auta itseäsi", sanoi poijunvartija ja nyökkäsi kissalle.

Kissa tarttui kalan kynsiin, kehräsi vähän ja söi sen. Hän söi ja nuoli huuliaan - ilmeisesti hän haluaa edelleen.

Ja kissa söi vielä neljä kalaa. Ja sitten hän hyppäsi sennikiin vanhan miehen luo ja nukahti. Se romahti sennikin päälle kehrellen, sitten se ojensi toisen käpälän, sitten toisen, sitten se vapautti kynnet toisesta, sitten toisesta. Ja hän ilmeisesti piti siitä niin paljon, että hän pysyi täysin vanhan miehen kanssa. Ja vanha poijunvartija on iloinen. Molemmat ovat paljon hauskempaa. Ja niin he alkoivat elää.

Poijutyöntekijällä ei ollut aiemmin ketään, jolle puhua, mutta nyt hän alkoi puhua kissalle kutsuen häntä Epifaniksi. Aiemmin ei ollut ketään, jonka kanssa kalastaa, ja nyt kissa alkoi ajaa veneellä hänen kanssaan. Hän istuu veneessä perässä ja näyttää hallitsevan. Illalla vanha mies sanoo:

"No, Epifanushka, eikö meidän olisi aika sytyttää poijut – loppujen lopuksi pian tulee pimeää?" Jos emme sytytä poijuja, laivamme ajautuvat karille.

Ja kissa näyttää tietävän, mitä poijujen syttäminen on. Sanomatta sanaa hän menee joelle, kiipeää veneeseen ja odottaa vanhaa miestä, kun hän tulee airot ja kerosiinia lyhtyjä varten. He menevät, sytyttävät lyhdyt poijuihin - ja takaisin. Ja he kalastavat yhdessä. Vanha mies kalastaa, ja Epifan istuu hänen vieressään. Pieni kala saatiin kiinni - hänen kissansa. Sain ison - vanhan miehen korvaan. Niin vain kävi. Tarjoile yhdessä, kalaa yhdessä.

Kerran poijunvartija istui kissansa Epifanin kanssa rannalla ja kalasti. Ja sitten kala noki kovaa. Vanhus veti hänet vedestä, näyttää: kyllä, tämä ahne ryppy nieli madon. Pitkä kuin pikkusormi, mutta vetää kuin iso hauki. Vanhus otti sen koukusta ja ojensi sen kissalle.

"Tässä", hän sanoo, "Epifasha, pureskele vähän."

Mutta Epiphashi ei ole. Mikä se on, minne se katosi?

Sitten vanha mies näkee, että hänen kissansa on mennyt kauas, kauas rantaa pitkin valkoiseksi lautalla.

"Miksi hän meni sinne", ajatteli vanha mies, "ja mitä hän siellä tekee? Menen katsomaan."

Hän näyttää, ja hänen kissansa Epifan saa itse kalaa. Hän makaa puun päällä, pistää tassunsa veteen, ei liiku, ei edes räpyttele. Ja kun kala ui parvessa tukin alta, hän - kerran! - ja poimi kynsillä yhden kalan. Vanha poijunvartija oli hyvin yllättynyt.

"Tässä olet, mikä väistäjä minulla on", hän sanoo, "voi kyllä, Epifan, voi kyllä, kalastaja!" No, ota minut kiinni, - hän sanoo, - sterletti korvassani, mutta lihavampi.

Kissa ei edes katso häneen. Söin kalan, muutin toiseen paikkaan ja makasin taas tukkista kalaan.

Siitä lähtien he kalastavat näin: erillään - ja jokainen omalla tavallaan. Kalastaja varusteineen ja onki koukulla ja kissa Epifan kynsillä. Ja poijut palavat yhdessä.

Kissa Epifan

Charushin E. I. Tarinoita eläimistä

Hyvää ja ilmaista Volga-joella! Katso kuinka leveä se on! Toinen puoli näkyy tuskin! Tämä elävä, virtaava vesi kiiltää. Ja koko taivas katsoo tähän veteen: ja pilvet ja sininen taivaansininen, ja pienet paikat, jotka vihellessään lentävät nippuna hiekasta hiekkaan, ja hanhi- ja ankkojaparvet ja lentokone, jolla ihminen lentää jonnekin bisnes ja valkoiset laivat mustalla savulla, ja proomut ja rannat ja sateenkaari taivaalla.

Katsot tätä virtaavaa merta, katsot käveleviä pilviä, ja sinusta tuntuu, että rannat ovat myös menossa jonnekin - ne myös kävelevät ja liikkuvat, kuten kaikki ympärillä olevat.

Siellä, Volgalla, korsussa, aivan Volgan rannalla - jyrkässä kalliossa asuu poijuvartija. Jos katsot joesta, näet vain ikkunan ja oven. katso rannasta - yksi rautaputki työntyy ulos ruohosta. Hänen koko talonsa on maassa, kuin eläimen kuoppa.

Veneet purjehtivat Volgalla yötä päivää. Hinaajat puhaltaa, savuttaa, vetää proomuja perässään köysien varassa, kuljettaa erilaisia ​​rahtia tai vetää pitkiä lauttoja. Ne nousevat hitaasti virtaa vastaan ​​ja lyövät vettä pyöriillään. Täältä tulee sellainen höyrylaiva, joka kuljettaa omenoita - ja koko Volga tuoksuu makealta omenalta. Tai se haisee kalalta, mikä tarkoittaa, että he tuovat särki Astrakhanista. Postin matkustajahöyrylaivat, yksi- ja kaksikerroksiset, liikennöivät. Nämä kelluvat omillaan. Mutta nopeimmat kaksikerroksiset höyrylaivat, joissa on sininen nauha putkessa, kulkevat nopeimmin läpi. He pysähtyvät vain suurilla laitureilla, ja niiden jälkeen korkeat aallot hajoavat veden läpi, kiertyvät hiekan yli.

Vanha poijunvartija, lähellä matalikoita ja halkeamia, asettaa punaisia ​​ja valkoisia poijuja joen varrelle. Nämä ovat sellaisia ​​kelluvia pajukoreja, joiden yläosassa on lyhty. Poijut osoittavat oikean tien. Yöllä vanha mies ajaa veneellä, sytyttää lyhdyt poijuihin ja sammuttaa sen aamulla. Ja muina aikoina vanha poijunvartija käy kalassa. Hän on innokas kalastaja.

Eräänä päivänä vanha mies kalasti koko päivän. Sain kalaa korvaani: lahna, kyllä ​​raiskaajat, kyllä ​​röyhelöt. Ja tuli takaisin. Hän avasi korsun oven ja katsoi: siinä se on! Kävi ilmi, että hänen luokseen on tullut vieras! Pöydällä perunaruukun vieressä istuu kokonainen valko-valkoinen pörröinen kissa. Vieras näki isännän, kaarsi selkänsä ja alkoi hieroa kylkeään astiaa vasten. Kaikki hänen valkoinen puolinsa oli tahrannut nokea.

- Mistä tulit, miltä alueelta?

Ja kissa kehrää ja siristelee silmiään ja tahraa kylkeään vielä enemmän, hieroo sitä noella. Ja hänen silmänsä ovat erilaiset. Toinen silmä on täysin sininen ja toinen täysin keltainen.

"No, auta itseäsi", sanoi poijunvartija ja nyökkäsi kissalle.

Kissa tarttui kalan kynsiin, kehräsi vähän ja söi sen. Hän söi ja nuoli huuliaan - ilmeisesti hän haluaa edelleen.

Ja kissa söi vielä neljä kalaa. Ja sitten hän hyppäsi sennikiin vanhan miehen luo ja nukahti. Se romahti sennikin päälle kehrellen, sitten se ojensi toisen käpälän, sitten toisen, sitten se vapautti kynnet toisesta, sitten toisesta. Ja hän ilmeisesti piti siitä niin paljon, että hän pysyi täysin vanhan miehen kanssa. Ja vanha poijunvartija on iloinen. Molemmat ovat paljon hauskempaa. Ja niin he alkoivat elää.

Poijutyöntekijällä ei ollut aiemmin ketään, jolle puhua, mutta nyt hän alkoi puhua kissalle kutsuen häntä Epifaniksi. Aiemmin ei ollut ketään, jonka kanssa kalastaa, ja nyt kissa alkoi ajaa veneellä hänen kanssaan. Hän istuu veneessä perässä ja näyttää hallitsevan. Illalla vanha mies sanoo:

"No, Epifanushka, eikö meidän olisi aika sytyttää poijut – loppujen lopuksi pian tulee pimeää?" Jos emme sytytä poijuja, laivamme ajautuvat karille.

Ja kissa näyttää tietävän, mitä poijujen syttäminen on. Sanomatta sanaa hän menee joelle, kiipeää veneeseen ja odottaa vanhaa miestä, kun hän tulee airot ja kerosiinia lyhtyjä varten. He menevät, sytyttävät lyhdyt poijuihin - ja takaisin. Ja he kalastavat yhdessä. Vanha mies kalastaa, ja Epifan istuu hänen vieressään. Pieni kala saatiin kiinni - hänen kissansa. Sain ison - vanhan miehen korvaan. Niin vain kävi. Tarjoile yhdessä, kalaa yhdessä.

Kerran poijunvartija istui kissansa Epifanin kanssa rannalla ja kalasti. Ja sitten kala noki kovaa. Vanhus veti hänet vedestä, näyttää: kyllä, tämä ahne ryppy nieli madon. Pitkä kuin pikkusormi, mutta vetää kuin iso hauki. Vanhus otti sen koukusta ja ojensi sen kissalle.

"Tässä", hän sanoo, "Epifasha, pureskele vähän."

Mutta Epiphashi ei ole. Mikä se on, minne se katosi?

Sitten vanha mies näkee, että hänen kissansa on mennyt kauas, kauas rantaa pitkin valkoiseksi lautalla.

"Miksi hän meni sinne", ajatteli vanha mies, "ja mitä hän siellä tekee? Menen katsomaan."

Hän näyttää, ja hänen kissansa Epifan saa itse kalaa. Hän makaa puun päällä, pistää tassunsa veteen, ei liiku, ei edes räpyttele. Ja kun kala ui parvessa tukin alta, hän - kerran! - ja poimi kynsillä yhden kalan. Vanha poijunvartija oli hyvin yllättynyt.

"Tässä olet, mikä väistäjä minulla on", hän sanoo, "voi kyllä, Epifan, voi kyllä, kalastaja!" No, ota minut kiinni, - hän sanoo, - sterletti korvassani, mutta lihavampi.

Kissa ei edes katso häneen. Söin kalan, muutin toiseen paikkaan ja makasin taas tukkista kalaan.

Siitä lähtien he kalastavat näin: erillään - ja jokainen omalla tavallaan. Kalastaja varusteineen ja onki koukulla ja kissa Epifan kynsillä. Ja poijut palavat yhdessä.