Valge varese idioom. Valge vares – kas on lihtne kõigist teistest erineda? Vaadake, mis on "Valge vares" teistes sõnaraamatutes

Valge vares Raud. Inimene, kes paistab millegi poolest teda ümbritsevate inimeste seas teravalt silma. - Kas olete ka farmitööline? - küsis Sergei. - Ei, mis sa oled! Lena kergitas üllatunult kulme. - Ma olen siin külaline, kahjuks ... Sellepärast kutsub mu ema mind "valgeks vareseks"(S. Babajevski. Kuldtähe kavaler).

Vene kirjakeele fraseoloogiline sõnastik. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008 .

Vaadake, mis on "Valge vares" teistes sõnaraamatutes:

Valge vares- loomaaias Sellel terminil on ka teisi tähendusi, vt Valge vares (tähendused). "Must lammas" suunab siia; vaata ka teisi tähendusi ... Wikipedia

Valge vares- Ladina keelest tõlge: Albus corvus (Albus Corvus). Rooma satiiriku poeedi Juvenali 7. satiirist (Decimus Junius Juvenal, u 60 c. 127): Saatus annab orjadele kuningriigid, vangidele annab võidud. Sellist õnnelikku meest juhtub aga harvemini kui valget varest. ... Tiivuliste sõnade ja väljendite sõnastik

Valge vares- haruldane lind, erand Vene sünonüümide sõnastik. valge vares n., sünonüümide arv: 2 erand (44) ... Sünonüümide sõnastik

VALGE VARES- “VALGE VARES” (novell filmialmanahhis “Combat Film Collection N7”), NSVL, Sojuzdetfilm, 1941, b/w. Novella. Lev Nikulini samanimelise loo ainetel. Brošüür Teise maailmasõja Saksa ohvitserist, kes röövis tsiviilelanikke okupeeritud Hollandis ... ... Kino entsüklopeedia

"Valge vares"- fraseoloogiline fraas, mida kasutatakse kõnekeeles inimese iseloomustamiseks, kes eristub ümbritsevatest inimestest millegi poolest: riietus, välimus, eruditsioon, harjumused jne. Selline inimene ilmub ühiskonda reeglina, mitte ... Vaimse kultuuri alused (õpetaja entsüklopeediline sõnaraamat)

Valge vares- Razg. Haruldane, ebatavaline inimene, kes eristub teistest inimestest teravalt. FSRYA, 79; Mokienko 1989, 110; BTS, 70, 150; ZS 1996, 26; SHZF 2001, 18; BMS 1998, 98 99 ... Suur vene ütluste sõnastik

Valge vares- tiib. sl. See väljend kui haruldase inimese nimetus, mis erineb järsult ülejäänutest, on toodud rooma poeedi Juvenali 7. satiiris (1. sajandi keskpaik pärast 127. aastat pKr): Saatus annab orjadele kuningriigid, vangidele võidud. Samas selline õnn ...... Universaalne täiendav praktiline selgitav sõnastik, autor I. Mostitsky

Valge vares- Seda väljendit kasutatakse (sageli tauniva varjundiga) inimeste puhul, kes on ekstsentrilised, ebaharilikud, eristuvad teistest teravalt. See ulatub tagasi Rooma poeedi Juvenali 7. satiirini: Saatus annab kuningriigid orjadele, triumfid vangidele. Kuid... Fraseoloogia käsiraamat

Valge vares- Inimese kohta, kes eristub teistest teravalt, erinevalt ümbritsevatest ... Paljude väljendite sõnastik

Valge vares (film)- White Crow The Breaks Žanri komöödia ... Wikipedia

Raamatud

• Valge vares, Valentina Ostrovskaja. Selles raamatus antakse lugejale poeetilises esitluses võimalus sukelduda Valge Varese maailma. Armastus on peamine. Just tema muudab inimese maailmapilti, paneb ta ...

Väljendi "valge vares" olemus

Valge vares on üsna vastuoluline sümbol, mis tähistab omal moel nii originaalsust kui ka ainulaadsust, kuid samas on seotud võõrandumise ja teiste mittemõistmisega. Metafoor, mida enamik meist teab, on " Valge vares

" kasutatakse ebatavalise ja isegi veidi kummalise inimese tähistamiseks, kelle mõtted ja käitumine eristuvad silmatorkavalt teistest tema keskkonnast pärit inimestest.

Valge vares ja albiinode erakordne haruldus

Looduses on üliharva kohata valge sulestikuga vareseid, keda nimetatakse ka albiinodeks. Haruldase mutatsiooni tulemusena tekkinud valgevareste isendid on oma nähtavuse tõttu kiskjate jaoks haavatavamad saagiks. Sellepärast ka teine idioomi "valge vares" tähendus seostatakse selliste mõistetega nagu: valitud, kaitsetus ja kannatused.

Valgete ronkade ebatavaline haruldus looduses oli põhjuseks nende mainimisele Vana-Rooma poeedi Juvenali satiiris, kes avaldas oma teose 1. sajandi keskel pKr. Pikka aega võrdlusena mainitud valged varesed, mis on satiiriku austajate mällu kinnistunud: “Orjast võib saada kuningas, vangid võivad triumfi oodata. Ainult õnnelik sellisest haruldasest valgest varesest ... ”Tema kaasaegsetele meeldis edukas võrdlus nii väga, et see sai tema järeltulijate seas pika eluea.

Sarnased väljendid ka teistel rahvastel

Sarnased metafoorid, mis on omal moel seotud koloriidi eripära ja kordumatusega, leidub ka teiste rahvaste seas. Näiteks: idas tekkis albiinoelevantide harulduse tõttu ka väljend "valge elevant". Neid austatakse Indohiina poolsaare kohalike elanike seas kõrgelt ja neid peetakse pühaks loomaks, keda ei tohi tappa ja tööks kasutada.

Idioom "must lammas" on ka tuntud venekeelse väljendi analoog. See põhineb vastuolul ainulaadsete mustade lammaste vahel valge karvaga isendite üldise massi taustal. Põhiline fraseoloogilise üksuse valge vares tähendus Edastatakse ka teiste rahvaste väljendeid: hispaania "Mirlo blanco" - valge rästas, prantsuse "Un moution à cinq pattes" - viie jalaga jäär, sakslane - "Ein weißer Rabe" - valge vares.

Kuidas helistada inimesele, kes pole nagu enamus? Üks variantidest on "valge vares". Fraseologismi tähendust käsitletakse arusaadavatel näidetel.

Definitsioon

Alustame ilmselgest. Varesed on tavaliselt mustad, mõnikord mustad ja hallid, kuid mitte mingil juhul valged. Albiinod on üldiselt haruldased.

Seega on valge vares (fraseoloogilise üksuse tähendust vt allpool) objekt, mis eristub tugevalt üldsarjast. See pole lihtsalt kvantitatiivne erinevus, vaid millegi loomulik sisemine tunnus, mis loob asjade olukorrast täiesti erineva ettekujutuse. Udune sõnastus. Näited aitavad meil seda selgitada.

Näited

Kujutage ette tüüpilist koolikeskkonda. Tavapärase jaotusega "huligaanideks" ja "nohikuteks". Huligaanid ei õpi, neile meeldib pahandusi teha selle sõna laiemas tähenduses. Botaanikud, vastupidi, on usinad õpilased, ei joo alkoholi, loevad raamatuid. Lugeja teab kindlalt nii neid kui ka neid. Niisiis, valge vares (fraseologismi tähendust uuritakse hoolikalt) on kiusaja, kes armastab raamatuid kuni käte värisemiseni ja absoluutselt kõiki: ajaloolisi, kunstilisi, teaduslikke.

Kaashuligaanid ja nohikud peavad teda "sellest maailmast väljas" olevaks meheks. Inimesed on altid maksimalismile, nii et peate olema huligaan või nohik, kuid lõpuni, "põhjani", nagu ütles V. V. Majakovski. Inimene, kes tajub reaalsust mosaiigina, milles elemente saab vabalt segada, jätab ümbritsevatele kummalise ja imelise mulje. Nad ütlevad selliseid asju nagu: "Oh! Seal on valge vares." Fraseologismi tähendus praegu raskusi ei tekita.

See ei ole kohtuotsus

Tegelikult ei olegi ümbritsevast väga erinev olla nii hull, sest see võib olla nii-nii. Kuid me peame mõistma, et see omadus ei tähenda midagi. Huligaanide seas on raamatuid lugev inimene valge vares. Siis võib erinevatel põhjustel seltskond muutuda ning inimene satub keskkonda, kus on häbi mitte lugeda, millegi vastu huvi tunda, mitte areneda.

Seal on imeline kirjanduslik analoogia inimesest, kes sobib “valge varese” definitsiooniks (fraseoloogilise üksuse tähendus, näide sellega oli veidi varasem, kuid otsustasime siiski oma arutluskäiku konkretiseerida). See muidugi räägib Alexist Burgessi filmist A Clockwork Orange. Teose peategelane on kahtlemata kohutav inimene, kuid samas on tal arenenud (või kaasasündinud) ilumeel ja mingi mõistus. Just see eristab teda rahvahulgast.

Loodus üllatab oma saladustega ja üks neist - albinism. See nähtus ilmneb loomade geneetilise koodi talitlushäirete tõttu, samal ajal kui nahk ja karvkate on ilma nende värvi eest vastutavast spetsiaalsest pigmendist. Selline loom sünnib ja jääb valgeks kogu elu. Neid isendeid loomamaailmas nimetatakse albiinodeks (ladinakeelsest sõnast "albus" - valge).

Looduses võib kohata valgeid hobuseid ja lehmi, hiiri ja küülikuid, hirvi ja oravaid. Harvem võib kohata valget elevanti või tiigrit, kärnkonna ja tuura. Kuid kõige haruldasem Valge vares. Tavaliselt on need linnud musta või halli värvi. Sellepärast on teda mainitud kuulus fraseoloogiline üksus "valge vares".

Kokkupuutel

Väljendi väärtus

Seda fraasi kasutatakse inimese kirjeldamiseks, kes oma välimuse, käitumise, hoiakute või huvide poolest teistest kardinaalselt erineb. Kõik see väljendub selle inimese tegudes või väljaütlemistes. Ühiskond võib teda pidada imelikuks või vaimselt ebaterveks, kuigi see on täiesti vale.

Ebajärjekindlus on "valgete vareste" peamine tunnusjoon. Ühest küljest on see ainulaadne, huvitav inimene, särav isiksus. Teisalt peetakse teda alati heidikuks, ühiskond ei aktsepteeri ega karda teda.

Seda fraasi lausetes kasutades peavad inimesed silmas neid, kes väljuvad üldtunnustatud raamidest ja rikuvad oma erakordse käitumisega kehtestatud reegleid.

Paljudele teeb rahutuks tõsiasi, et keegi ei pruugi väljakujunenud kaanonitele tähelepanu pöörata ja tegutseb ainult oma äranägemise järgi. Viimastel aastatel on väljendi tähendust kasutatud positiivselt, sest eeskujuks saavad eredad isiksused.

Fraseoloogia ilmumise ajalugu

Fraseologismi "valge vares" päritolu seostatakse esimese sajandi lõpus ja teise sajandi alguses Roomas elanud poeet Juniusega. Ajalugu väidab: seda fraasi kuuldi esmakordselt tema luuletuses, kus poeet ütles, et ainult juhuse tahtmine võib anda orjale kuningriigi ja vangile - triumfi, ja selline juhtum on veelgi haruldasem kui valge vares.

Teades, milline oli ühiskonna hierarhiline struktuur Vana-Rooma impeeriumis, on raske nende sõnadega mitte nõustuda. Juniuse seitsmendas satiiris on see fraas sõna otseses mõttes märgitud. Idamaades kasutatakse selle fraseoloogilise üksuse analoogi - “valge elevant”, kuna albiinoelevante võib seal kohata väga harva.

Kuidas inimestest saavad valged varesed

Ühiskonna hinnangut on lihtne hinnata. Selleks piisab inimesest minna vastu stereotüüpidele, omada radikaalselt vastandlikud seisukohad, kummaline välimus ja ebatavalised hobid. Sõltumatus kehtestatud normidest, kaubamärgiga rõivaste ja majapidamistarvete tagasilükkamine, sotsiaalsed võrgustikud eristavad inimest samamoodi nagu subkultuuridesse kuulumine, kummalised sõltuvused või keeldumine perekonna loomisest.

"Valgel varesel" on raske teiste arvamustega võidelda, kuid ta ei peaks kartma oma individuaalsust väljendada. Selleks, et lõpetada teistest erinemise tõttu rõhutud tunne, peate:

• Esitage oma seisukohti ja arvamusi originaalse ideena;
• Too huvid ja hobid avalikkuse ette ning üllata nendega ühiskonda;
• Õppige suhtlema, inimesi usaldama ja jagage nendega oma huvisid ning aktsepteerige nende hobisid.

Kas on lihtne olla ainulaadne

Need, keda nimetatakse "valgeks vareseks", ei püüa oma seisukohti teistele peale suruda, vaid peavad oma seisukohta õigemaks. Just sellega üritab võidelda ühiskond, kellele teisitimõtlejad ei meeldi. Neil on raske kohaneda rühmades, sõprade ja tuttavate seas, sest:

• Neid solvatakse, põlgatakse ja solvatakse;
• Nende individuaalsust surutakse alla;
• Võõraste inimestega tahavad vähesed suhelda, seega on neil vähe sõpru. Tavaliselt otsivad "valged varesed" oma vaadete pooldajate hulgast kaaslasi.
• Ühiskond ignoreerib sageli inimeste arvamust.

Kuidas käituda valge varena

Enamasti eristab teismelisi erinevusi, kuid neil on lihtsam taluda üksindust ja ühiskonna vastuvõetamatust. Mõnikord tahavad nad ise oma eakaaslaste seas silma paista. Kuigi lapsed võivad olla väga julmad nende vastu, kes ei sulandu üldise massiga. Kuid naeruvääristatakse ka täiskasvanuid ja neil on palju keerulisem olla nende läheduses, kes oma hobisid ei jaga.

Suhtepsühholoogid annavad täiskasvanud "mustadele lammastele" ja ebatavalistele teismelistele järgmisi nõuandeid:

• Tuleb õppida mõistma ja austama teiste inimeste seisukohti ja arvamusi, suhtuma neisse sõbralikult.
• Jälgige ümbritsevaid inimesi ja märkige, mida saate õppida.
• Selgitage oma seisukohti ja seisukohta mitte kategooriliselt ja rahulikult, ärge solvake vastandlikke hinnanguid.
• Füüsiliste puuduste naeruvääristamise puhul tasub neid kasutada peamise eelisena. Suur kasv võimaldab näiteks naistel saada tööd modelliagentuuris ja meestel hakata korvpalli mängima.
• Peate harjuma oma erinevusega, rõhutama individuaalsust.

Valgest varesest on mõistujutt. Oma mustanahaliste sugulaste seas elas ebatavaline lind, keda nad pidevalt naeruvääristasid, selgitamata sellise käitumise põhjust. Valge lind vastas tehtud kurjale ainult lahkusega. Püüdes teiste varestega võimalikult vähe suhelda, tõusis ta õhku ja tõusis kõrgele taevasse. Rõhumise tõttu küpses valge vares varakult, sai iseseisvaks ja iseseisvaks, mille pärast viha ja kadedus tema vastu ainult tugevnes.

Valge lind otsustas neidsamu vareseid otsima minema lennata, et lõpuks ometi tavaliseks saada ja mitte parve seas silma paista. Valge vares lendas minema, kuid tema kadumist märgati. Linnu sugulased mäletasid tema häid omadusi, tunnistasid oma vigu ja kahetsesid, et valge vares neist lahkus.

Tähendamissõna moraal: pole vaja tähelepanu pöörata teiste naeruvääristamisele. Oluline on säilitada oma väärikus ja individuaalsus, otsida mõttekaaslasi ja käituda loomulikult.