Wie man Briefe beendet, um einen guten Eindruck zu hinterlassen. Wie man einen Brief auf Englisch beendet

Sowohl in der geschäftlichen als auch in der freundschaftlichen Korrespondenz ist es wichtig zu wissen, wie man einen Brief auf Englisch beendet. Wenn Sie sich als gebildete Person präsentieren wollen, dann sollten Sie die etablierten Korrespondenzregeln nicht vernachlässigen.

Bitte beachten Sie: Der Abschied in einem auf Englisch verfassten Brief wird hinter dem Brief selbst in eine neue Zeile gesetzt.

Ende des Geschäftsbriefes

Wenn Sie die folgenden Ausdrücke verwenden, meinen Sie „mit freundlichen Grüßen“:

  • Aufrichtig
  • Mit freundlichen Grüßen
  • Hochachtungsvoll
  • Hochachtungsvoll
  • Mit freundlichen Grüßen

Dankbarkeit (für die Aufmerksamkeit, die dem Lesen des Briefes geschenkt wurde) kann mit dem Standard Dankeschön oder Dankeschön für Ihre Aufmerksamkeit (Danke für die Berücksichtigung dieses Problems) ausgedrückt werden.

Beispiel Geschäftsbrief

Brief an einen Freund

Es ist schwierig, eine klare Grenze zwischen dem formellen und dem informellen Ende des Briefes zu ziehen, da Personen, die in einer Arbeitskorrespondenz stehen, freundschaftliche Beziehungen haben und einen „herzlicheren“ Abschied am Ende des Briefes setzen können.

Am Ende des Briefes können Sie auf das nächste Gespräch oder Treffen hinweisen. Das Vorhandensein des Personalpronomens „ich“ weist bereits auf eine persönlichere Anrede hin.
Hier sind einige Sätze mit dem Ausdruck nach vorne schauen (erwarten):

  • Ich freue mich darauf dich zu treffen
  • Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören

Analoga des russischen „mit Respekt“ werden die Ausdrücke sein:

  • Grüße
  • mit freundlichen Grüßen;
  • Mit freundlichen Grüßen
  • Respektvoll

Und ein herzlicherer Ausdruck von Cordially. Der Ausdruck „Best Wishes“ kann mit Best Wishes angezeigt werden. Im Folgenden finden Sie Beispiele für Abschiede am Ende eines Briefes, die Sie einem geliebten Menschen schreiben können:

  • Beifall
  • Herzlich
  • Stets
  • Später
  • Bis zum nächsten Mal
  • Pass' auf dich auf
  • Schreib bald
  • Küsse

Sehr persönliche Ausdrücke für den Abschied von einem geliebten Menschen in einem Brief können sein:

  • Herzlichst Ihr
  • Für immer dein
  • Mit Leidenschaft
  • dein Liebling
  • Sehnsucht, dich zu sehen

Tipp: Nicht jeder weiß, wie man einen Brief auf Englisch richtig signiert - lassen Sie nach dem Abschied ein Komma und schreiben Sie dann Ihren Namen in eine neue Zeile, während Sie einige Zeilen einrücken können.

Sätze zum Beenden eines informellen Briefes

Beispiele für Buchstaben

Schauen Sie sich Beispiele von Briefauszügen mit unterschiedlichen Abschiedsmöglichkeiten an, achten Sie auf den Schreibstil und den entsprechenden Abschied.

  • Bitte teilen Sie mir mit, wenn Sie Kommentare zu dem Video haben, das ich Ihnen gesendet habe. In den nächsten Wochen werden wir der Website neue Videos hinzufügen. Ich würde wirklich gerne wissen, was Sie von ihnen halten.

    Mit freundlichen Grüßen,

    (Bitte teilen Sie mir mit, wenn Sie Kommentare zu dem Video haben, das ich Ihnen gesendet habe. Wir werden der Website in den nächsten Wochen weitere Videos hinzufügen. Ich würde gerne wissen, was Sie davon halten.)

  • Ich habe seit Montag auf Ihre Antwort gewartet, aber offensichtlich haben Sie gerade viel um die Ohren. Wie auch immer, ich werde dich nächste Woche besuchen und wir werden Gelegenheit haben, uns zu unterhalten.

    (Ich warte seit Montag auf Ihre Antwort, aber offensichtlich sind Sie gerade sehr beschäftigt. Wie auch immer, ich werde Sie nächste Woche besuchen und wir werden Gelegenheit haben, uns zu unterhalten.)

  • Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mir die Preisliste Ihrer neuen Produkte zusenden würden. Bitte geben Sie die Lieferbedingungen und den möglichen Rabatt an. Vielen Dank im Voraus.

    Mit freundlichsten Grüßen,

    Dylan Park.

    (Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mir eine Preisliste für Ihre neuen Produkte zusenden könnten. Bitte geben Sie die Lieferzeit und einen möglichen Rabatt an. Vielen Dank im Voraus.)

  • Wenn Sie weitere Informationen benötigen, werde ich Ihnen diese gerne zur Verfügung stellen. Zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren und alle Details zu klären.

    Hochachtungsvoll,

    James Burton.

    (Wenn Sie weitere Informationen benötigen, stelle ich diese gerne zur Verfügung. Für weitere Informationen können Sie mich gerne kontaktieren.)

  • Mike, ich warte immer noch auf die Bilder, die du mir letzten Monat versprochen hast. Oh, übrigens, meine Schwester sagt "Hallo".

    (Mike, ich warte immer noch auf das Foto, das du letzten Monat zu schicken versprochen hast. Oh, übrigens, meine Schwester sagt Hallo.)

Wörter und Ausdrücke

Es ist Zeit, Ihren Wortschatz zu verbessern. Lesen und merken Sie sich die folgenden Ausdrücke:

  • Informieren - informieren;
  • Senden - senden;
  • An etw. denken - über etwas nachdenken;
  • Offensichtlich - offensichtlich;
  • Viel auf dem Teller haben – viel zu tun haben;
  • Spezifizieren - angeben, bestimmen;
  • Rabatt - Rabatt;
  • Im Voraus - im Voraus;
  • Fordern - verlangen;
  • Bereitstellen - bereitstellen;
  • Lieferung - Lieferung;
  • Möglich - möglich;
  • Klären - klären;
  • Zögern – zögern, schüchtern sein;
  • Versprechen - versprechen.

Denken Sie daran, dass es Ihnen überlassen bleibt, ob das Ende des Briefes auf Englisch nur als eigentlicher Abschluss dient oder eine zusätzliche Bedeutung hat, daher ist es so wichtig, am Ende die richtigen Worte zu wählen, um beim Leser den gewünschten Eindruck zu hinterlassen.

Übrigens wird es im letzten Satz nie überflüssig sein, dem Leser für seine Aufmerksamkeit zu danken, und wenn dies eine Ihnen nahestehende Person ist, beenden Sie den Brief mit warmen und freundlichen Worten und erinnern Sie ihn daran, wie sehr Sie ihn vermissen und wie froh Sie sein werden, eine Antwort zu erhalten. Hier noch ein paar Tipps zum Schreiben von Briefen:

Die Art der mündlichen und schriftlichen Rede in Weltdialekten ist nicht gleich. Wenn im Ausland die Begrüßung "How are you?" akzeptabel und gewöhnlich, dann kann es in unserem Land sogar als taktlos angesehen werden.

Und um für einen Ausländer, dem wir eine Nachricht schreiben, nicht wie ein Heuchler zu wirken, müssen wir uns an den entsprechenden dialektischen Rahmen halten. Vor wie beendet man einen brief auf englisch, sollten Sie darauf achten, wer und unter welchen Umständen wir es schreiben. An einen Freund zu schreiben ist nicht dasselbe wie an einen Geschäftspartner zu schreiben.

Optionen zum Beenden von Briefen an einen Freund

Im Gegensatz zu einem strengen Geschäftsstil kann ein Brief an einen ausländischen Freund mit vielen, sogar formelhaften Ausdrücken enden. Die Angemessenheit dieses oder jenes Endes hängt von der entstehenden Beziehung und der Absicht ab, sie fortzusetzen.

Verwenden Sie in solchen Nachrichten die Wörter, die Ihre Einstellung oder Situation beschreiben, die Sie vermitteln möchten. Davon wie man einen Brief auf Englisch an einen Freund beendet, kann von seinem Leseeindruck abhängen.

Beispiele für richtige Schlussfolgerungen:

  • Danke für das Gespräch, ich schreibe später - danke für das Gespräch, ich schreibe später;
  • Bedauern, ich warte auf Arbeit - Es tut mir leid, ich warte auf Arbeit;
  • Wir haben viel geredet, aber es ist Zeit für mich - wir hatten ein tolles Gespräch, aber jetzt muss ich gehen;
  • Warten auf Neuigkeiten von Ihnen - Warten auf Neuigkeiten von Ihnen.

Für besonders enge Freunde gibt es Abschiedsmöglichkeiten in Form von In Liebe, Mit freundlichen Grüßen. Setzen Sie vorher ein Komma und den Namen des Autors nach diesen Wörtern. Dies wird große Liebe und Aufrichtigkeit für den Empfänger beschreiben.

Varianten der Unterschrift des Briefes in verschiedenen Fällen

Für einen kompetenten Abschluss ist es gar nicht nötig, das Schreiben mit Wünschen oder Einstellung zum Empfänger zu beenden. In manchen Fällen mag ein allzu obsessiver guter Wille am Ende verdächtig erscheinen wie man einen brief auf englisch beendet Die Verwendung einer einfachen Signatur wäre die am besten geeignete Option.

Verwenden Sie in offiziellen Schreiben Unterschriften in Form von kurzen Angaben zum Autor, Firmennamen. In Einladungen und ähnlichen Nachrichten können Sie mit Dankbarkeit und einem Aufruf zum Handeln enden -Danke, Autor, wWir werden auf Sie warten.

Varianten von Unterschriften in verschiedenen Situationen:

  • Ich warte auf Ihre Antwort - Ich warte auf Ihre Antwort;
  • Grüße - wir wünschen Ihnen alles Gute;
  • Ich werde auf unser nächstes Treffen warten - Ich werde auf unser nächstes Treffen warten.

Fazit

Je nachdem ob wie man einen brief an einen freund auf englisch beendet, können Sie Ihre Kameradschaft in Zukunft stärken oder schwächen. Dasselbe Gesetz gilt für Einladungen, Werbesendungen.

Kommunikation gehört neben Schlaf und Nahrung zu den Grundbedürfnissen des Menschen. Moderne Menschen haben mehrere erschwingliche und effektive Möglichkeiten, mit Freunden und Verwandten, Kollegen und Geschäftspartnern zu sprechen. Dazu gehören Face-to-Face-Kommunikation, Mobilfunk und das Internet.

Die letzten beiden Methoden sind vor relativ kurzer Zeit erschienen. Kommunikation auf Distanz war lange Zeit nur mit Hilfe von Nachrichten möglich. Sie wurden handgeschrieben und verschickt. Dieser hat bis heute überlebt. Handgeschriebene Briefe wurden jedoch durch E-Mails ersetzt.

Lassen Sie uns eine Definition geben

Das Wort „Buchstabe“ hat mehrere Bedeutungen.

Erstens ist es ein System geschriebener Zeichen, das zur Fixierung der mündlichen Sprache erforderlich ist.

Beispiel: Wissenschaftler haben einen alten Brief entschlüsselt

Zweitens ist dies das Aussehen des auf Papier gedruckten Informationstextes.

Beispiel: Die Schüler fragten ihren Lehrer, wie sie den Brief gemäß den auf Russisch akzeptierten Normen beenden könnten.

Drittens ein handschriftlicher oder elektronischer Text, der Informationen enthält, die für den Adressaten bestimmt sind.

Beispiel: Eine Woche nach Absendung kam ein Brief von zu Hause mit wichtigen Neuigkeiten von meinem Vater.

Und wie starte ich es? Diese Fragen stellen sich alle Menschen, unabhängig davon, welche Art von Nachricht sie verfassen: elektronisch oder handschriftlich. In diesem Artikel werden wir die erste davon beantworten.

Arten von Buchstaben

Bevor wir darüber sprechen, wie man einen Brief am besten beendet, lohnt es sich, seine Typen zu verstehen. Der allgemeine Ton und die verwendeten Ausdrücke hängen davon ab. Nachrichten können also sein:

  • Geschäft;
  • persönlich;
  • Glückwunsch.

Es ist üblich, diese Art von Dokumentation zu nennen, die als Mittel zum Informationsaustausch zwischen verschiedenen Organisationen und Institutionen dient. Es kann auch als "amtliche Korrespondenz" bezeichnet werden. Einige Arten von Briefen, die in diese Kategorie fallen, erfordern eine Antwort (z. B. Petitionen, Einsprüche, Bitten), andere nicht (z. B. Warnungen, Mahnungen, Erklärungen).

Ein Brief, der von einer Person geschrieben und an eine andere adressiert ist, wird als persönlicher Brief bezeichnet.

Briefe, die dazu bestimmt sind, einer inoffiziellen Person, Organisation oder Institution zu einem freudigen Ereignis oder einer Errungenschaft zu gratulieren, werden als Glückwunschschreiben bezeichnet.

Im Folgenden erfahren Sie, wie Sie einen Brief je nach Art und Zweck richtig beenden.

Allgemeine Struktur

Unabhängig vom Typ haben alle Buchstaben ungefähr den gleichen Aufbau. Es ist erwähnenswert, dass die ersten beiden Punkte nur für die offizielle Korrespondenz typisch sind.

  1. Absenderadresse.
  2. Das Datum.
  3. Grüße.
  4. Text mit grundlegenden Informationen.
  5. Abschließende Sätze.
  6. P.S.

Geschäftskorrespondenz

Das Schreiben dieser Art von Korrespondenz sollte mit besonderer Aufmerksamkeit behandelt werden, da die Rechtschreibung, Zeichensetzung oder vom Absender erlaubte das Image des Unternehmens oder der Institution, die er vertritt, beeinträchtigen kann. Bei der Satzbildung sollten einfache Sätze bevorzugt und eine Vielzahl komplizierter Strukturen vermieden werden. Der allgemeine Ton sollte respektvoll sein. Die Hauptsache ist, dass die Essenz des Briefes am Ende offenbart wird, da die Menschen diesem speziellen Textstück mehr Aufmerksamkeit schenken.

Wie beendet man einen Brief, der den Status eines Beamten hat? Die erfolgreichsten Schlusssätze sind:

  • Ich freue mich auf eine weitere fruchtbare Zusammenarbeit.
  • Ich freue mich auf die weitere Zusammenarbeit.
  • Danke für Ihre Aufmerksamkeit.
  • Mit freundlichen Grüßen Iwanow Iwan Iwanowitsch.
  • Mit Respekt, Ivanov Ivan Ivanovich.

Wie man einen Brief an eine Privatperson schön beendet

Diese Art der Korrespondenz erfordert vom Compiler keine erhöhte Aufmerksamkeit. Beim Schreiben sollte eine Person jedoch die Alphabetisierung nicht vergessen. Diesbezüglich ist es viel einfacher, E-Mails zu schreiben, da die gefundenen Fehler leicht zu beheben sind. Bei handschriftlichem Text müssen Sie den fertigen Text umschreiben.

Bevor Sie mit dem Prozess beginnen, müssen Sie sich für den Hauptinhalt und die Reaktion des Empfängers entscheiden. Wenn es dem Absender wichtig ist, schnellstmöglich eine Antwort zu erhalten, dann macht man sich im letzten Teil besser entsprechende Notizen. Das Ende sollte eine logische Schlussfolgerung zu allem oben Geschriebenen sein, sonst können Sie den Empfänger in eine unangenehme Lage bringen und ihn dazu bringen, darüber nachzudenken, was der Absender sagen wollte.

Die am häufigsten verwendeten Sätze am Ende eines Briefes sind:

  • Dein Freund Petrus.
  • Auf Wiedersehen!
  • Warte auf Antwort.
  • Küsse, Maria.
  • Komm so bald wie möglich.
  • Alles Gute, dein Freund Peter.

Das Ende des Briefes kann sich der Absender selbst ausdenken. In diesem Fall hat es einen einzigartigen Charakter und wird dem Empfänger auf jeden Fall gefallen.

Bei der Beantwortung der Frage, wie Sie ein Glückwunschschreiben abschließen können, müssen Sie auf dessen Aussehen achten. Wenn Absender und Empfänger Beamte sind, sollten die letzten Sätze neutral sein. In anderen Fällen sind gewisse Freiheiten erlaubt.

Zusammenfassen

Frage: "Wie beende ich den Brief?" - ganz logisch. Die Kommunikation per Telefon und soziale Netzwerke basiert auf Gesetzen, die sich von denen unterscheiden, die während der Korrespondenz angenommen werden. Jeder Mensch muss jedoch mindestens einmal in seinem Leben als Verfasser eines Briefes fungieren. Daher ist es notwendig, ein allgemeines Verständnis der in diesem Bereich bestehenden Kanons und Regeln zu haben. Andernfalls kann die erste Erfahrung die letzte sein. Aber einen Brief zu schreiben, ihn zu versenden und auf eine Antwort des Absenders zu warten, ist ein spannender Prozess.

Der Ursprung der Schrift in Sumer, Ägypten und China führte zur Entwicklung eines speziellen Denksystems, das half, Emotionen und Gefühle zu vermitteln. Heute kann fast jeder schreiben.

Aber nicht jeder kann sich rühmen, zu 100% zu wissen, wie man es richtig macht.

Wir können uns ein Leben ohne E-Mail nicht vorstellen. Brieftauben gehören der Vergangenheit an, wir lesen nur in Büchern über Kutschen und Wagen, aber das Internet hilft uns bei der Kommunikation. Der erste, der eine E-Mail schrieb, war übrigens Ray Tomlinson. Er arbeitete als Programmierer und schaffte 1971 den Durchbruch beim Schreiben von Briefen im globalen Internet.

Mit dem Aufkommen des Schreibens entstanden die Regeln für das Schreiben eines Briefes. Natürlich unterscheiden sie sich in vielen Ländern voneinander. Vergessen Sie jedoch nicht, dass Sie beim Schreiben eines Briefes auf Englisch einige Funktionen kennen müssen, da Sie sonst möglicherweise missverstanden werden.

  • persönlicher Brief kann verschiedene Ausdrücke enthalten, von denen jeder seine eigene Bedeutung hat, zum Beispiel:

Stets- immer (dein, dein)
die besten Wünsche- mit den besten Wünschen
dein Freund- dein Freund (deine Freundin)
Liebevoll- mit Liebe
Immer dein- immer dein (dein)
Viel Liebe- mit Liebe
seh dich später- bis bald
All meine Liebe- mit aller Liebe
Für immer Dein- immer dein (dein)
Tschüss(ya ist kurz für dich) - wir sehen uns
Beifall- while (in Großbritannien verwendet)
Umarmungen und Küsse oder gemein XOXO

Die Entstehungsgeschichte von HOHO begann im Mittelalter. Bei der Unterzeichnung von Verträgen war das Zeichen X ein notwendiges Phänomen, das die Gültigkeit der Vertragsunterzeichnung bezeugte. Später wurden in Großbritannien Briefe mit einem „lachenden“ Zeichen unterzeichnet, das Umarmungen bezeichnete - Umarmungen (gekennzeichnet durch den Buchstaben O) und Küsse (wie durch den Buchstaben X angezeigt, der an zwei sich küssende Personen erinnert).

Wenn Sie ständig mit Ausländern per E-Mail kommunizieren müssen, empfehlen wir Ihnen, sich auf den Abschnitt zu beziehen, in dem Sie viele interessante Dinge finden.

Habe Fragen?

Tippfehler melden

Text, der an unsere Redaktion gesendet werden soll: