Drei Kopeken - Russische Märchen - Volksmärchen - Znayka. Russisches Volksmärchen "Drei Kopeken"

Es war einmal ein bedeutender Kaufmann; Einmal kommt eine unbekannte Person zu ihm und wird als Arbeiter eingestellt. Er hat ein Jahr gearbeitet und bittet den Kaufmann um eine Rechnung; er gibt ihm ein wohlverdientes Gehalt, und der Arbeiter nimmt nur eine Kopeke für seine Arbeit, geht damit zum Fluss und wirft sie ins Wasser. „Wenn“, sagt er, „ich treu gedient habe, dann geht mein Groschen nicht unter!“ Der Groschen sank. Er ging wieder mit demselben Kaufmann zur Arbeit; Er hat ein Jahr gearbeitet, der Kaufmann gibt ihm wieder Geld, so viel er braucht, und der Arbeiter nimmt wieder eine Kopeke, geht damit zum Fluss zum alten Platz und wirft sie ins Wasser. Der Groschen sank. Ging zum dritten Mal zum Kaufmann, um zu arbeiten; er hat ein Jahr gearbeitet, der Kaufmann gibt ihm für seinen fleißigen Dienst noch mehr Geld als vorher, und der Arbeiter nimmt wieder eine Kopeke, geht damit zum Fluß und wirft sie ins Wasser; schau - alle drei Kopeken auf dem Wasser! Er nahm sie und ging die Straße entlang zu seinem Platz.

Plötzlich trifft er auf einen Kaufmann – er geht zur Messe; Er gibt diesem Händler einen hübschen Penny und bittet darum, eine Kerze für die Bilder anzuzünden. Der Kaufmann ging zur Kirche, gab Geld aus seiner Tasche für Kerzen und ließ diese Kopeke irgendwie auf den Boden fallen. Plötzlich entzündete sich aus diesem Penny ein Feuer; Die Leute in der Kirche waren erstaunt und fragten, wer den Groschen fallen gelassen habe. Der Kaufmann sagt: "Ich habe es fallen lassen, und ein Arbeiter hat es mir für eine Kerze gegeben." Die Leute nahmen jeder eine Kerze und zündeten sie an diesem Penny an. Und der Arbeiter setzt derweil seinen Weg fort.

Auf der Straße trifft er auf einen anderen Kaufmann – er geht zum Jahrmarkt; der arbeiter nimmt einen penny aus seiner tasche, gibt ihn dem kaufmann und sagt: „kauf mir für diesen penny ein paar waren auf dem markt.“ Der Kaufmann nahm es, kaufte sich Waren und dachte: Warum sollte er sich sonst erlösen? Und ich erinnerte mich an den Penny. Erinnerte sich und weiß nicht, was er darauf kaufen soll. Er begegnet einem Jungen, verkauft eine Katze und verlangt für ihn nicht mehr und nicht weniger als einen Pfennig; Der Händler fand kein anderes Produkt und kaufte eine Katze.

Er segelte auf Schiffen in einen anderen Staat, um Handel zu treiben; und dieser Staat wurde von einem großen Übel angegriffen. Die Schiffe standen an der Mole; die Katze rennt hin und wieder aus dem Schiff, die Mücke frisst. Der König erfuhr davon, fragte den Kaufmann: „Ist dieses Tier teuer?“ Der Kaufmann sagt: „Das ist nicht mein Tier; Mir wurde von einem Burschen befohlen, es zu kaufen “, und er sagte absichtlich, dass es drei Schiffe wert sei. Der König gab dem Kaufmann drei Schiffe und nahm die Katze für sich. Der Kaufmann kehrte um, und der Arbeiter ging zum Markt, fand ihn und sagte: „Hast du mir einen Pfennig Waren gekauft?“ Der Händler antwortet: „Du kannst es nicht verbergen – ich habe drei Schiffe gekauft!“ Der Arbeiter nahm drei Schiffe und segelte über das Meer.

Wie lange, wie kurz - zur Insel gesegelt; auf jener Insel steht eine Eiche; er kletterte darauf, um die Nacht zu verbringen, und hörte: Unten, unter einer Eiche, prahlte Jerachta vor seinen Kameraden, dass er morgen am helllichten Tag die Tochter des Königs stehlen würde. Seine Kameraden sagen zu ihm: „Wenn du dich nicht wegschleppst, dann peitschen wir dich mit Eisenstangen!“ Nach diesem Gespräch gingen sie; der Arbeiter reißt von der Eiche herunter und geht zum König; kam auf die Station, nahm die letzte Kopeke aus der Tasche und zündete sie an. Erakhta rannte zum König und konnte seine Tochter in keiner Weise stehlen; kehrte mit nichts zu den Brüdern zurück, und sie ließen ihn mit Eisenstangen schlagen; ausgepeitscht, ausgepeitscht und an einen unbekannten Ort geworfen! Und der Arbeiter heiratete die Prinzessin und fing an zu leben, zu leben, gut zu machen.

Es war einmal ein bedeutender Kaufmann; Einmal kommt eine unbekannte Person zu ihm und wird als Arbeiter eingestellt. Er hat ein Jahr gearbeitet und bittet den Kaufmann um eine Rechnung; er gibt ihm ein wohlverdientes Gehalt, und der Arbeiter nimmt nur eine Kopeke für seine Arbeit, geht damit zum Fluss und wirft sie ins Wasser.

- Wenn, - sagt er, - ich treu gedient habe, dann wird mein Groschen nicht sinken!

Der Groschen sank. Er ging wieder mit demselben Kaufmann zur Arbeit; Er hat ein Jahr gearbeitet, der Kaufmann gibt ihm wieder Geld, so viel er braucht, und der Arbeiter nimmt wieder eine Kopeke, geht damit zum Fluss zum alten Platz und wirft sie ins Wasser. Der Groschen sank. Ging zum dritten Mal zum Kaufmann, um zu arbeiten; er hat ein Jahr gearbeitet, der Kaufmann gibt ihm für seinen fleißigen Dienst noch mehr Geld als vorher, und der Arbeiter nimmt wieder eine Kopeke, geht damit zum Fluß und wirft sie ins Wasser; schau - alle drei Kopeken auf dem Wasser! Er nahm sie und ging die Straße entlang zu seinem Platz.

Plötzlich trifft er auf einen Kaufmann – er geht zur Messe; Er gibt diesem Händler einen hübschen Penny und bittet darum, eine Kerze für die Bilder anzuzünden. Der Kaufmann ging zur Kirche, gab Geld aus seiner Tasche für Kerzen und ließ diese Kopeke irgendwie auf den Boden fallen. Plötzlich entzündete sich aus diesem Penny ein Feuer; Die Leute in der Kirche waren erstaunt und fragten, wer den Groschen fallen gelassen habe. Der Kaufmann sagt:

- Ich habe es fallen lassen und ein Arbeiter hat es mir für eine Kerze gegeben.

Die Leute nahmen jeder eine Kerze und zündeten sie an diesem Penny an. Und der Arbeiter setzt derweil seinen Weg fort.

Auf der Straße trifft er auf einen anderen Kaufmann – er geht zum Jahrmarkt; der arbeiter nimmt einen penny aus der tasche, gibt ihn dem kaufmann und sagt:

„Kauf mir ein paar Waren für diesen Pfennig auf dem Jahrmarkt.

Der Kaufmann nahm es, kaufte sich Waren und dachte: Warum sollte er sich sonst erlösen? Und ich erinnerte mich an den Penny. Erinnerte sich und weiß nicht, was er darauf kaufen soll. Er begegnet einem Jungen, verkauft eine Katze und verlangt für ihn nicht mehr und nicht weniger als einen Pfennig; Der Händler fand kein anderes Produkt und kaufte eine Katze.

Er segelte auf Schiffen in einen anderen Staat, um Handel zu treiben; und dieser Staat wurde von einem großen Übel angegriffen. Die Schiffe standen an der Mole; die Katze rennt hin und wieder aus dem Schiff, die Mücke frisst. Der König erfuhr davon und fragte den Kaufmann:

Ist dieses Biest teuer?

Der Kaufmann sagt:

- Das ist nicht mein Tier; Mir wurde von einem feinen Burschen gesagt, ich solle es kaufen, und absichtlich sagte er, es sei drei Schiffe wert. Der König gab dem Kaufmann drei Schiffe und nahm die Katze für sich. Der Kaufmann kehrte um, und der Arbeiter ging zum Markt, fand ihn und sagte:

- Hast du mir Waren für einen Cent gekauft?

Der Händler antwortet:

- Du kannst dich nicht verstecken - ich habe drei Schiffe gekauft!

Der Arbeiter nahm drei Schiffe und segelte über das Meer.

Wie lange, wie kurz - zur Insel gesegelt; auf jener Insel steht eine Eiche; er kletterte darauf, um die Nacht zu verbringen, und hörte: Unten, unter einer Eiche, prahlt Erakhta (Hölle) seinen Kameraden, dass er morgen am helllichten Tag die Tochter des Königs stehlen werde. Kameraden sagen ihm:

„Wenn du dich nicht wegschleppst, peitschen wir dich mit Eisenstangen!“

Nach diesem Gespräch gingen sie; der Arbeiter reißt von der Eiche herunter und geht zum König; kam auf die Station, nahm die letzte Kopeke aus der Tasche und zündete sie an. Erakhta rannte zum König und konnte seine Tochter in keiner Weise stehlen; kehrte mit nichts zu den Brüdern zurück, und sie ließen ihn mit Eisenstangen schlagen; ausgepeitscht, ausgepeitscht und an einen unbekannten Ort geworfen! Und der Arbeiter heiratete die Prinzessin und fing an zu leben, zu leben, gut zu machen.

Es war einmal ein bedeutender Kaufmann; Einmal kommt eine unbekannte Person zu ihm und wird als Arbeiter eingestellt. Er hat ein Jahr gearbeitet und bittet den Kaufmann um eine Rechnung; er gibt ihm ein wohlverdientes Gehalt, und der Arbeiter nimmt nur eine Kopeke für seine Arbeit, geht damit zum Fluss und wirft sie ins Wasser. „Wenn“, sagt er, „ich treu gedient habe, dann geht mein Groschen nicht unter!“ Der Groschen sank. Er ging wieder mit demselben Kaufmann zur Arbeit; Er hat ein Jahr gearbeitet, der Kaufmann gibt ihm wieder Geld, so viel er braucht, und der Arbeiter nimmt wieder eine Kopeke, geht damit zum Fluss zum alten Platz und wirft sie ins Wasser. Der Groschen sank. Ging zum dritten Mal zum Kaufmann, um zu arbeiten; er hat ein Jahr gearbeitet, der Kaufmann gibt ihm für seinen fleißigen Dienst noch mehr Geld als vorher, und der Arbeiter nimmt wieder eine Kopeke, geht damit zum Fluß und wirft sie ins Wasser; schau - alle drei Kopeken auf dem Wasser! Er nahm sie und ging die Straße entlang zu seinem Platz.

Plötzlich trifft er auf einen Kaufmann – er geht zur Messe; Er gibt diesem Händler einen hübschen Penny und bittet darum, eine Kerze für die Bilder anzuzünden. Der Kaufmann ging zur Kirche, gab Geld aus seiner Tasche für Kerzen und ließ diese Kopeke irgendwie auf den Boden fallen. Plötzlich entzündete sich aus diesem Penny ein Feuer; Die Leute in der Kirche waren erstaunt und fragten, wer den Groschen fallen gelassen habe. Der Kaufmann sagt: "Ich habe es fallen lassen, und ein Arbeiter hat es mir für eine Kerze gegeben." Die Leute nahmen jeder eine Kerze und zündeten sie an diesem Penny an. Und der Arbeiter setzt derweil seinen Weg fort.

Auf der Straße trifft er auf einen anderen Kaufmann – er geht zum Jahrmarkt; der arbeiter nimmt einen penny aus seiner tasche, gibt ihn dem kaufmann und sagt: „kauf mir für diesen penny ein paar waren auf dem markt.“ Der Kaufmann nahm es, kaufte sich Waren und dachte: Warum sollte er sich sonst erlösen? Und ich erinnerte mich an den Penny. Erinnerte sich und weiß nicht, was er darauf kaufen soll. Er begegnet einem Jungen, verkauft eine Katze und verlangt für ihn nicht mehr und nicht weniger als einen Pfennig; Der Händler fand kein anderes Produkt und kaufte eine Katze.

Er segelte auf Schiffen in einen anderen Staat, um Handel zu treiben; und dieser Staat wurde von einem großen Übel angegriffen. Die Schiffe standen an der Mole; die Katze rennt hin und wieder aus dem Schiff, die Mücke frisst. Der König erfuhr davon, fragte den Kaufmann: „Ist dieses Tier teuer?“ Der Kaufmann sagt: „Das ist nicht mein Tier; Mir wurde von einem Burschen befohlen, es zu kaufen “, und er sagte absichtlich, dass es drei Schiffe wert sei. Der König gab dem Kaufmann drei Schiffe und nahm die Katze für sich. Der Kaufmann kehrte um, und der Arbeiter ging zum Markt, fand ihn und sagte: „Hast du mir einen Pfennig Waren gekauft?“ Der Händler antwortet: „Du kannst es nicht verbergen – ich habe drei Schiffe gekauft!“ Der Arbeiter nahm drei Schiffe und segelte über das Meer.

Wie lange, wie kurz - zur Insel gesegelt; auf jener Insel steht eine Eiche; er kletterte darauf, um die Nacht zu verbringen, und hörte: Unten, unter einer Eiche, prahlt Erakhta (Hölle) seinen Kameraden, dass er morgen am helllichten Tag die Tochter des Königs stehlen werde. Seine Kameraden sagen zu ihm: „Wenn du dich nicht wegschleppst, dann peitschen wir dich mit Eisenstangen!“ Nach diesem Gespräch gingen sie; der Arbeiter reißt von der Eiche herunter und geht zum König; kam auf die Station, nahm die letzte Kopeke aus der Tasche und zündete sie an. Erakhta rannte zum König und konnte seine Tochter in keiner Weise stehlen; kehrte mit nichts zu den Brüdern zurück, und sie ließen ihn mit Eisenstangen schlagen; ausgepeitscht, ausgepeitscht und an einen unbekannten Ort geworfen! Und der Arbeiter heiratete die Prinzessin und fing an zu leben, zu leben, gut zu machen.

Es war einmal ein bedeutender Kaufmann; Einmal kommt eine unbekannte Person zu ihm und wird als Arbeiter eingestellt. Er hat ein Jahr gearbeitet und bittet den Kaufmann um eine Rechnung; er gibt ihm ein wohlverdientes Gehalt, und der Arbeiter nimmt nur eine Kopeke für seine Arbeit, geht damit zum Fluss und wirft sie ins Wasser.
- Wenn, - sagt er, - ich treu gedient habe, dann wird mein Groschen nicht sinken!
Der Groschen sank. Er ging wieder mit demselben Kaufmann zur Arbeit; Er hat ein Jahr gearbeitet, der Kaufmann gibt ihm wieder Geld, so viel er braucht, und der Arbeiter nimmt wieder eine Kopeke, geht damit zum Fluss zum alten Ort und wirft sie ins Wasser. Der Groschen sank. Ging zum dritten Mal zum Kaufmann, um zu arbeiten; er hat ein Jahr gearbeitet, der Kaufmann gibt ihm für seinen fleißigen Dienst noch mehr Geld als vorher, und der Arbeiter nimmt wieder eine Kopeke, geht damit zum Fluß und wirft sie ins Wasser; schau - alle drei Kopeken auf dem Wasser! Er nahm sie und ging die Straße entlang zu seinem Platz.
Plötzlich trifft er auf einen Kaufmann – er geht zur Messe; Er gibt diesem Händler einen hübschen Penny und bittet darum, eine Kerze für die Bilder anzuzünden. Der Kaufmann ging zur Kirche, gab Geld aus seiner Tasche für Kerzen und ließ diese Kopeke irgendwie auf den Boden fallen. Plötzlich entzündete sich aus diesem Penny ein Feuer; Die Leute in der Kirche waren erstaunt und fragten, wer den Groschen fallen gelassen habe. Der Kaufmann sagt:
- Ich habe es fallen lassen und ein Arbeiter hat es mir für eine Kerze gegeben.
Die Leute nahmen jeder eine Kerze und zündeten sie an diesem Penny an. Und der Arbeiter setzt derweil seinen Weg fort.
Auf der Straße trifft er auf einen anderen Kaufmann – er geht zum Jahrmarkt; der arbeiter nimmt einen penny aus der tasche, gibt ihn dem kaufmann und sagt:
- Kaufen Sie mir für diese Kopeken Waren auf der Messe.
Der Kaufmann nahm es, kaufte sich Waren und dachte: Warum sollte er sich sonst erlösen? Und ich erinnerte mich an den Penny. Erinnerte sich und weiß nicht, was er darauf kaufen soll. Er begegnet einem Jungen, verkauft eine Katze und verlangt für ihn nicht mehr und nicht weniger als einen Pfennig; Der Händler fand kein anderes Produkt und kaufte eine Katze.
Er segelte auf Schiffen in einen anderen Staat, um Handel zu treiben; und dieser Staat wurde von einem großen Übel angegriffen. Die Schiffe standen an der Mole; die Katze rennt hin und wieder aus dem Schiff, die Mücke frisst. Der König erfuhr davon und fragte den Kaufmann:
- Ist dieses Biest teuer?
Der Kaufmann sagt:
- Das ist nicht mein Tier; Mir wurde von einem feinen Burschen gesagt, ich solle es kaufen, und absichtlich sagte er, es sei drei Schiffe wert. Der König gab dem Kaufmann drei Schiffe und nahm die Katze für sich. Der Kaufmann kehrte um, und der Arbeiter ging zum Markt, fand ihn und sagte:
- Hast du mir ein Penny-Produkt gekauft?
Der Händler antwortet:
- Du kannst dich nicht verstecken - drei Schiffe gekauft!
Der Arbeiter nahm drei Schiffe und segelte über das Meer.
Wie lange, wie kurz - zur Insel gesegelt; auf jener Insel steht eine Eiche; er kletterte darauf, um die Nacht zu verbringen, und hörte: Unten, unter einer Eiche, prahlt Erakhta (Hölle) seinen Kameraden, dass er morgen am helllichten Tag die Tochter des Königs stehlen werde. Kameraden sagen ihm:
„Wenn du dich nicht wegschleppst, peitschen wir dich mit Eisenstangen!“
Nach diesem Gespräch gingen sie; der Arbeiter reißt von der Eiche herunter und geht zum König; kam auf die Station, nahm die letzte Kopeke aus der Tasche und zündete sie an. Erakhta rannte zum König und konnte seine Tochter in keiner Weise stehlen; kehrte mit nichts zu den Brüdern zurück, und sie ließen ihn mit Eisenstangen schlagen; ausgepeitscht, ausgepeitscht und an einen unbekannten Ort geworfen! Und der Arbeiter heiratete die Prinzessin und fing an zu leben, zu leben, gut zu machen.

Über das Märchen

Russisches Volksmärchen "Drei Kopeken"

In der russischen Folklore war das Thema Familie und Familienwerte schon immer eines der zentralen. Deshalb wird der Familie in russischen Volksmärchen so viel Aufmerksamkeit geschenkt. Und eines der beliebtesten Bilder ist eine weise und treue Ehefrau.

Das Märchen "Drei Kopeken" erzählt die Geschichte eines Waisenjungen. Er konnte nirgendwo hingehen und sich selbst ernähren. Er beschloss, sich als Arbeiter bei einem wohlhabenden Bauern zu verdingen. Ich habe 3 Jahre für ihn gearbeitet und 3 Kopeken für meine Arbeit bekommen.

Der Besitzer bot ihm einen ganzen Rubel für die Arbeit. Aber der Typ brauchte kein Silber oder Gold, um glücklich zu sein. Ja, und er zeichnete sich nicht durch einen großen Verstand aus. Das Waisenkind nahm die verdienten Pfennige und ging weg. Unterwegs sah er, wie ein Kätzchen von kleinen Kindern gefoltert wurde.

Der Typ hat das Geld nicht gespart - er hat alles gegeben, was er hatte, nur um die kleine Katze zu retten. Diese Handlung charakterisiert den Protagonisten als desinteressierte Person. Für ihn ist das Schicksal eines Lebewesens kostbarer als alles Geld der Welt.

Vielleicht ist das der Grund oder vielleicht aus einem anderen Grund, aber das Schicksal schickte dem Waisenkind eine schöne und vor allem weise Frau. Der Geschichtenerzähler verstand, dass ein engstirniger und desinteressierter Typ sein Leben ohne fremde Hilfe nicht richtig arrangieren könnte. Also habe ich ihm eine kluge Frau geschickt.

Und das Leben geht wie immer nach seinen eigenen Gesetzen. Das Schicksal schickt schwierige Prüfungen, als würde es eine Person auf Stärke prüfen. So musste der Waisenjunge viele Wege zurücklegen, um vieles neu zu machen. Jetzt befahl der prächtige König, in einer Nacht einen Palast zu bauen, dann musste ein Garten von wundersamer Schönheit gepflanzt werden.

Und der gierige König ist nicht genug. Er wollte wissen, wo sein verstorbener Vater sein Vermögen versteckte. Für ein Waisenkind wäre es unmöglich, diese schwierigen Aufgaben zu bewältigen. Die weise Frau hat alles getan. Die Geschichte endet damit, dass der junge Mann statt eines bösen und gierigen Herrschers ein König wird.

Warum belohnte der Geschichtenerzähler die wurzellose Waise so großzügig? Und er bekam eine treue, weise und schöne Frau. Und er wurde König, was bedeutet, dass er bequem lebte. Und weil das alles dem armen jungen Mann zugute kam, tat er nichts aus persönlichen Gründen. Er hat niemanden verraten, niemanden beneidet und niemandem Schaden gewünscht.

Lesen Sie das russische Volksmärchen "Drei Kopeken" kostenlos und ohne Registrierung online.

Es war einmal ein Waisenjunge, der hatte nichts zu ernähren, er ging zu einem reichen Bauern und wurde als Arbeiter angestellt: ein Jahr für eine Kopeke war er in Ordnung. Er hat ein ganzes Jahr gearbeitet, einen Groschen bekommen, ist zum Brunnen gekommen und hat ihn ins Wasser geworfen: „Wenn er nicht untergeht, nehme ich ihn! So habe ich dem Meister treu gedient!“ Der Groschen sank. Er blieb ein weiteres Jahr als Arbeiter, bekam wieder einen Groschen, warf ihn in den Brunnen – wieder ertrank. Blieb für ein drittes Jahr; gearbeitet-gearbeitet, es ist Zeit zu rechnen; der Besitzer gibt ihm einen Rubel.

„Nein“, sagt das Waisenkind, „ich brauche deins nicht; Gib mir einen Cent!“ Er erhielt einen Groschen, warf ihn in den Brunnen, schaut - alle drei Groschen schwimmen auf dem Wasser; nahm sie und ging in die Stadt.

Er geht die Straße entlang und kleine Kinder haben ein Kätzchen gefangen und quälen ihn. Es tat ihm leid: „Verkauft mir, Jungs, dieses Kätzchen.“ - "Besorgen!" - "Was nimmst du?" - Gib mir drei Münzen. Hier kaufte ein Waisenkind ein Kätzchen und verdingte sich damit, bei einem Kaufmann in einem Laden zu sitzen; dieser kaufmann hat ein wunderbares geschäft betrieben: die waren können nicht verfallen, die käufer nehmen schnell alles auseinander. Der Kaufmann versammelte sich über das Meer, rüstete das Schiff aus und sagte zu dem Waisenkind: „Gib mir deine Katze, lass ihn auf dem Schiff Mäuse fangen und mich amüsieren.“ - „Vielleicht, der Besitzer, nimm es; nur wenn du es ruinierst, werde ich nicht billig von dir nehmen ... "

Ein Kaufmann kommt in ein fremdes Land und hält in einem Gasthaus an. Der Besitzer bemerkte, dass er viel Geld hatte, und gab ihm ein Zimmer, in dem anscheinend unsichtbar Mäuse und Ratten gefunden wurden: „Lasst sie ihn komplett fressen, ich hole das Geld!“ Und in diesem Zustand wussten sie nicht einmal etwas über Katzen, und die Maus und die Ratte überwältigten alle stark. Der Kaufmann ging zu Bett und nahm die Katze mit; morgens betritt der Besitzer dieses Zimmer - ein lebhafter Kaufmann, der eine Katze in den Händen hält und sein Fell streichelt; die Katze schnurrt und singt Lieder; und auf dem boden liegt ein ganzer haufen niedergedrückter mäuse und ratten! „Herr Kaufmann, verkaufen Sie mir dieses Tier“, sagt der Besitzer. Besorgen. - "Was nimmst du?" - "Ja, es ist billig: Ich stelle das Tier auf die Hinterbeine, hebe es an den Vorderbeinen hoch, bedecke es rundherum mit Gold - das reicht mir!" Der Eigentümer stimmte zu; der Kaufmann gab ihm die Katze, nahm einen ganzen Sack Gold mit und ritt, nachdem er sein Geschäft erledigt hatte, zurück.

Er schwimmt auf dem Meer und denkt: „Warum sollte ich einer Waise Gold geben? Für eine einfache Katze und so viel Geld geben - es wird fett! Nein, ich nehme lieber alles für mich." Gerade beschlossen zu sündigen, plötzlich erhob sich ein Sturm, aber so stark - das Schiff ist im Begriff zu sinken! „Oh, ich bin verflucht! Von jemand anderem geschmeichelt. Herr, vergib mir, einem Sünder! Ich werde keinen Cent behalten." Der Kaufmann begann zu beten - und sofort ließ der Wind nach, das Meer beruhigte sich und das Schiff segelte sicher zum Pier. "Hallo Meister! sagt die Waise. - Wo ist meine Katze? - "Ich habe es verkauft", antwortet der Kaufmann, "hier ist dein Geld, nimm alles voll."

Die kleine Waise nahm einen Sack voll Gold, verabschiedete sich von dem Kaufmann und ging ans Meer zu den Schiffsbauern; er verhandelte mit ihnen für sein Gold ein ganzes Schiff für Weihrauch, warf den Weihrauch ans Ufer und entzündete ihn zur Ehre Gottes: Ein Duft verbreitete sich im ganzen Königreich, und plötzlich erschien ein alter Mann. „Was willst du“, fragt die Waise, „Reichtum oder eine gute Frau?“ - "Ich weiß nicht, alter Mann!" - „Nun, geh aufs Feld, da sind drei Brüder, die das Land pflügen; frag sie, was sie dir sagen werden."

Das Waisenkind ging ins Feld: er sieht - die Bauern pflügen das Land. "Gott hilf!" - „Danke, lieber Mensch! Was brauchst du?" - "Der alte Mann hat mich geschickt, hat mir befohlen, Sie zu fragen, was Sie mir wünschen sollen: Reichtum oder eine gute Frau?" - „Frag den großen Bruder; Er sitzt da drüben auf dem Karren." Ein Waisenkind kommt zum Karren und sieht ein kleines Kind – wie ein Dreijähriges. "Ist das der ältere Bruder?" - dachte das Waisenkind und fragt ihn: "Was willst du mir befehlen: Reichtum oder eine gute Frau?" - "Nimm eine gute Frau." Die kleine Waise kehrte zu dem alten Mann zurück. „Es ist angeordnet“, sagt er, „seine Frau zu fragen.“ - "Na ja, okay!" - sagte der alte Mann und verschwand aus dem Blickfeld.

Das kleine Waisenkind sah sich um, und neben ihm stand eine Schönheit: „Hallo, guter Kerl! Ich, - sagt, - deine Frau; lass uns nach Orten suchen, wo wir leben können." Sie kamen ins Dorf und verdingten sich, um für einen Landbesitzer zu arbeiten. Der Meister, als er eine solche Schönheit sah, verliebte sich jetzt in sie und dachte darüber nach, wie er ihren Ehemann ausrotten könnte ... (Das Ende ist das gleiche wie im Märchen "Die weise Frau").