Bibi Maryamning ma'badiga kirish bilan go'zal tabriklar. Sizni Bibi Maryam ma'badiga kirish kuni bilan tabriklayman

Xristianlar bayramni - eng muqaddas Theotokosning shafoatini qanday sabrsizlik bilan kutmoqdalar! Qanday yorqin tuyg'u bilan ular Maryam uchun ibodatlarni o'qidilar! Shu kuni ko'chada qanday mehribon yuzlarni uchratamiz! Biz bir-birimizni qanday samimiy tabriklaymiz! Osmon bizni sevadi va himoya qiladi, deb qanday qo'rquv bilan aytamiz! Xuddi shu tuyg'ular bilan bugun sizni tabriklayman. Bayram bilan! Ulug'vor bayram - eng muqaddas Theotokosni himoya qilish har birimizning qalbimizda yaxshi hayajonga sabab bo'ladi. Bugun biz cherkovga sham qo'yamiz, shunda yaqinlarimiz har qanday dunyoviy muammolardan panoh topadi. Men ushbu bayramda juda ko'p yorug'lik tilayman va yaxshi munosabatlar odamlarga. Xudoning onasi sizning uyingizni unutmasligi va oilangizni saqlab qolmasligi uchun. Yomonlik sizga tegmasin va baxt yo'lingizni yoritadi. Bugungi xristian bayrami tasodifan paydo bo'lmagan. Shu kuni Xudoning onasi barchani o'zining engil pardasi bilan qoplagan, u ibodatlarni o'qigan va odamlarni himoya qilgan. ashaddiy dushmanlar. Shuning uchun, biz cherkovga engil yurak bilan boramiz va Xudoning onasining yaxshiligini boshimizdan his qilamiz. Shu kuni men sizning uyingizni har qanday dushmanlardan himoya qilishni tilayman, shunda yomonlik sizning uyingizga tegmaydi va uni chetlab o'tadi. Eng muqaddas Theotokosni himoya qilish bayrami bilan tabriklayman. Bugun biz yuragimizda eng yaxshi narsalarni yig'amiz, lekin bu yaxshilik sizni boshqa kunlarda tark etmasligini tilayman. Shunday qilib, biz bu ezgulik zarralarini erdagi hayotimizning oxirigacha saqlab qolishimiz va Osmon Shohligiga loyiq bo'lishimiz kerakligini doimo yodda tutamiz. Shunday qilib, biz boshqalarga mehribon bo'lishimiz kerakligini eslaymiz. Bayram bilan! Ushbu yorqin kunda sizni ajoyib bayram bilan tabriklamoqchiman: eng muqaddas Theotokos himoyasi bilan. Sizga oilangiz doimo baxtsizliklar va baxtsizliklardan himoyalangan bo'lishini tilayman. Shunday qilib, osmon sizning uyingizni himoya qiladi va sizning kunlaringiz yorug 'va mehribon bo'lsin. Shunday qilib, siz jamoatda boshdan kechirgan ruhiy titroq hech qachon so'nmaydi va siz doimo Rabbiyni eslaysiz. Bayram bilan tabriklayman! Bugun eng muqaddas Theotokosning himoyasi. Bugun aytmoqchimanki, sizning uyingiz osmonni himoya qiladi, sog'liq uchun qo'yilgan shamlaringiz albatta eshitiladi. Ammo esda tutingki, osmon va jamoat sizni kutmoqda va bizni har kuni eslang. Har kuni qalbimiz Rabbiyga tortilishi kerak. Har qanday kunda biz yaqinlarimizga yaxshilik va himoya tilashimiz kerak. Bugun esa bu haqda unutmasligingizni tilab qolamiz. Tabriklaymiz! Bugun ajoyib kun. Bugungi kunda masihiylar cherkovga buyuk bayram - eng muqaddas Theotokos shafoati kunidan zavqlanish uchun borishadi. Biz yaqinlarimizning salomatligi va himoyasi uchun sham qo'yamiz. Shu kuni biz Xudoni eslaymiz, Xudoning onasi bizni unutmaydi va himoya qiladi. Biz chin dildan ibodat qilamiz, qalbimizning iliqligini his qilamiz va aytmoqchimanki, bu bizning har kunimiz bo'lishi kerak. Bugun, ushbu muqaddas va ulug' bayramda men sizga eng yaxshi, yorqin va go'zallik tilayman. Barcha kunlaringiz iliq bo'lsin va doimo qalbingizni yoritib tursin. Kimga yomon odamlar Sizning hayotingizda hech qachon uchrashmagan va Xudoning inoyati va Muqaddas Theotokosning nuri sizning uyingizni qamrab olgan. Sizning himoyangiz va eng yaxshi tilaklar bilan. Sizni eng muqaddas Theotokos shafoatining ajoyib va ​​yorqin bayrami bilan tabriklashga shoshildim. Sizga hayotda yorug'lik, mehribonlik, har qanday qayg'u va qayg'ulardan himoya tilayman. Bugun qalblarimiz yorug' bo'lganidek, hayotingizni oson qilish uchun. Shunday qilib, sizning qalbingizdagi yaxshilik yorqin tarzda yonadi cherkov shamlari va kam ta'minlanganlarga hozirgi saxiyligingiz sizga har kuni hamroh bo'ladi. Bugun nasroniylar ulug'vor bayramga ega - bizning eng muqaddas Theotokosimizni himoya qilish. Ushbu buyuk kunda biz sizning uyingizga yaxshilik tilaymiz va Xudoning onasi sizni barcha qiyinchiliklardan, dushmanlardan va qayg'ulardan parda bilan qoplaydi. Barcha kunlaringiz bugungi bayramdek yorqin va nafis bo'lib, hayot yo'lingizda ezgulik shamlari o'chmasin. Barchani bayram bilan tabriklayman! Eng muqaddas Theotokos cherkoviga kirish! Xonadoningizga tinchlik va barokat.

Xristianlar, bugun har birimizning hayotimizda muhim kun. Shunday qilib, keling, bir-birimizni eng muqaddas Theotokos cherkoviga kirish bilan chin dildan tabriklaymiz va barcha huquqbuzarliklarni kechiramiz.

Xudoning muqaddas onasi kamtarlik bilan
U ota-onasini qoldirib, ma'badga bordi.
Uning oldida tizzasi egilgan
Biz uning mehribonligi va muloyimligini maqtaymiz.

Meri yumshoq sabr,
Uning taqdiri, Masihning tug'ilishi,
g'ayriinsoniy ta'qiblar,
Hayot va najot uchun tahdid.
Biz uning kirishini nishonlaymiz
Ma'badga!

Sham yonadi, ibodat yangraydi,
Yomonlikka qarshi kurash to'xtamaydi.
Ammo qalbdagi Bokira bilan
Va uning muqaddas suratida,
Biz bu jangda g'alaba qozonamiz!

Mariya tug'ildi - bola hamma uchun ajoyib!
Ular uni Rabbiyning sharafiga ma'badga olib kelishdi.
Barcha farishtalar, sizga tushdi, Virgo,
Biz Sening muqaddas ismingni ulug'laymiz!

Bizni qutqar, Virgo, bizga sabr ber,
Qayg'u qayg'ularida tasalli bering,
Tinchlik va kamtarlik tushdi,
Yo'qolgan qalblarni isitib yuboring.

Avliyo Yoaxim va Sent-Anna -
Siz qizingiz Maryamni sovg'a sifatida taqdim etdingiz.
Ibodatda Maryam tinimsiz yashadi,
Farishtalar unga xizmat qilishdi, ular ma'badda u bilan birga o'sdilar.

Uch yoshidan boshlab u Xudo tomonidan xizmatga chaqirildi,
Bilan erta bolalik ma'badga berilgan.
Keling, endi unga do'stlikni taklif qilaylik
Keling, unga ruhi kechirilishini so'raymiz.

Osmonda go'zal farishtalar o'ynadi,
To'satdan ular osmondan ko'rishdi -
Xudoning muqaddas onamiz
DA Xudoning ma'badi, aql bilan boshqargan!

Ma'badda, Quddusda
Xudoning onasi bolaligidan yashagan.
U butun hayotini Xudoga bag'ishladi,
Men yuragimni odamlarga berdim!

Maryam ma'badga zinapoyaga chiqdi,
O'zingizni Xudoga xizmat qilishga bag'ishlang.
Va birdan osmonda yulduz porladi,
Aniq samoviy nur bilan yoritilgan.

Va shirin yaxshilik bilan salomlashdi,
Meri

Keling, Xudoning Onasiga ibodat qilaylik!
Bugun sayohatning boshlanishi.
Uch yoshli bola
U Xudoning ma'badiga kirishi kerak edi.

Oh, Meri, sen hali bolasan
Ammo ota-onangiz beshikdan,
Ular Xudoga astoydil qasam ichdilar.

Dekabr kuni tiz cho'k
Bugun Maryam Xudoga ma'badga kirdi,
Va faqat imonga bag'ishlangan hayot,
U kamtar va itoatkor edi.

Rahmat, Xudoning onamiz,
Biz ishonamiz va imonimizdan xursandmiz,
Siz biz bilan bo'lganingizda - dunyo yanada go'zallashadi,
Siz odamlarni muammo va qiyinchiliklardan qutqarasiz!

Anna qanchalik xursand edi
tantanali kun,
Men ma'badga olib borganimda
sizning kichik qoningiz,
Shunday qilib, biz butun qalbimiz bilan
Keling, Maryamga qo'shiq aytaylik
Va ma'badga sajda qiling
Bugun hammamiz boramiz.
Uning marhamati
Barchamizga tong otsin
Va zavq bag'ishlaydi
Va imonni saqlang!

Bugungi kunda odamlar pravoslavlardir
Katta kunni nishonlaydi.
Ma'badga kirish bilan tabriklaymiz
Xudoning muqaddas onasi.

Sizga mustahkam iymon tilayman
Ruhingizni yo'qotmang
Va halol, sodiq ibodat
Faqat ruhingizni tozalang.

Xudoning nuri yer yuziga to'kildi.
Buning evaziga Xudo Maryamga berdi,
Va duosini yog'dirdi
Masihda mo''jizaviy tug'ilish!

O'tmishdagi qayg'u va qayg'ularni tark eting!

Xudoning uyiga duo bilan kelaylik
Keling, tasvir oldiga tushamiz
Umid bilan najotga
Biz shamlarni yoqamiz.

Pravoslavlarning yorqin bayrami
Qalbimizda nur yonadi,
Va Muqaddas Maryam
Hammani gunohlardan qutqaradi!

Yorqin bayram kuni - Muqaddas Theotokos ma'badiga kirish kuni, Xudo sabr-toqat va sog'lik, kuchli imon va buyuk umid, halollik va sadoqat, ehtiyotkorlik va yuraklarning mehribonligini yuborsin.

Bugun juda muhim bayram.
Pravoslav dunyosi qayd etadi
Xudoning onasi ma'badga keltirildi,
Biz bu voqeani eslaymiz
Biz buyuk odamlarga eng yaxshi narsalarni tilaymiz,
Bu kun omad olib kelsin
Biz uchun baxtdan zavqlanish vaqti keldi
Bugun hech kim yig'lamasin!

Ota va onasi Qodirdan so'radilar:
"Bizga bering, Rabbiy, iltimos, bola!"
Qudratli Xudo ularning duosini eshitdi,
Va bu talab to'liq bajarildi.

Sizga mustahkam iymon tilayman
Ruhingizni yo'qotmang
Va halol, sodiq ibodat
Faqat ruhingizni tozalang.

Xudoning uyiga duo bilan kelaylik
Keling, tasvir oldiga tushamiz
Umid bilan najotga
Biz shamlarni yoqamiz.

Pravoslavlarning yorqin bayrami
Qalbimizda nur yonadi,
Va Muqaddas Maryam
Hammani gunohlardan qutqaradi!

Bugungi kunda odamlar pravoslavlardir
Katta kunni nishonlaydi.
Ma'badga kirish bilan tabriklaymiz
Xudoning muqaddas onasi.

Sizga mustahkam iymon tilayman
Ruhingizni yo'qotmang
Va halol, sodiq ibodat
Faqat ruhingizni tozalang.

Kichkina qiz Xudoning ma'badiga kirdi,
Men u erda muqaddas imonni topdim, uni o'zim uchun topdim,
Bizning eng muqaddas Theotokos bo'ldi,
Uning erdagi hayoti haqidagi bashorat amalga oshdi!

Ma'badga muborak kirish, men sizlarni tabriklayman,
Sog'lik va muhabbatda yashang, chin dildan tilayman
Va Xudoning onasi sizni qayg'udan himoya qilsin,
Xudoga bo'lgan ishonch sizni asrab-avaylashini va kundan-kunga kuchayishini!

Ma'badga olib boradiganlar bu qadamni qo'ysin
Yaxshilik bilan farovonlikka olib kelasiz!
Maryam kamtarlik bersin
Minnatdorchilik va xotirjamlik!

Ma'badga kirish kunida
Xudoning muqaddas onasi!
Hayot sizga oson bo'lsin
Va qalbda tinchlik hukm suradi!

Alloh hamma narsada yordam bersin
Qarindoshlar qadrlashadi.
Sizga katta baxt,
Bir oz xafa bo'lmaslik uchun!

Bugun muqaddas kun, maxsus,
Eng muqaddas Theotokos ma'badga kirdi,
Sizga tinchlik, inoyat, baxt tilayman,
Shunday qilib, qalbingiz uyg'unlikda, tinchlikda.

Va sizga tinchlik tilayman
Muqaddas kunda siz sham qo'yasiz,
Omad uchun va, albatta, sog'liq uchun,
O'tmishdagi qayg'u va qayg'ularni tark eting!

Xudoning uyiga duo bilan kelaylik
Keling, tasvir oldiga tushamiz
Umid bilan najotga
Biz shamlarni yoqamiz.

Pravoslavlarning yorqin bayrami
Qalbimizda nur yonadi,
Va Muqaddas Maryam
Hammani gunohlardan qutqaradi!

Kirish kuni bilan
Xudoning muqaddas onasi!
U bizga yordam beradi
Qalbingizda tinchlik bo'lsin.

Bu soat bo'lsin
Hamma uchun eng baxtli.
Tabriklaymiz! Va sizga ruxsat bering
O'yin-kulgi va muvaffaqiyatni kutamiz!

Ma'badga kirish kunida
Xudoning muqaddas onasi
Sizga chin dildan tilayman -
Hayot yaxshilikka to'lsin

Uy baxtli bo'lsin
Mehribon va mehmondo'st
Va unda sevgi yashasin -
Aniq, ko'zga tashlanadigan!

Solih Yoaxim va Anna, bolani Rabbiyning irodasiga ishonib topshirdilar. Muborak Bokira ma'badda qoldi. Bokira qizning erdagi hayoti sir pardasi bilan qoplangan.

"Agar kimdir mendan so'rasa, - dedi Muborak Jerom, - Muborak Bokira qiz yoshligini qanday o'tkazdi, men javob beraman: bu Xudoning O'ziga va uning shafqatsiz qo'riqchisi Archangel Jabroilga ma'lum."

Muqaddas an'anaga ko'ra, faqat eng sof bokira qiz Quddus ma'badida bo'lgan yillarida u taqvodor bokira qizlar orasida yashagan, o'qing muqaddas Kitob, Rabbiyga ibodat qildi.

Ma'badda Bibi Maryamning birinchi kunini xotirlash uchun imonlilar bir-birlariga eng muqaddas Theotokosning ma'badga kiritilishi bilan tabriklar yozadilar va muqaddas imperator Elena eng muqaddas Theotokosning kirishi sharafiga ma'bad qurdi. ma'badga. Bu bayram Masihning muqaddas kelishi haqidagi va'dadir.

Ertalab cherkov xizmatni boshqaradi,
Ulug'vor pravoslav bayramida -
Eng muqaddas Theotokos cherkoviga kirish,
Hammamiz birgalikda ibodat qilaylik
Yaqinlaringiz va qarindoshlaringiz salomatligi uchun,
Va azizlarning yuzlariga bosh egib,
Keling, qalbimizni qo'rg'oshin va yovuzlikdan tozalaylik,
Tinchlik va yaxshilik nomi bilan yashash.

Ma'badga kirish kuni
Bokira Maryam -
U bizga eslatadi
Qadimgi kunlarda azizlar qanday yashagan,

Egamizga qasam ichdi
Ular qizlarini topshirishdi
Xudoning qo'lida, Xudoning ma'badida,
Ular o'z so'zlarida turishdi!

Ma'badga kirish kunida
Xudoning muqaddas onasi!
Hayot sizga oson bo'lsin
Va qalbda tinchlik hukm suradi!

Alloh hamma narsada yordam bersin
Qarindoshlar qadrlashadi.
Sizga katta baxt,
Bir oz xafa bo'lmaslik uchun!

Qayg'u va qayg'ulardan saqlaning,
Muammolardan va yomon so'zdan.
Shuningdek, Ahd sizga yordam bersin
Har doim baxtli va sog'lom bo'ling.

Eshiting, Xudoning onasi,
Erkaklar lablariga shon-sharaf!
Hozir hamma namoz o‘qiydi
Oyatda shunday deyilgan:

Salom, turmush qurmagan,
kim qoplagan,
Va butun mahallada -
Jiringlayotgan qo'ng'iroqlar!

Va yorqin porlaydi
Ko'zlarda sevgi nuri
Va farishtalar bizga qo'shiq aytadilar
Baxtli kunlar haqida!

Men Xudoning Muqaddas Onasiga ibodat qilaman,
Yaqinlarimga sog'lik tilayman,
Bugun barchani tabriklayman

Sizga quvonch, yaxshilik tilayman,
Nafratni yurakdan olib tashlang,
Jamoatga boring va keyin
Hayotning ma'nosini his eting.

Xudoga berilgan nazr vafo bo'ldi,
Yoaxim va Anna,
Maryamni ma'badga olib ketishdi,
Xudoning onasi bu yo'l:

Bosqichlarni osongina kesib o'tdi
Muqaddas marosimlarga olib boring,
Uning hayoti muqaddas edi
Hozir ham bu sir.

Aql va ruhni tozalash!

Issiqda yoki qishda sovuqda.

Yosh Bokira ma'badga kirdi,
Hammaning sevimlisi edi
U erda tikuvchilik bilan shug'ullangan.
Men jonimni Xudoga berdim
Bugun, Kirish xotirasiga
Muqaddas Maryam cherkoviga
Keling, xatti-harakatlarimizni tuzataylik
Hammaga quvonch va muhabbat baxsh eting.

Yarador ruhni davola
Sizning tinchligingizni buzishga jur'at etolmayman.
Men sham yoqaman va jimgina ibodat qilaman
Muammolarimni siz bilan baham ko'raman.
Men o'zim uchun hech narsa so'ramayman.
Men faqat oilamni so'ramoqchiman.
Ular baxtli va sog'lom bo'lsin
Ko'p yillar davomida!

Bir avliyoning hayotiga qo'shilish uchun,
Bu qiz ma'badga kirdi,
Va keyin butun insoniyat uchun
U Xudoning O'g'lini tug'di.
Uning kuni ma'badga kirsin
Bu siz uchun ham bayram bo'ladi!
Yaxshi kayfiyat bo'lsin
Tinchlik va yaxshilik sizni topadi!

Biz Bokira qizning ota-onasini maqtaymiz,
Biz ham Xudoning onasini ulug'laymiz,
Hali kichkina qiz bo'lganida
Ma'badda birinchi marta nima bor.
U zinadan yuqoriga chiqadi
Butun dunyoni yorug'likka yaqinlashtirish
Xristianlar bayramingiz bilan!
Va umidingiz bo'lsin!

Yosh Meri
Siz bu ma'badga kiryapsiz!
Bunday va'da Xudoga berilgan edi
Ota-onalar tomonidan berilgan.
Shunday ekan, ahdlar sodiq bo'lsin
Barcha yuraklarda yashaydi!
Va ajoyib bayram kuni
Bu sizga baxt keltiradi!

Men Xudoning Muqaddas Onasiga ibodat qilaman,
Yaqinlarimga sog'lik tilayman,
Bugun barchani tabriklayman
Eng sof ma'badga kirish bilan.

Sizga quvonch, yaxshilik tilayman,
Nafratni yurakdan olib tashlang,
Jamoatga boring va keyin
Hayotning ma'nosini his eting.

Xudoning Muqaddas onasi sizni ham himoya qilsin,
Umringiz uzoq bulsin.
Qiyin muammolarni hal qilishga yordam beradi
Har doim sizni ovqatlantirishga harakat qiladi.

Bugun hammamiz cherkovga boraylik
Tana va ruhda toza
Keling, eng muqaddas Theotokosga ibodat qilaylik,
Keling, yaxshilik so'raylik va issiqlik.

Va birlik keladi
Biz uni bir ovozdan maqtaymiz,
Farishtalar tomosha qiladi
Va biz bu kunni unutmaymiz!

Eshiting, Xudoning onasi,
Erkaklar lablariga shon-sharaf!
Hozir hamma namoz o‘qiydi
Oyatda shunday deyilgan:

Salom, turmush qurmagan,
kim qoplagan,
Va butun mahallada -
Jiringlayotgan qo'ng'iroqlar!

Va yorqin porlaydi
Ko'zlarda sevgi nuri
Va farishtalar bizga qo'shiq aytadilar
Baxtli kunlar haqida!

Cherkov qo'ng'iroqlarini eshiting
O'zingiz tikgan kiyimlarni kiying.
Va bugun cherkovga boring
Xudoning onasi ma'badiga kirish bilan tanishing.

Eng sof Maryam uch yoshida u erga keltirildi,
Va samoviy Otaning irodasi bir vaqtning o'zida kuzatildi.
Men hammaga Muqaddas cherkovga kelishni maslahat beraman
Sevimli bolalaringizni o'zingiz bilan olib keling.

Yakshanba va bayram kunlari cherkovga boring
Va ibodatlarni tinglang, bu bilan shug'ullaning.
Va bunda siz, ehtimol, najot topasiz,
Sizning ruhiy va haqiqiy o'zgarishingiz.

Xudoga berilgan nazr vafo bo'ldi,
Yoaxim va Anna,
Maryamni ma'badga olib ketishdi,
Xudoning onasi bu yo'l:

Bosqichlarni osongina kesib o'tdi
Muqaddas marosimlarga olib boring,
Uning hayoti muqaddas edi
Hozir ham bu sir.

Bugun biz uni ibodatda eslaymiz,
Aql va ruhni tozalash!
Ko'pincha unga yordam so'rab murojaat qilish,
Issiqda yoki qishda sovuqda.

Ushbu kunda ko'plab tilaklar mavjud
Lekin asosiy narsa bo'ladi - kasal bo'lmang!
Va har doim yog 'bo'lishi uchun,
Cho'ntakda - kumush, mis emas!

Sizga ko'p qo'shiqlar tilaymiz,
Ko'proq sodiq do'stlar
Va atrofdagi dunyo ajoyib bo'ladi
Va bu yanada qiziqarli bo'ladi!

Ma'badga kirish kuni
Bokira Maryam -
U bizga eslatadi
Qadimgi kunlarda azizlar qanday yashagan,

Xristian bayrami, Pravoslav cherkovi 4 dekabr kuni nishonlanadi. Muqaddas an'anaga ko'ra, Theotokos, Avliyo Yoaxim va Avliyo Annaning ota-onalari o'z farzandlarini Xudoga bag'ishlash va'dasini bajarib, uch yoshida qizi Maryamni Quddusdagi ma'badga olib kelishgan va u u erda yashagan. solih Yusufga unashuv.

Yaqinlaringizni eng muqaddas Theotokos cherkoviga kirish kuni bilan tabriklang. 2018 yilda bu kun 4 dekabrda nishonlanadi. Siz bizning veb-saytimizda eng yaxshi tabriklar, qisqa she'rlar, otkritkalar va SMSlarni topasiz.

Xristianlikda eng muqaddas Theotokos cherkoviga kirish markaziy, eng mashhur bayramlardan biridir. Bu ko'plab qadimgi davrlar bilan bog'liq xalq an'analari va marosimlar.

Eng muqaddas Theotokos cherkoviga kirish: qisqacha tarix

Bayram shunday afsona bilan bog'liq: Bokira Maryamning ota-onalari Yoaxim va Anna juda keksa yoshga qadar farzand ko'rishlari mumkin emas edi. Va nihoyat, ular farzandli bo'lishlarini bilganlarida, ular quvonch bilan uni Xudoga bag'ishlashga va'da berishdi.

Kichkina Maryam 3 yoshga to'lganda, ota-onasi uni yahudiy cherkoviga olib ketishdi va keyingi 12 yil davomida qiz oliy ruhoniy qo'l ostida tarbiyalandi. Aynan shu afsonaviy daqiqa 4 dekabr kuni nishonlanadi - bu kelajakdagi Xudoning onasi va xristian cherkovining ramziy uchrashuvidir.

Eng muqaddas Theotokos 2018 ma'badiga kirish bilan tabriklaymiz

Xudoning muqaddas onasi Bokira Maryam,
Kamtarlik bilan, ochiq fikr bilan ibodat qiling,
Xudoning inoyatiga yo'l ochish uchun,
Butun hayotim, uni iliqlik bilan to'ldiring!
Qunt bilan ibodat qiling, ular siz bilan bo'lsin
Umid va ishonch, sevgi, mehribonlik
Va yorug'lik quvonchini do'stlar bilan baham ko'ring,
Shunday qilib, qayg'u va muammo o'tmishda qoladi!
Xudoning ma'badiga kiring, bugun, Kirish,
Yuragingizni iflos va yolg'ondan tozalang,
Shu lahzaning barcha hayoti baxtli bo'lishi uchun,
Orzularingiz amalga oshishi uchun ibodat qiling!

Ular Xudoga bergan va'dalariga rioya qilishdi, Yoaxim va Anna o'zlariga vafo qilishdi, Maryamni Xudoning onasi ma'badga olib borishdi, yo'l shunday:

Osonlik bilan bosib o'tdi qadamlar, Etaklab, muqaddas marosimlar uchun, Uning hayoti muqaddas edi, Hozir ham sir.

Bugun biz uni ibodatda eslaymiz, Fikrlar va qalblarni poklaydi! Ko'pincha unga yordam so'rab, issiqda yoki qishda sovuqda.

Oyatda eng muqaddas Theotokos ma'badiga kirish bilan tabriklaymiz

Ertalab cherkovlar xizmatni boshqaradilar, Ulug'vor pravoslav bayramida - Eng muqaddas Theotokosning ma'badga kirishi, Keling, barchamiz birgalikda ibodat qilaylik, yaqinlarimiz va qarindoshlarimiz salomatligi uchun va boshimizni egib, Xudoning yuziga ta'zim qilamiz. azizlar, Nafsimizni poklaylik, yetakchilikdan, yomonlikdan, Tinchlik va yaxshilik nomi bilan yashashga.

Bokira Maryam ma'badiga kirish kuni - Bu bizga azizlarning qadimgi kunlarda qanday yashaganligini eslatadi,

Egamizga qasam berildi, Ular qizlarini Xudoning qo'liga, Xudoning ma'badiga topshirdilar, Ular Haqiqiy So'zni tutdilar!

Xudoning Muqaddas Onasining ma'badiga kirish kunida! Oson yashang, qalbingizda tinchlik hukm sursin!

Hamma narsada Alloh madadkor bo'lsin, Sizga yaqinlar qadrlaydi. Bir oz xafa bo'lmaslik uchun sizga katta baxt!

Shu kuni Maryam ma'badga kirdi, bu uni Xudoga yaqinlashtirdi. Shunday qilib, u sizga hayot faqat baxtli yo'lni bersin.

Qayg'u va qayg'udan, Muammodan va yomon so'zdan saqla. Shuningdek, Ahd har doim baxtli va sog'lom bo'lishingizga yordam bersin.

Muqaddas va bayram kunida, Bu eng yaxshi kunda, Biz dunyoga shodlik beramiz, Yaxshi tabriklar!

Eshiting, Xudoning onasi, inson lablarining ulug'vorligini! Endi hamma duo qiladi, Bir oyat aytadi:

Ulug' bo'l, turmush qurmagan, Qoplagan kim, Va butun mahallada - Qo'ng'iroqlar jarangi!

Va sevgi nuri ko'zlarda porlaydi, Va farishtalar bizga kuylaydi baxtli kunlar haqida!

Men Xudoning Muqaddas Onasiga ibodat qilaman, yaqinlarimga sog'lik so'rayman, Bugun men barchani tabriklayman, Eng sof ma'badga kirish bilan.

Sizga shodlik, mehribonlik tilayman, Yuragingizdan haqoratlarni tashlang, Jamoatga boring, shunda siz hayotning ma'nosini his qilasiz.

Bokira Maryam cherkoviga kirish - bu ajoyib kun va biz hammamiz buni bilamiz, Ota va onasi uni Xudoning ma'badiga olib kelishdi va shu tariqa ular o'z qasamlarini muqaddas tarzda bajarishdi. Shu kuni jamoatni ziyorat etasan, ey odamlar, Keyin tashvish soyasi tegmaydi senga, Farzandlaringni ham olib kel, Najot, baxtingni yana u yerda top!

Muborak Bibi Maryam ma'badiga kirish bayrami bilan SMS tabriklar

Xudoning muqaddas onasi! Ma'badga kirish! Shu kuni sizni tabriklayman va sizga baxt tilayman! Yildan-yilga, asrdan-asrga Odamlar Masihni ulug'lashdi. U Xudoning o'g'li edi - inson, U bilan Bokira Maryam bizga nur keltirdi. Rabbiy O'zining iliqligi bilan isinsin va Xudoning Onasiga va Ma'badga faqat to'g'ri yo'lni ko'rsatsin, O'zi biladi. Sizga yorqin fikrlar, chunki bu mohiyat!

Ular Xudoga bergan va'dalarini bajardilar, Yoaxim va Anna o'zlariga vafo qildilar, Ma'badga Xudoning onasi Maryamni olib ketishdi, yo'l shunday: Osonlik bilan qadamlarni bosib o'tdilar, Muqaddas marosimlarga olib bordilar, Uning hayoti muqaddas edi, Bu hozir ham sir. Bugun biz uni ibodatda eslaymiz, Fikrlar va qalblarni poklaydi! Ko'pincha unga yordam so'rab, issiqda yoki qishda sovuqda.

Bu kun cherkov tomonidan belgilanadi, bokira Maryam qadamga ko'tarildi. U jasorat bilan ma'badga juda tez yugurdi, Go'yo u uzoq vaqtdan beri nima izlayotganini bilgandek. Ota-onalar qizlarini tarbiyalash uchun berdilar, Ular uning kelajakdagi taqdirini allaqachon bilishgan. Maryam Xudoning qonunlaridan ilhomlanib, Najotkorimiz Isoni dunyoga keltirdi. Men sizni har doim qonunlarga rioya qilishga, barcha muqaddas ikonalarga doimo ibodat qilishga chaqiraman. Ilohim duolaringizni eshitsin, Baxtga minglab yo'llarni ochadi.

DA uch yoshda Ular Maryamni Quddus ma'badiga olib borishdi, Uning ota-onasi, azizlar, Xudo oldida barcha va'dalarini bajardilar. Mariya zinapoyadan ma'badga yugurdi va 15 yoshgacha u erda ta'lim oldi. Va faqat unga, Muqaddaslarning muqaddasiga borishga ruxsat berildi. Bugun cherkovga tashrif buyurishingizni, bolalaringizni Xudoning ma'badiga olib kelishingizni tilayman. Najot topmoq uchun bunda, Va ruh kasalliklaridan davo.

Bugun biz hammamiz birgalikda ma'badga boramiz, Tana va ruhda pok, Eng muqaddas Theotokosga ibodat qilaylik, mehribonlik va qalbning iliqligini so'raylik. Va birlik keladi, Biz uni xorda maqtaymiz, Farishtalar tomosha qiladi va biz bu kunni unutmaymiz!

Ma'badda qo'shiqlar yangradi - Yorqin bayram, sizni tabriklaymiz! Jamoatga shoshiling, keksa va yosh, biz bugun Xudoning onasini eslaymiz. Dekabr oyida Masihning eng muqaddas Theotokos Maryam Ma'badga keltirildi ... Ruhingiz doimo pok bo'lishi uchun sizga baxt, farovonlik tilaymiz! O'ylar yorug', orzular oqilona bo'lsin, Xudo sizni chetlab o'tmasin, Bokira Maryam bizga ehtiyotkorlik beradi, Axir, uning qalbining nuri qishloqqa qadar o'chmasdi!

Yengil qadam bilan ko'tarilding, Xudoga bu erda abadiy turmush qurish uchun. Maryam uch yoshida ma'badga olib kelingan, Ma'bad uchun ota-onasi allaqachon unga g'amxo'rlik qilgan. Biz ruhda jamoat bilan yashashni xohlaymiz, Va hayotda muammo berishga hech qanday sabab yo'q. Ko'zlaringiz porlasin baxtdan, Barcha qadamlar muvaffaqiyatli bo'lsin.

Bugun, ey odamlar, Ma'badga boring, O'zingni o'zing bilan olib yur, Bilingki, Xudo sizni hukm qilmaydi, Toki taqvo siz bilan! Tashqarida ayozli va qattiq, Xudo bizga iliq bayram berdi, Axir, shu kuni, hatto Masih tug'ilishidan oldin, Bokira Maryam o'z ma'badiga taklif qilingan. Men juda yosh bolaligimda Ma'badga kirdim, ko'p yillar davomida unda qoldim. U Isoni tug'di. Biz uni doimo maqtaymiz!

Nasrda eng muqaddas Theotokos ma'badiga kirish bilan tabriklaymiz

Barchani eng muqaddas xonimimiz Theotokos va Bokira Maryamning ma'badiga kirish bayrami bilan tabriklayman!

Va biz ibodat qilamiz, Muqaddas Theotokos, siz go'daklikda, oqsoqollarning yordamisiz, lekin faqat Xudoning qudrati bilan mustahkamlanib, ma'badga olib boradigan baland qadamlarni bosib o'tdingiz, ruhiy go'daklik holatida bo'lgan bizni mustahkamlang. bizning yo'llarimiz va ruhiy yangilanish zinapoyasiga ko'tarilishimizga yordam beradi.

Siz oliy ruhoniy boshchiligidagi Quddus ma'badining Muqaddaslar muqaddasiga kirgansiz, bizni O'g'lingizning turar joylarini - Xudoning ma'badlarini ziyorat qilishga loyiq emassiz.

Afsonaga ko'ra, siz Quddus ma'badida Muqaddas Bitikni o'qish, ibodat qilish va mehnat qilish bilan vaqt o'tkazgansiz, bizga behuda narsalarga berilib, Muqaddas Bitikni o'rganish orqali haqiqatni tushunishga vaqt topib, istalgan joyda va istalgan joyda yordam berasiz. vaqt, ibodat haqida unutmang va Rabbiyga mehnatimizni bag'ishlashga o'rgating.

Bizni tark etma, bizning eng muqaddas xonim Teotokos!

Sizni bayram va Muqaddas Theotokos cherkoviga kirish kuni bilan tabriklayman, qalb har doim baxtli va ozod bo'lishini, yurak o'z imonini va yorqin umidini saqlab qolishini, har bir ish va har kuni bo'lishini tilayman. mehribon va yaxshi bo'ling, shunda aql doimo yorqin va solih hayot yo'lida qoladi.

Yorqin bayram kuni - Muqaddas Theotokos ma'badiga kirish kuni, Xudo sabr-toqat va sog'lik, kuchli imon va buyuk umid, halollik va sadoqat, ehtiyotkorlik va yuraklarning mehribonligini yuborsin.

Muqaddas Theotokos ma'badiga kirish kunida men chin dildan tilayman sof sevgi yuraklar va yaxshi umid, yorqin quvonch va o'chmas ishonch, kuchli kuch va qalbning saxiyligi, samoviy inoyat va baxtli oila.

Hurmatli masihiylar, sizlarni eng muqaddas Theotokosni ma'badga kiritish bayrami bilan tabriklaymiz, bugun va har doim cherkovga borishni unutmang, imoningizda mustahkam va kundalik ishlaringizda kamtar bo'lishingizni tilaymiz. Rabbiy sizga yerdagi barcha sinovlarni osonlikcha engish uchun kuch bersin va Xudoning rahm-shafqatiga hech qachon shubha qilmang.

Muqaddas Theotokos cherkoviga kirish Troparioni ( ovoz 4)

Bugun Xudoning marhamatining o'zgarishi va odamlarga najot va'z qilish, Bokira Xudoning ma'badida aniq namoyon bo'ladi va hammaga Masihni e'lon qiladi. Buning uchun biz baland ovoz bilan qichqiramiz: Quruvchining ishini ko'rib, xursand bo'ling.

Kontakion Bibi Maryam cherkoviga kirish(4-ovoz)

Qutqaruvchining eng sof ma'badi, qimmatbaho xona va Bokira qiz, Xudo ulug'vorligining muqaddas xazinasi endi Rabbiyning uyiga kiritilib, inoyat ato etilmoqda, hatto Ilohiy Ruhda ham Xudoning farishtalari kuylashadi: Jannat qishlog'idir. echo $_SERVER["REMOTE_ADDR"];

Ushbu sahifada biz tanladik eng yaxshi tabriklar bilan Pravoslav bayrami- Eng muqaddas Theotokos cherkovi bilan tanishish. Bu cherkov an'analaridan bizga kelgan bayramdir. Shu kuni, 3 dekabr kuni, nasroniylar avliyolar Yoaxim va Anna uch yoshli Bokira Maryamni Quddus ma'badiga qanday olib kelganini eslashadi. Shunday qilib, Bokira qizning ota-onalari o'z va'dalarini - bag'ishlashga va'da berishdi uzoq kutilgan qizim Xudo.

Eng muqaddas Theotokos ma'badiga kirish - oyatda tabriklar

Yosh Bokira ma'badga kirdi,
Hammaning sevimlisi edi
U erda tikuvchilik bilan shug'ullangan.
Men jonimni Xudoga berdim
Bugun, Kirish xotirasiga
Muqaddas Maryam cherkoviga
Keling, xatti-harakatlarimizni tuzataylik
Hammaga quvonch va muhabbat baxsh eting!

Yarador ruhni davola
Sizning tinchligingizni buzishga jur'at etolmayman.
Men sham yoqaman va jimgina ibodat qilaman
Muammolarimni siz bilan baham ko'raman.
Men o'zim uchun hech narsa so'ramayman.
Men faqat oilamni so'ramoqchiman.
Ular baxtli va sog'lom bo'lsin
Ko'p yillar davomida!

Qish, qalbda quvonch,
Axir, Bokira qiz ma'badga kirdi,
Unga Xudoning yaxshiliklarini so'rab ibodat qiling
Senga, bugun tushdim!
Umidlarni oqlash uchun
Umid kundan-kunga kuchaydi
Qarindoshlaringiz sizga tabassum qilishlari uchun
Va mehribonlik uyni isitdi!
Xudoning onasi yordam bersin
Hayotda baxt topasiz,
Muvaffaqiyatga olib boradi, ilhomlantiradi
Va barcha orzularni amalga oshiradi!

Eng muqaddas Theotokos cherkoviga kirish bilan!
Uyingiz iliqlik va muhabbatga to'lsin,
Orzular va umidlar doimo amalga oshadi
Va ular oilaviy baxtdan ilhomlanadi!
Xudoning onasi osmon qudrati bilan bo'lsin,
Sizga o'zgarmas omad bersin
Taqdir go'zal, noyob
Va ajoyib hayot, eng baxtli!

Eng muqaddas Theotokos cherkoviga kirish bilan,
Sizni chin yurakdan tabriklashga shoshildim!
Hayotda faqat yaxshi narsalar amalga oshsin
Va taqdir abadiy muvaffaqiyat bilan xursand qiladi!
Xudoning onasi, osmonning kuchi bilan,
Qayg'udan boshpana, iliqlik baxsh et,
Orzularga yo'l, umid bilan yorituvchi,
Uyingizni sevgi va baxt bilan to'ldiring!

Cherkov qo'ng'iroqlari baland ovozda jiringlamoqda
Barchani chin dildan Massaga chaqiraman...
Bugun siz bilan baland ovozda ibodat qilaylik,
Axir, bayram bizga boshqa kuni keldi!

Bizning eng sof bokira qizimiz ibodatxonasiga kirish
Bugun biz duolar bilan ulug'laymiz ...
Keling, to'liq bir piyola Cahors bilan muloqot qilaylik
Bokira va Rabbiyning marhamati bilan ...

Pravoslav bayrami ulug'vor bo'lsin!
Endi u sizga tinchlik bersin!
Yaxshi nishonlash nasib qilsin
Va Xudo sizni asrasin ...

Bibi Maryam ma'badiga kirish -
Ajoyib kun va biz buni hammamiz bilamiz
Otasi va onasi uni Xudoning ma'badiga olib kelishdi,
Shunday qilib, ular o'z va'dalarini sodiqlik bilan bajardilar.
Siz shu kuni, odamlar, cherkovga tashrif buyurasiz,
Va keyin tashvish soyasi sizga tegmaydi,
Farzandlaringizni ham o'zingiz bilan olib keling
Najot, baxtingizni yana u erda toping!

Bu kun har doim go'zal
Quyosh, shamol yoki yomg'ir;
Dunyo yorqin va ruhda ravshan,
Bugun hamma ma'badga kiradi!

Xudoning muqaddas onasi
Men o'sha kuni ma'badga kirdim.
Eslash vaqti keldi
Keling, Xudoning uyiga eshikni ochaylik.

Ma'badga kirish kunida
Xudoning muqaddas onasi
Sizga chin dildan tilayman -
Hayot yaxshilikka to'lsin

Uy baxtli bo'lsin
Mehribon va mehmondo'st
Va unda sevgi yashasin -
Aniq, ko'zga tashlanadigan!

Kirish kuni bilan
Xudoning muqaddas onasi!
U bizga yordam beradi
Qalbingizda tinchlik bo'lsin.

Bu soat bo'lsin
Hamma uchun eng baxtli.
Tabriklaymiz! Va sizga ruxsat bering
O'yin-kulgi va muvaffaqiyatni kutamiz!

Kichkina qiz Xudoning ma'badiga kirdi,
Men u erda muqaddas imonni topdim, uni o'zim uchun topdim,
Bizning eng muqaddas Theotokos bo'ldi,
Uning erdagi hayoti haqidagi bashorat amalga oshdi!

Ma'badga muborak kirish, men sizlarni tabriklayman,
Sog'lik va muhabbatda yashang, chin dildan tilayman
Va Xudoning onasi sizni qayg'udan himoya qilsin,
Xudoga bo'lgan ishonch sizni asrab-avaylashini va kundan-kunga kuchayishini!

Bugungi kunda odamlar pravoslavlardir
Katta kunni nishonlaydi.
Ma'badga kirish bilan tabriklaymiz
Xudoning muqaddas onasi.

Sizga mustahkam iymon tilayman
Ruhingizni yo'qotmang.
Va halol, sodiq ibodat
Faqat ruhingizni tozalang.

Ma'badga kirish kunida
Xudoning muqaddas onasi!
Hayot sizga oson bo'lsin
Va qalbda tinchlik hukm suradi!

Alloh hamma narsada yordam bersin
Qarindoshlar qadrlashadi.
Sizga katta baxt,
Bir oz xafa bo'lmaslik uchun

Shu kuni Maryam ma'badga kirdi,
Bu uni Xudoga yaqinlashtirdi.
Shunday qilib, u sizga bersin
Hayot shunchaki baxtli yo'l.

Qayg'u va qayg'ulardan saqlaning,
Muammolardan va yomon so'zdan.
Shuningdek, Ahd sizga yordam bersin
Har doim baxtli va sog'lom bo'ling.

Men Xudoning Muqaddas Onasiga ibodat qilaman,
Yaqinlarimga sog'lik tilayman,
Bugun barchani tabriklayman
Eng sof ma'badga kirish bilan.

Sizga quvonch, yaxshilik tilayman,
Nafratni yurakdan olib tashlang,
Jamoatga boring va keyin
Hayotning ma'nosini his eting.

Dekabr kuni tiz cho'k
Bugun Maryam Xudoga ma'badga kirdi,
Va faqat imonga bag'ishlangan hayot,
U kamtar va itoatkor edi.

Rahmat, Xudoning onamiz,
Biz ishonamiz va imonimizdan xursandmiz,
Siz biz bilan bo'lganingizda - dunyo yanada go'zallashadi,
Siz odamlarni muammo va qiyinchiliklardan qutqarasiz!

Anna qanchalik xursand edi
tantanali kun,
Men ma'badga olib borganimda
sizning kichik qoningiz,
Shunday qilib, biz butun qalbimiz bilan
Keling, Maryamga qo'shiq aytaylik
Va ma'badga sajda qiling
Bugun hammamiz boramiz.
Uning marhamati
Barchamizga tong otsin
Va zavq bag'ishlaydi
Va imonni saqlang!

Xudoning uyiga duo bilan kelaylik
Keling, tasvir oldiga tushamiz
Umid bilan najotga
Biz shamlarni yoqamiz.

Pravoslavlarning yorqin bayrami
Qalbimizda nur yonadi,
Va Muqaddas Maryam
Hammani gunohlardan qutqaradi!

Ma'badga kirish bilan tabriklayman,
Men bugun hamma odamlarni xohlayman.
Axir, Xudoning muqaddas onasi
Hamma u yerda-bu yerda maqtayapti.

Sizga ushbu bayramni tilayman
Men imon, baxt va mehribonman,
Yordam so'rang - eshiting
U chin yurakdan qilingan ibodatlardir.

Xudoning eng sof onasining ma'badiga kirish -
Pravoslavlar uchun ibodat qilish uchun imkoniyat!
Va bugun sizga yuz barobar mukofot beriladi,
Xudoning nuri qalbga kirib borishi uchun!

Ushbu bayramda sizga tinchlik tilayman!
Qalbingiz iymonga to'lsin...
Shubhalaringiz ichingizda paydo bo'lishiga yo'l qo'ymang
Hamma narsa yaxshi bo'ladi!

DA diniy bayram juda muhim
Narsalarni chetga surib qo'ying
Va bor kuchingiz bilan ibodat qiling,
Qo'ng'iroqlar jiringlaganda!

Bokira qizning ma'badga kirishi nishonlash uchun
Bugun pravoslavlar xursand!
Va jamoatda Xudoning ovozini kutib olish uchun,
Ko'p to'siqlarni engib o'tish!

Men pravoslavlarni tabriklayman
Endi bayramingiz ajoyib o'tsin!
Barchangizga ulug'vor ahdlar tilayman
Va barchaga kechirim!

Bugun pravoslav bayramini nishonlaymiz -
Bibi qizning ma'badiga kirish ...
Keling, bugun siz bilan ulug'vor ibodat qilaylik,
Va keling, duolar va qo'shiqlar aytaylik ...

Gunohlar kechirilishini so'rang
Tavba haqida, ruhni qutqarish haqida ...
Va mo''jizaviy tasvirni o'ping,
Qalblarda marhamat olish uchun!

Sizga ko'proq ishonch tilayman!
Kamtarlik doimo qalblarda va qalblarda ...
Shunday qilib, ibodatlarda siz o'lchovni bilmaysiz!
Va Xudoning har biri, shuning uchun u buyruqlarga quloq soldi!

Bugun bayram nishonlanmoqda -
Barcha imonlilarning qal'asi,
Yaxshi sizni o'padi
Va yurakka muloyimlik bilan bosadi.
Bokira Maryam kuni bilan
Pok va muqaddas Bokira ma'badiga,
Sizga sevgi va ilhom
Va iliqlik bilan yurakdagi imon.

Eng muqaddas Theotokos cherkoviga kirish bilan
Sizni tabriklashga shoshilaman, sizga yaxshilik tilayman!
Qalbingiz umid va iymonga to'lsin
Va sizning hayotingiz quvonch bilan saxiy bo'ladi!
Issiqlikda, xonimning g'amxo'rligida yashang,
Farishtalar sizning uyingizga baxt keltirsin,
Shunday qilib, faqat sevgi bilan muvaffaqiyat uchrashadi,
Hamma muammolardan ishonchli qanot bilan qoplanadi!

Eng muqaddas Theotokos ma'badiga kirish bilan go'zal tabriklar

Xudoning muqaddas onasi Bokira Maryam,
Kamtarlik bilan, ochiq fikr bilan ibodat qiling,
Xudoning inoyatiga yo'l ochish uchun,
Butun hayotim, uni iliqlik bilan to'ldiring!
Qunt bilan ibodat qiling, ular siz bilan bo'lsin
Umid va ishonch, sevgi, mehribonlik
Va yorug'lik quvonchini do'stlar bilan baham ko'ring,
Shunday qilib, qayg'u va muammo o'tmishda qoladi!
Xudoning ma'badiga kiring, bugun, Kirish,
Yuragingizni iflos va yolg'ondan tozalang,
Shu lahzaning barcha hayoti baxtli bo'lishi uchun,
Orzularingiz amalga oshishi uchun ibodat qiling!

Eng muqaddas Theotokos cherkoviga kirish bilan qisqa tabriklar

Keling, Bokira Maryamga ibodat qilaylik
Bugun Xudoning ma'badiga kirdi,
Shunday qilib, barcha fikrlar toza,
Va muvaffaqiyatdan hayot ajoyib!
Shunday qilib, bu quvonch bizning yo'limizni yoritadi,
Kulgili, baxtli bolalar,
Osmonda quyosh porlashi uchun
Va dunyo bizning sayyoramizda edi!

Eng muqaddas Theotokos cherkoviga kirish bilan tabriklaymiz

Bibi Maryam cherkoviga kirish -
Ilohiy, engil sevgi bayrami.
Qalb iymon va quvonchga to'lsin,
Barcha kunlaringiz baxtli bo'lsin.

Eng muqaddas Theotokosning ma'badga kirishi bilan asl tabriklar

Har bir insonning qalbida Xudoning uyi bor,
Qanday qilib viqor bilan yashash yo'lini ko'rsatadi.
Sizga baxtli taqdir tilayman
Quvonish, ishonish va sevish.
Ko'p yillar davomida yaxshi yashang
Yorqin yo'l ko'rsatuvchi yulduz ostida
Shunday qilib, Bokira qizning hayot beruvchi nuri,
U qalbda umumbashariy go'zallik bilan porladi.

Eng muqaddas Theotokos cherkoviga kirish bilan SMS tabriklar

Eng muqaddas Theotokos cherkoviga kirish bilan,
Sizni chin yurakdan tabriklayman, sevgi bilan!
Bugun orzu qilgan hamma narsa amalga oshsin
Shunday qilib, qalbdagi baxt abadiy joylashdi!