Sun'iy yo'ldoshlar bo'yicha ingliz tilida ilmiy maqolalar. Hujjatlar. kislotali yomg'ir
Chet tillarida toʻliq matnli nashrlar:
ishchi hujjatlar, maqolalar, kitob bo'limlari
arXiv.org elektron chop etish arxivi. Kornel universiteti (AQSh) loyihasi. Matematika, fizika, informatika, statistika, moliya bo'yicha maqolalar arxivi. Mavzu bo'limlari bo'yicha qidirish. Ingliz tili.
CogPrints. Falsafa, psixologiya, sun'iy intellekt, informatika, matematika bo'yicha materiallar arxivi. Mavzu bo'limlari bo'yicha qidirish. Ingliz tili.
Iqtisodiyot va biznes bo'limi. Pompeu Fabra universitetining Iqtisodiyot va biznes fakulteti ombori (Ispaniya). 800 ga yaqin ish hujjatlari. Bo'lim: Tadqiqotlar, ishchi hujjatlar. Til ispan, ingliz.
DOAJ. (Ochiq kirish jurnallari katalogi). Kimyo, fizika, matematika, iqtisod va biznes, falsafa, huquq, muhandislik va texnologiya bo'yicha to'liq matnli maqolalar bilan ilmiy jurnallar. Iqtisodiyot va biznesga oid 337 ta jurnal mavjud. Til ingliz, frantsuz, nemis.
EBSLG. Yevropa universitetlari va biznes maktablari kutubxonalari loyihasi. Iqtisodiyot va biznes bo'yicha ishchi hujjatlar. Bir qismi bepul mavjud.
Iqtisodchilar onlayn. Hujjatlarga bibliografik havolalar, ularning aksariyati to'liq matnlarni ochadi. Ingliz, nemis, frantsuz, ispan tillari.
EcoPapers. Ish hujjatlari, jurnal maqolalari, kitob bo'limlari. Ba'zi hujjatlar bepul taqdim etiladi. Ingliz tili.
Elektronische Zeitschriftenbibliothek (Germaniya). Regensburg va Myunxen universitetlari kutubxonalari loyihasi. Barcha bilim sohalari bo'yicha ilmiy to'liq matnli jurnallar, jami 1500 ga yaqin nom. Ba'zi jurnallarga kirish bepul. Til ingliz, nemis.
TOPILGANLAR. CBS Interfaol biznes tarmog'i markazi BNET.com kutubxonasi. Bo'limlardagi jurnallardan maqolalar: biznes va moliya, ta'lim, kompyuter texnologiyalari, jamiyat. Ingliz tili.
Fisher kolleji, Moliya bo'limi. Iqtisodiyot kolleji, Ogayo universiteti (AQSh). 2006 yildan beri moliyaviy nashrlar arxivi. Ingliz tili.
Global narxlar va daromadlar tarixi guruhi. Xorijiy mamlakatlarning iqtisodiy tarixi bo'yicha loyiha (O'rta asrlar - 20-asr o'rtalari). Ingliz tili.
G'OYALAR. Konnektikut universiteti (AQSh). Iqtisodiyot fanlari uchun bibliografik ma'lumotlar bazasi. To'liq matnli materiallarga havolalar mavjud: maqolalar, ishchi hujjatlar, kitob bo'limlari. Ulardan ba'zilari bepul mavjud. Ingliz tili.
Ijtimoiy va iqtisodiy tadqiqotlar instituti. Esseks universiteti (Angliya). Ijtimoiy va iqtisodiy tadqiqotlar instituti. 200 ga yaqin ish hujjatlari. Ingliz tili.
Institut f?r N?ringslivsforskning. Iqtisodiy tadqiqotlar instituti (Shvetsiya). Nashrlar. Ingliz tili.
Xalqaro ma'lumotlar bazasi. 1951 yildan beri dunyo mamlakatlari aholisining statistik ma'lumotlari (demografik va ijtimoiy-iqtisodiy ko'rsatkichlar). Lug'at. Ingliz tili.
Internet ommaviy kutubxonasi. Michigan universitetining Internet kutubxonasi (AQSh). Turli sohalar, jumladan, iqtisodiyot bo'yicha nashrlar. Ingliz tili.
IZA. Mehnatni o'rganish instituti (Germaniya). 1998 yildan beri ish hujjatlari. Til, nemis, ingliz.
LogEc. Erasmus Menejment tadqiqot instituti (Gollandiya). Menejment va iqtisodiyot bo'yicha ishchi hujjatlar to'plami. Ingliz tili.
Iqtisodiy tadqiqotlar milliy byurosining ishchi hujjatlari. Massachusetsdagi Iqtisodiy tadqiqotlar milliy byurosi (AQSh). Ish hujjatlari. Ingliz tili.
Onlayn kitoblar sahifasi. Pensilvaniya universiteti (AQSh) serveridan 15 mingdan ortiq toʻliq matnli kitoblar va boshqa nashrlar. Muallif, sarlavha va kalit so'zlar bo'yicha qidirish. Mavzular bo'yicha materiallar: iqtisod va huquq, iqtisodiy nazariya, iqtisodiyot tarixi. Ingliz tili.
Iqtisodchilar uchun statistika bo'yicha onlayn matn va eslatmalar. Bristol universiteti (Angliya). Onlayn o'quv materiallari bo'limi iqtisod bo'yicha turli darajadagi ta'lim va mutaxassisliklar uchun to'liq matnli versiyalarni taqdim etadi. Ingliz tili.
PERI. Massachusets universiteti (AQSh) Siyosiy iqtisod tadqiqot instituti. Ish materiallari, kitoblar, maqolalar. Ingliz tili.
RePEc. Iqtisodiyot bo'yicha hisobotlar, maqolalar va dastlabki nashrlar. Elektron nashrlarning ochiq bazasi. Ingliz tili.
Scientific Commons. Jamoat mulki bo'lgan turli mavzularda ilmiy ma'lumotlarni qidiring. Til nemis, ingliz.
SSRN. Ijtimoiy fanlar elektron nashriyoti. Iqtisodiy nazariya, buxgalteriya hisobi, moliya, informatika, huquq, menejment, marketing, sug'urta bo'yicha to'liq matnli asarlardan bepul foydalanish.
Biznes va iqtisodiyot bo'yicha texnik hisobotlar va ishchi hujjatlar: Kongress kutubxonasi (AQSh). Biznes, iqtisod va huquq bo'yicha ishchi hujjatlar va texnologiya hisobotlari. Ingliz tili.
Federal zaxira kengashi. Federal zaxira tizimi (AQSh). 1991 yildan beri xalqaro moliya bo'yicha ishchi hujjatlar. Ingliz tili.
Fiskal tadqiqotlar instituti. Moliyaviy tadqiqotlar instituti (Buyuk Britaniya). Ish hujjatlari. Ingliz tili.
Huquq maktabi. Chikago universiteti (AQSh). Huquq va iqtisodiyot bo'yicha ishchi hujjatlar. Ingliz tili.
Bard kollejining Levy iqtisodiyot instituti. Bo'lim: Nashrlar. Iqtisodiyot, biznes va moliya bo'yicha maqolalar va ishchi hujjatlar (1987-2009).
Tinbergen instituti (Gollandiya). 2001 yildan beri iqtisodiyot bo'yicha ishchi hujjatlar. Ingliz tili.
Tsyurix universiteti. Iqtisodiyot bo'yicha empirik tadqiqotlar instituti ishchi hujjatlari (Shveytsariya). Bo'lim: Nashrlar. Til nemis, ingliz.
Kaliforniya universiteti elektron stipendiyalar ombori. Kaliforniya universiteti (AQSh) ma'lumotlar bazasi. Jurnallar, kitoblar, konferentsiya materiallari, turli fanlar bo'yicha ishchi maqolalar bepul.
Oksford universiteti. Iqtisodiyot bo'yicha 800 ga yaqin ishchi hujjatlar. Ingliz tili.
Pensilvaniya universiteti (AQSh). Iqtisodiyot bo'yicha ishchi hujjatlar. Ingliz tili.
Vlerik Leven Gent. 2001 yildan beri Vlerick Leuven Gent Business School (Belgiya) ish hujjatlari. Ingliz tili.
Qidiruv tizimlari
Qidiruv tizimi. Rus va chet tillarida bilimning barcha sohalari bo'yicha monografiyalarni izlash.
Google patentlari. Patentlar uchun maxsus qidiruv tizimi. Ma'lumotlar bazasida 7 milliondan ortiq hujjatlarning to'liq matnlari mavjud.
SciNet - Ilmiy qidiruv. Ilmiy qidiruv tizimi va ilmiy manbalar katalogi.
Qo'llanmalar
Sci Guide. Rossiya Fanlar akademiyasining Sibir bo'limi loyihasi. Ochiq kirishning xorijiy ilmiy manbalari bo'yicha qo'llanma.
Rossiya qishloq xo'jaligi
Qishloq xo'jaligi Rossiya iqtisodiyotining muhim tarmog'i bo'lib kelgan va shunday bo'lib qoladi. Qishloq xo‘jaligimiz mahsulotlarining ko‘pchiligi boshqa mamlakatlarda ham yaxshi ma’lum. Rossiya o'zining katta hududida turli iqlim parametrlari tufayli deyarli barcha ma'lum qishloq xo'jaligi ekinlarini etishtirishi mumkin. Mamlakatimizda boshoqli don (javdar, jo‘xori, bug‘doy, arpa, makkajo‘xori va boshqalar), sabzavot (kartoshka, lavlagi, sabzi, pomidor, piyoz, bodring, karam va boshqalar), mevalar (olma, nok, o‘rik, shaftoli va boshqalar) va juda ko'p rezavorlar turlari.
Qishloq xo'jaligi Rossiya iqtisodiyotining muhim tarmog'i bo'lib kelgan va shunday bo'lib qoladi. Qishloq xo‘jaligi mahsulotlarining ko‘pchiligi boshqa mamlakatlarda ham yaxshi ma’lum. Rossiya o'zining keng hududida turli xil iqlim sharoitlari tufayli deyarli barcha ma'lum qishloq xo'jaligi ekinlarini etishtirishi mumkin. Mamlakatimizda boshoqli don (javdar, suli, bug‘doy, arpa, makkajo‘xori va boshqalar), sabzavotlar (kartoshka, lavlagi, sabzi, pomidor, piyoz, bodring, karam va boshqalar), mevalar (olma, nok, olxo‘ri, shaftoli va boshqalar) va ko'plab rezavorlar navlari.
Chorvachilik qishloq xo‘jaligimizning juda muhim sohasidir. Chorvachilik va parrandachilik bizga turli xil go'sht (mol, qo'zi, cho'chqa go'shti, kurka va boshqalar), tuxum va sut beradi.
Chorvachilik qishloq xo‘jaligimizning juda muhim sohasidir. Chorvachilik va parrandachilik bizni har xil turdagi go'sht (mol, qo'zi, cho'chqa go'shti, kurka go'shti va boshqalar), tuxum va sut bilan ta'minlaydi.
Rossiyada ko'plab yirik qishloq xo'jaligi korxonalari va ko'plab kichik shaxsiy fermer xo'jaliklari mavjud. Ushbu xususiy fermer xo'jaliklari soni ortib bormoqda.
Rossiyada ko'plab yirik qishloq xo'jaligi korxonalari va ko'plab kichik shaxsiy fermer xo'jaliklari mavjud. Bunday xususiy fermer xo'jaliklari soni ortib bormoqda.
Rossiyaning zamonaviy qishloq xo'jaligida ko'plab jiddiy muammolar mavjud. Qishloq xo'jaligi texnikasining etishmasligi eng qiyin muammolar qatoriga kiradi. Rossiyada qishloq xo'jaligi texnikasining holati juda yomon va yuqori narx uni almashtirish tezligini hafta va sekin qiladi. Ammo Rossiya fuqarolari Rossiya qishloq xo'jaligi kelajakda barcha mavjud muammolarni hal qilishiga ishonishadi.
Rossiyaning zamonaviy qishloq xo'jaligi ko'plab jiddiy (tanqidiy) muammolarni namoyish etadi. Qishloq xoʻjaligi texnikalarining yetishmasligi eng qiyin muammolardan biridir. Rossiyada qishloq xo'jaligi texnikasining holati juda achinarli va yuqori narx uni almashtirish va yangilash tezligini zaif va sekin qiladi. Ammo Rossiya fuqarolari Rossiya qishloq xo'jaligi kelajakda barcha mavjud muammolarni hal qilishiga ishonishadi.
Tarjima bilan inglizcha matn
][ ]
Angliyaning jismoniy muhiti va tabiiy resurslari Buyuk Britaniyaning boshqa qismlariga qaraganda qishloq xo'jaligini rivojlantirish uchun qulayroqdir. Erning katta qismini iqlimi ekin etishtirish uchun qulay bo'lgan yaxshi tuproqli pasttekisliklar tashkil qiladi. Ingliz fermer xo'jaliklarining aksariyati kichik, aksariyat xo'jaliklar 250 akr (100 gektar) dan kam; shunga qaramay, ular yuqori darajada mexanizatsiyalashgan.
Asosiy don ekini bo'lgan bug'doy Angliyaning sharqiy va janubiy qismidagi quruqroq, quyoshliroq okruglarda etishtiriladi, bu erda yangi, kuchli navlar tobora keng tarqalib, o'rtacha hosildorlik sezilarli darajada oshdi.
Arpa asosan chorva uchun ozuqa uchun yetishtiriladi. Suli ekiladigan maydonlar asta-sekin kamayib bormoqda. Makkajo'xori (makkajo'xori) va javdar ham yetishtiriladi. Kartoshka yetishtiriladigan asosiy hududlar Norfolk, Kembrijshir va Linkolnshir okruglari; Humberside gil tuproqlari; va Shimoliy Yorkshire hijoblari.
Qand lavlagi ishlab chiqarish ko'p jihatdan davlat subsidiyalariga bog'liq, chunki import qilinadigan shakar qamishi bilan raqobat. So'nggi yillarda zo'rlash uchun ekin maydonlari va hosildorlik oshdi. Chorva mollarini boqish uchun oʻt va uning turlari yetishtiriladi.
Angliyada bozor bog'dorchiligi sifatida tanilgan sabzavot, meva va gullarni etishtirish ko'pincha issiqxonalarda amalga oshiriladi va yirik shaharlardan yuk tashish uchun qulay masofada joylashgan, bozorning yaqinligi iqlimiy nuqtai nazardan ko'proq ahamiyatga ega.
Kentning unumdor (gil va ohaktosh) tuprog'i har doim meva etishtirish uchun qulay bo'lgan. U erda dehqonchilik birinchi marta 16-asrda tijorat miqyosida yo'lga qo'yilgan. Kent grafligi meva va sabzavotlarning (olma, nok, qora smorodina, gulkaram va karam) asosiy yetkazib beruvchisi hisoblanadi.
Hereford va Worcester olxo'ri bilan ajralib turadi, Somerset va Devon esa olma olma ishlab chiqarishga ixtisoslashgan.
Angliya qishloq xo'jaligi, birinchi navbatda, chorvachilik va ayniqsa, sut ishlab chiqarish bilan shug'ullanadi.
Asosiy kontsentratsiyalar g'arbiy Angliyada bo'lsa-da, sut sog'ish har bir okrugda muhim ahamiyatga ega. Ikkinchi jahon urushidan keyin sog'in chorva mollarining sifati sezilarli darajada yaxshilandi. Yuqori mahsuldor sut zotlari, jumladan, friz va ayrshir, bir vaqtlar hukmron bo'lgan Shorthorn zotlariga qaraganda ko'proq bo'ldi.
Matn tarjimasi: Qishloq xo'jaligi - Qishloq xo'jaligi
Angliyadagi atrof-muhit va tabiiy resurslar Buyuk Britaniyaning boshqa mintaqalariga qaraganda qishloq xo'jaligini rivojlantirish uchun qulayroqdir. Hududning aksariyat qismida yaxshi tuproqli pasttekisliklar hukmronlik qiladi va iqlimi ekinlar etishtirish uchun qulaydir. Ingliz fermer xo'jaliklari asosan kichik bo'lib, ko'pchilik xo'jaliklari 250 akr (100 gektar) dan oshmaydi; lekin ular yuqori darajada mexanizatsiyalashgan.
Asosiy don ekinlari bo‘lgan bug‘doy Angliyaning sharqiy va janubiy qismidagi quruqroq, quyoshliroq okruglarda yetishtiriladi, bu yerda yangi, bardoshli navlar keng tarqalib, o‘rtacha hosildorlik sezilarli darajada oshdi.
Arpa asosan chorva uchun ozuqa sifatida ekiladi. Suli ekilgan er maydoni asta-sekin kamayib bormoqda. Makkajo'xori (makkajo'xori) va javdar ham yetishtiriladi. Asosiy kartoshka yetishtiriladigan hududlar Norfolk, Kembridjshir va Linkolnshirning botqoqli erlarida; Humberside gil tuproqlari; Shimoliy Yorkshirening torfli tuproqlari.
Qand lavlagi yetishtirish ko'proq davlat subsidiyalariga bog'liq bo'lib, import qilingan qamish shakar bilan raqobatlashadi. So'nggi yillarda ekinlar va kolza hosili o'sdi. Chorva uchun ozuqa uchun har xil turdagi giyohlar yetishtiriladi.
Sotish uchun meva, sabzavot va gullarni etishtirish ko'pincha ekinlarni yirik shaharlarga osongina olib o'tish mumkin bo'lgan joylarda joylashgan issiqxonalarda amalga oshiriladi: bu erda bozorning yaqinligi iqlim sharoitidan ko'ra muhimroq rol o'ynaydi.
Kentning unumdor yerlarida doimo meva yetishtirilgan. XVI asrda. meva yetishtirish tijoratlashtirila boshladi. Kent meva va sabzavotlarning (olma, nok, qora smorodina, gulkaram va karam) asosiy yetkazib beruvchisi hisoblanadi.
Hereford va Vusster olxo‘ri bilan mashhur, Somerset va Devon esa olma yetishtirishga ixtisoslashgan.
Angliyada qishloq xo'jaligi birinchi navbatda chorvachilik, xususan, sut mahsulotlari bilan ta'minlaydi.
Barcha okruglarda sut fermalari muhim rol o'ynaydi, garchi ularning asosiy kontsentratsiyasi Angliyaning g'arbiy qismida joylashgan. Ikkinchi jahon urushidan keyin sogʻin chorva mollarining sifati sezilarli darajada yaxshilandi. Sut mahsuldorligi yuqori bo'lgan sut zotlari, jumladan, friz va ayrshir, sobiq asosiy Shorthorn zotiga qaraganda ko'proq bo'ldi.
Adabiyotlar:
1. Og'zaki ingliz tilidan 100 ta mavzu (V. Kaverina, V. Boyko, N. Jidkix) 2002 y.
2. Maktab o‘quvchilari va oliy o‘quv yurtlariga abituriyentlar uchun ingliz tili. Og'zaki imtihon. Mavzular. Matnlarni o'qish. Imtihon savollari. (Tsvetkova I.V., Klepalchenko I.A., Myltseva N.A.)
3. Ingliz tili, 120 ta mavzu. Ingliz tili, 120 ta suhbat mavzusi. (Sergeev S.P.)
Sizga uchtasini taklif qilamiz ingliz tilidagi ilmiy maqolalar tarjimasi bilan. Ushbu maqolalarning mavzulari ancha murakkab bo'lsa-da, maqolalardan foydalanish oson va ingliz tilini o'rganuvchilar uchun maxsus moslashtirilgan. Fizikadagi birinchi ilmiy maqola qora tuynuklar haqida, ikkinchi ilmiy maqola biologiya, ingliz tilidagi uchinchi ilmiy maqola ekologiya va xususan -
Sizni rus tiliga tarjimasi bilan ingliz tilidagi quyidagi ilmiy maqolalar ham qiziqtirishi mumkin:,.
Qora tuynuklar (qora tuynuklar) haqida ingliz tilidagi ilmiy maqola tarjimasi bilan
Qora tuynuklar - bu koinotdagi tortishish kuchi hamma narsani, hatto yorug'likni ham tortadigan joylar. Hech narsa tashqariga chiqa olmaydi va barcha narsalar kichik bo'shliqqa siqiladi. Qora tuynuklarda yorug'lik yo'qligi sababli biz ularni ko'ra olmaymiz. Ammo olimlar ular atrofidagi ulkan tortishish va nurlanishni aniqlashlari mumkin. Ular astronomiyadagi eng sirli ob'ektlardir. Olimlarning fikricha, birinchi qora tuynuklar koinot taxminan 13 milliard yil avval paydo bo'lgan.
Albert Eynshteyn qora tuynuklar mavjudligini bashorat qilgan birinchi olim edi. Ammo 1971 yilda birinchi qora tuynuk aniqlangan.
Qora tuynuklar turli o'lchamlarga ega bo'lishi mumkin, ba'zilari hatto atomdek kichik bo'lishi mumkin. Ammo ularning barchasida umumiy narsa bor - juda katta massa.
Qora tuynuklar koinotdagi tortishish kuchi hamma narsani, hatto yorug'likni ham o'ziga tortadigan hududlardir. Hech narsa qochib qutula olmaydi va barcha ob'ektlar kichik bo'shliqqa siqiladi. Qora tuynuklarda yorug'lik yo'qligi sababli biz ularni ko'ra olmaymiz. Ammo olimlar ular atrofidagi ulkan tortishish va nurlanishni aniqlashlari mumkin. Bu astronomiyadagi eng sirli ob'ektlardir. Olimlarning fikricha, birinchi qora tuynuklar koinot taxminan 13 milliard yil oldin paydo bo'lganida paydo bo'lgan.
Albert Eynshteyn qora tuynuklar mavjudligini bashorat qilgan birinchi olim edi. Ammo birinchi qora tuynuk faqat 1971 yilda kashf etilgan.
Qora tuynuklar har xil o'lchamda bo'lishi mumkin, ba'zilari hatto atomdek kichik bo'lishi mumkin. Ammo ularning barchasida umumiy narsa bor - juda katta massa.
Uch xil qora tuynuklar mavjud (uch xil qora tuynuklar mavjud):
Yulduzli juda katta yulduzlar o'zlarida mavjud bo'lgan yoqilg'ining qolgan qismini yoqib yuborganda va qulab tushganda sodir bo'ladi. U shunchalik massivki, unga bizning bir nechta quyoshlarimiz sig'ishi mumkin. Biroq bizning quyoshimiz hech qachon yulduzga aylana olmadi, chunki u juda kichik.
supermassivlar bizning koinotimizdagi eng katta va eng katta qora tuynuklardir. Ular birlashgan million yoki undan ortiq quyosh massasiga ega. Har bir galaktikaning markazida supermassiv bor. Ular kattalashgani sayin, ular ko'proq materialni tortadilar. Somon yo'lining markazidagi qora tuynuk bizning Quyoshdan to'rt million marta katta va juda issiq gaz bilan o'ralgan.
O'rta massa qora tuynuklar hali topilmagan, ammo olimlar, ehtimol, ular mavjud deb o'ylashadi. Ularning massasi yuzdan minggacha quyoshga ega.
yulduz massali qora tuynuklar juda katta yulduzlar o'zlarida mavjud bo'lgan yoqilg'ining qolgan qismini yoqib yuborishi va qulashi natijasida yuzaga keladi. Ular shunchalik kattaki, bizning bir nechta quyoshimiz ularga sig'ishi mumkin. Biroq, bizning quyoshimiz hech qachon qora tuynukga aylana olmaydi, chunki u juda kichik.
supermassiv bizning koinotimizdagi eng katta va eng katta qora tuynuklardir. Ularda yig'ilgan millionlab yoki undan ko'p quyosh bor. Har bir galaktikaning markazida supermassiv qora tuynuk bor. Ular kattalashgan sari ko'proq materiyani o'ziga tortadilar. Somon yo'limiz markazidagi qora tuynukning massasi Quyoshnikidan to'rt million marta katta va juda issiq gaz bilan o'ralgan.
O'rta Qora tuynuklar hali ommaviy ravishda topilmagan, ammo olimlar ularning mavjudligiga ishonishadi. Ularning massasi yuzdan minggacha quyoshga ega.
Qora tuynuk uch qismdan iborat (Qora tuynuk uch qismdan iborat):
Tashqi hodisa gorizonti markazdan eng uzoqda joylashgan. Bu erda tortishish unchalik kuchli emas va siz undan qochib qutulishingiz mumkin.
Ichki voqea gorizonti qora tuynukning o'rta qismidir. Bu sohada ob'ekt asta-sekin markazga tortiladi.
O'ziga xoslik tortishish kuchi eng kuchli bo'lgan qora tuynukning markazi.
Tashqi hodisalar gorizonti markazdan eng uzoqda joylashgan. Bu erda tortishish kuchi unchalik kuchli emas va siz undan qochishingiz mumkin.
Ichki voqealar gorizonti qora tuynukning o'rta qismidir. Bu sohada ob'ekt asta-sekin markazga qarab tortiladi.
Yakkalik Og'irlik kuchi eng kuchli bo'lgan qora tuynukning markazi.
"Organik dehqonchilik va oziq-ovqat" (Organik dehqonchilik va oziq-ovqat) mavzusidagi tarjimasi bilan ingliz tilidagi ilmiy maqola
Organik dehqonchilikda ekinlar, go'sht va boshqa oziq-ovqatlar kimyoviy moddalarsiz ishlab chiqariladi. O'g'itlar, pestitsidlar, o'sish gormonlari va antibiotiklar taqiqlanadi. Minglab yillar davomida tsivilizatsiya davrida hayvonlarni ko'paytirish va o'simliklarni etishtirish doimo organik bo'lib kelgan.
Dehqonchilik uchun kimyoviy moddalar birinchi marta 20-asrning boshlarida paydo bo'lgan. Kimyoviy moddalardan keng foydalanish Ikkinchi jahon urushidan keyin boshlandi.
1950-60-yillarda fermerlar kimyoviy o'g'itlar va pestitsidlardan foydalanishni boshladilar. Biroq, so'nggi paytlarda ko'proq fermerlar qishloq xo'jaligi mahsulotlarini ishlab chiqarishning tabiiy usullariga qaytmoqda.
Organik dehqonchilikda ekinlar, go'sht va boshqa mahsulotlar kimyoviy moddalarsiz ishlab chiqariladi. O'g'itlar, pestitsidlar, o'sish gormonlari va antibiotiklar taqiqlanadi. Tsivilizatsiyaning ming yilliklari davomida hayvonlar va o'simliklarni etishtirish doimo organik bo'lib kelgan.
Qishloq xo'jaligi kimyoviy moddalari birinchi marta 20-asrning boshlarida paydo bo'lgan. Kimyoviy moddalardan keng foydalanish Ikkinchi jahon urushidan keyin boshlangan.
1950—60-yillarda fermerlar kimyoviy oʻgʻitlar va pestitsidlardan foydalana boshladilar. Biroq, so'nggi paytlarda ko'proq fermerlar qishloq xo'jaligi mahsulotlarini ishlab chiqarishning tabiiy usullariga qaytishmoqda.
Organik dehqonchilik usullari (Organik dehqonchilik usullari)
Kimyoviy moddalar o'rniga, organik dehqonchilik ekinlarni etishtirish uchun zarur bo'lgan ozuqa moddalarini berish uchun juda ko'p organik moddalardan foydalanadi. Masalan, yonca o‘simligida azot ko‘p bo‘lib, fermerlar undan tuproqni yaxshilash uchun foydalanadilar. Tuproqni boyitish uchun hayvonlarning go'ngi va kompost ham ishlatiladi. Bu o'g'itlar, shuningdek, tuproqni saqlashga yordam beradi, bir necha yildan keyin uni yo'q qilmaydi.
Kimyoviy moddalar o'rniga, organik dehqonchilik ekinlarni etishtirish uchun zarur bo'lgan ozuqa moddalarini berish uchun juda ko'p organik moddalardan foydalanadi. Misol uchun, yoncada ko'p azot bor va dehqonlar undan tuproqni yaxshilash uchun foydalanadilar. Tuproqni boyitish uchun hayvonlarning go'ngi va kompost ham ishlatiladi. Bu o'g'itlar, shuningdek, tuproqni bir necha yildan keyin yo'q qilishdan ko'ra, uni saqlab qolishga yordam beradi.
Organik dehqonlar, shuningdek, tuproqning yaxshi sifatlarini saqlab qolish va monokulturadan qochish uchun almashlab ekishdan foydalanadilar.
Kimyoviy pestitsidlar qushlar yoki qurbaqalar kabi zararkunandalarning ko'plab tabiiy dushmanlarini yo'q qiladi yoki zaiflashtiradi. Ular ko'plab zararkunandalarni boshqaradigan hasharotlarni ham o'ldirishlari mumkin.
Organik dehqonchilik suv va oziq-ovqat berib, ari, hasharotlar, qo'ng'izlar va chivinlar uchun yangi yashash joylari yaratadi.
Yovvoyi o'tlarga qarshi kurash maxsus mashinalar yordamida amalga oshiriladi. O'simliklar qatorlari orasiga pichan, somon va yog'och chiplari qo'yiladi, bu begona o'tlarni to'xtatishdir.
Ko'pgina qishloq xo'jaligi mahsulotlarini organik usulda ishlab chiqarish mumkin. Go'sht, sut mahsulotlari va tuxumlar organik ravishda oziqlanadigan va ochiq havoda o'tlashi mumkin bo'lgan hayvonlardan olinadi. Ular tabiiy sharoitlarda yashaydilar. Masalan, sigirlar yaylovlarda va dalalarda saqlanadi. Sabzavotlar va mevalar ham organik usullar bilan ishlab chiqariladi.
Organik fermerlar, shuningdek, yaxshi tuproq sifatini saqlab qolish va monokulturadan qochish uchun almashlab ekishdan foydalanadilar.
Kimyoviy pestitsidlar qushlar va qurbaqalar kabi zararkunandalarning tabiiy dushmanlarini yo'q qiladi yoki zaiflashtiradi. Ular ko'p sonli zararkunandalarni boshqaradigan hasharotlarni ham o'ldirishlari mumkin.
Organik dehqonchilik suv va oziq-ovqat bilan ta'minlash orqali ari, qo'ng'iz va chivinlar uchun yangi yashash joylarini yaratadi.
Yovvoyi o'tlarga qarshi kurash maxsus mashinalar yordamida amalga oshiriladi. Yovvoyi o'tlardan o'tlanmaslik uchun o'simliklar qatorlari orasiga pichan, somon va yog'och chiplari joylashtiriladi. Ko'pgina qishloq xo'jaligi mahsulotlarini organik ravishda ishlab chiqarish mumkin. Go'sht, sut va tuxumlar organik oziqlangan va ochiq havoda o'tlashi mumkin bo'lgan hayvonlardan olinadi. Ular tabiiy sharoitlarda yashaydilar. Masalan, sigirlar yaylovlarda va dalalarda saqlanadi. Sabzavot va mevalar ham organik usullar yordamida ishlab chiqariladi.
An'anaviy va organik dehqonchilik (an'anaviy va organik dehqonchilik)
oddiy fermerlar
— ekinlarni yetishtirish uchun tuproqqa kimyoviy o‘g‘itlar berish;
— ekinlarni zararkunandalar va kasalliklardan zararlanishiga yo‘l qo‘ymaslik uchun insektitsid va pestitsidlar bilan purkash;
- begona o'tlarning o'sishini to'xtatish uchun gerbitsidlardan foydalaning.
organik fermerlar
— ekin yetishtirish uchun tabiiy o‘g‘itlar bilan tuproq qurish;
- zararkunandalarning tabiiy dushmanlariga tayanish;
- tuproqni saqlash uchun almashlab ekishdan foydalanish;
- begona o'tlarni qo'l bilan tortib oling.
oddiy fermerlar
- ekinlarni etishtirish uchun tuproqqa kimyoviy o'g'itlar berish;
- zararkunandalar va kasalliklarning zararlanishini oldini olish uchun ekinlarni insektitsidlar va pestitsidlar bilan purkash;
begona o'tlarning o'sishini to'xtatish uchun gerbitsidlardan foydalaning.
organik fermerlar
– ekin yetishtirish uchun tabiiy o‘g‘itlardan foydalangan holda tuproq yaratish;
- zararkunandalarning tabiiy dushmanlariga tayanish;
tuproqni saqlash uchun almashlab ekishdan foydalaning;
- qo'lda o'tlarni tozalash.
Organik dehqonchilikning afzalliklari
– Fermerlar qimmat kimyoviy moddalar va o‘g‘itlar sotib olishga hojat qolmagani uchun mahsulot tannarxini kamaytirishi mumkin.
- Sog'lom qishloq xo'jaligi ishchilari.
— Uzoq muddatda organik fermalar energiya tejaydi va atrof-muhitni muhofaza qiladi.
- Bu global isishni sekinlashtirishi mumkin.
Oziq-ovqatda kamroq qoldiqlar.
- Bir joyda ko'proq hayvonlar va o'simliklar tabiiy ravishda yashashi mumkin. Bu bioxilma-xillik deb ataladi.
- Er osti suvlarining ifloslanishi to'xtatiladi.
Organik dehqonchilikning afzalliklari
Fermerlar qimmat kimyoviy moddalar va o‘g‘itlarni xarid qilishlari shart bo‘lmagani uchun ishlab chiqarish tannarxini kamaytirishi mumkin.
— Sog‘lom qishloq xo‘jaligi xodimlari.
“Uzoq muddatda organik fermalar energiya tejaydi va atrof-muhitni muhofaza qiladi.
- Bu global isishni sekinlashtirishi mumkin.
- Kamroq ovqat qoldiqlari.
Tabiiyki, bir joyda ko'proq hayvonlar va o'simliklar yashashi mumkin. Bu bioxilma-xillik deb ataladi.
- Er osti suvlarining ifloslanishini to'xtatadi.
Organik dehqonchilikning kamchiliklari
— Organik oziq-ovqat qimmatroq, chunki fermerlar o'z yerlaridan oddiy fermerlar kabi unchalik ko'p foyda olishmaydi. Organik mahsulotlar 40% gacha qimmatlashishi mumkin.
- Ishlab chiqarish xarajatlari ko'proq, chunki fermerlar ko'proq ishchilarga muhtoj.
— Marketing va tarqatish samarali emas, chunki organik oziq-ovqat kamroq miqdorda ishlab chiqariladi.
Oziq-ovqat kasalliklari tez-tez sodir bo'lishi mumkin.
- Organik dehqonchilik dunyo aholisining yashashi uchun zarur bo'lgan oziq-ovqat mahsulotlarini ishlab chiqara olmaydi. Bu bugungi kunda yetarli miqdorda oziq-ovqat ishlab chiqaradigan mamlakatlarda ocharchilikka olib kelishi mumkin.
Organik dehqonchilikning kamchiliklari
“Organik oziq-ovqat qimmatroq, chunki fermerlar oddiy dehqonlar kabi yerdan unchalik ko'p pul olmaydilar. Organik mahsulotlar 40% gacha qimmatga tushishi mumkin.
- Ishlab chiqarish xarajatlari ko'proq, chunki fermerlar ko'proq ishchilarga muhtoj.
— Marketing va tarqatish samarali emas, chunki organik oziq-ovqat oz miqdorda ishlab chiqariladi.
- Mahsulotlardan kasalliklar tez-tez sodir bo'lishi mumkin.
“Organik qishloq xo‘jaligi dunyo aholisining yashashi uchun zarur bo‘lgan oziq-ovqat mahsulotlarini ishlab chiqara olmaydi. Bu bugungi kunda yetarli miqdorda oziq-ovqat ishlab chiqaradigan mamlakatlarda ocharchilikka olib kelishi mumkin.
Dunyo oziq-ovqatlarining 1-2% organik usulda ishlab chiqariladi. Biroq, bozor juda tez o'sib bormoqda - yiliga taxminan 20% ga. Evropada Avstriya (11%), Italiya (9%) va Chexiya (7%) organik oziq-ovqat ishlab chiqarish eng yuqori bo'lgan mamlakatlardir.
Dunyo oziq-ovqatining 1-2% ga yaqini organik ravishda ishlab chiqariladi. Biroq, bozor juda tez o'sib bormoqda - yiliga taxminan 20%. Evropada Avstriya (11%), Italiya (9%) va Chexiya (7%) eng ko'p organik oziq-ovqat ishlab chiqaradigan mamlakatlardir.
Ingliz tilidagi ilmiy maqola havo ifloslanishi (havo ifloslanishi)
Havoning ifloslanishiga ko'p sabablar sabab bo'ladi:
— yo‘llarimizda avtomobillar sonining ko‘payishi;
- rivojlanayotgan shaharlar;
— iqtisodiyotimizning jadal rivojlanishi;
- sanoatlashtirish.
Havoning ifloslanishi, biz bilganimizdek, 19-asrda Evropada sanoat inqilobi bilan boshlangan. So'nggi bir necha o'n yilliklarda bu bizning atrof-muhitimiz uchun asosiy muammoga aylandi.
Havoning ifloslanishiga ko'p sabablar sabab bo'ladi:
- yo'llarimizda avtomobillar sonining ko'payishi;
- rivojlanayotgan shaharlar;
- iqtisodiyotimizning jadal rivojlanishi;
- sanoatlashtirish.
Bizga ma'lumki, havoning ifloslanishi 19-asrda Evropada sanoat inqilobi bilan boshlangan. So'nggi bir necha o'n yilliklarda bu bizning atrof-muhitimiz uchun katta muammoga aylandi.
Ingliz tilidagi ilmiy maqolalar tarjimasi bilan - ifloslanish, 2-qism
Toza havo odatda azot (76%), kislorod (22%), karbonat angidrid va boshqa gazlardan iborat.
Zararli elementlar havoga tushganda, ular sog'liq muammolariga olib kelishi mumkin, shuningdek, atrof-muhitga, binolarga va tuproqqa zarar etkazishi mumkin. Ular ozon qatlamini yupqalashtiradi va er atmosferasining isishi va iqlim o'zgarishiga olib keladi.
Bizning zamonaviy turmush tarzimiz yillar davomida havoning ifloslanishiga olib keldi. Zavodlar, har xil turdagi transport vositalari, odamlar sonining ortib borayotgani bugungi kunda havo ifloslanishi uchun javobgardir. Ammo havoning barcha ifloslanishi odamlar tomonidan yuzaga kelmaydi. O'rmon yong'inlari, chang bo'ronlari va vulqon otilishi atmosferaning ifloslanishiga olib kelishi mumkin.
Toza havo odatda azot (76%), kislorod (22%), karbonat angidrid va boshqa bir qancha gazlardan iborat.
Zararli elementlar havoga kirganda, ular sog'liq muammolariga olib kelishi mumkin, shuningdek, atrof-muhitga, binolarga va tuproqqa zarar etkazishi mumkin. Ular ozon qatlamini yupqaroq va ingichka qilib, atmosfera isishi va iqlim o'zgarishiga olib keladi.
Yillar davomida zamonaviy turmush tarzimiz havoning ifloslanishiga olib keldi. Zavodlar, barcha turdagi transport vositalari, ko'payib borayotgan odamlar bugungi kunda havo ifloslanishiga sabab bo'lmoqda. Ammo havo ifloslanishining hammasi ham odamlar tomonidan yuzaga kelmaydi. O'rmon yong'inlari, chang bo'ronlari va vulqon otilishi atmosferaning ifloslanishiga olib kelishi mumkin.
Asosiy ifloslantiruvchi moddalar va ular qayerdan kelib chiqadi - Asosiy ifloslantiruvchi moddalar va ular qayerdan kelib chiqadi
Uglerod oksidi rangsiz gaz bo'lib, u yog'och, benzin yoki ko'mir to'liq yoqilmaganda chiqariladi. U sigaretalar kabi mahsulotlarda ham mavjud. Shu sababli qonimizga kamroq kislorod kiradi va bu bizni sarosimaga soladi va uxlab qoladi.
Karbonat angidrid - bu ko'mir, neft yoki yog'ochni yoqish paytida atmosferaga tushadigan issiqxona gazidir.
Xloroflorokarbonlar (CFC) konditsioner tizimlari yoki muzlatgichlardan chiqadigan gazlardir. Ular havoga tushganda atmosferaga baland ko'tariladi (yer yuzasidan 20-50 km balandlikda). U erda ular boshqa gazlar bilan aloqa qiladilar va ozon qatlamini yo'q qiladilar. Bizga ozon qatlami kerak, chunki u bizni quyoshning ultrabinafsha nurlaridan himoya qiladi.
Uglerod oksidi rangsiz gaz boʻlib, u yogʻoch, benzin yoki koʻmir toʻliq yoqilmaganda ajralib chiqadi. Xuddi shu narsa sigaretada sodir bo'ladi. Shu sababli, qonimizga kamroq kislorod kiradi va bu bizni tartibsiz va uyquchan qiladi.
Karbonat angidrid - bu ko'mir, neft yoki yog'ochni yoqish paytida atmosferaga kiradigan issiqxona gazidir.
Xloroflorokarbonlar (CFC) konditsioner tizimlar yoki muzlatgichlardan chiqadigan gazlardir. Ular havoga ko'tarilgach, atmosferaga baland ko'tariladi (yer yuzasidan 20-50 km balandlikda). U erda ular boshqa gazlar bilan aloqa qiladilar va ozon qatlamini yo'q qiladilar. Bizga ozon qatlami kerak, chunki u bizni quyoshning ultrabinafsha nurlaridan himoya qiladi.
Qo'rg'oshin benzin, bo'yoq, akkumulyator va boshqa mahsulotlarda. Agar u tanamizga kirsa, bu juda xavflidir. Ba'zi hollarda u hatto saratonga olib kelishi mumkin.
Bizga ma'lum bo'lgan ozonning ikki turi mavjud: tabiiy ozon atmosferamizning yuqori qismida joylashgan, lekin erdagi odamlar ham ozon ishlab chiqaradi. Yo'l harakati va zavodlar yer ozonini keltirib chiqaradi. Bu, ayniqsa, bolalar va kattalar uchun xavflidir. Bu ularni charchatadi va shifokorlar havoda ozon juda ko'p bo'lsa, ko'chaga chiqmaslikni maslahat berishadi.
Qo'rg'oshin benzin, bo'yoq, akkumulyator va boshqa mahsulotlarda uchraydi. Bu tanamizga kirganda juda xavflidir. Ba'zi hollarda u hatto saratonga olib kelishi mumkin.
Biz ozonning ikki turini bilamiz: tabiiy ozon bizning atmosferamizning yuqori qismida joylashgan, ammo er yuzida odamlar ham ozon ishlab chiqaradi. Trafik va fabrikalar ozon qatlamini keltirib chiqaradi. Bu, ayniqsa, bolalar va qariyalar uchun xavflidir. Bu ularni charchatadi va shifokorlar havoda ozon juda ko'p bo'lsa, ko'chaga chiqmaslikni maslahat berishadi.
Azot oksidi tutun va kislotali yomg'irni keltirib chiqaradi. U ko'mir va neft kabi yoqilg'ilarni yoqish paytida hosil bo'ladi. Bu, ayniqsa, qishda bolalar ko'chaga chiqqanda nafas olish muammolariga olib kelishi mumkin.
Oltingugurt dioksidi elektr stantsiyalarida ko'mir yoqilganda havoga tushadigan gazdir. Qog'oz zavodlari va boshqa kimyo sanoati ham oltingugurt dioksidi ishlab chiqaradi. Bu ifloslantiruvchi o'pka kasalliklariga olib kelishi mumkin.
Azot oksidi tutun va kislotali yomg'irni keltirib chiqaradi. U ko'mir va neft kabi yoqilg'ilarni yoqish orqali ishlab chiqariladi. Bu, ayniqsa, qishda bolalar ko'chaga chiqqanda, nafas olish muammolariga olib kelishi mumkin.
Oltingugurt dioksidi - elektr stantsiyalarida ko'mir yoqilganda havoga chiqadigan gaz. Qog'oz fabrikalari va boshqa kimyo sanoati ham oltingugurt dioksidi ishlab chiqaradi. Bu ifloslantiruvchi o'pka kasalligiga olib kelishi mumkin.
kislotali yomg'ir
Havoning ifloslanishining yana bir natijasi kislotali yomg'irdir. Bu oltingugurt dioksidi va azot oksidi havoga tushganda sodir bo'ladi. Yomg'ir yog'ganda, bizning ustimizga tushadigan suvda bu xavfli moddalar mavjud.
Kislota yomg'iriga vulqon otilishi ham sabab bo'lishi mumkin. Vulkanlar atmosferaga zaharli gazlarni yuboradi.
Kislota yomg'irlari o'rmonlar, ko'llar va tuproqlarning yo'q qilinishiga olib keladi. O'nlab yillar davomida ko'plab ko'llar va daryolar zaharlangan va hatto baliqlarning ayrim turlari yo'qolgan. Binolar ham kislotali yomg'ir tufayli korroziyaga uchraydi.
Ifloslantiruvchi moddalar yerga tushgunga qadar havoda uzoq vaqt yura oladi. Shuning uchun ba'zan xavfli ifloslantiruvchi moddalar qaerdan kelib chiqishini aniqlash qiyin. Avstriya va Germaniyadagi o'rmonlar va ko'llarni vayron qiladigan kislotali yomg'ir Sharqiy Evropa mamlakatlaridagi elektr stantsiyalaridan tushishi mumkin.
Havoning ifloslanishining yana bir natijasi kislotali yomg'irdir. Bu oltingugurt dioksidi va azot oksidi havoga chiqarilganda sodir bo'ladi. Yomg'ir yog'ganda, bizning ustimizga tushadigan suvda bu xavfli moddalar mavjud.
Kislota yomg'iriga vulqon otilishi ham sabab bo'lishi mumkin. Vulkanlar atmosferaga zaharli gazlarni yuboradi.
Kislota yomg'irlari o'rmonlar, ko'llar va tuproqlarning yo'q qilinishiga olib keladi. O'nlab yillar davomida ko'plab ko'llar va daryolar zaharlangan, hatto ba'zi baliq turlari yo'q bo'lib ketgan. Binolar ham kislotali yomg'ir tufayli korroziyaga uchraydi.
Ifloslantiruvchi moddalar erga tushgunga qadar uzoq vaqt davomida havo orqali harakatlanishi mumkin. Shuning uchun ba'zan xavfli ifloslantiruvchi moddalar qayerdan kelganini aniqlash qiyin. Avstriya va Germaniyadagi o‘rmonlar va ko‘llarni vayron qiluvchi kislotali yomg‘ir Sharqiy Yevropadagi elektr stansiyalardan tushishi mumkin.
Havoning ifloslanishi bilan nima qilishimiz mumkin? Havoning ifloslanishi bilan nima qilishimiz mumkin?
Havoni tozalash ishi qiyin, ammo imkonsiz emas. Quyosh energiyasi, shamol energiyasi yoki suv toshqini energiyasi kabi boshqa energiya turlarini tanlash ifloslanishni nazorat qilish uchun ishlatilishi mumkin.
London kabi shaharlar qisqa vaqt ichida yaxshi havo sifatiga erishish mumkinligini ko'rsatdi. Ammo biz odamlar ham atrofimizdagi havoni toza bo'lishiga yordam bera olamiz!
- Maktabga yoki do'stingizning uyiga piyoda yoki velosipedda boring.
— Ishga avtobus yoki poyezdda boring
- Avtoulovlarni tashkil qiling.
- Endi buzadigan amallar qutilarini ishlatmang!
— Ota-onangiz har yili avtomobilning ifloslanishini tekshirib turishiga ishonch hosil qiling!
- Daraxtlar bizga kislorod beradi va karbonat angidridni oladi. Ular atrofimizdagi havoni tozalaydi. Ularga g'amxo'rlik qiling!
- Xonadan chiqqaningizda chiroqlarni o'chiring. Faqat sizga kerak bo'lgan chiroqlar sonini ishlating.
- Qish oylarida xonangizni haddan tashqari qizdirmang. Juda issiq xonada bo'lgandan ko'ra, pullover kiygan ma'qul.
Havoni tozalash ishi qiyin, ammo mumkin. Quyosh, shamol yoki suv oqimi energiyasi kabi boshqa energiya turlarini tanlash ifloslanishga qarshi kurashish uchun ishlatilishi mumkin.
London kabi shaharlar qisqa vaqt ichida yaxshi havo sifatiga erishish mumkinligini ko'rsatdi. Lekin biz odamlar ham atrofimizdagi havoni toza bo'lishiga yordam bera olamiz!
- maktabga yoki do'stingizga piyoda yoki velosipedda borish;
— Ishga avtobus yoki poyezdda borish;
- avtomobillarda birgalikda sayohatlarni tashkil etish;
- Spreylarni ishlatmang!
Ota-onangiz har yili mashinada axloqsizlik borligini tekshirib turishiga ishonch hosil qiling!
Daraxtlar bizga kislorod beradi va karbonat angidridni o'zlashtiradi. Ular atrofimizdagi havoni tozalaydi. Ularga g'amxo'rlik qiling!
- Xonadan chiqqaningizda chiroqlarni o'chiring. Sizga kerak bo'lgan darajada yorug'likdan foydalaning.
Qish oylarida xonangizni haddan tashqari qizdirmang. Juda issiq xonada bo'lishdan ko'ra, pullover kiyish yaxshiroqdir.
Smog
Smog - bu tutun va tumanning kombinatsiyasi. Bu yonib turgan yoqilg'idan chiqadigan gazlar erga tuman bilan qo'shilganda paydo bo'ladi. Issiqlik va quyosh nurlari bu gazlar bilan birlashganda, ular havoda mayda, xavfli zarrachalarni hosil qiladi.
Smog tirbandligi ko'p bo'lgan yirik shaharlarda paydo bo'ladi. Ayniqsa, yozda, juda issiq bo'lganda, erga yaqin turishi mumkin. Bu bizning nafas olishimiz uchun xavfli va mumkin bo'lgan joylarda biz yaxshi ko'ra olmaymiz.
Smog birinchi marta 19-asrda, sanoat inqilobining boshida Buyuk Britaniyada topilgan. O'sha paytda odamlar ko'mirni isitish va pishirish uchun ishlatgan. Zavodlar temir va po'lat ishlab chiqarish uchun ko'mirdan ham foydalanganlar.
Tutun nam, tumanli havo bilan qo'shilib, sarg'ayib ketdi. Ko'pincha shaharlarda ko'p kunlar qolishi mumkin edi. Bu o'pka kasalliklari va nafas olish muammolarini keltirib chiqardi. Har yili Londonda minglab odamlar halok bo'ladi.
Bugungi kunda aholisi ko'p bo'lgan va issiq, subtropik hududlarda joylashgan shaharlar eng katta smog muammolariga ega - Los-Anjeles, Mexiko yoki Qohira.
Yaqinda buning oldini olish uchun juda ko'p ishlar qilindi. Zavodlarda oltingugurt unchalik ko'p bo'lmagan ko'mir ishlatiladi. Va bugungi kunda mashinalar ancha toza. Ba'zi shaharlarda tutunli kunlarda mashinalar ham harakatlanmaydi.
Smog - bu tutun va tumanning kombinatsiyasi. Bu yonayotgan yoqilg'ining gazlari erdagi tuman bilan birlashganda sodir bo'ladi. Issiqlik va quyosh nuri bu gazlar bilan birlashganda, ular havoda mayda, xavfli zarrachalarni hosil qiladi.
Smog tirbandligi ko'p bo'lgan yirik shaharlarda uchraydi. Ayniqsa, yozda, juda issiq bo'lganda, tutun erdan past bo'ladi. Bu bizning nafas olishimiz uchun xavflidir va tutunli joylarda biz yaxshi ko'ra olmaymiz.
Smog birinchi marta 19-asrda, sanoat inqilobining boshida Britaniyada topilgan. O'sha paytda odamlar ko'mirni isitish va ovqat tayyorlash uchun ishlatgan. Zavodlar temir va po'lat ishlab chiqarish uchun ko'mirdan ham foydalanganlar. Tutun nam, tumanli havo bilan to'planib, sarg'ayib ketdi. Tuman ko'pincha shaharlar ustida ko'p kunlar bo'lib turardi. Bu o'pka kasalligi va nafas olish muammolarini keltirib chiqardi. Har yili Londonda minglab odamlar halok bo'ladi.
Bugungi kunda aholisi ko'p bo'lgan va issiq subtropik hududlarda joylashgan shaharlarda tutun bilan eng katta muammolar mavjud - Los-Anjeles, Mexiko va Qohira.
So‘nggi paytlarda tutunning oldini olish bo‘yicha ko‘p ishlar qilindi. Zavodlarda oltingugurt ko'p bo'lmagan ko'mir ishlatiladi. Bugungi kunda mashinalar ancha toza. Ba'zi shaharlarda tutunli kunlarda mashina haydashga ham ruxsat berilmaydi.
Ingliz tilini o'rganuvchilar uchun moslashtirilgan ingliz tilidagi ko'plab ilmiy maqolalarning manbai English Online sayti hisoblanadi. To'g'ri, unda rus tiliga tarjimalar yo'q, lekin Google Translator tarjimalar bilan yaxshi ishlaydi. So'nggi paytlarda sun'iy intellekt tufayli bu tarjimon tarjima qilishda juda yaxshi bo'ldi. Shunday qilib, ingliz tilidagi istalgan ilmiy maqolalarni tarjimasi bilan osongina olishingiz mumkin!
- . Ushbu nashrda 263 sahifa, J. Ruane tomonidan tahrirlangan. J.D. Darji va S. Deyli 2016-yilning 15-17-fevral kunlari Rimdagi FAO shtab-kvartirasida bo‘lib o‘tgan simpoziumning asosiy mavzularini yoritib berishdi. Inglizchada.
- . Ushbu 4 sahifali hujjat (COAG 2016/INF/5) 2016-yil 26-30-sentabr kunlari Rimdagi FAO bosh qarorgohida boʻlib oʻtgan FAO Qishloq xoʻjaligi qoʻmitasining (COAG) 25-sessiyasi uchun tayyorlangan. Ingliz, arab, ispan, xitoy, rus va frantsuz tillarida mavjud.
- . Global mikrobial identifikator (GMI9) bo'yicha to'qqizinchi uchrashuv. 2016-yil 23-25-may kunlari FAOning Rimdagi shtab-kvartirasida boʻlib oʻtgan yigʻilishdan 53 sahifali hisobot. Inglizchada.
EMBRAPA Florestas (Braziliya oʻrmon xoʻjaligi tadqiqot instituti, Parana) va FAO tomonidan tashkil etilgan simpozium 2015-yil 19-22-may kunlari Foz-du-Iguaku, Parana, Braziliyada boʻlib oʻtdi. 60 betlik ma'ruza, shuningdek, FAOning "Biotexnologiyaning rivojlanish holati va uning o'rmon xo'jaligida qo'llanilishi" nomli 33 betlik ma'ruza Simpozium veb-saytida ingliz tilida mavjud.
- . FAO 2014-yilning 20-21-mart kunlari Rim shahridagi Bosh qarorgohida Texnik maslahatlashuvni oʻtkazdi. Yigʻilish uchun quyidagi mavzuda uchta texnik maʼruza tayyorlandi: “Oziq-ovqat va ozuqada past GM ekinlari: tartibga solish masalalari”; “Global oziq-ovqat va ozuqa savdosida GM ekinlarining past ulushi: FAO xalqaro tadqiqoti va iqtisodiy tahlili”; va "Oziq-ovqat va ozuqa xalqaro savdosida GM ekinlarining past ulushi bo'yicha FAO so'rovi natijalari". 40 betlik hisobot yig'ilish veb-saytida ingliz tilida va uchta fon hujjati arab, xitoy, ingliz, frantsuz, rus va ispan tillarida mavjud.
- . J.D.Darji, J.Ruan va A.Sonnino tomonidan yozilgan ushbu Osiyo biotexnologiyasi va taraqqiyot sharhi maqolasi FAOning 19 ta amaliy tadqiqotlari turkumi boʻlib, qishloq xoʻjaligi biotexnologiyalari rivojlanayotgan mamlakatlardagi kichik fermerlarga yordam bergan. Inglizchada.
- . J. Ruane tomonidan nashrga tayyorlangan, J.D. Darji, S. Mba, P. Boettcher, H.P.S. Makkar, D.M. Bartli va A. Sonnino tomonidan yozilgan 198 betlik kitob qishloq xo'jaligi biotexnologiyalarini qo'llash rivojlanayotgan mamlakatlardagi kichik fermerlarning ehtiyojlariga xizmat qilgan 19 ta amaliy tadqiqotlarning noyob to'plamidir. Kitob ingliz tilida nashr etilgan.
- . 2013-yilning 1-iyulida Rimda (Italiya) GM oziq-ovqatlari boʻyicha FAO platformasining ishga tushirilishi bilan birga boʻlib oʻtgan Codex Alimentarius komissiyasining 36-sessiyasidagi yon voqea boʻyicha 11 sahifali hisobot. Hujjat ingliz tilida chop etilgan (840 KB) .
- . Ushbu bob FAOning Biotexnologiya va innovatsiyalar bo'yicha tadqiqot va kengaytirish bo'limidan A. Sonnino va J. Ruane tomonidan yozilgan: fanning ijtimoiy murosasi. Kitob Kolumbiyaning Bogota shahridagi Yaveriana universiteti tomonidan nashr etilgan. Kitob ispan tilida nashr etilgan (500 KB).
- . FAO Biotexnologiya Forumining 19-konferentsiyasi (2013 yil 4-24 mart) uchun asosiy maqola. Ingliz tilidagi hujjat (90 KB).
- GMOlar yo'lda: Rivojlanayotgan mamlakatlarda o'simlikchilik, o'rmon xo'jaligi, chorvachilik, suv xo'jaligi va agrobiznes sohalarida keyingi besh yilga qarash. O'quvchilar uchun allaqachon mavjud (FAO elektron konferentsiyasidan oldin tayyorlangan, 2012 yil 5 noyabrdan 2 dekabrgacha) va (muhokamalarning xulosasi sifatida konferentsiyadan keyin tayyorlangan).
- . Hayvonlar ishlab chiqarish va veterinariya qo'llanmasi seriyasining bir qismi sifatida FAO yaqinda mantiqiy va xronologik tartibda hayvonlarning genetik resurslarini kriobiologik saqlash dasturini yaratish jarayonini tasvirlaydigan 203 betlik kitobni nashr etdi. Kitob ingliz tilida nashr etilgan (3,6 MB).
- . M. Lusser, T. Raney, P. Tilly, C. Dillen va E. Rodriguez-Cereso tomonidan nashrga tayyorlangan ushbu 133 betlik kitob Ilg'or texnologiyalarni o'rganish instituti bilan hamkorlikda tashkil etilgan seminar tezislari va maqolalarini taqdim etadi. Yevropa Komissiyasining (JRC-IPTS) va FAOning qoʻshma tadqiqot markazining 2011-yil 23-24-noyabr kunlari Sevilya, Ispaniyada. Kitob ingliz tilida (4,8 MB) nashr etilgan.
- 21-asrda iqlim o'zgarishi sharoitida hosilni yaxshilashni qayta yo'naltirish. "Qishloq xo'jaligi va oziq-ovqat xavfsizligi" ilmiy jurnalidagi maqola S. Mba, E.P. Guimares va C. Gosh. Maqola ingliz tilida yozilgan (370 KB).
- . Ushbu 592 betlik kitobda “Rivojlanayotgan mamlakatlarda qishloq xo‘jaligi biotexnologiyalari: oziq-ovqat xavfsizligi muammolarini yengish va iqlimni o‘zgartirish uchun o‘simlikchilik, o‘rmonchilik, chorvachilik, baliqchilik va agrobiznes imkoniyatlari va imkoniyatlari” mavzusidagi FAO xalqaro texnik konferensiyasi tezislari va maqolalari taqdim etilgan (ABDC-10). ), 2010-yil 1-4 mart kunlari Meksikaning Gvadalaxara shahrida boʻlib oʻtdi. Birinchi boʻlim 10 bobdan iborat boʻlib, konferentsiya oldidan tayyorlangan keng koʻlamli FAO maʼruzalaridan iborat. Ikkinchi bo'limda ABDC-10 natijalari bo'yicha 5 bob mavjud. Kitob ingliz tilida nashr etilgan.
- . Biotexnologiya jurnalidagi maqola, FAO tadqiqot va kengaytirish bo'limidan J. Ruane va A. Sonnino tomonidan yozilgan. Ingliz tilidagi maqola (300 KB).
- . FAO tomonidan 2002 yildan 2010 yilgacha tashkil etilgan o'quv kurslari materiallari asosida. bioxavfsizlik bo'yicha salohiyatni oshirish loyihalari doirasida ushbu kitob asosan molekulyar biologiya va genetik muhandislikka qaratilgan besh moduldan iborat; ekologik jihatlar; xavf tahlili; GMOlarni chiqarishdan keyingi sinov va monitoring; huquqiy jihatlari bilan bir qatorda. Kitob ingliz tilida nashr etilgan.
- . FAOning 17-biotexnologiya forumi konferentsiyasining asosiy ma'ruzalari (2011 yil 14 noyabrdan 9 dekabrgacha). Ingliz tilida (75 KB).
- FAOning Hayvonlarni yetishtirish va sog‘lig‘i bo‘yicha yo‘riqnomalari seriyasining bir qismi sifatida ushbu 85 betlik kitob Oziq-ovqat va qishloq xo‘jaligi genetik resurslari bo‘yicha komissiyaning (CGRFA) 2011-yil 18-22-iyul kunlari bo‘lib o‘tgan navbatdagi 13-sessiyasi tomonidan tasdiqlangan yo‘riqnomalarni o‘z ichiga oladi. Inglizcha (1 MB) .
- . FAO tomonidan 2011-yil 18-22-iyul kunlari Rimda bo‘lib o‘tgan Oziq-ovqat va qishloq xo‘jaligi uchun genetik resurslar bo‘yicha komissiyaning (CGRFA) 13-sessiyasi uchun FAO shtab-kvartirasida tayyorlangan ishchi hujjat (CGRFA-13/11/3) . Hujjat arab, xitoy, ingliz, frantsuz, rus va ispan tillarida mavjud.
- . P. Lidder va A. Sonnino tomonidan yozilgan ushbu 149 betlik maqola FAOning Oziq-ovqat va qishloq xo'jaligi uchun genetik resurslar bo'yicha komissiyasi tomonidan yordamchi fanlar seriyasida 52-qog'oz sifatida nashr etilgan. Ingliz tilida (1,2 MB).
- FAO biotexnologiya lug'ati - xitoy, polyak va qozoq. Xitoy tiliga tarjima FAO Tarjimonlar guruhi tomonidan amalga oshirilgan va J. Zhao va Ks tomonidan ko'rib chiqilgan. Ma. Polshacha variantni I. Bartkovyak-Broda, Z. Broda, D. Gzrebelus, A. Korvin-Kossakovska, K. Nemirovich-Skitt va J. Zimnoch-Guzovskalar tarjima qilgan. FAO bilan hamkorlikda Qozogʻiston Respublikasining Olmaota shahridagi Oʻsimliklar biologiyasi va biotexnologiyasi instituti (IBBR) ingliz tilidagi asl atamalari hamda rus va qozoq tillariga tarjimalarini oʻz ichiga olgan uch tilli lugʻat nashr etdi.
- . A. Sonnino tomonidan ispan tilida yozilgan kitobning bobi (550 KB).
- . 2010-yil 1-5-noyabr kunlari Meksikaning Gvadalaxara shahrida boʻlib oʻtgan qishloq xoʻjaligi biotexnologiyasi boʻyicha VII Lotin Amerikasi va Karib dengizi yigʻilishida (REDBIO 2010) A. Sonninoning asosiy nutqi. Ingliz tilida (80 KB).
- . 12 bobdan iborat ushbu kitob Oʻrmon tadqiqot tashkilotlari xalqaro ittifoqi (IUFRO) va FAO tomonidan IUFRO ishchi guruhi homiyligida nashr etilgan. Inglizchada.
- . Ushbu 203 sahifali hujjat M. Madkur tomonidan FAOning Yaqin Sharq va Shimoliy Afrika mintaqasidagi Texnik hamkorlik dasturi (TCP) loyihasi doirasida tayyorlangan. Inglizchada.
- . "Biomassa va bioenergiya" ilmiy jurnalidagi maqola G. Rouane, A. Sonnino va A. Agostini tomonidan yozilgan. Ingliz tilida (100 KB).
- . M.C.A Choudgary tomonidan nashrga tayyorlangan, M.I. Xokyu va A. Sonnino, ushbu 293 betlik kitob FAO tomonidan FAO bilan hamkorlikda amalga oshirilayotgan FAO Texnik Hamkorlik Dasturi (TCP) loyihasi doirasida 2008-yil 21-30-noyabr kunlari Bangladeshning Gazipur shahrida boʻlib oʻtgan oʻquv kursidan tezislar va maqolalarni oʻz ichiga oladi. Bangladesh qishloq xo'jaligi tadqiqotlari kengashi. Inglizchada.
- . nashrga tayyorlagan K.J. Shu, 458 betlik ushbu nashr 2008 yil 12-15 avgust kunlari Avstriyaning Vena shahrida boʻlib oʻtgan va Atom energiyasi boʻyicha Xalqaro agentlik (MAGATE) va FAO tomonidan Qoʻshma tashkilot orqali tashkil etilgan oʻsimliklarning mutatsiyasiga bagʻishlangan xalqaro simpoziumning tezislari va maqolalaridir. FAO/MAGATEning oziq-ovqat va qishloq xo'jaligida yadro texnikasi bo'limi. Inglizchada.
- . A. Sensi, K. Ghosh, M. Takeuchi va A. Sonnino kitobida (53 bet) FAOning bioxavfsizlik salohiyatini oshirish faoliyati va 2002 yildan beri FAOning bioxavfsizlik salohiyatini oshirish bo‘yicha 26 ta loyihalari haqida batafsil ma’lumot berilgan.
- FAOning “Rivojlanayotgan mamlakatlarda qishloq xo‘jaligi biotexnologiyalari: oziq-ovqat xavfsizligi va iqlim o‘zgarishiga qarshi kurashish uchun o‘simlikchilik, o‘rmonchilik, chorvachilik, baliqchilik va agrobiznesning turli imkoniyatlari” xalqaro texnik konferensiyasi (ABDC-10). FAO Qishloq xo'jaligi qo'mitasining (COAG) 2010 yil 16-19 iyun kunlari Italiyaning Rim shahrida bo'lib o'tgan 22-sessiyasi uchun tayyorlangan axborot qog'ozi (COAG 2010/Inf/10). Arab, xitoy, ingliz, frantsuz, rus va ispan tillarida mavjud.
- [- 279 KB]. 2010 yil 1-4 mart kunlari Meksikaning Guadalaxara shahrida bo'lib o'tgan ABDC-10 konferentsiyasining 52 sahifali yakuniy hisoboti. FAO Konferentsiyaga Meksika hukumati mezbonlik qildi, shuningdek, Xalqaro qishloq xo'jaligini rivojlantirish jamg'armasi (IFAD) homiylik qildi. Arab, xitoy, ingliz, frantsuz va ispan tillarida mavjud.
- [- 381 KB]. ABDC-10 uchun tayyorlangan 65 sahifali FAO hujjati. Ijroiy xulosa (ABDC-10/3.2 hujjati) arab, xitoy, ingliz, frantsuz va ispan tillarida ham mavjud.
- [-225 KB]. ABDC-10 uchun tayyorlangan 39 sahifali FAO hujjati. Xulosa (ABDC-10/4.2 hujjati) arab, xitoy, ingliz, frantsuz va ispan tillarida ham mavjud.
- [- 272 KB]. ABDC-10 uchun tayyorlangan 57 sahifali FAO hujjati. Xulosa (ABDC-10/5.2 hujjati) arab, xitoy, ingliz, frantsuz va ispan tillarida ham mavjud.
- [- 199 KB]. ABDC-10 uchun FAO tomonidan tayyorlangan 40 betlik hujjat. Ijroiy xulosa (ABDC-10/6.2 hujjati) arab, xitoy, ingliz, frantsuz va ispan tillarida ham mavjud.
- [- 233 KB]. ABDC-10 uchun FAO tomonidan tayyorlangan 37 betlik hujjat. Ijroiy xulosa (ABDC-10/7.2 hujjati) arab, xitoy, ingliz, frantsuz va ispan tillarida ham mavjud.
- [-486 KB]. FAO tomonidan ABDC-10 uchun tayyorlangan 102 betlik hujjat. Xulosa (Hujjat t ABDC-10/8.2) arab, xitoy, ingliz, frantsuz va ispan tillarida ham mavjud.
- [- 155 KB]. FAO tomonidan ABDC-10 (ABDC-10/9) uchun tayyorlangan 18 betlik hujjat. Arab, xitoy, ingliz, frantsuz va ispan tillarida mavjud.
- . FAO tomonidan 2009-yil 19-23-oktabr kunlari Rimdagi Oziq-ovqat va qishloq xo‘jaligi uchun genetik resurslar bo‘yicha komissiyaning (CGRFA) 12-muntazam sessiyasi uchun tayyorlangan CGRFA-12/09/17 ishchi hujjati. Arab, xitoy, ingliz, frantsuz, rus va ispan tillarida mavjud.
- . Maqsadli auditoriya uchun mo'ljallangan o'quv materiallari to'plami, jumladan oziq-ovqat xavfsizligi bo'yicha milliy komissarlar, hukumat amaldorlari va/yoki olimlar, ularning vazifasi rekombinant DNKga ega o'simliklardan olingan oziq-ovqat xavfsizligini baholashga boshqalarni o'rgatishdir. Ingliz, frantsuz va ispan tillarida mavjud.
- . Nashrda Codex Alimentarius komissiyasining zamonaviy biotexnologiyadan olingan oziq-ovqat mahsulotlari xavfsizligini baholash tamoyillari va yo'riqnomalari bo'yicha ish natijalari taqdim etilgan. Ingliz, frantsuz va ispan tillarida mavjud.
- Qishloq jamoalarini GMOga oid tartibga solish va qarorlar qabul qilish jarayonlariga jalb qilish: FAOning jamoatchilik ishtiroki bo'yicha elektron konferentsiyasi natijalariga umumiy nuqtai [ - 3,246 KB]. Biotexnologiya bo'yicha FAO ishchi guruhi J. Ruanning maqolasi, Bioxavfsizlik protokoli yangilanishi 6 da chop etilgan.
- . FAOning Rivojlanayotgan mamlakatlarda qishloq xo‘jaligi biotexnologiyalari bo‘yicha xalqaro texnik konferensiyasiga (ABDC-10) tayyorgarlik ko‘rish maqsadida 2009-yil 8-iyundan 8-iyulgacha bo‘lib o‘tgan 16-FAO Biotexnologiya forumi konferensiyasiga tayyorgarlik.
- [-210 KB]. FAOning tadqiqot va kengaytirish boʻlimi (NRRR) va FAOning Yevropa va Markaziy Osiyo mintaqaviy byurosi tomonidan tayyorlangan 33 sahifali hisobot.
- . To'rtta mintaqaviy elektron konferentsiya (Lotin Amerikasi va Karib dengizi; Janubi-Sharqiy va Janubiy Osiyo; Sahroi Kabirdan janubiy Afrika; G'arbiy Osiyo va Shimoliy Afrika). Ularning har biri bo'yicha dastlabki materiallar va yig'ilish natijalari bo'yicha hisobot mavjud.
- . FAO tadqiqot va kengaytirish bo'limining (NRRR) 75 sahifali nashri, A. Sonnino, Z. Dhlamini, F.M. Santuchchi va P. Uorren. Transgen bo'lmagan biotexnologiyalarning ta'siri bo'yicha adabiyotlarning umumiy ko'rinishi, Afrikaning bir qator mamlakatlarida mikroko'paytirishni qo'llash tahlili va ikkita dala tadqiqotlari natijalari bo'yicha hisobotdan iborat uchta maqoladan iborat.
- FAOning Osiyoda genetik jihatdan o‘zgartirilgan ekinlarning bioxavfsizligi bo‘yicha mintaqaviy salohiyatni oshirish loyihasidan olingan eng yaxshi tajriba va saboqlar [ - 1,4 KB]. FAOning Biotexnologiyalar bo'yicha ishchi guruhi kotibi A. Sonninoning Bioxavfsizlik protokoli yangilanishi 5 da chop etilgan maqolasi.
- FAO tomonidan J. Ruane, A. Sonnino, P. Steduto va C. Dean tomonidan "Yer va suv" muhokamasiga bag'ishlangan maqolalar seriyasining bir qismi sifatida nashr etilgan. Nashr FAO tomonidan 2007 yilda suv tanqisligiga qarshi kurashga bag'ishlangan Butunjahon suv kuni tadbirlari doirasida tashkil etilgan moderatorlik elektron konferentsiyasining xulosalari va qisqacha hisobotini jamlagan.
- 2007 yil 5 martdan 1 aprelgacha bo'lib o'tgan FAO elektron konferentsiyasining yakuniy hujjati.
- . FAO o'simliklarni etishtirish va himoya qilish bo'limi tomonidan nashr etilgan kitob, hikoya chizig'i, qo'lyozmasi va R. Speedy chizgan rasmlari va I. Steele va R. Speedyning xarakterli rasmlari.
- . 2006 yil 28 fevraldan 3 martgacha FAO shtab-kvartirasida, Rimda bo'lib o'tgan ekspert maslahati hisoboti.
- Codex Alimentarius komissiyasining biotexnologiyadan olingan oziq-ovqat mahsulotlari bo'yicha maxsus hukumatlararo komissiyasining 7-sessiyasi. Hisobot (ALINORM 08/31/34), 2007 yil 24-28 sentyabrda Yaponiyaning Chiba shahrida bo'lib o'tgan yig'ilishning kun tartibi va ishchi hujjatlariga elektron havolalar.
- . FAO bilan kelishilgan holda Vetnamdagi Biologik texnologiyalar axboroti va uzatish markazi (CITB) tomonidan nashr etilgan.
- . H. van der Valk tomonidan biopestisid sifatida Metarhizium qo'ziqorinidan foydalanish bo'yicha FAO cho'l chigirtkalari texnik seriyasining 34-sonli nashri.
- . D. Pilling, R. Cardellino, M. Zjalic, B. Rischkowsky, K.A. tomonidan FAO byulletenidagi 40-sonli Hayvonlarning genetik resurslari to'g'risidagi ma'lumotlarning maqolasi. Tempelman va FAOning Hayvonlarni yetishtirish va salomatlik bo'limidan I. Xoffman.
- Ikki tomonlama spiral ta'sirida: Yashil inqilobdan genetik inqilobgacha. Xalqaro konferensiya materiallari, R.Tuberosa, R.L. Phillips va M. Gale, FAO homiyligida 2003 yil 27-31 may kunlari Italiyaning Bolonya shahrida bo'lib o'tgan tadbir.
- [- 640 KB]. CGIAR Ilmiy Kengashi tomonidan topshirilgan Xalqaro qishloq xo'jaligi tadqiqotlari bo'yicha maslahat guruhining (CGIAR) bioxavfsizlik bo'yicha tizimli strategik tadqiqoti.
- . FAOning Biotexnologiya bo'yicha ishchi guruhi tomonidan nashr etilgan 22 bobdan iborat kitob, E.P. Guimares, J. Ruane, B.D. Sherf, A. Sonnino va J.D. Dargie. Uning nashr etilishi munosabati bilan FAO yangiliklar bo'limi Ishchi guruh raisi Shivaji Pandey bilan jamoatchilikka ma'lum qildi.
- [-412 KB]. FAOning Oziq-ovqat va qishloq xo'jaligi uchun genetik resurslar bo'yicha komissiyasi tomonidan R. Fears tomonidan Fon tadqiqot ma'lumotlari seriyasida 34-sonli qog'oz sifatida nashr etilgan.
- [- 1,033 KB]. FAOning Oziq-ovqat va qishloq xo‘jaligi uchun genetik resurslar bo‘yicha komissiyasi tomonidan J.A. Heinemann.
- . FAO va Jahon sog'liqni saqlash tashkiloti tomonidan 2007 yil 26 fevraldan 2 martgacha Shveytsariyaning Jeneva shahrida chaqirilgan ekspert maslahati hisoboti.
- [- 3.100 KB]. FAO bilan kelishilgan holda Partenon, Belgrad tomonidan nashr etilgan va M. Plavsich, T. Kobich va S. Stoyanovich tomonidan tarjima qilingan, texnik kotib sifatida Z. Stoyanovich va sharhlovchi sifatida M. Kralyevich-Balalich.
- . FAO tomonidan Senegalning Sali shahrida Qishloq xo‘jaligini rivojlantirish xalqaro jamg‘armasi, Xalqaro Frankofoniya tashkiloti va Jahon banki ko‘magida tashkil etilgan xalqaro yig‘ilish hisoboti (ingliz va fransuz tillarida).
- . FAO tomonidan 2005-yil 18-20-yanvarda Rimda tashkil etilgan ekspertlar maslahatlashuvining maʼruzalari hamda taklif etilgan maʼruzachilar tomonidan taqdim etilgan tanlangan maʼruzalardan iborat.
- . 2007 yil 14-17 may kunlari Turkiyaning Istanbul shahrida boʻlib oʻtgan Don boʻyicha hukumatlararo guruh (31-sessiya) va guruch boʻyicha hukumatlararo guruhning (42-sessiya) qoʻshma yigʻilishi uchun tayyorlangan hisobot. CCP:GR-RI 07/3 hujjati arab tilida chop etilgan. , ingliz, frantsuz va ispan.
- . 2007-yil 11-15-iyun kunlari FAO shtab-kvartirasida, Rimda boʻlib oʻtgan Oziq-ovqat va qishloq xoʻjaligi uchun genetik resurslar boʻyicha komissiyaning 11-Nummatli sessiyasi uchun tayyorlangan ishchi hujjat. CGRFA-11/07/13 hujjati arab, xitoy, ingliz, frantsuz va ispan tillarida nashr etilgan.
- . Ishchi hujjati CGRFA-11/07/14 ed.1 FAO shtab-kvartirasida, Rimda 2007 yil 11-15 iyunda bo'lib o'tgan Oziq-ovqat va qishloq xo'jaligi uchun genetik resurslar bo'yicha komissiyaning 11-Nummatli sessiyasi uchun tayyorlangan.
- [- 162 KB]. 2006 yil 10-13 oktyabrda Vyetnamning Xanoy shahrida boʻlib oʻtgan, UNEP tomonidan tashkil etilgan va GEF tomonidan moliyalashtirilgan bioxavfsizlik boʻyicha normativ hujjatlarni ishlab chiqish boʻyicha mintaqaviy oʻquv seminarida taqdim etilgan FAO Legal Papers Online turkumi doirasida chop etilgan M. Spreij maqolasi. .
- [-36 KB]. FAO tomonidan CIMMYT va ICARDA bilan hamkorlikda 2007-yil 21-22-fevral kunlari Gruziyaning Tbilisi shahrida oʻtkazilgan mintaqaviy yigʻilish hisoboti.
- . J. Ruane va A. Sonnino tomonidan FAO tadqiqot va texnologiya hujjati 11 sifatida nashr etilgan kitob, 2002-2005 yillarda FAO Biotexnologiya Forumi tomonidan o'tkazilgan olti moderatorlik elektron konferentsiyalari haqida ma'lumot va yakuniy maqolalar.
- . FAO Biotexnologiya Forumining 14-konferentsiyasining asosiy maqolasi (2007 yil 5 martdan 1 aprelgacha).
- [- 296 KB]. 2006-yil 31-oktabr va 1-noyabr kunlari Kanadaning Ottava shahrida FAO tomonidan Kanada hukumati bilan hamkorlikda tashkil etilgan Trenerlar seminarining hisoboti.
- [- 292 KB]. K. Boa-Amponsem va G. Minozzi tomonidan yozilgan va FAOning Oziq-ovqat va qishloq xo'jaligi uchun genetik resurslar bo'yicha komissiyasi tomonidan o'zlarining Fon tadqiqot maqolalari seriyasining bir qismi sifatida nashr etilgan.
- Kodeks Alimentarius komissiyasining biotexnologiyadan olingan oziq-ovqat mahsulotlari bo'yicha hukumatlararo maxsus ishchi guruhining 6-sessiyasi. Hisobot (ingliz, frantsuz va ispan tillarida, ALINORM raqami 07/30/34), 2006 yil 27 noyabrdan 1 dekabrgacha Yaponiyaning Chiba shahrida bo'lib o'tgan yig'ilishlarning kun tartibi va ish hujjatlariga havola.
[- 107 KB]. 2005 yil oxirida manfaatdor tomonlardan biotexnologiya faoliyatining PAIAlarini baholashni so'rab so'rovnomalarni to'ldirish so'ralganda, fanlararo faoliyatning ustuvor yo'nalishlaridan birini (PAIA) baholash natijalarining qisqacha mazmuni.
O'simliklarni himoya qilishda transgen artropodlardan foydalanish holati va xavfini baholash [ - 1647 KB]. 2002 yil 8-12 aprel kunlari FAO shtab-kvartirasida, Rimdagi FAO/MAGATEning oziq-ovqat va qishloq xo'jaligida yadro texnikasi qo'shma bo'limi va Xalqaro o'simliklarni himoya qilish konventsiyasi kotibiyati tomonidan tashkil etilgan yig'ilish hisobotlari.
FAOning biotexnologiyalar boʻyicha ishchi guruhi tomonidan tuzilgan va J. Ruane va A. Sonnino tomonidan tahrirlangan ushbu kitob oʻsimlik, oʻrmon, hayvonot va baliqchilik genetik resurslarini tavsiflash va saqlash uchun biotexnologiya vositalaridan foydalanishga qaratilgan.
REDBIO Argentina 2005. Elektron biotexnologiya jurnalining maxsus soni (2006 yil iyun), unda 2005 yil 7-11 iyun kunlari Argentinaning Buenos-Ayres shahrida boʻlib oʻtgan VI REDBIO Argentina 2005 simpoziumida taqdim etilgan koʻplab maʼruzalarning toʻliq versiyalari mavjud.
"FAO Research and Technology Paper" ning xitoycha tarjimasi 8.
FAO tomonidan oʻsimliklar yetishtirish va tegishli biotexnologiya imkoniyatlarini oʻrganish maqsadida oʻtkazgan global tadqiqot doirasida Afrika mamlakatlari (Jazoir, Angola, Kamerun, Efiopiya, Gana, Keniya, Malavi, Mozambik, Nigeriya, Senegal, Syerra-Leone, Sudan, Uganda, Zambiya, Zimbabve), Osiyo (Ozarbayjon, Armaniston, Gruziya, Iordaniya, Qozogʻiston, Qirgʻiziston, Livan, Ummon, Shri-Lanka, Tojikiston, Tailand, Oʻzbekiston), Yevropa (Bolgariya, Makedoniya, Moldova, Slovakiya) Respublika, Turkiya) va Lotin Amerikasi (Kosta-Rika, Nikaragua, Ekvador).
[-224 KB]. Hisobot FAO tadqiqot va texnologiyalarni rivojlantirish xizmati va uning Yevropa mintaqaviy byurosi tomonidan tayyorlangan.
[-28 KB]. FAO tomonidan makkajoʻxori va bugʻdoyni yaxshilash xalqaro markazi (CIMMYT) va quruq zonalarda qishloq xoʻjaligi tadqiqotlari xalqaro markazi (ICARDA) bilan hamkorlikda 2006-yil 11-12-aprel kunlari Qozogʻistonning Olmaota shahrida oʻtkazilgan mintaqaviy yigʻilish hisoboti.
[-501 MB]. Birlashgan Arab Amirliklari universiteti bilan hamkorlikda tarjima qilingan va nashr etilgan.
Osiyoda qoramol va buyvollarni sun’iy ravishda ko‘paytirishni takomillashtirish bo‘yicha ko‘rsatmalar va tavsiyalar [- 1,94 MB]. Oziq-ovqat va qishloq xoʻjaligida yadro texnikasi boʻyicha FAO/IAEA qoʻshma filialining Hayvonlarni yetishtirish va sogʻliqni saqlash boʻlimining texnik koʻmagida tayyorlangan yoʻriqnomalar.
2006-yil 30-yanvardan 3-fevralgacha Malining Bamako shahrida boʻlib oʻtgan FAOning Afrika boʻyicha 24-mintaqaviy konferentsiyasida taqdim etilgan maʼruza. Hujjat ARC/06/4, arab, ingliz, frantsuz va ispan tillarida mavjud.
2006-yil 30-yanvardan 3-fevralgacha Malining Bamako shahrida boʻlib oʻtgan FAOning Afrika boʻyicha 24-mintaqaviy konferensiyasida taqdim etilgan axborot hujjati. Hujjat ARC/06/INF/5, arab, ingliz, frantsuz va ispan tillarida mavjud.
2006 yil 12-16 mart kunlari Yaman Respublikasining Sana shahrida boʻlib oʻtgan FAOning Yaqin Sharq boʻyicha 28-mintaqaviy konferensiyasida taqdim etilgan axborot hujjati. Hujjat NERC/06/INF/8, arab, ingliz va frantsuz tillarida mavjud.
- Biotexnologiyadan olingan oziq-ovqat mahsulotlari bo'yicha maxsus hukumatlararo ishchi guruhining 5-sessiyasi, Codex Alimentarius komissiyasi. Hisobot (ingliz, frantsuz va ispan tillarida, ALINORM raqami 06/29/34), 2005 yil 19-23 sentyabrda Yaponiyaning Chiba shahrida bo'lib o'tgan yig'ilishlarning kun tartibi va ishchi hujjatlariga havola.
- ESA Working Papers turkumida chop etilgan P. Pingali va T. Raneyning maqolasi.
- X. Marchadier va P. Sigaudning ingliz, frantsuz va ispan tillarida mavjud bo'lgan maqolasi, 2004 yil 28 noyabrdan 2 dekabrgacha Chilining Santyago shahrida bo'lib o'tgan Xalqaro Terak Komissiyasining 22-sessiyasida taqdim etilgan ma'ruzaga moslashtirilgan.
- FAO shtab-kvartirasida 2005 yil 26-28 oktyabrda bo'lib o'tgan Oziq-ovqat va qishloq xo'jaligi uchun o'simliklar genetik resurslari bo'yicha hukumatlararo texnik ishchi guruhining 3-sessiyasi tomonidan tayyorlangan ishchi hujjat, Rim, Italiya. Hujjat CGRFA/WG-PGR-3/05/6, arab, ingliz, frantsuz va ispan tillarida mavjud.
- [-KB]. M. Solx va K. Ghosh tomonidan 2005-yil 9-10-sentyabrda Pekinda (Xitoy) hamkorlikda tashkil etilgan “XXI asrda qishloq xo‘jaligi va qishloq taraqqiyoti: o‘tmishdan saboqlar va kelajakka qaratilgan siyosat” xalqaro forumida taqdim etilgan ma’ruzasi. FAO va Xitoy Qishloq xo'jaligi vazirligi.
- 17 bobdan iborat kitob, E.P. Guimar?es marker tanlash kabi mavzularni qamrab oladi.
- FAO shtab-kvartirasida, Rimda, 2005 yil 9-11 fevralda bo'lib o'tgan yig'ilish hisoboti.
- [-240 KB]. FAO shtab-kvartirasida, 2005-yil 18-20-yanvarda, FAOning O‘simliklarni yetishtirish va muhofaza qilish departamenti hamda FAOning biologik xilma-xillik va biotexnologiyalar bo‘yicha ishchi guruhi tomonidan birgalikda tashkil etilgan ekspertlar maslahatlashuvining hisoboti.
- [- 162 KB]. FAO tadqiqot va texnologiyalarni rivojlantirish xizmati tomonidan nashr etilgan.
- Xavf bilan aloqa qilish bo'yicha qo'llanma. Yaponiya hukumati tomonidan moliyalashtirilgan va Tailand, Bangkokdagi FAOning Osiyo va Tinch okeani mintaqaviy byurosida joylashgan Osiyoda GM ekinlarining bioxavfsizligi boʻyicha salohiyatni oshirish boʻyicha FAO mintaqaviy loyihasidan (Asian BioNet) oʻquv qoʻllanma.
- FAO tomonidan 2002 va 2004 yillar oralig'ida butun dunyo bo'ylab o'rmon biotexnologik tadqiqotlarining tarqalishi va usullarini o'rganish uchun topshirilgan to'rtta tadqiqotning qisqacha mazmunini taqdim etadigan o'rmon genetik resurslari bo'yicha ishchi hujjat 59.
- Rivojlanayotgan mamlakatlarda oʻsimlik, oʻrmon, hayvonot va baliq genetik resurslarini tavsiflash va saqlashda biotexnologiyaning oʻrni. Nashr qilingan (FAO tomonidan 2005-yil 6-iyundan 3-iyulgacha boʻlib oʻtgan ushbu elektron konferentsiyadan oldin tayyorlangan) va (ushbu elektron konferentsiya tugagandan soʻng, muhokamaning qisqacha mazmuni bilan tayyorlangan).
- Hisobot, Z. Dhlamini, C. Spillane, J.P. Moss, J. Ruane, N. Urquia va A. Sonnino, ular 2004 yil 31 avgust holatiga ko'ra BioDeC ma'lumotlar bazasida mavjud bo'lgan 71 ta rivojlanayotgan mamlakatlardan 2000 ga yaqin ekinlar rekordini birinchi tahlilini taqdim etadi.
- 2005 yil 5-7 mart kunlari FAOning Biotexnologiya bo'yicha ishchi guruhi, Biotexnologiya jamg'armasi, ECONOGENE loyihasi va Italiya qishloq xo'jaligi genetikasi jamiyati tomonidan tashkil etilgan xalqaro yig'ilish materiallari. 20 ta maqola va 37 ta poster taqdimoti molekulyar markerlar, kriyokonservatsiya va reproduktiv texnologiyalardan foydalanishni qamrab oladi.
- Osiyoda GM ekinlari uchun bioxavfsizlik salohiyatini oshirish bo'yicha talablar va san'at darajasiga oid muhim hujjat. A. Varma tomonidan FAOning Osiyoda GM ekinlari uchun mintaqaviy bioxavfsizlik salohiyatini oshirish loyihasi uchun tayyorlangan hujjat (Asian BioNet).
- Molekulyar markerlar yordamida mutant germplazmaning tavsifi: o'quv qo'llanma. FAO/MAGATEning Oziq-ovqat va qishloq xo‘jaligi uchun yadro texnikasi qo‘shma bo‘limining O‘simliklar seleksiyasi va genetikasi bo‘limi tomonidan FAO/IAEA 1-mintaqalararo o‘quv kursi materiallaridan foydalangan holda tayyorlangan tanlangan molekulyar texnikalar bo‘yicha o‘quv qo‘llanmasi “Molekulyar yordamida mutant germplazmalarning xarakteristikasi” bo‘lib o‘tdi. Siebersdorf, Avstriya, 2001 yil 1-25 oktyabr.
- FAO/MAGATE va Umumiy banan va sabzavotli bananlarni yaxshilash boʻyicha xalqaro tarmoq (INIBAP) qoʻshma nashri, tahririyati S.M. Jeyn va R. Svennen 30 bobdan iborat boʻlib, 5 boʻlimga birlashtirilgan: a) hujayra va toʻqimalar madaniyati, induksiyalangan mutatsiyalar, b) zararkunandalar va kasalliklar, c) molekulyar sitogenetika, d) genomika, e) genetik transformatsiya va boshqalar.
- Rivojlanayotgan mamlakatlarda GMO bo'yicha qaror qabul qilishda jamoatchilik ishtiroki: qishloq aholisini qanday qilib samarali jalb qilish kerak. Nashr qilingan (2005-yil 17-yanvardan 13-fevralgacha boʻlib oʻtgan FAO elektron konferensiyasi oldidan tayyorlangan) va (muhokamalarning qisqacha mazmunini taqdim etgan holda konferentsiya tugaganidan keyin tayyorlangan).
- .18.2.a-bobga muvofiq GM va GM bo'lmagan soya va makkajo'xori ishlab chiqarish, tashish va tashish oqimlarini ajratish uchun zarur bo'lgan investitsiyalar va xarajatlarni hisoblashda texnik yordam ko'rsatish uchun Argentina hukumati talabiga binoan FAO tomonidan o'tkazilgan tadqiqot hisoboti. ) biologik xavfsizlik bo'yicha Kartagena protokoli.
- . [-1KB]. FAO va YuNESKO raisi, Xalqaro hayot haqidagi ta'lim markazi, Yerevan, 2003-yil 3-6-noyabr, Yerevan, Armanistonda hamkorligida tashkil etilgan yig'ilish hisobotlari.
- CGRFA-10/04/13 hujjati arab, xitoy, ingliz, frantsuz va ispan tillarida nashr etilgan. 2004-yil 8-12-noyabrda FAO shtab-kvartirasida, Rimda boʻlib oʻtgan Oziq-ovqat va qishloq xoʻjaligi uchun genetik resurslar boʻyicha komissiyaning navbatdagi 10-sessiyasi uchun tayyorlangan ishchi hujjat.
- FAO Biotexnologiya lug'atining ispan tiliga tarjimasi FAO tadqiqot va texnologiya hujjatining 9-nashri sifatida nashr etilgan.
- M.H.ning maqolasi. El-Lakany, FAO oʻrmon xoʻjaligi boʻlimi bosh direktorining yordamchisi. Unasylva 217, jild. 55, 45-47. Ingliz frantsuz va ispan tillarida.
- [- 170 KB]. 2004 yil 14-15 sentyabr kunlari FAO shtab-kvartirasida, Rimda, FAOning Oziq-ovqat sifati va standartlari xizmati va GCC Ijtimoiy va atrof-muhit masalalari bo'limi shahar boshqarmasi tomonidan tashkil etilgan yig'ilish hisoboti.
- FAO tadqiqot va texnologiya hujjatining 9-nashrining bir qismi sifatida FAO biotexnologiya lug'atining frantsuzcha tarjimasi.
- J. Koen, J. Komen va J. Falk Zepeda tomonidan FAO ESA ishchi hujjatlari seriyasida 04-14-modda sifatida chop etilgan maqola.
- FAOning oziq-ovqat va qishloq xo'jaligining holati 2003-04 yillik hisobotining bir qismi sifatida chop etilgan 9 bobdan iborat maqola
- Oziq-ovqat mahsulotlarini qayta ishlashda biotexnologiyani qo'llash: Rivojlanayotgan mamlakatlar foyda keltira oladimi? Nashr qilingan (FAO tomonidan 2004-yil 14-iyundan 15-iyulgacha boʻlib oʻtgan ushbu elektron konferensiya oldidan tayyorlangan) va (ushbu elektron konferensiya yakunlangandan soʻng, muhokamaning qisqacha mazmuni bilan tayyorlangan).
- T.J. tomonidan tayyorlangan qog‘oz. Xoban FAO ESA ishchi hujjatlari seriyasida 04-09 maqola sifatida nashr etilgan.
- G. Traxler tomonidan tayyorlangan maqola, FAO ESA ishchi hujjatlari seriyasida 04-08-modda sifatida nashr etilgan.
- . M. Geyl tomonidan CGIAR Ilmiy Kengashi (CGIAR) kotibiyati uchun tayyorlangan maqola.
- . FAO qonunchilik tadqiqotlari turkumida chop etilgan L. Glovkaning ishi.
- [-87 KB]. FAOning O'simliklar yetishtirish va himoya qilish boshqarmasi tomonidan tashkil etilgan ekspert maslahat yig'ilishining hisoboti, FAO shtab-kvartirasida, Rim, Italiya, 2003 yil 16-18 iyun. Ingliz tilida, arab, xitoy, ingliz, frantsuz va ispan tillarida tezislar bilan.
- Rivojlanayotgan mamlakatlarda to'qima madaniyati texnologiyasining arzon usullari [ - 1,061 KB]. 2002-yil 26-30-avgustda Avstriyaning Vena shahrida boʻlib oʻtgan yigʻilishdagi taqdimotlar asosida FAO/MAGATEning oziq-ovqat va qishloq xoʻjaligi uchun yadroviy texnika boʻyicha qoʻshma boʻlimining nashri.
- T. Raney va P. Pingali tomonidan yozilgan maqola FAO ESA ishchi hujjatlari seriyasida 04-07-modda sifatida chop etilgan.
- [-591 KB]. FAO shtab-kvartirasida 2004-yil 31-martdan 2-aprelgacha oziq-ovqat va qishloq xoʻjaligi uchun hayvonlar genetik resurslari boʻyicha hukumatlararo texnik ishchi guruhining 3-sessiyasida taqdim etilgan axborot hujjati, Rim, Italiya.
- [- 120 KB]. 2004-yil 5-martda Budapeshtda (Vengriya) Xalqaro hayot fanlari instituti (ILSI) koʻmagida FAO va JSST tomonidan oʻtkazilgan yigʻilish hisoboti.
- [- 316 KB]. R. Koffman tomonidan tuzilgan ish, S.R. McCouch va R.W. Herdt FAO tomonidan 2004-yil 12-13-fevralda Rimda (Italiya) chaqirilgan Rays konferensiyasida taqdim etilgan.
- (ingliz va ispan tillarida (qisqa versiya)). FAO nomidan C. Marris tomonidan 2004-yil 22-26-mart kunlari Ispaniyaning Puerto-de-la-Kruz shahrida boʻlib oʻtgan Banan va tropik mevalar boʻyicha hukumatlararo panelning 3-sessiyasi uchun tayyorlangan maqola.
- D. Hoisington, N. Bohorova, S. Fennell, M. Khairallah, A. Pellegrineschi va J.M. Ribaut, Yumshoq bug'doy: takomillashtirish va ishlab chiqarish, FAO o'simliklarni ishlab chiqarish va himoya qilish seriyasining bir qismi sifatida nashr etilgan, B.C. Kertis, S. Rajaram va X. Gomes Makferson
- 2003-yil 17-21-noyabrda Rimda (Italiya) boʻlib oʻtgan FAO/JSST ekspertlar yigʻilishining oltita ishchi hujjati va yakuniy hisoboti.
- Rivojlanayotgan mamlakatlarda ekinlar, o'rmon turlari, hayvonlar va baliqlarni genetik yaxshilash uchun potentsial vosita sifatida molekulyar markerlardan foydalangan holda naslchilik. (2003-yil 17-noyabrdan 14-dekabrgacha boʻlib oʻtgan ushbu elektron konferensiya oldidan FAO tomonidan tayyorlangan), (ushbu elektron konferentsiya yakunlangandan soʻng, muhokamaning qisqacha mazmunini taqdim etgan holda tayyorlangan).
- Ispancha tarjimasi "FAO Research and Technology Paper" No8.
- 35-bet J.A. Beardmor va J.S. Porte, FAO Baliqchilik Circular seriyasining bir qismi sifatida nashr etilgan.
- 2003-yil 17-18-oktabrda Italiyaning Turin shahrida Biotexnologiya jamg‘armasi, Turin universiteti va FAO tomonidan tashkil etilgan xalqaro yig‘ilish hisobotlari.
- Rivojlanayotgan mamlakatlarda chorvachilik va hayvonlar salomatligini yaxshilash uchun genga asoslangan texnologiyalarni qo'llash. 2003 yil 6-10 oktyabr kunlari Avstriyaning Vena shahrida MAGATE va FAO tomonidan tashkil etilgan xalqaro simpoziumda taqdim etilgan batafsil tezislar va PowerPoint taqdimotlari bilan kitob.
- ESA ishchi hujjatlari seriyasining bir qismi sifatida FAO “Qishloq xo‘jaligi biotexnologiyasidagi tadqiqotlar iqtisodiyoti” (03-07-modda) va biotexnologiya sohasidagi tadqiqotlar va ishlanmalar: kam ta’minlanganlar uchun kirish va imtiyozlar uchun siyosat imkoniyatlari (03-08-modda) nashrlarini chop etdi. C.E. Ibodat qiling va A. Nasim.
- (ingliz, frantsuz va ispan tillarida). A.Yanchukning FAO "O'rmon genetik resurslari" yillik byulletenining 30-sonidagi maqolasi.
- Codex Alimentarius komissiyasining 26-sessiyasi hisoboti (Hisobot ALINORM 03/41, ingliz, frantsuz va ispan tillarida). 2003-yil 30-iyundan 7-iyulgacha Italiyaning Rim shahrida boʻlib oʻtgan yigʻilishda biotexnologik usullar bilan ishlab chiqarilgan oziq-ovqat mahsulotlarini, shu jumladan, genetik modifikatsiyalangan oziq-ovqat mahsulotlarini isteʼmol qilish bilan bogʻliq isteʼmolchilarning xavf-xatarlarini baholash boʻyicha tubdan yangi kelishuv tasdiqlandi.
- [- 548 KB]. Albaniya, Armaniston, Ozarbayjon, Bosniya va Gersegovina, Xorvatiya, Yugoslaviya Federativ Respublikasi (hozirgi Serbiya va Chernogoriya), sobiq Yugoslaviya Respublikasi Makedoniya, Gruziya va Moldovada qishloq xo‘jaligi biotexnologiyasi va bioxavfsizlik masalalari bo‘yicha hisobot.
- Rivojlanayotgan va iqtisodiyoti o'tish davridagi mamlakatlarda GMOlarni tartibga solish. Nashr qilingan (2003 yil 28 apreldan 1 iyungacha bo'lib o'tgan ushbu elektron konferentsiyadan oldin FAO tomonidan tayyorlangan) va (ushbu elektron konferentsiya yakunlangandan so'ng, muhokamaning qisqacha mazmunini taqdim etgan holda tayyorlangan).
- [- 127 KB]. R.P tomonidan tayyorlangan bob. Subasinghe, D. Curry, S.E. McGladdery va D. Bartley FAOning Jahon akvakulturasi holati sharhida.
- (ingliz, frantsuz va ispan tillarida, ALINORM hisoboti 03/34A), shuningdek, 2003 yil 11-14 martda Yaponiyaning Yokogama shahrida bo'lib o'tgan yig'ilishning kun tartibi va ish hujjatlari.
- Maqola (arab, xitoy, ingliz, frantsuz va ispan tillarida) FAO Qishloq xoʻjaligi departamenti Bosh direktori yordamchisi Luiza Freskoning murojaatidan moslangan “Biz qanday yoʻl tutamiz?: Genetik resurslardan foydalanish va hayot haqidagi fanlardan foydalanish, yangi shartnoma barqaror qishloq xo'jaligi" 2003 yil 30-31 yanvar kunlari Belgiyaning Bryussel shahrida Evropa Komissiyasi tomonidan tashkil etilgan "Rivojlanayotgan mamlakatlar uchun barqaror qishloq xo'jaligiga: hayot haqidagi fan va biotexnologiya imkoniyatlari" konferentsiyasi uchun.
- (COAG/2003/INF/4 hujjati - arab, xitoy, ingliz, frantsuz va ispan tillarida).