Talleyran va Fushening yaqinlashishi. Talleyrand: imperator Talleyrand va Fuchega qarshi yashirin urush
"Uni sotib olganlarning hammasini sotgan" Taylerandning ham, Jozef Fuchening ham obro'si, yakobinlarning eng chap qismi, Napoleon tomonidan Otranto gertsogi unvoniga sazovor bo'lgan millionerga o'xshab ko'rinadi, vazir. Imperiya politsiyasi va qayta tiklangan Burbonlar mustahkam o'rnatildi. Va buni hech kim silkitishi dargumon, garchi tarixiy adabiyotda vaqti-vaqti bilan bunday urinishlar bo'lsa ham. Ammo ularning faoliyatining tarixiy ma'nosini baholashning to'g'riligi masalasi dastlab ko'rinadigan darajada oddiy emas. Talleyran va Fuche o'zlarining beqiyos obro'lari bilan o'sha paytdagi siyosatchilarning xatti-harakatlari "me'yori" dan qandaydir tarzda keskin chetga chiqishgan deb o'ylash mumkin. Haqiqatan ham shunday bo'lganmi? Oxir-oqibat, printsiplarga sodiqlik nafaqat siyosiy mayatnikning o'ngga va chapga ko'p tebranishlarida xavfsiz omon qolishga, balki ketma-ket rejimlar ostida ancha yuqori mavqe va hokimiyatni saqlab qolishga imkon beradigan sifat emasligiga shubha yo'q. . 9 Termidordan omon qolgan va o'zlarini Katalog ostida sotib olish va talon-taroj qilish orgiyasiga tushishiga yo'l qo'ymagan, 18 Brumairega dosh berishni istamagan inqilobchilar gilyotin tomonidan kutilgan, tropik isitma bo'lgan Kayennaga surgun qilingan (" sariq gilyotin") g'azablandi, qamoqxonalar, eng yaxshi holatda, siyosiy hayotdan butunlay olib tashlanishi. Hech kim mavqe va ta'sirni saqlab qola olmadi va printsiplarni saqlab qoldi. Buni da'vo qilgan Lazar Karnoga kelsak, Engels istehzo bilan shunday dedi: "Qaerda ko'rinib turibdiki, halol odam Termidor, Fryuktidor, Brumer va boshqalarga qaramay, o'zini tuta oladi"1. Agar bu mezonlar bilan o‘lchanadigan bo‘lsa, Talleyran va Fushe o‘z hamkasblaridan faqat aqlining kuchliligi, uzoqni ko‘ra bilishi, epchilligi va uyatsizligi, siyosiy o‘zgarishlardan ko‘proq foyda olish, har bir yangi rejim uchun o‘zini zarur qilib qo‘yish qobiliyati bilan ajralib turardi. Va bu fazilatlar orasida, albatta, asosiysi, davlat arbobi ongi va uning majburiy mulki - bugungi kunni ko'rish, bir so'z bilan aytganda, siyosiy idrok bo'lib, u to'liq xizmatga qo'yilgani uchun ham shunday bo'lishdan to'xtamagan. shaxsiy egoistik manfaatlar. Barcha tashqi farqlariga qaramay, Frantsiyaning eng olijanob aristokratik oilalaridan birining takabbur vakili ham, burjuaziyaning eng tubidan chiqqan ayyor politsiya qonxo'rligi ham hayratlanarli darajada o'xshash edi va shuning uchun ular nafratlanishdi. bir-biri. Talleyran, Fuchening politsiyaning qiziqishini to'g'ridan-to'g'ri kengaytirishga urinishlariga ishora qilib, shunday dedi:
— Politsiya vaziri avvalo o‘zini qiziqtirgan, so‘ng unga tegishli bo‘lmagan narsaga aralashadigan odam.
Fuche odamlardan nafratlanadi, degan gapni eshitib, shahzoda o'tib dedi:
- Shubhasiz, bu odam o'zini yaxshi o'rgangan.
Fuche qarzda qolmadi:
- Ma'bad qamoqxonasida Talleyrandni o'z vaqtida joylashtirish uchun joy bor.
Va to'satdan, Napoleonning ispan yurishi avjida bo'lganida, dushmanlar yarashdilar (o'zaro do'stlari "Hautrives" vositachiligida). Talleyran va Fuchening Napoleonga yashirin qarshiliklari, bu imperiyaning eng yuqori va eng qobiliyatli vakillarini ittifoqchilar sifatida birlashtirdi. Bu imperatorning biron bir noroziligi (natijasi, uning eng aqlli va zukko vazirlarining yashirin hiyla-nayranglari sabab emas) va Fuche va Talleyranning unga nisbatan shaxsiy dushmanligi tufayli yuzaga kelgan emas. Ular imperatorning yiqilishidan foyda olishga jiddiy umid qila olmadilar va ularning barcha xatti-harakatlarida birinchi o'rinni egallashga da'vo qila olmadilar - oxir-oqibat bir narsaga - Napoleon qulagan taqdirda o'zlari uchun kafolatlar olishga, chunki uning o'zi buni taxmin qildi. uning shaxsiy diktaturasining muqarrar sherigiga aylangan cheksiz bosqinchilik siyosati.. tushunish uchun aql - Talleyran uchun ham, Fuche uchun ham eng yomon istiqbol dam olish edi. inqilobning sobiq faol ishtirokchilari qirollik emissarlari bilan qanchalik noz-karashma qilishmasin, burbonlarning avration. Shu nuqtai nazardan, ularning ikkalasi ham Napoleon ma'muriyatining yuqori va o'rta bo'g'inlarini o'z ichiga olgan, amorf bo'lsa ham, juda keng guruhning vakillari edi. Bu guruh yangi burjua tuzumining daxlsizligini kafolatlash va, albatta, bu tartiblarni timsol qilganlarning siyosiy hayotida oʻz oʻrnini egallash uchun imperiya oʻrnini bosadigan har qanday rejim inqilob bilan maʼlum bir davomiylikda boʻlishi kerak, deb hisoblardi. Natijada, sof xudbin manfaat Talleyran va Fuche kabi odamlarga burjua Frantsiyada barqarorlikka bo'lgan chanqoqni yaxshiroq qondiradigan Napoleon rejimiga muqobil qidirishni buyurdi. Agar yangi tuzum avanturistik tashqi siyosatdan voz kechsa, tinchlik o'rnatsa, o'tgan yillardagi zabtlardan uzoq vaqt saqlanib qolishi mumkin bo'lgan narsalarni saqlab qolsa, yanada barqarorlikka erishish mumkin edi. 1806 yil sentyabrda Napoleon Talleyrandga shunday deb yozgan edi: “Men Yevropaning birorta buyuk davlati bilan ittifoqdosh bo‘la olmayman”.
Talleyran Napoleonning g'alabalari frantsuz diplomatiyasining buyuk davlatlar o'rtasidagi qarama-qarshiliklarda o'ynash imkoniyatlarini qisqartirishini tushundi. Prussiyaliklarning Yena va Auerstedtda mag'lubiyatga uchragani haqida xabar kelganda, imperator vazirining og'zidan muhim bir ibora chiqib ketdi: "Ular hech qanday afsuslanishga loyiq emas, lekin Evropa ular bilan birga o'lmoqda". Agar 1806 yilgacha Talley-ran Napoleonning jang maydonida yoki qotil qo'lida o'lishi mumkin bo'lgan Frantsiyaning siyosiy barqarorligiga xavf tug'dirayotganini ko'rgan bo'lsa, o'sha paytdan boshlab Napoleonning o'zi o'zining cheksiz zabt etish rejalari bilan ko'rinadi. shahzoda uchun asosiy tahdid. Otrantening yangi zarb qilingan gersogi Fuche ham xuddi shunday xulosaga keldi. Uning so'nggi (va umuman uzr so'ragan) biograflaridan biri Napoleon politsiya vaziri haqida yozganida: "U Frantsiya inqilobi natijasida erishilgan katta yutuqlarni mustahkamlash uchun Frantsiyaga tinchlik juda kerakligini tushundi"3 deganiga qo'shilish mumkin. Talleyran, boshqalarga qaraganda ertaroq va yaxshiroq, yangi, burjua Fransiyaning manfaatlari nima ekanligini tushuna oldi va agar ular uning shaxsiy manfaatlariga mos kelganda, ularni himoya qildi. Ular, albatta, har doimgidan uzoqda, lekin baribir tez-tez bir-biriga to'g'ri keldi. Shahzoda Talleyran burjuaziya manfaatlariga e'tibor bermaslik, garchi hozirgi paytda foydali bo'lsa ham, kelajakda katta yo'qotish bo'lishi mumkinligini tushundi. Shuning uchun u har doim yangi o'sib borayotgan sinf tomonidan tushunilganidek, uning shaxsiy manfaatlari Frantsiya manfaatlari bilan mos keladigan yechim topishga harakat qildi.
1805 yil mart oyida Talleyran imperator ishtirokida Senatda Napoleonning Italiya qiroli deb e'lon qilinishi to'g'risida nutq so'zladi. Bu nutqida shahzoda o'sha paytdagi Napoleonni Buyuk Karl va Aleksandr Makedonskiy bilan taqqoslashdan noroziligini bildirdi: “Bo'sh va aldamchi o'xshatishlar! Buyuk Karl davlat asoschisi emas, bosqinchi edi... Iskandar tinimsiz o‘z istilolari chegarasini bosib, o‘zi uchun faqat qonli dafn marosimini tayyorladi”. Aksincha, Napoleon, Talleyranning fikricha, "Frantsiyada faqat tartib g'oyalarini, Evropada esa tinchlik g'oyalarini o'rnatishga intiladi". Taleyran imperatorga to'g'ridan-to'g'ri murojaat qilib, shunday dedi: "Frantsiya va Italiya uchun siz qonun chiqaruvchi va ularning huquqlari va hokimiyatining himoyachisi sifatida azizsiz. Yevropa sizda o‘z manfaatlari posbonini hurmat qiladi...”4. To'g'ridan-to'g'ri sababi Genuyaning Frantsiyaga qo'shilishi va Italiya Qirolligining shakllanishi bo'lgan Uchinchi Koalitsiya bilan urush bo'lgan taqdirda - Amiens va Lunevil shartnomalariga zid ravishda Talleyrand 23 sentyabr kuni Senatda e'lon qildi. 1805 yil: imperator o'zini behuda oldini olishga uringan "nohaq tajovuzni" qaytarishga majbur bo'ldi. Shu bilan birga, Austerlitz arafasida ham (hech bo'lmaganda Talleyran 1807 yilda shunday da'vo qilgan), u Napoleonga shunday "mo''tadil" dasturni taklif qildi: "Frantsiyada din, axloq va tartibni o'rnatish", Angliya bilan tinch munosabatlarni mustahkamlash, Reyn konfederatsiyasini tuzish orqali sharqiy chegaralar, Italiyani Avstriya va Fransiyadan mustaqil davlatga aylantirish, chor Rossiyasiga qarshi toʻsiq sifatida Polshani yaratish. Va Austerlitzdan keyin ham Talleyrand Napoleonga Avstriya bilan yarashishni, u bilan yaqin ittifoq tuzishni qat'iy tavsiya qildi. Knyaz Pressburg shartnomasi shartlarining shafqatsizligini ma'qullamadi. U hazil qildi: "Men har doim Evropa bilan emas, balki Bonapart bilan muzokara qilishim kerak!"
1808 yil kuzida ikki imperator - Napoleon va Aleksandr I ning Erfurtdagi uchrashuvidan so'ng Parijga qaytib kelgan Talleyran Avstriya elchisi K. Metternixga Napoleonga qarshi bo'lgan kuchlarning birlashishi va Frantsiyaning o'zi manfaatlariga mos kelishini aniq aytdi. uning to'ymas ambitsiyalariga chek qo'ydi. Shahzoda Napoleonning sababi endi Frantsiyaning sababi emasligini, Evropani faqat Avstriya va Rossiya o'rtasidagi yaqin ittifoq orqali qutqarish mumkinligini tushuntirdi. 1809 yilda Frantsiya bilan tanaffusdan so'ng Vena shahriga kelgan Metternix Talleyran tomonidan aytilgan so'zlarni tom ma'noda takrorladi: "Frantsiya Lunevil tinchligidan (1801 - Avt.) beri urush olib bormagan. Ular frantsuz resurslaridan foydalangan holda Napoleon tomonidan boshqariladi. (Deyarli bir vaqtning o'zida Talleyrand Napoleonga shunday deb yozgan edi: "Janob hazratlari o'ttiz kun davomida yo'q edi va o'zining oldingi yurishlarining ajoyib tarixiga oltita g'alaba qo'shdi ... Sizning shon-shuhratingiz, suveren, bizning faxrimiz, lekin bizning mavjudligimiz sizning hayotingizga bog'liq. ”) 1812 yilgi yurish arafasida Talleyran shunday xulosa qildi: "Napoleon o'z asriga emas, balki o'z sarguzashtlariga uning nomini berishni afzal ko'rdi"6.
Nihoyat zarb quyildi. 1814 yil mart oyida Talleyrand va u bilan birga ishlagan Reyn Konfederatsiyasining knyaz Primati Karl Dalberg o'zlarining agenti Baron de Vitrollesni Shveytsariya orqali Ittifoqchilar lageriga yubordilar. Va Vitrolles o'zini da'vo qilgan shaxs ekanligining isboti sifatida Dalberg unga chor diplomati Nesselrode bilan bo'lgan ikki venalik xonimning ismlarini aytdi. Parol ishonchli edi. Va Talleyrandning Vitrolles orqali etkazilgan maslahati, endi Napoleon bilan muzokara qilmaslik, to'g'ridan-to'g'ri Parijga yurish va Burbonlar sulolasini Frantsiya taxtiga qaytarish edi. Tavsiyaning oxirgi qismini, shubhasiz, hech qanday holatda siyosiy idrok namunasi deb bo'lmaydi, lekin o'sha paytda shahzodaga uning shaxsiy manfaatlari va mansab hisob-kitoblari uchun eng mos bo'lib tuyuldi. Napoleon taxtdan voz kechganidan keyin, Elbada bo'lganida, bir marta shunday degan edi:
- Agar ikkitasini - Talleyran va Fushni osganimda, men hali ham taxtda qolaman.
Oh, bechora Napoleon! - Talleyrand bu tiradni kinoya bilan izohladi. “U meni osgandan ko'ra, maslahatlarimga quloq solishi kerak edi. Napoleonning o'zi bosh xoin edi.
Lui XVIII (Gros chizganidan Audouin tomonidan o'ymakorlik, 1815).
Ammo bu yirtqich qahramon Balzakning o'ziga xos samimiyligi har kimga xos emas edi. Hatto Talleyrandga erishib bo'lmaydigan namuna sifatida taqlid qilish uchun qo'llaridan kelganini qilgan burjua siyosatchilari ham, uni ko'zlari ortida haqorat qilishdan to'xtamadilar, bu ayyor maestro va eng beadab komediyachi qanday ajoyib tarzda u uchun dunyoda mutlaqo yangi rol o'ynashini tomosha qilishdi. bosqich. Albatta, bu uning beg'ubor dushmanlari, feodal-mutlaq kuchlarning diplomatlari bo'lib, ularni ahmoq qilishni o'z oldiga birinchi o'ringa qo'ygan edi, ular uning beparvoligidan g'azablanishgan. Bu diplomatlar Venada ular aqllariga kelguniga qadar mohirlik bilan ulardan o'z qurollarini tortib olganini ko'rdilar va endi "qonuniylik printsipi" nomidan va "qonuniyni hurmat qilish" nomidan talab qilib, ularni shu qurol bilan uradi. ” Fransiyaga qaytgan sulola, nafaqat Fransiya hududi buzilmagan, balki Markaziy Yevropa ham butunlay inqilobdan oldingi holatiga qaytganligi va shuning uchun “qonuniy” sakson qiroli Prussiya da’vo qilgan barcha eski mulklari bilan qoladi. .
Bir paytlar qonuniy monarxiyani shu qadar tez sotgan, inqilobga xizmat qilgan, Napoleonga xizmat qilgan, Engien gertsogini faqat “qonuniy” kelib chiqishi uchun otib tashlagan, Napoleon oʻzining yettita diplomatik ordeni bilan yoʻq qilingani va oyoq osti qilingani Talleyrandning raqiblarini juda gʻazablantirdi. va nutqlarida xalqaro huquqlarning har qanday o'xshashligi, har qanday "qonuniy" yoki boshqa huquqlar tushunchasi, - endi u eng sokin nigohi bilan, eng aniq peshonasi bilan aytdi (masalan, Vena Kongressidagi Rossiya delegati Karl Vasilyevich Nesselrodga. ): "Siz men bilan kelishuv haqida gapiryapsiz - men shartnoma tuzolmayman. Men o'z harakatlarimda siz kabi erkin bo'lolmaganimdan xursandman. Siz o'z manfaatlaringiz, sizning xohishingiz bilan boshqarasiz: men bo'lsam, men printsiplarga rioya qilishga majburman va printsiplar bitimlarga kirmaydi "(les principes ne transigent pas). Uning muxoliflari bunday qattiq so'zlarni va xolis axloqni o'sha shahzoda Talleyran tomonidan o'qiganini eshitib, quloqlariga ishonmadilar, u - yuqorida aytib o'tilgan Le Nain Jaune gazetasi o'sha paytda u haqida yozgan - butun umrini sotish bilan o'tkazgan. uni sotib olganlarning hammasi. Na Nesselrode, na Prussiya delegati Gumboldt, na Aleksandr ham Vena Kongressining o'sha kunlarida, Talleyran ularga axloqiy xulq-atvor, printsiplarga sodiqlik va qonuniylik va qonuniylikka diniy xizmat qilishda qattiq saboq berganida, u shunday javob olganini hali bilmas edi. sakson qirolidan besh million frank oltin, Baden gertsogidan bir million pora; Ular, shuningdek, keyinchalik ularning hammasi Shatobriandning xotiralarida Neapolitan Burbonlarining Ikki Sitsiliya taxtiga bo'lgan huquqlarini legitimlik nomi bilan qizg'in himoya qilish uchun Talleyran o'sha paytda Venada olti million olganini o'qishlarini bilishmagan. da'vogar Ferdinand IV dan (boshqa guvohliklarga ko'ra, uch million etti yuz ming) va pul o'tkazish qulayligi uchun u shunchalik mehribon va foydali ediki, u shaxsiy kotibi Perretni Ferdinandga yubordi.
Ammo bu erda ham u pora olish masalasida xuddi Napoleon davridagidek harakat qildi. U Frantsiya manfaatlariga, yoki kengroq aytganda, o'zi intilgan asosiy diplomatik maqsadlarga zid keladigan narsalarni pora uchun qilmadi. Ammo bu yo'lda u Talleyranning bu maqsadlariga imkon qadar tezroq va to'liq erishishidan shaxsan manfaatdor bo'lganlardan pul oldi. Demak, Fransiya, masalan, Prussiyaning Saksoniya qirolining mulkini tortib ololmasligidan bevosita manfaatdor edi, Talleyran esa Saksoniyani himoya qildi. Ammo sakson qirolini Frantsiyadan ko'ra ko'proq qiziqtirganligi sababli, bu qirol Talleyranda eng katta faollikni uyg'otish uchun unga o'z navbatida besh million berdi. Va Talleyrand ularni olib ketdi. Va, albatta, u buni har doim o'ziga xos bo'lgan shunday vazmin va nafis ulug'vorlik bilan qabul qildi, u bilan bir marta, 1807 yilda Napoleonni Sistina Madonnasini olmaslikka ishontirish uchun o'sha Sakson qirolidan pora oldi. boshqalar Drezden galereyasi, baxtsizlik masalasi sifatida , qaysi imperatorning rasmlari jalb.
Napoleonning Elba orolidan qaytishi va imperiyaning tiklanishi Talleyrandni butunlay hayratda qoldirdi. Yaqinda (1933 yil may oyida) Parijda Ferdinand Bakning "Le secret de Talleyrand" fantastik kitobi nashr etildi. Faqat Bak tomonidan ochilgan bu "sir" shundan iboratki, Talleyrand ... Napoleonning Elbadan parvozini o'zi tashkil qilgan. Men bu havaskor xayoliy kitobni faqat uzoq avlodlar Talleyrandni eng hayratlanarli darajada ayyor rejani amalga oshirishga qodir, har qanday loyihani amalga oshirish uchun etarlicha epchil va kuchli deb bilishini isbotlash uchun qiziqish sifatida qayd etaman. Aytishga hojat yo'q, bu kitobda ilmiy dalillarning soyasi ham yo'q.
Vellington (Charlz Besnier tomonidan toshbosma).
1815 yil mart oyida imperiyani tiklagandan so'ng, Napoleon Talleyrandga uni yana xizmatga olishini aytdi. Ammo Talleyran Venada qoldi; u na imperatorning mehribon fe'l-atvoriga (u beva qo'shilganidan so'ng darhol knyazning barcha mulkini tortib olishni buyurgan) yoki yangi Napoleon hukmronligining kuchiga ishonmadi. Vena kongressi yopildi. Vaterlo zarba berdi va Burbonlar va ular bilan Talleyrand yana Frantsiyaga qaytishdi. Vaziyat shunday ediki, Lyudovik XVIII o'zi yoqtirmaydigan va qo'rqqan Talleyrandan qutulishining imkoni yo'q edi. Faqat bu emas: Fuche, Otranto gersogi, agar dunyoda Talleyran bo'lmasa, u butun insoniyatning eng yolg'on va yovuz odami bo'lar edi, deb aytilgan o'sha Fuche, butun bir qator aqlli harakatlar bilan, u birinchi marta erishgan narsaga erishdi, lekin baribir yangi kabinetga taklif qilinishi kerak edi, garchi Fuche 1793 yilda Lui XVI qatl etilishi uchun ovoz bergan Konventsiya a'zolaridan biri edi.
Bu ikki kishi, Talleyran va Fuche, ikkalasi ham sobiq ruhoniylar, ikkalasi ham o'zlari uchun martaba qilish uchun inqilobni qabul qilganlar, ikkala direktoriya vazirlari, Napoleonning ikkala vaziri ham Napoleondan gersoglik unvonlarini olgan, ikkalasi ham Napoleon davrida millionlab pul ishlashgan, ikkalasi ham Napoleonning xiyonati - endi ular birgalikda qatl etilgan Luining ukasi "eng nasroniy" va "qonuniy" monarxning idorasiga kirishdi. Fuche va Talleyrand allaqachon bir-birlarini yaxshi bilishgan va shuning uchun ular birinchi navbatda bir-birlari bilan ishlashni xohlashgan. Shaxsiy manfaatlardan boshqa narsaga nisbatan chuqur nafrat hissi, o'z rejalarini amalga oshirishda to'liq benuqsonlik va har qanday cheklash tamoyillari ma'nosida juda katta o'xshashlik bilan ular bir-biridan ko'p jihatdan farq qilar edi. Fuche juda qo'rqoq o'nta emas edi va 9 Termidordan oldin u jasorat bilan boshini xaritaga qo'yib, Konventsiyada Robespierga hujum uyushtirdi va uni ag'dardi. Talleyrand uchun bunday xatti-harakat mutlaqo aqlga sig'mas edi. Fuche terror davrida Lionda shunday harakat qildiki, Talleyran hech qachon harakat qilishga jur'at eta olmagan, u aynan hozirgi paytda "neytrallar" lagerida qolish juda xavfli, deb hisoblagani uchun hijrat qilgan. aksilinqilobga qarshi faol kurashchi kelajakda xavfli bo'lib qoladi. Fuchening boshi yaxshi edi, Talleyrandan keyin Napoleonning eng yaxshisi edi. Imperator buni bildi, ikkalasini ham yaxshi ko'rdi, lekin keyin ularni sharmanda qildi. Shuning uchun u ularni tez-tez birga xotirlardi. Misol uchun, taxtdan voz kechgach, u Talleyran va Fusheni osib qo'yishga ulgurmaganidan afsusda ekanligini bildirdi. "Men bu ishni Burbonlarga qoldiraman", deb qo'shimcha qildi imperator, afsonaga ko'ra.
Biroq, Burbonlar, ixtiyoriy ravishda, Vaterlodan keyin va 1815 yilning yozida taxtga ikkinchi marta qaytganlaridan so'ng, nafaqat Benevente, ham Otrante gersoglarini osib qo'yishdan bosh tortdilar, balki ularni Frantsiya hukumatiga chaqirdilar. O'sha paytdagi aristokratik-klerikal reaksiyaning shoiri va mafkurachisi, inqilob va imperiyaning bu ikki yetakchisini, birining qoni Lyudovik XVI va boshqa ko'plab kishilarning Lionda qatl etilganini ko'rib, g'azabini yashira olmadi. ikkinchisi esa - Engien gertsogining qoni. Shobrian sudda edi, cho‘loq Talleyran Fuche bilan qo‘ltiqlashib qirolning idorasiga kirdi: “Birdan eshik ochiladi; Jinoyatga asoslangan Vitsega jimgina kiradi, M. Talleyrand, M. Fuche tomonidan qo'llab-quvvatlanadi; do'zaxiy ko'rish asta-sekin oldimdan o'tib, podshohning idorasiga kirib boradi va u erda g'oyib bo'ladi.
Yolg‘onchining xiyonatining oqibati haqiqiy foyda keltirsa, “insoniyat” yuziga “tupurishi” mumkinligi haqidagi qizg‘in targ‘ib qilingan bu g‘oya siyosiy kapital olib keladi; siyosatdagi "aqlning axloqdan ustunligi" haqidagi bu beadab e'tiqod hokimiyatni burjuaziya qo'liga o'tkazgan burilish davri uchun g'ayrioddiy xarakterlidir. Eng muhimi, bu tamoyilning tantanali, ommabop e'lon qilinishi va ko'rsatilgan ideal eng to'liq ifodalangan shaxsga, ya'ni shahzoda Talleyran-Périgordga bo'lgan hayratdir.
Lui XVIII (Gros chizganidan Audouin tomonidan o'ymakorlik, 1815).
Ammo bu yirtqich qahramon Balzakning o'ziga xos samimiyligi har kimga xos emas edi. Hatto Talleyrandga erishib bo'lmaydigan namuna sifatida taqlid qilish uchun qo'llaridan kelganini qilgan burjua siyosatchilari ham, uni ko'zlari ortida haqorat qilishdan to'xtamadilar, bu ayyor maestro va eng beadab komediyachi qanday ajoyib tarzda u uchun dunyoda mutlaqo yangi rol o'ynashini tomosha qilishdi. bosqich. Albatta, bu uning beg'ubor dushmanlari, feodal-mutlaq kuchlarning diplomatlari bo'lib, ularni ahmoq qilishni o'z oldiga birinchi o'ringa qo'ygan edi, ular uning beparvoligidan g'azablanishgan. Bu diplomatlar Venada ular aqllariga kelguniga qadar mohirlik bilan ulardan o'z qurollarini tortib olganini ko'rdilar va endi "qonuniylik printsipi" nomidan va "qonuniyni hurmat qilish" nomidan talab qilib, ularni shu qurol bilan uradi. ” Fransiyaga qaytgan sulola, nafaqat Fransiya hududi buzilmagan, balki Markaziy Yevropa ham butunlay inqilobdan oldingi holatiga qaytganligi va shuning uchun “qonuniy” sakson qiroli Prussiya da’vo qilgan barcha eski mulklari bilan qoladi. .
Bir paytlar qonuniy monarxiyani shu qadar tez sotgan, inqilobga xizmat qilgan, Napoleonga xizmat qilgan, Engien gertsogini faqat “qonuniy” kelib chiqishi uchun otib tashlagan, Napoleon oʻzining yettita diplomatik ordeni bilan yoʻq qilingani va oyoq osti qilingani Talleyrandning raqiblarini juda gʻazablantirdi. va nutqlarida xalqaro huquqlarning har qanday o'xshashligi, har qanday "qonuniy" yoki boshqa huquqlar tushunchasi, - endi u eng sokin nigohi bilan, eng aniq peshonasi bilan aytdi (masalan, Vena Kongressidagi Rossiya delegati Karl Vasilyevich Nesselrodga. ): "Siz men bilan kelishuv haqida gapiryapsiz - men shartnoma tuzolmayman. Men o'z harakatlarimda siz kabi erkin bo'lolmaganimdan xursandman. Siz o'z manfaatlaringiz, sizning xohishingiz bilan boshqarasiz: men bo'lsam, men printsiplarga rioya qilishga majburman va printsiplar bitimlarga kirmaydi "(les principes ne transigent pas). Uning muxoliflari bunday qattiq so'zlarni va xolis axloqni o'sha shahzoda Talleyran tomonidan o'qiganini eshitib, quloqlariga ishonmadilar, u - yuqorida aytib o'tilgan Le Nain Jaune gazetasi o'sha paytda u haqida yozgan - butun umrini sotish bilan o'tkazgan. uni sotib olganlarning hammasi. Na Nesselrode, na Prussiya delegati Gumboldt, na Aleksandr ham Vena Kongressining o'sha kunlarida, Talleyran ularga axloqiy xulq-atvor, printsiplarga sodiqlik va qonuniylik va qonuniylikka diniy xizmat qilishda qattiq saboq berganida, u shunday javob olganini hali bilmas edi. sakson qirolidan besh million frank oltin, Baden gertsogidan bir million pora; Ular, shuningdek, keyinchalik ularning hammasi Shatobriandning xotiralarida Neapolitan Burbonlarining Ikki Sitsiliya taxtiga bo'lgan huquqlarini legitimlik nomi bilan qizg'in himoya qilish uchun Talleyran o'sha paytda Venada olti million olganini o'qishlarini bilishmagan. da'vogar Ferdinand IV dan (boshqa guvohliklarga ko'ra, uch million etti yuz ming) va pul o'tkazish qulayligi uchun u shunchalik mehribon va foydali ediki, u shaxsiy kotibi Perretni Ferdinandga yubordi.
Ammo bu erda ham u pora olish masalasida xuddi Napoleon davridagidek harakat qildi. U Frantsiya manfaatlariga, yoki kengroq aytganda, o'zi intilgan asosiy diplomatik maqsadlarga zid keladigan narsalarni pora uchun qilmadi. Ammo bu yo'lda u Talleyranning bu maqsadlariga imkon qadar tezroq va to'liq erishishidan shaxsan manfaatdor bo'lganlardan pul oldi. Demak, Fransiya, masalan, Prussiyaning Saksoniya qirolining mulkini tortib ololmasligidan bevosita manfaatdor edi, Talleyran esa Saksoniyani himoya qildi. Ammo sakson qirolini Frantsiyadan ko'ra ko'proq qiziqtirganligi sababli, bu qirol Talleyranda eng katta faollikni uyg'otish uchun unga o'z navbatida besh million berdi. Va Talleyrand ularni olib ketdi. Va, albatta, u buni har doim o'ziga xos bo'lgan shunday vazmin va nafis ulug'vorlik bilan qabul qildi, u bilan bir marta, 1807 yilda Napoleonni Sistina Madonnasini olmaslikka ishontirish uchun o'sha Sakson qirolidan pora oldi. boshqalar Drezden galereyasi, baxtsizlik masalasi sifatida , qaysi imperatorning rasmlari jalb.
Napoleonning Elba orolidan qaytishi va imperiyaning tiklanishi Talleyrandni butunlay hayratda qoldirdi. Yaqinda (1933 yil may oyida) Parijda Ferdinand Bakning "Le secret de Talleyrand" fantastik kitobi nashr etildi. Faqat Bak tomonidan ochilgan bu "sir" shundan iboratki, Talleyrand ... Napoleonning Elbadan parvozini o'zi tashkil qilgan. Men bu havaskor xayoliy kitobni faqat uzoq avlodlar Talleyrandni eng hayratlanarli darajada ayyor rejani amalga oshirishga qodir, har qanday loyihani amalga oshirish uchun etarlicha epchil va kuchli deb bilishini isbotlash uchun qiziqish sifatida qayd etaman. Aytishga hojat yo'q, bu kitobda ilmiy dalillarning soyasi ham yo'q.
Vellington (Charlz Besnier tomonidan toshbosma).
1815 yil mart oyida imperiyani tiklagandan so'ng, Napoleon Talleyrandga uni yana xizmatga olishini aytdi. Ammo Talleyran Venada qoldi; u na imperatorning mehribon fe'l-atvoriga (u beva qo'shilganidan so'ng darhol knyazning barcha mulkini tortib olishni buyurgan) yoki yangi Napoleon hukmronligining kuchiga ishonmadi. Vena kongressi yopildi. Vaterlo zarba berdi va Burbonlar va ular bilan Talleyrand yana Frantsiyaga qaytishdi. Vaziyat shunday ediki, Lyudovik XVIII o'zi yoqtirmaydigan va qo'rqqan Talleyrandan qutulishining imkoni yo'q edi. Faqat bu emas: Fuche, Otranto gersogi, agar dunyoda Talleyran bo'lmasa, u butun insoniyatning eng yolg'on va yovuz odami bo'lar edi, deb aytilgan o'sha Fuche, butun bir qator aqlli harakatlar bilan, u birinchi marta erishgan narsaga erishdi, lekin baribir yangi kabinetga taklif qilinishi kerak edi, garchi Fuche 1793 yilda Lui XVI qatl etilishi uchun ovoz bergan Konventsiya a'zolaridan biri edi.
Bu ikki kishi, Talleyran va Fuche, ikkalasi ham sobiq ruhoniylar, ikkalasi ham o'zlari uchun martaba qilish uchun inqilobni qabul qilganlar, ikkala direktoriya vazirlari, Napoleonning ikkala vaziri ham Napoleondan gersoglik unvonlarini olgan, ikkalasi ham Napoleon davrida millionlab pul ishlashgan, ikkalasi ham Napoleonning xiyonati - endi ular birgalikda qatl etilgan Luining ukasi "eng nasroniy" va "qonuniy" monarxning idorasiga kirishdi. Fuche va Talleyrand allaqachon bir-birlarini yaxshi bilishgan va shuning uchun ular birinchi navbatda bir-birlari bilan ishlashni xohlashgan. Shaxsiy manfaatlardan boshqa narsaga nisbatan chuqur nafrat hissi, o'z rejalarini amalga oshirishda to'liq benuqsonlik va har qanday cheklash tamoyillari ma'nosida juda katta o'xshashlik bilan ular bir-biridan ko'p jihatdan farq qilar edi. Fuche juda qo'rqoq o'nta emas edi va 9 Termidordan oldin u jasorat bilan boshini xaritaga qo'yib, Konventsiyada Robespierga hujum uyushtirdi va uni ag'dardi. Talleyrand uchun bunday xatti-harakat mutlaqo aqlga sig'mas edi. Fuche terror davrida Lionda shunday harakat qildiki, Talleyran hech qachon harakat qilishga jur'at eta olmagan, u aynan hozirgi paytda "neytrallar" lagerida qolish juda xavfli, deb hisoblagani uchun hijrat qilgan. aksilinqilobga qarshi faol kurashchi kelajakda xavfli bo'lib qoladi. Fuchening boshi yaxshi edi, Talleyrandan keyin Napoleonning eng yaxshisi edi. Imperator buni bildi, ikkalasini ham yaxshi ko'rdi, lekin keyin ularni sharmanda qildi. Shuning uchun u ularni tez-tez birga xotirlardi. Misol uchun, taxtdan voz kechgach, u Talleyran va Fusheni osib qo'yishga ulgurmaganidan afsusda ekanligini bildirdi. "Men bu ishni Burbonlarga qoldiraman", deb qo'shimcha qildi imperator, afsonaga ko'ra.
Biroq, Burbonlar, ixtiyoriy ravishda, Vaterlodan keyin va 1815 yilning yozida taxtga ikkinchi marta qaytganlaridan so'ng, nafaqat Benevente, ham Otrante gersoglarini osib qo'yishdan bosh tortdilar, balki ularni Frantsiya hukumatiga chaqirdilar. O'sha paytdagi aristokratik-klerikal reaksiyaning shoiri va mafkurachisi, inqilob va imperiyaning bu ikki yetakchisini, birining qoni Lyudovik XVI va boshqa ko'plab kishilarning Lionda qatl etilganini ko'rib, g'azabini yashira olmadi. ikkinchisi esa - Engien gertsogining qoni. Shobrian sudda edi, cho‘loq Talleyran Fuche bilan qo‘ltiqlashib qirolning idorasiga kirdi: “Birdan eshik ochiladi; Jinoyatga asoslangan Vitsega jimgina kiradi, M. Talleyrand, M. Fuche tomonidan qo'llab-quvvatlanadi; do'zaxiy ko'rish asta-sekin oldimdan o'tib, podshohning idorasiga kirib boradi va u erda g'oyib bo'ladi.
II
Talleyran vazirlar kengashi raisi va Fuche politsiya vaziri bo'lgan bu vazirlikda napoleon generali Guyon Sen-Sir urush vaziri bo'ldi; Shunga o'xshash boshqa tayinlashlar ham bo'lgan. Talleyran burbonlar o‘zlarining barcha noroziliklarini bir chetga surib, inqilob va imperiyani muqarrar va ulkan tarixiy haqiqat sifatida qabul qilib, eski tuzum orzularidan voz kechsalargina o‘zlarini ushlab turishlari mumkinligini aniq ko‘rdi. Ammo u tez orada yana bir narsani ko'rdi: na qirol akasi va merosxo'ri Charlz, na bu Charlzning bolalari, na Frantsiyaga qaytgan muhojirlarning butun bir buluti bunday siyosatga hech narsa uchun rozi bo'lmaydi, ular "Hech narsani unutgan va hech narsa o'rganmagan" (Taleyrandning Burbonlar haqidagi mashhur iborasi, ko'pincha noto'g'ri Aleksandr I ga tegishli). U g'azablangan va murosasiz olijanob va ruhoniy reaktsionerlar partiyasi inqilob paytida qilingan va Napoleon tutgan hamma narsani yo'q qilish haqidagi bema'ni, amalga oshirib bo'lmaydigan orzu hukmronligi ostida sudda ustunlik qilayotganini ko'rdi, ya'ni ular savdo-sanoat taraqqiyoti yoʻliga oʻtgan mamlakatni feodal-zodagon monarxiya mamlakatiga aylantirishni istaydilar. Talleyrand bu orzuning ro'yobga chiqmasligini, bu o'ta qirollik tarafdorlari o'zlari xohlagancha g'azablanishlari mumkinligini tushundi, lekin ular yangi Frantsiyani parchalashga, inqilobdan qolgan institutlar, buyruqlar, fuqarolik va jinoiy qonunlarni buzishga jiddiy kirishishlari kerak edi. Napoleon, hatto bu savolni ochiqchasiga ko'taring - ehtimol butunlay aqldan ozgan. Biroq, tez orada u o'ta qirollik tarafdorlari haqiqatan ham aqldan ozganga o'xshayotganini ko'ra boshladi - hech bo'lmaganda ular 1814 yilda ko'rsatgan ehtiyotkorlikni ham yo'qotdilar.
Gap shundaki, 1815 yil mart oyida Napoleonning to'satdan qaytishi, uning yuz kunlik hukmronligi va uning yangi ag'darilishi - bu yana Frantsiya tomonidan emas, balki faqat ittifoqdosh Evropa qo'shinlarining yangi bosqinchiligi bilan amalga oshirildi - bu ajoyib voqealarning barchasi olijanobga olib keldi. Klerikal reaktsiya so'nggi muvozanatdan chiqib ketdi. Ular qattiq xafa bo'lishdi. Qanday qilib qurolsiz odam mamlakatning to'liq tinchligida Frantsiyaning janubiy qirg'og'iga qo'ndi va uch hafta ichida doimiy ravishda Parij tomon harakatlanib, birorta ham o'q uzmasdan, bir tomchi qon to'kmasdan, Frantsiyani undan qaytarib oladi? "qonuniy" qirol, bu qirolni chet elga haydab, yana taxtga o'tirib, yana butun Evropa bilan urush uchun katta qo'shin to'playsizmi? Bu odam kim edi? Butun hukmronligi davrida qurolini yechmagan, yollanmalar bilan mamlakatni vayron qilgan, dunyoda hech kimni va hech narsani hisobga olmagan zo'ravon va eng muhimi, yangi taxtga kirishi muqarrar ravishda yangi hukmronlikka sabab bo'ladigan monarx. , hozirda Yevropa bilan tugamaydigan urush. Va bu odamning oyog'i ostida, hech qanday gap-so'zsiz, qarshilik ko'rsatishga urinmasdan, hatto u tomonidan hech qanday ishontirishga urinmasdan, 1815 yil martida butun Frantsiya, butun dehqonlar, butun armiya, butun burjuaziya darhol quladi.
1814-yilda qaytib kelgan Burbonlar sulolasini himoya qilish uchun "qonuniy" qirolni himoya qilish uchun birorta ham qo'l ko'tarilmadi. Bu hodisani dehqonlarni oziqlantirgan inqilob paytida qo'lga kiritilgan yer uchun qo'rquv, nafaqat dehqonlar, balki burjuaziya ham boshdan kechirgan olijanob tuzumning tirilishi haqidagi qo'rquv bilan izohlash. Umuman olganda, ushbu ajoyib voqeani, bu "Yuz kun" ni qandaydir umumiy va chuqur tushuntiring. Ijtimoiy sabablarga ko'ra, o'ta qirollik tarafdorlari buni qila olmadilar va shunchaki xohlamadilar. Ular qirolning hukmronligining birinchi yilida, 1814 yil aprelidan 1815 yil martigacha bo'lgan hamma narsani haddan tashqari zaiflik, itoatkorlik, noo'rin liberalizm bilan bog'lashdi: agar o'shanda ular g'alayonni shafqatsizlarcha yo'q qilishga ulgurgan bo'lsalar, 1815 yil mart oyida bunday umumiy va to'satdan "xiyonat" mumkin emas edi va Napoleon Cape Xuanga qo'nganidan so'ng darhol qo'lga olindi. Endi, burbonlarning mart oyida haydab chiqarilishi sharmandaligiga, Vaterlodan keyin, iyun, iyul va avgust oylarida qaytib kelish sharmandaligi qo'shildi va bu safar haqiqatan ham Vellington va Blyuxer armiyasining "vagonlarida". O'ta qirollik tarafdorlarining g'azabi chegara bilmas edi. Agar podshoh ularga bir oz ko'proq qarshilik ko'rsatsa va ular hali ham unga qarshilik ko'rsatishga ruxsat berishsa, demak, bu birinchi daqiqada edi: axir, atrofga qarash kerak edi, yana kutilmagan hodisalar kutish mumkin edi.
Taleyran va Fuche bo'lgan hukumatning mumkin bo'lishining yagona sababi shu. Ammo ko'proq inglizlar, prusslar, keyin avstriyaliklar, keyinroq ruslar Frantsiyaga to'kilganligi sababli, dushman qo'shinlari bu safar ko'p yillar davomida butun bo'limlarni egallash va Lyudovik XVIII va uning sulolasini yangi suiqasddan to'liq ta'minlash uchun joylashtirildi. Napoleonning urinishlari, shuningdek, har qanday inqilobiy urinishlar - ekstremal reaktsiya qat'iyat bilan boshini ko'tardi va shafqatsiz qasos olish, xoinlarni qatl qilish, eski sulolaga dushman bo'lgan hamma narsani bostirish va yo'q qilish uchun qichqirdi.
Talleyran bu jinniliklar nimaga olib kelishini tushundi. Va u hatto g'azabni ushlab turishga ham urinishdi. Uzoq vaqt davomida u Napoleonning qaytishi va yangi qo'shilishiga hissa qo'shganlarning taqiqlangan ro'yxatini tuzishga qarshi chiqdi. Bu ta'qiblar bema'nilik edi, chunki butun Frantsiya imperatorga faol hissa qo'shgan yoki qarshilik ko'rsatmagan va shu yo'l bilan unga ham hissa qo'shgan. Ammo keyin Fute oldinga chiqdi. 1793 yilda Burbonlar uyiga a'zo bo'lganliklari uchun yuzlab va yuzlab Lionlarda gilyotinlangan yoki cho'kib ketgan, keyin bir vaqtning o'zida Lui XVIning o'limiga ovoz bergan, Napoleon davrida yillar davomida politsiya vaziri sifatida otib o'ldirilgan odamlar yana sodiqlikda ayblangan. Burbon uyiga - Fuche, yana vazir politsiyasi, endi, 1815 yilda, yangi qatl qilishni astoydil talab qildi, ammo bu safar Burbon uyiga etarli darajada sadoqatsizligi uchun. Fuche, birinchi navbatda, Napoleonning ikkinchi qo'shilishiga yordam bergan, uning fikricha, aybdor shaxslar, generallar va xususiy shaxslar ro'yxatini tuzishga shoshildi.
Talleyrand keskin norozilik bildirdi. Fuchening tor politsiya aqli va qirollik saroyining qasoskorligi Talleyranning uzoqni ko'ra oluvchi siyosati ustidan g'alaba qozondi, u sulolaning qanday qilib o'zini vayron qilayotganini, masalan, mashhur marshal Ney kabi odamlarning qoniga kirayotganini tushundi. afsonaviy jasur odam, butun armiyaning sevimlisi, Borodino jangining qahramoni. Talleyrand faqat qirq uch kishini qutqarishga muvaffaq bo'ldi, qolgan ellik etti nafari Fuchening ro'yxatida qoldi. Marshal Neyning qatl etilishi bo'lib o'tdi va, albatta, armiyada va butun mamlakat bo'ylab Burbonlarga qarshi qo'zg'olon uchun eng minnatdor mavzuga aylandi.
Bu faqat boshlanishi edi. "Oq terror" to'lqini Frantsiyani, ayniqsa janubni qamrab oldi, chunki bu harakat o'sha paytda (tarixda birinchi marta) deb nomlangan. Inqilobchilar va bonapartistlarning, shu bilan birga katolik ruhoniylari tomonidan qoʻzgʻatilgan protestantlarning (gugenotlarning) dahshatli kaltaklanishi Talleyrandni gʻazablantirdi va u ular bilan kurashishga urindi, lekin u uzoq vaqt hokimiyatda qolishga loyiq emas edi.
Ish Fuche bilan boshlandi. Politsiya vaziri qanchalik g'ayratli bo'lmasin, o'ta qirollik tarafdorlari uni Lyudovik XVIning qatl qilinishini va uning butun o'tmishini kechirishni xohlamadilar. Fuche Napoleon davrida unga tez-tez yordam beradigan hiyla-nayrangga murojaat qildi: u qirol va uning xo'jayini, ya'ni birinchi vazir Talleyrandga hisobot taqdim etdi, unda u mamlakatda mavjud bo'lgan ba'zi fitnalar bilan ularni qo'rqitishga harakat qildi. Ammo Talleyrand aniq ishonmadi va buni hamkasbidan yashirmadi. Fuchega u faqat Talleyranni ko'rganday tuyuldi, lekin Talleyran haqiqatan ham ayyor politsiya vazirini ko'rdi. Talleyran, birinchi navbatda, Fuche o'ta qirollik tarafdorlarini mamnun qilish va vazirlar portfelini saqlab qolish uchun amalga oshirmoqchi bo'lgan kulgili va xavfli qatag'on va ta'qib siyosatini ko'rib chiqdi. Ikkinchidan, Talleyran baribir bundan hech narsa chiqmasligini, oʻta qirollik tarafdorlari oʻz qarindoshlari va doʻstlarining qoniga belangan Fucheni haddan tashqari yomon koʻrishlarini va “rejid” Fuche joylashgan idora buning iloji yoʻqligini aniq koʻrdi. to'liq g'azablangan shov-shuv, olijanob reaktsiya va jangari ruhoniy tashviqot bilan barqaror bo'ling. Shu sabablarga ko'ra, Benevente gersogi Otranto gersogidan xalos bo'lishni xohladi. O'zi uchun kutilmaganda Fuche Frantsiyaning Saksoniyadagi elchisi etib tayinlandi. U Drezdenga jo'nab ketdi. Ammo, bu ballastni tashlab, Talleyrand hali ham kema halokatidan qochib qutulolmadi. Fuche Drezdenga tayinlanganidan roppa-rosa besh kun o‘tgach, Talleyran qirol bilan uzoq vaqtdan beri tayyorlangan prinsipial suhbatni boshladi. U qiroldan sulolaga bo‘lgan ishonchni aniq yo‘qqa chiqargan o‘ta reaktsion partiyaning aqldan ozgan haddan tashqari haddan tashqari harakatlariga qarshi kurashish uchun harakat erkinligini so‘ramoqchi edi. U o'z nutqini ta'sirchan ultimatum bilan yakunladi: agar ulug'vorlar vazirlik uni "hammaga qarshi" to'liq qo'llab-quvvatlashini inkor etsa, kimga qarshi kerak bo'lsa, u Talleyrand iste'foga chiqadi. Va birdan podshoh bunga kutilmagan javob berdi: “Yaxshi, men boshqa vazirlik tayinlayman”. Bu 1815 yil 24 sentyabrda sodir bo'ldi va bu bilan shahzoda Talleyrandning o'n besh yillik rasmiy karerasi tugadi.
To'satdan ishdan bo'shatilgan vazir uchun bu o'z xotiralarida yozgan hamma narsadan farqli o'laroq, uning iste'fosiga qandaydir vatanparvarlik ko'rinishini berdi va buni hech qanday sababsiz Frantsiyaning unga bo'lgan munosabati bilan bog'lab qo'ydi. g'oliblar. Gap unda emas edi va Talleyrand, albatta, voqealarning ildizi nima ekanligini hammadan ko‘ra yaxshiroq tushunardi. Keksa, kasal, harakatsiz podagra Lui XVIII faqat bir narsani xohladi: uchinchi marta surgunga bormaslik, shoh sifatida va qirollik saroyida xotirjam o'lishni xohladi. U shu qadar aqlli ediki, u Talleyranning qarashlarining to'g'riligini va Oq terror sulolasi uchun xavfni va o'ta reaktsion partiyaning aqldan ozgan faryodlari va xatti-harakatlarini tushundi. Ammo u bu partiya bilan hisoblashishi kerak edi, hech bo'lmaganda, uni Fuche yoki Talleyrand kabi hamkorlar bilan bezovta qilmadi.
Talleyranning siyosati kerak edi, lekin Talleyrandning qo'li bilan amalga oshirilmadi. Talleyran o'zini Fuchedan ham ko'proq yomon ko'rishini, o'ta qirollik tarafdorlarining aksariyati (va barcha boshqa partiyalardagi ko'pchilik) Jozef de Maistrening so'zlarini bajonidil takrorlashini payqashni istamadi: "Bu ikki kishidan Talleyrand ko'proq. Fuchedan ko'ra jinoyatchi." Agar Fuche Talleyrand uchun qo‘shimcha ballast bo‘lgan bo‘lsa, Talleyranning o‘zi qirol Lyudovik XVIII uchun qo‘shimcha ballast bo‘lgan. Shuning uchun ham Fuche hali Drezdenga jo'nab ulgurmagan edi, uni olib ketgan Talleyranning o'zi esa dengizga tashlandi. Nafaqaga chiqqandan so'ng, u Buyuk Chemberlen sud unvonini oldi, yiliga yuz ming frank oltin maoshi va har qanday narsani qilish va xohlagan joyda yashash "burchi" bilan. Biroq, Napoleon davrida u ham shu unvonga ega edi (barcha unvon va unvonlari bilan bir qatorda) va Napoleon davrida bu vazifalar unchalik og'ir bo'lmagan va undan ham saxiyroq to'langan.
Vazirlikdan ozod bo'lgach, Talleyran o'zi uzoq vaqtdan beri o'ylagan, so'nggi yillargacha, aniqrog'i 1933 yil 15 dekabrgacha Frantsiyada qandaydir maxfiy hujjatlar e'lon qilinganigacha hech kim bilmagan operatsiyani boshladi. Ma'lum bo'lishicha, 1817 yil 12 yanvarda knyaz Talleyran Avstriya imperiyasi kansleri Metternixga eng maxfiy xat yozgan. U bir vaqtning o'zida tashqi ishlar vazirligi arxividan Napoleonning Misrdan bosqinchi qaytib kelishidan boshlab va 1813 yilda tugaydigan asl yozishmalarining bir qismini "olib ketgan" (emport?) Xo'sh, sotib olishni xohlaysizmi?
Sotuvchi va xaridor o'rtasida yozishmalar boshlandi. Talleyrand Rossiya yoki Prussiya yoki Angliya yarim million frank oltin berishini yozgan edi, lekin u, Talleyrand, Avstriyani va, xususan, Metternixni yaxshi ko'radi. Tovarlar birinchi darajali: "o'n ikkita hajmli paketlar", Napoleonning qo'lyozma imzolari! Va eng muhimi, imperator Frants ziqna bo'lmasligi kerak, chunki Avstriya uchun yoqimsiz narsalar bor va hujjatlarni sotib olgan Avstriya hukumati - Talleyrand maslahat berganidek, "ularni o'z arxivlari tubiga ko'mib yuborishi yoki hatto yo'q qilishi mumkin". Bitim amalga oshdi va Talleyrand shaxsan o'g'irlagan arxiv hujjatlarini yarim millionga sotdi. U ularni muddatidan oldin, 1814 va 1815 yillarda, ikki marta qisqa muddat hukumat boshlig'i bo'lganida o'g'irlagan.
Ammo, u to'g'ridan-to'g'ri jinoyatchilik, davlat mulkini o'g'irlash bilan bog'liq bo'lgan haqiqiy xiyonat qilayotganini aniq tushunib, shahzoda Talleyran Metternixdan o'zini, Talleyranni Avstriyada boshpana bilan ta'minlashni talab qiladi, masalan, agar u sodir bo'lsa. Frantsiyada har qanday muammo bo'lsa va u vaqtni yo'qotmasdan vatanni tark etishga majbur bo'ladi.
Metternix hamma narsaga rozi bo'ldi va hamma narsani to'liq to'ladi. Va faqat keyinroq, bu o'g'irlangan tovarlarning barchasi Frantsiyadan olib ketilganda (Avstriya elchixonasining hujjatlarini tekshirishdan o'tkazilmaydi) va Vena shahriga kelganida, Avstriya kansleri sotuvchi uni qisman aldaganiga ishonch hosil qilishi mumkin edi: ko'plab hujjatlar paydo bo'ldi. asl nusxa emas, balki Napoleonning imzosisiz nusxalar bo'lishi. Lekin shunday nozik holatlarda kimga shikoyat qilasiz? Agar o'g'ri va diler ayyorlikka moyil bo'lsa, yashiruvchi va xaridor har doim azob chekish xavfi ostida. Ish shu bilan tugadi.
III
Talleyrand shaxsiy hayotga nafaqaga chiqdi. Ulkan boylik, Valenchaydagi muhtasham qasr, shahardagi muhtasham saroy, hayotning shohona dabdabasi – umrining oxirida uni kutayotgan narsa edi. Bekorchilik uni unchalik bezovta qilmasdi. U hech qachon ishni yoqtirmasdi. Vazirlikdagi qo‘l ostidagilarga, elchilarga, nihoyat, birinchi vazir bo‘lganida vazirlariga yo‘l-yo‘riq ko‘rsatgan. U o'zi xizmat qilgan suverenlarga maslahatlar berdi - Napoleon, Lui XVIII; buni yuzma-yuz intim suhbatlarda qilgan. U diplomatik muzokaralar va intrigalarni goh kechki dasturxonda, goh to‘pda, goh qarta o‘yinidagi tanaffusda olib bordi; u har doim o'zi olib borgan dunyoviy, ko'ngilochar hayotning turli sharoitlarida asosiy natijalarga erishdi.
Ammo tortinchoq, kundalik, byurokratik ish unga noma'lum va keraksiz edi. Buning uchun unga bo'ysunadigan tajribali arboblar va amaldorlar, kotiblar va direktorlar shtabi bor edi. Endi nafaqada, xuddi Napoleon davridagi sharmandalik yillarida bo'lgani kabi, u siyosiy shaxmat taxtasini va sheriklarining harakatlarini diqqat bilan kuzatdi, lekin hozircha o'zi o'yinda qatnashmadi. Va u Burbonlar o'z mavqeini buzishda davom etayotganini, ular orasida boshli yagona odam - Lyudovik XVIII o'ta reaktsionerlarga qarshi muvaffaqiyatsiz kurashda charchaganini, qirol vafot etganida, bema'ni chol Charlz d "Artua" ni ko'rdi. , U nafaqat eski tuzumni tiklash rejalariga qarshi chiqmaydi, balki o'zi ham tashabbusni o'z qo'liga oladi, chunki u bu umidsiz o'yinning, bu bema'ni va imkonsiz tarixni teskari o'zgartirishning dahshatli xavfini tushunish uchun aqlga ega bo'lmaydi. Hatto katta akasi Lyudovik XVIIIning o'ta qirollik tarafdorlari safiga qo'shilishiga to'sqinlik qilgan o'zini o'zi saqlash instinkti ham yetishmaydi.
Faol siyosatdan uzoqlashgan Talleyrand o'z xotiralari uchun o'tirdi. U besh jild yozgan (qisqartirilgan ruscha tarjimada mavjud). Sof biografik nuqtai nazardan qaraganda, bu besh jild bizni deyarli qiziqtirmaydi. Bu erda Talleyrandning ushbu ishi haqida bir necha so'z aytamiz.
Juda muhim rol o'ynagan burjua rahbarlarining xotiralari kamdan-kam hollarda haqiqatdir. Bu juda tushunarli: muallif o'zining tarixiy mas'uliyatini bilgan holda, o'z hikoyasini shunday qurishga intiladiki, o'z harakatlarining motivatsiyasi iloji boricha ulug'vor bo'lib, ularni muallif foydasiga talqin qilib bo'lmaydi. ulardagi sheriklikdan butunlay voz kechishga harakat qilish mumkin. Bir so'z bilan aytganda, ushbu turdagi ko'plab memuarchilar haqida, Genri Rochefortning Ikkinchi imperiyaning oxiri birinchi vaziri Emil Olivyening xotiralari haqida aytganlarini takrorlash mumkin: "Olivier hali ham birinchi vazir bo'lgandek yolg'on gapiradi". Ushbu turdagi adabiyotning eng yangi namunalarini marhum Puankarening to'qqiz jildli xotiralarida topish mumkin (qabul qilingan miqyos va muallifning taniqli mehnatsevarligi bo'yicha yana o'n yarim kitob tayyorlanayotgan edi) . Puankarening barcha to'qqiz jildlari deyarli qo'pol xato, mohiyatiga ko'ra, uning bir qancha vazirliklari va uning prezidentligi davrida chop etilgan vatanparvarlik byurokratiyasining takroridir.
TALEIRON. Men doim sovuqman, janob Fushe. Issiqda ham sovib ketaman. U shunday tug'ilgan. ( Fuchega diqqat bilan qaraydi.) Va keyin, sizda nimadir juda ... sovuq.
Pauza.
Men kampirlarimning oyliklarini oshiraman. Ular bunga loyiq.
FUCHE. Ha, siz ularni buzmaysiz, Janobi Oliylari.
Yana yaqinroqda "Karmagnola" tovushlari paydo bo'ladi.
Bu qo'shiq sizga nimanidir eslatadimi?
TALEIRON. O'sha paytda, janob Fushe, men Amerikada edim.
FUCHE. Albatta, unutibman!.. Amerika! Ularning aytishicha, bu buyuk mamlakat va kelajagi buyuk. Bir kun kelib siz menga Amerikada odamlar qanday yashashini aytib berishingiz kerak.
TALEIRON. Xuddi Frantsiyadagi kabi, qishloqda. Qishloqda faqat xo'jayinsiz. O'rmonlar zichroq, mahalliy aholi esa qizil rangli ... va shiddatli.
FUCHE. Parijliklar hozir qanday ahvolda?
TALEIRAND ( tabassum bilan). Menimcha, ha. Bu sizni qo'rqitmaydimi?
FUCHE ( biroz sezilarli tabassum, hamdardlik ohangi). Qo'rqinchli, lekin siz kabi emas. ( Stolga qaytib, o'tiradi.) Ularni ushlab turish qiyin, deyarli imkonsiz.
Talleyrand stakanlarni shampan bilan to'ldiradi va har kim o'zinikini oladi, suhbatdoshni kuzatadi. Talleyrand qadahini ko‘taradi.
TALEIRON. Do'stligimiz uchun!
Fuche stakanni labiga ko'taradi, lekin ichishdan oldin u egasining ichishini kutadi..
FUCHE ( ichadi va stakanni stolga qo'yadi). U maqolga aylandi.
TALEIRAND ( laganda kumush qopqoqni ko'tarish). Endi men buni sizga isbotlayman.
FUCHE ( hayrat bilan). Truffel bilan g'oz pate!
TALEIRON. Ha, Perigordan... Talleyran yurtidan. ( U bir bo'lakni kesib, uni Foush unga uzatadigan plastinka ustiga qo'yadi.)
FUCHE. Shahzoda, siz qanday yashashni bilasiz.
TALEIRAND ( o'zini pate qilish.) Odat, janob Fushe. Yashash qobiliyati va o'lish qobiliyati bizning qonimizda.
Ular indamay ovqatlanadilar.
Tinchlik bilan ovqatlanishimiz uchun qancha vaqt kerak deb o'ylaysiz?
FUCHE. Qisqa qilib oling.
TALEIRON. Shundaymi?
FUCHE. Belgidan butunlay tashqarida. Har qanday vaqtda portlash sodir bo'lishi mumkin. Men uning hidini bilaman. Hech kim bilan hech qanday marosim bo'lmaydi.
TALEIRAND ( og'zingizni arting). Xo'sh, ikki soat deylik. Frantsiya uchun elektr energiyasini olish uchun ikki soat.
FUCHE. Shuni unutmangki, bu sizning derazalaringiz ostida Vellington emas, balki bizning to'damiz. Ular bizdan nafratlanishadi, lekin endi ular najotni kutishmoqda...
TALEIRON. Bu faqat siz va mendan kelib chiqishi mumkin. Biz bir xil fikrdamiz, janob Fushe. Agar ruxsat bersangiz, biz bundan davom etamiz.
Pauza.
FUCHE. Nimaga kelish uchun?
TALEIRON. Qaerga kelsak, birga borishimiz kerak.
FUCHE ( soxta hayrat bilan). Mening qo'lim sizga kerak deb kim o'ylagan?
TALEIRON. Xuddi siz kabi mening boshim. ( U qo'lining chetini yoqa bo'ylab yuguradi.) U tirik qolganidan beri.
FUCHE. Haqiqatan ham, biz bilan birga bo'lish vaqti keldi.
Talleyrand pichoqni olib, patni kesadi.
TALEIRON. Yana pate?
FUCHE ( plastinka ushlab turish). Oh, shahzoda, stolingdagi qarshilik behuda.
TALEIRAND ( bema'ni). Qarang, bizni nima kutmoqda! ( U kumush qalpoqlarni birma-bir ko‘taradi.) No'xat bilan qushqo'nmas, yashil sousli artishokning yumshoq qismlari ... qirollik qizil ikra va keklik filetosi.
FUCHE. Qanday qilib rejim o'zgarishi haqida o'ylaysiz! ( Bir shisha shampanga ishora qiladi.) Ha, hatto bunday shisha shampan ham!
TALEIRON. Vellington gersogidan sovg'a.
FUCHE. Siz uni undan ko'ra yaxshiroq ichasiz. ( Ichimliklar.) Vaterloodagi g'alabamizdan beri men shampan ichmadim.
TALEIRON. Vellington haqida qanday fikrdasiz?
FUCHE. Menimcha, eng bo'sh odam.
TALEIRON. U shunchaki o'zi bilan to'la.
FUCHE. Va juda zerikarli ...
TALEIRON. Qotil. U Vaterloda g'alaba qozonganidan baxtiyor edi. Yana o'zingizga oling, senator. Uyalmang.
Fuche ochko'zning ochko'z nigohi bilan stolni ko'zdan kechirmoqda.
FUCHE. "Uyalmang!" Oh, shahzoda, bu qanday ajoyib eshitiladi, ayniqsa siyosatda! Shunday qilib, men boshlayman ... qizil ikra bilan. ( U o'ziga losos qo'yadi, havoni zavq bilan hidlaydi va ovqatlana boshlaydi.) Xo'sh, biz nima haqida gaplashdik?
TALEIRON. Ey Vaterloo. Qirol zambaklar yana gullaydi. Endi ular har bir shlyapani bezashadi.
FUCHE. Zambaklar? Ular uchun qadrsiz. Yuz kun ichida ular butunlay qurib ketishdi.
TALEIRON. Men rozi bo'lmayman.
FUCHE. Agar rozi bo'lsangiz, g'alati bo'lardi.
Pauza.
TALEIRAND ( xursandchilik bilan ovqatlanishni davom eting). Yo bugun kechqurun kelishib olamiz yoki ikkalamiz ham voqea joyidan g'oyib bo'lamiz. Agar umuman qamalmasak, muvaqqat hukumat raisi janoblari.
Fuche tinmay ovqatlanishda davom etmoqda.
Siz bilan mening qo‘limizda bitta ko‘z bor, bittasi ikkiga, buni siz yaxshi bilasiz.
Pauza.
Frantsiyaning kelajagi haqida fikringiz bormi?
FUCHE. Va yolg'iz emas, janobi oliylarining sobiq Bosh vaziri.
TALEIRON. Hatto yolg'iz emasmi? Eshitish qiziq!
Yuqoridan yuqori qavatda musiqa asboblari sadolari sozlanmoqda..
FUCHE ( hayron va shubhali). Nima bu?
TALEIRON. Men orkestr yolladim. Kechasi ular Italiya operasida o'ynaganlaridan keyin mashq qilishadi. ( Soatga qaraydi.) Yarim tun... aynan shu vaqtda ular kelishadi.
FUCHE. JSSV? Orkestr?
TALEIRON. Shunday kunlarning birida men general Orlov va knyaz Metternixni qabul qilyapman. Men qaror qildimki, agar ularni o'z mamlakatlari musiqalari bilan kutib olishsa ... bu ularni Frantsiya foydasiga qo'yishi mumkin.
Pauza.
Bu vals. Yangi raqs. U Vena Kongressida shov-shuv ko'rsatdi.
FUCHE ( ishonchsiz). Orkestr sizning joyingizda tunab qoladimi?
TALEIRAND ( mensimay). Mening kampirlarimdan so'rang. Ular sizga aytib berishadi.
Ular uzoq ko'rinishga ega bo'lishadi.
FUCHE. Vaziyat oddiy emas.
Pauza.
Deputatlar palatasi Napoleon II ni imperator deb e’lon qildi...
TALEIRAND ( g'azab bilan). Devning o'g'li! Bu jiddiy emas.
FUCHE. ... va uning onasi Mari Luiza regent sifatida sizga eslatib o'taman.
Pauza.
Qizil ikra shunchaki ajoyib!
TALEIRON. Ular menga Reyn daryosidan, Strasburgdan olib kelishadi.
FUCHE. O'ylab ko'ring, ular Vellingtonda qaynatilgan mol go'shti yeyishadi!
Pauza.
Men tan olishga tayyorman, kichkina Bonapart jiddiy da'vogar bo'la olmaydi, lekin u ham yagona emas. Lui Filipp d'Orlean ham bor.
TALEIRAND ( titrayotgandek ko'rsatish). Podshoh qotilining o'g'li! Rahm qiling...
FUCHE ( ikkiyuzlamachilik bilan). Hammasi o'sib ketgan.
TALEIRON. Unchalik katta emas, janob Fushe. Orlean gertsogi biroz kutadi. Keling, yaqinroq ovqatlanaylik.
FUCHE. yaqinroq?
TALEIRON. Ha... juda yaqin.
FUCHE ( o'zimni peshonamga urib qo'yaman). Odamlar! Qanday qilib unutdim? Albatta, frantsuz xalqi.
Talleyrandning istehzoli kulgisi.
Kulmang. Hozirgi anarxiya sharoitida haddan tashqari o‘ziga kelgan, illyuziyalardan xalos bo‘lgan respublika yechim bo‘lishi mumkin.
TALEIRON. Ma'lumotnomani sog'indingizmi, janob Fushe? ( Soatga qaraydi. Pauza.) Bugun, 1815-yil 7-iyul, ertalab soat bir yarimda Fransiya birinchi kelganga taslim bo‘lishga tayyor – va uning hukumati hech qachon bunchalik vaqtinchalik bo‘lmagan. Bilaman, siz uning rahbarisiz, janob Fushe, lekin siz kimga ketyapsiz? Vaterlodan keyin hech qachon o'ziga kelmaydigan aqldan ozgan deputatlar to'dasi. Agar ertaga qat'iy bir odam paydo bo'lsa, ular qorinlari bilan unga qarab sudraladilar. Mana, xavf: yangi Bonapart, pastdan va vayronagarchilik qanchalik yomon bo'lsa, uning kuchi shunchalik kuchli bo'ladi.
Pauza.
Mezbonni o‘zimiz tanlaganimiz ma’qulroq emasmi – kimni bilamiz va kimga muhtojmiz?
FUCHE ( tabassum). Uning hukumatiga yana boshchilik qilish uchunmi?
TALEIRAND ( stakan ko'taradi). Lekin bu safar men bilan birga bo'lasiz, Janobi Oliylari.
FUCHE. Xavfli mahalla.
TALEIRON. Lekin men sizning oldingizda bo'laman. Menga ergashishingiz mumkin, Fuche. Siz yaqin bo'lasiz. Bu hayajonli, ko'rasiz.
FUCHE. Hech qanday shubham yo'q, lekin qarshi bo'lmasangiz, bu o'yinni hozircha qoldiramiz. Shoshilinchroq narsalar bor.
Pauza.
Keling, Burbonlarga qaytaylik.
Pauza.
Odamlar ularni endi qabul qilmasin deb qo‘rqaman.
TALEIRAND ( kinoya bilan). Qo'rqasizmi... Haqiqatan ham?
FUCHE. "Qo'rqaman" dedim... o'zimni o'rningizga qo'ygandek. Podshohning boshini osonlik bilan kesib tashlaganimizda va buning uchun osmon bizga tushmaganida, podshoh oddiy odam ekani ma’lum bo‘ldi. Bu yerda chorak asr davomida sodir bo‘layotgan barcha ishlardan so‘ng, bu mamlakatda monarxiyaning navbatdagi tiklanishi - bu menga behuda va qiyin ishdek tuyuladi.
TALEIRAND ( cyho). Ha, nima?
FUCHE. Va Xudoning inoyati bilan monarxiya endi mavjud emasligi. Bu mumkin bo'lgan variantlardan faqat bittasi - va mashhur bo'lmagan va yaroqsiz. Xalq buni majburlashi kerak. Lekin qanday kuchlar? “Endi armiya yo‘q va bitta politsiya kuchi, hatto eng kuchlisi ham umumiy qo‘zg‘olonni bostirish uchun yetarli bo‘lmaydi. Va keyin - nega yashirish kerak? “Men, Janobi Oliylari, odamlarga qarata o‘q otishni xohlamayman.
TALEIRAND ( hayrat va g'azabni ko'rsatish). Lekin qanday hukumat xalqqa qarata o‘q otmoqchi, janob Fushe? Yo'q! Shunchaki, har bir hukumat xalq oldidagi mas’uliyatini anglagan holda, ba’zan qo‘zg‘olonchilarni tarqatib yuborish choralarini ko‘rishga majbur bo‘ladi... xalqning o‘z manfaatlarini ko‘zlab.
Xususan, 1808-yil 20-dekabrda Fuche to‘satdan Talleyrand saroyidagi qabulda shaxsan paydo bo‘ldi. Ayniqsa, ikki “dushman”, “qo‘l qovushtirib bir zaldan ikkinchisiga yura boshlaganida” hech kim o‘z ko‘ziga ishonmasdi.
Va bular 1808 yil oktyabr oyida qasam ichgan raqiblar hisoblangan odamlar edi!
Avstriyaning Parijdagi o‘sha paytdagi elchisi Klemens fon Metternix Venaga shunday deb yozgan edi: “Fransiyada jamoatchilik fikri va ta’siri jihatidan birinchi qatorda turgan, kechagina bir-biriga qarash va manfaatlar bo‘yicha qarama-qarshi bo‘lgan bu odamlar bir-biriga yaqin bo‘lib qolishdi. o'zlariga bog'liq bo'lmagan holatlarga."
Ha, ular butunlay boshqacha edi. Fushe "uchinchi hokimiyat" ning tipik vakili, Talleyran esa aristokratlardan edi. Ularning o'zaro antipatiyasi tezda o'zaro nafratga aylandi va bu har qanday yaqinlashishni to'sib qo'yishi kerak edi. Ammo, tarixchi Lui Madlen juda to'g'ri ta'kidlaganidek, "ular ham shunday bo'lib chiqdi siyosatchilar qalbida, shuning uchun ularning o'zaro nafratlari o'zlarining manfaatlaridan ko'ra balandroq bo'lishi mumkin.
Aytish kerakki, 1808 yil oxiriga kelib ularning manfaatlari kesishdi va Napoleonga qarshilik kesishish nuqtasiga aylandi.
1808-yilning 20-dekabriga qadar Fuche Talleyrandning uyi ostonasidan o‘ta olmadi. Nima to'satdan ularning bir-biriga bo'lgan munosabatini keskin o'zgartirdi? Ularning birinchi uchrashuviga Aleksandr Mauris Blan de Lanotte, Comte d'Hauterive hissa qo'shgan deb ishoniladi. U Tashqi ishlar vazirligida ishlagan, bir vaqtlar AQShda bir necha yil bo'lgan, Talleyrandni juda yaxshi bilgan va hatto uning so'zsiz "o'ng qo'li" hisoblangan. Bu uchrashuvni aynan u tashkil qilgan. Nega? Ha, chunki Comte d'Hauterive har narsada o'z fikriga ega bo'lgan aqlli odam edi. 1805-yil dekabridayoq u Talleyranga yozganida, Napoleon «o‘z g‘oyalaridan yuqoriga ko‘tarilganga o‘xshaydi».
Agar u Austerlitzdan keyin shunday deb o'ylagan bo'lsa, 1808 yilda uning hukmini tasavvur qilish mumkin...
Misol uchun, d'Hauterivening Napoleon haqidagi quyidagi so'zlari ma'lum: "Men u qanday qilib tinchlikka erishishini tushunmayapman, faqat atrofdagilarni ezib tashlashdan tashqari."
Birinchidan, Kont d'Hauterive Fuche bilan, keyin Talleyrand bilan gaplashdi. Va uchrashuv bo'lib o'tdi, chunki o'sha paytda bu odamlarning ikkalasi ham juda baland ko'tarilgan imperatorning qulashini oldindan bilishgan. Shunga ko'ra, bunga oldindan tayyorgarlik ko'rish va keyingi urushda, masalan, Napoleonning o'limi bo'lsa, nima qilish kerakligini hal qilish kerak edi. Bu ularning yaqinlashishi uchun asosiy asos bo'ldi. Aytgancha, ularning birinchi maxfiy aloqasi malika de Vodemontning salonida bo'lib o'tdi, u shu paytgacha ularni alohida qabul qilgan.
Talleyranning saroyidagi ziyofatdagi uchrashuv allaqachon jiddiy edi va bu ishbilarmonlik fazilatlari tufayli tez orada poytaxt politsiyasi prefektiga aylanadigan Baron Paskyeni juda bezovta qildi. Tabiiyki, hamma narsa darhol imperatorga xabar qilindi.
Bu ochiq namoyishmi yoki fitnami? Napoleon hali bilmas edi. Ammo bu mavzu uni juda hayajonlantirdi. Qanday bo'lmasin, u o'zining yangi urush kotibi general Klarkga bu vaqt haqida aytgani ma'lum:
Men Talleyrand bilan bog'lanishingizni taqiqlayman, chunki bu g ...! U sizni qoralaydi.
Napoleonning bu juda qattiq so'zlari Lui Viktor Léon de Rochechuartning "Xotiralari" dan ma'lum bo'ldi.