Oksimiron bipolyar. Oksfordda o'qish va bipolyar buzilish: Oksimiron ochiq intervyu berdi. Bipolyar - bu nima? Ta'rif, ma'no, tarjima

Do'stlar! E'tibor bering: matnni to'g'ri tuzatish uchun kamida ikkita so'zni ajratib ko'rsatish kerak

Akkordlar. Butun qo'shiq akkordlari: G#m C#m. Qulay kalit: +1

[1-oyat, Oxxxymiron]:
Miyani yana abs, titroq va jet lag.
Ko'krak nishoningizni yopishtiring va eshaklaringizni so'rang, Sherlok!
Biz rapga o'zimizning bir qismini beramiz, masalan, Tosin - dzhent.
Biz ko'z yoshlarini artmasdan keshni eyamiz; qabr toshiga yil bitilgan.

Biz behuda so'raymiz: "Bu erda hammamizga bir kechani emas!"
Va ko'chmanchi shunday kutmoqda, deb tavernaning chirog'i miltillaydi.
Biz hamma narsani tomoshabinlar uchun qurbon qiladigan odamlarmiz -
Bo'ynida uzuk ko'targanlar uni shamollatgichga tashlashadi.

Va buning evaziga nima? Do‘stim, buning evaziga nima bor? Nima?
Xalq sevgisi – achchiq non, “Oqshom” ko‘rsatuvidagi hazilmi?
Kambag'al bo'lganingizda, barcha orzularni katta chekdan kutasiz, lekin
Chek sizni qutqarmasa, shifobaxsh sharbat kabi qayerga borasiz?

[2-oyat, Oxxxymiron]:
OK, nima qilyapsiz? Sizda hamma narsa bor -
Underground rapper nimani orzu qilishi mumkin edi.
Siz tinchlanish o'rniga, olomondan ko'tarildingiz
Parvozlardan xursand bo'ling - yana achinarli matn.

Siz qanday yashayotganimizni tekshirasiz -
Ehtimol siz bunday yashamaysiz, hech kim,
Va bizda alkogol darslikdan arzonroq -
Shunday qilib, agar siz yig'lasangiz, siz Chandlerga o'xshaysiz.

Bu sizdan ko'ra ko'proq! Bundan ko'proq
Sizning ruhingizni izlayotgan arzimagan masxaraboz.
Chel, esingizdami, siz va men yuz yil davomida qadam tashladik,
Yuz yil davomida yonma-yon yurib, DEPOdan to finalgacha bo'lgan orzu sari yo'l bo'ylab yurdik.

Yana bir necha yil yotishdan ko'ra -
Yaxshisi, bu ahmoqni olib tashlang.
Hey, suyuqlik, siz abadiy kampaniyaga o'xshamaysiz.
Qani, birga ol! Nega bunchalik yumshoqmisiz?

[3-oyat, Oxxxymiron]:
Sizning haqiqatingiz, lekin siz hali erta
Bundan o'zlari xulosa chiqarishdi, bolalar.
Men bir yarim yil ichida o'zimni yo'qotdim;
Ikki do'st vafot etdi, uchinchisi reanimatsiyada.

Har bir qadamim mikroskop ostida.
Va haqiqiy suhbat, agar siz hech bo'lmaganda bir marta qo'pol xato qilsangiz - tamom
Men taxtdan voz kechish uchun bir yil kutdim.
Monomaxning shlyapasi og'ir.
Men og'izdagi hamma narsadan charchadim!

Siz boshlagan yosh, hamma narsa oddiy;
Siz hamma narsani havodan tutasiz, kattalarni haqorat qilasiz.
Esingizda bo'lsin, mening uyim suzib yuruvchi orol edi; -
Mulkdan faqat kelajak va havo?

Yozadigan hech narsa yo'q: "Oxy, sochingizni o'stiring!" -
Men ommaviy axborot vositalarida uch yil ichida butunlay kal bo'lib qoldim.
Va men ketishni xohlardim, lekin do'stlarimni tushkunlikka qo'ying
Nomus va vijdonning parchalarini bermang.

[4-oyat, Oxxxymiron]:
Va og'iz bo'shlig'idan bu kerak bo'ladi
Yangi oyat va shunday qilib, oqim - plastid!
Estrada artisti kabi, lekin baribir MC
Jamoani oziqlantiradigan Big Boss C.E.O.

Yaxshi o'g'li, doskada - bir xil turdagi,
Oksford bitiruvchisi - hammani sik.
Siz javdardagi tubsizlikdan, javdarning tubsizligidan.
Kroulining qo'lida "Xudo kechiradi" shiori.

MCs qarshi do'st; aylanib yurmoq, aylanib yurmoq -
Mening tana go'shti atrofida allaqachon dumaloq raqslar.
Ammo men tirik o'likman, go'sht meni bo'g'moqda,
Agar meni pichoqlasangiz, qornimni yorib yuboraman.

Qanday qilib oqadi, qo'shiq, lo'li.
Nima bo'lishi noma'lum bo'ldi, ko'zoynakli maktab o'quvchisi bor edi;
Lekin men xafa emasman, ** men tupuraman -
Chunki bipolyar qizim meni sevadi.

Oxxxymiron - Bipolyar qo'shig'i haqida

  • Bir yarim yil kutishdan so'ng (va to'liq aniq bo'lsa, Levon Saribekyanning veb-saytiga ko'ra 511 kun) Oksimiron "Bipolarochka" singlini chiqaradi. Iqtibos: "Men uzoq vaqtdan beri hech narsa chiqarmadim, uni qanday va qaerga yuklashni unutib qo'ydim - shuning uchun men hunarmandlarga ishonaman!". Asar 13.09.17 ga oʻtar kechasi BluntCath prodyuserida yozilgan va yozilgan boʻlib, avgust oyida reper GUF oʻzining “Cleliness” trekida “chaygan” edi. Qo'shiq londonlik beatmeyker, MC va portugaliyalik qo'shiqchi Porchi (haqiqiy ismi Dario Vieira) tomonidan yozilgan va aralashtirgan.

    Shunisi e'tiborga loyiqki, kompozitsiya tabiatan juda tushkunlikka tushadi (Miron ishining ba'zi muxlislari tarkibni Confessiondan kam bo'lmagan bilan solishtirishgan). "Bipolyar" nomining o'zi manik-depressiv psixozni anglatadi, bu haqda Oxxxymiron so'nggi paytlarda u bilan sodir bo'lgan barcha voqealarni eslab aytadi. Matnda guruh yetakchilaridan birining o‘limiga ishora bor



Bipolyar - bu nima? Ta'rif, ma'no, tarjima

Oksimiron

vaqt mintaqasi o'zgarishi xastaligi .
uni eshagiga surib qo'ying nishon va savollar, Sherlok.



















ril oqimi





oqim plastid.
Estrada artisti kabi, lekin baribir MC. Katta xo'jayin, jamoani oziqlantiradigan bosh direktor.
Yaxshi o'g'il, boshqaruv kengashiga o'ziniki, bir xil turdagi, Oksford bitiruvchisi, hamma pi.dy.
Siz javdardagi tubsizlikdan, javdarning tubsizligidan.
Krouli qo'lida "Xudo kechiradi" shiori bor.
MC ular qarshi do'st, ular aylanib yurib, sarson-sargardon bo'lib, allaqachon mening tana go'shti atrofida dumaloq raqsga tushishmoqda.
Lekin men tirik o‘likman, go‘shti meni bo‘g‘ib qo‘yadi, pichoq ursang, qornimni yirtib yuboraman.
Shunday qilib, lo'lilar qo'shig'ini quying. Nima, ko'zoynakli maktab o'quvchisi borligi noma'lum bo'ldi. Lekin men ham xafa emasman x.Men, tupuraman.
Chunki bipolyar qizim meni sevadi.



("Men"ga urg'u) faqat yangi qo'shiqning nomi emas Oksimiron. Bu "bipolyar affektiv buzuqlik" ning mehribon hosilasi - ruhiy kasallik, kayfiyat fazalarining keskin o'zgarishi bilan tavsiflanadi: eyforiyadan to to'liq tushkunlikka va orqaga. Masalan, mashhur rassom Van Gog bu kasallikdan aziyat chekdi.

"Bipolyar" so'zining o'zi yunoncha "bi" (ikki) va "qutb" dan iborat bo'lib, ular bipolyar kasallik bilan og'rigan bemor yashaydigan davlatlardagi keskin kontrastga ishora qiladi. Aftidan, Oksimironning o'zi ham ma'lum darajada bipolyar kasalliklarga moyil: yoki uning "taglik ostidagi shahar" bor yoki "siz nima bo'ldingiz".

Va bu erda "Bipolarochka" trekining matni:

Yana matbuot, titroq va miyalarini sikish vaqt mintaqasi o'zgarishi xastaligi .
uni eshagiga surib qo'ying nishon va savollar, Sherlok.
Biz rapga o'zimizning bir qismini beramiz, masalan ??? naqd pulni o'rib olamiz, qabr toshlaridan ko'z yoshlarini artmasdan, yil yozilgan.
Biz behuda so'raymiz, hammamizga bu erda tunashni emas, balki ko'chmanchi shunday kutayotganini, tavernaning chirog'i porlashini so'raymiz.
Biz bu yerda hamma narsani tomoshabinlar uchun qurbon qiladigan odamlarmiz.
Bo'ynida uzuk ko'targanlar uni shamollatgichga tashlashadi.
Buning evaziga nima bor, do‘stim, nima evaziga?
Nima, xalq achchiq nonni yaxshi ko‘radimi? Bugun kechqurun shouda hazil qilyapsizmi?
Kambag'al bo'lganingda, bu orzularni katta chekdan kutasan.
Ammo chek sizni shifobaxsh sharbat kabi qutqarmasa, qayerga borasiz?

OK, nima qilyapsiz? Sizda orzu qilgan hamma narsa bor, underground rapchi.
Siz olomondan ko'tarildingiz, parvozdan xotirjam xursand bo'lish o'rniga, yana ayanchli matn.
To'xtang, tekshirib ko'ring, biz siz bilan qanday yashaymiz, ehtimol, hech kim umuman bunday yashamaydi.
Bizda spirtli ichimliklar darslikdan arzonroq.
Shunday qilib, agar siz yig'lasangiz, siz Chandlerga o'xshaysiz.
Bu sizdan ko'ra ko'proq, sizning ruhsiz masxaraboz o'zini o'zi qazadigan odamdan ko'proq
Yodingizda bo'lsin, siz va men yuz yil qadam tashladik, yuz yil yonma-yon yurdik, orzu yo'lida.
Depodan to finalgacha, yana bir-ikki yil past yotgandan ko'ra, bu axlatni tashlagan ma'qul.
Hey, suyuqlik, siz yo'lda abadiy emassiz.
Qani, kel, nega bunchalik muloyimsan?
Haqiqat sizniki, lekin bu yo'lda siz o'zingiz ham erta xulosa chiqardingiz, bolalar.
Men bir yarim yil ichida o'zimni yo'qotdim, do'stlar: ikkitasi vafot etdi, uchinchisi reanimatsiyada.
Har bir qadamim mikroskop ostida va ril oqimi, agar hech bo'lmaganda bir marta qo'pol xato qilgan bo'lsa - bu shunday!
Men taxtdan voz kechish uchun bir yil kutdim. Monomaxning qalpog'i og'ir, charchadim, hammani og'ziga sik!
Yosh... Boshlaganingda hammasi oddiy. Siz hamma narsani havodan tutasiz, kattalarni haqorat qilasiz.
Mening uyim suzuvchi orol bo'lganini eslaysizmi? Mulkdan faqat kelajak va havo.
Yozadigan hech narsa yo'q, Oksi. Sochingizni o'stiring. Men ommaviy axborot vositalarida uch yil ichida butunlay kal bo'lib qoldim.
Va men ketishni xohlardim, lekin sharaf va vijdon menga do'stlarimni tushkunlikka solmaydi.
Va og'iz bo'shlig'idan, yangi oyat kerak bo'ladi va shunday

Los-Anjelesdagi Dizasterom (Dizaster) bilan jangda. Rep jangi hakamlarsiz o'tdi, ammo Falokat uning raqibi g'alaba qozonganini aytdi: “U har doimgidek g'alaba qozondi. U ingliz tilida dunyodagi eng yaxshi jangovar reperga qarshi birinchi jangda o'zini tutdi."

instagram.com/norimyxxxo

Oksimiron ham Eminemning Shade 54 radiosida mehmon bo‘ldi va intervyu berdi loyiha VladTV, Vladimir Lyubovniy (Dj Vlad) tomonidan asos solingan. Miron Yevropadagi hayoti, ijodi va Angliyadagi o‘qishi haqida gapirdi. “Men Sankt-Peterburgda tug‘ilganman. Mening otam fizik bo'lib, uning ishi tufayli oilamiz tez-tez ko'chib turardi. Biz Germaniyaga to‘qqiz yoshimda kelganmiz. Keyin Angliyaga. U erda men o'rta maktabni tugatdim va Oksfordga o'qishga kirdim ", - dedi reper. U maktab o‘qituvchisi tufayli dunyoning eng nufuzli universitetlaridan birining ingliz tili va adabiyoti fakultetini tamomlagan. Aynan u Mironga hujjatlarni topshirishni taklif qildi va u imtihonlarni engdi.

instagram.com/norimyxxxo

Mashhur

Miron 13 yoshidan boshlab xip-xopni yaxshi ko'rar edi, shu bilan birga u qo'shiq matnini yozishni boshladi. “Musiqa hayotimni butunlay o‘zgartirdi. Universitetdan keyin bir necha yil davomida men ishsiz edim, faqat treklarni bastalab, chiqarardim. Bir payt hamma narsa muvaffaqiyatli bo'ldi ”, dedi Oksimiron.

instagram.com/norimyxxxo

Ma'lum bo'lishicha, mashhur reper bipolyar buzuqlikdan aziyat chekkan, ammo shifokorlar tashxisni qanchalik to'g'ri qo'yganiga hali ham ishonchim komil emas: “Men doimo ruhiy holatning keskin o'zgarishi bilan kurashganman. Shifokorlar menga manik depressiya haqida gapirishdi, keyin tashxisning nomi o'zgardi. Ular menga dori-darmonlar berishdi, lekin men ularni hech qachon qabul qilmadim ».

Bipolyar- Oksimironning 2017 yil sentyabr oyida bir yarim yillik tanaffusdan so'ng chiqargan qo'shig'i. Shundan so'ng, bipolyar buzuqlikning qisqartirilgan nomi repperni tinglaydigan o'smirlar orasida modaga aylandi va ular atrofida kichik subkulturani shakllantirdi.

Kelib chiqishi

Repper Oxxxymiron 2017 yil 14 sentyabr ozod qilingan yangi trek "Bipolyar". U bir kechada yozib olib, aralashtirib yuborganini tvitterda yozdi.

2015 yildan beri, Gorgorod albomi chiqqandan beri, Oksimironning yangi qo'shiqlari yo'q. "Bipolarochka" reperning hayoti, matbuot e'tiboridagi muammolar, charchoq va do'stlarning o'limi haqida. Bundan tashqari, matnda avgust oyida Oksimiron 5:0 hisobida mag'lub bo'lgan Slava KPSS bilan jang haqida ishora mavjud.

"Bipolarochka" qo'shig'i matni

Yana matbuot, titroq va jetlagning miyalarini sik
Ko'krak nishoningni tiqib, eshakni ko'taring, Sherlok.
Biz rapga o'zimizning bir qismini beramiz, masalan, Tosin dzhentu
Ko'z yoshlarini artmasdan keshni o'rib olamiz, Qabr toshiga yil yozilgan

Biz behuda so'raymiz: bu erda hammamizga bir kechani emas, balki bering
Va qanday ko'chmanchi, shuning uchun tavernaning chirog'i miltillashini kutish
Biz bu yerda hamma narsani tomoshabinlar uchun qurbon qiladigan odamlarmiz
Uzukni bo'yniga olib, shamollatgichga tashlaydiganlar

Va buning evaziga nima? Do‘stim, buning evaziga nima bor?
Odamlarning sevgisi achchiq non - kechki tomoshada hazil
Kambag'al bo'lganingizda, barcha orzularingizni katta chekdan kutasiz, lekin
Chek sizni qutqarmasa, shifobaxsh sharbat kabi qayerga borasiz?

“Yaxshi, nima qilyapsan?
Sizda er osti reper orzu qiladigan hamma narsa bor
Siz ko'tarilishdan xotirjam zavqlanish o'rniga, qorong'ulikdan o'sgansiz -
Yana achinarli matn, biz qanday yashayotganimizni tekshirasiz,
Ehtimol, siz hech kim shunday yashamaysiz
Bizda spirtli ichimliklar darslikdan arzonroq.
Shunday qilib, agar siz yig'lasangiz, siz Chandlerga o'xshaysiz

Bu sizdan ko'proq, ko'proq
Sizning ruhingizni izlayotgan arzimagan masxaraboz
Chel, esingdami, sen bilan men yuz yil davomida qadam tashladik
Yuz yil davomida yonma-yon yurib, orzu sari yo‘l bo‘ylab yurdik
Depodan oxirigacha. Pastki tomonga yoting
Yana bir-ikki yil bu ahmoqlik bilan ketganingiz ma’qul.
“Eshiting, suyuqlik, siz abadiy emasga o'xshaysiz
Xo'sh, o'zingizni birlashtiring! Nega bunchalik yumshoqmisiz?"

Haqiqat sizniki, lekin siz
Bundan xulosa chiqarishga hali erta, bolalar,
Bir yarim yil ichida o'zimni yo'qotdim.
Do'stlar: ikkitasi o'lgan, uchinchisi reanimatsiyada.

Har bir qadamim mikroskop ostida
Va haqiqiy suhbat, agar siz kamida bir marta qo'pol xato qilsangiz, hammasi
Men taxtdan voz kechish uchun bir yil kutdim
Monomaxning qalpog'i og'ir, hammani og'ziga sikishdan charchadim

Siz boshlagan yosh va faqat hamma narsa
Yupqa havodan ushlash, kattalarni haqorat qilish.
Esingizdami? Mening uyim suzib yuruvchi orol edi
Mulkdan faqat kelajak va havo?

Yozadigan hech narsa yo'q - "Oxy, sochingni o'stir"
Men ommaviy axborot vositalarida uch yil ichida butunlay kal bo'lib qoldim
Va men ketishni xohlardim, lekin do'stlarimni tushkunlikka qo'ying
Nomus va vijdonning parchalarini bermang

Va og'izdan
Biz yangi oyat va oqim-plastid kerak
Estrada artisti kabi, lekin baribir MC
Katta xo'jayin, jamoani oziqlantiradigan bosh direktor

Yaxshi o'g'lim, doskada bir xil turdagi
Oksford bitiruvchisi, hammani sik
Siz javdardagi tubsizlikdan, javdarning tubsizligidan
Kroulining qo'lida "Xudo kechiradi" shiori.

MCs qarshi do'stlar, davra-roam
Mening tana go'shti atrofida allaqachon dumaloq raqslar
Lekin men, tirik murda, et meni bo'g'adi
Agar menga pichoq ursang, qornimni yirtib yuboraman

Shunday qilib, qo'shiqni lo'li quying
Nima, ko'zoynakli maktab o'quvchisi borligi noma'lum bo'ldi
Lekin men xafa emasman, tupuring
Chunki bipolyar qizim meni sevadi

Oksimironning muxlislari qo'shiqni ishtiyoq bilan qabul qilishdi. Bir kun o'tgach, "Bipolarochka" so'zi rus tilidagi Twitterni bosib oldi va o'nlab odamlar hatto o'z akkauntlari nomini bu so'zga o'zgartirdilar. Garchi barcha muxlislar kasallikning og'irligini to'liq bilishmasa ham, ularning ko'plari o'smirlik azoblariga "Bipolyar" dan iqtiboslarni qo'llashni boshladilar.

Tez orada bu mashhur so'zga aylandi va har qanday moda kabi, bu hodisaning o'ziga xos nafratlanuvchilari bor. Haqiqiy bipolyar ayolning namoyon bo'lishi bilan tanish bo'lganlar bundan g'azablanishadi.


Aytishimiz mumkinki, qo'shiqqa bo'lgan ishtiyoq qisqa vaqt ichida kichik subkulturani shakllantirishga muvaffaq bo'ldi. Zotan, bir xil turdagi postlarning ustunligi a la "mening bipolyar qizim meni sevadi" "vanil" yoki emo davrini eslatadi. Oksimiron muxlislari o'zlarining butlariga yaqinroq bo'lish uchun bipolyar buzuqlik belgilarini faol ravishda qidirmoqdalar.

Ma'nosi

"Bipolyar" so'zi "bipolyar affektiv buzilish" ning qisqartmasi bo'lib, uni manik-depressiv sindrom deb ham atashadi. Ushbu kasallikka chalingan odamlarda maniya holati depressiya bilan almashtiriladi, ba'zida ruhiy salomatlik davrlari mavjud. Buzuqlikni davolash uchun siz sezilarli miqdordagi dori-darmonlarni qabul qilishingiz kerak.

Bipolyar buzuqlik Oksimironda Oksfordda o'qiyotganda tashxis qo'yilgan. Kasallik davrida u universitetdan haydalgan, ammo tuzalib, universitetni tugatgan.

Trek chiqqandan so'ng, "bipolyar" har qanday blyuz va tushkunlikni ramziy qila boshladi, garchi bular turli xil tushunchalar bo'lsa ham. Ba'zi hollarda siz so'zlarni jonsiz narsalarga o'tkazishni ham topishingiz mumkin.

Galereya


Siz rus repiga turlicha munosabatda bo'lishingiz mumkin (yoki umuman yo'q - masalan, men o'tgan haftagacha shunday qilganman), ammo bu hodisa e'tiborga loyiqdir.

Millionlab odamlar tomonidan tinglangan odam o'zining ruhiy kasalligi haqida ochiq gapirganda, bu odamlarning tashxisga bo'lgan munosabatiga katta ta'sir qiladi. Va agar AQSh va Evropada bunday jasur odamlar ko'p bo'lsa, bizda Miron Fedorov bor, agar birinchi bo'lmasa, unda ulardan biri. Bu "bipolyar qiz" uchun juda xos bo'lgan, bir yarim yil o'tgach, yangi relizlarsiz Miron bir kechada trekni o'ylab topdi va yozib oldi.

Oxxxymiron rasmiy veb-saytida shunday deyilgan: “Oʻqish paytida meni (2006 yilda Oksforddan) “manik depressiya” tashxisi bilan haydab yuborishdi va qayta roʻyxatga olishdi. Demak, kompozitsiyaning nomi umuman badiiy obraz emas.

Lekin men tirik o‘likman, et meni bo‘g‘ib qo‘yadi, pichoqlasangiz, qornimni yirtib yuboraman.
Shunday qilib, qo'shiqni quying, lo'li qiz.
Nima, ko'zoynakli maktab o'quvchisi borligi noma'lum bo'ldi.
Lekin men xafa emasman ***** [umuman emas - bundan keyin muallifning "tarjimasi"], men tupuraman.
Mening bipolyar qizim meni yaxshi ko'radi ».

"Mening bipolyarim meni yaxshi ko'radi" iqtiboslari bir necha kun ichida memga aylandi va o'smirlar uni yuzlab akkauntlarda olib ketishda davom etishmoqda.

Keksa odamlar esa, hali "moda" bo'lmaganida, bipolyar bo'lganligi haqida yomon niyatli xabarlarni yozishadi. Ijtimoiy tarmoqlarga ko'ra, ko'pchilik rap muxlislari "bipolyar" ni "hayp" kabi juda mashhur so'z sifatida ko'rib, kontekst haqida o'ylamagan. Masalan, Oksimironning 800 ming obunachiga ega ochiq sahifasida ular shunday deb yozadilar: "Kelinglar, depressiyadan va ijodiy inqirozdan chiqinglar!"

Ammo bunga jiddiy qaraydiganlar ham bor. "Har bir kompozitsiya uchun men Oksi endi manikmi yoki tushkunmi, tushuna olaman", deb yozadi qayg'uli avatarli qiz. Va bunda qandaydir haqiqat bor. Miron ijodi nafaqat uning filologik bilimiga, balki muntazam ravishda balandlikdan tubsizlikka va orqaga otilgan inson dunyoqarashining barcha nozik jihatlariga xiyonat qiladi.

Ko'p narsa omon qolish, kurash haqida. O'zingiz bilan, o'zingizni yo'q qilish istagingiz bilan kurashing

Men tashxisimni oldindan bilardim - o'z-o'zidan yonish.
Doktor: "Maniyali depressiya!"
("Spontan o'z-o'zidan yonish")

Miron depressiv umidsizlikdan chiqib ketadi:

Braunning iflos chuqurchalar orqali harakatlanishi.
Masxarabozlar yoki klonlar atrofida - ular millionlab.
Kulrang kunlar, kulrang odamlar, kulrang chang kabi,
Ular mening kulrang konvolyutsiyalarimga joylashadilar.
("Men hayotdan zerikdim")

... manik jazavaga:

Mushukchalar, mushukchalar, mushukchalar, mushukchalar, men mart mushukiman!
….Bu mening jannatim bo‘lsa kerak!
("Jinnilik")

Ammo hayotning barcha quvonchlari og'riq bilan aralashadi:

Va nega tajribadan bu og'riq?
Menda isyonkor bo'lishga ham iroda yo'q.
Men tushunmayapman, nima uchun bu maxsus qamrab olingan -
Lekin maxsus qoplangan va, kabi, uzoq vaqt davomida.
("Qiz ** [fam fatale]")

Bilaman, bokira qizlar muammolarga olib keladi
Lekin sizning *** sochlarini fen mashinasi va ibuprofen ostida;
******** [tugallangan] yig'lab yuborganida…
("Spontan o'z-o'zidan yonish")

Va bu qutblar orasida - melankolik, apatiya va umidsizlik:

Yashash uchun odamlar oldinga va orqaga yugurishadi, faqat to'piqlari porlaydi.
Bu odamlar har doim nima qilishni bilishadi, lekin men zerikaman.
Hayot zerikarli, hayot zerikarli, mening qiladigan ishim yo'q va shuning uchun u zerikarli.
Yashash zerikarli, yashash zerikarli, yashash.
("Men hayotdan zerikdim")

Menga shifokor kerak, uyda yaxshiroq va darhol!
Watson, Freyd, Kurpatov, Pepper.
Ufqni bulut qopladi, deraza qayoqqadir urildi.
By *** [qa'ri nazar] kim, lekin menga yorug'lik bering: Xudo yoki optik tola.
("Hayot belgilari")

"Moda" ning yaxshi tomoni shundaki, u stigmani yo'q qiladi. Odamlar o'zlarining ahvolidan qo'rqishni to'xtatadilar, buni sharmandalik deb hisoblaydilar

Mironda bipolyar hayotning deyarli barcha belgilari haqida stanzalar mavjud. Masalan, o'zining ulug'vorligini his qilish haqida:

Siz uchun yaxshi - jannat yoki do'zax,
Giyohvand moddalar - bo'shliq, va ba'zan juda dahshatli qoplangan
Men Iso tomonidan olib tashlangan Yangi Ahd haqida filmda bo'lganimga o'xshardi!
("Fikrlar miyaga dog' tushiradi")

... va sakrab o'ylash haqida

Men... ayta olmayman
Mening kranial televizor qutimda nima bor.
Men qaytib keldim, turing, dunyo!
("Hayot belgilari")

Ko'p narsa omon qolish, kurash haqida. Kim bilan, nima bilan? Miron universitet o'qituvchisi va kutubxonachi oilasida o'sgan, yaxshi Britaniya maktabida, keyin Oksfordda o'qigan. Shunday qilib, o'zi bilan kurashish, o'zini o'zi yo'q qilish istagi haqida.

Men bir yarim yil ichida o'zimni yo'qotdim, do'stlar: ikkitasi vafot etdi, uchinchisi reanimatsiyada.
("Bipolyar")

Men tirikman, omadga rahmat!
Men ustunlar ustidagi jarliklarda muvozanatni saqlayman.
Men ahmoqdek egilib, sakrab yuraman
Taqdir va bo'ron orqali, qiyin Ultima Thulega.
("Fil suyagi minorasi")

Bu tashvishli-depressiv "hamma narsa joyida, lekin nimadir noto'g'ri" haqida:

OK, nima qilyapsiz? Sizda er osti reper orzu qiladigan hamma narsa bor,
Siz olomondan o'sib ulg'aydingiz, ko'tarilishlardan xotirjam zavqlanish o'rniga, yana ayanchli matn.
("Bipolyar")

Qizig'i shundaki, uning taxallusining o'zi mos kelmaydiganlarning kombinatsiyasi haqida. Manik depressiya ham oksimorondir.

Bu juda g'amgin resitativlarni etarlicha eshitgan ta'sirchan muxlislar o'zlarida u yoki bu alomatni topishlari ajablanarli emas. (Ketma-ket ikkita albomdan keyin men o'zimni juda bezovta qildim.)

Ammo "moda"ning yaxshi tomoni bor: u stigmani yo'q qiladi. Ko'proq odamlar o'zlarining ahvolidan qo'rqishni to'xtatadilar, buni sharmandalik bilan yashirish kerak bo'lgan narsa deb hisoblang.

Ularga o'z xususiyatlarini boshqalarga tushuntirish osonroq bo'ladi. Agar Angliyada ular odatda bipolyar buzuqlik bilan tanish bo'lgan odam haqida gapirishsa: "Ah, bu Stiven Frayga o'xshaydi", AQShda - "yaxshi, Demi Lovato ham", endi bizning tashxisimiz taniqli yuzga ega bo'ldi.

Va nihoyat, odamlar yordam so'rashlari mumkin. Darhaqiqat, ko'pchilik ularning muammosi dangasalik va mas'uliyatsizlik emas, balki davosi bor kasallik deb o'ylamaydi. Demak, Mironning tubsizlik ustidan muvozanatni saqlashi haqidagi ochiqchasiga kimningdir hayotini saqlab qolishi mumkin.

muallif haqida

Masha Pushkina– jurnalist, bipolar.su muharriri, “Bipolyar odamlar: Bipolyar buzilishi bo‘lgan odamlar qanday yashaydi va orzu qiladi” kitobining muallifi (Publishing Solutions, Ridero, 2017).

Savollaringiz bormi?

Xato haqida xabar bering

Tahririyatimizga yuboriladigan matn: