To'xtovsiz ishlash nimani anglatadi? "Musiqasiz": frazeologik birliklarning qo'llanilishi tarixi, ma'nosi va misollari. Rus tili va frazeologiya

Hech qanday muammosiz muammosiz Razg. Unizm. Yaxshi, benuqson, qiyinchiliksiz; hech qanday to'siqsiz yoki aralashmasdan (biznes, voqealar, ish haqida). = Soat mexanizmi kabi. Fe'l bilan. nesov. va boyqushlar kabi: bor, qil, o‘tib, qil, o‘tib... qanday qilib? muammosiz.

"Yangi modelning sinovi qanday o'tdi!" - "Hech qanday muammosiz."

Qanday qilib hamma narsa muammosiz, yaxshi, muammosiz o'tishini xohlaysiz. (M. Gorkiy.)

...Til taraqqiyoti ham xuddi organik olam taraqqiyoti kabi bir tekis, to‘xtovsiz kechmaydi. (A. Serafimovich.)

(?) Duradgorlar va duradgorlar nutqidan. Dastlab: yog'och, yuqori sifatli taxtalar va yog'ochni ehtiyotkorlik bilan qayta ishlash haqida. Snag - bu "qo'pollik, silliq tekislangan taxta yuzasida tiqilib qolish". So'zma-so'z: hech qanday nuqsonsiz, silliq.

O'quv frazeologik lug'at. - M.: AST. E. A. Bystrova, A. P. Okuneva, N. M. Shanskiy. 1997 .

Boshqa lug'atlarda "musiqasiz" nimani anglatishini ko'ring:

    muammosiz- Sm … Sinonim lug'at

    TA'RIQ BO'LMASIZ- 1. BILAN BO'LGAN/ VA BO'LGAN BO'LMAGAN/RINKSIZ/, BO'LGAN YO'Q/; BILAN SOTIQSIZ/; ORQA / RINKSIZ boring, o'ting; aralashuv va asoratlarsiz, oson va silliq bo'ling. Bu shuni anglatadiki, nima l. ish yoki hodisa (P) hech qanday so'zsiz amalga oshiriladi ... ...

    muammosiz- (xorijiy til) hech qanday kamchiligi yo'q. Chorshanba. Mulkga qo'yilgan taqiqni olib tashlash uchun ishlagan ... u allaqachon butunlay toza va bepul bo'lib qoldi, ya'ni. bu, ular aytganidek, hech qanday muammosiz edi ... N. Makarov ... ... Mishelsonning katta tushuntirish va frazeologik lug'ati

    Hech qanday muammosiz- Hech qanday kamchiliksiz (xorijiy tilda). Bu erda hech qanday muammo yoki muammo yo'q, hamma narsa silliq. Chorshanba. Ismga taqiqni olib tashlash ustida ishlagan ... u allaqachon butunlay toza va ozod bo'lgan, ya'ni ular aytganidek, ... ... Mishelsonning katta tushuntirish va frazeologik lug'ati (asl imlo)

    Hech qanday muammosiz, hech qanday muammosiz- ZADORINA, s, f. Silliq yuzada pürüzlülük. Ozhegovning tushuntirish lug'ati. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949-1992… Ozhegovning izohli lug'ati

    hech qanday muammosiz, hech qanday muammosiz- qo'shimcha, sinonimlar soni: 11 qiyinchiliksiz (10) aralashmasdan (6) qiyinchiliksiz ... Sinonim lug'at

    hech qanday muammosiz- soat kabi, silliq, qiyinchiliksiz, xuddi rus tilidagi sinonimlarning lug'ati yozilgan. qiyinchiliksiz, yozilgandek sariyog'dek silliq) (Manba: "ASIS sinonimlar lug'ati", Trishin V.N., 2009)) ... Sinonim lug'at

    hech qanday muammosiz- tugunsiz / dumbasiz / qirrasiz ... Birga. Alohida. Defis bilan chizilgan.

    hech qanday muammosiz, hech qanday muammosiz- bu aybsiz. Bu shuni anglatadiki, bajarilgan narsa (P) bajarilish sifati jihatidan benuqsondir. ✦ R muammosiz. Qarama-qarshilik rolida. def. yoki ertakning nominal qismi. Aleksey Maksimovich lingvistik noaniqliklar uchun eng qattiq tanqidga uchradi, ... ... Rus tilining frazeologik lug'ati

    hech qanday muammosiz, hech qanday muammosiz- muammo emas; belgisida. adv.; mustahkamlanadi 1) Hech qanday so'zsiz. kamchiliklar, kamchiliklar. She'rlar zo'r, hech qanday muammosiz. 2) silliq, erkin, shovqinsiz. Premyera hech qanday muammosiz o'tdi. Spektakl a'lo darajada o'tdi, hech qanday muammosiz, ...... Ko'p iboralar lug'ati

Kitoblar

  • Manipulyator. 1-jild. Kuzning uch kuni, Chingiz Abdullaev. O'z mijozlariga har qanday darajadagi parlamentga saylanishini kafolatlaydigan xususiy agentlik. Agar ular to'lagan bo'lsa! Va hamma narsa muammosiz ketishidan oldin. Lekin hozir!!! Saylovlar oldidan...

Odamlar beg'ubor bajarilgan ish haqida "musiqasiz" (yoki "musiqsiz") deyishadi. Bugun biz frazeologik birliklarning ma'nosi, tarixi, sinonimlari va qo'llanilishi misollarini tahlil qilamiz.

Hikoya

Bu ibora bizga qadimgi davrlarda yog'och bilan ishlaganlardan kelganligi aniq. Va bunday usta mukammal ishlangan daraxtga qarab: "Ha, go'zallik - muammosiz", deydi. Boshqacha qilib aytganda, u notekislik va qo'pollik bo'lmaydigan tarzda amalga oshiriladi. Toza bajarilgan. Axir, har bir taxta, usta qo'liga tushishdan oldin, yog'och edi, shuning uchun hunarmandning vazifasi uning kelib chiqishini yashiradigan san'at asarini yaratishdir.

Endi iboraning kelib chiqishini kam odam eslaydi, ammo ona tilida so'zlashuvchilar va rus tilini yaxshi biladiganlar ma'nosini tushunishadi. "Musiqasiz" - bu vijdonan bajariladigan ish bo'lib, unda kamchiliklarni topish qiyin. To'g'rirog'i, qancha qidirsangiz ham, topa olmaysiz.

Rus tili va frazeologiya

Lekin qo'polliklar nafaqat yog'ochda, balki hamma joyda. Masalan, matnni olaylik. Yaxshi yozilgan matnlar ham bor, yomon yozilganlari ham bor. Turli xil odamlar va turli xil uslublar mavjud. Masalan, Tolstoy va Bulgakov boshqacha yozadilar. Ammo ularning matni hali ham silliq, garchi ular bir-biriga o'xshamasa ham. Ammo qo'pol matn nima ekanligini faqat muharrir biladi - vergullar noto'g'ri joyga qo'yilgan, muharrir matn haqida shunday deyishadi: “Hech qanday muammosiz! Muharrirning ajoyib ishi." Ba'zida, albatta, muharrir uni buzadi, lekin biz bunday qayg'uli holatlarni ko'rib chiqmaymiz.

Yog'ochni qayta ishlangan va o'z vaqtida yakunlangan loyiha

Hozirgi kunda "loyiha" so'zini ishlatish juda moda. Ammo "loyiha" ahamiyatsiz narsadir, lekin uni hatto vijdon azobisiz ham "hech qanday muammosiz" qo'llash mumkin. Bu frazeologik birlik universaldir.

Rus milliy xarakteri shundayki, bizning xalqimiz hamma narsani oxirgi daqiqada qiladi - ota-bobolarining merosi. Ota-bobolarimiz issiq mavsumda ishlagan va sovuqda hech narsa qilmagan, shuning uchun ikkita xususiyat rus xarakterini shakllantirgan - hayoliy dangasalik va tasavvur qilib bo'lmaydigan mehnatsevarlik.

Ammo endi tasavvur qilaylik, nemis nozikligi rus xarakteriga kirib bordi va barcha loyihalar hozirda o'z vaqtida va mukammal holatda topshirildi. Tasavvur qilaylik, ba'zi bir xo'jayin omadli va bunday mo''jizani kuzatadi. Buni qanday izohlashim mumkin? O'zini taklif qiladigan tabiiy ibora: "Hech qanday muammosiz!" Frazeologik birlikning ma'nosi yuqorida ochib berilgan, biz bu masalaga qaytmaymiz.

Frazeologik sinonim - "chivin sizning burningizni buzmaydi"

Ifodaning kelib chiqishi haqida har xil gaplar bor. Bu soat ishlab chiqaruvchilardan kelgan degan nazariya mavjud. Agar usta vijdonan ishlagan bo'lsa, unda mexanizmning barcha qismlari bir-biriga shunchalik moslashtirilganki, hatto chivin ham burnini unga yopishtira olmaydi. Shunga o'xshash farazlar to'quvchi bilan bog'liq. Bu narsa shu qadar yaxshi moslashtirilganki, hatto chivin ham unda kamchilikni topa olmaydi.

Siz bu fikrni ishlab chiqishingiz va tabiiy o'xshashlik haqida o'ylashingiz mumkin, masalan: chivinlar tishlaydi (yoki eski kunlarda aytganidek, "tanqis") faqat himoyalanmagan joylarda. Agar biror kishi o'z tanasini to'liq himoya qilgan bo'lsa, unda qon to'kuvchining yuradigan joyi yo'q.

Ammo siz "musiqasiz" barqaror iborani almashtirish uchun oddiyroq iboralarni topishingiz mumkin. Sinonimni topish juda oson. Bu qo'shimchalar bo'lishi mumkin:

  • Mukammal.
  • Mutlaqo.
  • Ajoyib.
  • Hashamatli.

Sifatlardan foydalanib aytishingiz mumkin:

  • Yaxshi.
  • Toza.
  • Vijdonli.

Muhimi, bularning barchasi ish yoki narsaning bahosi.

Insho va frazeologik birlik-sinonim

Yaxshi insho yozgan maktab o'quvchisini tasavvur qiling. Domla uni maqtadi, endi esa qanotlaridadek uyga uchib ketadi. U erda uni qattiqqo'l ota kutib oladi va so'raydi:

Xo'sh, bechora talaba, inshongiz qanday o'tdi?
- Dada, hammasi yaxshi,
- Va aniqrog'i?
- “5” baho. Domla meni juda maqtadi.
- Bu yaxshi xabar.

Savolga Muallif tomonidan berilgan muammosiz qovurilgan mol go'shti eng yaxshi javob Darhaqiqat, bu ibora duradgorlardan olingan. Zadorinka - zador yoki zador so'zlaridan olingan bo'lib, "yirtilgan joy, sastruga" degan ma'noni anglatuvchi zadirat - "yirtmoq, shakl zador" fe'lidan yasalgan. Asl so'z yirtmoq fe'lidir. Hech qanday muammosiz - bu etimologik jihatdan tushunarli ildizlarga ega bo'lgan barqaror ibora. Tuffnut so'zini qayerdan oldingiz? Bu ukraincha eshitiladi. Menimcha, "barqaror" xatolarni da'vo qilishga urinish siz uchun emas. Birinchidan, kamida bitta etimologik lug'at bilan tanishib chiqing va shundan keyingina xatolar haqida gapiring.
Ella Katznelbogen
Ma'rifatli
(24897)
To'g'rimi? Etimologiyaga qarang - bu parcha-parcha hech qanday joyda topilmaydi, faqat tirqish. O'ylaymanki, bu keyinroq va odamlar nima haqida ekanligini tushunmaganligi sababli bu gapni noto'g'ri talqin qilish. Hech bo'lmaganda har qanday qidiruv tizimidan foydalangan holda birinchi va ikkinchidan foydalanish chastotasiga qarab, buni o'zingiz ko'rishingiz mumkin. Odamlar "zadorinka" so'zini zamonaviy talqinda "zadorka" so'zi bilan aniqladilar va natijada tushuncha almashtirildi. Iltimos, sharhingizni "to'g'ri" so'zlari bilan boshlashdan oldin, argumentlar olish uchun qiynaling.

dan javob Olga Ivanova[guru]
ehtimol g'ayrat, ya'ni o'yin-kulgining sinonimi


dan javob yevropalik[guru]
Menimcha, agar shunday gapirsangiz, hech kim farqni sezmaydi


dan javob Huquqiy qobiliyat[guru]
kaltak - bu yomon narsa, zerikish, va hitch juda qiziqarli
shuning uchun bu ikkala narsasiz ham ishlarni mukammal bajarish mumkin


dan javob IRAMISU[guru]
Hech qanday muammosiz
Yaxshi, benuqson, qiyinchiliksiz, shovqinsiz, soat kabi.
Razg. fe'l bilan. nesov. va boyqushlar mehribon
faqat farmonda. f. qilmoq, bajarmoq; senchi-
odatda qasam. to'ldirish... qanday qilib? hech qanday muammosiz
Ish muammosiz yakunlandi. P - Yangi modelni sinovdan o'tkazish qanday o'tdi? - Hech qanday muammosiz. P Qanday qilib men hamma narsa muammosiz, yaxshi, muammosiz o'tishini xohlayman (M. Gorkiy).


dan javob Iuslan Jumashev[guru]

Duradgorlar va duradgorlarning nutqidan. Dastlab yog'och, yuqori sifatli taxtalar va yog'ochni ehtiyotkorlik bilan qayta ishlash haqida. Snag - silliq planlangan taxta yuzasining qo'polligi, tiqilishi. So'zma-so'z - hech qanday kamchiliklarsiz.


dan javob Yufiya[guru]
"Gramot.ru" veb-saytida ular so'rashdi:
Savol № 190460
Qanday qilib to'g'ri aytish kerak: "Musiqasiz" yoki "Musiqasiz". Nega?
Rus tilidagi yordam stolining javobi: frazeologik birlik - bu "musiqasiz" iborasi. Bu holda "hitch" "taxtaning silliq yuzasida qo'pollik, tiqilib qolish" degan ma'noni anglatadi. Bu ibora duradgorlarning professional nutqida paydo bo'lgan, ular uchun turli xil asboblar yordamida yog'ochni silliq pardozlash ish sifatining ko'rsatkichi edi.
Omad!

2016 yil 29 may

Odamlar beg'ubor bajarilgan ish haqida "musiqasiz" (yoki "musiqsiz") deyishadi. Bugun biz frazeologik birliklarning ma'nosi, tarixi, sinonimlari va qo'llanilishi misollarini tahlil qilamiz.

Hikoya

Bu ibora bizga qadimgi davrlarda yog'och bilan ishlaganlardan kelganligi aniq. Va bunday usta mukammal ishlangan daraxtga qarab: "Ha, go'zallik - muammosiz", deydi. Boshqacha qilib aytganda, u notekislik va qo'pollik bo'lmaydigan tarzda amalga oshiriladi. Toza bajarilgan. Axir, har bir taxta, usta qo'liga tushishdan oldin, yog'och edi, shuning uchun hunarmandning vazifasi uning kelib chiqishini yashiradigan san'at asarini yaratishdir.

Endi iboraning kelib chiqishini kam odam eslaydi, ammo ona tilida so'zlashuvchilar va rus tilini yaxshi biladiganlar ma'nosini tushunishadi. "Musiqasiz" - bu vijdonan bajariladigan ish bo'lib, unda kamchiliklarni topish qiyin. To'g'rirog'i, qancha qidirsangiz ham, topa olmaysiz.

Rus tili va frazeologiya

Lekin qo'polliklar nafaqat yog'ochda, balki hamma joyda. Masalan, matnni olaylik. Yaxshi yozilgan matnlar ham bor, yomon yozilganlari ham bor. Turli xil odamlar va turli xil uslublar mavjud. Masalan, Tolstoy va Bulgakov boshqacha yozadilar. Ammo ularning matni hali ham silliq, garchi ular bir-biriga o'xshamasa ham. Ammo qo'pol matn nima ekanligini faqat muharrir biladi - vergul noto'g'ri joyga qo'yilgan, imlo xatolari. Muharrir shunday qiladiki, ular matn haqida shunday deyishadi: “Hech qanday muammosiz! Muharrirning ajoyib ishi." Ba'zida, albatta, muharrir uni buzadi, lekin biz bunday qayg'uli holatlarni ko'rib chiqmaymiz.

Yog'ochni qayta ishlangan va o'z vaqtida yakunlangan loyiha

Hozirgi kunda "loyiha" so'zini ishlatish juda moda. Ammo "loyiha" ahamiyatsiz narsadir, lekin uni hatto vijdon azobisiz ham "hech qanday muammosiz" qo'llash mumkin. Bu frazeologik birlik universaldir.

Rus milliy xarakteri shundayki, bizning xalqimiz hamma narsani oxirgi daqiqada qiladi - ota-bobolarining merosi. Ota-bobolarimiz issiq mavsumda ishlagan va sovuqda hech narsa qilmagan, shuning uchun ikkita xususiyat rus xarakterini shakllantirgan - hayoliy dangasalik va tasavvur qilib bo'lmaydigan mehnatsevarlik.

Ammo endi tasavvur qilaylik, nemis nozikligi rus xarakteriga kirib bordi va barcha loyihalar hozirda o'z vaqtida va mukammal holatda topshirildi. Tasavvur qilaylik, ba'zi bir xo'jayin omadli va bunday mo''jizani kuzatadi. Buni qanday izohlashim mumkin? O'zini taklif qiladigan tabiiy ibora: "Hech qanday muammosiz!" Frazeologik birlikning ma'nosi yuqorida ochib berilgan, biz bu masalaga qaytmaymiz.

Frazeologik sinonim - "chivin sizning burningizni buzmaydi"

Ifodaning kelib chiqishi haqida har xil gaplar bor. Bu soat ishlab chiqaruvchilardan kelgan degan nazariya mavjud. Agar usta vijdonan ishlagan bo'lsa, unda mexanizmning barcha qismlari bir-biriga shunchalik moslashtirilganki, hatto chivin ham burnini unga yopishtira olmaydi. Shunga o'xshash farazlar to'quvchi bilan bog'liq. Bu narsa shu qadar yaxshi moslashtirilganki, hatto chivin ham unda kamchilikni topa olmaydi.

Siz bu fikrni ishlab chiqishingiz va tabiiy o'xshashlik haqida o'ylashingiz mumkin, masalan: chivinlar tishlaydi (yoki eski kunlarda aytganidek, "tanqis") faqat himoyalanmagan joylarda. Agar biror kishi o'z tanasini to'liq himoya qilgan bo'lsa, unda qon to'kuvchining yuradigan joyi yo'q.

Ammo siz "musiqasiz" barqaror iborani almashtirish uchun oddiyroq iboralarni topishingiz mumkin. Sinonimni topish juda oson. Bu qo'shimchalar bo'lishi mumkin:

  • Mukammal.
  • Mutlaqo.
  • Ajoyib.
  • Hashamatli.

Sifatlardan foydalanib aytishingiz mumkin:

  • Yaxshi.
  • Toza.
  • Vijdonli.

Muhimi, bularning barchasi ish yoki narsaning bahosi.

Insho va frazeologik birlik-sinonim

Yaxshi insho yozgan maktab o'quvchisini tasavvur qiling. Domla uni maqtadi, endi esa qanotlaridadek uyga uchib ketadi. U erda uni qattiqqo'l ota kutib oladi va so'raydi:

Xo'sh, bechora talaba, inshongiz qanday o'tdi?
- Dada, hammasi yaxshi, chivin burningni og'ritmaydi!
- Va aniqrog'i?
- “5” baho. Domla meni juda maqtadi.
- Bu yaxshi xabar.

"Yog'och" sport metaforalari va frazeologik birliklarning o'zgarishi

Sharhlovchilar ko'pincha kulgili gaplarni aytishadi, lekin ma'rifatsiz tomoshabin o'ylagandek aqlli emasligi uchun emas, balki sport musobaqalarining shiddati shunchalik ko'p bo'lganini ham unutib qo'yasiz. Aql va go‘zallik esa hissiyotlar o‘chog‘ida birinchi bo‘lib nobud bo‘ladi.

Ammo ba'zida sport teleko'rsatuviga hamroh bo'lganlar, hatto "hech qanday muammosiz" frazeologik birligining ma'nosini bilmoqchi bo'lganlar uchun ham foydali bo'lishi mumkin bo'lgan narsalarni aytadilar. Aytgancha, iboraning uchta o'zgarishi mavjud:

  • Hechqisi yo'q.
  • Hechqisi yo'q, to'siqsiz.
  • Hech qanday muammosiz.

Barcha uchta variant teng.

Sharhlovchilarga qaytish. Bugungi kunda ular ko'pincha "kesib tashlash" fe'lidan foydalanadilar. Masalan: "Messi sherigiga ajoyib pas berdi." Ushbu jumlada Messi o'rniga jamoaviy sport bilan shug'ullanadigan istalgan sportchining ismini qo'yishingiz mumkin. Qaerda odamlar o'rtasida to'qnashuv bo'lsa, siz raqibingizdan yaxshiroq narsani "kesib qo'yishingiz" mumkin. Va, albatta, g'ayrioddiy ma'nodagi oddiy fe'l bizni ko'rib chiqilayotgan iboraga ishora qiladi. Biz e'tirozlarni oldindan ko'ramiz, masalan, quyidagilar: siz nafaqat yog'och qismini, balki mashinada temir qismini ham kesishingiz mumkin. Darhaqiqat, bunday uyushma mumkin, lekin faqat zavod va proletarlarga sig'inish bilan Sovet davrini boshdan kechirganlar uchun. O'tmishdagi romantika deyarli unutilgan haqiqatda o'sgan zamonaviy yoshlar uchun "kesilgan" so'zi doimo "yog'och" assotsiatsiyalarni keltirib chiqaradi.

Frazeologizmlarning axloqi

Ish haqidagi har qanday frazeologiya singari, "muxlissiz" iborasi odamni jiddiy ishga undaydi va o'z ichiga oladi: har qanday vazifa behuda vaqt uchun chidab bo'lmas og'riq keltirmaydigan darajada bajarilishi kerak. Har qanday ishni shunday qilish kerakki, chivin sizning burningizni buzmaydi - har doim, har bir inson va har bir avlod uchun maslahat bunday tavsiyaga muhtoj bo'ladi. Keling, buni e'tiborsiz qoldirmay, balki minnatdorchilik bilan qabul qilaylik.

Hech qanday muammo yo'q, hech qanday muammo yo'q(maqol) - juda silliq, hech qanday muammosiz va aralashmasdan. Spektakl a’lo darajada, hech qanday muammosiz o‘tdi. (Izohli lug'at, 1935-1940, "hitch" so'zi uchun).

Zadorinka, bu ZADORINning kichraytirishi - tekislangan taxtaning silliq yuzasida ko'tarilgan joy, ilgak (Izohlovchi lug'at, 1935-1940).

Shunga ko'ra, ibora duradgor tomonidan shunchalik yaxshi ishlangan taxtadan (log) olingan bo'lib, unda tugunlar yoki tirgaklar yo'q.

Maqol "" (1853) kitobida keltirilgan (bo'lim - " ") - "Hechqisimas".

Misollar

Brayan Treysi, 1944 yilda tug'ilgan

"Shartnoma tuzish san'ati" (2007), tarjimasi Yekaterina Bakusheva (2008):

"Uchrashuv o'tgan bo'lsa ham muammosiz, baribir, biror narsani har doim o'zgartirish mumkin ... "

(1925 - 1991), (1933 - 2012)

"Aholi bo'lgan orol" (1971):

"...muammosiz Sog'liqni saqlash boshqarmasi tomonidan tekshirildi ... "

(1895 - 1958)

"Ular sizga aylanishingizga ruxsat bermaydi" (1925-1930):

“Menejer, ta’bir joiz bo‘lsa, ularning butun biznesiga yakun yasaydi, hammasini nazorat qiladi hech qanday muammosiz, hech qanday muammosiz."

(1844 - 1927)

“Men bu qurultoyda ikki yarim yil davomida fikr bildirishimga to‘g‘ri keldi va bir necha bor kechasi ko‘tarinki ruhda uyga qaytdim, bu esa jahon adolatining aziz ishi nafaqat muvaffaqiyatli va maqsadga muvofiq ekanligini anglab yetdi. ko'pincha, eng qattiq ko'rinishda " muammosiz»."

"", . 1-jild "Sud arbobining eslatmalaridan" ("Yuridik adabiyot" nashriyoti, Moskva, 1966 yil):

"Siz hatto boshidanoq ishlar yaxshi ketayotganini aytishingiz mumkin." muammosiz", bu poytaxtlarda dastlab bepul emas edi."



Savollaringiz bormi?

Xato haqida xabar bering

Tahririyatimizga yuboriladigan matn: