L panteley okumak için büyük yıkama. Panteleev'in “Büyük Çamaşırhane” hikayesinin gözden geçirilmesi. Panteleev'in "Büyük Yıkama" hikayesi için hangi atasözleri uygundur?
Alexey İvanoviç Panteleev
(L.Panteleev)
Sincap ve Tamarochka hakkında hikayeler
İspanyol şapkaları
büyük yıkama
Bir annenin iki kızı vardı.
Kızlardan biri küçük, diğeri daha büyüktü. Küçüğü beyaz, büyüğü siyahtı. Küçük beyaz olanın adı Sincap, küçük siyah olanın adı ise Tamarochka'ydı.
Bu kızlar çok yaramazdı.
Yaz aylarında ülkede yaşadılar.
İşte gelip diyorlar ki:
Anne ve anne, denize gidebilir miyiz - yüzebilir miyiz?
Ve annem onlara cevap veriyor:
Kiminle gideceksiniz kızlar? gidemem. Meşgulüm. Akşam yemeği pişirmem gerekiyor.
Ve biz, derler, yalnız gideceğiz.
Nasıl yalnız?
Evet öyle. El ele verelim ve gidelim.
Kaybolmuyor musun?
Hayır, hayır, kaybolma, korkma. Bütün sokakları biliyoruz.
Tamam, devam et, diyor annem. - Ama bak, yüzmeni yasaklıyorum. Suda çıplak ayakla yürüyebilirsiniz. Lütfen kumda oynayın. Ve yüzme - hayır, hayır.
Kızlar ona yüzmeyeceklerine söz verdiler.
Yanlarına bir spatula, kalıplar ve küçük bir dantel şemsiye alıp denize gittiler.
Ve çok şık elbiseleri vardı. Sincap mavi fiyonklu pembe bir elbiseye sahipti ve Tamarochka'nın aksine mavi bir elbise ve pembe bir fiyonk vardı. Ama öte yandan, ikisinin de kırmızı püsküllü aynı küçük mavi İspanyol şapkaları vardı (376).
Caddede yürürken herkes durdu ve şöyle dedi:
Bakın ne güzel genç bayanlar yürüyor!
Ve kızlar onu seviyor. Ayrıca başlarının üzerinde bir şemsiye açtılar: daha da güzelleştirmek için.
İşte denize geliyorlar. Önce kumda oynamaya başladılar. Kuyu kazmaya, kum kekleri pişirmeye, kumdan evler inşa etmeye, kumdan adamlar yapmaya başladılar...
Oynadılar ve oynadılar - ve onlar için çok sıcak oldu.
Tamara diyor ki:
Biliyor musun, Beyaz? Hadi alışverişe gidelim!
Ve Belochka diyor ki:
Peki, sen nesin! Sonuçta annem izin vermiyordu.
Hiçbir şey, diyor Tamarochka. - Yavaşız. Annem bile bilmiyor.
Kızlar çok yaramazdı.
Böylece hızla soyundular, giysilerini bir ağacın altına katladılar ve suya koştular.
Ve onlar orada yüzerken bir hırsız geldi ve bütün kıyafetlerini çaldı. Elbiseler çaldı, külotlar, gömlekler ve sandaletler çaldı ve hatta kırmızı püsküllü İspanyol şapkalarını çaldı. Sadece küçük bir dantel şemsiye ve kalıp bıraktı. Şemsiyeye ihtiyacı yok - o bir hırsız, genç bir bayan değil ve kalıpları fark etmedi. Kenara uzandılar - bir ağacın altında.
Kızlar hiçbir şey görmediler.
Orada yüzdüler - koştular, sıçradılar, yüzdüler, daldılar ...
Ve o sırada hırsız çamaşırlarını sürüklüyordu.
Burada kızlar sudan atladı ve giyinmek için koştu. Koşarak gelirler ve hiçbir şey görmezler: elbise yok, pantolon yok, gömlek yok. Kırmızı püsküllü İspanyol şapkaları bile gitti.
Kızlar düşünür:
"Belki yanlış yere geldik? Belki başka bir ağacın altında soyunduk?"
Ama hayır. Görüyorlar - ve şemsiye burada ve kalıplar burada.
Böylece burada, bu ağacın altında soyundular.
Ve sonra kıyafetlerinin çalındığını anladılar.
Bir ağacın altındaki kuma oturdular ve yüksek sesle ağlamaya başladılar.
Belochka diyor ki:
Tamarochka! Sevimli! Neden annemizi dinlemedik? Neden yüzmeye gittik? Şimdi eve nasıl gideceğiz?
Ancak Tamarochka'nın kendisi bilmiyor. Külotları bile kalmamıştı. Eve çıplak gitmek zorundalar mı?
Ve çoktan akşam olmuştu. Soğudu. Rüzgar esmeye başladı.
Kızlar görüyor - yapacak bir şey yok, gitmeliyiz. Kızlar üşüdü, maviye döndü, titriyordu.
Düşündüler, oturdular, ağladılar ve eve gittiler.
Ve evleri çok uzaktaydı. Üç sokaktan geçmek zorunda kaldık.
İnsanlar görüyor: iki kız sokakta yürüyor. Bir kız küçük, diğeri daha büyük. Küçük kız beyaz, büyük olan siyah. Beyaz olanın bir şemsiyesi var ve siyah olanın elinde küflü bir ağ var.
Ve iki kız da tamamen çıplak gider.
Ve herkes onlara bakar, herkes şaşırır, parmaklarıyla işaret ederler.
Bak, ne komik kızlar geliyor derler!
Ve kızlar rahatsız. Herkesin seni işaret etmesi hoş değil mi?!
Aniden köşede duran bir polis görürler. Şapkası beyaz, gömleği beyaz, ellerindeki eldivenler bile beyaz.
Görüyor - bir kalabalık var.
Düdüğünü ve ıslıklarını çıkarır. Sonra herkes durur. Ve kızlar durur. Ve polis sorar:
Ne oldu yoldaşlar?
Ve ona cevap verirler:
Ne olduğunu biliyor musun? Çıplak kızlar sokaklarda yürüyor.
Diyor:
Bu nedir? ANCAK?! Siz vatandaşlar, sokaklarda çırılçıplak koşmanıza kim izin verdi?
Ve kızlar o kadar korktular ki hiçbir şey söyleyemediler. Ayakta dururlar ve burun akıntısı varmış gibi koklarlar.
Polis diyor ki:
Sokaklarda çıplak koşamayacağını bilmiyor musun? ANCAK?! Şimdi bunun için seni polise götürmemi ister misin? ANCAK?
Ve kızlar daha da korktular ve dediler ki:
Hayır, yapmıyoruz. Yapma, Lütfen. Biz suçlu değiliz. Soyulduk.
Seni kim soydu?
Kızlar diyor ki:
Biz bilmiyoruz. Denizde yüzüyorduk ve o geldi ve bütün kıyafetlerimizi çaldı.
İşte böyle! - dedi polis.
Sonra düşündü, düdüğü geri sakladı ve dedi ki:
kızlar nerde yaşıyorsunuz
Onlar söylüyor:
O köşede yaşıyoruz - yeşil bir kulübede yaşıyoruz.
İşte bu, - dedi polis. - O zaman çabucak yeşil küçük kulübenize koşun. Sıcak bir şeyler giy. Ve bir daha asla sokaklarda çıplak koşma...
Kızlar o kadar mutluydular ki hiçbir şey demeden eve koştular.
Bu sırada anneleri bahçedeki sofrayı kuruyordu.
Ve aniden görüyor - kızları koşuyor: Belochka ve Tamarochka. Ve ikisi de tamamen çıplak.
Annem o kadar korkmuştu ki derin bir tabak bile düşürdü.
Annem der ki:
Kızlar! senin derdin ne neden çıplaksın
Ve Belochka ona bağırır:
Anne! Biliyorsunuz - soyulduk!!!
Nasıl soyuldun? Seni kim böldü?
Kendimizi ayırdık.
Neden soyunuyordun? Anne sorar.
Ve kızlar hiçbir şey söyleyemezler. Durup koklarlar.
Sen nesin? - anne diyor. - Yüzdün mü?
Evet, kızlar söylüyor. - Biraz yüzün.
Annem sinirlendi ve:
Ah, sizi serseriler! Ah sizi yaramaz kızlar! Şimdi sana ne giydireceğim? Sonuçta, tüm elbiseler yıkamada ...
Sonra diyor ki:
Tamam ozaman! Ceza olarak artık hayatın boyunca böyle yürüyeceksin.
Kızlar korktular ve dediler ki:
Ya yağmur yağarsa?
Hiçbir şey, - diyor anne, - bir şemsiyen var.
Ve kışın?
Ve kışın böyle gidin.
Sincap ağladı ve dedi ki:
Anne! Mendilimi nereye koyacağım? Tek bir cebim kalmadı.
Aniden kapı açılır ve bir polis içeri girer. Ve beyaz bir bohça taşıyor.
Diyor:
Sokaklarda çıplak koşan kızlar burada mı yaşıyor?
Annem der ki:
Evet, evet, yoldaş polis. İşte buradalar, bu yaramaz kızlar.
Polis diyor ki:
Sonra ne var. O zaman bir an önce eşyalarını al. hırsızı yakaladım
Polis düğümü çözdü ve orada - ne düşünüyorsun? Bütün eşyaları orada: pembe fiyonklu mavi bir elbise ve mavi fiyonklu pembe bir elbise, sandaletler, çoraplar ve külotlar. Ve mendiller bile ceplerde.
İspanyol şapkaları nerede? - Belochka'ya sorar.
Ve sana İspanyol şapkaları vermeyeceğim, dedi polis.
Ve neden?
Ve çünkü, - diyor polis, - sadece çok iyi çocuklar böyle şapkalar takabilir ... Ve sen, gördüğüm gibi, pek iyi değilsin ...
büyük yıkama
Bir keresinde annem et için pazara gitti. Ve kızlar evde yalnız kaldı. Annem ayrılırken onlara iyi davranmalarını, hiçbir şeye dokunmamalarını, kibritle oynamamalarını, pencere pervazına çıkmamalarını, merdivenlerden çıkmamalarını, yavru kediye eziyet etmemelerini söyledi. Ve her birine bir portakal getireceklerine söz verdi.
Kızlar bir zincirle annelerinin arkasından kapıyı kapattılar ve “Ne yapmalıyız?” Diye düşündüler. Düşünürler: "En iyisi oturup çizmektir." Defterlerini ve renkli kalemlerini çıkardılar, masaya oturdular ve çizdiler. Ve giderek daha fazla portakal boyanıyor. Sonuçta, onları çizmek çok kolay: Biraz patates bulaştırdım, kırmızı bir kalemle boyadım ve - şey hazır - bir portakal.
Sonra Tamarochka çizmekten bıktı, diyor ki:
Bilirsin, daha iyi yazalım. "Turuncu" kelimesini yazmamı ister misin?
Yaz, - diyor Belochka.
Tamarochka düşündü, başını biraz eğdi, kurşun kaleminin üzerine salyaları aktı ve - bitti - şöyle yazdı:
Ve Sincap da yapabileceği iki veya üç harf karaladı.
Sonra Tamarochka diyor ki:
Ve sadece kurşun kalemle yazamıyorum, mürekkeple de yazabiliyorum. İnanma? yazmamı ister misin
Belochka diyor ki:
Mürekkebi nereden alıyorsunuz?
Ve babanın masada istediğin kadar var. Bütün banka.
Evet, - diyor Sincap, - ama annem masaya dokunmamıza izin vermedi.
Tamara diyor ki:
Düşünmek! Mürekkep hakkında hiçbir şey söylemedi. Kibrit değil, mürekkep.
Ve Tamarochka babasının odasına koştu ve bir mürekkep ve bir kalem getirdi. Ve yazmaya başladı. Ve yazmayı bilmesine rağmen, yazmakta pek iyi değildi. Kalemi şişeye daldırmaya başladı ve şişeyi devirdi. Ve tüm mürekkep masa örtüsüne döküldü. Ve masa örtüsü temizdi, beyazdı, yeni yayılmıştı.
Kızlar nefesini tuttu.
Sincap yerdeki sandalyeden bile düşmedi.
Oh, - diyor, - oh ... oh ... ne nokta! ..
Ve nokta giderek büyüyor, büyüyor ve büyüyor. Neredeyse masa örtüsünün yarısına bir leke koyacaklar.
Sincap sarardı ve şöyle dedi:
Ah, Tamarochka, bize nasıl vuracak!
Ve Tamarochka'nın kendisi neyin vuracağını biliyor. O da ayakta - neredeyse ağlıyor. Sonra düşündü, burnunu kaşıdı ve dedi ki:
Diyelim ki mürekkebi deviren kediydi!
Belochka diyor ki:
Evet, ama yalan söylemek iyi değil, Tamarochka.
İyi olmadığını kendim de biliyorum. O zaman ne yapacağız?
Belochka diyor ki:
Biliyorsun? Hadi masa örtüsünü yıkayalım!
Tamara bundan hoşlandı bile. Diyor:
Haydi. Ama ne yıkamak için?
Belochka diyor ki:
Hadi, bilirsin, oyuncak bebeğin banyosuna.
Aptal. Bir bebeğin banyosuna masa örtüsü sığabilir mi? Peki, oluğu buraya sürükleyin!
Şimdi?..
Eh, tabii ki gerçek.
Sincap korkmuştu. Konuşur:
Ne de olsa Tamarochka, annem bize izin vermedi ...
Tamara diyor ki:
Çukur hakkında hiçbir şey söylemedi. Çukur bir maç değildir. Hadi, hadi çabuk...
Kızlar mutfağa koştu, oluğu çividen çıkardı, musluktan içine su döktü ve odaya sürükledi. Bir tabure getirdiler. Oluğu bir tabureye koydular.
Sincap yorgun - zar zor nefes alıyor.
Ama Tamarochka dinlenmesine izin vermiyor.
Eh, - diyor, - yakında sabun getir!
Belochka koştu. sabun getirir.
Maviye hala ihtiyaç var. Ve iyi - maviyi sürükleyin!
Sincap maviyi aramak için koştu. Hiçbir yerde bulamıyor.
tatil köyleri:
Mavi yok.
Ve Tamarochka masa örtüsünü masadan çoktan çıkardı ve suya indirdi. İndirmek korkunç - kuru bir masa örtüsünü ıslak suya. Yine de düşürdü. Sonra diyor ki:
Maviye gerek yok.
Sincap baktı ve yalaktaki su mavi-maviydi.
Tamara diyor ki:
Görüyorsun ya, leke sürmeleri bile iyi. Mavi olmadan yıkanabilir.
Sonra diyor ki:
Ah, Belochka!
Ne? diyor Belochka.
Su soguk.
Ne olmuş?
Giysiler soğuk suda yıkanmaz. Soğukta, sadece durulayın.
Belochka diyor ki:
Eh, hiçbir şey, o zaman durulayalım.
Sincap korktu: Birden Tamarochka da onun suyunu kaynatacaktı.
Tamarochka masa örtüsünü sabunla köpürtmeye başladı. Sonra beklendiği gibi onu sıkmaya başladı. Ve su giderek koyulaşıyor.
Belochka diyor ki:
Eh, muhtemelen zaten sıkabilirsiniz.
Bakalım, - diyor Tamarochka.
Kızlar masa örtüsünü yalaktan çıkardı. Ve masa örtüsünün üzerinde sadece iki küçük beyaz nokta var. Ve tüm masa örtüsü mavi.
Ah, - diyor Tamarochka. - Suyu değiştirmeliyiz. En kısa sürede temiz su getirin.
Belochka diyor ki:
Hayır, şimdi sürüklersin. Ben de yıkamak istiyorum.
Tamara diyor ki:
Başka! Leke koydum, yıkayacağım.
Belochka diyor ki:
Hayır, şimdi yapacağım.
Hayır, yapmayacaksın!
Hayır, yapacağım!
Sincap ağlamaya başladı ve yalakları iki eliyle tuttu. Ve Tamarochka diğer ucundan tuttu. Yalakları beşik ya da salıncak gibi sallandı.
Gitsen iyi olur, - diye bağırdı Tamarochka. - Dürüstçe git, yoksa üstüne su sıçratırım.
Sincap muhtemelen gerçekten sıçrayacağından korkmuştu, - geri sıçradı, oluğu bıraktı ve Tamarochka o sırada onu çekiyordu - tabureden takla atıyordu - ve yere. Ve elbette, ondan da yerden su. Ve her yöne aktı.
Kızların gerçekten korktuğu yer burası.
Sincap korkudan ağlamayı kesti.
Ve su zaten odanın her yerinde - masanın altında ve gardırobun altında ve piyanonun altında ve sandalyelerin altında ve kanepenin altında ve kitaplığın altında ve akabileceği yerde. Küçük dereler bile yan odaya akıyordu.
Kızların aklı başına geldi, koştu, telaşlandı:
Ah! Ah! Ah!..
Ve yan odada o sırada yavru kedi Fluffy yerde uyuyordu. Altından sular aktığını görür görmez ayağa fırlardı, nasıl miyavlardı ve dairenin her yerinde deli gibi koşardık:
Miyav! Miyav! Miyav!
Kızlar koşar ve kedi yavrusu koşar. Kızlar çığlık atıyor ve yavru kedi çığlık atıyor. Kızlar ne yapacağını bilmiyor ve kedi yavrusu da ne yapacağını bilmiyor.
Tamarochka bir tabureye tırmandı ve bağırdı:
Sincap! Sandalyeye çık! Daha hızlı! Islanacaksın.
Ama Sincap o kadar korkmuştu ki sandalyeye bile tırmanamadı. Bir tavuk gibi duruyor, sinmiş ve sadece başını sallıyor:
Ah! Ah! Ah!
Ve aniden kızları duyarlar - bir çağrı.
Tamarochka sarardı ve şöyle dedi:
Annem geliyor.
Ve Belochka'nın kendisi duyar. Daha da sindi, Tamarochka'ya baktı ve dedi ki:
Eh, şimdi yapacağız ...
Ve yine koridorda:
Bir kez daha:
"Ding! Dinle!"
Tamara diyor ki:
Sincap, canım, aç lütfen.
Evet, teşekkürler, diyor Belochka. - Neden yapayım?
Şey, Sincap, peki, canım, peki, hala daha yakın duruyorsun. Ben bir taburedeyim ama sen hala yerdesin.
Belochka diyor ki:
Ben de sandalyeye oturabilirim.
Sonra Tamarochka hala gidip açması gerektiğini görür, tabureden atladı ve şöyle dedi:
Biliyorsun? Diyelim ki bu kedi yalak devirdi!
Belochka diyor ki:
Hayır, daha iyi, bilirsin, en kısa zamanda yeri silelim!
Tamara düşündü ve dedi ki:
Pekala... Deneyelim. Belki annem fark etmez bile...
Sonra kızlar yine koşarak geldiler. Tamarochka ıslak masa örtüsünü kaptı ve yerde sürünmesine izin verdi. Ve arkasındaki Sincap, bir kuyruk gibi, acele eder, yaygara yapar ve sadece kendiniz bilir:
Ah! Ah! Ah!
Tamara ona şunları söyler:
Oyka yapmasan iyi olur, bunun yerine tekneyi mümkün olan en kısa sürede mutfağa sürükle.
Sincap, zavallı, bir yalak sürükledi. Ve ona Tamarochka:
Aynı zamanda sabun da alın.
sabun nerede?
Ne görmüyorsun? Orada piyanonun altında yüzüyor.
Ve yine çağrı:
"Dz-z-zin! .."
Peki, - diyor Tamarochka. - Muhtemelen gitmeliyiz. Gidip açacağım ve sen Sincap, yeri çabucak sil. Tek bir leke kalmamasına dikkat edin.
Belochka diyor ki:
Tamara, o zaman masa örtüsü nerede? Masanın üstünde?
Aptal. Neden masanın üzerinde? İt - nerede biliyor musun? Onu kanepenin altına itin. Kuruyunca ütüleyip yatırıyoruz.
Ve böylece Tamarochka onu açmaya gitti. Gitmek istemiyor. Bacakları titriyor, elleri titriyor. Kapıda durdu, bir an durdu, dinledi, içini çekti ve ince bir sesle sordu:
Anne, sen misin?
Annem gelir ve der ki:
Tanrım, ne oldu?
Tamara diyor ki:
Hiçbir şey olmadı.
Öyleyse neden bu kadar uzun sürüyorsun? .. Herhalde arayıp yirmi dakika çalıyorum.
Ama duymadım, - diyor Tamarochka.
Annem der ki:
Tanrı bilir ne düşünüyordum... Düşündüm de - hırsızlar tırmandı ya da kurtlar seni yedi.
Hayır, - diyor Tamarochka, - kimse bizi yemedi.
Annem etli ağı mutfağa götürdü, sonra geri döner ve sorar:
Ve Belochka nerede?
Tamara diyor ki:
Sincap? Ve Sincap… Bilmiyorum, orada bir yerde, öyle görünüyor ki… büyük bir odada… orada bir şeyler yapıyor, bilmiyorum…
Annem Tamarochka'ya şaşkınlıkla baktı ve dedi ki:
Dinle Tamarochka, ellerin neden bu kadar kirli? Ve yüzünde bazı noktalar!
Tamarochka burnuna dokundu ve dedi ki:
Ve bu bizim çizdiğimiz şey.
Kömür veya çamurla ne çizdin?
Hayır, - diyor Tamarochka, - kurşun kalemle çizdik.
Ve annem çoktan soyundu ve büyük bir odaya gitti. İçeri girer ve görür: Odadaki bütün mobilyalar yerinden oynar, ters çevrilir, masanın nerede olduğunu, sandalyenin nerede olduğunu, kanepenin nerede olduğunu, neyin olmadığını anlamayacaksınız... Ve piyanonun altında, Sincap kıçlarının üzerinde sürünüyor ve orada bir şeyler yapıyor ve sesinin zirvesinde ağlıyor.
Annem kapıda durdu ve dedi ki:
Sincap! Kız evlat! Orada ne yapıyorsun?
Sincap piyanonun altından eğildi ve şöyle dedi:
Ve kendisi kirli, kirli ve yüzü kirli ve hatta burnunda lekeler var.
Tamarochka ona cevap vermedi. Konuşur:
Ve biz de bunu istedik anne, sana yardım etmek - yeri yıkamak.
Annem sevindi ve dedi ki:
Peki, teşekkürler!..
Sonra Belochka'ya geldi, eğildi ve sordu:
Ve nedir, merak ediyorum, kızım yeri mi yıkıyor?
Yukarıya baktı ve başını salladı.
Aman Tanrım! - Konuşur. - Sadece bakmak! Sonuçta, yeri bir mendille yıkıyor!
Tamara diyor ki:
Fu, ne aptalca!
Ve anne diyor ki:
Evet yok olmak, buna gerçekten denir - yardım et bana.
Ve Sincap piyanosunun altında daha da yüksek sesle ağladı ve dedi ki:
Doğru değil anne. Size hiç yardımcı olmuyoruz. Çukuru devirdik.
Annem bir tabureye oturdu ve dedi ki:
Bu hala eksikti. Ne çukuru?
Belochka diyor ki:
Gerçek olan… Demir.
Ama merak ediyorum, buraya nasıl geldi - bir çukur mu?
Belochka diyor ki:
Masa örtüsünü yıkadık.
Ne masa örtüsü? O nerede? Neden sildin? Sonuçta, temizdi, sadece dün gönderildi.
Ve üzerine yanlışlıkla mürekkep döktük.
Hala daha kolay değil. Ne tür bir mürekkep? Onları nereden aldın?
Sincap Tamarochka'ya baktı ve şöyle dedi:
Babamın odasından getirdik.
Ve sana kim izin verdi?
Kızlar birbirlerine baktılar ve sustular.
Annem oturdu, düşündü, kaşlarını çattı ve şöyle dedi:
Peki, şimdi seninle ne yapacağım?
Kızlar hem ağladılar hem de dediler ki:
Bizi cezalandır.
Annem der ki:
Gerçekten seni cezalandırmamı istiyor musun?
Kızlar diyor ki:
Hayır, o kadar da değil.
Neden seni cezalandırmam gerektiğini düşünüyorsun?
Ve muhtemelen, zemini yıkadığımız için.
Hayır, - diyor annem, - bunun için seni cezalandırmayacağım.
Peki, o zaman, keten yıkanmış olduğu için.
Hayır, diyor annem. Ve bunun için de seni cezalandırmayacağım. Ve mürekkebi döktüğüm için ben de etmeyeceğim. Ve mürekkeple yazmak için, ben de yazmayacağım. Ama sormadan babamın odasından hokkayı aldığın için gerçekten bunun cezasını çekmelisin. Ne de olsa, itaatkar kızlar olsaydınız ve babanızın odasına tırmanmasaydınız, yeri yıkamanız, çarşafları yıkamanız veya yalakları devirmeniz gerekmezdi. Aynı zamanda yalan söylemek zorunda da kalmazsınız. Sonuçta, aslında Tamarochka, burnunun neden kirli olduğunu bilmiyor musun?
Tamara diyor ki:
elbette biliyorum.
Peki neden öyle söylemedin?
Tamara diyor ki:
Korkmuştum.
Ve bu kötü, - diyor annem. - Dağıtmayı başardı - günahlarınızı yönetin ve cevaplayın. Bir hata yaptım - kuyruğunuz bacaklarınız arasında kaçmayın, düzeltin.
Düzeltmek istedik, - diyor Tamarochka.
İstediler ama yapamadılar, diyor annem.
Sonra yukarı baktı ve dedi ki:
Masa örtüsü nerede, göremiyorum?
Belochka diyor ki:
O kanepenin altında.
Ve orada ne yapıyor - kanepenin altında?
Orada bizimle kurur.
Annem kanepenin altından masa örtüsünü çıkardı ve tekrar tabureye oturdu.
Tanrı! - Konuşur. - Tanrım! Ne kadar sevimli küçük bir masa örtüsü! Ve bakın ne hale geldi. Sonuçta, bu bir masa örtüsü değil, bir çeşit yer bezi.
Kızlar daha da yüksek sesle ağladı ve anne şöyle dedi:
Evet sevgili kızlarım, başımı belaya soktunuz. Yorgundum, dinlenmeyi düşünüyordum, - Gelecek cumartesi sadece büyük bir çamaşır yıkayacaktım ama görünüşe göre bu işi şimdi yapmam gerekiyor. Hadi, zavallı çamaşırcı kadınlar, elbiselerinizi çıkarın!
Kızlar korkmuştu. Onlar söylüyor:
Ne için? Ve sonra, temiz elbiselerde keten yıkanmaz, yerler yıkanmaz ve hiç çalışmazlar. Bornozlarınızı giyin ve - beni hemen mutfağa kadar takip edin ...
Kızlar kıyafetlerini değiştirirken, annem mutfakta gazı açmayı başardı ve ocağa üç büyük tencere koymayı başardı: birinde - yeri yıkamak için su, ikincisinde - çamaşırları kaynatmak ve üçüncüsünde, ayrı ayrı - bir masa örtüsü.
Kızlar diyor ki:
Neden ayırdın? Berbat etmesi onun suçu değil.
Annem der ki:
Evet, elbette suçlu değil, ama yine de yalnız yıkamanız gerekiyor. Ve sonra tüm iç çamaşırlarımız maviye dönecek. Ve genel olarak, artık bu masa örtüsünü yıkayamayacağınızı düşünüyorum. Muhtemelen maviye boyamam gerekecek.
Kızlar diyor ki:
Ah ne güzel olacak!
Hayır, - diyor annem, - Bence çok güzel olmayacak. Gerçekten güzel olsaydı, muhtemelen insanlar her gün masa örtüsüne leke sürerdi.
Sonra diyor ki:
Pekala, konuşmayı kes, her birinize birer bez alın ve gidip yeri yıkayın.
Kızlar diyor ki:
Gerçek mi?
Annem der ki:
Ne sandın? Zaten bir oyuncak gibi yıkandın, şimdi gerçek olalım.
Ve şimdi kızlar yeri gerçekten yıkamaya başladı.
Annem onlara birer köşe verdi ve dedi ki:
Nasıl yıkandığımı izle, sen de öyle yıka. Yıkadığınız yerde temiz bir yerde yürümeyin... Yerde su birikintisi bırakmayın, kurulayın. Eh, bir-iki - başladı! ..
Annem kollarını sıvadı, etek ucunu sıkıştırdı ve ıslak bir bezle saban sürmeye gitti. Evet, o kadar zekice, o kadar hızlı ki kızlar ona zar zor yetişiyor. Ve elbette, anneleri kadar iyi çalışmıyorlar. Ama yine de deniyorlar. Hatta sincap daha rahat etmek için dizlerinin üzerine çöktü.
Annem ona diyor ki:
Sincap, karnının üstüne yatmalısın. Eğer çok kirlenirsen, seni daha sonra teknede yıkamak zorunda kalacağız.
Sonra diyor ki:
Pekala, lütfen mutfağa koşun, çamaşır küvetinde su kaynıyor mu bir bakın.
Belochka diyor ki:
Ama kaynayıp kaynamadığını nasıl anlarsınız?
Annem der ki:
Gıcırdarsa, kaynar demektir; guruldamıyorsa henüz kaynamamıştır.
Sincap mutfağa koştu, koşar:
Anne, köpürüyor, köpürüyor!
Annem der ki:
Annenin guruldaması değil, su, muhtemelen guruldaması?
Sonra annem bir şey için odadan çıktı, Sincap Tamarochka'ya ve dedi ki:
Biliyorsun? Ve portakal gördüm!
Tamara diyor ki:
Etin asılı olduğu bir ağda. Ne kadar olduğunu biliyor musun? Üç tane kadar.
Tamara diyor ki:
Evet. Şimdi portakal yiyeceğiz. Beklemek.
Sonra annem gelir ve der ki:
Ve iyi, yıkayıcılar, kovaları ve paçavraları alın - kıyafetleri yıkamak için mutfağa gidiyoruz.
Kızlar diyor ki:
Gerçek mi?
Annem der ki:
Şimdi her şeyi gerçek yapacaksın.
Ve kızlar, anneleriyle birlikte gerçekten çamaşır yıkadılar. Sonra gerçekten yıkadılar. Gerçekten sıkılmış. Ve gerçekten kuruması için tavan arasına iplere asmışlar.
Ve işlerini bitirip eve döndüklerinde annem onlara öğle yemeği yedirdi. Ve hayatlarında daha önce hiç bu günkü kadar zevkle yemek yemediler. Çorba, yulaf lapası ve tuz serpilmiş kara ekmek yediler.
Yemek yediklerinde annem mutfaktan bir ağ getirdi ve şöyle dedi:
Eh, şimdi muhtemelen birer portakal alabilirsiniz.
Kızlar diyor ki:
Ve üçüncü kim?
Annem der ki:
Nasılmış? Üçüncüsü olduğunu zaten biliyor musunuz?
Kızlar diyor ki:
Ve üçüncüsü, anne, kim biliyor musun? Üçüncüsü - en büyüğü - sizin için.
Hayır kızlar, - dedi anne. - Teşekkürler. Yeterli, belki de en küçüğüm var. Ne de olsa bugün benim iki katım kadar çalıştın. Değil mi? Ve zemin iki kez yıkandı. Ve masa örtüsü iki kez yıkandı ...
Belochka diyor ki:
Ancak mürekkebi sadece bir kez döküldü.
Annem der ki:
Şey, bilirsin, iki kere mürekkep döksen, seni böyle cezalandırırdım...
Belochka diyor ki:
Evet, ama hepsini aynı şekilde cezalandırmadın mı?
Annem der ki:
Bekle, belki hepinizi aynı şekilde cezalandırırım.
Ama kızlar görüyor: hayır, daha önce cezalandırmadıysalar şimdi onları cezalandırmayacaklar.
Annelerine sarıldılar, onu sıkıca öptüler ve sonra düşündüler ve onu seçtiler - en büyüğü olmasa da yine de en iyi portakalı.
Ve doğru yaptılar.
1938–1947
Öyküler, şiirler, masallar
eğlenceli tramvay
sandalyeleri buraya getir
bir tabure getir
Bir zil bul
Hadi kurdele!..
Bugün üç kişiyiz
düzenleyelim
oldukça gerçek
çalıyor,
gök gürültüsü,
oldukça gerçek
Moskova
Tramvay.
ben şef olacağım
Danışman olacak,
Ve sen kaçak yolcusun
Yolcu.
ayağını koy
Bu basamakta
Platforma çık
Ve bana söyle:
- Yoldaş kondüktör,
iş içindeyim
Acil bir konuda
Yüksek Sovyete.
bozuk para al
Ve bunun için ver
ben en iyisi
Tramvay
Bilet.
sana bir kağıt parçası vereceğim
Ve bana bir parça kağıt veriyorsun
ipi çekeceğim
Ben diyecek:
- Gitmek! ..
pedal lideri
piyanoda basın
Ve yavaşça
Tro -
hayır
Bizim
gerçek,
parlayan güneş gibi
Şiddetli bir fırtına gibi
oldukça gerçek
Moskova
Tramvay.
Leonid Panteleev'in "Büyük Yıkama" hikayesinin ana karakterleri, kız kardeşler Tamarochka ve Belochka'dır. Kızların annesi bir keresinde pazara gitti ve kızlardan evde iyi olmalarını ve yetişkinlere yönelik şeylere dokunmamalarını istedi. Kızlar annelerinin sözünü dinlediler ve çizmek için oturdular.
Portakal çizdiler ve sonra Tamarochka bir kalemle "Opelsin" kelimesini yazdı. Sonra sadece kurşun kalemle değil, mürekkeple de yazabileceğini açıkladı. Belochka, kız kardeşinin mürekkebi nereden alacağını sorduğunda, babamın masada bir kavanoz dolusu olduğunu söyledi.
Sincap, Tamarochka'ya annesinin hiçbir şeye dokunmasına izin vermediğini hatırlattı, ancak Tamarochka ona el salladı ve mürekkebe koştu. Ama yazmaya başlayınca şişeyi devirdi ve mürekkep yeni beyaz masa örtüsünün üzerine döküldü.
Kızlar korktu ve Tamara önce annesine kedinin mürekkebi devirdiğini söylemeyi teklif etti. Ama sonra Belochka'nın masa örtüsünü yıkamak için bir fikri vardı ve kız kardeşler oluğu duvardan çıkardı ve suyla doldurdu. Masa örtüsünü köpürtüp duruladılar, ancak yıkandıktan sonra masa örtüsü tamamen maviydi ve su da maviydi.
Tamarochka, Belochka'ya suyun değiştirilmesi gerektiğini söyledi. Ancak suyu değiştirmeyi reddetti ve kız kardeşler arasında bir tartışma çıktı. Yalakları farklı yönlere çekmeye başladılar ve devrildi. Daireye yayılan su ve kız kardeşler korkuya kapıldı.
O sırada annem geldi ve zili çaldı. Kızlar uzun süre açmadı, yerdeki suyu silmeye çalıştı. Islak masa örtüsünü orada kuruması için kanepenin altına sakladılar.
Annem daireye girdiğinde, içinde hüküm süren karmaşaya şaşırdı. Kız kardeşler önce annelerine yeri yıkamaya karar verdiklerini söylediler ama sonra mürekkebi, masa örtüsünü ve devrilmiş tekneyi anlattılar.
Annelerine, onları azarlayıp azarlamayacağını sordular mı? Annem kızları oluk, masa örtüsü ve devrilmiş mürekkep için azarlamayacağını ama sormadan masadan mürekkep aldıkları için onları cezalandıracağını söyledi.
Sonra annem kız kardeşlere kıyafetlerini değiştirmelerini söyledi ve şimdi gerçekten yeri paspaslayacaklarını ve masa örtüsünü yıkayacaklarını söyledi. Tamara ve Belochka'ya zemini nasıl düzgün bir şekilde yıkayacaklarını gösterdi ve onlarla çalışmaya başladı. Sonra hep birlikte masa örtüsünü yıkadılar. Ve bütün işler bittiğinde annem kızlara yemek yedirdi ve onlar da büyük bir iştahla yediler. Akşam yemeğinden sonra anne üç büyük portakal getirdi ve kız kardeş en iyi portakalı anneye verdi.
Hikayenin özeti bu.
Panteleev'in "Büyük Yıkama" hikayesinin ana fikri, beladan kaçınmak için ebeveynlerin her zaman itaat etmesi gerektiğidir. Kızlar annelerini dinlemediler ve babalarının masasından mürekkep aldılar. Sonuç olarak, odayı yıkamak ve masa örtüsünü yıkamak zorunda kaldılar.
Panteleev'in "Big Wash" hikayesi itaatkar ve örnek olmayı, anneye her konuda yardım etmeyi öğretiyor.
Hikayede, kızları azarlamayan, ancak yaptıklarını kendi elleriyle düzeltmeleri için daireyi temizlemeye ve masa örtüsünü yıkamaya çeken Tamarochka ve Belochka'nın annesini sevdim. En iyi eğitim, çalışarak eğitimdir. Tamarochka, babasının hokkasını sormadan almakla tamamen yanlış. Biri Tamarochka'nın şeyini alıp bozarsa, bundan hoşlanmayacaktı.
Panteleev'in "Büyük Yıkama" hikayesi için hangi atasözleri uygundur?
Yaramazlık yapmayı başardı - günahlarınıza cevap verebilirsiniz.
Başkasınınkini almayın, kendinizinkini bırakmayın!
Yedi dert - bir cevap.
Annem kötü tavsiyede bulunmaz.
Hikaye Büyük yıkama - L Panteleev
Bağlantıya bakın
kanala abone ol
İyi bir ruh hali var!
Panteleev "Büyük yıkama"
Kitap iki kız kardeş Belochka ve Tamarochka'yı anlatıyor.
Bir gün annem bakkala giderken kızlara uslu olmalarını söylemiş, bunun için onlara portakal getirip gitmiş.
Kızlar resim yapmaya karar verirler ama çabuk sıkılırlar.Babamdan mürekkebi alıp masa örtüsüne dökerler.Masa örtüsünü yıkamaya karar verirler.Odaya bir sandalye ve bir yalak getirirler, masa örtüsünü suya indirirler. mürekkep Suyu değiştirmeye karar verdik, suyu kimin değiştireceğini tartışmaya başladılar.Tartıştılar, tartıştılar ve yalak suyla devirdi.Her yöne su döküldü.zil çaldı.Anne geldi!Koştular, saklanmaya başladılar. masa örtüsü, oluk, zemini silin.
Annem kızlara bir şey olduğunu sandı ama annem kızların yaptıklarını görünce sormadan mürekkebi aldıkları için onları cezalandırmaya karar verdi Ne de olsa onlar mürekkep almasalardı bütün bunlar olmayacaktı.
Anne, Belochka ve Tamarochka yerleri gerçekten paspaslamaya, gerçekten yıkamaya, gerçekten durulamaya, gerçekten sıkmaya ve gerçekten tavan arasına elbise asmaya başladılar.
Temizlik bitince vaat edilen portakalları aldılar.Annelerini öptüler ve ona en güzel portakalı verdiler.Çünkü yine cezalandırmadı.Anneleri de onlara ikinci kez mürekkep dökerlerse kesinlikle cezalandıracaklarını söyledi.
Daha fazla çocuk hikayesi dinleyin
Sonra yukarı baktı ve dedi ki:
Masa örtüsü nerede, göremiyorum?
Belochka diyor ki:
O kanepenin altında.
Ve orada ne yapıyor - kanepenin altında?
Orada bizimle kurur.
Annem kanepenin altından masa örtüsünü çıkardı ve tekrar tabureye oturdu.
Tanrı! - Konuşur. - Tanrım! Ne kadar sevimli küçük bir masa örtüsü! Ve bakın ne hale geldi. Sonuçta, bu bir masa örtüsü değil, bir çeşit yer bezi.
Kızlar daha da yüksek sesle ağladı ve anne şöyle dedi:
Evet sevgili kızlarım, başımı belaya soktunuz. Yorgundum, dinlenmeyi düşünüyordum, - Gelecek cumartesi sadece büyük bir çamaşır yıkayacaktım ama görünüşe göre bu işi şimdi yapmam gerekiyor. Hadi, zavallı çamaşırcı kadınlar, elbiselerinizi çıkarın!
Kızlar korkmuştu. Onlar söylüyor:
Ne için? Ve sonra, temiz elbiselerde keten yıkanmaz, yerler yıkanmaz ve hiç çalışmazlar. Bornozunu giy ve - çabuk beni mutfağa kadar takip et ...
Kızlar kıyafetleri değiştirirken, annem mutfakta gazı açmayı başardı ve ocağa üç büyük tencere koymayı başardı: birinde - yeri yıkamak için su, ikincisinde çamaşırları kaynatmak ve üçüncüsü ayrı ayrı , - masa örtüsü.
Kızlar diyor ki:
Neden ayırdın? Berbat etmesi onun suçu değil.
Annem der ki:
Evet, elbette suçlu değil, ama yine de yalnız yıkamanız gerekiyor. Ve sonra tüm iç çamaşırlarımız maviye dönecek. Ve genel olarak, artık bu masa örtüsünü yıkayamayacağınızı düşünüyorum. Muhtemelen maviye boyamam gerekecek.
Kızlar diyor ki:
Ah ne güzel olacak!
Hayır, - diyor annem, - Bence çok güzel olmayacak. Gerçekten güzel olsaydı, muhtemelen insanlar her gün masa örtüsüne leke sürerdi.
Sonra diyor ki:
Pekala, konuşmayı kes, her birinize birer bez alın ve gidip yeri yıkayın.
Kızlar diyor ki:
Gerçek mi?
Annem der ki:
Ne sandın? Zaten bir oyuncak gibi yıkandın, şimdi gerçek olalım.
Ve şimdi kızlar yeri gerçekten yıkamaya başladı.
Annem onlara birer köşe verdi ve dedi ki:
Nasıl yıkandığımı izle, sen de öyle yıka. Yıkadığınız yerde temiz bir yerde yürümeyin... Yerde su birikintisi bırakmayın, kurulayın. Eh, bir veya iki başladı! ..
Annem kollarını sıvadı, etek ucunu sıkıştırdı ve ıslak bir bezle saban sürmeye gitti. Evet, o kadar zekice, o kadar hızlı ki kızlar ona zar zor yetişiyor. Ve elbette, anneleri kadar iyi çalışmıyorlar. Ama yine de deniyorlar. Hatta sincap daha rahat etmek için dizlerinin üzerine çöktü.
Annem ona diyor ki:
Sincap, karnının üstüne yatmalısın. Eğer çok kirlenirsen, seni daha sonra teknede yıkamak zorunda kalacağız.
Sonra diyor ki:
Pekala, lütfen mutfağa koşun, çamaşır küvetinde su kaynıyor mu bir bakın.
Belochka diyor ki:
Ama kaynayıp kaynamadığını nasıl anlarsınız?
Annem der ki:
Gıcırdarsa, kaynar demektir; guruldamıyorsa henüz kaynamamıştır.
Sincap mutfağa koştu, koşar:
Anne, köpürüyor, köpürüyor!
Annem der ki:
Annenin guruldaması değil, su, muhtemelen guruldaması?
Sonra annem bir şey için odadan çıktı, Sincap Tamarochka'ya ve dedi ki:
Biliyorsun? Ve portakal gördüm!
Tamara diyor ki:
Etin asılı olduğu bir ağda. Ne kadar olduğunu biliyor musun? Üç tane kadar.
Tamara diyor ki:
Evet. Şimdi portakal yiyeceğiz. Beklemek.
Sonra annem gelir ve der ki:
Ve iyi, yıkayıcılar, kovaları ve paçavraları alın - kıyafetleri yıkamak için mutfağa gidiyoruz.
Kızlar diyor ki:
Gerçek mi?
Annem der ki:
Şimdi her şeyi gerçek yapacaksın.
Ve kızlar, anneleriyle birlikte gerçekten çamaşır yıkadılar. Sonra gerçekten yıkadılar. Gerçekten sıkılmış. Ve gerçekten kuruması için tavan arasına iplere asmışlar.
Ve işlerini bitirip eve döndüklerinde annem onlara öğle yemeği yedirdi. Ve hayatlarında daha önce hiç bu günkü kadar zevkle yemek yemediler. Çorba, yulaf lapası ve tuz serpilmiş kara ekmek yediler.
Yemek yediklerinde annem mutfaktan bir ağ getirdi ve şöyle dedi:
Eh, şimdi muhtemelen birer portakal alabilirsiniz.
Kızlar diyor ki:
Ve üçüncü kim?
Annem der ki:
Nasılmış? Üçüncüsü olduğunu zaten biliyor musunuz?
Kızlar diyor ki:
Ve üçüncüsü, anne, kim biliyor musun? Üçüncüsü - en büyüğü - sizin için.
Hayır kızlar, - dedi anne. - Teşekkürler. Yeterli, belki de en küçüğüm var. Ne de olsa bugün benim iki katım kadar çalıştın. Değil mi? Ve zemin iki kez yıkandı. Ve masa örtüsü iki kez yıkandı...
Belochka diyor ki:
Ancak mürekkebi sadece bir kez döküldü.
Annem der ki:
Şey, bilirsin, iki kez mürekkep dökmüş olsaydın, seni böyle cezalandırırdım ...
Belochka diyor ki:
Evet, ama hepsini aynı şekilde cezalandırmadın mı?
Annem der ki:
Bekle, belki hepinizi aynı şekilde cezalandırırım.
Ama kızlar görüyor: hayır, daha önce cezalandırmadıysalar şimdi onları cezalandırmayacaklar.
Annelerine sarıldılar, onu sıkıca öptüler ve sonra düşündüler ve onu seçtiler - en büyüğü olmasa da yine de en iyi portakalı.
Ve doğru yaptılar.
NOTLAR
Sincap ve Tamarochka HAKKINDA HİKAYELER
Savaştan birkaç yıl önce Panteleev, Leningrad yakınlarındaki Razliv'de bir kulübede yaşıyordu. Küçük yeğeni Irina onunla yaşadı ("Sen" mektubunun hikayesinin kahramanı). L. Panteleev, onun için iki yaramaz kız hakkında her türlü komik hikayeyi besteledi. Sonra onları yazdım. 1940 yılında "Sincap ve Tamarochka" kitabı yayınlandı, üç hikaye içeriyordu - "Denizde", "İspanyol Şapkaları", "Ormanda". 1947'de Panteleev, Murzilka dergisinde ilk kez yayınladığı The Big Wash adlı başka bir hikaye yazdı.
Yazar çocukların hayatını iyi biliyor. Görünüşe göre, beş veya altı yaşında ne tür çatışmalar olabilir? Bu arada, onlar her zaman ve onların nedeni, erkeklerin yaşam deneyiminin eksikliğidir: onlara yetişkinlerin yaptığı her şeyi aynı başarı ile yapabilecekleri anlaşılıyor.
Sincap ve Tamarochka - L. Panteleev'in kahramanları - yeteneklerine sınırsız inançla karakterize edilir, bu yüzden anneleriyle yanlış anlamaları vardır.
Yasaklarını ihlal eden kızlar kendilerini gülünç bir konumda bulurlar ("Denizde"), gerçekten korkarlar ("Ormanda"). Beceriksizliklerinin bedelini de ödediler ("The Big Wash"). Kahramanlarını ya kahkahalarla ya da korkuyla ya da gerçek çalışma ile yetiştiren Panteleev, davranış normlarına hakim olmalarına yardımcı olur.
"Sincap ve Tamarochka Hakkında Hikayeler" de, çocukların yaşamının gerçek bir unsuru, doğru bir şekilde gözlemlenen karakterler ve her yere yayılan mizah vardır. Üstelik olaylar, A.N. Tolstoy'un dediği gibi, bulutları ellerinizle ciddi bir şekilde dağıtabileceğiniz veya ormanda bir buzağı ile tanışmayı inanılmaz bir macera olarak kabul edebileceğiniz zaman “okuyucuların algılayış ölçeği ve tarzında” verilir.
"Sincap ve Tamarochka hakkında hikayeler" tekrar tekrar koleksiyonların bir parçası olarak ve ayrı olarak yayınlandı.
Sincap ve Tamarochka, birkaç televizyon filminin kahramanları oldu. Bir de "The Big Wash" film şeridi var.
S. 376. "Kırmızı püsküllü aynı küçük mavi İspanyol şapkaları". - Bir şapkayı andıran bu tür şapkalar, İspanya'daki faşist ayaklanma sırasında (1936-1939) Cumhuriyet ordusunun savaşçıları tarafından giyildi. L. Panteleev şu gerçeği anlatıyor: 1936'nın sonunda, Leningrad Filarmoni'de İspanyol yetimler lehine bir akşam konseri düzenlendi. Panteleev, akşamları püsküllü şapkalar satmayı teklif etti. Cumhuriyetçi savaşçıların bir fotoğrafını çıkardı ve birkaç akşam yazarların eşleri bu şapkaları dikti. Sovyet çocukları kısa süre sonra İspanya vatanseverleriyle dayanışma işareti olarak bu tür şapkalar giymeye başladı.
G. Antonova, E. Putilova