İngilizce'de Sarılmak ne demek? Yeni büyük İngilizce-Rusça sözlük
0
Bugün dünyada İngilizce genellikle iletişim için kullanılıyor, ancak herkes bireysel kelimelerin ve jargonun anlamını bilmiyor. Bu nedenle sitemizde popüler ifadeleri deşifre ettiğimiz özel bir bölüm oluşturduk. Bizi yer imlerinize ekleyin, çünkü hala birçok mantıklı bilgiye sahibiz. Bugün hiçbir romantik ilişkinin onsuz yapamayacağı bir kelimeden bahsedeceğiz. Sarılmak bu da biraz aşağıda okuyabileceğiniz anlamına gelir.
Ancak, devam etmeden önce, yabancı argoyla ilgili diğer birkaç popüler yayına bakmanızı tavsiye ederim. Örneğin, ESL ne anlama geliyor, Skank nedir, Kiss my Ass nasıl anlaşılır, Fuck Off ne anlama geliyor vb.
öyleyse devam edelim Sarılmak ne demektir? Rusça tercüme? Bu terim İngilizce'den ödünç alınmıştır ve "kucaklamak" olarak çevrilmiştir.
Sarılmak- "sarılmak", "sıkmak" olarak tercüme edilir, bazen kur yapma veya iyilik ifadesi bağlamında kullanılır
ayı gibi kucaklama- kelimenin tam anlamıyla güçlü / güçlü kucaklama - "ayı kucaklama"
sıcak kucaklama- kelimenin tam anlamıyla "sıcak kucaklama" olarak tercüme edilen bu, zor bir gün geçiren birini daha iyi hissettirmenin iyi bir yolu veya sadece sevgi göstermenin bir yolu
Sarılmalar ve öpücükler- "sarılmalar ve öpücükler" olarak tercüme edilir, genellikle bu ifade romantik ve hoş bir şeye işaret eder
Kucaklama arkadaşlar, akrabalar, erkek ve kadın, erkek ve hayvan, hatta hayvan ve hayvan arasında uygulanır. Sarılmak, kolların birbirine dolanmasıyla ifade edilen bir sıcaklık ve samimiyet ifadesidir. Sarılmalar sevginin, nezaketin, sempatinin, samimiyetin, selamlaşmanın bir ifadesi olarak kullanılır ve bazen veda etmek için kullanılır. sarılmak veya sarılmalar yakınlık duygusu yaratır. Bir kız ve bir erkek arasında bir "kimya" varsa, o zaman kucaklarken bir sevgi ve takdir kıvılcımı olabilir.
sarılmak herhangi birinden alabileceğiniz türden bir şey. Erkekler, kızlar, hayvanlar, uzaylılar, arkadaşlar, erkek arkadaşınız, kız arkadaşınız, karınız, kocanız, sevgiliniz vb. Sarılmalar sevimli, sıcak, mutlu, hızlı veya arkadaşça olabilir. Herkes sarılmayı sever, değil mi?
Sarılmak, birinin bir başkası için yapabileceği en iyi şeydir.
- Depresyonda gibi görünüyordu, bu yüzden daha iyi hissetmesi için ona sarıldım. (Depresyonda gibi görünüyordu, bu yüzden daha iyi hissetmesi için ona sarıldım).
- Çok morali bozuktu, sarılmaya ihtiyacı vardı. (Çok morali bozuktu, sarılmaya ihtiyacı vardı).
- Sevilmediğini hissediyordu, bu yüzden geldi ve ona sarıldı ve kendini daha iyi hissetti, hatta birkaç santim uzadı.
HUG'ın İngilizce-Rusça çevirisi
transkripsiyon, transkripsiyon: [ hʌɡ ]
1) Bruin bir kolunu kaldırdı ve köpeğe kaburgalarını ezecek şekilde sarıldı. Mishka bir pençesini kaldırdı ve köpeği sıktı, böylece kemikleri çatladı.
2) spor tutuş, tutuş (güreş)
1) sıkı tutun, sarılın (bir insan hakkında, ayrıca bir ayı hakkında) birinin büyükannesine sarılmak için ≈ bir büyükanneye cimri hazinesine sarıldığı gibi sarılın ≈ bir cimri servetini nasıl sıkar Syn: kucaklayın 2.
2) iyilik göster, sev; iyilik istemek, woo (smb.)
3) Dayan, yapış (hm.) Yol nehri kucaklıyor. ≈ Yol nehir boyunca uzanır.
4) Sev, damat Acılarını somurtkan bir çocuk gibi kucakladı. Talihsizliklerini karamsar bir çocuk gibi besledi. sin: kiraz
5) dönüş sevinin, kendinizi tebrik edin, kendinizden memnun olun, onun üzerindeki gücüne sarılır. Ondan daha güçlü olduğu için kendini tebrik etti.
güçlü kucaklama - * şefkatli nazik kucaklama - vermek a * birine sarıl, birine sıkıca sarıl (spor) tutuş, tutuş (güreş) - Сornish * ayı tutuşu sıkıca sarıl, sarıl - * smb. ölüme kollarında birini boğmak sımsıkı sarıl sevin, kendini tebrik et bir şey için kendini tebrik etmek, kendinden memnun olmak (bir şeyi) - * kıyıya daha yakın kalmak için (gemi hakkında) - * yolun sağ tarafına, yangın bacasının kırılmalarına kadar sokulmak - * duvarın duvara yaslanmasına - * rüzgarın (deniz) sıkı sarılıp (görüşler) gitmesine; (sth) tutunmak; beslemek (bir düşünce, bir rüya) - birinin inançlarına sıkı sıkıya bağlı kalmak - * bir prosedüre prosedüre uymak - * mahkemeye önyargılı olmak (mth.) bir tekerlek üzerinde oturmak (bisiklete binmek) ) topu ele geçirmek (futbol) bir tutuş uygulamak (güreş)
~ güçlü kucaklama; (smb.) sarılmak
bağlı olmak, meyilli (smth.) ~ iyilik ifade etmek (smth.) ~ tutunmak (smth.) ~ tutmak, kavramak (kavgada) ~ sıkıca sarılmak, sarılmak için sıkmak ~ güçlü sarılmak; (smb.) sarılmak
~ kendini (üzerinde (veya üzerinde, üzerinde)
Yeni büyük İngilizce-Rusça sözlük. Yeni büyük İngilizce-Rusça sözlük. 2011
HUG kelimesinin daha fazla anlamı ve İngilizce-Rusça sözlüklerde İngilizce'den Rusça'ya ve Rusça-İngilizce sözlüklerde Rusça'dan İngilizceye çevirisi.
Bu kelimenin daha fazla anlamı ve sözlüklerde "HUG" kelimesinin İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce çevirileri.
- SARILMAK- inbrassar, sirkumbrassar, okşama
İngilizce diller arası sözlük - SARILMAK-ga (Fiil) gakson;gaksun;gakus;migakus
İngilizce-Visayan kelime hazinesi - SARILMAK- I. ˈhəg fiil (sarılmak; sarılmak; sarılmak; sarılmak) Etimoloji: belki de İskandinav kökenli; eskiye benzer…
Webster'ın Yeni Uluslararası İngilizce Sözlüğü - SARILMAK
Webster İngilizce Sözlük - SARILMAK- (v. t.) Yakın tutmak için; toprağa sarılmak gibi; rüzgara sarılmak.
- SARILMAK— — kucaklayıcı, n. kucaklayarak, /sarılmak/ , v. sarılmak, sarılmak, sarılmak v.t. 1. tokalaşmak…
Random House Webster'ın Kısaltılmamış İngilizce Sözlüğü - SARILMAK- geçişli fiil (sarılmak; sarılmak) Etimoloji: belki de İskandinav kökenli; Tarihi yatıştırmak için Eski İskandinav hugga'ya benzer: …
Merriam-Webster's Collegiate English kelime hazinesi - SARILMAK— vi bir araya toplamak için; kucaklamak için. 2. yakın kalmak için vt'ye sarılın; toprağa sarılmak gibi; sarılmak…
Webster İngilizce kelime hazinesi - SARILMAK— vt sarıldı; hug.ging (1567) 1: sıkıca bastırmak…
Merriam-Webster İngilizce kelime hazinesi - SARILMAK— sarılmak BrE AmE hʌɡ ▷ kucaklamak hʌɡd ▷ sarılmak ˈhʌɡ ɪŋ ▷ sarılmak hʌɡz
Longman Telaffuz İngilizce Sözlük - SARILMAK- / hʌg; İSİM / fiil , isim ■ fiil (-gg-) 1. kollarını sb'ye dolamak ve …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary - SARILMAK- I. hug 1 /hʌɡ/ BrE AmE fiili (geçmiş zaman ve geçmiş ortaç sarılmak, şimdiki ortaç sarılmak) ...
Longman Çağdaş İngilizce Sözlüğü - SARILMAK- (sarılır, sarılır, sarılır) 1. Birine sarıldığında kollarını etrafına sararsın ve sıkıca tutarsın, çünkü ...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary - SARILMAK— (~s, ~ging, ~ged) 1. Siz ~ biri olduğunuzda, kollarınızı onun etrafına sarar ve sıkıca tutarsınız, örneğin …
Collins COBUILD - Dil Öğrenenler için İngilizce Sözlük - SARILMAK— I. fiil DİĞER GİRİŞLERDEN KOLEKSİYONLAR bear hug sb büyük bir kucak/öpücük ver ▪ Annem bana kocaman bir kucak verdi. …
Longman DOCE5 Ekstra İngilizce kelime hazinesi - SARILMAK- [C] Buraya gel ve bana kocaman sarıl (= kollarını bana dola ve beni kendine yakın tut ...
Cambridge İngilizcesi kelime hazinesi - SARILMAK- Eş anlamlılar ve ilgili kelimeler: abduct, accost, accueil, adres, uymak, uymak, aglomera, etrafında, ayı, ayı kucaklama, ısırmak, bob, koynun, ...
Moby Thesaurus İngilizce kelime hazinesi - SARILMAK- Kahverengi bes'e sarılmak için; ateş kilidi taşımak veya özel bir asker olarak hizmet etmek. Şeytan gibi sarılır...
Argo İngilizce kelime hazinesi - SARILMAK— I. isim Sıfat ▪ büyük, kocaman ▪ sevecen, rahatlatıcı, arkadaş canlısı, sevgi dolu, güven verici, sıcak ▪ …
Oxford Eşdizimleri İngilizce Sözlüğü - SARILMAK- n. 25B6; birbirlerine sarıldılar fiil: KUŞLA, kucakla, sık, toka, tut, tutun, yakın tut, sımsıkı tut, al…
Özlü Oxford Thesaurus İngilizce kelime hazinesi - SARILMAK- v. 1 kucaklama, tokalaşma, sıkma, kucaklama, sarılma, Arkaik veya edebi klip Birbirlerine sıcak bir şekilde sarıldılar, sonra veda öpücüğü verdiler 2 …
Oxford Thesaurus İngilizce kelime hazinesi - SARILMAK- 1. n. 1) Bruin bir kolunu kaldırdı ve köpeğe kaburgalarını ezecek şekilde sarıldı. ≈…
Büyük İngilizce-Rusça Sözlük - SARILMAK- hug.ogg 1. hʌg n 1. şefkatle kucaklamak - nazikçe kucaklamak sarılmak - sonuçlandırmak ...
İngilizce-Rusça-İngilizce Genel Kelime Sözlüğü - En iyi sözlüklerin toplanması - SARILMAK- sarılmak n. 1) Bruin bir kolunu kaldırdı ve köpeğe kaburgalarını ezecek şekilde sarıldı. - Dayanmak …
Tiger İngilizce-Rusça Sözlük - SARILMAK- 1. hʌg n 1. şefkatle sarılmak - nazikçe kucaklamak sarılmak - birini sonuçlandırmak için. …
Büyük yeni İngilizce-Rusça sözlük - SARILMAK- 1. n. 1) Bruin bir kolunu kaldırdı ve köpeğe kaburgalarını ezecek şekilde sarıldı. —…
İngilizce-Rusça Genel Kelime Sözlüğü - SARILMAK- 1. n. 1) Bruin bir kolunu kaldırdı ve köpeğe kaburgalarını ezecek şekilde sarıldı. Ayı kaldırdı...
İngilizce-Rusça Genel Kelime Sözlüğü - SARILMAK— 1._n. 1> güçlü kucaklama; vermek sarılmak - birine sarıl. 2> kavramak, kavramak (güreşte) 2. _v. …
Muller'in İngilizce-Rusça Sözlüğü - 24. baskı - SARILMAK- 1. n. 1. güçlü kucaklama; vermek sarılmak - birine sarıl. 2. tutuş, kavrama (güreşte) 2. v. …
Muller'in İngilizce-Rusça Sözlüğü - yatak baskısı - SARILMAK— 1._n. 1> güçlü kucaklama; vermek sarılmak 2> kavramak, kavramak (güreşte) 2. _v. 1>…
Muller'ın İngilizce-Rusça Sözlüğü - SARILMAK— geçişli fiil (~ged; ~ging) Etimoloji: belki de İskandinav kökenli; yatıştırmak için Old Norse ~ga'ya benzer Tarih: 1567 basmak için …
İngiliz Dilinin Açıklayıcı Sözlüğü - Merriam Webster - SARILMAK
Webster İngilizce Sözlük - SARILMAK
Webster İngilizce Sözlük - SARILMAK
Webster İngilizce Sözlük - SARILMAK
Webster İngilizce Sözlük - SARILMAK
Webster İngilizce Sözlük - SARILMAK- (v. t.) Kolların içine sıkıca bastırmak; patrona sarılmak; kucaklamak.
Webster'ın Gözden Geçirilmiş Kısaltılmamış İngilizce Sözlüğü - SARILMAK- (v. t.) Tutmak için; tutunmak için; kiraz için.
Webster'ın Gözden Geçirilmiş Kısaltılmamış İngilizce Sözlüğü - SARILMAK- (v.i.) Bir araya toplamak; kucaklamak için.
Webster'ın Gözden Geçirilmiş Kısaltılmamış İngilizce Sözlüğü - SARILMAK- (v. i.) Korkmak; çömelmek; kıvrılmak için.
Webster'ın Gözden Geçirilmiş Kısaltılmamış İngilizce Sözlüğü - SARILMAK- (i.) Sevgide veya güreşte olduğu gibi yakın bir kucaklama veya kollarla sıkma.
Webster'ın Gözden Geçirilmiş Kısaltılmamış İngilizce Sözlüğü - SARILMAK- v. kucaklamak, sıkıca tutmak, kolları sıkıca sarmak (bir kişi veya şey); sarılmak, el üstünde tutmak (bir fikir, inanç vb.)
- SARILMAK- n. kucaklama, kolların bir kişinin veya şeyin etrafında kenetlenmesi
İngiliz Dilinin Açıklayıcı Sözlüğü - Editoryal yatak - SARILMAK- n. ayı sarıl bana sıkıca sarılan soyguncu ağaç kucaklayıcı kalça kucaklayıcıları
- SARILMAK- n. Telaffuz: "h ə g İşlev: geçişli fiil Çekimli Biçim: sarılmak ; sarılmak Etimoloji: belki de İskandinav …
Merriam Webster Collegiate İngilizce Sözlüğü
Ist ein deutschsprachiger soyadı. Herkunft und Verbreitung Der Aile Adı Hug ist die nicht diphthongierte Form des Namens Haug. Diesem Lautrkmal gemäß ist der Ad hauptsächlich im Hochalemannischen, besonders in der Deutschschweiz,… … Deutsch Wikipedia
Sarılmak- Johann Leonhard Hug † Katolik Ansiklopedisi Johann Leonhard Hug Bir Alman Katolik yorumcusu, b. Konstanz'da, 1 Haziran 1765; d. Freiburg im Br.'de, 11 Mart 1846. Memleketinin spor salonunda eğitimini bitirdikten sonra gitti ... Katolik ansiklopedisi
Sarılmak— Sarılmak, v. t. 1. Kolların içine sıkıca bastırmak; patrona sarılmak; kucaklamak. Ve beni kollarında kucakla. Şak. 2. Oruç tutmak; tutunmak için; kiraz için. Deformitelere isimlerimizi taşıyorlarsa sarılıyoruz. Glanville. sevgi kucaklama, ayı kucaklama*, tavşan kucaklama*, okşama, tokalaşma, sarılma, kilitleme, sıkma, sıkı kavrama; kavramlar 190.375 Karınca. itmek, serbest bırakmak sarılmak [v] yakın tutmak, sarılmak için sarılmak, yakın olmak, el üstünde tutmak, toka, sarılmak, beşik, kucaklamak, kucaklamak, kucaklamak,… … Yeni eş anlamlılar sözlüğü
sarılmak- v.t. sarılmak, sarılmak 1. kolları birbirine dolamak ve sıkıca tutmak; özellikle, sımsıkı ve sevgiyle kucaklamak 2. bir ayının yaptığı gibi ön ayakların arasına sımsıkı sarılmak 3. tutunmak veya… … English World Dictionary
Sarılmak— Sarılmak, v. ben. 1. Örtmek; çömelmek; kıvrılmak için. Palsgrave. 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
Sarılmak- Sarılmak, n. Sevgide veya güreşte olduğu gibi yakın bir kucaklama veya kollarla sarılma. Daha dolu. … The Collaborative International Dictionary of English
Sarılmak- Sarılmak, Johann Leonhard, gelehrter katholischer Theolog, geb. 1. Köstence'de Haziran 1765; wurde 1780 zum Priester geweiht u. 1791 Profesör der İlahiyat, Freiburg'da, badischer Geheimrath u. Domherr daselbst, w er den 11. März 1846 starb. Er schr.:… … Pierer'in Universal-Lexikon'u
Sarılmak.- Sarıl., bei naturwissenschaftl. Namen Abkürzung für K. Al. Auf. v. Hugel (s. d. 2) …
Sarılmak- Sarılma, 1) Johann Leonhard, namhafter kath. İlahiyatçı, geb. 1765, Konstanz, wurde 1789 Priester, 1791 Profesör der Theologie, Freiburg, gest. daselbst 11. März 1846. Unter seinen Schriften şapka bleibenden Wert seine »Einleitung in die Schriften… … Meyers Grosses Konversations-Lexikon
Kitabın
- 2012 RUB için Yeni Ahit Satın Alımına Giriş
- Yeni Ahit'in yazılarına bir giriş, Hug J Leonhard. Kitap yeniden basımdır. Yayının orijinal kalitesini eski haline getirmek için ciddi çalışmalar yapılmış olsa da bazı sayfalarda ...