เหตุใดพวกเขาจึงท่องคำอธิษฐานบนกำแพงที่ไม่อาจแตกหักได้? คำอธิษฐานของพระแม่มารีเป็นกำแพงที่ไม่มีวันพังทลายซึ่งช่วยให้คุณรอดพ้นจากอุบัติเหตุ ความช่วยเหลือจากสวรรค์
เกี่ยวกับไอคอน
คำอธิษฐานครั้งแรก
ถึงราชินีของฉัน, ความหวังของฉัน, ถึงพระมารดาของพระเจ้า, เพื่อนของเด็กกำพร้าและคนแปลกหน้า, ถึงตัวแทน, ความโศกเศร้า, เพื่อความสุขของผู้ถูกกระทำผิด, ถึงผู้อุปถัมภ์! เห็นความโชคร้ายของฉัน เห็นความโศกเศร้าของฉัน ช่วยฉันในขณะที่ฉันอ่อนแอ ให้อาหารฉันเหมือนฉันแปลก ชั่งน้ำหนักความผิดของฉัน และแก้ไขมันราวกับว่าเป็นไปตามความประสงค์ เพราะฉันไม่สามารถช่วยอะไรได้นอกจากพระองค์ ไม่มีผู้วิงวอนคนอื่น ๆ หรือผู้ปลอบโยนที่ดี นอกจากพระองค์ โอ พระมารดาของพระเจ้า เพราะพระองค์จะทรงรักษาฉันและปกป้องฉันตลอดไป สาธุ
คำอธิษฐานที่สอง
โอ้ เลดี้ธีโอโทคอส ผู้เป็นพรหมจารีผู้สง่างามของเรา ยอมรับบทเพลงแห่งความกตัญญูนี้จากเรา และเสนอคำอธิษฐานอันอบอุ่นของคุณแก่ผู้สร้างและผู้สร้างของเราเพื่อเราไม่คู่ควร ขอให้พระองค์ผู้ทรงเมตตากรุณายกโทษบาปทั้งหมดของเรา ความคิดชั่วร้ายและที่ไม่สะอาด การกระทำที่น่ารังเกียจ ข้าแต่พระนาง โปรดเมตตาและส่งของขวัญตามความต้องการแต่ละอย่าง รักษาคนป่วย ปลอบโยนผู้โศกเศร้า นำผู้สูญเสียไปสู่เหตุผล ปกป้องเด็กทารก เลี้ยงดูและสอนคนหนุ่มสาว ให้กำลังใจและสั่งสอนชายและหญิง สนับสนุน และอบอุ่นคนชราอยู่กับเราทั้งที่นี่และในชีวิต กำแพงนิรันดร์ ทำลายไม่ได้ ช่วยเราให้พ้นจากปัญหาและความโชคร้ายทั้งหมดและจากการทรมานชั่วนิรันดร์ และร้องเพลงความรักของคุณแม่เสมอเราสรรเสริญด้วยสุดใจของเราลูกชายของคุณกับพ่อของเขาและ พระวิญญาณบริสุทธิ์ตลอดไปเป็นนิตย์ สาธุ
Troparion โทน 4
บัดนี้ขอให้เราเข้าเฝ้าพระมารดาของพระเจ้า คนบาป และความอ่อนน้อมถ่อมตนอย่างขยันขันแข็ง และขอให้เราก้มลงสำนึกผิดโดยเรียกร้องจากส่วนลึกของจิตวิญญาณของเรา ท่านหญิง โปรดช่วยเราด้วย มีความเมตตาต่อเรา ดิ้นรน เรากำลังพินาศจากบาปมากมาย ทำ อย่าปฏิเสธทาสของคุณ เพราะคุณคือความหวังเดียวของอิหม่าม
Troparion อีกอัน โทน 4
เช่นเดียวกับกำแพงที่ไม่อาจทำลายได้และขุมทรัพย์อันทรงอำนาจของพระองค์ ผู้รับใช้ของพระองค์ เลดี้ธีโอโทคอส ขับไล่ความมืดมิดแห่งบาปและความโศกเศร้าออกไป นอกจากนี้เรายังร้องถึงคุณ: ให้สันติภาพและแสงสว่างและความรอดแก่จิตวิญญาณของเรา
หนึ่งในไอคอนที่เก่าแก่ที่สุดของพระมารดาแห่งพระเจ้าคือกำแพงที่ไม่มีวันแตกหักซึ่งนัก Akathist ยกย่องเธอในฐานะผู้พิทักษ์ผู้คนจากความชั่วร้ายอย่างไม่หยุดยั้งมักจะอ่านต่อหน้าภาพอัศจรรย์ที่มีชื่อเดียวกัน ภาพนี้เป็นประเภทสัญลักษณ์ของ Oranta ซึ่งแปลมาจากภาษากรีกว่า "การอธิษฐาน" ไอคอนประเภทนี้ได้รับชื่อนี้เนื่องจากมีภาพพระมารดาของพระเจ้าเติบโตเต็มที่โดยยกแขนขึ้นซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความร้อนแรงของเธอ ประวัติความเป็นมาของไอคอนซึ่งอธิบายไว้บางส่วนใน Akathist The Unbreakable Wall แสดงให้เห็นว่านี่เป็นภาพที่เก่าแก่มาก ซึ่งเป็นตัวอย่างแรกที่ถูกค้นพบบนผนังของสุสานใต้ดินโรมันโบราณ
คุณสามารถอ่านคำอธิษฐานต่อพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ไม่แตกหักเพื่อการปกป้องครอบครัวและบ้าน
ประเพณีรัสเซียที่ค่อนข้างใหม่ในการแขวนไอคอนของพระมารดาแห่งพระเจ้า The Unbreakable Wall ข้อความของนัก Akathist ที่นำเสนอให้คุณทราบด้านล่างน่าจะมาจากคำจารึกที่ทำขึ้นภายใต้ภาพโมเสกที่มีชื่อเสียงระดับโลกของเซนต์โซเฟีย มหาวิหารในเคียฟ เป็นรูปพระมารดาของพระเจ้าโอรันตา ข้อความครึ่งหลังอ่านว่า “และพระเจ้าจะทรงช่วยเธอในตอนเช้า” ซึ่งหมายความว่าทั้งกลางวันและกลางคืนพระเจ้าทรงฟังคำอธิษฐานของพระมารดาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ และส่งผู้คนให้พ้นจากความโศกเศร้าและความเจ็บป่วย
ในเรื่องนี้ เป็นเรื่องปกติที่จะอ่าน Akathist The Unbreakable Wall ด้วยความโศกเศร้าต่างๆ และก่อนออกจากบ้านเพื่อสวดภาวนาต่อพระมารดาของพระเจ้า Oranta ซึ่งมีไอคอนแขวนอยู่เหนือประตูหน้าบ้าน
ปาฏิหาริย์จากการสวดมนต์ต่อหน้าไอคอนกำแพงที่ไม่มีวันแตกหัก
ในขณะเดียวกันคำอธิษฐานต่อพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ไม่มีวันแตกหักไม่ได้หยุดช่วยเหลือผู้คนในช่วงเวลาที่ยากลำบากของเรา ไอคอนที่ตั้งอยู่ในหมู่บ้าน Solenoye Zaymishche มีชื่อเสียงอย่างกว้างขวางในเรื่องปาฏิหาริย์: บันทึกของคริสตจักรบันทึกกรณีการรักษาจำนวนมาก (รวมถึงจากโรคมะเร็ง) การค้นพบบุคคลที่หายไป การคืนดีของคู่สมรส และแม้แต่การไขคดีฆาตกรรม ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา สัญลักษณ์ของพระมารดาของพระเจ้าแห่งกำแพงที่ไม่มีวันแตกหักได้กลายเป็นศาลเจ้าในท้องถิ่นที่ผู้คนรอบข้างใช้แก้ปัญหาโดยหวังว่าจะได้รับความช่วยเหลือและปลอบใจ จำเป็นต้องอ่านคำอธิษฐาน "กำแพงที่ไม่มีวันแตกหัก" ในวันเฉลิมฉลอง 17 มิถุนายน หรือหากมีความต้องการทางจิตวิญญาณ
ฟังวิดีโอคำอธิษฐานต่อกำแพงอันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของ Theotokos ที่ไม่อาจแตกหักได้
อ่านข้อความคำอธิษฐานของ Theotokos ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด ต่อหน้าไอคอนกำแพงที่ไม่มีวันแตกหักของเธอ
ถึงราชินีของฉัน, ความหวังของฉัน, ถึงพระมารดาของพระเจ้า, เพื่อนของเด็กกำพร้าและคนแปลกหน้า, ถึงตัวแทน, ความโศกเศร้า, เพื่อความสุขของผู้ถูกกระทำผิด, ถึงผู้อุปถัมภ์! เห็นความโชคร้ายของฉัน เห็นความโศกเศร้าของฉัน ช่วยฉันป้อนฉันฉันแปลก ชั่งน้ำหนักความผิดของฉัน และแก้ไขมันราวกับว่าเป็นไปตามความประสงค์ เพราะฉันไม่สามารถช่วยอะไรได้นอกจากพระองค์ ไม่มีผู้วิงวอนคนอื่น ๆ หรือผู้ปลอบโยนที่ดี นอกจากพระองค์ โอ พระมารดาของพระเจ้า เพราะพระองค์จะทรงรักษาฉันและปกป้องฉันตลอดไป สาธุ
คำอธิษฐานออร์โธดอกซ์ต่อพระมารดาของพระเจ้าต่อหน้าไอคอนกำแพงที่ไม่มีวันแตกหักของเธอ
โอ้ เลดี้ธีโอโทคอส พรหมจารีผู้สง่างามของเรา ยอมรับบทเพลงแห่งความกตัญญูและการสรรเสริญจากเรา และยกมันขึ้นต่อผู้สร้างและผู้สร้างของพระองค์ที่ไม่คู่ควรสำหรับเรา ขอให้พระองค์ผู้ทรงเมตตากรุณายกโทษบาปทั้งหมดของเรา ความชั่วร้ายและไม่สะอาด ความคิดการกระทำที่น่ารังเกียจ ข้าแต่พระนาง โปรดเมตตาและส่งของขวัญตามความต้องการแต่ละอย่าง รักษาคนป่วย ปลอบโยนผู้โศกเศร้า นำผู้สูญเสียไปสู่เหตุผล ปกป้องเด็กทารก เลี้ยงดูและสอนคนหนุ่มสาว ให้กำลังใจและสั่งสอนชายและหญิง สนับสนุน และอบอุ่นคนชราอยู่กับเราทั้งที่นี่และในชีวิต กำแพงนิรันดร์ ทำลายไม่ได้ ช่วยเราให้พ้นจากปัญหาและความโชคร้ายทั้งหมดและจากการทรมานชั่วนิรันดร์ และร้องเพลงความรักของคุณแม่เสมอเราสรรเสริญด้วยสุดใจของเราลูกชายของคุณกับพ่อของเขาและ พระวิญญาณบริสุทธิ์ตลอดไปเป็นนิตย์ สาธุ
ข้อความออร์โธดอกซ์ของ Akathist ถึงพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ไม่อาจแตกหักได้
ได้รับการคัดเลือกจากทุกชั่วอายุจนถึงพระมารดาของพระเจ้าและพระราชินี ต่อหน้ารูปเคารพอันบริสุทธิ์ที่สุดของเธอ กำแพงที่ไม่มีวันทำลายได้เรียก เราขอถวายการสรรเสริญแด่พระองค์ ข้าแต่พระผู้มีพระภาคเจ้า คุณผู้มีพลังที่ไม่อาจเข้าใจได้และความรักที่ไม่สามารถบรรยายได้ช่วยเราให้พ้นจากปัญหาและความเศร้าโศกทั้งหมดและให้เราโทรหาคุณ: จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้วิงวอนและการปลอบใจของเรา
ทูตสวรรค์ตัวแทนถูกส่งอย่างรวดเร็วจากพระเจ้ามาหาคุณ ผู้ทรงบริสุทธิ์ที่สุด เพื่อนำความยินดีไปทั่วโลกแก่คุณ ในขณะที่คุณตั้งครรภ์พระเจ้าพระวจนะ พระผู้ช่วยให้รอดของโลก จากพระวิญญาณบริสุทธิ์ในครรภ์ของคุณ เราซึ่งเป็นผู้นำในการปฏิบัติตามการประกาศนี้ เชื่อว่าองค์พระผู้เป็นเจ้า ผู้ทรงได้รับพรสูงสุด ได้ทรงแสดงกำแพงที่ไม่มีวันทำลายแก่คุณ และปกป้องเราจากบาป ปัญหา และความโชคร้ายทั้งหมด ด้วยเหตุนี้เราจึงทำให้ท่านพระมารดาของพระเจ้าพอใจและร้องออกมาอย่างร่าเริง: จงชื่นชมยินดีเพราะพระเจ้าสถิตอยู่กับท่านและท่านอยู่กับเรา จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะพระองค์ทรงปรากฏเป็นตัวแทนของพระบุตรของพระองค์เพื่อประชาชนที่คานาแคว้นกาลิลี จงชื่นชมยินดี เพราะด้วยการโอโมโฟริโอของพระองค์ พระองค์ทรงครอบคลุมผู้ซื่อสัตย์ให้กว้างกว่าเมฆ จงชื่นชมยินดี เพราะด้วยพระคุณของพระองค์ พระองค์ทรงเช็ดน้ำตาของผู้ทุกข์ยาก จงชื่นชมยินดีเพราะพระองค์ทรงยกพระหัตถ์ขึ้นเพื่อปกป้องเราจากมลทินทั้งสิ้น จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะตามพระดำรัสของพระองค์ บัดนี้และตลอดไปเป็นสุข จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้ขอร้องและการปลอบใจของเรา
ผู้เผยพระวจนะที่มีวิสัยทัศน์ซึ่งมีจิตใจที่ชาญฉลาดได้หวีผ่านรูปลักษณ์ที่เปี่ยมด้วยพระคุณของคุณ ได้ประกาศการประสูติในเนื้อหนังจากคุณของพระบุตรของพระเจ้า และเมื่อทราบถึงความสมหวังของคำพยากรณ์ทั้งหมดแล้ว พวกเขาจึงร้องทูลต่อพระเจ้าด้วยความเคารพว่า: อัลเลลูยา .
ด้วยจิตใจที่มีความสุข ยาโคบ โมเสส เดวิด และคนอื่นๆ อีกหลายคนพรรณนาถึงการประสูติอันอัศจรรย์ของพระองค์และความลึกลับแห่งความบริสุทธิ์นิรันดร์ของพระองค์ในคำพูด นิมิต และความฝัน เราไม่สามารถเข้าใจพลังทั้งหมดของการถ่ายทอดคำพยากรณ์ จากส่วนลึกของหัวใจที่เชื่อของเราร้องเพลงถึงพระองค์ด้วยความรัก: จงชื่นชมยินดี บันไดสูง เข้าร่วมโลกกับสวรรค์ ข้าแต่พระเจ้า ผู้ทรงปรากฏบนโลก ผู้ทรงบังเกิดในพระครรภ์ของพระองค์ และเช่นเดียวกับพุ่มไม้ที่กำลังลุกไหม้ ยังคงไม่เน่าเปื่อย จงชื่นชมยินดีเมฆที่ส่องสว่างจากพระองค์พระเจ้าแห่งทุกสิ่งเหมือนฝนที่ตกลงบนขนแกะที่ตกลงสู่พื้นโลก จงชื่นชมยินดี เพราะคุณคือแหล่งที่ให้ชีวิต ผู้ทรงจุดประกายความหิวโหยและความกระหายความจริงนิรันดร์ในผู้คน จงชื่นชมยินดีพระคริสต์ผู้ทรงบรรจุมานาแห่งชีวิตไว้ในครรภ์ของพระองค์และทำให้จิตวิญญาณของเราอิ่มด้วยอาหารแห่งความเป็นอมตะ จงชื่นชมยินดีร็อดที่ยอดเยี่ยมประดับดอกไม้แห่งคุณธรรมที่ซื่อสัตย์ จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้ขอร้องและการปลอบใจของเรา
พลังแห่งฤดูใบไม้ร่วงที่สูงที่สุดของพระองค์ ผู้ทรงบริสุทธิ์ที่สุด ทำให้พระองค์เป็นพระมารดาของพระเจ้า และหลังจากการประสูติของพระองค์ก็สถิตย์อยู่ในพระองค์ พระมารดาของพระเจ้าอย่างล้นเหลือ ด้วยความชื่นชมยินดีในพระประสงค์อันดีของพระเจ้าที่มีต่อคุณ ทุกคนต่างสรรเสริญพระผู้ช่วยให้รอดของโลก และร้องทูลต่อพระองค์ด้วยความยินดี: อัลเลลูยา
ด้วยพระคุณของพระเจ้าอย่างล้นเหลือในตัวคุณ คุณผู้ไม่มีที่ติที่สุด ได้มอบการดูแลอย่างดีสำหรับพระบุตรและพระเจ้าของคุณตลอดชีวิต โดยเก็บพระวจนะทั้งหมดของพระองค์ไว้ในใจของคุณ พวกเราคนบาปที่ระลึกถึงชีวิตอันโศกเศร้าของคุณบนโลกนี้กล่าวสรรเสริญคุณดังต่อไปนี้: จงชื่นชมยินดีเถิดผู้ให้กำเนิดพระเจ้าแห่งจักรวาลในถ้ำอันน่าสมเพช จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้หนีไปยังอียิปต์จากเฮโรดผู้นอกกฎหมายพร้อมกับพระบุตรของพระองค์ จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่แสวงหาพระบุตรของพระองค์ด้วยความโศกเศร้าอย่างยิ่งในกรุงเยรูซาเล็มในช่วงเทศกาลอีสเตอร์ จงชื่นชมยินดีเมื่อคิดถึงความเกลียดชังและความอิจฉาต่อพระบุตรของคุณจากศัตรูของพระองค์ด้วยใจโศกเศร้า จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ตรึงพระองค์ด้วยหัวใจของแม่เจ้า เมื่อเจ้าใคร่ครวญถึงความทุกข์ทรมานและการสิ้นพระชนม์ของพระองค์บนไม้กางเขน จงชื่นชมยินดีที่ได้พบลูกชายของคุณในยอห์นนักศาสนศาสตร์ตามคำพระเยซู จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้ขอร้องและการปลอบใจของเรา
ประเทศรัสเซียของเราถูกทดสอบซ้ำแล้วซ้ำอีกโดยพายุการรุกรานของชาวต่างชาติ และในการทดลองที่ยากลำบาก บรรพบุรุษของเราได้ร้องขอความช่วยเหลือจากพระนางมารีย์พรหมจารี เช่นเดียวกับกำแพงที่ทำลายไม่ได้โดยการวิงวอนของพระองค์บนบัลลังก์ของพระบุตรและพระเจ้าของพระองค์ได้ส่งอำนาจของพระองค์ลงมาอย่างสง่างามและด้วยความหวังในความช่วยเหลือของพระมารดาของพระเจ้าผู้คนในรัสเซียจึงขับไล่ฝูงศัตรูออกจากรัสเซีย เส้นขอบ ด้วยเหตุนี้ เราจึงร้องเพลงสรรเสริญพระมารดาของพระเจ้าด้วยความยินดีว่าอัลเลลูยา
โลกทั้งโลกได้ยินและรู้ว่าพระธีโอโทโคสผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดจุดประกายความกล้าหาญในใจของชาวรัสเซียได้อย่างไร และให้ความแข็งแกร่งในการหาประโยชน์และการป้องกันปิตุภูมิ ต่อสู้กับชาวต่างชาติ และส่งความช่วยเหลืออันสง่างามของเธอไปยังกองทัพรัสเซียทั้งหมด ยอมรับศรัทธาของเราและการวิงวอนอันน่าอัศจรรย์ของราชินีแห่งสวรรค์ในสมัยที่กองทัพรุกรานดินแดนของเรา เราจึงร้องเพลงสรรเสริญผู้มีพระคุณที่สุด: จงชื่นชมยินดี ช่วยเหลือชาวรัสเซียในการต่อต้านศัตรูของพวกเขา จงชื่นชมยินดีที่ได้รับกำลังเสริมจากดินแดนของเราเพื่อขับไล่ชาวต่างชาติ จงชื่นชมยินดี คำตักเตือน และสติปัญญาที่เป็นความลับแก่ผู้นำกองทัพรัสเซีย จงชื่นชมยินดีและอับอายต่อผู้ที่เกลียดชังเผ่าพันธุ์มนุษย์ จงชื่นชมยินดีผู้ลงโทษผู้น่ากลัวที่จุดไฟแห่งความเป็นปฏิปักษ์ จงชื่นชมยินดี ข้าแต่ผู้ช่วยผู้อยู่ยงคงกระพันของทุกคนที่ดูแลสันติภาพของโลกทั้งใบ จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้ขอร้องและการปลอบใจของเรา
พระองค์ทรงเป็นดวงดาวที่แบกรับพระเจ้า ข้าแต่ผู้ได้รับพรตลอดกาล สำหรับทุกคนที่หลงอยู่ในความมืดแห่งกิเลสตัณหาและความชั่วร้าย เพราะผ่านการตักเตือนของพระองค์ คนบาปร้ายแรงจำนวนมากหันหนีจากการกระทำที่ผิดกฎหมาย และวิ่งไปหาพระเจ้าด้วยความกลับใจ ร้องทูลต่อพระองค์: พระเจ้า.
เมื่อเห็นความตายของดวงวิญญาณจำนวนมากเข้าสู่อำนาจของบาปและความแปดเปื้อนโดยซาตาน เลดี้ผู้เมตตากรุณาที่สุด ด้วยความรักที่ไม่อาจอธิบายได้ต่อเผ่าพันธุ์มนุษย์ ก้าวหน้าให้พวกเขาช่วยเหลือ หันเหพวกเขาออกจากเส้นทางหายนะ และสั่งสอนพวกเขาบนเส้นทางแห่งความรอด . ด้วยความชื่นชมยินดีในความเมตตาอันมหัศจรรย์ของราชินีแห่งสวรรค์ผู้ซื่อสัตย์ทุกคนกล่าวดังนี้: จงชื่นชมยินดีเถิดท่านผู้แสดงให้เราเห็นเส้นทางแห่งความรอดทั้งหมด จงชื่นชมยินดีห้ามความเย่อหยิ่งและความโกรธมาครอบงำจิตใจของเรา จงชื่นชมยินดีตักเตือนอย่างเข้มงวดต่อคนตะกละและคนขี้เมา จงชื่นชมยินดีและมีแรงจูงใจอันแข็งแกร่งสำหรับคนเกียจคร้านและจิตใจอ่อนแอ จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้นำผู้ที่ใช้ชีวิตผิดประเวณีให้กลับใจใหม่ จงชื่นชมยินดีเถิด คนบาปที่มาหาพระองค์ด้วยศรัทธา แก้ไขโดยเร็ว จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้ขอร้องและการปลอบใจของเรา
นักเทศน์แห่งปาฏิหาริย์ที่เปิดเผยโดยไอคอนของคุณ บรรพบุรุษผู้ศรัทธาของเรา ได้รับการช่วยเหลือจากคุณ พระมารดาของพระเจ้า และช่วยให้พ้นจากปัญหาและความโชคร้าย ในทำนองเดียวกัน การขอบพระคุณพระเจ้าผู้ทรงประทานผู้วิงวอนที่ดีเช่นนี้แก่เผ่าพันธุ์มนุษย์ ทุกริมฝีปากที่เงียบงันร้องเพลงถึงพระองค์: อัลเลลูยา
ข้าแต่พระผู้มีพระภาค แสงสว่างแห่งความดีอันหาที่เปรียบไม่ได้ของพระองค์ ส่องสว่างแก่ทุกคนที่โศกเศร้า ร้องไห้ แก่พวกเราทุกคนที่ถูกล่อลวง เพราะผ่านการสวดอ้อนวอนด้วยน้ำตาของเรา พระมารดาของพระเจ้า ได้โปรดประทานการปลดปล่อยอย่างอัศจรรย์แก่เราจากปัญหาต่างๆ มิฉะนั้น ข้าพระองค์ไม่มีถ้อยคำใดที่สมควรสรรเสริญพระองค์สำหรับความเมตตาของพระองค์ที่มีต่อทุกคน Ti รู้สึกซาบซึ้งใจเช่นนี้ จงชื่นชมยินดี เปลี่ยนความเศร้าโศกและน้ำตาของเราให้เป็นความยินดี จงชื่นชมยินดี ข้าแต่พระผู้ช่วยผู้เมตตาของผู้ที่ต้องทนทุกข์จากการถูกล่อลวง จงชื่นชมยินดีที่ได้ช่วยบ้านของเราให้พ้นจากไฟและความพินาศอื่น ๆ จงชื่นชมยินดีปกป้องผู้ศรัทธาจากโจรและคนชั่วร้าย จงชื่นชมยินดีผู้ทำลายการใส่ร้ายและวางอุบายของศัตรูของเรา จงชื่นชมยินดีเอาชนะความกลัวความตายและความตายอย่างกะทันหันในจิตวิญญาณของเรา จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้ขอร้องและการปลอบใจของเรา
แม้ว่าองค์พระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงเมตตาจะทรงแสดงความรักอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ต่อเราไม่คู่ควร โดยประทานไอคอนพระมารดาของพระเจ้าแก่เรา เรียกว่ากำแพงที่ไม่มีวันทำลาย และได้เห็นปาฏิหาริย์จากไอคอนศักดิ์สิทธิ์ ทุกคนที่มีความศรัทธาและความหวังสำหรับความช่วยเหลืออันอัศจรรย์ของพระองค์ด้วยความอ่อนโยนก็ร้องออกมา แหล่งกำเนิดปาฏิหาริย์ พระเจ้า: อัลเลลูยา
คำพยานใหม่ที่มีอยู่ในพระองค์ผู้บริสุทธิ์ที่สุดเสมอถึงพระคุณและพลังอัศจรรย์ที่พระผู้สร้างทรงแสดงแก่เราซึ่งเป็นภาพอัศจรรย์ของพระองค์ซึ่งปรากฎบนกำแพงแท่นบูชาของอาสนวิหารเซนต์โซเฟียโบราณในเมืองเคียฟ เก็บรักษาไว้อย่างสมบูรณ์เป็นเวลาเก้าศตวรรษเพราะฝูงศัตรูสกปรกแห่งศรัทธาออร์โธดอกซ์ไม่กล้าทำลายภาพลักษณ์อันสง่างามนี้ซึ่งได้รับการปกป้องด้วยพลังของคุณ แท้จริงแล้วสำหรับพวกเราคนบาปและผู้ไว้ทุกข์ ไอคอนศักดิ์สิทธิ์นี้เป็นกำแพงที่ไม่มีวันพังทลาย เป็นแรงบันดาลใจให้ผู้ซื่อสัตย์ทุกคนประกาศต่อคุณ จงชื่นชมยินดี สวมเสื้อคลุม ส่องแสงจากสวรรค์ จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงยกพระหัตถ์ที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์แสดงคำอธิษฐานอย่างไม่หยุดยั้งเพื่อคนทั้งโลก จงชื่นชมยินดี เพราะพระองค์ไม่ได้ทำลายพระฉายาลักษณ์อันทรงเกียรติของพระองค์และตลอดหลายศตวรรษ จงชื่นชมยินดีเพราะภาพนี้ยังคงอยู่ในรัศมีภาพแม้หลังจากการรุกรานของพลังของศัตรู จงชื่นชมยินดีเพราะด้วยวิธีนี้ผู้ที่อธิษฐานก็รู้สึกซาบซึ้งใจ จงชื่นชมยินดีเพราะพลังที่เต็มไปด้วยพระคุณที่มีอยู่ในรูปของคุณนี้ทำให้ปีศาจหวาดกลัว จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้ขอร้องและการปลอบใจของเรา
เป็นเรื่องแปลกสำหรับผู้ไม่เชื่อที่ได้ยินว่าพระองค์ พระมารดาของพระเจ้า ทรงดูแลเด็กทารกเป็นพิเศษ เราระลึกถึงพระวจนะของพระเจ้าของเรากล่าวว่า: ปล่อยให้เด็ก ๆ มาหาฉันเพราะนี่คืออาณาจักรของพระเจ้า เราสารภาพด้วยศรัทธาอันแน่วแน่ว่าพระองค์ผู้บริสุทธิ์ที่สุดทรงปกป้องทารกและมารดาของพวกเขาด้วยความรักของพระองค์และเรา ร้องไห้ถึงลูกชายของคุณ: อัลเลลูยา
ราชินีแห่งโลกด้วยสุดใจของคุณอธิษฐานเพื่อสิ่งมีชีวิตทั้งหมดของพระเจ้าต่อลูกชายของคุณในฐานะแม่ตามเนื้อหนังของพระบุตรของพระเจ้า พระองค์ทรงรองรับความเศร้าโศกและการงานของมารดาในจิตวิญญาณของคุณอย่างสะดวกสบาย ด้วยเหตุนี้ ในฐานะพระมารดาของพระกุมารเยซู เราจึงร้องเพลงสรรเสริญพระองค์: จงชื่นชมยินดี ผู้ช่วยที่สัตย์ซื่อ และเป็นที่พึ่งของมารดาที่คลอดบุตร จงชื่นชมยินดี การปกป้อง และความแข็งแกร่งของทารก จงชื่นชมยินดีดับความเศร้าโศกของมารดา จงชื่นชมยินดีรักษาทุกวัยของวัยทารก จงชื่นชมยินดี ครูที่ดีของมารดาผู้เคร่งครัดในการเลี้ยงลูก จงชื่นชมยินดีเถิด เด็กๆ ที่ไม่สามารถช่วยเหลือผู้รักษาได้ด้วยความเจ็บป่วย จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้ขอร้องและการปลอบใจของเรา
ธรรมชาติของทูตสวรรค์และมนุษย์ทุกคนร้องเพลงถึงความบริสุทธิ์อันบริสุทธิ์ของพระองค์ ผู้ไม่มีที่ติที่สุด ด้วยเหตุนี้เราจึงถวายเกียรติแด่พระองค์ในฐานะผู้พิทักษ์ความบริสุทธิ์ของหญิงพรหมจารี ความบริสุทธิ์ของหญิงม่าย ความบริสุทธิ์ของชายหนุ่ม และเรามอบความไว้วางใจแก่ผู้คนทุกยุคทุกสมัยเพื่อพระองค์จะทรงรักษาพวกเขาไว้ในความศักดิ์สิทธิ์ โดยร้องเพลงสรรเสริญพระบุตรของพระองค์: อัลเลลูยา
วิญญาณที่เชื่อโชคลางไม่สามารถบรรจุความจริงเกี่ยวกับพระมารดาของพระเจ้า พรหมจารีนิรันดร์ไว้ในใจของพวกเขาได้ พวกเราที่เชื่อในพลังของความลึกลับที่ไม่อาจเข้าใจได้สรรเสริญพระองค์ด้วยความเคารพ: จงชื่นชมยินดีสำหรับเจ้าบ่าวที่สวยที่สุดเหนือบุตรมนุษย์ทั้งหมดปรารถนาความเมตตาสีแดงและสดใสของคุณ จงชื่นชมยินดี เพราะเจ้าบ่าวองค์นี้ผสมผสานความบริสุทธิ์และคริสต์มาสไว้ในตัวคุณ จงชื่นชมยินดี อาจารย์ผู้ชาญฉลาดแห่งพรหมจารีไร้ที่ติ จงชื่นชมยินดี เจ้าผู้ทรงรักษาความโสดท่ามกลางหญิงม่ายผู้เคร่งครัด จงชื่นชมยินดีในการสอนหญิงพรหมจารีและหญิงม่ายบริสุทธิ์ให้ทำงานเพื่อถวายเกียรติแด่พระคริสต์เพื่อประโยชน์ของเพื่อนบ้าน จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงช่วยเหลือทุกคนที่สามารถรองรับพวกเขาได้บนเส้นทางแห่งความบริสุทธิ์ทางเพศ จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้ขอร้องและการปลอบใจของเรา
ด้วยความต้องการที่จะช่วยประชากรของคุณจากการตกสู่บาป คุณผู้หญิงจึงระมัดระวังในการปกป้องความศักดิ์สิทธิ์ของการแต่งงานที่ซื่อสัตย์และสั่งให้ผู้ที่แต่งงานแล้วให้รักษาพระบัญญัติของพระเจ้า: เลี้ยงดูลูก ๆ ของพวกเขาตามพระเจ้าและให้พวกเขาคุ้นเคยกับ การกระทำแห่งความเมตตา เพื่อขอบพระคุณพระเจ้า ผู้ทรงประทานครูที่ฉลาดเช่นนี้แก่เรา เราร้องเพลงสรรเสริญพระองค์อย่างสุดหัวใจ: อัลเลลูยา
คุณคือกำแพงและผู้พิทักษ์ของครอบครัวคริสเตียนผู้เคร่งครัด พระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์สูงสุด ผู้สอนผู้เชื่อในการแต่งงานอย่างชาญฉลาด วิธียอมรับแอกที่ดีและรักษาความซื่อสัตย์ต่อกันจนตาย ด้วยเหตุนี้ เราจึงชื่นชมยินดีในความดูแลของคุณสำหรับการแต่งงานแบบคริสเตียนที่ดี และกล่าวด้วยความอ่อนโยนต่อคุณ: จงชื่นชมยินดี พรของการแต่งงานที่ซื่อสัตย์ จงชื่นชมยินดีในการสอนคู่สมรสให้ดำเนินชีวิตตามคำสอนของพระคริสต์และอัครสาวก จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงนำความรักและความเห็นอกเห็นใจมาสู่จิตใจของผู้ที่แต่งงานแล้ว จงชื่นชมยินดีผู้พิทักษ์ความสัมพันธ์ในครอบครัว จงชื่นชมยินดี ผู้พิทักษ์ที่ดีของคริสตจักรในประเทศ จงชื่นชมยินดีผู้กล่าวหาคนล่วงประเวณีที่น่าเกรงขาม จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้ขอร้องและการปลอบใจของเรา
เผ่าพันธุ์คริสเตียนทั้งหมดได้นำการร้องเพลงที่สำนึกผิดมาสู่ Ti ผู้ทรงบุญสูงสุด โดยมองว่าพระองค์เป็นหนังสือสวดมนต์ที่ทรงพลังสำหรับทั้งโลก คุณพระมารดาของพระเจ้ายอมรับคำอธิษฐานของคนหนุ่มสาวและอย่าดูหมิ่นคำอธิษฐานของผู้เฒ่าผู้แก่และหญิงชราที่อ่อนแอสั่งสอนเยาวชนในการทำความดีเพื่อความรอดและเตือนผู้เฒ่าถึงการเปลี่ยนแปลงที่ใกล้เข้ามาสู่ชีวิตหลังความตาย ด้วยเหตุนี้ เราจึงอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อให้เราระลึกถึงความตายทั้งหมด เราจึงร้องทูลพระองค์ว่า อัลเลลูยา
คำสอนของพระคริสต์พระผู้ช่วยให้รอดเกี่ยวกับชีวิตในศตวรรษหน้าเป็นแสงสว่างที่ส่องสว่างในชีวิตบาปของเรา แต่พระองค์ผู้ทรงเมตตากรุณาจุดประกายความปรารถนาอันสง่างามในใจของเราที่จะชำระล้างบาปด้วยการกลับใจและตกแต่งเรา ดำเนินชีวิตด้วยความดี ชื่นชมยินดีในความดูแลของพระองค์ที่มีต่อพวกเรา เพื่อพวกเราจะได้รับความรอดชั่วนิรันดร์ พวกเราร้องทูลพระองค์ด้วยน้ำตาแห่งความอ่อนโยน จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้แสดงความรักต่อผู้อาวุโสที่อ่อนแออย่างยิ่ง จงชื่นชมยินดีผู้ซื่อสัตย์ที่ต้องการจบชีวิตด้วยความเลื่อมใสพระผู้ช่วยผู้ทรงเมตตา จงชื่นชมยินดีเถิด พ่อแม่สูงอายุที่ถูกลูกๆ ทอดทิ้ง อยู่ภายใต้หลังคาอันซื่อสัตย์ของพระองค์ จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ลงโทษผู้น่ากลัว เด็กที่โหดร้ายเช่นนี้ที่ละเลยผู้เฒ่าของพวกเขา จงชื่นชมยินดี เตือนพวกเราทุกคนถึงการเสด็จมาครั้งที่สองอันน่าสยดสยองของพระคริสต์ จงชื่นชมยินดีสำหรับดวงวิญญาณของผู้รับใช้ที่สัตย์ซื่อของพระเจ้าที่จากไปหนังสือสวดมนต์อันอบอุ่น จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้ขอร้องและการปลอบใจของเรา
พระคุณอันศักดิ์สิทธิ์ดำรงอยู่ในรูปสัญลักษณ์อันอัศจรรย์ของพระองค์อย่างชัดเจน คุ้มค่าและชอบธรรมสำหรับการปลอบใจของเราที่เรียกว่ากำแพงที่ไม่อาจทำลายได้ เราอธิษฐานต่อคุณพระมารดาของพระเยซูคริสต์เจ้าของเราเทความสุขและความเศร้าต่อหน้าไอคอนนี้อย่าละทิ้งเราด้วยการวิงวอนของคุณ แต่เราร้องทูลต่อพระเจ้าด้วยความกตัญญูต่อคุณ: อัลเลลูยา
ร้องเพลงวิงวอนอันทรงพลังของคุณสำหรับคนทั้งโลก ระลึกถึงปาฏิหาริย์ที่คุณแสดงผ่านไอคอนศักดิ์สิทธิ์ของคุณ กำแพงที่ทำลายไม่ได้ เราขออธิษฐานต่อคุณ ผู้วิงวอนที่กระตือรือร้น: เป็นผู้ช่วยที่ไม่มีวันสิ้นสุดของประเทศของเรา ขอร้องให้ลูกชายของคุณ ผู้ที่ปฏิบัติตามคำอธิษฐานของคุณ เพื่อสร้างตลอด โลกมีสันติสุขที่ผู้คนปรารถนา และทุกสิ่งที่พวกเขาจะสรรเสริญพระองค์อย่างสุดซึ้ง จงชื่นชมยินดี ชื่นชมยินดีเมื่อปรากฏพระบุตรของพระองค์และการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ซึ่งอยู่ในอาณาจักรอมตะของเจ้าได้มอบวิญญาณของเจ้าไว้ในพระหัตถ์ของพระองค์อย่างสนุกสนาน จงชื่นชมยินดีและเสริมกำลังผู้เลี้ยงแกะที่ดีระหว่างทางบนไม้กางเขน จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้นำชีวิตนักบวชด้วยความช่วยเหลือที่มองไม่เห็น จงชื่นชมยินดีในการปกป้องพระวิหารนี้และผู้ที่อธิษฐานในนั้นด้วยพระคุณของพระองค์ จงชื่นชมยินดีการปกป้องที่ไม่เปลี่ยนแปลงและกำแพงที่ทำลายไม่ได้สำหรับปิตุภูมิของเรา จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้ขอร้องและการปลอบใจของเรา
ข้าแต่พระมารดาผู้ร้องเพลงของพระเยซูคริสต์เจ้า ยอมรับคำอธิษฐานเล็ก ๆ นี้ ปกป้องเราจากบาปและความสกปรกทุกชนิด ช่วยเราให้พ้นจากปัญหาและความต้องการที่เกิดขึ้นกับเรา ช่วยเราให้พ้นจากความสิ้นหวังและความสิ้นหวัง การใส่ร้ายมนุษย์ โรคภัยไข้เจ็บที่ทนไม่ได้ และโดยคำอธิษฐานของพระองค์ เราจะได้เข้าสู่เส้นทางแห่งความรอดนิรันดร์ ให้เราร้องเพลงด้วยความกตัญญูต่อพระบุตรของพระองค์: อัลเลลูยา
/ kontakion นี้อ่านสามครั้ง จากนั้น ikos ครั้งที่ 1 และ kontakion ครั้งที่ 1/
Troparion ไปยังไอคอนของ Unbreakable Wall
บัดนี้ขอให้เราเข้าเฝ้าพระมารดาของพระเจ้า คนบาป และความอ่อนน้อมถ่อมตนอย่างขยันขันแข็ง และขอให้เราก้มลงสำนึกผิดโดยเรียกร้องจากส่วนลึกของจิตวิญญาณของเรา ท่านหญิง โปรดช่วยเราด้วย มีความเมตตาต่อเรา ดิ้นรน เรากำลังพินาศจากบาปมากมาย จงทำ อย่าปฏิเสธทาสของคุณ เพราะคุณคือความหวังเดียวของอิหม่าม
Troparion อีกอัน โทน 4
เช่นเดียวกับกำแพงที่ไม่อาจทำลายได้และขุมทรัพย์อันทรงอำนาจของพระองค์ ผู้รับใช้ของพระองค์ เลดี้ธีโอโทคอส ขับไล่ความมืดมิดแห่งบาปและความโศกเศร้าออกไป นอกจากนี้เรายังร้องถึงคุณ: ให้สันติภาพและแสงสว่างและความรอดแก่จิตวิญญาณของเรา
ในแท่นบูชาหลักของอาสนวิหารเคียฟเซนต์โซเฟีย ใต้ซุ้มประตูเหนือสถานที่สูง มีภาพโมเสกของพระแม่มารีย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ เรียกว่า "กำแพงที่ไม่มีวันแตกหัก" ฉายาพิเศษนี้ซึ่งมักจะกำหนดให้กับภาพของพระมารดาของพระเจ้าประเภทสัญลักษณ์ Oranta ยืมมาจาก Akathist ถึงพระมารดาของพระเจ้า "ชื่นชมยินดีกำแพงแห่งอาณาจักรที่ทำลายไม่ได้" - (Ikos 12) Oranta (จากภาษาละติน orans) หมายถึง "การอธิษฐาน" "การโทร"
พระมารดาของพระเจ้าปรากฏบนพื้นหลังสีทอง ยืนเต็มความสูงบนหินทองคำรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสพร้อมยกมือขึ้น - ท่าทางการอธิษฐานวิงวอน บนส่วนโค้งขนาดใหญ่ของห้องกึ่งโค้ง ตลอดความยาวและเกือบทั้งความกว้าง มีภาพจารึกภาษากรีกด้วยกระเบื้องโมเสคสีดำ คำจารึกนี้แปลได้ดังนี้: “พระเจ้าทรงอยู่ท่ามกลางเธอและไม่ทรงเคลื่อนไหว พระเจ้าจะทรงช่วยเธอในเวลาเช้า” (สดุดี 45:6)
ไอคอนนี้ได้รับการตั้งชื่อว่า "กำแพงที่ไม่แตกหัก" เนื่องจากยังคงสภาพสมบูรณ์มาเป็นเวลาเก้าศตวรรษแม้ว่าทั้งมหาวิหารและเมืองจะถูกทำลายซ้ำแล้วซ้ำเล่าก็ตาม คำอธิบายโบราณของไอคอนนี้ได้รับการเก็บรักษาไว้: “ การเติบโตของพระมารดาของพระเจ้านั้นยิ่งใหญ่มากเช่นเดียวกับการกระทำทั้งหมดของเธอในมาตุภูมิ เธอยืนอยู่บนหินทองคำ ซึ่งเป็นรากฐานที่มั่นคงของบรรดาผู้ที่ไหลเข้ามาเพื่อปกป้องเธอ เสื้อคลุมและเข็มขัดสีแดงเข้มของเธอมีสีเหมือนสวรรค์ และมีการให้ยืมแขวนอยู่บนนั้น ซึ่งเธอก็เช็ดน้ำตามากมาย แขนสีฟ้าที่ยกมือขึ้นสู่ท้องฟ้า ผ้าคลุมสีทองตกลงมาจากศีรษะของเธอและแขวนอยู่ในรูปของ omophorion บนไหล่ซ้ายของเธอ เป็นสัญลักษณ์ของผ้าคลุมของเธอ ซึ่งเป็นเมฆกว้าง ตามเสียงเพลงของคริสตจักร ดาวสุกสว่างไหม้บนหน้าผากของพระมารดาแห่งพระเจ้าและมีดาวสองดวงบนไหล่ของเธอ เพราะตัวเธอเองผู้เป็นมารดาแห่งแสงอันไม่ตกดินนั้นเป็นรุ่งอรุณของดวงอาทิตย์ที่ไม่ตกดินสำหรับเรา”
ความเชื่อมโยงระหว่างพระเจ้าโซเฟียและพระมารดาของพระเจ้าพัฒนาขึ้นอย่างลึกลับ ในยุคพันธสัญญาใหม่ ความคิดทางเทววิทยาซึ่งมีพื้นฐานมาจากประสบการณ์ทางจิตวิญญาณของคริสตจักร เริ่มมองว่านักบุญโซเฟียเป็นพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ เหตุผลก็คือว่าในพระมารดาของพระเจ้าเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติที่พระเจ้าโซเฟียได้ให้ความกระจ่างแก่มนุษย์เป็นอย่างมาก
ภาพแรกของพระแม่มารี (ไม่มีพระบุตร) พบแล้วในสุสานโรมัน รูปแบบสัญลักษณ์นี้แพร่หลายมากที่สุดในยุคหลังการยึดสัญลักษณ์ Oranta แตกต่างจากภาพพระแม่มารีประเภทอื่นที่ยึดถือโดยความสง่างามและความยิ่งใหญ่ รูปภาพอิสระของพระแม่มารี โอรันตา ที่ไม่มีพระบุตร ไม่ค่อยมีการใช้มากนัก ภาพนี้เป็นส่วนหนึ่งของการจัดองค์ประกอบที่ซับซ้อน เช่น ในสัญลักษณ์ของวันหยุดเสด็จขึ้นสู่สวรรค์หรือการขอร้อง
ตามตำนานของเคียฟ เมืองหลวงจะไม่พินาศตราบใดที่พระมารดาของพระเจ้า "กำแพงที่ไม่มีวันแตกหัก" ยื่นพระหัตถ์ของพระมารดาของพระเจ้าออกไป
การเฉลิมฉลองภาพนี้เกิดขึ้นในวันอาทิตย์ All Saints (ในวันอาทิตย์แรกหลังตรีเอกานุภาพ) และในวันที่ 19 มิถุนายน (6)
แม่พระแห่ง "กำแพงที่ไม่มีวันแตกหัก" อธิษฐานขอให้เคียฟ โนฟโกรอด และชาวมาตุภูมิทั้งหมดพ้นจากพวกนอกศาสนา ในมหากาพย์พื้นบ้านในมหากาพย์ "เกี่ยวกับ Vasily และ Batu" ว่ากันว่าหญิงสาวสวยกำลังเดินไปตามกำแพงเมืองโดยถือหนังสือพระกิตติคุณไว้ในมือและไม่ได้อ่านมากเท่ากับร้องไห้ “ นี่คือพระมารดาของพระเจ้าที่กำลังร้องไห้ป้อมปราการของเมืองแม่แห่งกำแพงเมือง” มองเห็นการล้อมเมืองเคียฟโดยพวกตาตาร์ ในเพลงของโนฟโกรอดโบราณ “พระมารดาของพระเจ้าทรงร้องไห้เป็นลางบอกถึงภัยพิบัติ”
เราคุ้นเคยกับภาพโมเสกของพระมารดาของพระเจ้า "กำแพงที่ไม่มีวันแตกหัก" ซึ่งตั้งอยู่ในวิหารเคียฟเซนต์โซเฟีย อย่างไรก็ตาม รูปภาพของไอคอนนี้ถูกวางไว้บนผนังแท่นบูชาของโบสถ์ Blachernae ในกรุงคอนสแตนติโนเปิล ด้วยเหตุนี้เธอจึงถูกเรียกว่า Our Lady Blachernitissa
พระแม่แห่ง "กำแพงที่ไม่มีวันแตกหัก" ปรากฏบนตราประทับของเมืองหลวงเคียฟ เช่นเดียวกับบนตราประทับของศตวรรษที่ 13 นครหลวงคิริลล์
Troparion ของพระมารดาของพระเจ้าต่อหน้าไอคอนของ "กำแพงที่ไม่มีวันแตกหัก" ของเธอ
Troparion โทน 4
บัดนี้ขอให้เราเข้าเฝ้าพระมารดาของพระเจ้า คนบาป และความอ่อนน้อมถ่อมตนอย่างขยันขันแข็ง และขอให้เราก้มลงสำนึกผิดโดยเรียกร้องจากส่วนลึกของจิตวิญญาณของเรา ท่านหญิง โปรดช่วยเราด้วย มีความเมตตาต่อเรา ดิ้นรน เรากำลังพินาศจากบาปมากมาย ทำ อย่าปฏิเสธทาสของคุณ เพราะคุณคือความหวังเดียวของอิหม่าม
Troparion โทน 4
เช่นเดียวกับกำแพงที่ไม่อาจทำลายได้และขุมทรัพย์อันทรงอำนาจของพระองค์ ผู้รับใช้ของพระองค์ เลดี้ธีโอโทคอส ขับไล่ความมืดมิดแห่งบาปและความโศกเศร้าออกไป นอกจากนี้เรายังร้องถึงคุณ: ให้สันติภาพและแสงสว่างและความรอดแก่จิตวิญญาณของเรา
ได้รับการคัดเลือกจากทุกชั่วอายุจนถึงพระมารดาของพระเจ้าและพระราชินี ก่อนที่รูปเคารพอันบริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ที่เรียกว่า "กำแพงที่ไม่มีวันแตกหัก" เราขอเสนอบทเพลงขอบพระคุณและสรรเสริญแด่พระองค์ ข้าแต่พระผู้มีพระภาคเจ้า คุณผู้มีพลังที่ไม่อาจเข้าใจได้และความรักที่ไม่สามารถบรรยายได้ช่วยเราให้พ้นจากปัญหาและความเศร้าโศกทั้งหมดและให้เราโทรหาคุณ: จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้วิงวอนและการปลอบใจของเรา
Akathist ถึง Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดเพื่อเป็นเกียรติแก่ไอคอน "กำแพงที่ไม่มีวันแตกหัก" ของเธอ
ได้รับการคัดเลือกจากทุกชั่วอายุจนถึงพระมารดาของพระเจ้าและพระราชินี ต่อหน้ารูปเคารพอันบริสุทธิ์ที่สุดของเธอ กำแพงที่ไม่มีวันทำลายได้เรียก เราขอถวายการสรรเสริญแด่พระองค์ ข้าแต่พระผู้มีพระภาคเจ้า คุณผู้มีพลังที่ไม่อาจเข้าใจได้และความรักที่ไม่สามารถบรรยายได้ช่วยเราให้พ้นจากปัญหาและความเศร้าโศกทั้งหมดและให้เราโทรหาคุณ: จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้วิงวอนและการปลอบใจของเรา
ทูตสวรรค์ตัวแทนถูกส่งอย่างรวดเร็วจากพระเจ้ามาหาคุณ ผู้ทรงบริสุทธิ์ที่สุด เพื่อนำความยินดีไปทั่วโลกแก่คุณ ในขณะที่คุณตั้งครรภ์พระเจ้าพระวจนะ พระผู้ช่วยให้รอดของโลก จากพระวิญญาณบริสุทธิ์ในครรภ์ของคุณ เราซึ่งเป็นผู้นำในการปฏิบัติตามการประกาศนี้ เชื่อว่าองค์พระผู้เป็นเจ้า ผู้ทรงได้รับพรสูงสุด ได้ทรงแสดงกำแพงที่ไม่มีวันทำลายแก่คุณ และปกป้องเราจากบาป ปัญหา และความโชคร้ายทั้งหมด ด้วยเหตุนี้เราจึงทำให้ท่านพระมารดาของพระเจ้าพอใจและร้องออกมาอย่างร่าเริง: จงชื่นชมยินดีเพราะพระเจ้าสถิตอยู่กับท่านและท่านอยู่กับเรา จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะพระองค์ทรงปรากฏเป็นตัวแทนของพระบุตรของพระองค์เพื่อประชาชนที่คานาแคว้นกาลิลี จงชื่นชมยินดี เพราะด้วยการโอโมโฟริโอของพระองค์ พระองค์ทรงครอบคลุมผู้ซื่อสัตย์ให้กว้างกว่าเมฆ จงชื่นชมยินดี เพราะด้วยพระคุณของพระองค์ พระองค์ทรงเช็ดน้ำตาของผู้ทุกข์ยาก จงชื่นชมยินดีเพราะพระองค์ทรงยกพระหัตถ์ขึ้นเพื่อปกป้องเราจากมลทินทั้งสิ้น จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะตามพระดำรัสของพระองค์ บัดนี้และตลอดไปเป็นสุข จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้ขอร้องและการปลอบใจของเรา
ผู้เผยพระวจนะที่มีวิสัยทัศน์ซึ่งมีจิตใจที่ชาญฉลาดได้หวีผ่านรูปลักษณ์ที่เปี่ยมด้วยพระคุณของคุณ ได้ประกาศการประสูติในเนื้อหนังจากคุณของพระบุตรของพระเจ้า และเมื่อทราบถึงความสมหวังของคำพยากรณ์ทั้งหมดแล้ว พวกเขาจึงร้องทูลต่อพระเจ้าด้วยความเคารพว่า: อัลเลลูยา .
ด้วยจิตใจที่มีความสุข ยาโคบ โมเสส เดวิด และคนอื่นๆ อีกหลายคนพรรณนาถึงการประสูติอันอัศจรรย์ของพระองค์และความลึกลับแห่งความบริสุทธิ์นิรันดร์ของพระองค์ในคำพูด นิมิต และความฝัน เราไม่สามารถเข้าใจพลังทั้งหมดของการถ่ายทอดคำพยากรณ์ จากส่วนลึกของหัวใจที่เชื่อของเราร้องเพลงถึงพระองค์ด้วยความรัก: จงชื่นชมยินดี บันไดสูง เข้าร่วมโลกกับสวรรค์ ข้าแต่พระเจ้า ผู้ทรงปรากฏบนโลก ผู้ทรงบังเกิดในพระครรภ์ของพระองค์ และเช่นเดียวกับพุ่มไม้ที่กำลังลุกไหม้ ยังคงไม่เน่าเปื่อย จงชื่นชมยินดีเมฆที่ส่องสว่างจากพระองค์พระเจ้าแห่งทุกสิ่งเหมือนฝนที่ตกลงบนขนแกะที่ตกลงสู่พื้นโลก จงชื่นชมยินดี เพราะคุณคือแหล่งที่ให้ชีวิต ผู้ทรงจุดประกายความหิวโหยและความกระหายความจริงนิรันดร์ในผู้คน จงชื่นชมยินดีพระคริสต์ผู้ทรงบรรจุมานาแห่งชีวิตไว้ในครรภ์ของพระองค์และทำให้จิตวิญญาณของเราอิ่มด้วยอาหารแห่งความเป็นอมตะ จงชื่นชมยินดีร็อดที่ยอดเยี่ยมประดับดอกไม้แห่งคุณธรรมที่ซื่อสัตย์ จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้ขอร้องและการปลอบใจของเรา
พลังแห่งฤดูใบไม้ร่วงที่สูงที่สุดของพระองค์ ผู้ทรงบริสุทธิ์ที่สุด ทำให้พระองค์เป็นพระมารดาของพระเจ้า และหลังจากการประสูติของพระองค์ก็สถิตย์อยู่ในพระองค์ พระมารดาของพระเจ้าอย่างล้นเหลือ ด้วยความชื่นชมยินดีในพระประสงค์อันดีของพระเจ้าที่มีต่อคุณ ทุกคนต่างสรรเสริญพระผู้ช่วยให้รอดของโลก และร้องทูลต่อพระองค์ด้วยความยินดี: อัลเลลูยา
ด้วยพระคุณของพระเจ้าอย่างล้นเหลือในตัวคุณ คุณผู้ไม่มีที่ติที่สุด ได้มอบการดูแลอย่างดีสำหรับพระบุตรและพระเจ้าของคุณตลอดชีวิต โดยเก็บพระวจนะทั้งหมดของพระองค์ไว้ในใจของคุณ พวกเราคนบาปที่ระลึกถึงชีวิตอันโศกเศร้าของคุณบนโลกนี้กล่าวสรรเสริญคุณดังต่อไปนี้: จงชื่นชมยินดีเถิดผู้ให้กำเนิดพระเจ้าแห่งจักรวาลในถ้ำอันน่าสมเพช จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้หนีไปยังอียิปต์จากเฮโรดผู้นอกกฎหมายพร้อมกับพระบุตรของพระองค์ จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่แสวงหาพระบุตรของพระองค์ด้วยความโศกเศร้าอย่างยิ่งในกรุงเยรูซาเล็มในช่วงเทศกาลอีสเตอร์ จงชื่นชมยินดีเมื่อคิดถึงความเกลียดชังและความอิจฉาต่อพระบุตรของคุณจากศัตรูของพระองค์ด้วยใจโศกเศร้า จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ตรึงพระองค์ด้วยหัวใจของแม่เจ้า เมื่อเจ้าใคร่ครวญถึงความทุกข์ทรมานและการสิ้นพระชนม์ของพระองค์บนไม้กางเขน จงชื่นชมยินดีที่ได้พบลูกชายของคุณในยอห์นนักศาสนศาสตร์ตามคำพระเยซู จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้ขอร้องและการปลอบใจของเรา
ประเทศรัสเซียของเราถูกทดสอบซ้ำแล้วซ้ำอีกโดยพายุการรุกรานของชาวต่างชาติ และในการทดลองที่ยากลำบาก บรรพบุรุษของเราได้ร้องขอความช่วยเหลือจากพระนางมารีย์พรหมจารี เช่นเดียวกับกำแพงที่ทำลายไม่ได้โดยการวิงวอนของพระองค์บนบัลลังก์ของพระบุตรและพระเจ้าของพระองค์ได้ส่งอำนาจของพระองค์ลงมาอย่างสง่างามและด้วยความหวังในความช่วยเหลือของพระมารดาของพระเจ้าผู้คนในรัสเซียจึงขับไล่ฝูงศัตรูออกจากรัสเซีย เส้นขอบ ด้วยเหตุนี้ เราจึงร้องเพลงสรรเสริญพระมารดาของพระเจ้าด้วยความยินดีว่าอัลเลลูยา
โลกทั้งโลกได้ยินและรู้ว่าพระธีโอโทโคสผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดจุดประกายความกล้าหาญในใจของชาวรัสเซียได้อย่างไร และให้ความแข็งแกร่งในการหาประโยชน์และการป้องกันปิตุภูมิ ต่อสู้กับชาวต่างชาติ และส่งความช่วยเหลืออันสง่างามของเธอไปยังกองทัพรัสเซียทั้งหมด ยอมรับศรัทธาของเราและการวิงวอนอันน่าอัศจรรย์ของราชินีแห่งสวรรค์ในสมัยที่กองทัพรุกรานดินแดนของเรา เราจึงร้องเพลงสรรเสริญผู้มีพระคุณที่สุด: จงชื่นชมยินดี ช่วยเหลือชาวรัสเซียในการต่อต้านศัตรูของพวกเขา จงชื่นชมยินดีที่ได้รับกำลังเสริมจากดินแดนของเราเพื่อขับไล่ชาวต่างชาติ จงชื่นชมยินดี คำตักเตือน และสติปัญญาที่เป็นความลับแก่ผู้นำกองทัพรัสเซีย จงชื่นชมยินดีและอับอายต่อผู้ที่เกลียดชังเผ่าพันธุ์มนุษย์ จงชื่นชมยินดีผู้ลงโทษผู้น่ากลัวที่จุดไฟแห่งความเป็นปฏิปักษ์ จงชื่นชมยินดี ข้าแต่ผู้ช่วยผู้อยู่ยงคงกระพันของทุกคนที่ดูแลสันติภาพของโลกทั้งใบ จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้ขอร้องและการปลอบใจของเรา
พระองค์ทรงเป็นดวงดาวที่แบกรับพระเจ้า ข้าแต่ผู้ได้รับพรตลอดกาล สำหรับทุกคนที่หลงอยู่ในความมืดแห่งกิเลสตัณหาและความชั่วร้าย เพราะผ่านการตักเตือนของพระองค์ คนบาปร้ายแรงจำนวนมากหันหนีจากการกระทำที่ผิดกฎหมาย และวิ่งไปหาพระเจ้าด้วยความกลับใจ ร้องทูลต่อพระองค์: พระเจ้า.
เมื่อเห็นความตายของดวงวิญญาณจำนวนมากเข้าสู่อำนาจของบาปและความแปดเปื้อนโดยซาตาน เลดี้ผู้เมตตากรุณาที่สุด ด้วยความรักที่ไม่อาจอธิบายได้ต่อเผ่าพันธุ์มนุษย์ ก้าวหน้าให้พวกเขาช่วยเหลือ หันเหพวกเขาออกจากเส้นทางหายนะ และสั่งสอนพวกเขาบนเส้นทางแห่งความรอด . ด้วยความชื่นชมยินดีในความเมตตาอันมหัศจรรย์ของราชินีแห่งสวรรค์ผู้ซื่อสัตย์ทุกคนกล่าวดังนี้: จงชื่นชมยินดีเถิดท่านผู้แสดงให้เราเห็นเส้นทางแห่งความรอดทั้งหมด จงชื่นชมยินดีห้ามความเย่อหยิ่งและความโกรธมาครอบงำจิตใจของเรา จงชื่นชมยินดีตักเตือนอย่างเข้มงวดต่อคนตะกละและคนขี้เมา จงชื่นชมยินดีและมีแรงจูงใจอันแข็งแกร่งสำหรับคนเกียจคร้านและจิตใจอ่อนแอ จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้นำผู้ที่ใช้ชีวิตผิดประเวณีให้กลับใจใหม่ จงชื่นชมยินดีเถิด คนบาปที่มาหาพระองค์ด้วยศรัทธา แก้ไขโดยเร็ว จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้ขอร้องและการปลอบใจของเรา
นักเทศน์แห่งปาฏิหาริย์ที่เปิดเผยโดยไอคอนของคุณ บรรพบุรุษผู้ศรัทธาของเรา ได้รับการช่วยเหลือจากคุณ พระมารดาของพระเจ้า และช่วยให้พ้นจากปัญหาและความโชคร้าย ในทำนองเดียวกัน การขอบพระคุณพระเจ้าผู้ทรงประทานผู้วิงวอนที่ดีเช่นนี้แก่เผ่าพันธุ์มนุษย์ ทุกริมฝีปากที่เงียบงันร้องเพลงถึงพระองค์: อัลเลลูยา
ข้าแต่พระผู้มีพระภาค แสงสว่างแห่งความดีอันหาที่เปรียบไม่ได้ของพระองค์ ส่องสว่างแก่ทุกคนที่โศกเศร้า ร้องไห้ แก่พวกเราทุกคนที่ถูกล่อลวง เพราะผ่านการสวดอ้อนวอนด้วยน้ำตาของเรา พระมารดาของพระเจ้า ได้โปรดประทานการปลดปล่อยอย่างอัศจรรย์แก่เราจากปัญหาต่างๆ มิฉะนั้น หากไม่มีคำพูดที่สมควรแก่การสรรเสริญพระองค์สำหรับความเมตตาของพระองค์ต่อทุกคน เราร้องอุทานต่อพระองค์ด้วยริมฝีปากบาปด้วยความอ่อนโยน: จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงเปลี่ยนความโศกเศร้าและน้ำตาของเราให้เป็นความยินดี จงชื่นชมยินดี ข้าแต่พระผู้ช่วยผู้เมตตาของผู้ที่ต้องทนทุกข์จากการถูกล่อลวง จงชื่นชมยินดีที่ได้ช่วยบ้านของเราให้พ้นจากไฟและความพินาศอื่น ๆ จงชื่นชมยินดีปกป้องผู้ศรัทธาจากโจรและคนชั่วร้าย จงชื่นชมยินดีผู้ทำลายการใส่ร้ายและวางอุบายของศัตรูของเรา จงชื่นชมยินดีเอาชนะความกลัวความตายและความตายอย่างกะทันหันในจิตวิญญาณของเรา จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้ขอร้องและการปลอบใจของเรา
แม้ว่าองค์พระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงเมตตาจะทรงแสดงความรักอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ต่อเราไม่คู่ควร โดยประทานไอคอนพระมารดาของพระเจ้าแก่เรา เรียกว่ากำแพงที่ไม่มีวันทำลาย และได้เห็นปาฏิหาริย์จากไอคอนศักดิ์สิทธิ์ ทุกคนที่มีความศรัทธาและความหวังสำหรับความช่วยเหลืออันอัศจรรย์ของพระองค์ด้วยความอ่อนโยนก็ร้องออกมา แหล่งกำเนิดปาฏิหาริย์ พระเจ้า: อัลเลลูยา
คำพยานใหม่ที่มีอยู่ในพระองค์ผู้บริสุทธิ์ที่สุดเสมอถึงพระคุณและพลังอัศจรรย์ที่พระผู้สร้างทรงแสดงแก่เราซึ่งเป็นภาพอัศจรรย์ของพระองค์ซึ่งปรากฎบนกำแพงแท่นบูชาของอาสนวิหารเซนต์โซเฟียโบราณในเมืองเคียฟ เก็บรักษาไว้อย่างสมบูรณ์เป็นเวลาเก้าศตวรรษเพราะฝูงศัตรูสกปรกแห่งศรัทธาออร์โธดอกซ์ไม่กล้าทำลายภาพลักษณ์อันสง่างามนี้ซึ่งได้รับการปกป้องด้วยพลังของคุณ แท้จริงแล้วสำหรับพวกเราคนบาปและผู้ไว้ทุกข์ ไอคอนศักดิ์สิทธิ์นี้เป็นกำแพงที่ไม่มีวันพังทลาย เป็นแรงบันดาลใจให้ผู้ซื่อสัตย์ทุกคนประกาศต่อคุณ จงชื่นชมยินดี สวมเสื้อคลุม ส่องแสงจากสวรรค์ จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงยกพระหัตถ์ที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์แสดงคำอธิษฐานอย่างไม่หยุดยั้งเพื่อคนทั้งโลก จงชื่นชมยินดี เพราะพระองค์ไม่ได้ทำลายพระฉายาลักษณ์อันทรงเกียรติของพระองค์และตลอดหลายศตวรรษ จงชื่นชมยินดีเพราะภาพนี้ยังคงอยู่ในรัศมีภาพแม้หลังจากการรุกรานของพลังของศัตรู จงชื่นชมยินดีเพราะด้วยวิธีนี้ผู้ที่อธิษฐานก็รู้สึกซาบซึ้งใจ จงชื่นชมยินดีเพราะพลังที่เต็มไปด้วยพระคุณที่มีอยู่ในรูปของคุณนี้ทำให้ปีศาจหวาดกลัว จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้ขอร้องและการปลอบใจของเรา
เป็นเรื่องแปลกสำหรับผู้ไม่เชื่อที่ได้ยินว่าพระองค์ พระมารดาของพระเจ้า ทรงดูแลเด็กทารกเป็นพิเศษ เราระลึกถึงพระวจนะของพระเจ้าของเรากล่าวว่า: ปล่อยให้เด็ก ๆ มาหาฉันเพราะนี่คืออาณาจักรของพระเจ้า เราสารภาพด้วยศรัทธาอันแน่วแน่ว่าพระองค์ผู้บริสุทธิ์ที่สุดทรงปกป้องทารกและมารดาของพวกเขาด้วยความรักของพระองค์และเรา ร้องไห้ถึงลูกชายของคุณ: อัลเลลูยา
ราชินีแห่งโลกด้วยสุดใจของคุณอธิษฐานเพื่อสิ่งมีชีวิตทั้งหมดของพระเจ้าต่อลูกชายของคุณในฐานะแม่ตามเนื้อหนังของพระบุตรของพระเจ้า พระองค์ทรงรองรับความเศร้าโศกและการงานของมารดาในจิตวิญญาณของคุณอย่างสะดวกสบาย ด้วยเหตุนี้ ในฐานะพระมารดาของพระกุมารเยซู เราจึงร้องเพลงสรรเสริญพระองค์: จงชื่นชมยินดี ผู้ช่วยที่สัตย์ซื่อ และเป็นที่พึ่งของมารดาที่คลอดบุตร จงชื่นชมยินดี การปกป้อง และความแข็งแกร่งของทารก จงชื่นชมยินดีดับความเศร้าโศกของมารดา จงชื่นชมยินดีรักษาทุกวัยของวัยทารก จงชื่นชมยินดี ครูที่ดีของมารดาผู้เคร่งครัดในการเลี้ยงลูก จงชื่นชมยินดีเถิด เด็กๆ ที่ไม่สามารถช่วยเหลือผู้รักษาได้ด้วยความเจ็บป่วย จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้ขอร้องและการปลอบใจของเรา
ธรรมชาติของทูตสวรรค์และมนุษย์ทุกคนร้องเพลงถึงความบริสุทธิ์อันบริสุทธิ์ของพระองค์ ผู้ไม่มีที่ติที่สุด ด้วยเหตุนี้เราจึงถวายเกียรติแด่พระองค์ในฐานะผู้พิทักษ์ความบริสุทธิ์ของหญิงพรหมจารี ความบริสุทธิ์ของหญิงม่าย ความบริสุทธิ์ของชายหนุ่ม และเรามอบความไว้วางใจแก่ผู้คนทุกยุคทุกสมัยเพื่อพระองค์จะทรงรักษาพวกเขาไว้ในความศักดิ์สิทธิ์ โดยร้องเพลงสรรเสริญพระบุตรของพระองค์: อัลเลลูยา
วิญญาณที่เชื่อโชคลางไม่สามารถบรรจุความจริงเกี่ยวกับพระมารดาของพระเจ้า พรหมจารีนิรันดร์ไว้ในใจของพวกเขาได้ พวกเราที่เชื่อในพลังของความลึกลับที่ไม่อาจเข้าใจได้สรรเสริญพระองค์ด้วยความเคารพ: จงชื่นชมยินดีสำหรับเจ้าบ่าวที่สวยที่สุดเหนือบุตรมนุษย์ทั้งหมดปรารถนาความเมตตาสีแดงและสดใสของคุณ จงชื่นชมยินดี เพราะเจ้าบ่าวองค์นี้ผสมผสานความบริสุทธิ์และคริสต์มาสไว้ในตัวคุณ จงชื่นชมยินดี อาจารย์ผู้ชาญฉลาดแห่งพรหมจารีไร้ที่ติ จงชื่นชมยินดี เจ้าผู้ทรงรักษาความโสดท่ามกลางหญิงม่ายผู้เคร่งครัด จงชื่นชมยินดีในการสอนหญิงพรหมจารีและหญิงม่ายบริสุทธิ์ให้ทำงานเพื่อถวายเกียรติแด่พระคริสต์เพื่อประโยชน์ของเพื่อนบ้าน จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงช่วยเหลือทุกคนที่สามารถรองรับพวกเขาได้บนเส้นทางแห่งความบริสุทธิ์ทางเพศ จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้ขอร้องและการปลอบใจของเรา
ด้วยความต้องการที่จะช่วยประชากรของคุณจากการตกสู่บาป คุณผู้หญิงจึงระมัดระวังในการปกป้องความศักดิ์สิทธิ์ของการแต่งงานที่ซื่อสัตย์และสั่งให้ผู้ที่แต่งงานแล้วให้รักษาพระบัญญัติของพระเจ้า: เลี้ยงดูลูก ๆ ของพวกเขาตามพระเจ้าและให้พวกเขาคุ้นเคยกับ การกระทำแห่งความเมตตา เพื่อขอบพระคุณพระเจ้า ผู้ทรงประทานครูที่ฉลาดเช่นนี้แก่เรา เราร้องเพลงสรรเสริญพระองค์อย่างสุดหัวใจ: อัลเลลูยา
คุณคือกำแพงและผู้พิทักษ์ของครอบครัวคริสเตียนผู้เคร่งครัด พระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์สูงสุด ผู้สอนผู้เชื่อในการแต่งงานอย่างชาญฉลาด วิธียอมรับแอกที่ดีและรักษาความซื่อสัตย์ต่อกันจนตาย ด้วยเหตุนี้ เราจึงชื่นชมยินดีในความดูแลของคุณสำหรับการแต่งงานแบบคริสเตียนที่ดี และกล่าวด้วยความอ่อนโยนต่อคุณ: จงชื่นชมยินดี พรของการแต่งงานที่ซื่อสัตย์ จงชื่นชมยินดีในการสอนคู่สมรสให้ดำเนินชีวิตตามคำสอนของพระคริสต์และอัครสาวก จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงนำความรักและความเห็นอกเห็นใจมาสู่จิตใจของผู้ที่แต่งงานแล้ว จงชื่นชมยินดีผู้พิทักษ์ความสัมพันธ์ในครอบครัว จงชื่นชมยินดี ผู้พิทักษ์ที่ดีของคริสตจักรในประเทศ จงชื่นชมยินดีผู้กล่าวหาคนล่วงประเวณีที่น่าเกรงขาม จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้ขอร้องและการปลอบใจของเรา
เผ่าพันธุ์คริสเตียนทั้งหมดได้นำการร้องเพลงที่สำนึกผิดมาสู่ Ti ผู้ทรงบุญสูงสุด โดยมองว่าพระองค์เป็นหนังสือสวดมนต์ที่ทรงพลังสำหรับทั้งโลก คุณพระมารดาของพระเจ้ายอมรับคำอธิษฐานของคนหนุ่มสาวและอย่าดูหมิ่นคำอธิษฐานของผู้เฒ่าผู้แก่และหญิงชราที่อ่อนแอสั่งสอนเยาวชนในการทำความดีเพื่อความรอดและเตือนผู้เฒ่าถึงการเปลี่ยนแปลงที่ใกล้เข้ามาสู่ชีวิตหลังความตาย ด้วยเหตุนี้ เราจึงอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อให้เราระลึกถึงความตายทั้งหมด เราจึงร้องทูลพระองค์ว่า อัลเลลูยา
คำสอนของพระคริสต์พระผู้ช่วยให้รอดเกี่ยวกับชีวิตในศตวรรษหน้าเป็นแสงสว่างที่ส่องสว่างในชีวิตบาปของเรา แต่พระองค์ผู้ทรงเมตตากรุณาจุดประกายความปรารถนาอันสง่างามในใจของเราที่จะชำระล้างบาปด้วยการกลับใจและตกแต่งเรา ดำเนินชีวิตด้วยความดี ชื่นชมยินดีในความดูแลของพระองค์ที่มีต่อพวกเรา เพื่อพวกเราจะได้รับความรอดชั่วนิรันดร์ พวกเราร้องทูลพระองค์ด้วยน้ำตาแห่งความอ่อนโยน จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้แสดงความรักต่อผู้อาวุโสที่อ่อนแออย่างยิ่ง จงชื่นชมยินดีผู้ซื่อสัตย์ที่ต้องการจบชีวิตด้วยความเลื่อมใสพระผู้ช่วยผู้ทรงเมตตา จงชื่นชมยินดีเถิด พ่อแม่สูงอายุที่ถูกลูกๆ ทอดทิ้ง อยู่ภายใต้หลังคาอันซื่อสัตย์ของพระองค์ จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ลงโทษผู้น่ากลัว เด็กที่โหดร้ายเช่นนี้ที่ละเลยผู้เฒ่าของพวกเขา จงชื่นชมยินดี เตือนพวกเราทุกคนถึงการเสด็จมาครั้งที่สองอันน่าสยดสยองของพระคริสต์ จงชื่นชมยินดีสำหรับดวงวิญญาณของผู้รับใช้ที่สัตย์ซื่อของพระเจ้าที่จากไปหนังสือสวดมนต์อันอบอุ่น จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้ขอร้องและการปลอบใจของเรา
พระคุณอันศักดิ์สิทธิ์ดำรงอยู่ในรูปสัญลักษณ์อันอัศจรรย์ของพระองค์อย่างชัดเจน คุ้มค่าและชอบธรรมสำหรับการปลอบใจของเราที่เรียกว่ากำแพงที่ไม่อาจทำลายได้ เราอธิษฐานต่อคุณพระมารดาของพระเยซูคริสต์เจ้าของเราเทความสุขและความเศร้าต่อหน้าไอคอนนี้อย่าละทิ้งเราด้วยการวิงวอนของคุณ แต่เราร้องทูลต่อพระเจ้าด้วยความกตัญญูต่อคุณ: อัลเลลูยา
ร้องเพลงวิงวอนอันทรงพลังของคุณสำหรับคนทั้งโลก ระลึกถึงปาฏิหาริย์ที่คุณแสดงผ่านไอคอนศักดิ์สิทธิ์ของคุณ กำแพงที่ทำลายไม่ได้ เราขออธิษฐานต่อคุณ ผู้วิงวอนที่กระตือรือร้น: เป็นผู้ช่วยที่ไม่มีวันสิ้นสุดของประเทศของเรา ขอร้องให้ลูกชายของคุณ ผู้ที่ปฏิบัติตามคำอธิษฐานของคุณ เพื่อสร้างตลอด โลกมีสันติสุขที่ผู้คนปรารถนา และทุกสิ่งที่พวกเขาจะสรรเสริญพระองค์อย่างสุดซึ้ง จงชื่นชมยินดี ชื่นชมยินดีเมื่อปรากฏพระบุตรของพระองค์และการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ซึ่งอยู่ในอาณาจักรอมตะของเจ้าได้มอบวิญญาณของเจ้าไว้ในพระหัตถ์ของพระองค์อย่างสนุกสนาน จงชื่นชมยินดีและเสริมกำลังผู้เลี้ยงแกะที่ดีระหว่างทางบนไม้กางเขน จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้นำชีวิตนักบวชด้วยความช่วยเหลือที่มองไม่เห็น จงชื่นชมยินดีในการปกป้องพระวิหารนี้และผู้ที่อธิษฐานในนั้นด้วยพระคุณของพระองค์ จงชื่นชมยินดีการปกป้องที่ไม่เปลี่ยนแปลงและกำแพงที่ทำลายไม่ได้สำหรับปิตุภูมิของเรา จงชื่นชมยินดีพระมารดาของพระเจ้ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ผู้ขอร้องและการปลอบใจของเรา
ข้าแต่พระมารดาผู้ร้องเพลงของพระเยซูคริสต์เจ้า ยอมรับคำอธิษฐานเล็ก ๆ นี้ ปกป้องเราจากบาปและความสกปรกทุกชนิด ช่วยเราให้พ้นจากปัญหาและความต้องการที่เกิดขึ้นกับเรา ช่วยเราให้พ้นจากความสิ้นหวังและความสิ้นหวัง การใส่ร้ายมนุษย์ โรคภัยไข้เจ็บที่ทนไม่ได้ และโดยคำอธิษฐานของพระองค์ เราจะได้เข้าสู่เส้นทางแห่งความรอดนิรันดร์ ให้เราร้องเพลงด้วยความกตัญญูต่อพระบุตรของพระองค์: อัลเลลูยา
(kontakion นี้อ่านสามครั้ง จากนั้น ikos 1 และ kontakion 1)
คำอธิษฐานถึงพระมารดาของพระเจ้าต่อหน้าไอคอน "กำแพงที่ไม่มีวันแตกหัก" ของเธอ
คำอธิษฐานครั้งแรก
ราชินีผู้ได้รับพรสูงสุดของฉัน ความหวังของฉัน พระมารดาของพระเจ้า เพื่อนของเด็กกำพร้าและตัวแทนแปลกๆ บรรดาผู้โศกเศร้าด้วยความยินดี ผู้ที่ถูกพระอุปถัมภ์ขุ่นเคือง ดูความโชคร้ายของข้าพเจ้า จงดูความโศกเศร้าของข้าพเจ้า ช่วยฉันด้วยเมื่อฉันอ่อนแอ ให้อาหารฉันเหมือนฉันแปลก... ชั่งน้ำหนักความผิดของฉัน แก้ไขมันราวกับว่ามันเป็นพินัยกรรม เพราะอิหม่ามไม่มีความช่วยเหลืออื่นใดนอกจากคุณ ไม่มีผู้แทนอื่นใด ไม่ใช่ผู้ปลอบโยนที่ดี มีเพียงคุณเท่านั้น โอ พระมารดาของพระเจ้า... ขอพระองค์ทรงรักษาและปกป้องข้าพระองค์ตลอดไปและตลอดไป สาธุ นักบุญธีโอโทคอสผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดประทานแสงสว่างแห่งพระบุตรของพระองค์แก่เรา ฮาเลลูยา ฮาเลลูยา ฮาเลลูยา
คำอธิษฐานที่สอง
โอ้ เลดี้ธีโอโทคอส ผู้เป็นพรหมจารีผู้สง่างามของเรา ยอมรับบทเพลงแห่งความกตัญญูนี้จากเรา และเสนอคำอธิษฐานอันอบอุ่นของคุณแก่ผู้สร้างและผู้สร้างของเราเพื่อเราไม่คู่ควร ขอให้พระองค์ผู้ทรงเมตตากรุณายกโทษบาปทั้งหมดของเรา ความคิดชั่วร้ายและที่ไม่สะอาด การกระทำที่น่ารังเกียจ ข้าแต่พระนาง โปรดเมตตาและส่งของขวัญตามความต้องการแต่ละอย่าง รักษาคนป่วย ปลอบโยนผู้โศกเศร้า นำผู้สูญเสียไปสู่เหตุผล ปกป้องเด็กทารก เลี้ยงดูและสอนคนหนุ่มสาว ให้กำลังใจและสั่งสอนชายและหญิง สนับสนุน และอบอุ่นคนชราอยู่กับเราทั้งที่นี่และในชีวิต กำแพงนิรันดร์ ทำลายไม่ได้ ช่วยเราให้พ้นจากปัญหาและความโชคร้ายทั้งหมดและจากการทรมานชั่วนิรันดร์ และร้องเพลงความรักของคุณแม่เสมอเราสรรเสริญด้วยสุดใจของเราลูกชายของคุณกับพ่อของเขาและ พระวิญญาณบริสุทธิ์ตลอดไปเป็นนิตย์ สาธุ
สวดมนต์สาม
และคุณสุภาพสตรีที่เรียกว่า "กำแพงที่ทำลายไม่ได้" อย่างไร้ประโยชน์มีไว้สำหรับทุกคนที่เป็นศัตรูกับฉันและวางแผนอุบายสกปรกกับฉันเป็นอุปสรรคและกำแพงที่ทำลายไม่ได้อย่างแท้จริงปกป้องฉันจากสถานการณ์ที่ชั่วร้ายและยากลำบาก สาธุ
ขึ้นอยู่กับวัสดุจากไซต์:
“ภูมิภาคออร์โธดอกซ์เคอร์ซอน” (pravoslavie.ks.ua)
“ Udomlya Deanery” (www.sobor-udomlya.ru) ภาพถ่ายจากการทัวร์เสมือนจริงของอาณาเขตของเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ "Sofia of Kyiv" (www.multistudio.com.ua/sofia/)
จิตวิญญาณออร์โธดอกซ์แยกออกไม่ได้จากการเคารพของพระมารดาของพระเจ้า - ผู้หญิงผู้ให้กำเนิดพระเยซูคริสต์ในขณะที่ตามประเพณีของคริสตจักรเป็นสาวพรหมจารี ปัจจุบันมีภาพสัญลักษณ์ของเธอหลายพันภาพ สิ่งที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ได้แก่ ภาพแห่งความอ่อนโยนและกำแพงที่ไม่มีวันแตกหัก สุดท้ายจะกล่าวถึงด้านล่าง
ไอคอนของพระแม่มารี “กำแพงที่ไม่มีวันแตกหัก”
ภาพของมารีย์แต่ละภาพมีชื่อคริสตจักรของตัวเอง ส่วนชื่อรูปสัญลักษณ์ของพระมารดาของพระเจ้าว่า “กำแพงที่ทำลายไม่ได้” นั้นยืมมาจากข้อความสวดมนต์โบราณที่พระนางมารีย์เรียกว่ากำแพงที่ทำลายไม่ได้ซึ่งเกี่ยวข้องกับศรัทธาของชาวคริสต์ในพลังแห่งการวิงวอนของเธอมาก่อน พระเจ้า. นอกจากนี้ชื่อนี้เป็นสัญลักษณ์ของความรักอันไร้ขอบเขตต่อผู้คนและความเสียสละที่ผู้ศรัทธาถือว่าพระมารดาของพระเจ้าเป็นราชินีแห่งสวรรค์
ตามเนื้อผ้าจะมีการสวดมนต์ต่อหน้าไอคอนนี้ด้วยความโศกเศร้าและอันตรายเมื่อพวกเขาต้องการความช่วยเหลือและการวิงวอนไกล่เกลี่ยของพระมารดาของพระคริสต์ต่อพระพักตร์ผู้ทรงอำนาจ ในระดับสังคม สาเหตุดังกล่าวอาจเป็นสงคราม ความไม่สงบในสังคม โรคระบาด และภัยคุกคามอื่นๆ ต่อชีวิต สุขภาพ และความปลอดภัยของประชาชน ผู้ศรัทธาเชื่อมั่นว่าคำอธิษฐานต่อพระมารดาของพระเจ้า "กำแพงที่ไม่มีวันแตกหัก" สามารถป้องกันทุกสิ่งที่กล่าวมาข้างต้นได้ บางคนถึงกับอ้างว่าได้รับการรักษาอย่างอัศจรรย์หลังจากหันไปหามารีย์ตรงหน้าภาพนี้
Troparion ถึงพระแม่มารี “กำแพงที่ไม่มีวันแตกหัก”
นักบุญเกือบทุกคนมี troparion นั่นคือข้อความอธิษฐานเล็ก ๆ ไอคอนอันเป็นที่เคารพนับถือจำนวนมากก็มีส่วนร่วมในประเพณีนี้เช่นกัน นอกจากนี้ยังมีคำอธิษฐาน - "กำแพงที่ไม่มีวันแตกหัก" เนื่องจากภาพสุดท้ายเป็นที่เคารพนับถือมาก ตามประเพณีจะร้องเป็นโทนเสียงที่สี่ ในภาษารัสเซียดูเหมือนว่า:“ วันนี้เราจะมาหาพระมารดาของพระเจ้าคนบาปและผู้ถ่อมตนอย่างจริงจังและล้มลงร้องเรียกด้วยการกลับใจจากส่วนลึกของจิตวิญญาณของเรา: ท่านผู้มีเมตตากรุณาช่วยพวกเราด้วยเพราะคุณเห็นว่า เรากำลังพินาศจากบาปมากมาย อย่าปฏิเสธทาสของคุณ เพราะเรามีคุณเป็นความหวังเดียวของเรา”
ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า "กำแพงที่ไม่มีวันแตกหัก": คำอธิษฐานและการตีความ
มีการเขียนคำอธิษฐานพิเศษสำหรับภาพนี้ซึ่งเน้นคุณลักษณะของภาพสัญลักษณ์และวัตถุประสงค์ การแปลข้อความ Church Slavonic เป็นภาษารัสเซียมีดังนี้:
“ข้าแต่พระนางธีโอโทคอส พรหมจารีชั่วนิรันดร์ ยอมรับบทเพลงสรรเสริญและขอบพระคุณนี้จากเรา และเสนอคำอธิษฐานอันแรงกล้าเพื่อเราอย่างไม่คู่ควรด้วยความเมตตาของพระองค์” ความคิดที่ชั่วร้ายและไม่บริสุทธิ์และการกระทำที่ไม่ดี
ข้าแต่ท่านหญิงผู้บริสุทธิ์ ขอทรงเมตตาและประทานลงมาตามความจำเป็นของทุกคน รักษาคนป่วย ปลอบโยนผู้โศกเศร้า ให้เหตุผลแก่ผู้หลงทาง ช่วยเหลือทารก เลี้ยงดูและสั่งสอนชายหนุ่ม ให้กำลังใจและสั่งสอนชายและหญิง ให้กำลังใจและอบอุ่น เก่า ขอทรงเป็นกำแพงที่ไม่อาจทำลายได้สำหรับเราทั้งที่นี่และในชีวิตนิรันดร์ ช่วยเราให้พ้นจากปัญหาและความโศกเศร้าต่าง ๆ และจากการทรมานชั่วนิรันดร์ เราร้องเพลงสรรเสริญพระองค์ด้วยสุดใจของเราเสมอ และสรรเสริญพระบุตรของพระองค์ พระบิดา และพระวิญญาณบริสุทธิ์ตลอดไปเป็นนิตย์ สาธุ”.
นี่คือคำอธิษฐาน "กำแพงที่ไม่มีวันแตกหัก" ซึ่งครอบคลุมผู้คนเกือบทุกคนบนโลก แน่นอนว่าคุณไม่จำเป็นต้องรอโอกาสพิเศษใดๆ เพื่ออ่านมัน คุณสามารถแสดงความหวังของคุณต่อการวิงวอนของพระนางมารีย์ได้เช่นนั้น โดยเป็นส่วนหนึ่งของการฝึกอธิษฐานประจำวันของคุณ เพราะในเนื้อหานั้นมีความหมายในเชิงป้องกันมากกว่าคำขอเฉพาะเจาะจง ในกรณีที่มีความจำเป็นเร่งด่วน คำอธิษฐาน "กำแพงที่ไม่มีวันพังทลาย" สามารถเติมเต็มหรือแทนที่ทั้งหมดด้วยคำขออย่างกะทันหันตามความเหมาะสมกับสถานการณ์
คำอธิษฐานทั่วไปต่อพระมารดาของพระเจ้า
นอกจากคำอธิษฐานพิเศษที่อยู่ด้านหน้าไอคอนนี้แล้ว ยังมีคำอธิษฐานที่ส่งถึงพระมารดาของพระเจ้าซึ่งไม่ได้ผูกติดอยู่กับรูปของเธอ พวกเขาอ่านต่อหน้าภาพใด ๆ และเราจะนำเสนอหนึ่งในนั้นซึ่งเป็นภาพที่ได้รับความนิยมเป็นพิเศษด้านล่างในการแปลภาษารัสเซียเพราะในเนื้อหานั้นเหมือนกับคำอธิษฐาน "กำแพงที่แตกสลาย" เพื่อขอความคุ้มครองและความช่วยเหลือในความเศร้าโศก
"ราชินีผู้เมตตาของฉัน ความหวังของฉัน พระมารดาของพระเจ้า! ที่ลี้ภัยของเด็กกำพร้าและผู้วิงวอนของนักเดินทาง ความสุขของการไว้ทุกข์และการอุปถัมภ์ของผู้ที่ถูกรุกราน! ดูความโชคร้ายของฉัน ดูความเศร้าโศกของฉัน! ช่วยฉันด้วย เพราะฉันไร้พลัง ยอมรับฉันเถอะ เพราะฉันกำลังเดินทาง คุณรู้ถึงความไม่พอใจของฉัน - ปัดเป่ามันตามที่คุณต้องการเพราะฉันไม่มีความช่วยเหลืออื่นใดนอกจากคุณไม่มีผู้วิงวอนคนอื่นไม่มีผู้ปลอบโยนที่ดียกเว้นคุณโอพระมารดาของพระเจ้าโปรดช่วยฉันและปกป้องฉันตลอดไป และตลอดไป!
มีภาพพระมารดาของพระเจ้ามากมายในออร์โธดอกซ์แต่ละภาพมีคุณค่าเฉพาะของตัวเอง การอ่านคำประกาศต่อหน้าไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า "กำแพงที่ไม่มีวันแตกหัก" เป็นการรับประกันการปกป้องและการอุปถัมภ์ของพระมารดาของพระเจ้า เพื่อปกป้องบ้านจากความคิดของคนชั่วร้ายและคนชั่วร้าย เป็นเรื่องปกติที่จะแขวนรูปอัศจรรย์ไว้ที่ประตูหน้าบ้าน
ภาพบูชาพระนางมารีย์พรหมจารี “กำแพงที่ไม่มีวันแตกหัก”
ประวัติศาสตร์อันเป็นเอกลักษณ์ของการเกิดขึ้นของศาลเจ้ารัสเซีย
ตามตำนาน ผู้เฒ่ากาเบรียลตัดสินใจไปเยือนเมืองที่สวยงามซึ่งมองเห็นได้บนภูเขาสูง เมื่อเดินไปตามถนนกว้างก็เห็นคนจำนวนมากลุกขึ้นมาพร้อมกับเขา ทันใดนั้นภาพที่น่าสยดสยองก็เปิดออกสู่การจ้องมองของชายชรา - ยักษ์ที่น่าเกรงขามวางอวนข้ามถนนและจับคนในนั้น
อ่านบทความที่คล้ายกันด้วย:
แยกจากถนนกว้างมีทางแคบทอดยาวขึ้นไปใต้กำแพงไม่สะดวกและเป็นอันตรายถึงชีวิต มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ปีนขึ้นไปบนยอดเขาพร้อมกับชายชราด้วย ยักษ์พยายามจับคนเหล่านี้ด้วย แต่กำแพงเมืองขัดขวางไม่ให้เขาขว้างตาข่ายทับพวกเขา
ทันใดนั้น คำพูดของ Akathist ถึงพระมารดาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระเจ้าอ่านในพระวิหารก็แวบขึ้นมาในความคิดของผู้เฒ่า พวกเขาพูดถึงความสุขที่มอบให้โดยกำแพงที่ไม่มีวันแตกหัก - พระมารดาของพระเจ้า
หน้าศักดิ์สิทธิ์ช่วยอะไร?
เป็นเวลากว่า 800 ปีที่กระเบื้องโมเสกยืนต่อหน้าต่อตาผู้ศรัทธาโดยไม่มีความเสียหาย ทำให้ทุกคน:
การอยู่ในสภาวะสวดภาวนาต่อหน้ารูปเคารพศักดิ์สิทธิ์ทำให้ครอบครัวเต็มไปด้วยความสงบและความเงียบสงบ ฝาครอบของพระแม่มารีที่บริสุทธิ์ที่สุดสามารถต้านทานการโจมตีที่ชั่วร้ายของซาตานด้วยป้อมปราการที่แท้จริง
สำคัญ! เมื่อสวดภาวนาต่อ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดด้วยการวิงวอนอันศักดิ์สิทธิ์ คุณควรส่งผ่านทุกคำพูดผ่านจิตสำนึก จิตวิญญาณ หัวใจ โดยตระหนักว่ามีเพียงพระเจ้าเท่านั้นที่คุณจะพบการปกป้องที่เชื่อถือได้ ที่กำบังที่แข็งแกร่ง ป้อมปราการที่แท้จริงจากพายุแห่งชีวิต
คำร้องต่อหน้าไอคอน “กำแพงที่ไม่มีวันแตกหัก”
พระราชินีผู้แสนดี ความหวังของเรา พระมารดาของพระเจ้า ที่พึ่งของผู้ยากไร้และเร่ร่อน เป็นตัวแทนของผู้โศกเศร้า ความสุขของผู้ที่ถูกขุ่นเคือง องค์อุปถัมภ์ พบกับความโชคร้ายของเรา ขจัดความโศกเศร้า ให้เราช่วยเหลือ ผู้อ่อนแอ เลี้ยงเรา ชั่งน้ำหนักความคับข้องใจของเรา แก้ไขมันตามความยินดีของคุณ เพราะไม่มีความช่วยเหลืออื่นใดนอกจากจากคุณ ไม่มีตัวแทนอื่น ๆ ไม่มีผู้ปลอบโยนที่ดี โอ พระมารดาของพระเจ้าเท่านั้นที่จะปกป้องและครอบคลุมตลอดไป สาธุ
โอ้ พระมารดาผู้ประทานพระคุณ ราชินีแห่งสวรรค์ พระมารดาของพระเจ้าผู้บริสุทธิ์ที่สุด ยอมรับการสรรเสริญและขอบพระคุณจากเรา และนำคำอธิษฐานอันอบอุ่นของคุณมาสู่พระเจ้าและผู้สร้างของเราที่ไม่คู่ควร และขอให้พระองค์ให้อภัยเพื่อเรา เพื่อว่าบาปทั้งหมด ความคิดชั่วร้ายและที่ไม่สะอาด และการกระทำที่น่ารังเกียจ ได้รับการอภัยจากผู้สร้างผู้ทรงเมตตา
พระมารดาของพระเจ้าที่บริสุทธิ์ที่สุด ขอปกปิดด้วยความเมตตาของคุณ ส่งคำตอบให้ทุกคนตามความต้องการของพวกเขา: รักษาคนป่วย, ปลอบใจผู้โศกเศร้า, ให้ความกระจ่างแก่ผู้ที่หลงทาง, ปกป้องทารก, ชี้นำเยาวชนบนเส้นทางอันชอบธรรม, ให้กำลังใจและสั่งสอนคู่สมรสสนับสนุนและอบอุ่นผู้สูงอายุอยู่กับเราตอนนี้และที่นี่และในชีวิตนิรันดร์กำแพงที่ทำลายไม่ได้หลุดพ้นจากปัญหาและความโชคร้ายความทุกข์ทรมานชั่วนิรันดร์ร้องเพลงความรักของแม่เสมอเราขอสรรเสริญพระบุตรของพระองค์ พระบิดาและพระวิญญาณบริสุทธิ์ตลอดไปเป็นนิตย์ สาธุ
หลักเกณฑ์การอ่านคำร้องจากรูปศักดิ์สิทธิ์
หากไม่มีความกลัวพระเจ้าอยู่ในใจ ไม่มีความเคารพต่อการเสียสละของพระคริสต์และการใช้ประโยชน์จากพระมารดาของพระเจ้า คุณสามารถอ่านพระวจนะศักดิ์สิทธิ์ได้หลายสิบครั้ง แต่ความช่วยเหลือจะไม่เกิดขึ้น