คำอธิบาย Westminster abbey เป็นภาษาอังกฤษ หัวข้อ "เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์. เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ มุมกวี

เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ (อังกฤษ เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์) เป็นชื่อที่ไม่เป็นทางการสมัยใหม่ของโบสถ์คอลเลจิเอทแห่งเซนต์ปีเตอร์ในเวสต์มินสเตอร์ ซึ่งเป็นหนึ่งในอาคารทางศาสนาที่สำคัญที่สุดในบริเตนใหญ่ ซึ่งได้กลายเป็นสถานที่ดั้งเดิมสำหรับพิธีราชาภิเษกและฝังศพของอังกฤษ และต่อมาเป็นชาวอังกฤษ พระมหากษัตริย์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 11
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ:http://www.westminster-abbey.org

เป็นเวลาหลายศตวรรษมาแล้วที่อารามแห่งนี้เป็นศูนย์กลางการเรียนรู้และการศึกษาที่สำคัญที่สุดอันดับสามของประเทศ (รองจากเคมบริดจ์และอ็อกซ์ฟอร์ด) มันอยู่ภายในกำแพงของวัดที่มีการดำเนินการส่วนหลักของงานแปลพระคัมภีร์เป็นภาษาอังกฤษ นอกจากนี้ยังมีงานแต่งงานของราชวงศ์ 16 งาน ซึ่งงานสุดท้ายเป็นพิธีแต่งงานของเจ้าชายวิลเลียมและเคท มิดเดิลตัน

ในขั้นต้น ชื่อ "เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์" ใช้เพื่ออ้างถึงอารามคาทอลิก ซึ่งรวมถึงอาคารและสิ่งปลูกสร้างที่ซับซ้อน ซึ่งมีเพียงสถานที่ท่องเที่ยวหลักเท่านั้น คือ โบสถ์คอลเลจิเอทแห่งเซนต์ปีเตอร์ ที่รอดชีวิตมาได้จนถึงทุกวันนี้ ดังนั้นวันนี้ Westminster Abbey จึงเป็นโบสถ์และไม่ใช่วัดในความหมายดั้งเดิมของคำนี้

ตามตำนานที่รู้จักกันดีในตอนต้นของศตวรรษที่ 7 ใกล้ฟอร์ดข้ามแม่น้ำเทมส์ไปทางตะวันตกของลอนดอน ชาวประมงท้องถิ่นชื่อ Aldrich เห็นภาพของเซนต์ปีเตอร์ นักบุญอุปถัมภ์ของชาวประมง เหนือแม่น้ำ . บนเว็บไซต์ของการปรากฏตัวของรูป คริสตจักรได้ก่อตั้งขึ้นซึ่งได้รับชื่อเวสต์มินสเตอร์ (จากอังกฤษตะวันตก - ตะวันตกและมินสเตอร์ - โบสถ์อาราม) ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจคือในยุคกลาง ชาวประมงจากหมู่บ้านใกล้เคียงจ่ายภาษีปลาแซลมอนให้กับวัด และเป็นไปได้ทีเดียวที่ตำนานนี้ถูกประดิษฐ์ขึ้นเพื่อพิสูจน์ความถูกต้อง

เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าผู้ก่อตั้งโบสถ์เวสต์มินสเตอร์คือ Mellitus บิชอปแห่งลอนดอน (เสียชีวิต 626) และกษัตริย์คริสเตียนคนแรกของ Essex, Sabert (เสียชีวิต 616; หลุมศพของเขาสามารถมองเห็นได้ภายในกำแพงวัด) อย่างไรก็ตาม หลักฐานที่เชื่อถือได้ทางประวัติศาสตร์ชิ้นแรกเกิดขึ้นตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 960 เมื่อเซนต์ดันสแตนซึ่งได้รับการสนับสนุนจากกษัตริย์เอ็ดการ์ได้ก่อตั้งชุมชนของพระสงฆ์ในนิกายเซนต์เบเนดิกต์ที่โบสถ์เวสต์มินสเตอร์

Edward the Confessor ผู้ก่อตั้ง Westminster Abbey

บทบาทที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ของวัดนี้เล่นโดย King Edward the Confessor ซึ่งเป็นที่รู้จักในเรื่องความกตัญญู (ครองราชย์ตั้งแต่ 1042 ถึง 1065) เขาเริ่มซ่อมแซมโบสถ์ West Minster อันเก่าแก่เป็นโครงสร้างทางสถาปัตยกรรมที่ยิ่งใหญ่เพื่อใช้เป็นที่ฝังศพของราชวงศ์ ตามคำสั่งของกษัตริย์ ชุมชนเบเนดิกตินได้รับสถานะเป็นวัด (อารามคาทอลิก) และแปลงที่ดินที่ดี โบสถ์ใหม่ ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญปีเตอร์ เสร็จสมบูรณ์ในปี 1090 แต่อุทิศให้เร็วกว่านี้มาก - เมื่อสิ้นสุดปี 1065 (เพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนการสิ้นพระชนม์ของเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพบาป) การฝังศพของกษัตริย์และเก้าปีต่อมาภรรยาของเขากลายเป็นการฝังศพครั้งแรกของพระราชวงศ์ในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่

Edward the Confessor สร้างขึ้นถัดจากวัดและพระราชวังซึ่งจนถึงปี ค.ศ. 1512 ทำหน้าที่เป็นที่พำนักของกษัตริย์อังกฤษและจากนั้น - ที่นั่งของรัฐสภา เชื่อกันว่าแม้จะไม่มีการบันทึกว่าผู้สืบตำแหน่งต่อจากพระเจ้าฮาโรลด์ที่ 2 (กษัตริย์แองโกล-แซกซอนองค์สุดท้าย) ได้รับการสวมมงกุฎในอารามในปี 1066 เอกสารประกอบพิธีครั้งแรกคือพิธีราชาภิเษกของวิลเลียมผู้พิชิต (ผู้จัดงานและผู้นำการพิชิตนอร์มันแห่งอังกฤษ) ในปี 1066

โบสถ์ที่สร้างโดย Edward the Confessor ไม่ได้เล็กกว่าโบสถ์ที่มีอยู่ในปัจจุบัน แต่น่าเสียดายที่แทบไม่มีอะไรรอดจากโบสถ์นี้ เหมือนกับจากอาคารอื่นๆ ของวัดแห่งศตวรรษที่ 11 สิ่งที่อาคารดูเหมือนในสมัยของ Edward the Confessor สามารถตัดสินได้จากภาพที่รอดตายเพียงภาพเดียวบนพรม Bayeux ที่มีชื่อเสียง มีเพียงเศษเล็กเศษน้อยของอาคารจากศตวรรษที่ 11 ที่รอดชีวิตมาได้จนถึงทุกวันนี้: Chamber Peaks ชั้นล่างของเซลล์อารามและ Norman Undercroft (หลุมฝังศพใต้ดินขนาดใหญ่)

การสร้างวัดขึ้นใหม่ในศตวรรษที่สิบสาม - สิบหก

การก่อสร้างโบสถ์ในอารามปัจจุบัน (เช่น "โบสถ์วิทยาลัยเซนต์ปีเตอร์ในเวสต์มินสเตอร์") เริ่มขึ้นในปี 1245 ภายใต้การปกครองของเฮนรีที่ 3 ซึ่งเลือกเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์เป็นสุสานของเขาเอง ตามแผนของกษัตริย์ วัดนี้จะกลายเป็นสถานที่สำหรับพิธีบรมราชาภิเษกและการฝังศพของกษัตริย์อังกฤษ - ศูนย์กลางอันศักดิ์สิทธิ์ของอำนาจของราชวงศ์เช่นวิหารแร็งส์ในฝรั่งเศส

การบูรณะวัดต่อเนื่องเป็นเวลานานกว่า 250 ปี (จาก 1245 ถึง 1517) ในระยะแรก สถาปนิกเป็นปรมาจารย์ชาวอังกฤษ เฮนรีแห่งเอสเซ็กซ์ (รู้จักในพงศาวดารว่า "เฮนรีแห่งแม่น้ำไรน์ ช่างหินของกษัตริย์") และจอห์นแห่งกลอสเตอร์ ความจริงที่ว่าในสถาปัตยกรรมของ Westminster Abbey นั้นใกล้กับมหาวิหารฝรั่งเศสมากกว่าสถาปัตยกรรมแบบโกธิกของอังกฤษ อาจเป็นเพราะผู้สร้างได้รับแรงบันดาลใจจากความรุ่งเรืองของศิลปะโกธิกทางตอนเหนือของฝรั่งเศสโดยทั่วไปและจากมหาวิหารอันงดงามของอาเมียงส์ แร็งส์ และปารีส (Notre Dame de Paris) โดยเฉพาะ

วัดนี้สร้างเสร็จโดยสถาปนิก Robert Beverley และ Henry Yevel ในรัชสมัยของ King Richard II (1377–1399) แต่การตกแต่งใหม่เล็กน้อยยังคงดำเนินต่อไปหลังจากนั้น ในปี ค.ศ. 1503 พระเจ้าเฮนรีที่ 7 ได้เพิ่มห้องสวดมนต์ที่อุทิศให้กับพระแม่มารี ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อโบสถ์เฮนรีที่ 7

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 16 เนื่องจากอยู่ใกล้กับพระมหากษัตริย์ อารามเวสต์มินสเตอร์จึงกลายเป็นโบสถ์ที่ร่ำรวยที่สุดแห่งหนึ่งในสมัยนั้น ตัวอย่างเช่น ในปี ค.ศ. 1535 เขามีรายได้ต่อปี 2,800 ปอนด์ ซึ่งเท่ากับ 1.5 ล้านปอนด์ในปัจจุบัน มีเพียงวัดที่กลาสตันเบอรีเท่านั้นที่ร่ำรวยกว่า

Westminster Abbey ระหว่างการปฏิรูป

ระหว่างการปฏิรูป (ไตรมาสที่สองของศตวรรษที่ 16) วัดซึ่งเป็นอารามคาทอลิกถูกยกเลิก พระสงฆ์ถูกไล่ออก และตัวโบสถ์เองก็ทรุดโทรมลง ค่านิยมทางศิลปะมากมายถูกทำลายหรือถูกปล้น หน้าต่างกระจกสีสีตระการตา ซึ่งเป็นการตกแต่งที่คงเส้นคงวาของวัดแบบโกธิกในยุคกลางถูกทำลาย

ในปี ค.ศ. 1540 กษัตริย์เฮนรี่ที่ 8 ซึ่งกลายเป็นหัวหน้าคริสตจักรแองกลิกันอันเป็นผลมาจากการปฏิรูป ได้ออกกฎบัตรพิเศษซึ่งทำให้เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์มีสถานะเป็นอาสนวิหาร สิ่งนี้ทำเพื่อปกป้องสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์จากการปล้นสะดมและการทำลายล้างครั้งสุดท้าย อย่างไรก็ตามในสถานะนี้วัดใช้เวลาเพียง 10 ปี

พระเบเนดิกตินเข้าครอบครองวัดอีกครั้งในช่วงรัชสมัยของสมเด็จพระราชินีแมรีที่ 1 แห่งคาทอลิก แต่ถูกไล่ออก คราวนี้อย่างถาวรในปี ค.ศ. 1559 เมื่อเอลิซาเบธที่ 1 เสด็จขึ้นครองบัลลังก์ ในปี ค.ศ. 1579 พระนางได้ประกาศให้เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์เป็น "ทรัพย์สินหลวง" จากนั้น ถูกควบคุมโดยพระมหากษัตริย์โดยตรง

ศตวรรษที่ 17

ในช่วงสงครามกลางเมืองอังกฤษ (ค.ศ. 1640) วัดแห่งนี้ได้รับความทุกข์ทรมานจากการโจมตีโดยพวกนิกายแบ๊ปทิสต์ที่นับถือศาสนาคริสต์ ในปี ค.ศ. 1658 โบสถ์ได้จัดงานศพอย่างฟุ่มเฟือยให้กับลอร์ดผู้พิทักษ์โอลิเวอร์ ครอมเวลล์ แต่หลังจากการบูรณะสถาบันพระมหากษัตริย์ ศพของเขาถูกขุดขึ้นมาและแขวนคอตายเพื่อกบฏ

ศตวรรษที่สิบแปด - สิบเก้า

จากมุมมองของนักประวัติศาสตร์ สถาปนิก และนักประวัติศาสตร์ศิลป์สมัยใหม่ส่วนใหญ่ การปรับโครงสร้างและการฟื้นฟูของศตวรรษที่ 18 และ 19 ได้เสียไปมากกว่าการปรับปรุงรูปลักษณ์ของ Westminster Abbey ดังนั้นในตอนต้นของศตวรรษที่ 18 ซุ้มตะวันตกซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15 จึงถูกสร้างขึ้นใหม่ จากนั้นหอคอยตะวันตกที่ไม่ประสบความสำเร็จในสไตล์ฟื้นฟูกอธิคก็ถูกเพิ่มเข้ามาและในศตวรรษที่ 19 ในยุคของความกระตือรือร้น "การฟื้นฟู" พอร์ทัลทางเหนือก็ถูกสร้างขึ้นใหม่เช่นกัน การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ได้รับการยอมรับจากผู้ร่วมสมัยว่าเป็น "ป่าเถื่อน"

ศตวรรษที่ XX-XXI

• ในปีพ. ศ. 2451 พิพิธภัณฑ์ได้เปิดขึ้นในบริเวณส่วนหนึ่งของวัด
• ตั้งแต่ปี 1990 โบสถ์ได้รับการตกแต่งด้วยไอคอนสองรูปโดยจิตรกรชาวรัสเซีย Sergei Fedorov;
• เมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2540 พิธีศพของเจ้าหญิงไดอาน่าได้จัดขึ้นที่วัด
• เมื่อวันที่ 29 เมษายน 2011 พิธีอภิเษกสมรสของเจ้าชายวิลเลียมและเคท มิดเดิลตันได้จัดขึ้นที่วัด

มุมกวีในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์

Poets' Corner เป็นส่วนหนึ่งของปีกด้านใต้ของ Westminster Abbey ซึ่งเป็นที่ฝังกวี นักเขียนบทละคร และนักเขียนที่มีชื่อเสียง การฝังศพครั้งแรกคือ Geoffrey Chaucer ในปี ค.ศ. 1556 เมื่อเวลาผ่านไป มันกลายเป็นประเพณีในมุมของ Poets ที่จะฝังหรือใส่โล่ที่ระลึก บุคคลที่มีส่วนสำคัญในการพัฒนาวรรณกรรมอังกฤษ

ที่น่าสนใจคือ เจฟฟรีย์ ชอเซอร์ กวียุคกลางซึ่งเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1400 และถูกฝังอยู่ในวัด สมควรได้รับเกียรติอย่างสูงเช่นนี้ ไม่ใช่จากผลงานของเขา แต่เนื่องจากตำแหน่งของเขาในฐานะเสมียนงานราชสำนักที่พระราชวังเวสต์มินสเตอร์ การรับรู้ความสามารถทางกวีของเขามามากในภายหลัง ชอเซอร์เป็นคนแรกที่เขียนบทประพันธ์ไม่ใช่ภาษาละติน แต่เป็นภาษาแม่ของเขาในปี ค.ศ. 1556 Nicholas Bryham ได้สร้างโลงศพอันงดงามไว้ที่ปีกข้างใต้ซึ่งซากศพของ Chaucer ถูกย้ายไป

หลังจากที่นักกวีชาวอลิซาเบธชื่อดัง Edmund Spenser ถูกฝังไว้ข้าง Chaucer ในปี ค.ศ. 1599 ประเพณีก็เกิดขึ้นเพื่อฝังกวีและนักเขียนในส่วนนี้ของวัด ยกเว้น ศีลและสังฆานุกรหลายคนถูกฝังที่นี่ เช่นเดียวกับโธมัส พาร์ ผู้ซึ่งตามตำนานเล่าว่า เสียชีวิตเมื่ออายุได้ 152 ปี มีอายุยืนกว่าผู้ปกครองชาวอังกฤษ 10 คน

การฝังหรือการสร้างแผ่นโลหะเพื่อเป็นเกียรติแก่ใครบางคนไม่ได้เกิดขึ้นทันทีหลังความตายเสมอไป ตัวอย่างเช่น ลอร์ดไบรอนผู้ซึ่งบทกวีได้รับการยกย่องมากพอ ๆ กับวิถีชีวิตที่น่าอับอายของเขาถูกประณามเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2367 แต่จนถึงปีพ. ศ. 2512 เขาได้รับเกียรติให้เป็นอนุสาวรีย์ในมุมกวี

แม้แต่วิลเลียม เชคสเปียร์ซึ่งถูกฝังที่สแตรตเฟิร์ดอะพอนเอวอนในปี ค.ศ. 1616 ก็ไม่ได้รับเกียรติจนถึงปี ค.ศ. 1740

มีการสร้างอนุสาวรีย์ให้กับบุคคลบางคนที่ฝังอยู่ในมุมที่นี่หรือในส่วนอื่น ๆ ของวัด บางครั้งมีคนถูกฝังอยู่ที่อื่นในวัด แต่มีการสร้างอนุสาวรีย์ไว้ที่มุมกวี มีหลายกรณีที่ประชาชนขอให้ฝังนักเขียนไว้ที่มุมห้อง แต่ถึงกระนั้น การฝังศพก็เกิดขึ้นในส่วนอื่นๆ ของวัด นอกจากนี้ อนุสาวรีย์สองแห่งถูกย้ายจากมุมไปยังที่อื่นในบริเวณวัดเนื่องจากมีการค้นพบภาพเขียนฝาผนังโบราณที่อยู่ด้านหลัง

อนุสาวรีย์ที่ตั้งอยู่ในมุมกวีมีหลายประเภท บางครั้งก็เป็นโล่ธรรมดา บางครั้งก็เป็นรูปปั้นหินที่วิจิตรบรรจง

นอกจากนี้ยังมีประติมากรรมกลุ่มต่างๆ อีกหลายชิ้น: อนุสาวรีย์ร่วมกันของพี่น้อง Bronte (1947) แผ่นหินที่มีชื่อกวี 16 คนในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (1985) และอนุสาวรีย์สี่ผู้ก่อตั้ง Royal Ballet (2009)

เนื่องจากแทบไม่มีที่ว่างเหลือสำหรับการฝังศพและอนุสาวรีย์ใหม่ใน Ugol ในปี 1994 จึงตัดสินใจวางแผ่นกระจกซึ่งจะใช้ชื่อตามต้องการ มีพื้นที่เพียงพอบนกระดานสำหรับ 20 ชื่อ ชื่อที่เจ็ดในปี 2010 คือ Elizabeth Gaskell นอกเหนือจากนักเขียนที่กล่าวถึงข้างต้นแล้ว บุคคลที่มีชื่อเสียงเช่น Charles Dickens, Rudyard Kipling, Laurence Olivier, John Keats, Walter Scott, Oscar Wilde และคนอื่นๆ อีกหลายคนพบที่หลบภัยสุดท้ายของพวกเขาในมุมกวี

โบสถ์เอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพ

โบสถ์หลังแรกที่อุทิศให้กับกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพในช่วงชีวิตส่วนใหญ่ของเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ถูกสร้างขึ้น ปรากฏเร็วเท่าที่ 1163 ทันทีหลังจากที่เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นนักบุญ หนึ่งศตวรรษต่อมา (ในปี 1269) ในระหว่างการบูรณะครั้งใหญ่ของ Henry III โบสถ์ก็ถูกสร้างขึ้นใหม่และพระศพของกษัตริย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ก็ถูกฝังใหม่ด้วยเกียรติอย่างสูง

องค์ประกอบตรงกลางของโบสถ์คือโลงศพที่มีชื่อเสียงซึ่งมีพระบรมสารีริกธาตุของเอ็ดเวิร์ด สร้างขึ้นในสไตล์โรมาเนสก์โดยช่างฝีมือชาวอิตาลีภายใต้การแนะนำของปีเตอร์ชาวโรมัน ในขั้นต้น ประกอบด้วยสามส่วน - ฐานหิน ศาลเจ้าสีทองพร้อมพระวรกายของกษัตริย์ และหลังคาไม้ โลงศพตกแต่งด้วยรูปอัศวินและนักบุญสีทอง ในช่วงหลายปีของการปฏิรูป พระสงฆ์ได้รื้อและซ่อนไว้ แต่ศาลทองคำถูกขโมยไป ภายใต้สมเด็จพระราชินีแมรีที่ 1 ผู้กระหายเลือด เมื่อนิกายโรมันคาทอลิกกลายเป็นศาสนาประจำชาติในช่วงเวลาสั้น ๆ โลงศพก็ถูกสร้างขึ้นใหม่ แต่ฐานหินอ่อนถูกประกอบขึ้นอย่างไม่ใส่ใจ ในกรณีที่ไม่มีพระบรมสารีริกธาตุ โลงศพถูกวางบนฐานหิน - ในตำแหน่งนี้ยังคงวางอยู่ในปัจจุบัน หลังคาไม้ได้รับการบูรณะและทาสีใหม่

โบสถ์แห่งนี้ยังเป็นที่ตั้งของหลุมฝังศพของ Kings Henry III, Richard II, Edward I, Edward III และคู่สมรสของพวกเขา

สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญของโบสถ์น้อย ได้แก่ กระเบื้องโมเสกพื้นสไตล์ Cosmatesco สมัยศตวรรษที่ 13 และประตูหิน สันนิษฐานว่ามาจากศตวรรษที่ 15 (แยกโบสถ์ออกจากแท่นบูชา) ซึ่งประดับประดาด้วยภาพแกะสลักด้วยฉากจากพระชนม์ชีพของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพ .

โบสถ์ Henry VII

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 ลัทธิบูชาพระแม่มารีได้แผ่ขยายไปทั่วยุโรป อังกฤษก็ไม่มีข้อยกเว้น - พระเจ้าเฮนรีที่ 3 ได้สร้างโบสถ์ที่อุทิศให้กับพระแม่มารี ในตอนต้นของศตวรรษที่ 16 พระเจ้าเฮนรีที่ 7 ได้สร้างมันขึ้นใหม่ ทำให้เป็นสุสานของเขา แม้แต่ในช่วงชีวิตของ Henry VII ก็ใช้เงินจำนวนมหาศาลถึง 14,000 ปอนด์ในโบสถ์ แต่ตามพระประสงค์ของพระมหากษัตริย์ หากจำเป็น ค่าใช้จ่ายก็จะเพิ่มขึ้นได้ เป็นผลให้พวกเขาถึง 20,000 ซึ่งในปัจจุบันเงินประมาณ 11-12 ล้านปอนด์

แหล่งท่องเที่ยวหลักของโบสถ์คือเพดานพัดลมที่มีชื่อเสียงพร้อมระบบกันสะเทือน ในเวลาเดียวกัน แขวนลอยไม่ได้เป็นเพียงองค์ประกอบตกแต่ง แต่ยังช่วยสร้างการบีบอัดที่จำเป็นเพื่อรักษาช่องรูปกรวยของห้องนิรภัย ต้องขอบคุณการใช้โครงสร้างที่ซับซ้อนเช่นนี้ในช่วงเวลานั้น สถาปนิกจึงสามารถบรรลุความสว่างที่มองเห็นได้ไม่ธรรมดาของอาคาร - ดูเหมือนว่าห้องนิรภัย openwork ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากส่วนโค้งแคบ ๆ นั้นลอยอยู่ในอากาศ

รายละเอียดการตกแต่งอื่น ๆ ของโบสถ์ยังได้รับการขัดเกลาและสวยงามเป็นพิเศษ Triforium ตกแต่งด้วยรูปปั้นนักบุญและอัครสาวกมากมาย บนหลุมฝังศพของ Henry VII และ Elizabeth of York ภรรยาของเขามีรูปปั้นของพระราชวงศ์ซึ่งสร้างโดยประติมากรชาวอิตาลี Pietro Torrigiano ในปี ค.ศ. 1518 แท่นบูชาดินเผา หินอ่อนสีขาว และทองสัมฤทธิ์ปิดทองของโบสถ์เป็นงานชิ้นเอกที่แท้จริง แต่ถูกทำลายระหว่างการฟื้นฟูสจวร์ต วันนี้แท่นบูชาได้รับการบูรณะและเป็นสำเนาที่ถูกต้อง

นอกจากหลุมฝังศพของ Henry VII และภรรยาของเขาแล้ว โบสถ์ยังมีสถานที่ฝังศพของ Edward VI, James I, Mary I, Charles VII รวมถึงราชินีคู่ต่อสู้ Elizabeth Tudor และ Mary Stuart the Bloody น่าแปลกที่เอลิซาเบธและแมรีถูกฝังในหลุมศพเดียวกันเพราะเป็นศัตรูที่ไม่สามารถปรองดองกันในช่วงชีวิตของพวกเขาได้ นอกจากนี้ ท่านผู้พิทักษ์แห่งอังกฤษ โอลิเวอร์ ครอมเวลล์ ก็ถูกฝังอยู่ที่นี่ในช่วงเวลาสั้นๆ แล้วร่างของเขาก็ถูกถอดออก แขวนและพักไว้

ในปี ค.ศ. 1725 โดยพระราชกฤษฎีกา โบสถ์ถูกวางไว้ที่การกำจัดของผู้มีเกียรติสูงสุดแห่งบา ธ ซึ่งเป็นคำสั่งของอัศวินที่ก่อตั้งโดยกษัตริย์จอร์จที่ 1 ชื่อนี้มาจากพิธีกรรมโบราณเมื่อผู้สมัครต้องตื่นตัวในยามค่ำคืนด้วยการอดอาหาร สวดมนต์และอาบน้ำก่อนรับตำแหน่งอัศวิน ม้านั่งสำหรับอัศวินแห่งภาคีได้รับการติดตั้งในโบสถ์ แต่ในศตวรรษที่ 19 มีผู้ประทับจิตจำนวนมากเกินไปและในวันนี้มีเพียงผู้ที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุดเท่านั้นที่ได้รับรางวัลที่นั่งส่วนตัว ธงของอัศวินถูกแขวนไว้เหนือสถานที่ส่วนตัวแต่ละแห่งพร้อมกับตราประจำตระกูล ตามธรรมเนียมแล้ว ธงจะยังคงอยู่ในโบสถ์แม้หลังจากอัศวินถึงแก่กรรม แบนเนอร์ของบทของคำสั่งก็เก็บไว้ที่นี่เช่นกัน

Chapter House หรือ Chapter House ถูกสร้างขึ้นพร้อมกับทางทิศตะวันออกของวัดในช่วงกลางศตวรรษที่ 13 ในรัชสมัยของ Henry III และสร้างขึ้นใหม่ในปี 1872 โดย Sir George Gilbert Scott Chapter House เป็นอาคารสไตล์โกธิกทรงเรขาคณิตแปดเหลี่ยมที่มีความสมบูรณ์ทางสถาปัตยกรรมที่โดดเด่น หน้าต่างบานใหญ่หกบานเคยประดับด้วยหน้าต่างกระจกสีที่สวยงาม น่าเสียดายที่พวกเขาทั้งหมดถูกทำลายในช่วงการปฏิรูป (วันอังคาร - พฤหัสบดีของศตวรรษที่ 16) แต่พื้นปูของกลางศตวรรษที่ 13 ยังคงได้รับการเก็บรักษาไว้

ในศตวรรษที่ 13 Chapter House เป็นสถานที่จัดประชุมประจำวันของพระเบเนดิกติน และต่อมาสภาที่ยิ่งใหญ่ของพระมหากษัตริย์และสภาสามัญ (ผู้บุกเบิกรัฐสภาอังกฤษ) ก็ได้พบกันในนั้น ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1547 ถึง พ.ศ. 2408 หอจดหมายเหตุของรัฐตั้งอยู่ที่นี่ ภายใต้ Chapter House เป็นห้องใต้ดินแปดเหลี่ยม

ประตูส่วนหน้ามีขึ้นตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 11 และเชื่อกันว่าเป็นประตูที่เก่าแก่ที่สุดในอังกฤษโดยการระบุอายุของไม้ตามวงแหวนประจำปี นักวิทยาศาสตร์ได้กำหนดว่าต้นไม้ที่ใช้ทำประตูนั้นถูกตัดขาดระหว่างปี 1032 ถึง 1,064 ประตูนี้มีอายุย้อนไปถึงสมัยแองโกล-แซกซอนของประวัติศาสตร์อังกฤษ

วัตถุขนาด 2 คูณ 1.2 เมตรได้แขวนไว้ที่ถาวรในทางเดินที่ทอดยาวจากโบสถ์ทรงแปดเหลี่ยมไปจนถึงแกลเลอรี่ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1250 นักวิทยาศาสตร์เชื่อว่า เห็นได้ชัดว่าประตูถูกทิ้งไว้จากอาคารเก่าของวัดซึ่งอยู่ในสถานที่ที่มีเกียรติมากกว่า

ผู้เชี่ยวชาญระบุว่า ประตูเดิมวัดได้ 2.74 x 1.4 เมตร และนำไปสู่โบสถ์ของเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพ พระเจ้าเฮนรีที่ 3 ซึ่งดำเนินการสร้างวัดใหม่ในศตวรรษที่ 13 ไม่ต้องการเงินทุน และการใช้ประตูซ้ำมีความหมายเชิงสัญลักษณ์สำหรับเขา

ส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของวัดที่ยังคงมีอยู่คือโบสถ์ Pyx Chamber ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1065 เป็นห้องใต้ดินภายใต้ห้องขังของอารามและเป็นเวลาหลายศตวรรษทำหน้าที่เป็นคลังสมบัติ วัดแรกและราชวงศ์ ชื่อ "Pix" มาจากกล่องไม้พิเศษที่ใส่เหรียญทองและเหรียญเงินที่ทำขึ้นใหม่ จากนั้นกล่องก็ถูกส่งไปยังคณะลูกขุนที่ได้รับอนุญาตซึ่งมีหน้าที่ตรวจสอบเหรียญเพื่อให้เป็นไปตามมาตรฐานของราชวงศ์ (กระบวนการทั้งหมดเรียกว่า Trial of Pyx) นอกจากนี้ยังมีเครื่องชั่งพิเศษสำหรับการชั่งน้ำหนักโลหะมีค่า ซึ่งเป็นหนึ่งในเครื่องชั่งที่แม่นยำที่สุดในโลก

หลุมศพทหารที่ไม่รู้จัก

ใกล้กับทางเข้าด้านตะวันตกของโบสถ์ ในใจกลางทางเดินกลาง เป็นสุสานทหารนิรนาม ซึ่งเป็นสถานที่ฝังศพของทหารอังกฤษที่ไม่ปรากฏชื่อซึ่งเสียชีวิตระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เขาถูกฝังอยู่ในวัดเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 1920 ซึ่งเป็นวันครบรอบปีที่สองของการสิ้นสุดสงคราม เพื่อระลึกถึงทหารอังกฤษหลายแสนคนที่ตกลงไปในสนามรบ ในบรรดาศิลาหน้าหลุมศพทั้งหมดที่สามารถมองเห็นได้ในโบสถ์ มีเพียงสุสานทหารนิรนามเท่านั้นที่ถูกห้ามไม่ให้เหยียบ

พิพิธภัณฑ์วัด

พิพิธภัณฑ์แอบบีย์ตั้งอยู่ในห้องใต้ดินที่มีหลังคาโค้งใต้หอพักเดิมของอาราม ห้องเหล่านี้มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 11 และเป็นหนึ่งในอาคารที่เก่าแก่ที่สุดของวัด ซึ่งมีอายุเท่ากับโบสถ์ที่สร้างโดย Edward the Confessor พิพิธภัณฑ์เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมในปี พ.ศ. 2451 มีการจัดแสดงหลุมฝังศพของราชวงศ์ (โดยเฉพาะหลุมฝังศพของ Edward III, Henry VII และภรรยาของเขา Elizabeth of York, Charles II, William III, Mary II และ Queen Anne) เครื่องตกแต่งงานศพ (อาน, หมวกและโล่ของ Henry V) แผงกระจกยุคกลาง, เศษประติมากรรมของศตวรรษที่สิบสอง, บัลลังก์ราชาภิเษก, สำเนาเครื่องราชกกุธภัณฑ์ของ Mary II และสิ่งของและวัตถุที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์อื่น ๆ อีกมากมาย ในระหว่างการบูรณะหลุมศพของเอลิซาเบธที่ 1 ได้มีการค้นพบเครื่องรัดตัวที่ไม่เหมือนใครซึ่งมีอายุในปี 1603 วันนี้มีการจัดแสดงแยกต่างหาก คอลเล็กชั่นล่าสุดของพิพิธภัณฑ์คือแท่นบูชาช่วงปลายศตวรรษที่ 13 ซึ่งเป็นแท่นบูชาที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ในอังกฤษ

พิธีบรมราชาภิเษกในวัด

พิธีราชาภิเษกดำเนินตามธรรมเนียมโดยอาร์คบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี หัวหน้านิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์ บัลลังก์ที่เรียกว่า "เก้าอี้ของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ด" ใช้สำหรับพิธี ซึ่งน่าสนใจเพราะมีโบราณวัตถุที่มีความสำคัญอย่างยิ่ง เรียกว่าศิลาแห่งโชคชะตาหรือสกูนสโตน พระบรมสารีริกธาตุเป็นบล็อกหินทรายสี่เหลี่ยมน้ำหนัก 152 กิโลกรัม ตามตำนานกล่าวว่ายืนอยู่บนหินก้อนนี้ซึ่ง Kenneth I หนึ่งในกษัตริย์สกอตคนแรกได้รับการสวมมงกุฎ ผู้สืบทอดตำแหน่งทั้งหมดของเขายังสวมมงกุฎบนหินซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์ของอิสรภาพของสกอตแลนด์

พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษซึ่งพิชิตสกอตแลนด์ได้จับหินในปี 1296 และนำไปที่ลอนดอน เขาสั่งให้วางพระบรมสารีริกธาตุไว้ใต้บัลลังก์ไม้ (เก้าอี้ของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ด) ซึ่งพระมหากษัตริย์อังกฤษได้รับการสวมมงกุฎ เพื่อเป็นสัญลักษณ์แสดงถึงอำนาจสูงสุดของอังกฤษเหนือสกอตแลนด์ เริ่มต้นในปี 1308 พระมหากษัตริย์ทั้งหมดได้รับการสวมมงกุฎบนบัลลังก์ที่ได้รับการต่ออายุ บัลลังก์ออกจากกำแพง Westminster Abbey เพียงครั้งเดียว - ในปี 1653 บัลลังก์ถูกย้ายไปที่ Westminster Hall เพื่อทำพิธีประกาศ Oliver Cromwell Lord Protector สำหรับ Skoon Stone นั้นถูกเก็บไว้ในวัดตั้งแต่ปี 1301 ถึง 1996 ยกเว้นช่วงเวลาสั้น ๆ ในปี 1950 เมื่อชาตินิยมชาวสก็อตขโมยไปชั่วครู่ ทุกวันนี้ วัตถุโบราณถูกเก็บไว้ที่ปราสาทเอดินบะระในสกอตแลนด์ แต่สำหรับพิธีราชาภิเษกของราชวงศ์อังกฤษในอนาคต ก้อนหินจะถูกส่งไปยังวัดเพื่อแทนที่โบราณสถานใต้ที่นั่งของพระราชาเอ็ดเวิร์ดอย่างแน่นอน

ในศตวรรษที่ XII-XVIII Westminster Abbey ยังเป็นสถานที่ฝังศพของพระมหากษัตริย์อังกฤษและอังกฤษ Edward the Confessor เป็นกษัตริย์องค์แรกที่พบความสงบนิรันดร์ภายในกำแพงของโบสถ์ในวัด ในศตวรรษที่ XII เขาได้รับการประกาศให้เป็นนักบุญ และพระธาตุของเขาถูกฝังอยู่ในศาลเจ้าที่ประดับด้วยทองคำและอัญมณีล้ำค่า และกลายเป็นวัตถุแห่งการสักการะและแสวงบุญสำหรับผู้เชื่อชาวอังกฤษ พระมหากษัตริย์ส่วนใหญ่ที่สิ้นพระชนม์ก่อนปี 1760 ถูกฝังอยู่ในวัด ยกเว้นพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4, เฮนรีที่ 8 และชาร์ลที่ 1 ซึ่งพักอยู่ในชาเปลเซนต์ ปราสาทจอร์จแห่งวินด์เซอร์ หลังปี ค.ศ. 1760 พระมหากษัตริย์และสมาชิกในครอบครัวส่วนใหญ่เริ่มถูกฝังทั้งในชาเปลเซนต์ George หรือที่พำนักของ Frogmore House (ห่างออกไป 1 กม. ทางตะวันตกของปราสาทวินด์เซอร์)