สาเหตุของสงครามสืบราชบัลลังก์สเปน Great Cruiser Wars: การต่อสู้เพื่อสืบราชบัลลังก์สเปน

สาเหตุของสงครามคือความขัดแย้งทางราชวงศ์ระหว่างบูร์บองฝรั่งเศสและฮับส์บูร์กออสเตรียเกี่ยวกับสิทธิ์ในการสืบทอดบัลลังก์สเปนหลังจากการสิ้นพระชนม์ในเดือนพฤศจิกายน 1700 ของ Charles II (1665–1700) ตัวแทนคนสุดท้ายสเปนฮับส์บวร์ก พระเจ้าชาลส์ที่ 2 ทรงแต่งตั้งฟิลิปแห่งอองฌู หลานชายผู้เป็นหลานชายของกษัตริย์หลุยส์ที่ 14 แห่งฝรั่งเศส (ค.ศ. 1643–ค.ศ. 1715) เป็นผู้สืบทอด พรรคออสเตรียเสนอชื่ออาร์ชดยุกชาร์ลส์แห่งฮับส์บูร์ก บุตรชายคนที่สองของจักรพรรดิเลียวโปลด์ที่ 1 แห่งเยอรมนี (ค.ศ. 1657–1705) ซึ่งเป็นหลานชายของฟิลิปที่ 4 บิดาของชาร์ลส์ที่ 2 (ค.ศ. 1621–1665) เป็นผู้สมัครรับเลือกตั้ง ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1701 ฟิลิปแห่งอองฌูเข้าสู่กรุงมาดริดและสวมมงกุฎกษัตริย์ฟิลิปที่ 5 แห่งสเปน (ค.ศ. 1701–1746); ชาวฝรั่งเศสยึดครองป้อมปราการทั้งหมดในเนเธอร์แลนด์ของสเปน ความคาดหมายที่สเปนจะตกไปอยู่ในมือของบูร์บองของฝรั่งเศสทำให้เกิดความกังวลอย่างมากในหมู่คู่ต่อสู้ทางทะเลที่สำคัญของฝรั่งเศสอย่างอังกฤษ ซึ่งเคยอยู่ในสหภาพส่วนตัวกับฮอลแลนด์ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1689 ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1701 เลียวโปลด์ที่ 1 ได้เข้าร่วมเป็นพันธมิตรทางทหารต่อต้านฝรั่งเศสกับกษัตริย์อังกฤษและวิลเลียมที่ 3 ผู้ทรงอำนาจชาวดัตช์ เขาเข้าร่วมโดยกษัตริย์ปรัสเซียนเฟรเดอริคที่ 1 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจอร์จ - ลุดวิกแห่งฮันโนเวอร์เมืองของจักรพรรดิหลายแห่งและเจ้าชายน้อยแห่งอัปเปอร์เยอรมนี ด้านข้าง หลุยส์ที่สิบสี่ได้แก่ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งมักซีมีเลียน-อิมมานูเอลแห่งบาวาเรีย ผู้มีสิทธิเลือกตั้งโจเซฟ-เคลมองต์แห่งโคโลญ ดยุกวิตตอเร อาเมเดโอที่ 2 แห่งซาวอย และคาร์โลที่ 4 แห่งมานตัว

ในระยะแรก มีการสู้รบในโรงภาพยนตร์ 3 โรง 1) ในอิตาลีและทางตะวันออกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส 2) ในเยอรมนี เนเธอร์แลนด์ และฝรั่งเศสตะวันออกเฉียงเหนือ 3) ในสเปน

อิตาลีและฝรั่งเศสตะวันออกเฉียงใต้

สงครามเริ่มขึ้นในอิตาลีในฤดูร้อน ค.ศ. 1701 เจ้าชายยูจีนแห่งซาวอยผู้บังคับบัญชาชาวออสเตรียในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1701 ได้นำกองทัพไปตามเส้นทางบนภูเขาผ่านเทือกเขาไทรเดนทีนแอลป์ไปยังดัชชีแห่งมิลานซึ่งเป็นของชาวสเปนเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม โดยมี การโจมตีอย่างกะทันหัน เอาชนะกองทัพฝรั่งเศสของจอมพล Catin ที่ Carpi บนที่ราบ Verona และยึดพื้นที่ระหว่างแม่น้ำ Mincio และ Ech; Katina ถอยกลับไปมิลาน; เขาถูกแทนที่โดยจอมพล Villeroy หลังจากขับไล่การโจมตีของชาวสเปนที่ Chiarri เมื่อวันที่ 1 กันยายน ค.ศ. 1701 (ทางตะวันออกของแม่น้ำ Ollo) ชาวออสเตรียเอาชนะฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1702 ใกล้เมืองเครโมนา จอมพล วิลเลอรอย ถูกจับเข้าคุก ผู้บัญชาการคนใหม่ของฝรั่งเศส ดยุคแห่งว็องโดมสามารถหยุดยั้งชาวออสเตรียได้หลังจากการสู้รบที่ลุซซาราที่แม่น้ำโปเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม ค.ศ. 1702 และเพื่อรักษาเมืองมิลานและมันตัว อย่างไรก็ตาม ดยุคเรนัลโดแห่งโมเดนาได้เสด็จไปยังด้านข้างของจักรพรรดิเลโอโปลด์ที่ 1 ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1703 ดยุกแห่งซาวอยปฏิบัติตาม ในปี ค.ศ. 1704 ดยุคแห่งว็องโดมประสบความสำเร็จในการต่อสู้กับกองทหารออสโตร-ซาวอยในพีดมอนต์ ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1704 เขารับ Vercelli และในเดือนกันยายน - Ivrea ในเดือนสิงหาคมปีค.ศ. 1705 เขาได้ต่อสู้กับยูจีนแห่งซาวอยที่คาสซาโนบนแม่น้ำแอดดา แต่ไม่สามารถบรรลุชัยชนะได้ ในช่วงครึ่งแรกของปี 1706 ดยุคแห่งว็องโดมได้ยึดป้อมปราการซาวอยหลายแห่ง เอาชนะชาวออสเตรียที่เมืองกัลซินาโตเมื่อวันที่ 19 เมษายน และเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม ก็ได้ล้อมเมืองตูริน เมืองหลวงของดัชชีแห่งซาวอย อย่างไรก็ตาม ในเดือนกรกฎาคม เขาถูกเรียกตัวไปที่โรงละครปฏิบัติการทางเหนือ กองทัพฝรั่งเศสนำโดยดยุคแห่งออร์เลอองและจอมพลมาร์ซิน ยูจีนแห่งซาวอยรอการเข้าใกล้ของกองทัพช่วยของเจ้าชายเลียวโปลด์แห่งเดสเซาจากเยอรมนีเมื่อวันที่ 7 กันยายน ค.ศ. 1706 พ่ายแพ้ฝรั่งเศสอย่างที่สุดใกล้ตูริน จับกุมนักโทษเจ็ดพันคน รวมทั้งจอมพลมาร์ซินด้วย ซาวอยได้รับการปลดปล่อยจากศัตรู ดัชชีแห่งมิลานถูกย้ายไปอยู่ที่อาร์ชดยุกชาร์ลส์ ซึ่งประกาศตัวเองในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1703 พระเจ้าชาร์ลที่ 3 แห่งสเปน ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1707 ชาวฝรั่งเศสลงนาม มอบตัวทั่วไปโดยให้คำมั่นว่าจะชำระอิตาลีให้บริสุทธิ์เพื่อแลกกับสิทธิที่จะเดินทางกลับภูมิลำเนาของตนโดยไม่ถูกขัดขวาง ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1707 ชาวออสเตรียจับเนเปิลส์ ราชอาณาจักรเนเปิลส์ก็ลงเอยด้วยพระหัตถ์ของพระเจ้าชาร์ลที่ 3 ในเวลาเดียวกันความพยายามของพันธมิตรในฤดูร้อนปี 1707 เพื่อบุกฝรั่งเศสจากตะวันออกเฉียงใต้สิ้นสุดลงด้วยความล้มเหลว: ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1707 กองทหารของจักรวรรดิและซาโวยาร์ดเข้าสู่โพรวองซ์และเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน ค.ศ. 1707 ด้วยการสนับสนุนของแองโกล- กองเรือดัตช์ปิดล้อมตูลง แต่ความกล้าหาญของผู้พิทักษ์เมืองทำให้พวกเขาต้องล่าถอย

เยอรมนี เนเธอร์แลนด์ และฝรั่งเศสตะวันออกเฉียงเหนือ

ในตอนท้ายของปี 1701 กองทัพแองโกล-ดัทช์ของดยุคแห่งมาร์ลโบโรห์ได้รุกรานเนเธอร์แลนด์ของสเปนและยึดเมืองเวนโล โรมอนด์และลุตทิช จากนั้นภูมิภาคโคโลญก็ถูกยึดครอง ในฤดูร้อนปี ค.ศ. 1702 กองทหารของจักรวรรดิภายใต้คำสั่งของมาร์เกรฟ ลุดวิกแห่งบาเดนได้โจมตีดินแดนของฝรั่งเศสในแม่น้ำไรน์และยึดเกาะลันเดา แต่ภายหลังก็พ่ายแพ้จอมพลวิลลาร์ที่ฟรีดลิงเงน

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1703 วิลลาร์ดได้ย้ายเข้าไปอยู่ในเยอรมนีตอนบน แม้ว่าความพยายามที่จะยึดแนว Stahlhoffen (ป้อมปราการใกล้ Rastatt) เมื่อวันที่ 19-26 เมษายน 1703 ก็ไม่ประสบความสำเร็จ ในเดือนพฤษภาคม เขาได้ติดต่อกับ Maximilian-Immanuel of Bavaria ได้ กองทัพฝรั่งเศส-บาวาเรียบุกโจมตีเมืองทิโรลจากทางเหนือและยึดครองคุฟสไตน์ รัทเทนเบิร์กและอินส์บรุค แต่ในไม่ช้า เนืองจากความเป็นศัตรูของประชากรในท้องถิ่น ถอยกลับไปบาวาเรีย มีเพียงคุฟสไตน์ ในเดือนสิงหาคม ดยุคแห่งเวนโดมพยายามบุกเข้าไปในเมืองทิโรลจากอิตาลีไม่สำเร็จ ในเวลาเดียวกัน ชัยชนะของผู้มีสิทธิเลือกตั้งเหนือนายพลชาวออสเตรียชื่อ Stirum ที่ Hochstedt บนแม่น้ำดานูบและการยึดเมือง Augsburg ของเขาขัดขวางการโจมตี Margrave of Baden ในบาวาเรีย การลุกฮือต่อต้านออสเตรียของ Ferenc Rakoczi II ในฮังการีและความไม่สงบของชาวโปรเตสแตนต์ฝรั่งเศสใน Cevennes ทำให้สถานการณ์ของ Leopold I และ Louis XIV ซับซ้อนขึ้นอย่างมาก

ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1704 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวบาวาเรียได้จับกุมพาสเซา ในฤดูใบไม้ผลิปี 1704 กองทหารฝรั่งเศสของจอมพล Marsin เข้าร่วมกองกำลังของเขา อย่างไรก็ตาม ในเดือนมิถุนายน กองทัพมาร์ลโบโรห์มาจากเนเธอร์แลนด์เพื่อช่วยจักรวรรดิ และในวันที่ 2 กรกฎาคม ค.ศ. 1704 พวกเขาเอาชนะฝรั่งเศสและบาวาเรียที่ Mount Schellenberg ใกล้ Donauwert และยึดเมืองได้ การมาถึงของจอมพล Talar จำนวน 20,000 นายไม่ได้ช่วยให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งหลีกเลี่ยงความพ่ายแพ้อย่างหนักจากกองกำลังผสมของ Marlborough และ Eugene of Savoy เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม ค.ศ. 1704 ที่ Hochstedt; ชาวฝรั่งเศสและบาวาเรียเสียชีวิตและบาดเจ็บสองหมื่นคนและนักโทษหนึ่งหมื่นห้าพันคน (ตาลาร์ก็ถูกจับเข้าคุกด้วย) ผู้ชนะยึดครองเอาก์สบวร์ก เรเกนส์บวร์ก และพัสเซา แม็กซีมีเลียน-อิมมานูเอลออกจากบาวาเรียและเดินทางไปที่ฝั่งซ้ายของแม่น้ำไรน์พร้อมกับชาวฝรั่งเศสและเนเธอร์แลนด์

หลังจากการสิ้นพระชนม์ของเลียวโปลด์ที่ 1 ในปี ค.ศ. 1705 จักรพรรดิองค์ใหม่โจเซฟที่ 1 (ค.ศ. 1705–ค.ศ. 1711) ร่วมกับดยุกแห่งมาร์ลโบโรห์และยูจีนแห่งซาวอยได้พัฒนาแผนการบุกฝรั่งเศสซึ่งอย่างไรก็ตามถูกต่อต้านโดยมาร์เกรฟแห่งบาเดน ชาวฝรั่งเศสได้เสริมกำลังการป้องกันที่ชายแดนอย่างเร่งรีบ การปราบปรามกบฏโปรเตสแตนต์ในเซเวนทำให้พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 มีกองหลังที่น่าเชื่อถือ ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ มาร์ลโบโรห์ไม่กล้าโจมตีค่ายของวิลลาร์ที่เซิร์กบนโมเซลล์และกลับไปยังเนเธอร์แลนด์ ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1706 วิลเลอรอยเปิดฉากโจมตีเมืองบราบันต์และข้ามแม่น้ำ Dil แต่เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม ที่ Romilly ใกล้ Louvain เขาประสบความพ่ายแพ้อย่างยับเยินจาก Marlborough สูญเสียกองทัพไปหนึ่งในสามและถอยกลับไปด้านหลังแม่น้ำ Lys (Leie) ฝ่ายพันธมิตรยึดเมือง Antwerp, Mecheln (Mechelen), Brussels, Ghent และ Bruges; เนเธอร์แลนด์ของสเปนยื่นต่อพระเจ้าชาร์ลที่ 3

ในปี ค.ศ. 1707 ชาวฝรั่งเศสภายใต้คำสั่งของวิลลาร์ดได้ขับไล่กองทหารของจักรวรรดิออกจากอาลซัส ข้ามแม่น้ำไรน์ และยึดแนวป้องกันสตาห์ลฮอฟเฟน อย่างไรก็ตาม การรุกล้ำลึกเข้าไปในดินแดนเยอรมันได้หยุดลง ทางตอนเหนือ นายพลชาวออสเตรีย ชูเลนเบิร์ก ได้ล้อมป้อมปราการแห่งเบทูนของฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1707 และบังคับให้ยอมจำนนในวันที่ 18 สิงหาคม

สเปน.

เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม ค.ศ. 1702 ที่อ่าวบีโกในแคว้นกาลิเซีย ฝูงบินแองโกล-ดัทช์ภายใต้คำสั่งของเจ. รูคได้ทำลายกองเรือสเปนซึ่งบรรทุกเงินและทองคำจำนวนมากจากเม็กซิโก ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1703 พระเจ้าเปโดรที่ 2 แห่งโปรตุเกสได้เข้าร่วมกลุ่มพันธมิตรต่อต้านฝรั่งเศส ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1704 กองกำลังสำรวจแองโกล-ดัทช์ได้ลงจอดในโปรตุเกส เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม ค.ศ. 1704 ฝูงบินของ J. Hand ได้ยึดยิบรอลตาร์ที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ และเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม ก็ได้เอาชนะกองเรือฝรั่งเศสใกล้มาลากา ป้องกันไม่ให้เชื่อมต่อกับสเปน 9 ตุลาคม ค.ศ. 1705 ลอร์ดปีเตอร์โบโรห์นำบาร์เซโลนา จังหวัดอารากอน คาตาโลเนีย และบาเลนเซียของสเปนยอมรับอำนาจของชาร์ลที่ 3

ในฤดูร้อนปี 1706 พันธมิตรได้เปิดฉากโจมตีมาดริดจากทางตะวันตก จากโปรตุเกส และจากทางตะวันออกเฉียงเหนือจากอารากอน ในเดือนมิถุนายน ชาวโปรตุเกสเข้ายึดครองเมืองหลวง ฟิลิป วี หนีไป เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน กองเรืออังกฤษของ D. Bing ได้เข้ายึด Alicante แต่ในไม่ช้าจอมพลชาวฝรั่งเศส Berwick (ลูกชายนอกกฎหมายของ James II แห่งอังกฤษ) โดยอาศัยการสนับสนุนอย่างกว้างขวางจาก Castilians กลับมามาดริด หลังจากชัยชนะเหนือกองทัพแองโกล-โปรตุเกสที่อัลมันซาเมื่อวันที่ 25 เมษายน ค.ศ. 1707 พระเจ้าชาร์ลที่ 3 สูญเสียสเปนทั้งหมดยกเว้นคาตาโลเนีย

ในช่วงเวลานี้ การสู้รบมุ่งเน้นไปที่แนวรบด้านตะวันออกเฉียงเหนือและสเปน

ในปี ค.ศ. 1708 ฝรั่งเศสพยายามยั่วยุให้เกิดการจลาจลในสกอตแลนด์เพื่อสนับสนุนเจมส์ เอ็ดเวิร์ด สจวร์ต พระราชโอรสในพระเจ้าเจมส์ที่ 2 แห่งอังกฤษ ซึ่งถูกปลดในปี ค.ศ. 1688 แต่ล้มเหลวโดยสิ้นเชิง ในเนเธอร์แลนด์ ดยุกแห่งว็องโดมกลับมาปฏิบัติงานและเดินทางกลับเกนต์และบรูจส์ อย่างไรก็ตาม ยูจีนแห่งซาวอยเข้ามาช่วยเหลือมาร์ลโบโรห์ และในวันที่ 11 กรกฎาคม ค.ศ. 1708 กองทัพที่รวมกันของพวกเขาได้สร้างความพ่ายแพ้อย่างรุนแรงให้กับฝรั่งเศสที่โอเดนาร์เดริมแม่น้ำ สเกลดท์ ดยุคแห่งว็องโดมถูกบังคับให้ออกจากบราบันต์และแฟลนเดอร์ส ที่ 12 สิงหาคม 2251 ยูจีนแห่งซาวอยล้อมป้อมปราการลีลล์ทางเหนือของฝรั่งเศส หลังจากการพ่ายแพ้ของอังกฤษเมื่อวันที่ 28 กันยายนของกองทหารของ Comte de La Motte ลีลล์ยอมจำนนเมื่อวันที่ 25 ตุลาคมและเปิดถนนสู่ฝรั่งเศส สิ่งนี้กระตุ้นให้พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 เข้าสู่การเจรจาสันติภาพซึ่งยังคงดำเนินต่อไป ในฤดูร้อนปี ค.ศ. 1709 ฝ่ายพันธมิตรได้เปิดฉากการรุกครั้งใหม่ในภาคเหนือ: ชาวออสเตรียภายใต้คำสั่งของเคาท์เมอร์ซีได้รุกรานอาลซาซ และกองทัพมาร์ลโบโรห์ล้อมป้อมปราการตูร์เนชายแดนของเนเธอร์แลนด์ แม้ว่าอังกฤษสามารถยึด Tournai ได้ในวันที่ 13 สิงหาคม ซึ่งทนต่อการปิดล้อมได้สามสิบหกวัน แต่ชาวออสเตรียก็พ่ายแพ้ในวันที่ 26 สิงหาคมที่ Rumersheim และออกเดินทางไปยังแม่น้ำไรน์ Villard ย้ายไป Flanders เพื่อช่วย Mons ซึ่งถูกปิดล้อมโดยพันธมิตร แต่เมื่อวันที่ 11 กันยายน ค.ศ. 1709 เขาพ่ายแพ้ใกล้กับหมู่บ้าน Malplaque บน Scheldt โดยกองกำลังผสมของ Marlborough และ Eugene of Savoy Mons ยอมจำนนต่อผู้ชนะ ความล้มเหลวในแนวรบ การเสื่อมถอยอย่างรวดเร็วในสถานะทางการเงินของฝรั่งเศส และความอดอยากในปี 1709 บังคับให้หลุยส์ที่ 14 ต้องยอมจำนนต่อคู่ต่อสู้ของเขาอย่างจริงจัง ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1710 ได้มีการบรรลุข้อตกลงในเกอร์ทรูเดนเบิร์กตามที่พวกบูร์บงสละราชบัลลังก์สเปนและได้รับซิซิลีเป็นการชดเชย

ในฤดูร้อนปี 1710 ฝ่ายสัมพันธมิตรได้ขยายการดำเนินงานในสเปน นายพลชาวออสเตรีย จี. ชตาร์เฮมเบิร์ก ซึ่งชนะการรบที่อัลเมนาร์ (อารากอน) เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม และที่ซาราโกซาเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม เข้ายึดครองมาดริดเมื่อวันที่ 28 กันยายน แต่ความเกลียดชังทั่วไปของชาวสเปนที่มีต่อ "พวกนอกรีต" ช่วยให้ Duke of Vendome รวบรวมกองทัพจำนวนสองหมื่นคน เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม เขาสามารถยึดเมืองหลวงกลับคืนมาได้ เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม เขาได้ล้อมกองทหารอังกฤษของสแตนโฮปที่ Brihueg และบังคับให้เขายอมจำนน เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม เขาโจมตีชาวออสเตรียที่วิลลาวิซิโอซา ซึ่งแม้ว่าพวกเขาจะเอาชนะเขาได้ เขาก็ถอยกลับไปยังคาตาโลเนีย สเปนส่วนใหญ่แพ้ชาร์ลส์ที่ 3

การต่อต้านของสเปนนำไปสู่การทำลายข้อตกลงที่เกอร์ทรูเดนเบิร์ก อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1711 นโยบายต่างประเทศของอังกฤษได้เปลี่ยนไป: ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1710 พรรคทอรีส์ชนะการเลือกตั้งรัฐสภา ฝ่ายตรงข้ามของสงครามที่ต่อเนื่อง; ตำแหน่งของพรรคทหารในศาลอ่อนแอลงหลังจากความอับอายของดัชเชสแห่งมาร์ลโบโรห์ ภริยาของจอมพลและราชินีแอนน์ (ค.ศ. 1702–ค.ศ. 1714) การสิ้นพระชนม์ในวันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2254 ของโจเซฟที่ 1 ที่ไม่มีบุตรและการเลือกตั้งท่านดยุคชาร์ลส์สู่บัลลังก์เยอรมันภายใต้ชื่อชาร์ลส์ที่ 6 ทำให้เกิดการคุกคามอย่างแท้จริงในมือเดียวกันของทรัพย์สินทั้งหมดของราชวงศ์ฮับส์บูร์กในยุโรปและ อเมริกาและการฟื้นฟูจักรวรรดิชาร์ลส์ที่ 5 ซึ่งขัดต่อผลประโยชน์ของชาติบริเตนใหญ่ ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1711 รัฐบาลอังกฤษเข้าสู่การเจรจาลับกับฝรั่งเศส และในเดือนกันยายนได้แจ้งให้พันธมิตรทราบ ภารกิจของยูจีนแห่งซาวอยไปยังลอนดอนในเดือนมกราคม ค.ศ. 1712 เพื่อป้องกันข้อตกลงไม่ประสบผลสำเร็จ ในเดือนเดียวกันนั้น การประชุมสันติภาพได้เปิดฉากขึ้นในอูเทรคต์โดยมีส่วนร่วมของฝรั่งเศส บริเตนใหญ่ ฮอลแลนด์ ซาวอย โปรตุเกส ปรัสเซีย และอีกหลายรัฐ ผลงานของเขาคือการลงนามในสนธิสัญญาชุดหนึ่ง (Peace of Utrecht) ตั้งแต่วันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2256 ถึง 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2258: Philip V ได้รับการยอมรับว่าเป็นกษัตริย์แห่งสเปนและทรัพย์สินในต่างประเทศโดยมีเงื่อนไขว่าเขาและทายาทของเขา สละสิทธิในราชบัลลังก์ฝรั่งเศส สเปนยกซิซิลีให้กับดัชชีแห่งซาวอย และบริเตนใหญ่ยกยิบรอลตาร์และเกาะมินอร์กา ให้สิทธิ์ในการขายทาสแอฟริกันแบบผูกขาดในอาณานิคมของอเมริกา ฝรั่งเศสมอบทรัพย์สินจำนวนหนึ่งให้กับอังกฤษใน อเมริกาเหนือ(โนวาสโกเชีย หมู่เกาะเซนต์คริสโตเฟอร์และนิวฟันด์แลนด์) และรับหน้าที่ทำลายป้อมปราการของดันเคิร์ก ปรัสเซียเข้าซื้อกิจการเมืองเกลเดิร์นและเขตเนอชาแตล ประเทศโปรตุเกส - ดินแดนบางแห่งในหุบเขาอเมซอน ฮอลแลนด์ได้รับสิทธิเท่าเทียมกับอังกฤษในการค้าขายกับฝรั่งเศส

จักรพรรดิซึ่งจากไปโดยไม่มีพันธมิตรตั้งแต่มกราคม 2355 ยังคงทำสงครามกับหลุยส์ที่สิบสี่ในบางครั้ง แต่หลังจากความพ่ายแพ้ต่อชาวออสเตรียโดย Villars ที่ Denen เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2355 และความสำเร็จของฝรั่งเศสในแม่น้ำไรน์ในฤดูร้อน ในปี ค.ศ. 1713 เขาถูกบังคับในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1713 ให้ตกลงที่จะเจรจากับฝรั่งเศส สิ้นสุดที่ราสตัดท์ด้วยความสงบเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม ค.ศ. 1714 พระเจ้าชาร์ลที่ 6 ทรงยอมรับการโอนมงกุฎสเปนไปยังบูร์บง ซึ่งทำให้ได้รับส่วนสำคัญของยุโรป ทรัพย์สินของสเปน - ราชอาณาจักรเนเปิลส์, ดัชชีแห่งมิลาน, เนเธอร์แลนด์สเปนและซาร์ดิเนีย; ฝรั่งเศสส่งคืนป้อมปราการที่เธอยึดมาได้บนฝั่งขวาของแม่น้ำไรน์ แต่ยังคงรักษาดินแดนเดิมทั้งหมดของเธอไว้ในอัลซาสและเนเธอร์แลนด์ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวบาวาเรียและโคโลญได้รับทรัพย์สินคืน

ผลของสงครามคือการแบ่งแยกมหาอำนาจของสเปนซึ่งในที่สุดก็สูญเสียสถานะเป็นมหาอำนาจ และความอ่อนแอของฝรั่งเศสซึ่งครองยุโรปในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 ในเวลาเดียวกัน อำนาจทางทะเลและอาณานิคมของบริเตนใหญ่เพิ่มขึ้นอย่างมาก ตำแหน่งของ Habsburgs ออสเตรียแข็งแกร่งขึ้นในยุโรปกลางและใต้ อิทธิพลของปรัสเซียเพิ่มขึ้นในภาคเหนือของเยอรมนี

Ivan Krivushin

ในภาพ: การต่อสู้ของ Denen (1712) ภาพวาดโดย Jean Alo

สาเหตุของสงครามสืบราชบัลลังก์สเปน

สงครามสืบราชบัลลังก์สเปน (1701-1714) เป็นความขัดแย้งที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปซึ่งเริ่มขึ้นในปี 1701 หลังจากการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์ผู้ไม่มีบุตรแห่งสเปน Charles II แห่ง Habsburg ซึ่งมีอำนาจขยายไปสู่โลกเก่าและใหม่

ก่อนสิ้นพระชนม์ พระองค์ทรงมอบมงกุฎให้ฟิลิปแห่งอองฌู หลานชายผู้เป็นหลานชายของ .

เมื่อได้รับความเข้มแข็งเช่นนี้ ฝรั่งเศสไม่เหมาะกับผู้ปกครองชาวยุโรปคนอื่นๆ อีกหลายคน ซึ่งมีทัศนะเกี่ยวกับมรดกของสเปนด้วย ฟิลิปแห่งอองฌูต่อมาได้กลายเป็นฟิลิปที่ 5 แห่งสเปน


Sasha Mitrahovich 26.11.2017 08:24

มรดกของสเปนถูกอ้างสิทธิ์โดยราชาแห่งยุโรปซึ่งมีลูกหลานจากสหภาพการแต่งงานกับเจ้าหญิงสเปน: คู่แข่งหลักคือกษัตริย์หลุยส์ฝรั่งเศส XIV บูร์บงผู้ซึ่งหวังว่าจะได้มงกุฎสเปนให้กับหลานชายของเขา Philip of Anjou (อนาคต King Philip V แห่งสเปน) จากนั้นจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ Leopold I แห่ง Habsburg ผู้เสนอบุตรชายของเขา Archduke Charles ให้เป็นผู้ชิงบัลลังก์สเปนและ ผู้เข้าแข่งขันคนที่สามคือโจเซฟ เฟอร์ดินานด์ เจ้าฟ้าชายบาวาเรีย หลานชายของจักรพรรดิเลียวโปลด์

อังกฤษและฮอลแลนด์พยายามใช้จุดเริ่มต้นของความเสื่อมโทรมของสเปนเพื่อประโยชน์ของตนเองและเพื่อป้องกันการเสริมสร้างความเข้มแข็งของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์และฝรั่งเศส ยืนกรานที่จะแบ่งดินแดนของสเปน ตอนแรกมันควรจะแก้ปัญหาความขัดแย้งกันเองผ่านการเจรจา อย่างไรก็ตาม ความขัดแย้งมีมากเกินไป การทูตมาถึงทางตัน


Sasha Mitrahovich 26.11.2017 08:25

สงครามซึ่งลงไปในประวัติศาสตร์ภายใต้ชื่อ - สงครามสืบราชบัลลังก์สเปน เริ่มขึ้นในฤดูร้อนปี 1701 ด้วยการรุกรานของกองทหารจักรวรรดิภายใต้คำสั่งของเจ้าชายยูจีนแห่งซาวอยในดัชชีแห่งมิลาน

เมื่อวันที่ 7 กันยายน ค.ศ. 1701 อังกฤษ ฮอลแลนด์ และจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ได้ร่วมมือกับพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ชาวฝรั่งเศส ต่อมาอีกหลายประเทศเข้าร่วมสหภาพนี้ ที่ด้านข้างของฝรั่งเศส กลุ่มพันธมิตรเล็กๆ ที่ไม่ใช่สเปนที่ทรงอิทธิพลที่สุดและผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวเยอรมันหลายคนลงมือ

สงครามเกิดขึ้นพร้อมกันในเนเธอร์แลนด์ เยอรมนี อิตาลี สเปน และในทะเล และกลายเป็นความตึงเครียดโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการสิ้นพระชนม์ของเลียวโปลด์ที่ 1 การปะทะกันครั้งใหญ่ส่วนใหญ่จบลงด้วยชัยชนะสำหรับฝ่ายตรงข้ามของหลุยส์ที่สิบสี่ และเฉพาะใน ขั้นตอนสุดท้ายฝรั่งเศสประสบความสำเร็จ


Sasha Mitrahovich 26.11.2017 08:27

สงครามสืบราชบัลลังก์สเปนสิ้นสุดลงด้วยการลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพในปี ค.ศ. 1713-1714

อันเป็นผลมาจากสงคราม จักรวรรดิสเปนขนาดมหึมาถูกแบ่งออก ในที่สุดก็สูญเสียสถานะของมหาอำนาจ และผลของสงครามทำให้ฝรั่งเศสอ่อนแอลงอย่างมีนัยสำคัญ ซึ่งครองยุโรปในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 Philip V of Bourbon ถูกทิ้งให้อยู่กับสเปนพร้อมกับอาณานิคม แต่มีเงื่อนไขว่าทายาทของเขาปฏิเสธที่จะอ้างสิทธิ์ในมงกุฎของฝรั่งเศส

ออสเตรียน ฮับส์บวร์กได้ครอบครองดินแดนของสเปนในเนเธอร์แลนด์และอิตาลี อังกฤษประสบความสำเร็จที่สำคัญที่สุดเช่นเคย: เธอได้ดินแดนที่มีความสำคัญต่อการเสริมสร้างอำนาจทางทะเลและอาณานิคมของเธอ


Sasha Mitrahovich 26.11.2017 08:28
สเปน
บาวาเรีย
คาตาลัน ผู้บัญชาการ ดยุคแห่งมาร์ลโบโรห์
Evgeny Savoysky
มาร์เกรฟแห่งบาเดน
เอิร์ลแห่งกัลเวย์ จอมพลวิลลาร์
ดยุคแห่งเบอร์วิค
Duke Vendome
ดยุคแห่งวิลเลรอย
แม็กซิมิเลียน II กองกำลังด้านข้าง 220,000 450,000

สงครามสืบราชบัลลังก์สเปน(-) - ความขัดแย้งครั้งใหญ่ในยุโรปที่เริ่มขึ้นในปี 1701 หลังจากการสวรรคตของกษัตริย์สเปนองค์สุดท้ายจากราชวงศ์ฮับส์บูร์ก ชาร์ลส์ที่ 2 ชาร์ลส์ยกมรดกทั้งหมดของเขาให้แก่ฟิลิป ดยุคแห่งอองฌู หลานชายของกษัตริย์หลุยส์ที่ 14 ชาวฝรั่งเศส ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นฟิลิปที่ 5 แห่งสเปน สงครามเริ่มต้นด้วยความพยายามของจักรพรรดิเลียวโปลด์ที่ 1 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เพื่อปกป้องสิทธิของราชวงศ์ในทรัพย์สินของสเปน เมื่อพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 เริ่มขยายอาณาเขตของตนในเชิงรุก มหาอำนาจยุโรปบางส่วน (ส่วนใหญ่เป็นอังกฤษและสาธารณรัฐดัตช์) เข้าข้างจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เพื่อป้องกันการเสริมความแข็งแกร่งของฝรั่งเศส รัฐอื่น ๆ เข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับฝรั่งเศสและสเปนในความพยายามที่จะได้รับดินแดนใหม่หรือปกป้องดินแดนที่มีอยู่ สงครามเกิดขึ้นไม่เพียงแต่ในยุโรปเท่านั้นแต่ยังรวมถึงในอเมริกาเหนือด้วย ความขัดแย้งในท้องถิ่นถูกเรียกว่า Queen Anne's War โดยอาณานิคมของอังกฤษ

สงครามกินเวลานานกว่าทศวรรษ และแสดงให้เห็นความสามารถของผู้บัญชาการที่มีชื่อเสียงเช่น Duke de Villars และ Duke of Berwick (ฝรั่งเศส), Duke of Marlborough (อังกฤษ) และ Prince Eugene of Savoy (ออสเตรีย) สงครามสิ้นสุดลงด้วยการลงนามในข้อตกลง Utrecht (1713) และ Rastatt (1714) เป็นผลให้ฟิลิปที่ 5 ยังคงเป็นราชาแห่งสเปน แต่สูญเสียสิทธิ์ในการสืบทอดบัลลังก์ฝรั่งเศสซึ่งทำลายสหภาพราชวงศ์ของมงกุฎของฝรั่งเศสและสเปน ชาวออสเตรียได้รับดินแดนส่วนใหญ่ของสเปนในอิตาลีและเนเธอร์แลนด์ เป็นผลให้อำนาจของฝรั่งเศสเหนือทวีปยุโรปสิ้นสุดลงและแนวคิดเรื่องความสมดุลของอำนาจซึ่งสะท้อนให้เห็นในข้อตกลง Utrecht กลายเป็นส่วนหนึ่งของระเบียบระหว่างประเทศ

ข้อกำหนดเบื้องต้น

เวนิสประกาศความเป็นกลางของตน แม้จะมีแรงกดดันจากอำนาจ แต่ก็ไม่สามารถป้องกันกองทัพต่างชาติจากการละเมิดอำนาจอธิปไตยได้ สมเด็จพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ที่ 12 ทรงสนับสนุนออสเตรียในขั้นต้น แต่หลังจากได้รับสัมปทานจากพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ประเทศฝรั่งเศส

การต่อสู้ครั้งแรก (1701-1703)

โรงละครหลักของสงครามในยุโรป ได้แก่ เนเธอร์แลนด์ เยอรมนีตอนใต้ ทางตอนเหนือของอิตาลี และสเปน ในทะเล เหตุการณ์หลักเกิดขึ้นในลุ่มน้ำเมดิเตอร์เรเนียน

สำหรับสเปนที่ถูกทำลายและยากจน การระบาดของสงครามถือเป็นหายนะอย่างแท้จริง คลังของรัฐว่างเปล่า รัฐบาลไม่มีเรือหรือกองทัพ ในปี ค.ศ. 1702 พวกเขาสามารถรวบรวมทหารสองพันนายเพื่อสำรวจไปยังอิตาลีด้วยความยากลำบาก ในป้อมปราการที่ทรุดโทรมมีกองทหารรักษาการณ์ที่ไม่สำคัญอย่างยิ่งซึ่งในปี 1704 ได้กลายเป็นสาเหตุของการสูญเสียยิบรอลตาร์ ทหารที่ไม่มีเงิน ไม่มีอาวุธ ไม่มีเสื้อผ้า กระจัดกระจายไปอย่างไร้ความปราณี และฝรั่งเศสต้องใช้กองเรือและกองทัพเพื่อปกป้องดินแดนอันกว้างใหญ่ของสเปน

ความเป็นปรปักษ์เริ่มขึ้นในฤดูใบไม้ผลิปี 1701 Victor Amadeus II ที่หัวหน้ากองทหาร Piedmontese ย้ายไปที่มิลานเข้ามาโดยไม่ยาก Mantua ก็ยอมจำนนต่อเขา ฝรั่งเศสพยายามที่จะไม่ปล่อยให้กองทหารออสเตรียเข้าไปในอิตาลีเลย แต่ยูจีนแห่งซาวอยยังคงนำกองทัพผ่านอัลไพน์และในเดือนมิถุนายนไปที่ด้านหลังของฝรั่งเศสที่เวโรนา ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1701 เขาเอาชนะฝรั่งเศสที่ Carpi จับ Mirandola และ Modena เมื่อวันที่ 1 กันยายน ชาวสเปนโจมตีเขาในเมือง Chiari แต่หลังจากการต่อสู้ไม่นานพวกเขาก็ถอยกลับ

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1702 อังกฤษส่งฝูงบินไปยังโปรตุเกสและบังคับให้กษัตริย์เปโดรที่ 2 ยุติสนธิสัญญากับฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม ค.ศ. 1702 เรืออังกฤษ 30 ลำและเรือดัตช์ 20 ลำภายใต้การบังคับบัญชาของพลเรือเอกจอร์จ รุก ได้ทำลายแนวกั้นไม้ บุกเข้าไปในอ่าววีโก และยกพลขึ้นบก 4,000 นายที่นี่ ลงจอด ส่วนสำคัญของกองเรือซึ่งนำเงินมาจากดินแดนสเปนในอเมริกาถูกจม ส่วนหนึ่งของเงินถูกจับ ส่วนหนึ่งจมไปพร้อมกับเรือรบ

ที่ ปีหน้ามาร์ลโบโรห์ยึดเมืองบอนน์และบังคับให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งแห่งโคโลญหลบหนี แต่เขาล้มเหลวในการยึดเมืองแอนต์เวิร์ป และฝ่ายฝรั่งเศสก็ดำเนินการสำเร็จในเยอรมนี กองทัพฝรั่งเศส-บาวาเรียที่รวมกันภายใต้การบัญชาการของวิลลาร์ดและแม็กซีมีเลียนแห่งบาวาเรียเอาชนะกองทัพจักรวรรดิแห่งมาร์เกรฟแห่งบาเดนและเฮอร์มัน สเตอร์รัม แต่ความขี้ขลาดของผู้มีสิทธิเลือกตั้งบาวาเรียไม่อนุญาตให้โจมตีกรุงเวียนนา ซึ่งทำให้วิลลาร์ลาออก . ชัยชนะของฝรั่งเศสในภาคใต้ของเยอรมนียังคงดำเนินต่อไปภายใต้การแทนที่ของวิลลาร์คือ Camille de Tallard กองบัญชาการของฝรั่งเศสวางแผนอย่างจริงจัง รวมถึงการยึดเมืองหลวงของออสเตรียโดยกองกำลังผสมของฝรั่งเศสและบาวาเรียในต้นปีหน้า

ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1703 เกิดการจลาจลทั่วประเทศในฮังการี ในเดือนมิถุนายน การนำโดยขุนนาง Ferenc Rakoczy II ซึ่งเป็นทายาทของเจ้าชายทรานซิลวาเนีย ภายในสิ้นปี การจลาจลได้ครอบคลุมอาณาเขตทั้งหมดของราชอาณาจักรฮังการีและหันเหกองกำลังออสเตรียขนาดใหญ่ไปทางทิศตะวันออก แต่ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1703 โปรตุเกสได้เข้าข้างกลุ่มพันธมิตรต่อต้านฝรั่งเศส และในเดือนกันยายน ซาวอย ในเวลาเดียวกัน อังกฤษ เมื่อได้ดูความพยายามของฟิลิปในการยึดบัลลังก์สเปน บัดนี้ตัดสินใจว่าผลประโยชน์ทางการค้าของเธอจะปลอดภัยกว่าภายใต้รัชสมัยของอาร์คดยุคชาร์ลส์

จาก Blindheim ถึง Malplake (1704-1709)

ในกลางเดือนมีนาคม ค.ศ. 1704 อาร์ชดยุกชาร์ลส์มาถึงลิสบอนด้วยเรือพันธมิตร 30 ลำพร้อมกับกองทัพแองโกล-ออสเตรีย แต่การรุกของอังกฤษจากโปรตุเกสไปยังสเปนไม่ประสบผลสำเร็จ ในปี ค.ศ. 1704 ชาวฝรั่งเศสวางแผนที่จะใช้กองทัพของ Villeroy ในเนเธอร์แลนด์เพื่อยับยั้งการรุกของมาร์ลโบโรห์ ในขณะที่กองทัพฝรั่งเศส-บาวาเรียของทัลลาร์ด, แม็กซิมิเลียน เอ็มมานูเอล และเฟอร์ดินานด์ เดอ มาร์ซิน จะรุกเข้าสู่กรุงเวียนนา ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1704 กบฏฮังการี (Kurucs) คุกคามเวียนนาจากทางตะวันออก จักรพรรดิเลียวโปลด์กำลังจะย้ายไปปราก แต่ฮังการียังคงล่าถอยโดยไม่ได้รับการสนับสนุนจากฝรั่งเศส

มาร์ลโบโรห์ไม่สนใจความปรารถนาของชาวดัตช์ที่จะออกจากกองทหารในเนเธอร์แลนด์ นำกองทหารอังกฤษและดัตช์ที่รวมกันทางใต้ไปยังเยอรมนี และในขณะเดียวกัน ยูจีนแห่งซาวอยกับกองทัพออสเตรียก็เคลื่อนทัพขึ้นเหนือจากอิตาลี จุดประสงค์ของการซ้อมรบเหล่านี้คือการกำจัดภัยคุกคามต่อเวียนนาออกจากกองทัพฝรั่งเศส-บาวาเรีย เมื่อรวมกันแล้วกองทัพของ Marlborough และ Eugene of Savoy ได้เข้าสู่การต่อสู้ที่ Blindheim (13 สิงหาคม) กับกองทัพฝรั่งเศสของ Tallard ฝ่ายสัมพันธมิตรได้รับชัยชนะซึ่งทำให้ฝรั่งเศสต้องเสียพันธมิตรอีกราย - บาวาเรียถอนตัวจากสงคราม มีเพียงชาวฝรั่งเศสที่ถูกจับเท่านั้นที่สูญเสียผู้คนไป 15,000 คน รวมทั้งจอมพล ทัลลาร์ด ฝรั่งเศสไม่เคยรู้จักความพ่ายแพ้ดังกล่าวตั้งแต่สมัยที่ริเชอลิเยอในแวร์ซาย พวกเขาประหลาดใจมากที่ "พระเจ้าเข้าข้างพวกนอกรีตและผู้แย่งชิง" ในเดือนสิงหาคม อังกฤษประสบความสำเร็จครั้งสำคัญ ด้วยความช่วยเหลือของกองทหารดัตช์ การยกพลขึ้นบกของจอร์จ รูคของอังกฤษเข้ายึดป้อมปราการแห่งยิบรอลตาร์ได้ในเวลาเพียงสองวันของการต่อสู้ เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม ที่มาลากา เจ้าชายแห่งตูลูส พระราชโอรสโดยกำเนิดของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงโจมตีกองเรืออังกฤษ โดยได้รับคำสั่งให้ยึดยิบรอลตาร์กลับคืนมาทุกวิถีทาง อย่างไรก็ตาม การต่อสู้จบลงด้วยผลเสมอ ทั้งสองฝ่ายไม่แพ้เรือรบแม้แต่ลำเดียว มันสำคัญกว่าที่ Rooke จะต้องรักษากองเรือเพื่อป้องกันยิบรอลตาร์มากกว่าที่จะชนะการรบ และด้วยเหตุนี้การต่อสู้ของมาลากาจึงจบลงด้วยการสนับสนุนของอังกฤษ หลังจากการสู้รบครั้งนี้ กองเรือฝรั่งเศสละทิ้งการปฏิบัติการสำคัญๆ โดยสิ้นเชิง อันที่จริงยกให้มหาสมุทรแก่ศัตรูและปกป้องตัวเองในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเท่านั้น

หลังจากการรบที่ Blindheim มาร์ลโบโรห์และยูจีนก็แยกจากกันอีกครั้งและกลับไปที่แนวรบของพวกเขา ในปี ค.ศ. 1705 สถานการณ์ของพวกเขาแทบไม่เปลี่ยนแปลง: Marlborough และ Villeroy ซ้อมรบในเนเธอร์แลนด์และ Eugene และ Vandom ในอิตาลี

กองเรืออังกฤษปรากฏตัวนอกชายฝั่งคาตาโลเนียและโจมตีบาร์เซโลนาเมื่อวันที่ 14 กันยายน ค.ศ. 1705; เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม เอิร์ลแห่งปีเตอร์โบโรห์ได้เข้าครอบครองเมือง ซึ่งชาวคาตาลันส่วนใหญ่เกลียดชังมาดริด ได้เข้าไปอยู่เคียงข้างเขาและยอมรับว่าชาร์ลส์แห่งฮับส์บูร์กเป็นกษัตริย์ ส่วนหนึ่งของอารากอน เกือบทั้งหมดของบาเลนเซีย มูร์เซีย และหมู่เกาะแบลีแอริก เข้าข้างผู้อ้างสิทธิ์อย่างเปิดเผย ทางทิศตะวันตก ฝ่ายสัมพันธมิตรปิดล้อมบาดาโฮซ

ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1706 ปีเตอร์โบโรเข้าสู่บาเลนเซีย Philip V ย้ายไปบาร์เซโลนา แต่การปิดล้อมจบลงด้วยความพ่ายแพ้อย่างหนัก เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม ค.ศ. 1706 มาร์ลโบโรห์เอาชนะกองกำลังของวิลเลอรอยที่ยุทธการรามิลลีในเดือนพฤษภาคม และยึดเมืองแอนต์เวิร์ปและดันเคิร์ก ขับไล่ฝรั่งเศสออกจากเนเธอร์แลนด์สเปนเกือบทั้งหมด เจ้าชายยูจีนก็ประสบความสำเร็จเช่นกัน วันที่ 7 กันยายน หลังจากที่ว็องโดมออกเดินทางไปเนเธอร์แลนด์เพื่อสนับสนุนกองทัพแตกแยกที่ปฏิบัติการที่นั่น ยูจีนร่วมกับวิกเตอร์ อมาดิอุส ดยุคแห่งซาวอย ได้สร้างความสูญเสียอย่างหนักแก่กองทหารฝรั่งเศสของดยุกแห่งออร์เลอองและมาร์ซินในยุทธการตูรินซึ่ง ทำให้สามารถขับไล่พวกเขาออกจากภาคเหนือของอิตาลีได้ภายในสิ้นปีนี้

หลังจากที่ฝรั่งเศสถูกบังคับให้ออกจากเยอรมนี เนเธอร์แลนด์ และอิตาลี สเปนกลายเป็นศูนย์กลางของกิจกรรมทางทหาร ในปี ค.ศ. 1706 นายพลชาวโปรตุเกส Marquis Minas ได้เปิดฉากโจมตีสเปนจากโปรตุเกส: ในเดือนเมษายนเขารับ Alcantara จากนั้น Salamanca และเข้าสู่มาดริดในเดือนมิถุนายน แต่คาร์ล ฮับส์บวร์กไม่มีเวลาเข้าเมืองหลวง Philip V ย้ายที่อยู่อาศัยของเขาไปที่ Burgos และประกาศว่าเขาจะ "ยอมเสียเลือดจนหยดสุดท้ายมากกว่าสละราชสมบัติ" ชาว Castilians โกรธเคืองที่จังหวัดทางตะวันออกและชาวอังกฤษนอกรีตต้องการกำหนดกษัตริย์ของพวกเขา ในสเปน ขบวนการที่ได้รับความนิยมเริ่มขึ้นทุกหนทุกแห่ง ขุนนางหยิบอาวุธ เสบียงอาหารและเงินบริจาคเริ่มไหลจากทุกทิศทุกทางไปยังค่ายฝรั่งเศส ชาวสเปนก่อกบฏทางตะวันตกของมาดริดและตัดขาดชาร์ลส์ออกจากโปรตุเกส ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1706 พันธมิตรไม่เห็นการสนับสนุนจากทุกที่จึงออกจากมาดริดและฟิลิปแห่งบูร์บงด้วยความช่วยเหลือจากดยุคแห่งเบอร์วิค (บุตรนอกกฎหมายของกษัตริย์เจมส์ที่ 2 แห่งอังกฤษ) เดินทางกลับเมืองหลวง พันธมิตรถอยทัพไปยังบาเลนเซีย และจนกระทั่งปี 1711 บาร์เซโลนากลายเป็นที่พำนักของคาร์ล ฮับส์บวร์ก

เอิร์ลแห่งกัลเวย์สร้างขึ้น ลองอีกครั้งพามาดริดในฤดูใบไม้ผลิปี 1707 ก้าวจากบาเลนเซีย แต่ Berwick สร้างความพ่ายแพ้ให้กับเขาที่ Battle of Almansa เมื่อวันที่ 25 เมษายน ชาวอังกฤษ 10,000 คนถูกจับกุม วาเลนเซียเปิดประตูสู่ผู้ชนะ Aragon ในไม่ช้าก็ส่งพวกเขา - ทั้งหมด ของสเปน ยกเว้นคาตาโลเนีย ส่งต่อไปยังฟิลิปอีกครั้ง หลังจากนั้น สงครามในสเปนกลายเป็นการปะทะกันเล็กๆ น้อยๆ ที่ไม่เปลี่ยนแปลงภาพรวม

ในปี ค.ศ. 1707 สงครามสืบราชบัลลังก์สเปนคาบเกี่ยวช่วงสั้น ๆ กับมหาสงครามทางเหนือซึ่งเกิดขึ้นในยุโรปเหนือ กองทัพสวีเดนของชาร์ลส์ที่สิบสองมาถึงแซกโซนีซึ่งพวกเขาบังคับให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งออกัสตัสที่ 2 สละราชบัลลังก์โปแลนด์ ฝรั่งเศสและพันธมิตรต่อต้านฝรั่งเศสส่งนักการทูตไปยังค่ายของชาร์ลส์ พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงพยายามตั้งชาร์ลส์ขึ้นเพื่อทำสงครามกับจักรพรรดิโจเซฟที่ 1 ซึ่งสนับสนุนออกุสตุส อย่างไรก็ตาม ชาร์ลส์ซึ่งถือว่าตนเองเป็นผู้พิทักษ์โปรเตสแตนต์ยุโรป ไม่ชอบหลุยส์อย่างยิ่งที่ข่มเหงพวกฮิวเกนอตและไม่สนใจที่จะเป็นผู้นำ สงครามตะวันตก. เขาสรุปข้อตกลงกับชาวออสเตรียและไปรัสเซีย

ดยุคแห่งมาร์ลโบโรห์ได้รับการออกแบบ แผนใหม่ซึ่งจัดให้มีการรุกลึกเข้าไปในฝรั่งเศสพร้อมกันตั้งแต่แฟลนเดอร์สและจากพีดมอนต์ไปจนถึงโพรวองซ์เพื่อบังคับให้หลุยส์ที่สิบสี่สร้างสันติภาพ ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1707 40,000 กองทัพออสเตรียข้ามเทือกเขาแอลป์ บุกโพรวองซ์ และปิดล้อมตูลงเป็นเวลาหลายเดือน แต่เมืองนี้ได้รับการเสริมกำลังอย่างดี การล้อมไม่ประสบผลสำเร็จ แต่ในฤดูร้อนปี 1707 กองทัพจักรวรรดิได้ผ่านรัฐของสมเด็จพระสันตะปาปาไปยังเนเปิลส์และยึดครองอาณาจักรเนเปิลส์ทั้งหมด มาร์ลโบโรห์ยังคงปฏิบัติการในเนเธอร์แลนด์ ซึ่งเขายึดป้อมปราการของฝรั่งเศสและสเปนทีละหลัง

ในปี ค.ศ. 1708 กองทัพมาร์ลโบโรห์บุกเข้าไปในฝรั่งเศสซึ่งประสบปัญหาร้ายแรงกับผู้บัญชาการของพวกเขา: ดยุคแห่งเบอร์กันดี (หลานชายของหลุยส์ที่สิบสี่) และดยุคแห่งว็องโดมมักไม่พบภาษากลางและตัดสินใจในระยะสั้น ความไม่แน่นอนของดยุคแห่งเบอร์กันดีนำไปสู่ความจริงที่ว่ากองทหารของมาร์ลโบโรห์และยูจีนรวมกันอีกครั้งซึ่งทำให้กองทัพพันธมิตรสามารถบดขยี้ฝรั่งเศสที่ยุทธภูมิ Oudenarde เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม ค.ศ. 1708 จากนั้นจับเมืองบรูจส์, เกนต์, ลีลล์ กองเรืออังกฤษบังคับให้ซิซิลีและซาร์ดิเนียยอมรับอำนาจของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก เมื่อวันที่ 5 กันยายน ค.ศ. 1708 ชาวอังกฤษเข้ายึดป้อมปราการของพอร์ตมาฮอนบนเกาะมินอร์กาซึ่งกองทหารฝรั่งเศสยึดครองอยู่ตลอดเวลา นับจากนั้นเป็นต้นมา อังกฤษก็กลายเป็นมหาอำนาจที่เข้มแข็งที่สุดในแถบเมดิเตอร์เรเนียน ชาวออสเตรียเกือบจะพ่ายแพ้อย่างหนักกับกบฏฮังการีในการรบ Trencin; เนื่อง จาก จักรพรรดิ โจเซฟ ที่ 1 องค์ ใหม่ ได้ อภัยโทษ พวก กบฏ และ ยอม ทน กับ โปรเตสแตนต์ อย่าง ง่าย ดาย ชาว ฮังกาเรียน จึง เริ่ม ข้าม ไป ข้าง ราชวงศ์ ฮับส์บวร์ก.

ความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ที่ Oudenarde และ Lille ทำให้ฝรั่งเศสพ่ายแพ้และบังคับให้ Louis XIV ตกลงที่จะเจรจาสันติภาพ เขาส่งรัฐมนตรีต่างประเทศ Marquis de Torcy ไปพบกับผู้บัญชาการฝ่ายสัมพันธมิตรในกรุงเฮก หลุยส์ตกลงที่จะมอบสเปนและดินแดนทั้งหมดให้กับพันธมิตร ยกเว้นเนเปิลส์ ขับไล่ผู้อ้างสิทธิ์เก่าออกจากฝรั่งเศส และยอมรับว่าแอนนาเป็นราชินีแห่งอังกฤษ ยิ่งกว่านั้นเขาพร้อมที่จะให้เงินในการขับไล่ Philip V ออกจากสเปน อย่างไรก็ตาม พันธมิตรได้เสนอเงื่อนไขที่น่าอับอายมากขึ้นสำหรับฝรั่งเศส: พวกเขาเรียกร้องให้ยกดินแดนของฝรั่งเศสในอินเดียตะวันตกและอเมริกาใต้ และยังยืนยันว่าหลุยส์ที่สิบสี่ส่งกองทัพเพื่อกำจัดหลานชายของเขาออกจากบัลลังก์ หลุยส์ปฏิเสธเงื่อนไขทั้งหมดและตัดสินใจต่อสู้จนถึงที่สุด เขาหันไปขอความช่วยเหลือจากชาวฝรั่งเศส กองทัพของเขาเต็มไปด้วยทหารเกณฑ์ใหม่หลายพันคน

ในปี ค.ศ. 1709 ฝ่ายสัมพันธมิตรได้พยายามโจมตีฝรั่งเศสสามครั้ง สองนัดเป็นการโจมตีเล็กน้อยที่ทำหน้าที่เบี่ยงเบนความสนใจ การรุกที่รุนแรงกว่านี้จัดโดย Marlborough และ Eugene ซึ่งกำลังมุ่งหน้าสู่ปารีส พวกเขาเผชิญหน้ากับกองกำลังของ Duke of Villars ที่ Battle of Malplac (11 กันยายน 1709) ซึ่งเป็นการต่อสู้ที่นองเลือดที่สุดของสงคราม แม้ว่าพันธมิตรจะเอาชนะฝรั่งเศส แต่พวกเขาสูญเสียผู้ถูกสังหารและบาดเจ็บสามหมื่นคน และคู่ต่อสู้ของพวกเขามีเพียง 14,000 คนเท่านั้น Mons อยู่ในมือของกองทัพสหรัฐ แต่เธอไม่สามารถพัฒนาความสำเร็จได้อีกต่อไป การต่อสู้กลายเป็นจุดเปลี่ยนของสงคราม เพราะถึงแม้จะได้รับชัยชนะ ฝ่ายพันธมิตรเนื่องจากการสูญเสียครั้งใหญ่ ก็ไม่มีกำลังที่จะบุกต่อไปได้ อย่างไรก็ตาม ตำแหน่งทั่วไปพันธมิตรฝรั่งเศส-สเปนดูสิ้นหวัง: พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ถูกบังคับให้ถอนทหารฝรั่งเศสออกจากสเปน และฟิลิปที่ 5 เหลือเพียงกองทัพสเปนที่อ่อนแอต่อกองกำลังผสมของพันธมิตร

ขั้นตอนสุดท้าย (1710-1714)

การล้อมบาร์เซโลนาเป็นการปะทะทางทหารครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายของสงคราม

ในปี ค.ศ. 1710 ฝ่ายสัมพันธมิตรได้เริ่มการรณรงค์ครั้งสุดท้ายในสเปน กองทัพของชาร์ลส์แห่งฮับส์บูร์กภายใต้คำสั่งของเจมส์ สแตนโฮปเดินทัพจากบาร์เซโลนาไปยังมาดริด เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม ชาวอังกฤษโจมตี Almenara และหลังจากการต่อสู้ที่ดุเดือด ก็สามารถเอาชนะชาวสเปนได้ มีเพียงคืนที่จะมาถึงเท่านั้นที่ช่วยกองทัพของ Philip V ให้พ้นจากการทำลายล้างอย่างสมบูรณ์ เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม ยุทธการที่ซาราโกซาเกิดขึ้นระหว่างชาวสเปน 25,000 คนและพันธมิตร 23,000 คน (ออสเตรีย อังกฤษ ดัตช์ โปรตุเกส) ทางปีกขวา ชาวโปรตุเกสถอยทัพ แต่ปีกกลางและปีกซ้ายยื่นออกมาและเอาชนะศัตรูได้ ความพ่ายแพ้ของฟิลิปดูเหมือนสิ้นสุด เขาหนีไปมาดริด และอีกสองสามวันต่อมาก็ย้ายที่อยู่อาศัยของเขาไปที่บายาโดลิด

คาร์ล ฮับส์บวร์ก ยึดครองมาดริดเป็นครั้งที่สอง ส่วนใหญ่ของขุนนางตาม Philip V ที่ "ถูกต้องตามกฎหมาย" ถึงบายาโดลิดและผู้คนก็แสดงความเกลียดชังอย่างเปิดเผย ตำแหน่งของชาร์ลส์นั้นล่อแหลมมาก กองทัพของเขากำลังทุกข์ทรมานจากความหิวโหย พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 แนะนำให้หลานชายสละราชบัลลังก์ แต่ฟิลิปไม่เห็นด้วย และในไม่ช้าชาร์ลส์ก็ถอยห่างจากมาดริด เนื่องจากเขาไม่สามารถรวบรวมอาหารให้กองทัพของเขาที่นั่นได้ มาจากฝรั่งเศส กองทัพใหม่; ตามล่าถอย เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม ค.ศ. 1710 ภายใต้ Brihueg Vandom บังคับให้กองทหารอังกฤษยอมจำนนซึ่งกระสุนหมดนายพลสแตนโฮปก็ถูกจับเช่นกัน เกือบทั้งหมดของสเปนอยู่ภายใต้การปกครองของฟิลิปที่ 5 ชาร์ลส์เหลือเพียงบาร์เซโลนาและตอร์โตซาโดยเป็นส่วนหนึ่งของคาตาโลเนีย พันธมิตรเริ่มอ่อนแอและสลายตัว ดยุคแห่งมาร์ลโบโรห์สูญเสียอิทธิพลทางการเมืองในลอนดอนหลังจากไม่เห็นด้วยกับภรรยาและควีนแอนน์ นอกจากนี้ วิกส์ที่สนับสนุนสงครามถูกแทนที่โดย Tories ผู้สนับสนุนสันติภาพ มาร์ลโบโรห์ ผู้บัญชาการอังกฤษที่มีความสามารถเพียงคนเดียว ถูกเรียกคืนไปยังอังกฤษในปี ค.ศ. 1711 และแทนที่โดยดยุคแห่งออร์มอนด์

หลังจากการสิ้นพระชนม์อย่างกะทันหันของพี่ชายของเขาโจเซฟ (17 เมษายน 2111) อาร์ชดยุกชาร์ลส์ยังอยู่ในบาร์เซโลนา ​​ได้รับการประกาศให้เป็นจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ภายใต้ชื่อชาร์ลส์ที่หก นี่หมายความว่าในกรณีที่ชัยชนะของชาวออสเตรีย จักรวรรดิคาทอลิกของ Charles V จะฟื้นคืนชีพ ซึ่งไม่เหมาะกับอังกฤษหรือดัตช์เลย อังกฤษเริ่มการเจรจาฝ่ายเดียวอย่างลับๆ กับ Marquis de Torcy ดยุกแห่งออร์มอนด์ถอนกองกำลังอังกฤษออกจากกองทัพพันธมิตร และฝรั่งเศสภายใต้การนำของวิลลาร์ดก็สามารถกอบกู้ดินแดนที่สูญหายได้หลายแห่งในปี ค.ศ. 1712

เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม ค.ศ. 1712 จอมพลวิลลาร์ถึงกับเอาชนะพันธมิตรในยุทธการเดเนน ยูจีนแห่งซาวอยไม่สามารถกอบกู้สถานการณ์ได้ หลังจากนั้น ฝ่ายสัมพันธมิตรละทิ้งแผนการโจมตีปารีส และยูจีนเริ่มถอนทหารออกจากเนเธอร์แลนด์ของสเปน เมื่อวันที่ 11 กันยายน ค.ศ. 1712 กองเรือฝรั่งเศสซึ่งไม่ได้ใช้งานมาเป็นเวลานาน ได้โจมตีรีโอเดจาเนโร ได้รับความช่วยเหลือจำนวนมากจากเมืองนี้และเดินทางกลับยุโรปอย่างปลอดภัย

การเจรจาสันติภาพเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1713 และจบลงด้วยการลงนามในสนธิสัญญาอูเทรคต์ ซึ่งบริเตนใหญ่และฮอลแลนด์ถอนตัวจากการทำสงครามกับฝรั่งเศส บาร์เซโลนา ซึ่งย้อนกลับไปในปี ค.ศ. 1705 ได้ประกาศสนับสนุนท่านดยุคชาร์ลส์ในการต่อสู้เพื่อชิงบัลลังก์สเปน ยอมจำนนต่อกองทัพบูร์บงเมื่อวันที่ 11 กันยายน ค.ศ. 1714 หลังจากการล้อมที่ยาวนาน ผู้นำหลายคนของกลุ่มแบ่งแยกดินแดนคาตาลันถูกกดขี่ เสรีภาพโบราณ - ฟิวโร - ถูกเผาด้วยมือของผู้ประหารชีวิต วันนี้วันแห่งการยอมจำนนของบาร์เซโลนามีการเฉลิมฉลองเป็นวันชาติของคาตาโลเนีย หลังจากความพ่ายแพ้นี้ ฝ่ายสัมพันธมิตรก็เสียตำแหน่งในสเปนในที่สุด ความเป็นปรปักษ์ระหว่างฝรั่งเศสและออสเตรียดำเนินต่อไปจนถึงสิ้นปี จนกระทั่งมีการลงนามในข้อตกลง Rastatt และ Baden สงครามสืบราชบัลลังก์สเปนสิ้นสุดลง แม้ว่าสเปนจะทำสงครามกับออสเตรียในทางเทคนิคจนถึงปี 1720

ผลลัพธ์

การแบ่งดินแดนสเปนภายใต้สนธิสัญญาอูเทรกต์

ภายใต้สนธิสัญญาอูเทรคต์ ฟิลิปได้รับการยอมรับว่าเป็นกษัตริย์ฟิลิปที่ 5 แห่งสเปน แต่เขาสละสิทธิ์ในการสืบราชบัลลังก์ฝรั่งเศส อันเป็นการทำลายการรวมตัวของราชวงศ์ฝรั่งเศสและสเปน ฟิลิปยังคงครอบครองทรัพย์สินในต่างประเทศของเธอในสเปน แต่สเปนเนเธอร์แลนด์ เนเปิลส์ มิลาน เพรซิดีและซาร์ดิเนียไปออสเตรีย ออสเตรียยังได้รับ Mantua หลังจากการปราบปรามในเมืองของราชวงศ์ Gonzaga-Nevers โปรฝรั่งเศส

สาเหตุของสงครามคือความขัดแย้งทางราชวงศ์ระหว่างบูร์บองของฝรั่งเศสและราชวงศ์ฮับส์บูร์กของออสเตรียเกี่ยวกับสิทธิ์ในการสืบราชบัลลังก์สเปนหลังจากการสิ้นพระชนม์ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1700 ของชาร์ลส์ที่ 2 (ค.ศ. 1665–1700) ตัวแทนคนสุดท้ายของราชวงศ์ฮับส์บูร์กของสเปน พระเจ้าชาลส์ที่ 2 ทรงแต่งตั้งฟิลิปแห่งอองฌู หลานชายผู้เป็นหลานชายของกษัตริย์หลุยส์ที่ 14 แห่งฝรั่งเศส (ค.ศ. 1643–ค.ศ. 1715) เป็นผู้สืบทอด พรรคออสเตรียเสนอชื่ออาร์ชดยุกชาร์ลส์แห่งฮับส์บูร์ก บุตรชายคนที่สองของจักรพรรดิเลียวโปลด์ที่ 1 แห่งเยอรมนี (ค.ศ. 1657–1705) ซึ่งเป็นหลานชายของฟิลิปที่ 4 บิดาของชาร์ลส์ที่ 2 (ค.ศ. 1621–1665) เป็นผู้สมัครรับเลือกตั้ง ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1701 ฟิลิปแห่งอองฌูเข้าสู่กรุงมาดริดและสวมมงกุฎกษัตริย์ฟิลิปที่ 5 แห่งสเปน (ค.ศ. 1701–1746); ชาวฝรั่งเศสยึดครองป้อมปราการทั้งหมดในเนเธอร์แลนด์ของสเปน ความคาดหมายที่สเปนจะตกไปอยู่ในมือของบูร์บองของฝรั่งเศสทำให้เกิดความกังวลอย่างมากในหมู่คู่ต่อสู้ทางทะเลที่สำคัญของฝรั่งเศสอย่างอังกฤษ ซึ่งเคยอยู่ในสหภาพส่วนตัวกับฮอลแลนด์ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1689 ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1701 เลียวโปลด์ที่ 1 ได้เข้าร่วมเป็นพันธมิตรทางทหารต่อต้านฝรั่งเศสกับกษัตริย์อังกฤษและวิลเลียมที่ 3 ผู้ทรงอำนาจชาวดัตช์ เขาเข้าร่วมโดยกษัตริย์ปรัสเซียนเฟรเดอริคที่ 1 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจอร์จ - ลุดวิกแห่งฮันโนเวอร์เมืองของจักรพรรดิหลายแห่งและเจ้าชายน้อยแห่งอัปเปอร์เยอรมนี ที่ด้านข้างของหลุยส์ที่ 14 คือผู้มีสิทธิเลือกตั้งแม็กซิมิเลียน-อิมมานูเอลแห่งบาวาเรีย ผู้มีสิทธิเลือกตั้งโจเซฟ-เคลมองต์แห่งโคโลญ ดยุกวิตตอเร อาเมเดโอที่ 2 แห่งซาวอย และคาร์โลที่ 4 แห่งมานตัว

ในระยะแรก มีการสู้รบในโรงภาพยนตร์ 3 โรง 1) ในอิตาลีและทางตะวันออกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส 2) ในเยอรมนี เนเธอร์แลนด์ และฝรั่งเศสตะวันออกเฉียงเหนือ 3) ในสเปน

อิตาลีและฝรั่งเศสตะวันออกเฉียงใต้

สงครามเริ่มขึ้นในอิตาลีในฤดูร้อน ค.ศ. 1701 เจ้าชายยูจีนแห่งซาวอยผู้บังคับบัญชาชาวออสเตรียในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1701 ได้นำกองทัพไปตามเส้นทางบนภูเขาผ่านเทือกเขาไทรเดนทีนแอลป์ไปยังดัชชีแห่งมิลานซึ่งเป็นของชาวสเปนเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม โดยมี การโจมตีอย่างกะทันหัน เอาชนะกองทัพฝรั่งเศสของจอมพล Catin ที่ Carpi บนที่ราบ Verona และยึดพื้นที่ระหว่างแม่น้ำ Mincio และ Ech; Katina ถอยกลับไปมิลาน; เขาถูกแทนที่โดยจอมพล Villeroy หลังจากขับไล่การโจมตีของชาวสเปนที่ Chiarri เมื่อวันที่ 1 กันยายน ค.ศ. 1701 (ทางตะวันออกของแม่น้ำ Ollo) ชาวออสเตรียเอาชนะฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1702 ใกล้เมืองเครโมนา จอมพล วิลเลอรอย ถูกจับเข้าคุก ผู้บัญชาการคนใหม่ของฝรั่งเศส ดยุคแห่งว็องโดมสามารถหยุดยั้งชาวออสเตรียได้หลังจากการสู้รบที่ลุซซาราที่แม่น้ำโปเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม ค.ศ. 1702 และเพื่อรักษาเมืองมิลานและมันตัว อย่างไรก็ตาม ดยุคเรนัลโดแห่งโมเดนาได้เสด็จไปยังด้านข้างของจักรพรรดิเลโอโปลด์ที่ 1 ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1703 ดยุกแห่งซาวอยปฏิบัติตาม ในปี ค.ศ. 1704 ดยุคแห่งว็องโดมประสบความสำเร็จในการต่อสู้กับกองทหารออสโตร-ซาวอยในพีดมอนต์ ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1704 เขารับ Vercelli และในเดือนกันยายน - Ivrea ในเดือนสิงหาคมปีค.ศ. 1705 เขาได้ต่อสู้กับยูจีนแห่งซาวอยที่คาสซาโนบนแม่น้ำแอดดา แต่ไม่สามารถบรรลุชัยชนะได้ ในช่วงครึ่งแรกของปี 1706 ดยุคแห่งว็องโดมได้ยึดป้อมปราการซาวอยหลายแห่ง เอาชนะชาวออสเตรียที่เมืองกัลซินาโตเมื่อวันที่ 19 เมษายน และเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม ก็ได้ล้อมเมืองตูริน เมืองหลวงของดัชชีแห่งซาวอย อย่างไรก็ตาม ในเดือนกรกฎาคม เขาถูกเรียกตัวไปที่โรงละครปฏิบัติการทางเหนือ กองทัพฝรั่งเศสนำโดยดยุคแห่งออร์เลอองและจอมพลมาร์ซิน ยูจีนแห่งซาวอยรอการเข้าใกล้ของกองทัพช่วยของเจ้าชายเลียวโปลด์แห่งเดสเซาจากเยอรมนีเมื่อวันที่ 7 กันยายน ค.ศ. 1706 พ่ายแพ้ฝรั่งเศสอย่างที่สุดใกล้ตูริน จับกุมนักโทษเจ็ดพันคน รวมทั้งจอมพลมาร์ซินด้วย ซาวอยได้รับการปลดปล่อยจากศัตรู ดัชชีแห่งมิลานถูกย้ายไปอยู่ที่อาร์ชดยุกชาร์ลส์ ซึ่งประกาศตัวเองในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1703 พระเจ้าชาร์ลที่ 3 แห่งสเปน ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1707 ชาวฝรั่งเศสลงนาม มอบตัวทั่วไปโดยให้คำมั่นว่าจะชำระอิตาลีให้บริสุทธิ์เพื่อแลกกับสิทธิที่จะเดินทางกลับภูมิลำเนาของตนโดยไม่ถูกขัดขวาง ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1707 ชาวออสเตรียจับเนเปิลส์ ราชอาณาจักรเนเปิลส์ก็ลงเอยด้วยพระหัตถ์ของพระเจ้าชาร์ลที่ 3 ในเวลาเดียวกันความพยายามของพันธมิตรในฤดูร้อนปี 1707 เพื่อบุกฝรั่งเศสจากตะวันออกเฉียงใต้สิ้นสุดลงด้วยความล้มเหลว: ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1707 กองทหารของจักรวรรดิและซาโวยาร์ดเข้าสู่โพรวองซ์และเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน ค.ศ. 1707 ด้วยการสนับสนุนของแองโกล- กองเรือดัตช์ปิดล้อมตูลง แต่ความกล้าหาญของผู้พิทักษ์เมืองทำให้พวกเขาต้องล่าถอย

เยอรมนี เนเธอร์แลนด์ และฝรั่งเศสตะวันออกเฉียงเหนือ

ในตอนท้ายของปี 1701 กองทัพแองโกล-ดัทช์ของดยุคแห่งมาร์ลโบโรห์ได้รุกรานเนเธอร์แลนด์ของสเปนและยึดเมืองเวนโล โรมอนด์และลุตทิช จากนั้นภูมิภาคโคโลญก็ถูกยึดครอง ในฤดูร้อนปี ค.ศ. 1702 กองทหารของจักรวรรดิภายใต้คำสั่งของมาร์เกรฟ ลุดวิกแห่งบาเดนได้โจมตีดินแดนของฝรั่งเศสในแม่น้ำไรน์และยึดเกาะลันเดา แต่ภายหลังก็พ่ายแพ้จอมพลวิลลาร์ที่ฟรีดลิงเงน

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1703 วิลลาร์ดได้ย้ายเข้าไปอยู่ในเยอรมนีตอนบน แม้ว่าความพยายามที่จะยึดแนว Stahlhoffen (ป้อมปราการใกล้ Rastatt) เมื่อวันที่ 19-26 เมษายน 1703 ก็ไม่ประสบความสำเร็จ ในเดือนพฤษภาคม เขาได้ติดต่อกับ Maximilian-Immanuel of Bavaria ได้ กองทัพฝรั่งเศส-บาวาเรียบุกโจมตีเมืองทิโรลจากทางเหนือและยึดครองคุฟสไตน์ รัทเทนเบิร์กและอินส์บรุค แต่ในไม่ช้า เนืองจากความเป็นศัตรูของประชากรในท้องถิ่น ถอยกลับไปบาวาเรีย มีเพียงคุฟสไตน์ ในเดือนสิงหาคม ดยุคแห่งเวนโดมพยายามบุกเข้าไปในเมืองทิโรลจากอิตาลีไม่สำเร็จ ในเวลาเดียวกัน ชัยชนะของผู้มีสิทธิเลือกตั้งเหนือนายพลชาวออสเตรียชื่อ Stirum ที่ Hochstedt บนแม่น้ำดานูบและการยึดเมือง Augsburg ของเขาขัดขวางการโจมตี Margrave of Baden ในบาวาเรีย การลุกฮือต่อต้านออสเตรียของ Ferenc Rakoczi II ในฮังการีและความไม่สงบของชาวโปรเตสแตนต์ฝรั่งเศสใน Cevennes ทำให้สถานการณ์ของ Leopold I และ Louis XIV ซับซ้อนขึ้นอย่างมาก

ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1704 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวบาวาเรียได้จับกุมพาสเซา ในฤดูใบไม้ผลิปี 1704 กองทหารฝรั่งเศสของจอมพล Marsin เข้าร่วมกองกำลังของเขา อย่างไรก็ตาม ในเดือนมิถุนายน กองทัพมาร์ลโบโรห์มาจากเนเธอร์แลนด์เพื่อช่วยจักรวรรดิ และในวันที่ 2 กรกฎาคม ค.ศ. 1704 พวกเขาเอาชนะฝรั่งเศสและบาวาเรียที่ Mount Schellenberg ใกล้ Donauwert และยึดเมืองได้ การมาถึงของจอมพล Talar จำนวน 20,000 นายไม่ได้ช่วยให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งหลีกเลี่ยงความพ่ายแพ้อย่างหนักจากกองกำลังผสมของ Marlborough และ Eugene of Savoy เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม ค.ศ. 1704 ที่ Hochstedt; ชาวฝรั่งเศสและบาวาเรียเสียชีวิตและบาดเจ็บสองหมื่นคนและนักโทษหนึ่งหมื่นห้าพันคน (ตาลาร์ก็ถูกจับเข้าคุกด้วย) ผู้ชนะยึดครองเอาก์สบวร์ก เรเกนส์บวร์ก และพัสเซา แม็กซีมีเลียน-อิมมานูเอลออกจากบาวาเรียและเดินทางไปที่ฝั่งซ้ายของแม่น้ำไรน์พร้อมกับชาวฝรั่งเศสและเนเธอร์แลนด์

หลังจากการสิ้นพระชนม์ของเลียวโปลด์ที่ 1 ในปี ค.ศ. 1705 จักรพรรดิองค์ใหม่โจเซฟที่ 1 (ค.ศ. 1705–ค.ศ. 1711) ร่วมกับดยุกแห่งมาร์ลโบโรห์และยูจีนแห่งซาวอยได้พัฒนาแผนการบุกฝรั่งเศสซึ่งอย่างไรก็ตามถูกต่อต้านโดยมาร์เกรฟแห่งบาเดน ชาวฝรั่งเศสได้เสริมกำลังการป้องกันที่ชายแดนอย่างเร่งรีบ การปราบปรามกบฏโปรเตสแตนต์ในเซเวนทำให้พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 มีกองหลังที่น่าเชื่อถือ ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ มาร์ลโบโรห์ไม่กล้าโจมตีค่ายของวิลลาร์ที่เซิร์กบนโมเซลล์และกลับไปยังเนเธอร์แลนด์ ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1706 วิลเลอรอยเปิดฉากโจมตีเมืองบราบันต์และข้ามแม่น้ำ Dil แต่เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม ที่ Romilly ใกล้ Louvain เขาประสบความพ่ายแพ้อย่างยับเยินจาก Marlborough สูญเสียกองทัพไปหนึ่งในสามและถอยกลับไปด้านหลังแม่น้ำ Lys (Leie) ฝ่ายพันธมิตรยึดเมือง Antwerp, Mecheln (Mechelen), Brussels, Ghent และ Bruges; เนเธอร์แลนด์ของสเปนยื่นต่อพระเจ้าชาร์ลที่ 3

ในปี ค.ศ. 1707 ชาวฝรั่งเศสภายใต้คำสั่งของวิลลาร์ดได้ขับไล่กองทหารของจักรวรรดิออกจากอาลซัส ข้ามแม่น้ำไรน์ และยึดแนวป้องกันสตาห์ลฮอฟเฟน อย่างไรก็ตาม การรุกล้ำลึกเข้าไปในดินแดนเยอรมันได้หยุดลง ทางตอนเหนือ นายพลชาวออสเตรีย ชูเลนเบิร์ก ได้ล้อมป้อมปราการแห่งเบทูนของฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1707 และบังคับให้ยอมจำนนในวันที่ 18 สิงหาคม

สเปน.

เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม ค.ศ. 1702 ที่อ่าวบีโกในแคว้นกาลิเซีย ฝูงบินแองโกล-ดัทช์ภายใต้คำสั่งของเจ. รูคได้ทำลายกองเรือสเปนซึ่งบรรทุกเงินและทองคำจำนวนมากจากเม็กซิโก ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1703 พระเจ้าเปโดรที่ 2 แห่งโปรตุเกสได้เข้าร่วมกลุ่มพันธมิตรต่อต้านฝรั่งเศส ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1704 กองกำลังสำรวจแองโกล-ดัทช์ได้ลงจอดในโปรตุเกส เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม ค.ศ. 1704 ฝูงบินของ J. Hand ได้ยึดยิบรอลตาร์ที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ และเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม ก็ได้เอาชนะกองเรือฝรั่งเศสใกล้มาลากา ป้องกันไม่ให้เชื่อมต่อกับสเปน 9 ตุลาคม ค.ศ. 1705 ลอร์ดปีเตอร์โบโรห์นำบาร์เซโลนา จังหวัดอารากอน คาตาโลเนีย และบาเลนเซียของสเปนยอมรับอำนาจของชาร์ลที่ 3

ในฤดูร้อนปี 1706 พันธมิตรได้เปิดฉากโจมตีมาดริดจากทางตะวันตก จากโปรตุเกส และจากทางตะวันออกเฉียงเหนือจากอารากอน ในเดือนมิถุนายน ชาวโปรตุเกสเข้ายึดครองเมืองหลวง ฟิลิป วี หนีไป เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน กองเรืออังกฤษของ D. Bing ได้เข้ายึด Alicante แต่ในไม่ช้าจอมพลชาวฝรั่งเศส Berwick (ลูกชายนอกกฎหมายของ James II แห่งอังกฤษ) โดยอาศัยการสนับสนุนอย่างกว้างขวางจาก Castilians กลับมามาดริด หลังจากชัยชนะเหนือกองทัพแองโกล-โปรตุเกสที่อัลมันซาเมื่อวันที่ 25 เมษายน ค.ศ. 1707 พระเจ้าชาร์ลที่ 3 สูญเสียสเปนทั้งหมดยกเว้นคาตาโลเนีย

ในช่วงเวลานี้ การสู้รบมุ่งเน้นไปที่แนวรบด้านตะวันออกเฉียงเหนือและสเปน

ในปี ค.ศ. 1708 ฝรั่งเศสพยายามยั่วยุให้เกิดการจลาจลในสกอตแลนด์เพื่อสนับสนุนเจมส์ เอ็ดเวิร์ด สจวร์ต พระราชโอรสในพระเจ้าเจมส์ที่ 2 แห่งอังกฤษ ซึ่งถูกปลดในปี ค.ศ. 1688 แต่ล้มเหลวโดยสิ้นเชิง ในเนเธอร์แลนด์ ดยุกแห่งว็องโดมกลับมาปฏิบัติงานและเดินทางกลับเกนต์และบรูจส์ อย่างไรก็ตาม ยูจีนแห่งซาวอยเข้ามาช่วยเหลือมาร์ลโบโรห์ และในวันที่ 11 กรกฎาคม ค.ศ. 1708 กองทัพที่รวมกันของพวกเขาได้สร้างความพ่ายแพ้อย่างรุนแรงให้กับฝรั่งเศสที่โอเดนาร์เดริมแม่น้ำ สเกลดท์ ดยุคแห่งว็องโดมถูกบังคับให้ออกจากบราบันต์และแฟลนเดอร์ส ที่ 12 สิงหาคม 2251 ยูจีนแห่งซาวอยล้อมป้อมปราการลีลล์ทางเหนือของฝรั่งเศส หลังจากการพ่ายแพ้ของอังกฤษเมื่อวันที่ 28 กันยายนของกองทหารของ Comte de La Motte ลีลล์ยอมจำนนเมื่อวันที่ 25 ตุลาคมและเปิดถนนสู่ฝรั่งเศส สิ่งนี้กระตุ้นให้พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 เข้าสู่การเจรจาสันติภาพซึ่งยังคงดำเนินต่อไป ในฤดูร้อนปี ค.ศ. 1709 ฝ่ายพันธมิตรได้เปิดฉากการรุกครั้งใหม่ในภาคเหนือ: ชาวออสเตรียภายใต้คำสั่งของเคาท์เมอร์ซีได้รุกรานอาลซาซ และกองทัพมาร์ลโบโรห์ล้อมป้อมปราการตูร์เนชายแดนของเนเธอร์แลนด์ แม้ว่าอังกฤษสามารถยึด Tournai ได้ในวันที่ 13 สิงหาคม ซึ่งทนต่อการปิดล้อมได้สามสิบหกวัน แต่ชาวออสเตรียก็พ่ายแพ้ในวันที่ 26 สิงหาคมที่ Rumersheim และออกเดินทางไปยังแม่น้ำไรน์ Villard ย้ายไป Flanders เพื่อช่วย Mons ซึ่งถูกปิดล้อมโดยพันธมิตร แต่เมื่อวันที่ 11 กันยายน ค.ศ. 1709 เขาพ่ายแพ้ใกล้กับหมู่บ้าน Malplaque บน Scheldt โดยกองกำลังผสมของ Marlborough และ Eugene of Savoy Mons ยอมจำนนต่อผู้ชนะ ความล้มเหลวในแนวรบ การเสื่อมถอยอย่างรวดเร็วในสถานะทางการเงินของฝรั่งเศส และความอดอยากในปี 1709 บังคับให้หลุยส์ที่ 14 ต้องยอมจำนนต่อคู่ต่อสู้ของเขาอย่างจริงจัง ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1710 ได้มีการบรรลุข้อตกลงในเกอร์ทรูเดนเบิร์กตามที่พวกบูร์บงสละราชบัลลังก์สเปนและได้รับซิซิลีเป็นการชดเชย

ในฤดูร้อนปี 1710 ฝ่ายสัมพันธมิตรได้ขยายการดำเนินงานในสเปน นายพลชาวออสเตรีย จี. ชตาร์เฮมเบิร์ก ซึ่งชนะการรบที่อัลเมนาร์ (อารากอน) เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม และที่ซาราโกซาเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม เข้ายึดครองมาดริดเมื่อวันที่ 28 กันยายน แต่ความเกลียดชังทั่วไปของชาวสเปนที่มีต่อ "พวกนอกรีต" ช่วยให้ Duke of Vendome รวบรวมกองทัพจำนวนสองหมื่นคน เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม เขาสามารถยึดเมืองหลวงกลับคืนมาได้ เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม เขาได้ล้อมกองทหารอังกฤษของสแตนโฮปที่ Brihueg และบังคับให้เขายอมจำนน เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม เขาโจมตีชาวออสเตรียที่วิลลาวิซิโอซา ซึ่งแม้ว่าพวกเขาจะเอาชนะเขาได้ เขาก็ถอยกลับไปยังคาตาโลเนีย สเปนส่วนใหญ่แพ้ชาร์ลส์ที่ 3

การต่อต้านของสเปนนำไปสู่การทำลายข้อตกลงที่เกอร์ทรูเดนเบิร์ก อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1711 นโยบายต่างประเทศของอังกฤษได้เปลี่ยนไป: ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1710 พรรคทอรีส์ชนะการเลือกตั้งรัฐสภา ฝ่ายตรงข้ามของสงครามที่ต่อเนื่อง; ตำแหน่งของพรรคทหารในศาลอ่อนแอลงหลังจากความอับอายของดัชเชสแห่งมาร์ลโบโรห์ ภริยาของจอมพลและราชินีแอนน์ (ค.ศ. 1702–ค.ศ. 1714) การสิ้นพระชนม์ในวันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2254 ของโจเซฟที่ 1 ที่ไม่มีบุตรและการเลือกตั้งท่านดยุคชาร์ลส์สู่บัลลังก์เยอรมันภายใต้ชื่อชาร์ลส์ที่ 6 ทำให้เกิดการคุกคามอย่างแท้จริงในมือเดียวกันของทรัพย์สินทั้งหมดของราชวงศ์ฮับส์บูร์กในยุโรปและ อเมริกาและการฟื้นฟูจักรวรรดิชาร์ลส์ที่ 5 ซึ่งขัดต่อผลประโยชน์ของชาติบริเตนใหญ่ ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1711 รัฐบาลอังกฤษเข้าสู่การเจรจาลับกับฝรั่งเศส และในเดือนกันยายนได้แจ้งให้พันธมิตรทราบ ภารกิจของยูจีนแห่งซาวอยไปยังลอนดอนในเดือนมกราคม ค.ศ. 1712 เพื่อป้องกันข้อตกลงไม่ประสบผลสำเร็จ ในเดือนเดียวกันนั้น การประชุมสันติภาพได้เปิดฉากขึ้นในอูเทรคต์โดยมีส่วนร่วมของฝรั่งเศส บริเตนใหญ่ ฮอลแลนด์ ซาวอย โปรตุเกส ปรัสเซีย และอีกหลายรัฐ ผลงานของเขาคือการลงนามในสนธิสัญญาชุดหนึ่ง (Peace of Utrecht) ตั้งแต่วันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2256 ถึง 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2258: Philip V ได้รับการยอมรับว่าเป็นกษัตริย์แห่งสเปนและทรัพย์สินในต่างประเทศโดยมีเงื่อนไขว่าเขาและทายาทของเขา สละสิทธิในราชบัลลังก์ฝรั่งเศส สเปนยกซิซิลีให้กับดัชชีแห่งซาวอย และบริเตนใหญ่ยกยิบรอลตาร์และเกาะมินอร์กา ให้สิทธิ์ในการขายทาสแอฟริกันแบบผูกขาดในอาณานิคมของอเมริกา ฝรั่งเศสมอบดินแดนจำนวนหนึ่งให้กับอังกฤษในอเมริกาเหนือ (โนวาสโกเชีย หมู่เกาะเซนต์คริสโตเฟอร์และนิวฟันด์แลนด์) และให้คำมั่นว่าจะทลายป้อมปราการของดันเคิร์ก ปรัสเซียเข้าซื้อกิจการเมืองเกลเดิร์นและเขตเนอชาแตล ประเทศโปรตุเกส - ดินแดนบางแห่งในหุบเขาอเมซอน ฮอลแลนด์ได้รับสิทธิเท่าเทียมกับอังกฤษในการค้าขายกับฝรั่งเศส

จักรพรรดิซึ่งจากไปโดยไม่มีพันธมิตรตั้งแต่มกราคม 2355 ยังคงทำสงครามกับหลุยส์ที่สิบสี่ในบางครั้ง แต่หลังจากความพ่ายแพ้ต่อชาวออสเตรียโดย Villars ที่ Denen เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2355 และความสำเร็จของฝรั่งเศสในแม่น้ำไรน์ในฤดูร้อน ในปี ค.ศ. 1713 เขาถูกบังคับในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1713 ให้ตกลงที่จะเจรจากับฝรั่งเศส สิ้นสุดที่ราสตัดท์ด้วยความสงบเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม ค.ศ. 1714 พระเจ้าชาร์ลที่ 6 ทรงยอมรับการโอนมงกุฎสเปนไปยังบูร์บง ซึ่งทำให้ได้รับส่วนสำคัญของยุโรป ทรัพย์สินของสเปน - ราชอาณาจักรเนเปิลส์, ดัชชีแห่งมิลาน, เนเธอร์แลนด์สเปนและซาร์ดิเนีย; ฝรั่งเศสส่งคืนป้อมปราการที่เธอยึดมาได้บนฝั่งขวาของแม่น้ำไรน์ แต่ยังคงรักษาดินแดนเดิมทั้งหมดของเธอไว้ในอัลซาสและเนเธอร์แลนด์ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวบาวาเรียและโคโลญได้รับทรัพย์สินคืน

ผลของสงครามคือการแบ่งแยกมหาอำนาจของสเปนซึ่งในที่สุดก็สูญเสียสถานะเป็นมหาอำนาจ และความอ่อนแอของฝรั่งเศสซึ่งครองยุโรปในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 ในเวลาเดียวกัน อำนาจทางทะเลและอาณานิคมของบริเตนใหญ่เพิ่มขึ้นอย่างมาก ตำแหน่งของ Habsburgs ออสเตรียแข็งแกร่งขึ้นในยุโรปกลางและใต้ อิทธิพลของปรัสเซียเพิ่มขึ้นในภาคเหนือของเยอรมนี

Ivan Krivushin

ฝรั่งเศสปลดปล่อยพันธมิตรแองโกล-ดัทช์เมื่อปลายศตวรรษที่ 17 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสงครามสันนิบาตเอาก์สบวร์ก ไม่ได้ทำให้ความหวังของกษัตริย์ฝรั่งเศสและรัฐมนตรีของเขาสมเหตุสมผล แม้จะประสบความสำเร็จอย่างสูง แต่ก็เป็นความล้มเหลวในเชิงกลยุทธ์ อย่างไรก็ตาม ในสงครามสืบราชบัลลังก์สเปนซึ่งเริ่มขึ้นในอีกไม่กี่ปีต่อมา ฝรั่งเศสพึ่งพาคอร์แซร์อีกครั้ง

ด่านแรก: สงครามล่องเรือทั้งหมด (17021705)

เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 1700 พระเจ้าชาลส์ที่ 2 ชาวสเปนคนสุดท้ายแห่งราชวงศ์ฮับส์บูร์กได้สิ้นพระชนม์ และในวันที่ 24 พฤศจิกายน ฟิลิปแห่งอองฌู หลานชายของหลุยส์ที่ 14 ได้รับการประกาศให้เป็นกษัตริย์แห่งสเปน สิ่งนี้ละเมิดข้อตกลงลอนดอนโดยตรง ซึ่งลงนามโดยอังกฤษ ฮอลแลนด์ และฝรั่งเศสในปี 1700 ตามที่อาร์ชดยุกชาร์ลส์ชาวออสเตรียจะสืบทอดราชบัลลังก์สเปน ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1701 กษัตริย์แห่งฝรั่งเศสของฝรั่งเศสประกาศให้ฟิลิปเป็นทายาทและเริ่มควบคุมสเปนและทรัพย์สินของตนโดยตรง แต่ภายใต้แรงกดดันทางการทูตก็จำฟิลิปเป็นกษัตริย์อย่างไม่เต็มใจในเดือนเมษายน ค.ศ. 1701

ในทางกลับกัน กษัตริย์วิลเลียมที่ 3 แห่งอังกฤษในเดือนกันยายน ค.ศ. 1701 ได้สรุปความตกลงกรุงเฮกกับสาธารณรัฐสหมณฑลแห่งเนเธอร์แลนด์ (ซึ่งพระองค์ทรงเป็น stadtholder ด้วย) และออสเตรีย ซึ่งฟิลิปที่ 5 ยังคงได้รับการยอมรับว่าเป็นกษัตริย์แห่งสเปน แต่ออสเตรียได้รับทรัพย์สินที่เป็นเจ้าข้าวเจ้าของของสเปนในอิตาลี ชาวออสเตรียยังเข้าควบคุมสเปนเนเธอร์แลนด์ด้วยเหตุนี้จึงกลายเป็นผู้พิทักษ์ภูมิภาคจากการควบคุมของฝรั่งเศส อังกฤษและฮอลแลนด์ได้รับคืนสิทธิ์ทางการค้าในสเปนและทรัพย์สินของตนตามข้อตกลง

การต่อสู้หลัก กองเรือรบระหว่างการระบาดของสงคราม พวกเขาวางกำลังนอกชายฝั่งสเปนและในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ชาวอังกฤษและชาวดัตช์กำลังเตรียมการอย่างแข็งขันสำหรับการยกพลขึ้นบกบนคาบสมุทรไอบีเรีย Home Fleet กังวลเกี่ยวกับการปกป้องกองทหารที่บรรทุกเข้าสู่การขนส่ง ราชนาวีส่วนใหญ่ลงไปในน่านน้ำของลิแวนต์ Corsairs ไม่พลาดที่จะใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้

กองเรือฝรั่งเศสที่ยิบรอลตาร์ 1704

Duguet-Truen ออกจาก Brest บนเรือรบ Bellon 38 ลำพร้อมกับ Rayez 24 กระบอกออกเดินทางไปยังชายฝั่งสกอตแลนด์ ไม่ไกลจากกลาสโกว์ เขาจับเรือสินค้าชาวดัตช์ 4 ลำ รวมถึงเรือปืน 38 ลำของบริษัท East India Company Sint Jakes

เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1702 เรือบรรทุกเครื่องบินจำนวน 6 ลำที่มาจากเมืองโรชฟอร์ทมายังดันเคิร์กภายใต้คำสั่งของกัปตันลา ปัลเลเทียร์ ได้เข้าโจมตีและยึดเรือประจัญบาน Zeeland ปืน 56 กระบอกของชาวดัตช์จากกองเรือรองพลเรือโทจี. สำหรับเรื่องนี้ ผู้บัญชาการของฝรั่งเศสได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นหัวหน้าฝูงบินของห้องครัว

ในเวลานี้ Royal Nevi พยายามจับตาดู "กองเรือเงิน" ที่มาจากฮาวานา เป็นขบวนบรรทุกเงินขนาดใหญ่จากสเปนอเมริกา นำโดยพลเรือเอก Château Reno พร้อมเรือ 18 ลำ อย่างไรก็ตาม การกระทำที่ขี้ขลาดและไม่แน่ใจของอังกฤษมีส่วนทำให้ขบวนรถมาถึงเมืองบีโกโดยไม่สูญเสียเมื่อวันที่ 27 กันยายน ค.ศ. 1702 กองเรือหลักส่งกองเรือของพลเรือโทคลอดีสลีย์ โชแวลเพื่อช่วยในความพยายามที่จะยึดยานขนส่งเงินของสเปน ซึ่งทำให้กองเรืออังกฤษอ่อนแอลงในน่านน้ำของมหานคร ในการเชื่อมต่อกับการจากไปของ Shovell มีเรืออังกฤษเพียง 35 ลำเท่านั้นที่ยังคงอยู่ในช่องแคบภายใต้คำสั่งของรองพลเรือตรีแฟร์บอร์นและเรือประจัญบานดัตช์ 11 ลำ แต่ส่วนใหญ่มีส่วนร่วมในขบวนคุ้มกัน แทบไม่มีเรือเหลือสำหรับการปิดล้อม Saint-Malo, Dunkirk, Cherbourg และ Brest


การโจมตีของกองเรือแองโกล-ดัทช์ในอ่าวบีโก

การใช้ประโยชน์จากความอ่อนแอของ Home Fleet พวกคอร์แซร์ได้ออกทะเล Duguet-Truen พร้อมฝูงบิน 58 ปืน "Eklatin", 56-gun "Furier" และ 30 ปืน "Bienvenue" (เรือทุกลำมีปริมาณปืนใหญ่ลดลง แต่มีลูกเรือเพิ่มขึ้น) ออกจาก Brest และผ่านช่องแคบเดนมาร์ก ไปยังสวาลบาร์ด ที่ซึ่งพวกเขาเผากองเรือล่าวาฬของชาวดัตช์จำนวน 32 ลำจนหมด ฝูงบินของ Shoutbenacht Van der Dussen พร้อมเรือ 15 ลำพยายามปกป้องนักล่าวาฬ แต่ Duguet-Truen สามารถทำลายกำแพงกั้นได้ สร้างความเสียหายให้กับ Zeeland 64 ปืนใหม่และ Overeysel 56 ปืนที่สร้างขึ้นในปีเดียวกัน

28 มกราคม 1703 Saint-Paul ออกจาก Dunkirk พร้อมเรือรบสามลำ ในพื้นที่โดเวอร์ เขาได้ติดต่อกับเอกชน เช่น ปืน Reina de España 40 กระบอก, ปืน Notre Dame 10 กระบอก, Palme Coronne 16 ปืน และ Esperance 20 ปืน จากนั้นเขาก็โจมตีขบวนทหารอังกฤษที่มุ่งหน้าไปยังสเปนและยึดปืนซอลส์บรี 52 กระบอกและลุดโลว์ปืน 34 กระบอกพร้อมกับทหารบนเรือ เช่นเดียวกับพ่อค้าปืนมอสโก 36 กระบอกพร้อมเสบียง

ในเดือนมิถุนายนของปีเดียวกัน แซงต์-ปอลได้ออกทะเลอีกครั้งพร้อมกับเรือซอลส์บรีและลุดโลว์ที่ถูกจับและเปลี่ยนเป็นเรือส่วนตัว โดยมีเรือรบ 40 ลำเพิ่มอีกสองลำ ในภูมิภาค Texel เขาจับและบรรจุสินค้าทั้งหมดสำหรับตัวเอง เผาเรือ 4 ลำของบริษัท Dutch East India ในเดือนกรกฎาคม ฝูงบิน Saint-Paul ได้ขึ้นเรือรบ Zaamslag (ปืน 30 กระบอก) ในเดือนกันยายน เมื่อกัปตันลา ลูเซิร์นแห่งเบรสต์ร่วมกับเขาด้วยปืนเอ็มฟิไทรต์ 50 กระบอก, ปืนเกอร์เซย์ 44 กระบอกและปืน Gieu 36 กระบอก แซงต์-ปอลเอาชนะกองคาราวานชาวดัตช์ที่เต็มไปด้วยเครื่องเทศ จับเรือได้ 3 ลำ และอีก 17 ลำ - เผาหลังจากถอดโหลด

เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม ค.ศ. 1704 กัปตันเคอร์ในการแก้แค้นด้วยปืน 70 กระบอกที่เกาะซิลลี่ นอกเกาะซิลลี่ ชนกับดูเกต์-ทรูนในเจสันปืน 54 กระบอก หลังจากการต่อสู้สองชั่วโมง ปืน 54 กระบอก "สิงหาคม", "Vale" 28 กระบอก, เรือลาดตระเวน "Mush" 16 กระบอก และคอร์แซร์ 2 ลำจากแซงต์มาโลได้เข้ามาช่วยเหลือชาวฝรั่งเศส ด้วยความหวาดกลัวจากเหตุการณ์ที่พลิกผันนี้ เคอร์จึงนำเรือของเขาไปยังพลีมัธ ในบันทึกความทรงจำของเขา Duguet-Truen กล่าวหาว่าคนอังกฤษขี้ขลาด แต่ศาลซึ่งมีแฟร์บอร์นเป็นประธานได้พ้นผิดผู้บัญชาการของ Rivenge อย่างไรก็ตาม การจากไปของเคอร์กลับกลายเป็นอันตรายถึงชีวิต Duguet-Truen โจมตีกองคาราวาน 12 ลำภายใต้การคุ้มครองของเรือ Coventry ซึ่งมาจาก Dover และยึดเรือสินค้าและเรือคุ้มกันทั้งลำ


การจู่โจม Cartagena ของสเปน

เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม Kerr บน Rivenge พร้อมกับปืน Falmouth 54 กระบอก ออกจากพลีมัธพร้อมกับกองคาราวานขนาดใหญ่ของเรือสินค้าที่มุ่งหน้าไปยังเวอร์จิเนีย สามวันต่อมา เมื่อพยายามโจมตีขบวนรถ เรือลาดตระเวนฝรั่งเศส Mush ก็ขึ้นเรือ และเรือรบ Vale ก็สามารถหลบหนีได้ Kerr ไล่ตามเรือรบ แต่เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคมที่ Cape Lizard เขาได้พบกับฝูงบินหกลำของ Duguet-Truen ฝ่ายตรงข้ามยืนหยัดต่อสู้กันเป็นเวลาสามวัน แต่ฝรั่งเศสและอังกฤษไม่กล้าโจมตี แม้จะกล่าวหา Duguay-Trouin ว่าขี้ขลาดซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่ดูเหมือนว่า Kerr ทำสิ่งที่ถูกต้อง เขาต้องปกป้องขบวนรถ

Home Fleet ตามรูปแบบปกติพยายามปิดกั้นพอร์ตของโจรสลัด แต่ไม่ประสบความสำเร็จ: ในเดือนเมษายน La Luzerne พยายามหลบหนีจาก Dunkirk ด้วยเรือสองลำและขลุ่ย

เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม แซงต์ปอลพร้อมด้วยกองเรือสามลำ เรือรบสามลำและขลุ่ยหลายลำ ได้บุกทะลวงเรือประจัญบานฝ่ายพันธมิตร 12 ลำและออกล่า

สองสามวันต่อมา ขบวนรถสองลำชนกันจมูกถึงจมูกในมหาสมุทรแอตแลนติก: ขบวนรถอังกฤษจากเวอร์จิเนีย ซึ่งประกอบด้วยเรือสินค้าหลายร้อยลำพร้อมการคุ้มกันที่แข็งแกร่ง - ปืนเดรดนอท 64 กระบอก, ปืนฟอล์คแลนด์ 50 กระบอก, ปืนอ็อกซ์ฟอร์ด 50 กระบอก และ 32 ปืนฟริเกต Fowey และเรือพาณิชย์ 20 ลำของฝรั่งเศส คุ้มกันด้วยปืน 36 กระบอกของ Saint และ Loire หลังจากการสู้รบที่ดุเดือดเป็นเวลาสี่ชั่วโมง เรือคุ้มกันของฝรั่งเศสได้ขึ้นเครื่อง และ Sen ประสบความสำเร็จในการต่อสู้กับเรือประจัญบานสองลำและเรือสินค้าติดอาวุธหนึ่งลำ มีเพียง "เดรดนอต" ที่กำลังใกล้เข้ามาเท่านั้นที่ระงับการต่อต้านของขลุ่ย

ในตอนกลางคืน แซงต์ปอลพยายามเข้าใกล้ขบวนรถของอังกฤษ แต่ถูกคนคุ้มกันขับไล่ เป็นผลให้กองคาราวานจากเวอร์จิเนียไปถึงอังกฤษได้สำเร็จ - เรือ 10 ลำที่อยู่ใต้เรือประจัญบาน "เฮสติ้งส์" ถูกจัดขึ้นในพลีมัธและ 90 ลำ - ในดาวน์ การคุ้มกันที่แข็งแกร่งได้ขจัดภัยคุกคามออกจากขบวนรถอย่างสมบูรณ์และชาวอังกฤษก็จำบทเรียนนี้ได้


Corsairs ในซ่อง - หนึ่งในสถานที่ที่ใช้เงินที่ได้รับ

เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม Duguet-Truen ออกจาก Brest อีกครั้งพร้อมกับ "Jason" และ "August" 54 ปืน เขาเข้าร่วมกับโจรสลัดในเรือรบ Nymphe และ Marquis d'Eau ในพื้นที่แนวทางตะวันตก เขาขึ้นเรือสินค้าสามลำที่แล่นไปยังอังกฤษจากบาร์เบโดส กังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ ชาวอังกฤษจึงส่งกัปตันลัมลีย์ไปที่ Soundings พร้อมกับปืน 64 กระบอก Moderate และ Gloucester เขาพบกับเคอร์ แต่เจ้าหน้าที่ทะเลาะกัน "เหมือนคนขับแท็กซี่" และแยกย้ายกันไปคนละทาง เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม Kerr ชนกับฝูงบินแซงต์ปอลและแทบจะสู้กลับ โดยแพ้ Falmouth ปืน 54 กระบอก ซึ่งเรือฟริเกตฝรั่งเศส 2 ลำถูกทิ้งระเบิดด้วยลูกองุ่นและขึ้นเครื่อง บนเรือหลักของคอร์แซร์ - Emphitrite 50 ปืน - จากลูกเรือทั้งหมด 350 คน มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บ 48 คน สถานการณ์ตลกคือในระหว่างการต่อสู้ Lumley อยู่ในสายตากับมือปืน 64 คนสองคน แต่เขาไม่ไป

6 สิงหาคม แซงต์-ปอลกลับมายังเบรสต์ Lumley โจมตี "Jason" Duguet-Truen เมื่อเขาคว้ารางวัลและลงจอด 60 คนจากเรือของเขา แต่การโจมตียังไม่แน่ชัดและโจรสลัดก็สามารถออกไปได้ เหตุผลของเรื่องนี้คือการกระทำที่เฉื่อยชาของผู้บัญชาการรูปแบบ - หากกัปตันมี้ดส์นำกลอสเตอร์ของเขาเข้ามาอย่างรวดเร็ว Lumley เองก็ไม่ได้เข้าใกล้สายกลางและ Duguet-Truen ก็สามารถแยกตัวออกจากอังกฤษได้ หลังจากการสู้รบ พลปืน 64 คนทั้งคู่มาถึงพลีมัธ เช่นเดียวกับกองกำลังของเคอร์


กองเรืออังกฤษถล่มยิบรอลตาร์

แซงต์ปอลใช้ประโยชน์จากข้อเท็จจริงที่กองกำลังหลักของอังกฤษออกไป จับเรือสินค้าสี่ลำด้วยผ้านอกชายฝั่งไอร์แลนด์และนำรางวัลมาสู่เบรสต์อย่างใจเย็น เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม โจรสลัดได้ออกสู่ทะเลอีกครั้งพร้อมกับเรือสามลำ (Salisbury, Emfitrit และ Eroen) บุกทะลวงการปิดล้อม แฟร์บอร์นพร้อมเรือประจัญบานสี่ลำรีบไล่ตามเซนต์พอล ซึ่งนายพลจากไปอย่างสงบ ผ่านไอร์แลนด์ จากนั้นตามช่องแคบเดนมาร์กและทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบนอกชายฝั่งอีสต์แองเกลีย จับเรือสองลำในแนวเดียวกัน "นักล่าผู้บุกรุก" สองคน และเรือพาณิชย์สิบสองลำ ด้วยรางวัลทั้งหมด แซงต์-ปอลกลับมายังดันเคิร์กอย่างปลอดภัย

Duguet-Truen ในเดือนกันยายนถึงตุลาคมกำลังเฝ้าขบวนรถที่ร่ำรวยจากจาเมกานอกชายฝั่งไอร์แลนด์ แต่พลาดกองคาราวาน เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน นอกเกาะ Isles of Scilly โจรสลัดของ Jason ที่มีปืน 54 กระบอกได้โจมตีและบังคับเรือรบ 70 กระบอก Elizabeth ภายใต้คำสั่งของ Captain Cross ให้ยอมจำนน ครอสยกธงขาวเพราะลูกเรือ 300 คน ป่วย 100 คน เรือลำที่สองของ Duguet-Truen คือ 54-gun August โจมตี Chatham 50 ปืน แต่เธอก็สามารถสู้กลับได้ กัปตันครอสถูกศาลทหารตัดสินลงโทษฐานยอมจำนนเรือประจัญบาน ปลดยศทั้งหมดและได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิต

เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม ค.ศ. 1705 Saint-Paul บนปืน 52 กระบอก Salisbury และ Roquefeuil บนปืน 48 กระบอก Prot ชนกับกลุ่มค้นหาและโจมตีชาวดัตช์ซึ่งประกอบด้วยเรือ Wolverhorst (50 ปืน) และ Raadhus van Haarlem (44 ปืน) อย่างไรก็ตาม การต่อสู้ไม่ได้นำชัยชนะมาสู่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง และในวันที่ 31 ตุลาคม การต่อสู้ครั้งสุดท้ายของ Saint-Paul ก็เกิดขึ้น ฝูงบิน Corsair - "Salisbury" (52 ปืน), "Prote" (48 ปืน), "Gersey" (30 ปืน), "Triton" (50 ปืน) และ 20 ปืน "Eroen" (ได้รับคำสั่งจาก Francois Bar - ลูกชายของ Jean Bar ที่มีชื่อเสียง) รวมถึงเรือโจรสลัดอีก 6 ลำซึ่งมีปืนตั้งแต่ 16 ถึง 30 กระบอก โจมตีขบวนรถที่มีป่ามาจากทาลลินน์ พร้อมเรือคุ้มกันของอังกฤษ 6 ลำ ใกล้ Dogger Bank

เรือธงของฝรั่งเศส Salisbury ขึ้นเครื่องบิน Pendenis 34 กระบอกอย่างกล้าหาญ และ 30 นาทีต่อมา ธงที่มีดอกลิลลี่บินขึ้นไปบนตัวชาวอังกฤษ แต่ Saint-Paul ถูกยิงเสียชีวิตโดยหนึ่งในมือปืนของราชวงศ์ Matelot Saint-Paul "Prote" โจมตีและจับ "Blackwall", "Gersey" ยึด "Sorlings" ในไม่ช้า Triton ก็เข้ามาและด้วยความช่วยเหลือ เรือที่เหลือของอังกฤษก็ถูกยึด ในขณะที่ Corsairs ได้ยึดเรือเดินสมุทร 10 ลำจาก 11 ลำ การสูญเสียแซงต์ปอลผู้กล้าหาญและกล้าได้กล้าเสียเป็นผลกระทบอย่างหนักต่อชาวฝรั่งเศส เมื่อมาถึง Dunkirk เขาถูกฝังอย่างมีเกียรติ และ Forbin ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองเรือ Dunkirk


การต่อสู้ของกองเรือฝรั่งเศสและอังกฤษที่ยิบรอลตาร์ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1705

ขั้นตอนที่สอง: การต่อสู้ของ Ouessant และกลยุทธ์ภาษาอังกฤษใหม่ (17061708)

ในปี ค.ศ. 1705 จอมพลโวบานในงานของเขา "ผม moire น่ากังวล ลา คาปรี" เสนอให้กษัตริย์แนวคิดของสงครามล่องเรือไม่ จำกัด เขากล่าวว่าการโจมตีของขบวนควรจัดระบบและเสริมกำลัง เป็นคาราวานค้าขายที่ควรจะเป็นเป้าหมายของกองเรือ เพื่อความสำเร็จในการโจมตีขบวนรถที่มีการรักษาความปลอดภัยอย่างแน่นหนา ได้มีการเสนอให้ส่งกลุ่มเรือประจัญบาน 4-6 ลำ และเรือรบ 6-8 ลำพร้อมอาวุธอันแข็งแกร่งและลูกเรือจำนวนมาก ในขณะที่การโจมตีอย่างต่อเนื่องโดยบุคคลทั่วไปควรทำลายการค้าชายฝั่งของอังกฤษ

ผลของการกระทำดังกล่าว ตาม Vauban คือการออกจากอังกฤษและฮอลแลนด์จากสงครามอันเป็นผลมาจากความพินาศของรัฐที่อาศัยอยู่กับสินค้านำเข้าและการขนส่ง ในเวลาเดียวกัน แนวคิดนี้ถูกเปล่งออกมาเป็นครั้งแรกว่าไม่จำเป็นต้องยึดเรือสินค้าของศัตรู การตายของพวกมันยังทำให้อังกฤษและฮอลแลนด์อ่อนแอลง และทำให้ฝรั่งเศสแข็งแกร่งขึ้น สงครามขบวนจะต้องเกิดขึ้นทั่วโลกเพื่อสลายกองกำลังของพันธมิตร บังคับให้พวกเขาส่งเรือส่วนใหญ่ออกจากน่านน้ำของมหานคร ตามคำกล่าวของ Vauban ประการแรก การปกป้องฝรั่งเศสจากการรุกรานจากทะเล และประการที่สอง มันทำให้มือของคอร์แซร์เป็นอิสระ จอมพลเชื่อว่าสามปีหลังจากการเริ่มต้นของสงครามล่องเรืออย่างไม่จำกัด อังกฤษและฮอลแลนด์จะคุกเข่าลงและถูกบังคับให้ไปทั่วโลก

ข้อเสนอนี้เริ่มดำเนินการในปี 1706 คอร์แซร์ที่มีชื่อเสียงหลายแห่งเสริมกำลังกองเรือของพวกเขาด้วยเรือเดินสมุทรประจำ อันที่จริง กองเรือทั้งลำของมหาสมุทรถูกแบ่งระหว่าง ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน(ที่ซึ่งปฏิบัติการหลักของกองยานปกติเกิดขึ้น) และคอร์แซร์

เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม ค.ศ. 1706 ฟอร์เบนออกจากดันเคิร์กพร้อมกับกองเรือประจัญบานสามลำ คอร์แซร์ห้าลำและเรือรบสี่ลำ ที่ธนาคาร Dogger Bank ชนกับขบวนเรือดัตช์จำนวน 60 ลำและเรือคุ้มกันหกลำ - ปืน Grapeskerke 40 กระบอก, อดัม 44 ปืน ”, “Raaf”, “Groningen” และ “Kampen” รวมถึงปืน 50 กระบอก “Hardenbröck” การต่อสู้นั้นดุเดือดมาก: Forben บน Mars ซึ่งเป็นเรือธงของ Mars ได้นำลูกกระสุนปืนใหญ่ใส่ Groningen เพื่อให้เรือจมลงในที่สุด นางไม้กำลังยิงใส่ Raaf อย่างแข็งขัน และหลังจากถูกโจมตีโดยตรงที่ห้องล่องเรือ Dutchman ก็ระเบิดต่อหน้าทุกคน มีเพียง 12 คนเท่านั้นที่รอดชีวิต ส่วนที่เหลือของเรือและเรือลำอื่นเสียความตั้งใจที่จะต่อต้านและถูกยึดไป

นอกเหนือจากการเชื่อมต่อของ Forbain แล้ว Dauphin 56 ปืน, Fidel, Contin, Griffon, Mercure 48 ปืน, 40-gun Prote, 16-gun Dryad ซึ่งออกจาก Dunkirk กำลังทำงานอย่างแข็งขันในทะเลเหนือ "และ 30- ปืน "เสือ"

เมื่อวันที่ 24 มีนาคม ค.ศ. 1707 บูร์บองปืน 54 กระบอกได้โจมตีกองคาราวานชาวดัตช์และคุ้มกันนอกชายฝั่งโปรตุเกส - เนปจูนนัสปืน 40 กระบอกและคองคอร์เดีย 28 ปืน แต่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยไม่เพียง แต่ต่อต้านการโจมตี แต่ยังจับโจรสลัด ตัวเองซึ่งต่อมาได้เข้าสู่กองทัพเรือของสหจังหวัด

เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม ฟอร์บินออกจากดันเคิร์กด้วยฝูงบินเดียวกันกับปีที่แล้ว วันรุ่งขึ้น กองทหารของ Zaus เข้าร่วมกับเขา และในวันที่ 13 พฤษภาคม กลุ่มโจรสลัดโจมตีขบวนรถขนส่งสินค้า 50 คันโดยมีหน่วยคุ้มกันภายใต้คำสั่งของ Clements จาก Hampton Court (เรือลำใหญ่) 70 กระบอกและ Grafton รวมถึง 76 -ปืนรอยัลโอ๊ค French Blackwall ต้องการขึ้นเรือ Grafton แต่พลาดและไปท้ายเรือ "Mars" ต่อสู้กับ "Hampton Court" งานเลี้ยงรางวัลได้มาถึงอังกฤษแล้วและ Forbin ยิง Clements ด้วยมือของเขาเองจากดาวอังคาร แต่ตะขอเกี่ยวไม่สามารถยืนได้และเรือก็แยกย้ายกันไป ชาวฝรั่งเศสที่อยู่ที่แฮมป์ตันคอร์ตถูกฆ่าตายไปทั้งหมด

อย่างไรก็ตาม Fidel และ Blackwall ได้เข้ามาช่วยเหลือ Mars และอีกสองชั่วโมงต่อมา เรือธงของอังกฤษก็ถูกจับ ในขณะเดียวกัน Dauphin และ Griffon ก็ขึ้นเรือ Grafton Royal Oak แม้จะโดนยิงใต้น้ำ แต่ก็สามารถหลบหนีได้ ตอนกลางคืนเขาวิ่งบนพื้นดิน อุดรอยรั่ว และในวันที่ 14 ก็เข้าสู่ดาวน์ แม้ว่าเรือประจัญบานสองลำของเรือคุ้มกันจะถูกจับได้ แต่ Clements ก็ทำภารกิจหลักสำเร็จ - เขาดูแลขบวนรถ และเรือของพ่อค้าก็สามารถหนีจากคอร์แซร์ได้ ความสูญเสียของฝรั่งเศสทำให้มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บมากกว่า 200 ราย Forbin ได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็น Chief d'squadre สำหรับการต่อสู้ครั้งนี้


กองเรืออังกฤษและพันธมิตรที่บาร์เซโลนา

ในเดือนมิถุนายน กัปตันริชาร์ด แฮดด็อก พร้อมด้วยเรือรบ 54 ลำ ได้แก่ Warwick และ Suolo รวมถึงเรือรบสามลำ ได้ดูแลขบวนขนถ่านหินขนาดใหญ่จำนวน 70 ลำไปยัง Arkhangelsk เมื่อทราบถึงการจากไปของฟอร์บิน ผู้คุ้มกันได้รับกำลังเสริมที่แข็งแกร่งซึ่งประกอบด้วยเรือประจัญบาน 10 ลำ เรือรบ 1 ลำ และเรือสำเภา 3 ลำ ทหารรักษาการณ์ติดตามคาราวานไปยัง Arkhangelsk ด้วยตัวเอง สามารถคว้ารางวัล Forben ได้หลายรางวัล และในวันที่ 11 กรกฎาคม ใกล้กับเกาะ Kildin พวกเขาได้พบกับกอง Forben ซึ่งประกอบด้วยเรือ 5 ลำและ 2 รางวัล ชาวฝรั่งเศสได้หายตัวไปอย่างระมัดระวังและเดินตามขบวนรถไปในระยะไกล โดยหวังว่าเรือบางลำจะตกอยู่เบื้องหลัง เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม กองคาราวานเข้าสู่ปากทางเหนือของดีวีนา และฟอร์เบนยังคงสามารถยึดยานพาหนะที่ล่าช้าได้ถึง 12 ลำ ชาวดัตช์เคลื่อนย้ายแยกจากกันซึ่งประกอบด้วยเรือสินค้า 30 ลำและเรือรบ 3 ลำ สามารถหลีกเลี่ยงการชนกับโจรสลัดและมาถึง Arkhangelsk ได้อย่างปลอดภัย

Duguet-Trouin ออกจาก Brest พร้อมกับปืน Li และ Ashil 64 กระบอก, Jason 54 ปืน, Gloire และ Amazon ปืน 38 กระบอกและ Astre 22 ปืน แต่ในหนึ่งเดือนของการจู่โจมเขาได้รับรางวัลเพียง 1 รางวัลเท่านั้น ผิดหวังเขาไปที่ชายฝั่งโปรตุเกสพยายามจับ "กองเรือบราซิล" แต่ที่นี่เขาไม่ประสบความสำเร็จเช่นกันและในกลางเดือนสิงหาคมโจรสลัดกลับไปที่ช่องแคบ Duguet-Truen งง เกิดอะไรขึ้น? ในขณะนั้นเองที่ลิขิตยืนกราน ทั้งหมด เรือที่ไปและกลับจากอังกฤษถูกจัดเป็นขบวน ดังนั้น เรือสินค้าจึงได้รับการปกป้อง และทะเลก็ว่างเปล่าในทันที กองคาราวานเดินทางน้อยกว่าเรือลำเดียว และตรวจจับได้ยากกว่า ขณะที่ Duguet-Trouin กำลังเดินด้อม ๆ มองๆ อยู่ในทะเล ขบวนรถต่อไปนี้ถูกส่งมาจากมหานคร:

  • ไปยังโปรตุเกส - ขนส่งทางทหาร 30 ลำ คุ้มกันโดยเรือประจัญบาน 2 ลำ และเรือรบ 1 ลำ
  • Newfoundland - เรือ 20 ลำพร้อมเรือรบคุ้มกัน 2 ลำ
  • สู่นิวอิงแลนด์ - เรือรบ 40 ลำพร้อมคุ้มกันจากเรือประจัญบาน 1 ลำและเจ้าหน้าที่ติดอาวุธ 2 คน
  • ในหมู่เกาะอินเดียตะวันตก - เรือประมาณ 100 ลำพร้อมเรือประจัญบาน 1 ลำ เรือรบ 1 ลำ และเรือรบ 1 ลำ


ประติมากรรมโดย Jean Bar

ในปี ค.ศ. 1707 การต่อสู้เพื่อคุ้มกันที่โด่งดังที่สุดเกิดขึ้น - การต่อสู้ที่ Cape Lizard (เวอร์ชั่นภาษาฝรั่งเศสคือการต่อสู้ที่ Ouessant) กองคาราวานของอังกฤษจำนวน 100 กอง คุ้มกันโดยปืนรูบี้ 50 กระบอกและปืนเชสเตอร์ 54 กระบอก มีกำหนดจะแล่นเรือไปยังโปรตุเกสในเดือนตุลาคม มีการตัดสินใจส่งเรือสินค้า 30 ลำจากเวอร์จิเนียไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียนพร้อมสินค้า

ดังนั้นจำนวนเรือรบถึง 130 และคุ้มกันเพิ่มขึ้นโดยเรือ 80 ปืนสองลำ "คัมเบอร์แลนด์" และ "เดวอนเชียร์" และ "รอยัลโอ๊ค" 76 ปืนหนึ่งลำ กัปตันเอ็ดเวิร์ดได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองคุ้มกัน เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม ขบวนรถถูกค้นพบโดยฝูงบินของ Duguet-Truen ซึ่งประกอบด้วยเรือประจัญบาน 4 ลำและเรือรบ 2 ลำ และ Forbin ซึ่งมีเรือประจัญบาน 5 ลำและเรือรบ 1 ลำ Duguet-Truen นำ "Fox" ของเขาไปที่เรือธงของขบวนทันที - "Cumberland" 80 กระบอก ชนมันตามตัวอักษรเขาคว้าชาวอังกฤษขึ้นเรือ อชิลล์ถูกส่งไปยังรอยัลโอ๊ค มอร์ไปยังเชสเตอร์ และเจสันไปยังรูบี้ โจรสลัดทิ้งเรือรบไว้สำรองโดยหวังว่าปืน 80 กระบอก Devonshire จะเข้ายึด Forban

ในทางกลับกัน Forban ก็ล่าช้าโดยนำคอลัมน์ของเรือเดินสมุทรอังกฤษไปยังแถวที่สองของเรือคุ้มกัน “อคิล” รับมือไม่ได้ “เชสเตอร์” ลูกกระสุนปืนใหญ่จรเข้าโดนกล้องเบ็ดของชาวฝรั่งเศส แต่โชคดีแค่ส่วนหนึ่งก็ระเบิด แป้งฝุ่นถึงแม้ว่า 120 คนเสียชีวิตจากการระเบิดครั้งนี้ ในที่สุดคัมเบอร์แลนด์ก็สามารถปลดปล่อยตัวเองจากสุนัขจิ้งจอกได้แม้ว่าจะสูญเสียลูกเรือไป 100 คนแล้ว แต่ในไม่ช้า Blackwall และ Gluar ก็เข้ามาใกล้และธงขาวถูกยกขึ้นบนเรือธงของอังกฤษคุ้มกัน - ลูกเรือชาวอังกฤษปฏิเสธที่จะต่อสู้ต่อไป "ดาวอังคาร" เข้าหา "ทับทิม" จากอีกด้านหนึ่ง และร่วมกับ "หมอ" พวกเขาขึ้นเรือชาวอังกฤษ

ซอลส์บรี กริฟฟอน และโพรทในขณะเดียวกันก็โจมตีเดวอนเชียร์ เมื่อปลดปล่อยตัวเองแล้ว Fox และ Mars ก็มาช่วยพวกเขาด้วย แต่เรืออังกฤษไม่อนุญาตให้ขึ้นเครื่องเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง ในที่สุดก็เกิดไฟไหม้ขึ้นที่ท้ายเรือ และในไม่ช้า Devonshire ก็ลุกไหม้จากกระดูกงูถึงกระดูกงู การระเบิดของห้องใบพัดตามมา และชิ้นส่วนที่ไหม้เกรียมกระจัดกระจายภายในรัศมี 300 เมตร จัดการเพื่อบันทึกเท่านั้น สามคน. "รอยัลโอ๊ค" ในตอนต้นของการต่อสู้ถอยกลับอย่างต่อเนื่องในตอนแรกเขาย้ายออกจาก "ทับทิม" ในภายหลัง - ไม่ได้ช่วย "เดวอนเชียร์" และในที่สุดก็หนีจากสนามรบ ชาวฝรั่งเศสขึ้นเรือคุ้มกันที่เหลือและยึดเรือพาณิชย์ได้ 10-12 ลำ ส่วนที่เหลือสามารถแยกย้ายกันไปเนื่องจากความกล้าหาญของลูกเรือ Devonshire การสูญเสียผู้คนในฝรั่งเศสนั้นยิ่งใหญ่ - ตัวอย่างเช่น Fox สูญเสียผู้คนมากกว่า 300 ที่ถูกสังหารและบาดเจ็บจากไฟไหม้ Devonshire


การต่อสู้ของ Ouessant, 1707

ชัยชนะที่ Ushant ทำให้เกิดการขึ้นในประเทศฝรั่งเศส ชาวอังกฤษที่ถูกจับกุมถูกนำตัวไปตามถนนในเมืองเบรสต์ด้วยความอับอาย ในขณะที่ฝูงชนตะโกนว่า: “ดูสิ พวกเขาอยู่นี่แล้ว เจ้าแห่งท้องทะเล!” Duguet-Trouin ถูกนำเสนอที่แวร์ซายแก่กษัตริย์ซึ่งได้รับเงินบำนาญประจำปี 1,000 livres แก่โจรสลัด โจรสลัดให้เงินบำนาญนี้แก่เพื่อนคนแรกของเขาทันที ซึ่งได้รับบาดเจ็บจากการสู้รบที่ Ushant ซึ่งทำให้หลุยส์ได้รับความชื่นชม กษัตริย์รู้สึกประทับใจเป็นพิเศษกับข้อเท็จจริงที่ว่า Duguet-Truen ยุ่งมากเกี่ยวกับรางวัลและการเลื่อนตำแหน่งสำหรับเจ้าหน้าที่ของเขา หลุยส์ยกนายพลขึ้นเป็นขุนนางพร้อมกับลูกหลานของเขาในทันที

อย่างไรก็ตาม หากเราสรุปผลของปี 1707 ปรากฏว่าไม่ประสบความสำเร็จอย่างชัดเจนสำหรับพวกคอร์แซร์ ใช่ การต่อสู้ของ Ouessant ชนะโดย Duguet-Trouin และ Forbain แต่ขบวนรถหลักทั้งหมดถูกคุ้มกันโดยกองกำลังคุ้มกันที่แข็งแกร่ง และการสูญเสียของเรือเดินสมุทรก็มีน้อย นี่เป็นข้อดีของพลเรือโท Leek ที่กระจายกองกำลังของ Home Fleet อย่างเชี่ยวชาญ

ในปี ค.ศ. 1708 กษัตริย์แห่งฝรั่งเศสพยายามช่วยผู้อ้างสิทธิ์ในบัลลังก์อังกฤษ James Stuart (บุตรชายของ James II) และสั่งให้ Forban ลงจอด 12 รี้พลในสกอตแลนด์ ความแข็งแกร่งทั้งหมดที่ 6000 คน คอร์แซร์มีเรือประจัญบาน 5 ลำ เรือรบ 9 ลำ และเรือขนส่ง 23 ลำ กัปตันซอสครอบคลุมการเดินทางด้วยเรือ 4 ลำ เมื่อวันที่ 13 มีนาคม กองเรือฝรั่งเศสที่อยู่ใกล้ Firth of Forth ถูกพลเรือเอก Byng แซงหน้าด้วยเรือประจัญบาน 40 ลำ Forben อยู่ในบรรทัดถัดไป - Blackwall, Mars (เรือธง), Griffon, August และ Salisbury เรือธงของ Byng คือ Medway เปิดฉากยิงในระยะไกล ตามด้วย Antelope และ Dover เป็นเรือนำ

Forbain ถูกบังคับให้หนีไปในทะเลและตัดสินใจกลับไปที่ Dunkirk กัปตันวอล์คเกอร์พร้อมปืน 66 กระบอก สวิฟเชอร์ ปืนออร์ฟอร์ด 70 กระบอก นอตติงแฮม 64 ปืน และสวอลโลว์และเวย์มัธ 54 ปืน พยายามสกัดกั้นโจรสลัดเหนือปากแม่น้ำฮัมเบอร์ แต่ฟอร์บันพยายามหลีกเลี่ยงการประชุมที่ไม่ต้องการ Corsair กลับไปที่ Dunkirk และตั้งแต่วันที่ 5 พฤษภาคมถึง 24 สิงหาคม ยืนอยู่บนถนนพร้อมเรือประจัญบาน 5 ลำ กองเรืออังกฤษล้อมเมืองหลวงโจรสลัดอย่างแน่นหนา ฟอร์บินไม่มีลูกเรือเพียงพอ โดยเฉพาะเจ้าหน้าที่ การปิดล้อมดันเคิร์กดำเนินการโดยเรือประจัญบาน 10 ลำ เรือรบ 3 ลำและ 2 ขลุ่ย เรือธงของฝูงบินคือนอตติงแฮม 60 กระบอกภายใต้คำสั่งของพลเรือตรีเบเกอร์

Forbain ไม่สามารถออกจาก Dunkirk ได้ ตกอยู่ในความไม่พอใจและถูกแทนที่เมื่อปลายปี 1708 โดยกัปตัน Touruvre ผู้ซึ่งสามารถออกทะเลได้ในวันที่ 16 กันยายนด้วยเรือ Mars, August, Blackwall, Prote และ Griffon ฝูงบินออกไปพร้อมกับลูกเรือที่ไม่สมบูรณ์ เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม ขบวนรถเข้าสู่เมืองเบรสต์ ที่ซึ่งกริฟฟอนถูกทิ้งไว้ ซึ่งมีการรั่วไหลที่เป็นอันตรายในตัวถัง และลูกเรือของมันถูกสับเปลี่ยนท่ามกลางเรือลำอื่นๆ เมื่อวันที่ 5 ธันวาคมโดยไม่พบอะไรเลย Touruvre ถูกบังคับให้หันหลังกลับในวันที่ 29 ธันวาคมสิงหาคมแยกจากเขาและในวันที่ 2 มกราคม Prote ซึ่งไปที่ Brest เมื่อวันที่ 9 มกราคม ค.ศ. 1709 Turuvre สกัดกั้น Byng ด้วยเรือรบเก้าลำ แต่โจรสลัดสามารถหลบหนีและกลับไปที่ Dunkirk


ล้อมเมืองออสเทนด์ ค.ศ. 1708

สิ้นสุดแคมเปญ 1708 สำหรับเอกชน หากเราวิเคราะห์รายละเอียดการกระทำในทะเลในปีนี้ เห็นได้ชัดว่าความหวังสำหรับโจรสลัดไม่เป็นจริง กองเรือประจำของพันธมิตรรายล้อมฐานทัพของฝรั่งเศสอย่างแน่นหนา นำเรือเดินสมุทรเข้าสู่ขบวนรถ ยกเว้นถ้าเป็นไปได้ ทางเดินของเรือลำเดียว และสร้างเกราะป้องกันที่แข็งแกร่งสำหรับกองคาราวานทหารและพ่อค้า ชัยชนะที่ Ouessant ไม่ควรทำให้เข้าใจผิด: Duguet-Truen และ Forbin โชคดี พวกเขาสามารถตรวจจับขบวนรถได้ ความตื่นเต้นอย่างมากทำให้อังกฤษไม่สามารถนำทัพเข้าสู่สนามรบได้ ปืนหนักและการบินอันน่าอับอายของ Royal Oak ได้ลดค่าการต่อสู้ของผู้คุ้มกันลงอย่างมาก

ผลลัพธ์ตามธรรมชาติ (1709–1712)

Corsairs เข้าสู่ปีใหม่ 1709 ด้วยความรู้สึกมืดมน - จำนวนรางวัลในช่วงสองปีที่ผ่านมาลดลงอย่างมาก การปิดล้อมของท่าเรือทวีความรุนแรงขึ้นระบบขบวนรถในหมู่พันธมิตรถูกแก้ไขและกองคาราวานไปพร้อมกับทหารรักษาการณ์ที่แข็งแกร่ง อย่างไรก็ตาม พวกเอกชนก็ตั้งใจแน่วแน่ที่จะออกทะเลอีกครั้งและต่อสู้กับศัตรู

12 มีนาคม ค.ศ. 1709 Duguet-Truen ออกจากเบรสต์พร้อมกับปืน "Achille" 60 กระบอกและเรือรบสามลำ ที่ Cape Lizard เขาพบขบวนพ่อค้า 50 คน คุ้มกันโดยเรือรบห้าลำในแนวรบที่ติดอาวุธด้วยปืน 50 กระบอกและอีกมาก โจรสลัดสองครั้งพยายามจะขึ้นเครื่องบินไอซูเรน 66 กระบอก แต่ถูกขับไล่ เรือฟริเกตของ Duguet-Truen สามารถยึดเรือสินค้าได้เพียง 5 ลำ โดย 2 ลำถูกขับไล่โดยทันทีด้วยปืน 50 ลำ Hampshire และ Assistance

กองเรืออังกฤษของรองพลเรือตรี Dursley ที่มีเรือประจัญบาน 10 ลำและเรือรบ 2 ลำถูกส่งไปยังเบรสต์ พวกเดอร์สลีย์นำ "ขบวนรถโปรตุเกส" ไปทางใต้ กลับไปที่เบรสต์ และเมื่อวันที่ 20 เมษายนได้ปะทะกับดูกวย-ทรูอิน คอร์แซร์ฝรั่งเศสเพิ่งยึดบริสตอลปืน 50 กระบอกได้หลังจากการสู้รบอย่างดื้อรั้นที่แอชิลและกลัวร์ พวกเดอร์สลีย์ไล่ตาม บริสตอล หลังจากถูกโจมตีหลายครั้งใต้น้ำ จมลง แต่อังกฤษสามารถช่วยชีวิตลูกเรือส่วนใหญ่ได้ "Achille" แทบจะต่อสู้กับปืน 70 กระบอก "Kent" แต่ "Chester" 50 กระบอกสามารถยึด "Gluar" ได้

กองเรืออังกฤษจำนวนมากกระจุกตัวอยู่ในช่องแคบ ที่ Dunkirk มีฝูงบินของ John Leak ซึ่งประกอบด้วยเรือรบ 13 ลำและเรือรบ 3 ลำ การเชื่อมต่อ Norris ของเรือประจัญบาน 10 ลำทำให้มั่นใจได้ว่าการผ่านของขบวนรถแองโกล-ดัตช์ในช่องแคบ กองเรือของพลเรือตรีเบเคอร์ใกล้ไอร์แลนด์ ซึ่งประกอบด้วยเรือประจัญบาน 7 ลำและเรือรบ 2 ลำ เข้าพบและคุ้มกันขบวนรถอเมริกันและอินเดียตะวันตก

ชาวอังกฤษก่อเหตุโจมตีที่ละเอียดอ่อนต่อชาวฝรั่งเศสจำนวนหนึ่ง Breda 70 ปืนและ 66 ปืน Warspite จับ Mor. 60 ปืน "เคนท์" "ยอร์ก" และ "เอชูราน" เอาชนะขบวนรถฝรั่งเศสที่มุ่งหน้าไปยังเบรสต์ และนำตัวคุ้มกัน Suffolk ยึด Gaillard คอร์แซร์ 38 ปืน ศูนย์กลางของแรงโน้มถ่วงของสงครามคอร์แซร์ถูกย้ายไปยังน่านน้ำที่ห่างไกล - ในปี ค.ศ. 1711 กองทหารฝรั่งเศสได้เดินทางไปยังหมู่เกาะอินเดียตะวันตกและลิแวนต์ไปยังชายฝั่งคิวบาและมหาสมุทรอินเดีย

มีการตัดสินใจที่จะส่งฝูงบิน Corsair ของ Duguet-Truen ไปยังชายฝั่งบราซิลซึ่งถือได้ว่าเป็นความพ่ายแพ้ของผู้บุกรุก ดังนั้นความเป็นผู้นำของกระทรวงทหารเรือของฝรั่งเศสจึงยอมรับว่าน่านน้ำรอบมหานครของอังกฤษได้รับการคุ้มครองอย่างน่าเชื่อถือและสงครามล่องเรือถูกย้ายจากโรงละครหลักไปยังขอบ

พลเรือตรีฮาร์ดียังคงปิดล้อมดันเคิร์กต่อไป แต่เรือประจัญบานทั้ง 12 ลำของเขาถูกมอบให้กับขบวนคุ้มกัน ดังนั้น Zaus จึงสามารถทำลายด้วยปืน 70 กระบอก Grafton, 56-gun August, 50-gun Blackwall, 48-gun "Prote" และเรือฟริเกต 26 ปืนสองลำ เขามุ่งหน้าไปยังชายฝั่งโปรตุเกส ซึ่งเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม เขาได้เอาชนะขบวนรถชาวดัตช์จากลิแวนต์ด้วยสินค้าเครื่องเทศ ในช่องแคบกัปตัน Dufus บนเรือรบ 46 ลำ Dover ถูกบังคับให้ต่อสู้และทำลาย Corsairs ที่สามารถหลบหนีจากเงื้อมมือของการปิดล้อม Dunkirk - เรือรบ Fidel, Mutin จำนวน 28 ลำและ Jupiter 36 กระบอก


ฝูงบิน Duguet Trouin ในทะเล

ชัยชนะของเอกชนก็น้อยลงเรื่อยๆ ในปี ค.ศ. 1712 โดยทั่วไปสามารถนับได้ด้วยนิ้ว สถานการณ์นี้มีความคล้ายคลึงอย่างมากกับสิ่งที่เรือดำน้ำเยอรมันต้องทน 230 ปีต่อมา รายชื่อผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้น และจำนวนรางวัลใกล้จะถึงศูนย์ในไม่ช้า เรือรบลำสุดท้ายนอกชายฝั่งของไอร์แลนด์ลำสุดท้ายถูกทำลายโดยเรือฟริเกต Comte de Giraldin ขนาด 40 ปืน ซึ่งหลบหนีจากแซงต์มาโล โดยมีเรือซาลาแมนเดอร์อังกฤษ 16 กระบอกขึ้นเรือ ซึ่งมีขนาดใหญ่เป็นสองเท่าของฝรั่งเศส

สงครามล่องเรือหายไป กองเรือหลวงและกองเรือของ United Provinces ครองราชย์สูงสุดในทะเล

วิธีที่มีประสิทธิภาพในการตอบโต้เอกชน

ทำไมพันธมิตรถึงชนะสงครามล่องเรือ?

ระหว่าง "การรบโจรสลัด" ของสงครามสืบราชบัลลังก์สเปน (ค.ศ. 1702-1712) อังกฤษและฮอลแลนด์สูญเสียเรือสินค้า 6663 ลำและเรือรบประมาณ 70 ลำ (ไม่นับการสูญเสียในการรบในแนวรบ)

ความสูญเสียของอังกฤษและพันธมิตรในระวางบรรทุกสินค้าตามปีแสดงไว้ในตาราง:

(ข้อมูลที่นำมาจาก Bromley, J. S. "Corsairs and navies, 1660-1760", London, Hambledon Press, 1987)

แม้ว่าจำนวนการจับจะเพิ่มขึ้นหลังจากปี 1706 แต่น้ำหนักรวมของรางวัลก็ลดลงอย่างต่อเนื่อง ดังนั้นในปี 1704 เรือที่จับได้โดยเฉลี่ยมีน้ำหนัก 370 ตันและในปี 1711 - 120 ตัน ปริมาณมากการจับกุมในปีสุดท้ายของสงครามการล่องเรือเกิดขึ้นจากเรือลำเล็ก

ความสูญเสียมีบทบาทสำคัญในความล้มเหลวของการโจมตี ในช่วงเวลาดังกล่าว กองทหารฝ่ายสัมพันธมิตรได้ทำลายและจับกุมผู้บุกรุกอย่างน้อย 430 คนที่เกี่ยวข้องกับการกระทำของเอกชน กัปตันที่มีประสบการณ์มากที่สุดในปี ค.ศ. 1711 อยู่ในโลกหน้าหรือถูกจับโดยอังกฤษและดัตช์ ไม่มีใครมาแทนที่พวกเขาได้

การเชื่อมโยงที่สำคัญในการคุ้มครองการค้าทางทะเลของอังกฤษคือระบบขบวนรถที่จัดไว้ เมื่อถึงเวลานั้น สิ่งเหล่านี้ก็ไม่ใช่เรื่องใหม่อีกต่อไป เพราะมีการใช้โดยชาวสเปน ชาวโปรตุเกส ชาวดัตช์ และชาวอังกฤษเองตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 อย่างไรก็ตามตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 18 วิธีการใหม่ในการปกป้องคาราวานการค้าปรากฏขึ้นและการเคลื่อนไหวของขบวนรถก็คล่องตัวขึ้น

ในปี ค.ศ. 1700 William Mountain ได้เผยแพร่คำแนะนำสำหรับการจัดระเบียบการเคลื่อนไหวและการปกป้องเรือสินค้า หนังสือเล่มนี้มีธงสัญญาณมากกว่า 20 ธง 16 แบบส่งด้วยไฟและ 8 ปืนใหญ่ ขึ้นอยู่กับจำนวนเรือรบและเรือคุ้มกัน แนะนำให้จัดขบวนในสามคอลัมน์ขึ้นไป คำสั่งรักษาความปลอดภัยด้านหน้าและด้านหลังเรือสินค้าจะต้องอยู่ในแนวหน้าและจากด้านข้าง - ในคอลัมน์ปลุก ในปี ค.ศ. 1708 พระราชบัญญัติการล่องเรือและขบวนรถได้รับการตีพิมพ์ในอังกฤษ แก้ไขโดยจอร์จแห่งเดนมาร์ก สามีของควีนแอนน์ ในคำแนะนำมีสัญญาณเวลากลางวัน 23 และ 24 ตอนกลางคืนแล้ว

พิจารณาจากความทรงจำในครั้งนั้นให้พบ ภาษาร่วมกันมันยากมากสำหรับผู้บัญชาการคุ้มกันกับแม่ทัพเรือสินค้า โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ถ้าเรือเหล่านี้เป็นของบริษัทอินเดียตะวันออกของอังกฤษ กัปตันที่ดื้อรั้นซึ่งบางครั้งก็ไม่พอใจกับสัญญาณที่เข้มงวดและคำแนะนำเป็นลายลักษณ์อักษร ออกจากขบวนรถและตามไปยังสถานที่ที่มาถึงด้วยตัวของพวกเขาเอง เสี่ยงที่จะวิ่งเข้าไปในคอร์แซร์ ดังนั้นบ่อยครั้งที่ผู้บัญชาการทหารรักษาการณ์ต้องไม่เพียง แต่เป็นกะลาสีที่มีความสามารถและมีทักษะเท่านั้น แต่ยังเป็นนักการทูตที่ดีด้วยเพื่อค้นหาภาษากลางร่วมกับแม่ทัพเรือพาณิชย์ เริ่มต้นในปี ค.ศ. 1708 ตำแหน่งของพลเรือจัตวาได้ถูกสร้างขึ้น - ได้รับเชิญจากแม่ทัพเรือพาณิชย์ที่เคารพนับถือมากที่สุดซึ่งเป็นผู้ช่วยหลักของหัวหน้าคุ้มกัน

วิธีที่มีประสิทธิภาพประการที่สองในการต่อต้านคอร์แซร์คือการปิดกั้นพอร์ตของแบรนด์ เมื่อรวมกองกำลังขนาดใหญ่ในช่องแคบและจัดกลุ่มค้นหาและโจมตี ในที่สุดอังกฤษก็ปิดทางออกจากทะเลของเอกชนเกือบหมด บรรดาผู้ที่ทะลวงผ่านในบางครั้งนั้นก็ร่อนเร่อยู่ในทะเลเป็นเวลาหลายเดือนแต่ไม่เป็นผล ด้วยการนำขบวนมาอย่างแพร่หลาย จึงเป็นเรื่องยากมากที่จะหาเรือสินค้าของศัตรูเพียงลำเดียว และขบวนที่มีนัยสำคัญทั้งหมดถูกคุ้มกันโดยเรือรบที่แข็งแกร่ง เป็นผลให้ไพร่พลถูกกวาดออกจากน่านน้ำของยุโรปและสงครามล่องเรือถูกย้ายไปยังขอบ หลังปี ค.ศ. 1708 การสูญเสียของฝ่ายสัมพันธมิตรลดลงอย่างต่อเนื่อง และในปี ค.ศ. 1712 การสูญเสียนั้นแทบจะเป็นศูนย์

ธรรมชาติของการทำสงครามแบบล่องเรือมักจะเป็นการต่อสู้ระหว่างผู้อ่อนแอกับผู้แข็งแกร่ง เอกชนไม่สามารถทำลายการค้าทางทะเลของอังกฤษและฮอลแลนด์ได้ ความสำเร็จในปีแรกไม่ควรหลอกลวง ใช่ จนกระทั่งฝ่ายสัมพันธมิตรจัดกองคาราวานเพื่อการค้า ในขณะที่กองเรืออังกฤษส่วนใหญ่ต่อสู้ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน กองเรือคอร์แซร์ก็บรรลุผลอย่างมีนัยสำคัญ แต่ทันทีที่อังกฤษและดัตช์ต่อสู้กับผู้บุกรุกอย่างจริงจัง ความสูญเสียในเรือเดินสมุทรก็ลดลงอย่างเห็นได้ชัดในทันที จากนั้นจึงเข้าใกล้ศูนย์โดยสิ้นเชิง

อนุสาวรีย์ René Duguet-Trouin ใน Saint-Malo

ผู้โจมตีที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในสงครามทั้งสองครั้งคือ Duguet-Truen ซึ่งทำลายหรือยึดเรือรบ 20 ลำและเรือศัตรู 300 ลำ อันดับที่สองคือ Forben ที่มี 10 ลำและ 150 ลำ ไม่มีใครได้รับชัยชนะมากมายเช่นนี้ รวมทั้งเอซของสงครามเรือดำน้ำของศตวรรษที่ 20 - von Arno de la Perière และ Kretschmer

มีคำถามหรือไม่?

รายงานการพิมพ์ผิด

ข้อความที่จะส่งถึงบรรณาธิการของเรา: