ลูกสาวกัปตัน บทที่ 14 สรุป "ลูกสาวกัปตัน" (บทที่ IX - XIV) ฟังหนังสือเสียงลูกสาวกัปตัน

[การเล่าเรื่อง The Captain's Daughter สั้นๆ ของเราสามารถใช้เป็นไดอารี่ของผู้อ่านได้ บนเว็บไซต์ของเรา คุณสามารถอ่านข้อความเต็มของ The Captain's Daughter ได้ทีละบท รวมถึงบทวิเคราะห์เรื่องนี้และชีวประวัติของ A. S. Pushkin]

ร่วมกับ Savelyich ครูสอนพิเศษที่ซื่อสัตย์ของเขา Petrusha ไปที่ Orenburg ระหว่างทางในร้านเหล้าแห่งหนึ่งใน Simbirsk กัปตัน Zurin ผู้หยิ่งผยองเอาชนะชายหนุ่มที่ไม่มีประสบการณ์ด้วยบิลเลียดเป็นร้อยรูเบิล

พุชกิน "ลูกสาวกัปตัน" บทที่ 2 "ที่ปรึกษา" - สรุป

เมื่อออกจาก Simbirsk กับโค้ช Petrusha และ Savelich ก็ตกอยู่ในพายุหิมะที่รุนแรง เกือบถูกหิมะปกคลุม ความรอดเกิดขึ้นจากการพบกันที่ไม่คาดคิดในทุ่งโล่งที่มีชายแปลกหน้าคนหนึ่งซึ่งชี้ทางไปที่โรงแรม ระหว่างทางไปศาล กรีเนฟหลับไปในเกวียนและมีความฝันอันลึกลับว่าชายผมดำคนหนึ่งเรียกเขาด้วยความรักว่าตัวเองเป็นพ่อที่ถูกจองจำ แต่ใช้ขวานสับทุกคนที่ยืนอยู่รอบๆ อย่างไร้ความปราณี

หลังจากใช้เวลาทั้งคืนในกระท่อม Petrusha ในตอนเช้าเพื่อเฉลิมฉลองมอบเสื้อโค้ตหนังแกะกระต่ายของเขาให้กับผู้ช่วยให้รอดซึ่งเขาขอบคุณเขาอย่างจริงใจ ผู้นำได้พบกันในสนามและเจ้าของโรงเตี๊ยมก็คุยกันด้วยวลีแปลก ๆ ที่เข้าใจได้เฉพาะกับพวกเขาเท่านั้น

พุชกิน "ลูกสาวกัปตัน" บทที่ 3 "ป้อมปราการ" - สรุป

พุชกิน "ลูกสาวกัปตัน" บทที่ 4 "การต่อสู้" - สรุป

Shvabrin ที่กัดกร่อนและอวดดีพูดถึงชาวป้อมปราการทั้งหมดอย่างกัดกร่อนและไม่ใส่ใจ Grinev ในไม่ช้าก็เริ่มไม่ชอบเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Petrusha ไม่ชอบเรื่องตลกของ Shvabrin เกี่ยวกับ Masha ลูกสาวของกัปตัน Grinev ทะเลาะกับ Shvabrin และเขาท้าทายให้เขาต่อสู้กันตัวต่อตัว เหตุผลของการระคายเคืองของ Shvabrin ก็ถูกเปิดเผยเช่นกัน: ก่อนหน้านี้เขาเคยจีบ Masha ไม่สำเร็จและตอนนี้เห็น Grinev เป็นคู่แข่งของเขา

ระหว่างการดวลด้วยดาบ Petrusha ผู้แข็งแกร่งและกล้าหาญเกือบจะขับ Shvabrin ลงไปในแม่น้ำ แต่ทันใดนั้นเขาก็ถูกรบกวนด้วยเสียงร้องของ Savelich ที่วิ่งขึ้นไป ฉวยประโยชน์จากข้อเท็จจริงที่ Grinev หันไปชั่วครู่ Shvabrin ทำให้เขาบาดเจ็บที่ไหล่ขวา

พุชกิน "ลูกสาวกัปตัน" บทที่ 5 "ความรัก" - ​​บทสรุป

Petrusha ผู้บาดเจ็บนอนหมดสติเป็นเวลาห้าวัน เขาติดพันไม่เพียง แต่ Savelich ผู้ซื่อสัตย์เท่านั้น แต่ยังรวมถึง Masha ด้วย Grinev ตกหลุมรักลูกสาวของกัปตันและคืนดีกับ Shvabrin อย่างไม่เห็นแก่ตัว

Petrusha เขียนจดหมายถึงพ่อของเขาเพื่อขอพรให้แต่งงานกับ Masha แต่ผู้ปกครองตอบโต้ด้วยการปฏิเสธอย่างเฉียบขาด เขารู้อยู่แล้วเกี่ยวกับการดวลลูกกตัญญู Petrusha สงสัยว่า Shvabrin ขี้สงสัยได้แจ้งให้พ่อของเขาทราบเกี่ยวกับเธอ Grinev เสนอให้ Masha แต่งงานกับพ่อแม่ของเขา แต่เธอบอกว่าเธอไม่สามารถทำอย่างนั้นได้ Petrusha ปฏิเสธคนรักของเขาอย่างแรงและตกอยู่ในอารมณ์ที่มืดมนของจิตวิญญาณ จนกระทั่งเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝันนำเขาออกจากความปวดร้าวในทันใด (ดู Masha Mironova และ Grinev ใน The Captain's Daughter)

พุชกิน "ลูกสาวกัปตัน" บทที่ 6 "Pugachevshchina" - สรุป

เมื่อต้นเดือนตุลาคม พ.ศ. 2316 กัปตันมิโรนอฟเรียกเจ้าหน้าที่มาที่บ้านและอ่านประกาศที่มาจากหน่วยงานระดับสูงให้ฟัง มีรายงานว่า Emelyan Pugachev กบฏกลุ่มหนึ่งได้รวบรวมแก๊งอันชั่วร้าย ก่อกบฏขึ้นในพื้นที่โดยรอบ และยึดป้อมปราการหลายแห่งไปแล้ว

กัปตันเป็นห่วงมาก กองทหารของ Belogorskaya มีขนาดเล็กป้อมปราการอ่อนแอและความหวังสำหรับคอสแซคในท้องถิ่นนั้นน่าสงสัยมาก ในไม่ช้าบัชคีร์ที่มีผ้าปูที่นอนอุกอาจถูกจับในบริเวณใกล้เคียง และจากนั้นก็มีข่าวว่าปูกาเชฟได้ยึดป้อมปราการ Nizhneozernaya ที่อยู่ใกล้เคียง พวกกบฏแขวนคอเจ้าหน้าที่ทั้งหมดที่นั่น

กัปตัน Mironov และภรรยาของเขา Vasilisa Egorovna ตัดสินใจพาลูกสาว Masha ไปที่ Orenburg Masha บอกลา Grinev สะอื้นในอกของเขา

พุชกิน "ลูกสาวกัปตัน" บทที่ 7 "การโจมตี" - บทสรุป

แต่มาชาไม่มีเวลาจากไป เช้าวันรุ่งขึ้น Belogorskaya ถูกล้อมรอบด้วยแก๊งของ Pugachev ผู้พิทักษ์ป้อมปราการพยายามป้องกันตัวเอง แต่กองกำลังไม่เท่าเทียมกันเกินไป หลังการโจมตีอันร้อนแรง

Pugachev กระโดดขึ้นไปนั่งบนเก้าอี้เท้าแขนเริ่มดูแลศาลของเขา กัปตัน Ivan Kuzmich และผู้ช่วยของเขา Ivan Ignatich ถูกแขวนคอบนตะแลงแกงที่สร้างขึ้นตรงนั้น Grinev รู้สึกประหลาดใจที่เห็นว่า Shvabrin สามารถใส่คอซแซค caftan แล้วและนั่งถัดจาก Pugachev พวกกบฏลาก Petrusha ไปที่ตะแลงแกง เขาบอกลาชีวิตไปแล้วเมื่อ Savelich ทรุดตัวลงแทบเท้าของ Pugachev ขอร้องให้เขายกโทษให้เจ้านายของเขา Emelyan ให้สัญญาณและ Grinev ได้รับการปล่อยตัว (ดูรูปของ Pugachev ใน The Captain's Daughter และ Pugachev's Characteristics in The Captain's Daughter)

พวกกบฏเริ่มปล้นบ้าน Vasilisa Yegorovna แม่ของ Masha วิ่งไปที่ระเบียงของหนึ่งในนั้นกรีดร้องและเสียชีวิตทันทีจากการถูกดาบคอซแซคโจมตี

ศาลของ Pugachev ศิลปิน V. Perov, 1870s

พุชกิน "ลูกสาวกัปตัน" บทที่ 8 "แขกที่ไม่ได้รับเชิญ" - บทสรุป

Grinev รู้ว่า Masha ถูกซ่อนอยู่ที่สถานที่ของนักบวชของ Akulina Pamfilovna เพื่อปกป้องเธอจากความรุนแรง แต่ในบ้านหลังนี้ Pugachev มางานเลี้ยงกับสหายของเขา Popadya ซ่อนลูกสาวของกัปตันไว้ในห้องถัดไปโดยเสียชีวิตในฐานะญาติที่ป่วย

Savelyich ซึ่งเข้าหา Grinev ถามว่าเขาจำ Pugachev ได้หรือไม่ ปรากฎว่าผู้นำที่ดื้อรั้นเป็น "ผู้นำ" คนเดียวกันซึ่งเคยพาพวกเขาออกจากพายุหิมะไปที่โรงแรมโดยได้รับเสื้อคลุมกระต่ายสำหรับสิ่งนี้ Grinev ตระหนักว่า Pugachev ให้อภัยเขาด้วยความกตัญญูสำหรับของขวัญชิ้นนี้

คอซแซควิ่งขึ้นและบอกว่า Pugachev เรียกร้องให้ Grinev ไปที่โต๊ะของเขา Petrusha ได้รับตำแหน่งในงานเลี้ยงของหัวหน้าโจรซึ่งหลังจากการสนทนาขี้เมาแล้วร้องเพลง "อย่าส่งเสียงดังแม่ต้นโอ๊กสีเขียว"

เมื่อทุกคนแยกย้ายกันไป Emelyan เตือน Grinev ถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่โรงแรมและเชิญเขาเข้าร่วมบริการของเขาโดยสัญญาว่าจะ "ผลิตเจ้าหน้าที่ภาคสนาม" Grinev ปฏิเสธ Pugachev เกือบจะโกรธ แต่ความจริงใจและความกล้าหาญของขุนนางสร้างความประทับใจให้เขา ตบ Grinev บนไหล่เขาอนุญาตให้เขาออกจากป้อมปราการทุกที่ที่เขาต้องการ

พุชกิน "ลูกสาวกัปตัน" บทที่ 9 "การแยก" - สรุป

ในเช้าของวันรุ่งขึ้น Pugachev พร้อมฝูงชนออกจากป้อมปราการ Belogorsk โดยปล่อยให้ Shvabrin เป็นหัวหน้าคนใหม่ Masha ซึ่งมือ Shvabrin เคยก่อกวนอยู่ในอำนาจของเขา! เป็นไปไม่ได้ที่จะพาเธอออกจากป้อมปราการ: ลูกสาวของกัปตันมีไข้ในเวลากลางคืนจากอาการช็อก และเธอก็นอนหมดสติ

Grinev ทำได้เพียงรีบไปที่ Orenburg และขอร้องเจ้าหน้าที่ทหารในท้องที่เพื่อส่งกองกำลังเพื่อปลดปล่อย Belogorskaya ระหว่างทางเขาถูกคอซแซคพร้อมม้าและเสื้อคลุมหนังแกะไล่ตามซึ่ง Pugachev "มอบให้" แก่เขา

พุชกิน "ลูกสาวกัปตัน" บทที่ 10 "การล้อมเมือง" - บทสรุป

เมื่อมาถึง Orenburg Grinev บอกนายพลเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นใน Belogorskaya และที่สภาทหารสนับสนุนการดำเนินการที่เด็ดขาด แต่ความคิดเห็นของสมัครพรรคพวกที่ระมัดระวังของกลยุทธ์การป้องกันก็มีชัย ทางการชอบนั่งหลังกำแพงที่แข็งแรงของโอเรนเบิร์ก ในไม่ช้า Pugachev ก็เข้ามาใกล้เมืองและเริ่มล้อมเมือง

ความอดอยากเกิดขึ้นในเมืองโอเรนเบิร์ก Grinev ผู้กล้าหาญทุกวันมีส่วนร่วมในการก่อกวนต่อสู้กับพวกกบฏ ในการต่อสู้ครั้งหนึ่งเขาบังเอิญได้พบกับคอซแซคที่คุ้นเคยจาก Belogorskaya ซึ่งส่งจดหมายจาก Masha มาให้เขา เธอรายงานว่าชวาบรินกำลังบังคับให้เธอแต่งงานกับเขา โดยขู่ว่าจะส่งเธอเป็นนางสนมไปยังปูกาเชฟ

พุชกิน "ลูกสาวกัปตัน" บทที่ 11 "กบฏ Sloboda" - สรุป

กรีเนฟคลั่งไคล้ความโศกเศร้าจึงตัดสินใจไปคนเดียวที่มาชาเพื่อช่วยเธอ Savelich ผู้อุทิศตนยืนยันว่าเขาจะติดตามการเดินทางไปกับเขา เมื่อผ่านทางออกจาก Orenburg ซึ่งเป็นนิคมที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของ Pugachev พวกเขาถูกตำรวจจับชายห้าคนพร้อมกระบอง

Grinev ถูกนำตัวไปที่กระท่อมเพื่อ Pugachev ซึ่งจำเขาได้ในทันที เมื่อถูกถาม Petrusha อธิบายว่าเขาจะไปที่ Belogorskaya เพื่อช่วยเจ้าสาวของเขาซึ่ง Shvabrin ขุ่นเคืองที่นั่น ด้วยความเอื้ออาทร Pugachev กล่าวว่าพรุ่งนี้เขาจะไปที่ Belogorskaya กับ Grinev และแต่งงานกับ Masha ด้วยตัวเอง

ในตอนเช้าพวกเขาจากไป Grinev นั่งกับ Pugachev ในเกวียนคันเดียวกันชักชวนให้เขาหยุดการกบฏที่สิ้นหวัง ผู้นำที่ดื้อรั้นตอบโต้เล่าเรื่องเกี่ยวกับอีกาที่กินซากศพและมีชีวิตอยู่เป็นเวลา 300 ปีและนกอินทรีที่ตายเมื่ออายุ 33 ปี แต่ดื่มเลือดสด

พุชกิน "ลูกสาวกัปตัน" บทที่ 12 "เด็กกำพร้า" - บทสรุป

ในป้อมปราการ Belogorsk ในตอนแรก Shvabrin ไม่ต้องการทิ้ง Masha แต่ภายใต้การคุกคามของ Pugachev เขายอมรับโดยไม่สมัครใจ ปรากฎว่าเขาขัง Masha ไว้โดยป้อนขนมปังและน้ำเท่านั้น

Pugachev อนุญาตให้ Grinev และลูกสาวของกัปตันไปทุกที่ตามต้องการ วันรุ่งขึ้นเกวียนของพวกเขาออกจาก Belogorskaya

เอ.เอส.พุชกิน. ลูกสาวกัปตัน. หนังสือเสียง

พุชกิน "ลูกสาวกัปตัน" บทที่ 13 "การจับกุม" - บทสรุป

ไม่ไกลจากป้อมปราการ เกวียนถูกทหารของรัฐบาลหยุดซึ่งมาปราบกบฏปูกาเชฟ หัวหน้าหน่วยนี้คือ Ivan Zurin ซึ่งเคยเอาชนะ Grinev ในร้านเหล้า Simbirsk และตอนนี้จำเขาได้ Petrusha เข้าร่วมหน่วยของเขาในฐานะเจ้าหน้าที่ และส่ง Masha กับ Savelich ไปยังที่ดินของพ่อแม่ของเขา

การจลาจลของ Pugachev ถูกบดขยี้ในไม่ช้า Grinev ตั้งตารอวันที่เขาจะได้รับอนุญาตให้ไปที่บ้านเกิดของเขา ไปหาพ่อ แม่ และมาชา แต่ทันใดนั้น Zurin ได้รับคำสั่งให้จับกุม Grinev และส่งเขาไปที่ Kazan - ไปยังคณะกรรมการสืบสวนในคดี Pugachev

พุชกิน "ลูกสาวกัปตัน" บทที่ 14 "ศาล" - สรุป

Shvabrin ซึ่งถูกจับในระหว่างการสงบศึกของกบฏทำหน้าที่เป็นพยานเพื่อต่อต้าน Grinev เขาอ้างว่า Petrusha เป็นสายลับของ Pugachev และส่งข้อมูลเกี่ยวกับสถานะของ Orenburg ที่ถูกปิดล้อมให้เขา Grinev ถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกตัดสินประหารชีวิต ซึ่งจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 ถูกแทนที่ด้วยการเนรเทศชั่วนิรันดร์ในไซบีเรีย

หลังจากได้รับข่าวนี้ Masha ผู้เสียสละจึงไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อขอการหมั้นหมายเพื่อขอความเมตตา เมื่อตั้งรกรากใกล้ Tsarskoye Selo ในระหว่างการเดินเล่นในสวนตอนเช้าเธอได้พบกับ Catherine II ด้วยตัวเองและบอกรายละเอียดเกี่ยวกับประวัติครอบครัวและ Grinev ของเธอ (ดูภาพ Catherine II ใน The Captain's Daughter)

จักรพรรดินีสั่งให้ปล่อยตัวเจ้าหน้าที่ผู้บริสุทธิ์โดยสมบูรณ์ Grinev แต่งงานกับลูกสาวของกัปตันและลูกหลานของพวกเขาเจริญรุ่งเรืองเป็นเวลานานในจังหวัด Simbirsk

มันหวานที่รับรู้

ฉันสวยกับคุณ

เศร้า เสียใจที่ต้องจากไป

เศร้าราวกับว่ามาจากหัวใจ
เครสคอฟ.

กลองปลุกฉันให้ตื่นแต่เช้าตรู่ ฉันไปสถานที่ชุมนุม ฝูงชนของ Pugachev เข้าแถวอยู่ที่นั่นใกล้กับตะแลงแกง ซึ่งเหยื่อของเมื่อวานยังคงถูกแขวนคออยู่ พวกคอสแซคยืนอยู่บนหลังม้า ทหารอยู่ใต้อ้อมแขน แบนเนอร์ก็กระพือปีก ปืนใหญ่หลายกระบอกซึ่งฉันจำได้ว่าเป็นของเรา ถูกวางไว้บนรถม้าเดินขบวน ผู้อยู่อาศัยทั้งหมดอยู่ที่นั่นรอคนหลอกลวง ที่ระเบียงบ้านผู้บังคับบัญชา คอซแซคเลี้ยงม้าขาวพันธุ์คีร์กิซไว้ใต้ปาก ฉันมองหาร่างของผู้บัญชาการด้วยตาของฉัน มันถูกยกไปทางด้านข้างเล็กน้อยและปูด้วยเครื่องปูลาด ในที่สุด Pugachev ก็ออกมาจากโถงทางเดิน ผู้คนถอดหมวกของพวกเขา Pugachev หยุดที่ระเบียงและทักทายทุกคน หัวหน้าคนงานคนหนึ่งยื่นเงินทองแดงถุงหนึ่งให้เขา และเขาก็เริ่มโยนมันทิ้งไปหนึ่งกำมือ ผู้คนรีบไปรับพวกเขาด้วยเสียงร้องไห้ และเรื่องก็ไม่ได้รับบาดเจ็บ Pugachev ถูกล้อมรอบด้วยผู้สมรู้ร่วมหลักของเขา ระหว่างพวกเขายืน Shvabrin เราสบตากัน ในของฉันเขาอ่านดูถูกเหยียดหยามได้ และเขาก็หันหลังกลับด้วยการแสดงออกถึงความอาฆาตพยาบาทที่จริงใจและแสร้งทำเป็นเยาะเย้ย Pugachev เมื่อเห็นฉันในฝูงชนก็พยักหน้าให้ฉันและเรียกฉันไปหาเขา “ฟังนะ” เขาบอกฉัน - “ไปที่ Orenburg ในชั่วโมงนี้และประกาศจากฉันต่อผู้ว่าราชการและนายพลทุกคนเพื่อที่พวกเขาคาดหวังว่าฉันจะพบคุณในหนึ่งสัปดาห์ แนะนำให้พวกเขาพบฉันด้วยความรักและการเชื่อฟังแบบเด็กๆ มิฉะนั้น พวกเขาจะหนีการประหารชีวิตอย่างดุเดือดไม่ได้ เดินทางอย่างมีความสุข เกียรติของคุณ!” จากนั้นเขาก็หันไปหาผู้คนและพูดพร้อมชี้ไปที่ชวาบริน: "นี่ เด็กๆ ผู้บัญชาการคนใหม่ จงเชื่อฟังเขาในทุกสิ่ง และเขาต้องรับผิดชอบเพื่อคุณและป้อมปราการ" ข้าพเจ้าได้ยินถ้อยคำเหล่านี้ด้วยความสยดสยอง: ชวาบรินกลายเป็นหัวหน้าป้อมปราการ Marya Ivanovna ยังคงอยู่ในอำนาจของเขา! พระเจ้า จะเกิดอะไรขึ้นกับเธอ! Pugachev ก้าวลงจากระเบียง พวกเขานำม้าตัวหนึ่งมาให้เขา เขากระโดดขึ้นบนอานอย่างว่องไวโดยไม่ต้องรอพวกคอสแซคซึ่งกำลังจะยกเขาขึ้น

ในเวลานี้ฉันเห็นจากฝูงชนจำนวนมาก Savelich ของฉันก้าวไปข้างหน้าขึ้นไปที่ Pugachev และมอบกระดาษแผ่นหนึ่งให้เขา ฉันคิดไม่ออกว่าจะเกิดอะไรขึ้น ""นี่อะไร?" ถาม Pugachev ที่สำคัญ “อ่านแล้วคุณจะเห็นมัน” Savelich ตอบ Pugachev ยอมรับกระดาษและตรวจสอบเป็นเวลานานด้วยอากาศที่มีนัยสำคัญ “คุณเขียนอะไรอย่างฉลาดขนาดนี้” เขาพูดในที่สุด “ดวงตาที่สดใสของเราไม่สามารถทำอะไรได้ที่นี่ หัวหน้าเลขาของฉันอยู่ที่ไหน

เด็กหนุ่มในเครื่องแบบสิบโทรีบวิ่งไปที่ปูกาเชฟ “อ่านออกเสียง” คนหลอกลวงพูดพร้อมยื่นกระดาษให้ ฉันอยากรู้เหลือเกินว่าลุงของฉันคิดอะไรอยู่ในหัวของเขาเพื่อเขียนถึงปูกาเชฟ เลขาธิการใหญ่เริ่มอ่านข้อความต่อไปนี้ในโกดัง

“เสื้อคลุมสองชุด ผ้าดิบและไหมลายทาง ราคาหกรูเบิล”

มันหมายความว่าอะไร? - กล่าวขมวดคิ้ว Pugachev

“ ชุดผ้าสีเขียวบาง ๆ สำหรับเจ็ดรูเบิล “กางเกงผ้าขาวมูลค่าห้ารูเบิล

“เสื้อเชิ้ตลินินดัตช์สิบสองตัวพร้อมแขนเสื้อราคาสิบรูเบิล

“ ห้องใต้ดินพร้อมอุปกรณ์ชงชาสองรูเบิลครึ่ง ... ”

อะไรโกหก? ขัดจังหวะ Pugachev - ฉันสนใจห้องใต้ดินและกางเกงที่มีแขนเสื้ออย่างไร?

Savelich บ่นและเริ่มอธิบายตัวเอง “นี่ท่านพ่อ ถ้าท่านเห็นเป็นทะเบียนความดีของลอร์ด ถูกคนร้ายขโมยไป…”

คนร้ายอะไร? - ถามอย่างน่ากลัว Pugachev

“ฉันต้องโทษ ฉันปล่อยให้มันหลุดมือไป” Savelich ตอบ - “คนร้ายไม่ใช่คนร้าย แต่พวกคุณยังคงค้นหาและดึงพวกเขาออกไป อย่าโกรธ: ม้าสะดุดแม้สี่ขา บอกให้อ่าน”

อ่านสิ - Pugachev กล่าว เลขานุการกล่าวต่อไปว่า

“ ผ้าห่มลายผ้าแพรแข็งอีกผืนบนผ้าฝ้ายสี่รูเบิล

“เสื้อโค้ทขนสุนัขจิ้งจอก หุ้มด้วยหวายสีแดง 40 รูเบิล "

“เสื้อโค้ทหนังแกะกระต่ายอีกตัวที่มอบให้คุณที่โรงแรม 15 รูเบิล”

นี่อะไรอีก! Pugachev ร้องไห้ด้วยดวงตาที่เร่าร้อนของเขา

ฉันสารภาพว่าฉันกลัวลุงที่น่าสงสารของฉัน เขากำลังจะเริ่มอธิบายอีกครั้ง แต่ Pugachev ขัดจังหวะเขา: “คุณกล้าดียังไงมายุ่งกับฉันด้วยเรื่องไร้สาระแบบนี้? เขาร้องไห้ ฉกกระดาษจากมือเลขาฯ แล้วปาใส่หน้าซาลิช - ไอ้เฒ่าโง่! พวกเขาถูกปล้น มีปัญหาอะไรไหม? ใช่ เจ้าต้องสวดอ้อนวอนต่อพระเจ้าตลอดไปเพื่อฉันและพวกของฉันตลอดไป เพราะความจริงที่ว่าคุณและเจ้านายของคุณไม่ได้แขวนคออยู่ที่นี่กับพวกที่ไม่เชื่อฟังของฉัน ... เสื้อกระต่าย! ฉันจะให้เสื้อกระต่ายแก่คุณ! แต่คุณรู้หรือไม่ว่าฉันจะสั่งให้คุณถูกถลกหนังทั้งเป็นด้วยเสื้อโค้ตหนังแกะ?

ตามที่คุณต้องการ - Savelich ตอบ; - และฉันเป็นคนบังคับและต้องตอบเพื่อประโยชน์ของเจ้านาย

Pugachev ถูกมองว่ามีความเอื้ออาทร เขาหันหลังและขี่ออกไปโดยไม่พูดอะไรอีก ชวาบรินและหัวหน้าคนงานตามเขาไป แก๊งออกจากป้อมปราการตามลำดับ ผู้คนไปดูปูกาเชฟ ฉันยังคงอยู่ที่จัตุรัสตามลำพังกับซาเวลิช ลุงของฉันถือทะเบียนไว้ในมือและตรวจสอบด้วยความเสียใจอย่างสุดซึ้ง

เมื่อเห็นข้อตกลงอันใจดีของฉันกับ Pugachev เขาจึงคิดที่จะใช้มันให้เป็นประโยชน์ แต่ความตั้งใจอันชาญฉลาดของเขาล้มเหลว ฉันเริ่มดุเขาสำหรับความกระตือรือร้นที่ไม่เหมาะสมของเขาและอดหัวเราะไม่ได้ “หัวเราะสิครับ” Savelich ตอบ; - "หัวเราะ; แต่ทันทีที่เราต้องเริ่มต้นใหม่อีกครั้งกับทั้งครอบครัว เราจะดูว่ามันจะตลกไหม

ฉันรีบไปที่บ้านของนักบวชเพื่อดู Marya Ivanovna Popadya ทักทายฉันด้วยข่าวเศร้า ในช่วงกลางคืน Marya Ivanovna มีไข้รุนแรง เธอนอนหมดสติและเพ้อ Popadya นำฉันเข้าไปในห้องของเธอ ฉันเดินไปที่เตียงของเธออย่างเงียบๆ การเปลี่ยนแปลงของใบหน้าของเธอทำให้ฉันตกใจ ผู้ป่วยไม่รู้จักฉัน เป็นเวลานานที่ฉันยืนต่อหน้าเธอไม่ฟังพ่อ Gerasim หรือภรรยาที่ดีของเขาซึ่งดูเหมือนจะปลอบโยนฉัน ความคิดที่มืดมิดรบกวนจิตใจฉัน สภาพของเด็กกำพร้าที่ยากจนและไม่มีที่พึ่ง ถูกทิ้งไว้ท่ามกลางกบฏที่ชั่วร้าย ความไร้สมรรถภาพของข้าพเจ้าทำให้ข้าพเจ้าหวาดกลัว ชวาบริน ชวาบรินทรมานจินตนาการของฉันมากกว่าสิ่งใด สวมอำนาจจากจอมปลอมซึ่งเป็นผู้นำในป้อมปราการซึ่งหญิงสาวผู้โชคร้ายยังคงอยู่ - วัตถุไร้เดียงสาแห่งความเกลียดชังของเขาเขาสามารถตัดสินใจได้ทุกอย่าง ฉันจะทำอย่างไร? ฉันจะช่วยเธอได้อย่างไร จะเป็นอิสระจากมือของคนร้ายได้อย่างไร? เหลือทางเดียวเท่านั้น: ฉันตัดสินใจไปที่ Orenburg ในเวลาเดียวกันเพื่อเร่งการปลดปล่อยป้อมปราการ Belogorsk และหากเป็นไปได้เพื่อมีส่วนร่วมในสิ่งนี้ ฉันบอกลานักบวชและ Akulina Pamfilovna อย่างอบอุ่นมอบความไว้วางใจให้กับเธอซึ่งฉันเคารพนับถือในฐานะภรรยาของฉัน ฉันจับมือเด็กผู้หญิงที่น่าสงสารและจูบมัน รดน้ำมันด้วยน้ำตา “ลาก่อน” นักบวชบอกกับข้าพเจ้า -“ ลาก่อน Pyotr Andreevich พบคุณในเวลาที่ดีที่สุด อย่าลืมเราและเขียนถึงเราบ่อยๆ Marya Ivanovna ที่น่าสงสารนอกจากคุณแล้วตอนนี้ไม่มีการปลอบใจและผู้อุปถัมภ์

เมื่อออกมาที่จัตุรัส ฉันหยุดสักครู่ มองดูตะแลงแกง โค้งคำนับ ออกจากป้อมปราการแล้วเดินไปตามถนน Orenburg พร้อมด้วย Savelich ซึ่งไม่ล้าหลังฉัน

ฉันกำลังเดินอยู่กับความคิดของตัวเอง ทันใดนั้น ฉันก็ได้ยินเสียงม้าดังขึ้นข้างหลังฉัน มองไปรอบ ๆ; ฉันเห็น: คอซแซคกำลังควบออกจากป้อมปราการจับม้าบัชคีร์ไว้ในบังเหียนและส่งสัญญาณให้ฉันจากระยะไกล ฉันหยุดและไม่นานก็จำเจ้าหน้าที่ของเราได้ เขาควบม้าของเขาและพูดพร้อมยื่นสายบังเหียนให้ข้าพเจ้า: “ท่านผู้มีเกียรติ! พ่อของเราโปรดปรานคุณด้วยม้าและเสื้อคลุมขนสัตว์จากไหล่ของเขา (เสื้อคลุมหนังแกะผูกติดอยู่กับอาน) นอกจากนั้น" ตำรวจพูดตะกุกตะกัก "เขาให้เงินคุณ...ครึ่งเงิน... แต่ฉันทำหายระหว่างทาง ให้อภัยอย่างไม่เห็นแก่ตัว" Savelich มองดูเขาด้วยความสงสัยและบ่นว่า: หลงทาง! และสิ่งที่กำลังสั่นอยู่ในอกของคุณคืออะไร? ไร้ยางอาย! - “อะไรกำลังสั่นอยู่ในอกฉัน” - คัดค้านตำรวจไม่อายแม้แต่น้อย “พระเจ้าอวยพรคุณหญิงชรา! เป็นการดีดบังเหียน ไม่ใช่บังเหียน - ดี - ฉันพูด - ขัดจังหวะการโต้เถียง - ขอบคุณจากฉันที่ส่งคุณ; และพยายามที่จะรับเงินครึ่งรูเบิลที่หายไประหว่างทางกลับและนำไปวอดก้าสำหรับตัวคุณเอง - "ขอบคุณมากเกียรติของคุณ" - เขาตอบหันหลังม้า; “ฉันจะอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อคุณเสมอ” คำพูดเหล่านี้ เขาควบกลับ จับหน้าอกด้วยมือเดียว และอีกหนึ่งนาทีต่อมาก็หายวับไปจากสายตา

ฉันสวมเสื้อโค้ตหนังแกะและนั่งบนหลังม้าโดยวางซาฟลิชไว้ข้างหลังฉัน “คุณเห็นไหม” ชายชรากล่าว“ ที่ฉันไม่ได้ยื่นคำร้องให้คนโกงโดยเปล่าประโยชน์: โจรรู้สึกละอายใจแม้ว่า Bashkir ขี้บ่นและเสื้อหนังแกะก็ไม่คุ้มกับสิ่งที่พวกเขาขโมยมาครึ่งหนึ่ง เราและความจริงที่ว่าคุณเองก็เต็มใจที่จะต้อนรับเขา ใช่ มันจะยังมีประโยชน์อยู่ แม้กระทั่งขนปุยๆ จากสุนัขตัวฉกาจ

บทที่ X. ล้อมเมือง.

ได้ครอบครองทุ่งหญ้าและภูเขา

จากด้านบนเขามองดูลูกเห็บเหมือนนกอินทรี

ด้านหลังค่ายเขาสั่งให้สร้างพลั่ว

และซ่อนสายฟ้าไว้ใต้ลูกเห็บในเวลากลางคืน
เครสคอฟ.

เมื่อเข้าใกล้โอเรนเบิร์ก เราเห็นนักโทษจำนวนมากโกนหัว ใบหน้าเสียโฉมด้วยคีมคีบของเพชฌฆาต พวกเขาทำงานใกล้ป้อมปราการ ภายใต้การดูแลของผู้พิการในกองทหารรักษาการณ์ คนอื่นๆ นำขยะที่เต็มคูไปใส่เกวียน คนอื่นขุดดินด้วยจอบ บนเชิงเทิน มีช่างก่ออิฐกำลังซ่อมแซมกำแพงเมือง ยามเฝ้าประตูหยุดเราและขอหนังสือเดินทางของเรา ทันทีที่จ่าได้ยินว่าฉันมาจากป้อมปราการ Belogorsk เขาพาฉันตรงไปที่บ้านของนายพล

ฉันพบเขาในสวน เขามองดูต้นแอปเปิลที่สูดลมหายใจของฤดูใบไม้ร่วง และด้วยความช่วยเหลือจากชาวสวนชราคนหนึ่งก็ห่อมันด้วยฟางอันอบอุ่น ใบหน้าของเขาแสดงถึงความสงบ สุขภาพ และธรรมชาติที่ดี เขาดีใจที่ฉัน และเริ่มถามเกี่ยวกับเหตุการณ์เลวร้ายที่ฉันได้เห็น ฉันบอกเขาทุกอย่าง ชายชราฟังฉันด้วยความสนใจและในขณะเดียวกันก็ตัดกิ่งแห้ง “มิโรนอฟผู้น่าสงสาร!” เขาพูดเมื่อผมเล่าเรื่องเศร้าของผมจบ - “น่าเสียดายสำหรับเขา เขาเป็นเจ้าหน้าที่ที่ดี และมาดามมิโรนอฟก็เป็นผู้หญิงใจดีและช่างเป็นผู้เชี่ยวชาญในการทำเห็ดเกลือ! แล้วมาช่า ลูกสาวกัปตันล่ะ? ฉันตอบว่าเธอยังคงอยู่ในป้อมปราการในอ้อมแขนของนักบวช “อ๊ะ อ๊ะ! ข้อสังเกตทั่วไป - นี่มันแย่ แย่มาก คุณไม่สามารถพึ่งพาวินัยของโจรได้ จะเกิดอะไรขึ้นกับเด็กสาวผู้น่าสงสาร? - ฉันตอบว่าอยู่ไม่ไกลจากป้อมปราการ Belogorsk และบางทีความยิ่งใหญ่ของเขาจะไม่ลังเลเลยที่จะส่งกองทัพไปปลดปล่อยชาวเมืองที่ยากจน ท่านนายพลส่ายหน้าประจำปีด้วยความไม่เชื่อ “เราจะได้เห็น เราจะเห็น” เขากล่าว “เรายังคงสามารถพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันขอให้คุณมาหาฉันดื่มชา: วันนี้ฉันจะมีสภาทหาร คุณสามารถให้ข้อมูลที่ถูกต้องเกี่ยวกับ Pugachev คนขี้เกียจและกองทัพของเขา ตอนนี้ไปพักผ่อนก่อน"

ฉันไปที่อพาร์ตเมนต์ที่จัดสรรให้ฉันซึ่ง Savelich รับผิดชอบอยู่แล้วและเริ่มรอเวลาที่กำหนดอย่างใจร้อน ผู้อ่านจะจินตนาการได้อย่างง่ายดายว่าฉันไม่ได้ล้มเหลวในการปรากฏตัวที่สภาซึ่งควรจะมีอิทธิพลต่อชะตากรรมของฉัน ในเวลาที่กำหนด ฉันอยู่กับนายพลแล้ว

ฉันพบเจ้าหน้าที่เมืองคนหนึ่งอยู่กับเขา ฉันจำผู้อํานวยการกรมศุลกากร ชายชราอ้วนและหน้าแดงในผ้าตาไก่ เขาเริ่มถามฉันเกี่ยวกับชะตากรรมของ Ivan Kuzmich ซึ่งเขาเรียกว่าเจ้าพ่อและมักจะขัดจังหวะคำพูดของฉันด้วยคำถามเพิ่มเติมและข้อสังเกตทางศีลธรรมซึ่งหากพวกเขาไม่ประณามเขาในฐานะผู้ชายที่เชี่ยวชาญด้านศิลปะแห่งสงคราม อย่างน้อยก็เปิดเผย ความคมชัดและสติปัญญาตามธรรมชาติ ในระหว่างนี้ ผู้ได้รับเชิญคนอื่นๆ ก็มารวมตัวกันด้วย ระหว่างพวกเขา ยกเว้นนายพลเอง ไม่มีทหารสักคน เมื่อทุกคนนั่งและทุกคนได้รับชาหนึ่งถ้วย นายพลได้อธิบายไว้อย่างชัดเจนและมีความยาวว่าเกิดอะไรขึ้น: “เอาล่ะ ท่านสุภาพบุรุษ” เขากล่าวต่อ “จำเป็นต้องตัดสินใจว่าเราควรปฏิบัติตนอย่างไรต่อพวกกบฏ: เป็นการล่วงละเมิด หรือเชิงรับ? แต่ละวิธีมีข้อดีและข้อเสียของตัวเอง การกระทำที่น่ารังเกียจแสดงถึงความหวังมากขึ้นสำหรับการกำจัดศัตรูอย่างรวดเร็ว การป้องกันจะจริงและปลอดภัยกว่า... ดังนั้นเรามาเริ่มรวบรวมคะแนนเสียงตามลำดับกฎหมาย นั่นคือ เริ่มจากผู้ที่อยู่ในตำแหน่งรองลงมา ก. ธง! เขาพูดต่อ หันมาทางฉัน - "โปรดอธิบายให้เราทราบความคิดเห็นของคุณ"

ฉันลุกขึ้นและหลังจากอธิบายสั้น ๆ ว่า Pugachev และแก๊งของเขา ฉันพูดโดยยืนยันว่าไม่มีทางที่คนหลอกลวงจะต้านทานอาวุธที่ถูกต้องได้

ความคิดเห็นของฉันได้รับการยอมรับจากเจ้าหน้าที่ที่มีความเป็นปรปักษ์อย่างเห็นได้ชัด พวกเขาเห็นความประมาทและความกล้าหาญของชายหนุ่มในตัวเขา เกิดเสียงพึมพำขึ้น และฉันได้ยินคำนี้อย่างชัดเจน: เด็กน้อย ที่เปล่งออกมาโดยใครบางคนในเสียงแผ่ว นายพลหันมาหาฉันและพูดด้วยรอยยิ้ม: “นาย. ธง! การลงคะแนนเสียงครั้งแรกในสภาทหารมักจะสนับสนุนการเคลื่อนไหวเชิงรุก นี่คือคำสั่งทางกฎหมาย ตอนนี้เรามาเก็บคะแนนกันต่อไป G. ที่ปรึกษาวิทยาลัย! บอกเราความคิดเห็นของคุณ!”

ชายชราในแว่นตา caftan รีบดื่มถ้วยที่สามของเขาจนหมด เจือจางด้วยเหล้ารัมอย่างมาก และตอบนายพล: “ฉันคิดว่า ท่านผู้นี้ ไม่ควรทำอย่างใดอย่างหนึ่งในเชิงรุกหรือเชิงรับ”

“เป็นอย่างไรบ้างอาจารย์ที่ปรึกษาวิทยาลัย” ตอกกลับนายพลที่ประหลาดใจ - “ยุทธวิธีไม่ได้เป็นตัวแทนของวิธีการอื่น: การเคลื่อนไหวป้องกันหรือรุก ... ”

ฯพณฯ ย้ายสินบน

“ย-เซ-เซ! ความคิดเห็นของคุณสมเหตุสมผลมาก อนุญาตให้มีการเคลื่อนไหวที่เสียหายตามยุทธวิธีและเราจะทำตามคำแนะนำของคุณ เป็นไปได้ที่จะสัญญากับหัวหน้าคนเกียจคร้าน ... เจ็ดสิบรูเบิลหรือแม้แต่ร้อย ... จากจำนวนลับ ... "

แล้ว - ผู้อำนวยการศุลกากรขัดจังหวะ - ฉันเป็นแกะคีร์กีซและไม่ใช่ที่ปรึกษาวิทยาลัยถ้าโจรเหล่านี้ไม่ให้หัวหน้าเผ่ามือและเท้าล่ามโซ่แก่เรา

“เราจะคิดและพูดถึงมัน” นายพลตอบ “อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าในกรณีใด ต้องใช้มาตรการทางทหารด้วย ท่านสุภาพบุรุษ ลงคะแนนเสียงตามคำสั่งที่ชอบด้วยกฎหมาย

ความคิดเห็นทั้งหมดขัดแย้งกับฉัน เจ้าหน้าที่ทุกคนพูดถึงความไม่น่าเชื่อถือของกองทหาร ความไม่น่าเชื่อถือของโชค การเตือน และอื่นๆ ทุกคนเชื่อว่าการอยู่ใต้หลังคาปืนใหญ่หลังกำแพงหินอันแข็งแกร่งนั้นฉลาดกว่าการได้สัมผัสกับความสุขของอาวุธในทุ่งโล่ง ในที่สุดนายพลหลังจากฟังความคิดเห็นทั้งหมดแล้วเขย่าขี้เถ้าออกจากท่อและกล่าวสุนทรพจน์ต่อไปนี้:

“ท่านลอร์ด! ฉันต้องประกาศให้คุณทราบว่าในส่วนของฉัน ฉันเห็นด้วยอย่างยิ่งกับความคิดเห็นของนายธง เพราะความคิดเห็นนี้ยึดตามกฎของกลวิธีที่ดี ซึ่งมักจะชอบการเคลื่อนไหวที่น่ารังเกียจมากกว่าแนวรับ

ที่นี่เขาหยุดและเริ่มเติมท่อของเขา ความรักตนเองของฉันมีชัย ฉันมองเจ้าหน้าที่อย่างภาคภูมิใจซึ่งกระซิบกับตัวเองด้วยความไม่พอใจและวิตกกังวล

“แต่ท่านนายท่าน” เขาพูดต่อ ปล่อยพร้อมกับถอนหายใจยาว ควันบุหรี่หนาทึบ “ฉันไม่กล้ารับหน้าที่รับผิดชอบใหญ่โตเช่นนี้ ในเรื่องความมั่นคงของจังหวัดที่นางมอบหมายให้ฉัน พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร ดังนั้นฉันจึงเห็นด้วยกับคะแนนเสียงส่วนใหญ่ซึ่งตัดสินใจว่าเป็นการรอบคอบและปลอดภัยที่สุดที่จะคาดหมายให้มีการล้อมเมือง และเพื่อขับไล่การโจมตีของศัตรูด้วยปืนใหญ่และการก่อกวน (ถ้าเป็นไปได้)

ในทางกลับกัน เจ้าหน้าที่ก็มองมาที่ฉันอย่างเย้ยหยัน สภาก็แยกย้ายกันไป ฉันอดไม่ได้ที่จะเสียใจกับความอ่อนแอของนักรบผู้น่าเคารพซึ่งตรงกันข้ามกับความเชื่อมั่นของเขาเอง กล้าที่จะปฏิบัติตามความคิดเห็นของผู้คนที่โง่เขลาและไม่มีประสบการณ์

ไม่กี่วันหลังจากสภาที่มีชื่อเสียงนี้ เราได้เรียนรู้ว่า Pugachev ตามคำสัญญาของเขากำลังเข้าใกล้ Orenburg ข้าพเจ้าเห็นกองทัพกบฏจากยอดกำแพงเมือง สำหรับฉันดูเหมือนว่าจำนวนของพวกเขาเพิ่มขึ้นสิบเท่าตั้งแต่การโจมตีครั้งล่าสุดที่ฉันได้เห็น พวกเขายังมีปืนใหญ่ที่ Pugachev ยึดครองในป้อมปราการเล็กๆ ซึ่งเขาได้พิชิตไปแล้ว เมื่อนึกถึงการตัดสินใจของสภา ข้าพเจ้าเล็งเห็นถึงการจำคุกเป็นเวลานานภายในกำแพงเมืองโอเรนเบิร์ก และเกือบจะร้องไห้ด้วยความรำคาญ

ฉันจะไม่อธิบายการล้อม Orenburg ซึ่งเป็นของประวัติศาสตร์และไม่ใช่บันทึกของครอบครัว ฉันจะพูดสั้น ๆ ว่าการปิดล้อมครั้งนี้อันเนื่องมาจากความประมาทเลินเล่อของหน่วยงานท้องถิ่นเป็นหายนะสำหรับผู้อยู่อาศัยที่ได้รับความอดอยากและภัยพิบัติทุกประเภท เราสามารถจินตนาการได้อย่างง่ายดายว่าชีวิตใน Orenburg นั้นเหลือทนที่สุด ทุกคนรอคอยการตัดสินใจของชะตากรรมของพวกเขาด้วยความสิ้นหวัง ทุกคนคร่ำครวญด้วยค่าใช้จ่ายสูงซึ่งแย่มากจริงๆ ผู้อยู่อาศัยคุ้นเคยกับลูกกระสุนปืนใหญ่ที่บินเข้าไปในสนามของพวกเขา แม้แต่การโจมตีของ Pugachev ก็ไม่ดึงดูดความสนใจทั่วไปอีกต่อไป ฉันกำลังจะตายจากความเบื่อหน่าย เมื่อเวลาผ่านไป ฉันไม่ได้รับจดหมายใด ๆ จากป้อมปราการ Belogorsk ถนนทุกสายถูกตัดขาด การจากลาจาก Marya Ivanovna ทำให้ฉันทนไม่ได้ ความไม่แน่นอนเกี่ยวกับชะตากรรมของเธอทรมานฉัน ความบันเทิงเดียวของฉันคือการขี่ ด้วยพระหรรษทานของ Pugachev ฉันมีม้าตัวที่ดีตัวหนึ่งซึ่งฉันแบ่งปันอาหารอันน้อยนิดของฉัน และที่นั้นฉันออกไปนอกเมืองทุกวันเพื่อแลกไฟกับผู้ขับขี่ของ Pugachev ในการต่อสู้ครั้งนี้ มักจะได้เปรียบจากพวกวายร้าย กินอาหารดี เมา และเก่ง ทหารม้าเมืองผอมไม่สามารถเอาชนะพวกเขาได้ บางครั้งทหารราบที่หิวโหยของเราก็ออกไปในทุ่งด้วย แต่ความลึกของหิมะทำให้เธอไม่สามารถรับมือกับนักปั่นที่กระจัดกระจายได้ ปืนใหญ่ส่งเสียงฟ้าร้องอย่างไร้ผลจากความสูงของเพลา แต่ในสนามมันติดและไม่เคลื่อนที่เนื่องจากม้าที่อ่อนแรง นั่นคือภาพลักษณ์ของการปฏิบัติการทางทหารของเรา! และนั่นคือสิ่งที่เจ้าหน้าที่ Orenburg เรียกว่าความระมัดระวังและความรอบคอบ!

ครั้งหนึ่ง เมื่อเราจัดการแยกย้ายกันไปและขับไล่ฝูงชนที่ค่อนข้างหนาแน่นออกไป ฉันก็วิ่งเข้าไปในคอซแซคที่ล้าหลังสหายของเขา ฉันกำลังจะตีเขาด้วยดาบตุรกีของฉัน ทันใดนั้นเขาก็ถอดหมวกแล้วตะโกน: "สวัสดี Pyotr Andreevich! พระเจ้าเมตตาคุณอย่างไร?

ฉันมองและจำเจ้าหน้าที่ของเราได้ ฉันดีใจที่เขา “สวัสดี มักซิมิช” ฉันพูดกับเขา - นานแค่ไหนแล้วจาก Belogorskaya?

“เมื่อเร็ว ๆ นี้คุณพ่อปีเตอร์ อันเดรย์; เพิ่งกลับมาเมื่อวาน ฉันมีจดหมายถึงคุณ”

มันอยู่ที่ไหน? ฉันอุทานออกมา หน้าแดงระเรื่อไปหมด

“กับฉัน” มักซิมิชตอบพลางเอามือลูบอก - "ฉันสัญญากับ Palasha ว่าจะส่งมอบให้คุณ" จากนั้นเขาก็ยื่นกระดาษแผ่นหนึ่งให้ฉันแล้วควบม้าออกไปทันที ฉันเปิดอ่านด้วยความกังวลใจในบรรทัดต่อไปนี้:

“พระเจ้าพอพระทัยที่พรากฉันจากพ่อและแม่ในทันใด ฉันไม่มีญาติหรือผู้อุปถัมภ์บนแผ่นดินโลก ฉันหันไปหาคุณโดยรู้ว่าคุณหวังดีกับฉันเสมอและคุณพร้อมที่จะช่วยเหลือทุกคน ฉันสวดอ้อนวอนต่อพระเจ้าให้จดหมายฉบับนี้ส่งถึงคุณ! Maksimych สัญญาว่าจะส่งมอบให้คุณ Palasha ยังได้ยินจาก Maksimych ว่าเขามักจะเห็นคุณจากระยะไกลในการก่อกวนและคุณไม่ได้ป้องกันตัวเองเลยและอย่าคิดถึงผู้ที่สวดอ้อนวอนถึงพระเจ้าเพื่อคุณด้วยน้ำตา ฉันป่วยเป็นเวลานาน และเมื่อฉันหายดี Alexei Ivanovich ผู้บังคับบัญชาแทนพ่อผู้ล่วงลับของเรา บังคับให้พ่อ Gerasim มอบตัวฉันให้ Pugachev ข่มขู่ ฉันอาศัยอยู่ในบ้านของเราภายใต้การดูแล Alexei Ivanovich กำลังบังคับให้ฉันแต่งงานกับเขา เขาบอกว่าเขาช่วยชีวิตฉันไว้เพราะเขาปกปิดการหลอกลวงของ Akulina Pamfilovna ผู้ซึ่งบอกคนร้ายว่าฉันเป็นหลานสาวของเธอ และฉันจะตายได้ง่ายกว่าการเป็นภรรยาของผู้ชายอย่างอเล็กซี่อิวาโนวิช เขาปฏิบัติกับฉันอย่างโหดร้ายและขู่เข็ญ ถ้าฉันไม่มีสติและไม่เห็นด้วย เขาจะพาฉันไปที่ค่ายเพื่อไปหาวายร้าย และคุณก็เหมือนกับ Lizaveta Kharlova ฉันขอให้ Alexei Ivanovich ให้ฉันคิด เขาตกลงที่จะรออีกสามวัน และถ้าภายในสามวันฉันไม่แต่งงานกับเขา ก็ไม่มีความปราณี พ่อ Pyotr Andreevich! คุณเป็นผู้อุปถัมภ์คนเดียวของฉัน อ้อนวอนเพื่อข้าพเจ้าผู้ยากไร้ ขอให้ท่านแม่ทัพและผู้บังคับบัญชาทั้งหมดส่ง sikursu มาให้เราโดยเร็วที่สุด แต่มาเองถ้าทำได้ ฉันยังคงเป็นคุณเด็กกำพร้าที่เชื่อฟัง

มาเรีย มิโรโนว่า

หลังจากอ่านจดหมายฉบับนี้แล้ว ฉันก็แทบใจจะขาด ฉันออกเดินทางเข้าไปในเมือง กระตุ้นม้าที่น่าสงสารของฉันอย่างไร้ความปราณี ระหว่างทาง ฉันก็คิดถึงทั้งสองอย่างในการช่วยหญิงสาวผู้น่าสงสารคนนั้นให้รอด และคิดอะไรไม่ออก เมื่อควบเข้าไปในเมืองแล้ว ข้าพเจ้าก็ตรงไปหานายพลแล้ววิ่งไปหาเขาอย่างหัวเสีย

นายพลเดินขึ้นลงห้อง สูบ meerschaum ของเขา เมื่อเขาเห็นฉันเขาก็หยุด เขาคงรู้สึกประทับใจกับรูปร่างหน้าตาของฉัน และเขาถามอย่างระมัดระวังเกี่ยวกับเหตุผลที่ฉันมาถึงโดยด่วน “ท่านเจ้าข้า” ข้าพเจ้ากล่าวกับเขาว่า “ข้าพเจ้าขอใช้ท่านเสมือนกับบิดาของข้าพเจ้าเอง เพื่อเห็นแก่พระเจ้าอย่าปฏิเสธคำขอของฉัน: มันเป็นคำถามเกี่ยวกับความสุขทั้งชีวิตของฉัน

“อะไรนะครับพ่อ” ถามชายชราที่ประหลาดใจ - "ฉันจะทำอะไรให้คุณได้บ้าง? พูด."

ฯพณฯ สั่งให้ข้าจับกองทหารและคอสแซคครึ่งร้อยตัว แล้วปล่อยให้ข้าเคลียร์ป้อมปราการเบโลกอร์สค์

นายพลมองมาที่ฉันอย่างตั้งใจ อาจเชื่อว่าฉันเสียสติไปแล้ว (ซึ่งเขาแทบไม่เข้าใจผิดเลย)

"แบบนี้? เคลียร์ป้อมปราการ Belogorsk? เขาพูดในที่สุด

ฉันรับรองความสำเร็จของคุณ - ฉันตอบด้วยความกระตือรือร้น - ปล่อยฉันไปเถอะ

“ไม่ หนุ่มน้อย” เขาพูดพร้อมส่ายหัว “ในระยะไกลเช่นนี้ ศัตรูจะตัดขาดคุณจากการสื่อสารกับจุดยุทธศาสตร์หลัก และรับชัยชนะอย่างสมบูรณ์เหนือคุณได้อย่างง่ายดาย การสื่อสารขัดข้อง…”

ฉันตกใจมากเมื่อเห็นเขาลวนลามเข้าสู่การสนทนาทางทหาร และรีบเร่งที่จะขัดจังหวะเขา “ ลูกสาวของกัปตัน Mironov” ฉันบอกเขา“ กำลังเขียนจดหมายถึงฉัน: เธอขอความช่วยเหลือ ชวาบรินบังคับให้เธอแต่งงานกับเขา

"จริงๆ? โอ้ ชวาบรินนี้เป็นสเชลล์ผู้ยิ่งใหญ่ และถ้าเขาตกอยู่ในมือฉัน ฉันจะสั่งให้เขาถูกตัดสินใน 24 ชั่วโมง และเราจะยิงเขาที่เชิงเทินของป้อมปราการ! แต่ช่วงนี้ต้องอดทน....

อดทนไว้! ฉันร้องไห้อยู่ข้างตัวเอง “ และในระหว่างนี้เขาจะแต่งงานกับ Marya Ivanovna!”

“อ๊ะ!” ทั่วไปคัดค้าน - “นั่นไม่ใช่ปัญหา: เป็นการดีกว่าสำหรับเธอที่จะเป็นภรรยาของชวาบรินในตอนนี้: ตอนนี้เขาสามารถให้การอุปถัมภ์เธอได้แล้ว และเมื่อเรายิงเขา พระเจ้ายินดี เธอก็จะหาคู่ครองด้วย แม่หม้ายตัวเล็ก ๆ ที่น่ารักไม่นั่งกับผู้หญิง นั่นคือฉันอยากจะบอกว่าหญิงม่ายจะหาสามีให้ตัวเองเร็วกว่าหญิงสาว”

ฉันยอมตายดีกว่า” ฉันพูดอย่างโมโห “มากกว่าที่จะมอบเธอให้กับชวาบริน!

“ป๊า ป๊า ป๊า!” - ชายชรากล่าว - “ ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว: เห็นได้ชัดว่าคุณหลงรัก Marya Ivanovna โอ้มันแตกต่างกัน! เด็กน้อยผู้น่าสงสาร! แต่ฉันก็ยังมอบกองทหารและคอสแซคครึ่งร้อยตัวให้คุณไม่ได้ การเดินทางครั้งนี้จะไม่รอบคอบ ฉันพาเธอไปเองไม่ได้”

ฉันก้มศีรษะลง ความสิ้นหวังครอบงำฉัน ทันใดนั้น ก็มีความคิดแวบเข้ามาในหัวของฉัน ว่าประกอบด้วยอะไรบ้าง ผู้อ่านจะได้เห็นจากบทต่อไปตามที่นักประพันธ์เก่ากล่าว

บทที่สิบเอ็ด กบฏ SLOBODA

ขณะนั้นสิงโตก็อิ่มทั้งๆ ที่มันดุร้ายตั้งแต่เกิด

“ทำไมคุณถึงยอมมาที่ถ้ำของฉัน”

เขาถามด้วยความกรุณา
อ. ซูมาโรคอฟ

ฉันออกจากนายพลและรีบไปที่อพาร์ตเมนต์ของฉัน Savelich พบฉันด้วยคำแนะนำตามปกติของเขา “ตามล่าหานายเพื่อออกไปเที่ยวกับโจรขี้เมา! นี่มันเรื่องโบยาร์เหรอ? ชั่วโมงไม่เท่ากัน: คุณจะหายไปโดยเปล่าประโยชน์ และคงจะดีถ้าคุณไปเติร์กหรือชาวสวีเดน มิฉะนั้น จะบอกว่าใครเป็นบาป

ฉันขัดจังหวะคำพูดของเขาด้วยคำถาม: ฉันมีเงินเท่าไหร่สำหรับทุกอย่าง? “จะอยู่กับคุณ” เขาตอบด้วยท่าทางพอใจ - "พวกสแกมเมอร์ ไม่ว่าพวกเขาจะค้นหาอย่างไร แต่ฉันก็ยังซ่อนมันได้" จากนั้นเขาก็หยิบกระเป๋าเงินยาวถักนิตติ้งที่เต็มไปด้วยเงินออกมาจากกระเป๋า “เอาละ ซาเวลิช” ฉันพูดกับเขา “ให้ฉันครึ่งหนึ่งตอนนี้ และรับส่วนที่เหลือ ฉันจะไปที่ป้อมปราการ Belogorsk

“พ่อปีโยตร์ อันดรีวิช!” - ลุงใจดีพูดด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ - "กลัวพระเจ้า; ปัจจุบันนี้เจ้าจะเริ่มต้นบนท้องถนนได้อย่างไร ในเมื่อไม่มีถนนจากโจร! สงสารพ่อแม่ถ้าคุณไม่สงสารตัวเอง คุณอยากไปที่ไหน? เพื่ออะไร? รออีกหน่อย กองทัพจะมา พวกเขาจะจับคนโกงกิน แล้วไปกับตัวเองอย่างน้อยก็ทั้งสี่ด้าน

แต่ความตั้งใจของฉันได้รับการยอมรับอย่างแน่นหนา "มันสายเกินไปที่จะเถียง" ฉันตอบชายชรา - ฉันต้องไปแล้ว ฉันไปไม่ได้ อย่าเศร้าโศก Savelich: พระเจ้าทรงเมตตา อาจจะเจอคุณ! ดูเถิด อย่าละอายและอย่าตระหนี่ ซื้อสิ่งที่คุณต้องการอย่างน้อยสามทาง ฉันให้เงินนี้แก่คุณ ถ้าฉันไม่หันหลังกลับภายในสามวัน...

“นายเป็นอะไรหรือเปล่า” Savelich ขัดจังหวะฉัน -“ เพื่อที่ฉันปล่อยให้คุณอยู่คนเดียว! ใช่และอย่าถามสิ่งนี้ในความฝัน ถ้าคุณตัดสินใจไปแล้ว ฉันจะเดินตามคุณไป แต่ฉันจะไม่ทิ้งคุณ เพื่อที่ฉันจะได้นั่งหลังกำแพงหินโดยไม่มีคุณ? ฉันบ้าไปแล้วเหรอ? ความประสงค์ของคุณครับ แต่ฉันจะไม่ทิ้งคุณไว้ข้างหลัง

ฉันรู้ว่าไม่มีอะไรจะโต้แย้งกับ Savelich และฉันอนุญาตให้เขาเตรียมตัวสำหรับการเดินทาง ครึ่งชั่วโมงต่อมา ฉันก็ขึ้นม้าตัวดี ส่วนซาเบลิชก็ขี่ม้าที่ผอมแห้งและง่อย ซึ่งชาวเมืองคนหนึ่งให้เขาฟรีๆ โดยไม่ต้องหาทางให้อาหารอีกต่อไป เรามาถึงประตูเมืองแล้ว ยามให้เราผ่าน; เราออกจากโอเรนเบิร์ก

มันเริ่มมืด เส้นทางของฉันผ่าน Berdskaya Sloboda ที่หลบภัยของ Pugachevsky ทางตรงมีหิมะปกคลุม แต่รอยม้าก็มองเห็นได้ทั่วบริภาษ มีการต่ออายุทุกวัน ฉันขี่ม้าที่วิ่งเหยาะๆ Savelich แทบจะไม่สามารถติดตามฉันจากระยะไกลและตะโกนบอกกับฉันว่า: “เงียบไปเลย พระเจ้าช่วยเงียบ จู้จี้ที่สาปแช่งของฉันไม่สามารถตามปีศาจขายาวของคุณ จะรีบไปไหน ไปงานเลี้ยงคงจะดีไม่เช่นนั้นคุณจะอยู่ใต้ก้นและดู ... Pyotr Andreevich ... พ่อ Pyotr Andreevich! .. อย่าทำลายมัน! .. ท่านลอร์ดลูกของนาย จะหายไป!

ไม่นานไฟเบิร์ดก็สว่างวาบ เราขับรถขึ้นไปที่หุบเหวซึ่งเป็นป้อมปราการตามธรรมชาติของการตั้งถิ่นฐาน Savelich ไม่ได้ล้าหลังฉันโดยไม่ขัดจังหวะการสวดอ้อนวอนของเขา ฉันหวังว่าจะได้ไปรอบๆ นิคมอย่างปลอดภัย ทันใดนั้นฉันก็เห็นชาวนาห้าคนถือไม้กระบองในยามพลบค่ำตรงหน้าฉัน มันเป็นผู้พิทักษ์ขั้นสูงของที่พักพิง Pugachev เราถูกเรียก ไม่รู้รหัสผ่าน ฉันต้องการจะขับผ่านไปอย่างเงียบๆ แต่พวกเขาก็ล้อมข้าพเจ้าไว้ทันที และหนึ่งในนั้นจับม้าของข้าพเจ้าไว้ข้างบังเหียน ฉันชักดาบของฉันแล้วตีหัวชาวนา หมวกช่วยชีวิตเขา แต่เขาเซและปล่อยบังเหียน คนอื่นๆ สับสนและวิ่งหนีไป ฉันใช้ประโยชน์จากช่วงเวลานี้ กระตุ้นม้าของฉันและควบม้าออกไป

ความมืดของคืนที่ใกล้เข้ามาสามารถช่วยฉันได้จากอันตรายทั้งหมด เมื่อมองไปรอบ ๆ ฉันพบว่า Savelich ไม่ได้อยู่กับฉัน ชายชราผู้น่าสงสารบนหลังม้าง่อยของเขาไม่สามารถขี่หนีจากพวกโจรได้ สิ่งที่ต้องทำ? หลังจากรอเขาสองสามนาที และตรวจสอบให้แน่ใจว่าเขาถูกกักขัง ข้าพเจ้าหันหลังให้ม้าและไปช่วยเขา

เมื่อใกล้ถึงหุบเขา ฉันได้ยินเสียง ตะโกน และเสียงซาฟลิทช์ของฉันมาแต่ไกล ฉันเดินเร็วขึ้น และไม่นานก็พบว่าตัวเองอยู่ระหว่างทหารยามที่หยุดฉันเมื่อไม่กี่นาทีก่อน Savelich อยู่ระหว่างพวกเขา พวกเขาลากชายชราออกจากจู้จี้และพร้อมที่จะถัก การมาของฉันทำให้พวกเขามีความสุข พวกเขาวิ่งมาที่ฉันด้วยเสียงร้องและลากฉันลงจากหลังม้าทันที ดูเหมือนหัวหน้าคนหนึ่งในพวกเขาประกาศกับเราว่าตอนนี้เขาจะนำเราไปสู่อำนาจอธิปไตย “และพ่อของเรา” เขากล่าวเสริม “มีอิสระที่จะสั่ง: จะแขวนคอคุณตอนนี้หรือรอความสว่างของพระเจ้า” ฉันไม่ได้ต่อต้าน Savelich ทำตามตัวอย่างของฉัน และผู้คุมนำเราไปสู่ชัยชนะ

เราข้ามหุบเหวและเข้าไปในนิคม ไฟกำลังลุกไหม้ในกระท่อมทุกหลัง ได้ยินเสียงและเสียงกรีดร้องทุกที่ บนถนนฉันพบผู้คนมากมาย แต่ไม่มีใครในความมืดสังเกตเห็นเราและไม่รู้จักฉันในฐานะเจ้าหน้าที่ของ Orenburg เราถูกพาตรงไปที่กระท่อมซึ่งยืนอยู่ตรงหัวมุมของทางแยก ที่ประตูมีถังไวน์หลายถังและสองถัง ปืน “นี่คือวัง” ชายคนหนึ่งพูด “เราจะรายงานท่านเดี๋ยวนี้” เขาเข้าไปในกระท่อม ฉันเหลือบมอง Savelich; ชายชรารับบัพติศมาอ่านคำอธิษฐานให้ตัวเองฟัง ฉันรอเป็นเวลานาน ในที่สุดชาวนาก็กลับมาบอกข้าพเจ้าว่า “ไปเถิด พ่อของเราสั่งให้ปล่อยเจ้าหน้าที่เข้าไป”

ฉันเข้าไปในกระท่อมหรือวังตามที่ชาวนาเรียกว่า มันถูกจุดด้วยเทียนไขสองเล่มและผนังถูกปกคลุมด้วยกระดาษสีทอง อย่างไรก็ตาม ม้านั่ง โต๊ะ อ่างล้างหน้าบนเชือก ผ้าเช็ดตัวบนตะปู ที่คีบที่มุม และเสากว้างที่เรียงรายไปด้วยหม้อ—ทุกอย่างเหมือนในกระท่อมทั่วไป Pugachev นั่งอยู่ใต้รูปต่างๆ ในชุดคาฟตันสีแดง สวมหมวกทรงสูง และที่สำคัญคืออาคิมโบ บรรดาหัวหน้าสหายของเขายืนอยู่ใกล้ๆ กับท่าทีประจบสอพลอ เห็นได้ชัดว่าข่าวการมาถึงของเจ้าหน้าที่จาก Orenburg กระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นอย่างมากในพวกกบฏ และพวกเขาเตรียมที่จะต้อนรับฉันด้วยชัยชนะ Pugachev จำฉันได้ตั้งแต่แรกเห็น ความสำคัญจอมปลอมของเขาหายไปในทันใด “อ๊ะ เกียรติคุณ!” เขาพูดกับฉันอย่างรวดเร็ว - "เป็นอย่างไรบ้าง? พระเจ้านำคุณมาเพื่ออะไร? ฉันตอบว่าฉันกำลังทำธุรกิจของตัวเองและมีคนหยุดฉัน "ธุรกิจอะไร?" เขาถามฉัน. ฉันไม่รู้จะตอบอะไร Pugachev เชื่อว่าฉันไม่ต้องการที่จะอธิบายตัวเองต่อหน้าพยานจึงหันไปหาสหายของเขาและสั่งให้พวกเขาออกไป ทุกคนเชื่อฟัง ยกเว้นสองคนที่ไม่ขยับเขยื้อน “พูดอย่างกล้าหาญต่อหน้าพวกเขา” Pugachev บอกฉัน:“ ฉันไม่ได้ปิดบังอะไรจากพวกเขา” ฉันเหลือบไปมองคนสนิทของจอมปลอม หนึ่งในนั้นคือชายชราที่เรียวและโค้งมนและมีเคราสีเทา ไม่มีอะไรโดดเด่นในตัวเอง ยกเว้นริบบิ้นสีน้ำเงินที่สวมทับไหล่ของเขาบนเสื้อคลุมสีเทา แต่ฉันจะไม่ลืมเพื่อนของเขา เขาสูง แข็งแรง และไหล่กว้าง และดูเหมือนกับฉันอายุประมาณสี่สิบห้าปี เคราสีแดงหนา นัยน์ตาสีเทาเป็นประกาย จมูกไม่มีรูจมูก และจุดสีแดงบนหน้าผากและแก้มของเขาทำให้ใบหน้าที่มีรอยเปื้อนกว้างของเขาแสดงสีหน้าที่อธิบายไม่ได้ เขาสวมเสื้อสีแดง เสื้อคลุมคีร์กีซ และกางเกงคอซแซค คนแรก (เท่าที่ฉันค้นพบในภายหลัง) คือสิบโท Beloborodov ผู้ลี้ภัย; คนที่สองคือ Afanasy Sokolov (ชื่อเล่น Khlopushy) อาชญากรพลัดถิ่นที่หลบหนีจากเหมืองไซบีเรียถึงสามครั้ง แม้จะมีความรู้สึกที่ทำให้ฉันตื่นเต้น แต่สังคมที่ฉันบังเอิญพบว่าตัวเองสร้างความบันเทิงให้กับจินตนาการของฉันอย่างมาก แต่ Pugachev ทำให้ฉันได้สติด้วยคำถามของเขา: "พูดสิ: คุณออกจาก Orenburg ในธุรกิจอะไร"

ความคิดแปลก ๆ เข้ามาในหัวของฉัน: สำหรับฉันดูเหมือนว่าความรอบคอบซึ่งนำฉันมาที่ Pugachev เป็นครั้งที่สองกำลังให้โอกาสฉันในการนำความตั้งใจของฉันไปปฏิบัติ ฉันตัดสินใจที่จะใช้ประโยชน์จากมันและตอบคำถามของ Pugachev โดยไม่มีเวลาคิดเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันตัดสินใจ:

ฉันไปที่ป้อมปราการ Belogorsk เพื่อช่วยเด็กกำพร้าที่ถูกทารุณกรรมที่นั่น

ดวงตาของ Pugachev เป็นประกาย “คนของฉันคนใดที่กล้าทำร้ายเด็กกำพร้า” เขาตะโกน - "ถึงเขาเจ็ดช่วงที่หน้าผาก แต่เขาจะไม่ออกจากศาลของฉัน พูดว่า: ใครจะถูกตำหนิ?

Shvabrin มีความผิดฉันตอบ - เขากักขังผู้หญิงคนนั้นที่คุณเห็น ป่วย ใกล้นักบวช และบังคับให้แต่งงานกับเธอ

“ข้าจะสอนบทเรียนของชวาบริน” ปูกาเชฟกล่าวอย่างคุกคาม - “เขาจะรู้ว่ามันเป็นอย่างไรสำหรับฉันที่จะเอาแต่ใจตัวเองและทำให้คนอื่นขุ่นเคือง ฉันจะแขวนคอเขา”

“สั่งให้พูด” Khlopusha พูดด้วยน้ำเสียงแหบแห้ง - “คุณรีบแต่งตั้งชวาบรินเป็นผู้บัญชาการป้อมปราการ และตอนนี้คุณก็รีบที่จะแขวนคอเขา คุณได้ทำให้พวกคอสแซคขุ่นเคืองแล้วโดยการวางขุนนางในความดูแลของพวกมัน อย่าขู่ขวัญพวกขุนนางด้วยการลงโทษในครั้งแรก

“ไม่มีอะไรต้องสงสารหรือบ่นเกี่ยวกับพวกเขา!” - ชายชราในริบบิ้นสีน้ำเงินกล่าว - “มันไม่สำคัญที่จะพูดซับ; และมันก็ไม่เลวที่จะซักถามเจ้าหน้าที่ตามลำดับ: ทำไมคุณถึงปฏิเสธการต้อนรับ ถ้าเขาไม่รู้จักคุณในฐานะอธิปไตย ก็ไม่มีอะไรให้มองหาจากคุณและสภา แต่ถ้าเขายอมรับว่าเขานั่งอยู่ใน Orenburg กับคู่ต่อสู้ของคุณมาจนถึงวันนี้? คุณจะสั่งให้เราพาเขาไปที่ห้องบัญชาการและจุดไฟที่นั่น: สำหรับฉันดูเหมือนว่าความสง่างามของเขาถูกส่งถึงเราจากผู้บัญชาการ Orenburg

ตรรกะของวายร้ายตัวเก่านั้นดูน่าเชื่อถือสำหรับฉัน ฟรอสต์วิ่งไปทั่วร่างกายของฉันเมื่อคิดว่าฉันอยู่ในมือของเขา Pugachev สังเกตเห็นความลำบากใจของฉัน “อ๋อ เกียรติคุณเหรอ” เขาพูดขยิบตาให้ฉัน - “จอมพลของฉันดูเหมือนจะพูดเรื่องธุรกิจ คุณคิดว่า?"

การเยาะเย้ยของ Pugachev ฟื้นความกล้าหาญของฉัน ฉันตอบอย่างใจเย็นว่าฉันอยู่ในอำนาจของเขาและเขาก็มีอิสระที่จะทำกับฉันตามที่เขาพอใจ

“ดี” Pugachev กล่าว “บอกมาสิว่าเมืองของคุณเป็นยังไง”

ขอบคุณพระเจ้า ฉันตอบ; - ทั้งหมดเป็นอย่างดี.

“ปลอดภัย?” - Pugachev ซ้ำแล้วซ้ำอีก - "และผู้คนกำลังจะตายจากความหิวโหย!"

คนหลอกลวงพูดความจริง แต่ตามคำปฏิญาณ ข้าพเจ้าเริ่มมั่นใจว่าทั้งหมดนี้เป็นข่าวลือที่ว่างเปล่า และมีเสบียงเพียงพอในโอเรนเบิร์ก

“คุณเห็นไหม” ชายชราหยิบขึ้นมา “ว่าเขากำลังหลอกคุณในสายตา ผู้หลบหนีทั้งหมดเห็นพ้องกันว่ามีความอดอยากและโรคระบาดในโอเรนบุร์ก ซากศพนั้นถูกกินที่นั่น และนั่นก็เพื่อเป็นเกียรติแก่พวกเขา และพระคุณของพระองค์รับรองว่ามีทุกสิ่งมากมาย หากคุณต้องการแขวนชวาบริน ให้แขวนชายผู้นี้ไว้บนตะแลงแกงเดียวกันเพื่อไม่ให้ใครอิจฉา

คำพูดของชายชราผู้ถูกสาปดูเหมือนจะสั่นคลอน Pugachev โชคดีที่ Khlopusha เริ่มขัดแย้งกับเพื่อนของเขา “พอแล้ว นอมิช” เขาบอกเขา - “คุณควรจะรัดคอทุกอย่าง แต่ตัดมันทิ้งซะ คุณเป็นคนรวยแบบไหน? ดูว่าวิญญาณกำลังถืออะไรอยู่ คุณมองเข้าไปในหลุมฝังศพ แต่คุณทำลายคนอื่น จิตสำนึกของคุณมีเลือดไม่พอหรือ?”

คุณเป็นคนแบบไหน? - คัดค้าน Beloborodov ความสงสารของคุณมาจากไหน?

“ แน่นอน” Khlopusha ตอบ“ และฉันเป็นคนบาปและมือนี้ (ที่นี่เขากำกำปั้นของเขาและม้วนแขนเสื้อขึ้นเปิดมือที่มีขนดก) และมือนี้มีความผิดเพราะเลือดคริสเตียนหก แต่ฉันทำลายศัตรู ไม่ใช่แขก ที่ทางแยกอิสระและในป่ามืดไม่ใช่ที่บ้านนั่งอยู่ที่เตา ด้วยไม้ตีกลองและก้น มิใช่ด้วยการใส่ร้ายของสตรี

ชายชราหันหน้าหนีและพึมพำคำว่า: "รูจมูกฉีกขาด!" ...

คุณกำลังกระซิบอะไรคุณคนเก่า? โคลพุชาตะโกนลั่น - ฉันจะให้คุณรูจมูกขาด; รอเวลาของคุณจะมาถึง พระเจ้าเต็มใจ และคุณจะดมที่คีบ... ในระหว่างนี้ ระวังว่าฉันจะไม่ดึงเคราของคุณออก!

“ท่านเอนาร์ลี!” - Pugachev ประกาศสำคัญ -“ คุณเต็มไปด้วยการทะเลาะวิวาท ไม่สำคัญว่าสุนัข Orenburg ทุกตัวจะเตะขาของพวกเขาภายใต้คานเดียวหรือไม่ ปัญหาคือถ้าผู้ชายของเราแทะกันเอง อืม ทำใจเถอะ”

Khlopusha และ Beloborodov ไม่ได้พูดอะไรสักคำและมองหน้ากันอย่างเศร้าโศก ฉันเห็นความจำเป็นที่จะเปลี่ยนการสนทนาซึ่งอาจจบลงในทางที่ไม่เอื้ออำนวยต่อฉันและเมื่อหันไปหา Pugachev ฉันพูดกับเขาด้วยท่าทางร่าเริง: อ้า! ฉันทำไปแล้วลืมขอบคุณสำหรับม้าและเสื้อโค้ตหนังแกะ หากไม่มีคุณ ฉันก็คงไม่ไปถึงเมืองและคงจะแข็งทื่ออยู่บนท้องถนน

อุบายของฉันทำงาน Pugachev เป็นกำลังใจให้ "หนี้จากการชำระเป็นสีแดง" เขากล่าวพร้อมกระพริบตาและหรี่ตา - “บอกฉันที คุณสนใจผู้หญิงคนนั้นที่ Shvabrin ขุ่นเคืองอย่างไร? ไม่ใช่คู่รักที่กล้าหาญ? ก?”

เธอเป็นเจ้าสาวของฉัน - ฉันตอบ Pugachev เมื่อเห็นการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศที่ดีและไม่ต้องการซ่อนความจริง

“เจ้าสาวของคุณ!” Pugachev ตะโกน “ทำไมไม่บอกก่อน? ใช่ เราจะแต่งงานกับคุณ และเราจะฉลองในงานแต่งงานของคุณ! - จากนั้นหันไปหา Beloborodov: - "ฟังนะจอมพล! เราเป็นเพื่อนเก่ากับขุนนางของเขา มานั่งทานอาหารเย็นกัน ตอนเช้าฉลาดกว่าตอนเย็น เรามาดูกันว่าเราจะทำอะไรกับเขาได้ในวันพรุ่งนี้”

ฉันดีใจที่ปฏิเสธการให้เกียรติ แต่ไม่มีอะไรจะทำ หญิงสาวคอซแซคสองคนลูกสาวของเจ้าของกระท่อมคลุมโต๊ะด้วยผ้าปูโต๊ะสีขาวนำขนมปังซุปปลาและไวน์และเบียร์สองสามขวดมาเป็นครั้งที่สองฉันพบว่าตัวเองอยู่ในมื้อเดียวกันกับ Pugachev และสหายที่น่ากลัวของเขา

สนุกสนานกันอย่างเป็นบ้าเป็นหลัง ซึ่งฉันเป็นพยานโดยไม่สมัครใจ ดำเนินต่อไปจนถึงดึกดื่น ในที่สุด ฮ็อพก็เริ่มเอาชนะคู่สนทนา Pugachev หลับไปนั่งในที่ของเขา สหายของเขาลุกขึ้นและส่งสัญญาณให้ข้าพเจ้าไปจากเขา ฉันออกไปกับพวกเขา ตามคำสั่งของ Khlopusha ทหารรักษาการณ์พาฉันไปที่กระท่อมคำสั่ง ซึ่งฉันพบ Savelitch ด้วย และที่ที่พวกเขาทิ้งฉันไว้กับตัวเขา ลุงรู้สึกประหลาดใจกับทุกสิ่งที่เกิดขึ้นจนไม่ได้ถามคำถามอะไรกับผมเลย เขานอนลงในความมืดและถอนหายใจและคร่ำครวญเป็นเวลานาน ในที่สุดเขาก็เริ่มกรน และฉันก็ดื่มด่ำกับภาพสะท้อนที่ไม่ยอมให้ฉันงีบหลับสักนาทีเดียวตลอดทั้งคืน

ในตอนเช้าพวกเขามาโทรหาฉันในนาม Pugachev ฉันไปหาเขา ที่ประตูมีเกวียนลากโดยม้าตาตาร์สามตัว ผู้คนพลุกพล่านเต็มถนน ฉันพบปูกาเชฟที่โถงทางเดิน: เขาแต่งตัวเหมือนนักเดินทาง สวมเสื้อคลุมขนสัตว์และหมวกคีร์กีซ คู่สนทนาของเมื่อวานรายล้อมเขาไว้ด้วยท่าทีของการยอมจำนน ซึ่งขัดแย้งอย่างมากกับทุกสิ่งที่ฉันได้เห็นเมื่อวันก่อน Pugachev ทักทายฉันอย่างร่าเริงและสั่งให้ฉันไปขึ้นรถกับเขา

เรานั่งลง “ไปยังป้อมปราการเบล็อกอร์สค์!” - Pugachev พูดกับตาตาร์ที่มีไหล่กว้างยืนอยู่ที่ทรอยก้าผู้ปกครอง หัวใจของฉันเริ่มเต้นแรง ม้าออกเดินทาง, ระฆังดังขึ้น, เกวียนบิน ...

หยุด! หยุด!" ฉันได้ยินเสียงที่คุ้นเคย และเห็น Savelitch วิ่งมาหาเรา Pugachev สั่งให้หยุด "พ่อ Pyotr Andreevich!" - ตะโกนลุง - "อย่าทิ้งฉันไว้ในวัยชราท่ามกลางการหลอกลวงเหล่านี้ ... " - อ่า ไอ้สารเลว! ปูกาเชฟบอกเขา “พระเจ้าให้ฉันได้เจอคุณอีกครั้ง งั้นก็นั่งสิ

“ขอบคุณครับท่าน ขอบคุณท่านพ่อที่รัก!” Savelich กล่าวขณะนั่งลง - “ พระเจ้าให้สุขภาพแก่คุณร้อยปีเพราะฉันดูแลชายชราและให้ความมั่นใจกับฉัน ฉันจะสวดอ้อนวอนต่อพระเจ้าเพื่อคุณเป็นเวลาหนึ่งศตวรรษ แต่ฉันจะไม่พูดถึงเสื้อกระต่ายด้วยซ้ำ”

เสื้อหนังแกะกระต่ายตัวนี้อาจทำให้ Pugachev ระคายเคืองได้ในที่สุด โชคดีที่คนหลอกลวงไม่ได้ยินหรือเพิกเฉยต่อคำใบ้ที่ไม่เหมาะสม ม้าควบม้า; ผู้คนบนถนนหยุดและก้มลงจากเอว Pugachev พยักหน้าทั้งสองข้าง หนึ่งนาทีต่อมาเราออกจากนิคมและรีบไปตามถนนเรียบ

สามารถจินตนาการได้อย่างง่ายดายว่าฉันรู้สึกอย่างไรในขณะนั้น ในอีกไม่กี่ชั่วโมงฉันก็จะได้เจอเธอ ซึ่งฉันคิดว่าแพ้ไปแล้ว ฉันจินตนาการถึงช่วงเวลาแห่งการเชื่อมต่อของเรา... ฉันยังคิดถึงคนที่อยู่ในมือของฉันชะตากรรมของฉันและใครที่เชื่อมโยงกับฉันอย่างลึกลับโดยบังเอิญอย่างลึกลับ ฉันจำความโหดร้ายที่ประมาทได้ นิสัยกระหายเลือดของคนที่อาสาเป็นผู้ปลดปล่อยที่รักของฉัน! Pugachev ไม่รู้ว่าเธอเป็นลูกสาวของกัปตัน Mironov; Shvabrin ที่ขมขื่นสามารถเปิดเผยทุกสิ่งแก่เขาได้ Pugachev สามารถค้นพบความจริงในอีกทางหนึ่ง ... แล้ว Marya Ivanovna จะเป็นอย่างไร? ความหนาวเย็นไหลผ่านร่างกายของฉันและผมของฉันก็ยืนอยู่ที่ปลาย ...

ทันใดนั้น Pugachev ก็ขัดจังหวะความคิดของฉัน หันมาหาฉันด้วยคำถาม:

“อะไร เกียรติของคุณ คิดไม่ถึง”

ไม่คิดอย่างไร - ฉันตอบเขา - ฉันเป็นเจ้าหน้าที่และขุนนาง เมื่อวานฉันยังคงต่อสู้กับคุณและวันนี้ฉันนั่งเกวียนเดียวกันกับคุณและความสุขตลอดชีวิตของฉันขึ้นอยู่กับคุณ

"ดี?" ถาม Pugachev - "คุณกลัวไหม?"

ข้าพเจ้าตอบว่าเมื่อได้รับการอภัยโทษจากเขาแล้ว ข้าพเจ้าไม่ได้หวังเพียงความเมตตาจากเขาเท่านั้น แต่ยังหวังความช่วยเหลืออีกด้วย

“และคุณพูดถูก โดยพระเจ้า คุณพูดถูก!” - ผู้หลอกลวงกล่าว -“ คุณเห็นว่าคนของฉันมองคุณด้วยความสงสัย และชายชราในวันนี้ยังยืนกรานว่าเจ้าเป็นสายลับ และให้เจ้าถูกทรมานและแขวนคอ แต่ฉันไม่เห็นด้วย” เขากล่าวเสริม ลดเสียงของเขาลงเพื่อที่ Savelich และ Tatar จะไม่ได้ยินเขา “จำแก้วไวน์และเสื้อกระต่ายของคุณ คุณเห็นไหมว่าฉันยังไม่ได้ดูดเลือดอย่างที่พี่น้องของคุณพูดถึงฉัน

ฉันจำการยึดป้อมปราการ Belogorsk ได้ แต่ไม่คิดว่าจำเป็นต้องโต้แย้งและไม่ตอบสักคำ

“พวกเขาพูดอะไรเกี่ยวกับฉันในโอเรนเบิร์ก?” - ถาม Pugachev หลังจากหยุดชั่วคราว

ใช่ พวกเขาบอกว่าเป็นการยากที่จะรับมือกับคุณ ไม่มีอะไรจะพูด: คุณให้ตัวเองรู้

ใบหน้าของผู้หลอกลวงแสดงถึงความภาคภูมิใจที่พึงพอใจ "ใช่!" เขาพูดอย่างร่าเริง “ฉันต่อสู้ทุกที่ คุณรู้ใน Orenburg เกี่ยวกับการต่อสู้ใกล้ Yuzeeva หรือไม่? สี่สิบ enarals ถูกฆ่าตายสี่กองทัพถูกยึดครองทั้งหมด คุณคิดอย่างไร: กษัตริย์ปรัสเซียนสามารถแข่งขันกับฉันได้หรือไม่?

ความโอ้อวดของโจรทำให้ข้าพเจ้ารู้สึกขบขัน - คุณคิดอย่างไร? - ฉันพูดกับเขาว่า - คุณจะจัดการกับ Friderik หรือไม่?

“กับ Fedor Fedorovich? ทำไมจะไม่ล่ะ? ท้ายที่สุด ฉันจัดการกับประสาทสัมผัสของคุณ และพวกเขาตีเขา จนถึงตอนนี้อาวุธของฉันมีความสุข ให้เวลาฉัน มิฉะนั้นจะมีมากขึ้นเมื่อฉันไปมอสโก

คุณคิดว่าจะไปมอสโก

คนหลอกลวงคิดเล็กน้อยและพูดครึ่งเสียง: “พระเจ้ารู้ ถนนของฉันคับแคบ ฉันมีเจตจำนงน้อย พวกของฉันฉลาด พวกเขาเป็นขโมย ฉันต้องเงี่ยหูฟัง ในความล้มเหลวครั้งแรกพวกเขาจะไถ่คอของพวกเขาด้วยหัวของฉัน

แค่นั้นแหละ! - ฉันพูดกับ Pugachev “จะดีกว่าไหมถ้าคุณจะอยู่ข้างหลังพวกเขา และใช้ความเมตตาของจักรพรรดินีก่อน”

Pugachev ยิ้มอย่างขมขื่น "ไม่" เขาตอบ; “สายเกินไปที่ฉันจะกลับใจ จะไม่มีการให้อภัยสำหรับฉัน ฉันจะดำเนินการต่อเมื่อฉันเริ่ม จะรู้ได้อย่างไร? บางทีก็สำเร็จ! Grishka Otrepiev ครองราชย์เหนือมอสโก

คุณรู้ไหมว่าเขาจบลงอย่างไร? พวกเขาโยนเขาออกไปนอกหน้าต่าง แทงเขา เผาเขา บรรจุปืนใหญ่ด้วยขี้เถ้าของเขาแล้วยิงเขา!

“ฟังนะ” Pugachev พูดด้วยแรงบันดาลใจบางอย่าง “ฉันจะเล่าเรื่องที่หญิงชราคนหนึ่งของ Kalmyk บอกฉันตอนเป็นเด็ก กาลครั้งหนึ่งนกอินทรีถามอีกา: บอกฉันสิ นกกา ทำไมคุณถึงมีชีวิตอยู่ในโลกนี้เป็นเวลาสามร้อยปีและฉันอายุเพียงสามสิบสามปี? - เพราะพ่อนกกาตอบเขาว่าคุณดื่มเลือดที่มีชีวิตและฉันกินซากศพ นกอินทรีคิดว่า: เรามาลองกินกันเถอะ ดี. นกอินทรีและนกกาบิน ที่นี่พวกเขาเห็นม้าล้ม; ลงไปและนั่งลง นกกาเริ่มจิกและสรรเสริญ นกอินทรีจิกหนึ่งครั้ง จิกอีก โบกปีกแล้วพูดกับอีกาว่า: ไม่ พี่ชายอีกา; กว่าสามร้อยปีที่จะกินซากศพ ให้ดื่มเลือดที่มีชีวิตครั้งเดียวดีกว่าแล้วสิ่งที่พระเจ้าจะประทานให้! - เทพนิยาย Kalmyk คืออะไร?

ซับซ้อนฉันตอบเขา - แต่การมีชีวิตอยู่ด้วยการฆาตกรรมและการโจรกรรมหมายถึงการที่ฉันต้องจิกซากศพ

Pugachev มองมาที่ฉันด้วยความประหลาดใจและไม่ตอบ เราทั้งคู่ต่างนิ่งเงียบ ต่างจมอยู่ในความคิดของตัวเอง Tartar ร้องเพลงเศร้า Savelich, งีบหลับ, แกว่งไปแกว่งมาในการฉายรังสี เกวียนบินไปตามเส้นทางฤดูหนาวที่ราบเรียบ ... ทันใดนั้นฉันเห็นหมู่บ้านบนฝั่งที่สูงชันของ Yaik มีรั้วและหอระฆัง - และอีกสี่ชั่วโมงต่อมาเราขับรถไปที่ป้อมปราการ Belogorsk

บทที่สิบสอง เด็กกำพร้า.

เหมือนต้นแอปเปิ้ลของเรา

ไม่มีจุดสุดยอด ไม่มีกระบวนการ

เหมือนเจ้าหญิงของเรา

ไม่มีพ่อไม่มีแม่

ไม่มีใครที่จะจัดให้เธอ

ไม่มีใครให้พรเธอ
เพลงแต่งงาน.

เกวียนแล่นไปที่ระเบียงบ้านผู้บังคับบัญชา ผู้คนจำเสียงระฆังของ Pugachev ได้และวิ่งตามพวกเราไปในฝูงชน Shvabrin พบกับคนหลอกลวงที่ระเบียง เขาแต่งตัวเป็นคอซแซคและมีเครา คนทรยศช่วย Pugachev ออกจากเกวียนด้วยการแสดงออกที่เลวทรามแสดงความชื่นชมยินดีและความกระตือรือร้นของเขา เมื่อเห็นฉันเขาก็อาย แต่ไม่นานก็ฟื้นยื่นมือให้ฉันพูดว่า:“ แล้วคุณเป็นของเราเหรอ? มันคงเป็นแบบนั้นไปนานแล้ว!” ฉันเบือนหน้าหนีไม่ตอบเขา ใจฉันปวดร้าวเมื่อพบว่าตัวเองอยู่ในห้องที่คุ้นเคยมานานซึ่งประกาศนียบัตรของผู้บังคับบัญชาผู้ล่วงลับยังคงแขวนอยู่บนผนัง ราวกับเป็นคำจารึกที่น่าเศร้าของอดีต Pugachev นั่งลงบนโซฟาที่ Ivan Kuzmich เคยงีบหลับ กล่อมด้วยเสียงบ่นของภรรยาของเขา Shvabrin นำวอดก้ามาให้เขาเอง Pugachev ดื่มแก้วแล้วพูดกับเขาชี้มาที่ฉัน: "ให้เกียรติเขา" Shvabrin เข้ามาหาฉันพร้อมกับถาดของเขา แต่ฉันหันหลังให้เขาเป็นครั้งที่สอง เขาดูไม่เป็นตัวเอง ด้วยความคมชัดตามปกติของเขา แน่นอนว่าเขาเดาว่า Pugachev ไม่พอใจเขา เขาขี้ขลาดต่อหน้าเขาและมองมาที่ฉันด้วยความไม่เชื่อ Pugachev ถามเกี่ยวกับสถานะของป้อมปราการเกี่ยวกับข่าวลือเกี่ยวกับกองกำลังศัตรูและสิ่งที่คล้ายกันและถามเขาอย่างกะทันหัน: “บอกฉันทีพี่ชายคุณปกป้องผู้หญิงแบบไหน? แสดงให้ฉันดู."

ชวาบรินหน้าซีดราวกับคนตาย - อธิปไตย - เขาพูดด้วยน้ำเสียงสั่น ... - อธิปไตยเธอไม่อยู่ภายใต้การดูแล ... เธอป่วย ... เธอนอนอยู่ในห้อง

“พาฉันไปหาเธอ” คนหลอกลวงพูดพร้อมกับลุกขึ้นจากที่นั่ง มันเป็นไปไม่ได้ที่จะตอบ Shvabrin พา Pugachev ไปที่ห้องของ Marya Ivanovna ฉันติดตามพวกเขา ชวาบรินหยุดอยู่ที่บันได “เผด็จการ!” - เขาพูดว่า. - "คุณมีพลังที่จะเรียกร้องอะไรจากฉันตามที่คุณต้องการ แต่อย่าสั่งให้คนอื่นเข้าไปในห้องนอนของภรรยาข้าพเจ้า”

ฉันตัวสั่น “ก็คุณแต่งงานแล้วไง!” ฉันพูดกับชวาบริน เตรียมฉีกเขาเป็นชิ้นๆ

"เงียบ!" Pugachev ขัดจังหวะฉัน - "มันเป็นธุรกิจของฉัน แล้วคุณล่ะ” เขาพูดต่อ หันไปทางชวาบริน “อย่าฉลาดและอย่าพัง ไม่ว่าหล่อนจะเป็นภรรยาของคุณหรือไม่ ฉันจะพาใครก็ตามที่ฉันต้องการไปหาเธอ นายตามฉันมา”

ที่ประตูห้อง Shvabrin หยุดอีกครั้งและพูดด้วยเสียงที่แหบพร่า: “จักรพรรดิเตือนคุณว่าเธออยู่ในอาการเพ้อและคลั่งไคล้เป็นวันที่สาม” - "เปิดออก! ปูกาเชฟกล่าว

ชวาบรินเริ่มล้วงกระเป๋าและบอกว่าเขาไม่ได้เอากุญแจไปด้วย Pugachev ผลักประตูเปิดด้วยเท้าของเขา ปราสาทดีดตัวขึ้น; ประตูเปิดและเราเข้าไป

ฉันมองและแช่แข็ง บนพื้นในชุดชาวนาขาดรุ่ง Marya Ivanovna นั่งซีดผอมมีผมกระเซิง ข้างหน้าเธอมีเหยือกน้ำวางอยู่ คลุมด้วยขนมปังแผ่นหนึ่ง เมื่อเธอเห็นฉัน เธอเริ่มและกรีดร้อง เกิดอะไรขึ้นกับฉันตอนนั้นฉันจำไม่ได้

Pugachev มองไปที่ Shvabrin แล้วพูดด้วยรอยยิ้มอันขมขื่น: “ห้องพยาบาลของคุณดี!” - จากนั้นเข้าใกล้ Marya Ivanovna: -“ บอกฉันทีที่รักทำไมสามีของคุณลงโทษคุณ? คุณทำอะไรผิดกับเขา”

สามีของฉัน! เธอพูดซ้ำ - เขาไม่ใช่สามีของฉัน ฉันจะไม่มีวันเป็นภรรยาของเขา! ข้าพเจ้าตัดสินใจตาย และข้าพเจ้าจะยอมตาย ถ้าข้าพเจ้าไม่คลอดบุตร

Pugachev มองดู Shvabrin อย่างน่ากลัว: “และคุณกล้าที่จะหลอกฉัน!” เขาพูดกับเขา “เจ้ารู้หรือไม่ว่าเจ้าสมควรได้รับอะไร เจ้าคนเกียจคร้าน”

Shvabrin คุกเข่าลง... ในขณะนั้นการดูถูกก็กลบความรู้สึกเกลียดชังและความโกรธในตัวฉัน ด้วยความรังเกียจฉันมองไปที่ขุนนางที่กำลังจมอยู่ที่เท้าของคอซแซคที่หลบหนี Pugachev ยอมจำนน “ครั้งนี้ฉันรักเธอ” เขาพูดกับชวาบริน - "แต่รู้ว่าเมื่อดื่มไวน์ครั้งแรก คุณจะจำไวน์นี้ได้" จากนั้นเขาก็หันไปหา Marya Ivanovna และพูดกับเธออย่างเสน่หา: "ออกมาสาวงาม; ฉันให้อิสระแก่คุณ ฉันเป็นเผด็จการ"

Marya Ivanovna เหลือบมองเขาอย่างรวดเร็วและเดาว่าเธอกำลังเผชิญหน้ากับฆาตกรพ่อแม่ของเธอ เธอเอามือปิดหน้าทั้งสองข้างและหมดสติไป ฉันรีบไปหาเธอ แต่ในขณะนั้น Palasha คนรู้จักเก่าของฉันเข้ามาในห้องอย่างกล้าหาญและเริ่มดูแลหญิงสาวของเธอ Pugachev ออกจากห้องและเราสามคนเข้าไปในห้องนั่งเล่น

“อะไรครับ เกียรติคุณ” Pugachev กล่าวหัวเราะ “ช่วยสาวเสื้อแดง! คุณคิดว่าเราควรส่งนักบวชและบังคับให้เขาแต่งงานกับหลานสาวของเขาหรือไม่? บางทีฉันอาจจะเป็นพ่อที่เติบโตมา เพื่อนของชวาบริน เราจะจบเราจะดื่ม - และเราจะล็อคประตู!”

สิ่งที่ฉันกลัวก็เกิดขึ้น Shvabrin เมื่อได้ยินข้อเสนอของ Pugachev ก็อารมณ์เสีย “เผด็จการ!” เขาตะโกนอย่างบ้าคลั่ง - “เป็นความผิดของฉัน ฉันโกหกคุณ แต่กรินเนฟกำลังหลอกคุณ ผู้หญิงคนนี้ไม่ใช่หลานสาวของนักบวชในท้องที่ เธอเป็นลูกสาวของ Ivan Mironov ซึ่งถูกประหารชีวิตระหว่างการยึดป้อมปราการในท้องถิ่น

Pugachev จ้องมาที่ฉัน “นั่นอะไรอีกล่ะ” เขาถามฉันด้วยความงุนงง

ชวาบรินบอกความจริงแก่เธอ” ฉันตอบอย่างแน่วแน่ "

“คุณไม่ได้บอกฉันอย่างนั้น” Pugachev ตั้งข้อสังเกตซึ่งหน้ามืดลง

คุณเป็นผู้ตัดสิน - ฉันตอบเขา - เป็นไปได้หรือไม่ที่จะประกาศต่อหน้าประชาชนของคุณว่าลูกสาวของ Mironov ยังมีชีวิตอยู่ ใช่พวกเขาจะกัดเธอ ไม่มีอะไรสามารถช่วยเธอได้!

“นั่นก็จริง” ปูกาเชฟพูดพร้อมหัวเราะ “คนขี้เมาของฉันจะไม่ไว้ชีวิตผู้หญิงที่น่าสงสาร พวกซุบซิบโปปัทยาทำดีแล้วที่เธอหลอกล่อ

ฟังนะ - ฉันพูดต่อเมื่อเห็นอุปนิสัยที่ดีของเขา - ฉันไม่รู้ว่าจะเรียกคุณว่าอะไรและฉันไม่อยากรู้ ... แต่พระเจ้าเห็นว่าในชีวิตของฉันฉันยินดีที่จะจ่ายให้คุณสำหรับสิ่งที่คุณทำเพื่อฉัน อย่าเรียกร้องสิ่งที่ขัดต่อเกียรติและมโนธรรมของข้าพเจ้า คุณคือผู้มีพระคุณของฉัน เสร็จสิ้นเมื่อคุณเริ่มต้น: ให้ฉันไปกับเด็กกำพร้าที่ยากจน ที่ซึ่งพระเจ้าจะทรงชี้ทางให้เรา และเราไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหนและไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับคุณทุกวันเราจะสวดอ้อนวอนต่อพระเจ้าเพื่อความรอดของจิตวิญญาณที่บาปของคุณ ...

ดูเหมือนว่าจิตวิญญาณที่เข้มงวดของ Pugachev จะถูกสัมผัส "ในแบบของคุณ!" - เขาพูดว่า. - “ทำอย่างนี้ ทำอย่างนั้น ชอบอย่างนั้น นี่เป็นธรรมเนียมของฉัน ใช้ความงามของคุณ พาเธอไปทุกที่ที่คุณต้องการและพระเจ้าให้ความรักและคำแนะนำแก่คุณ!”

จากนั้นเขาก็หันไปหา Shvabrin และสั่งให้ฉันส่งผ่านไปยังด่านหน้าและป้อมปราการทั้งหมดที่อยู่ภายใต้เขา ชวาบรินถูกทำลายไปหมดแล้ว ยืนนิ่งราวกับตกตะลึง Pugachev ไปตรวจสอบป้อมปราการ Shvabrin มากับเขา; และฉันยังคงแสร้งทำเป็นเตรียมจะจากไป

ฉันวิ่งเข้าไปในแสง ประตูถูกล็อค ฉันเคาะ "ใครอยู่ตรงนั้นน่ะ?" ปาลชาถามขึ้น ฉันตั้งชื่อตัวเอง เสียงหวานของ Marya Ivanovna ดังมาจากด้านหลังประตู "รอ, . ฉันกำลังเปลี่ยนเสื้อผ้า ไปที่ Akulina Pamfilovna; ฉันจะไปที่นั่นเดี๋ยวนี้"

ข้าพเจ้าเชื่อฟังและไปบ้านคุณพ่อเกราซิม แล้วท่านกับพวกปุโรหิตก็วิ่งออกไปหาข้าพเจ้า Savelich ได้เตือนพวกเขาแล้ว “ สวัสดี Pyotr Andreevich” นักบวชกล่าว “พระเจ้าพาฉันมาพบคุณอีกครั้ง เป็นไงบ้าง? และเราจำเกี่ยวกับคุณทุกวัน และ Marya Ivanovna ต้องทนทุกข์ทรมานทุกอย่างโดยไม่มีคุณที่รัก! .. บอกฉันทีพ่อของฉันคุณกับ Pugachev เข้ากันได้อย่างไร เขาไม่ฆ่าคุณได้อย่างไร? ดี ขอบคุณคนร้ายและสำหรับสิ่งนั้น “พอแล้ว หญิงชรา” พ่อ Gerasim ขัดจังหวะ - อย่าโกหกทุกสิ่งที่คุณรู้ ไม่มีความรอดในคำพูดมากมาย พ่อ Pyotr Andreevich! เข้ามาได้โปรด นานมากไม่เจอกัน

Popadya เริ่มปฏิบัติต่อฉันด้วยสิ่งที่พระเจ้าส่งมา ระหว่างนั้นเธอก็พูดไปเรื่อย เธอบอกฉันว่า Shvabrin บังคับให้พวกเขามอบ Marya Ivanovna ให้เขาได้อย่างไร Marya Ivanovna ร้องไห้อย่างไรและไม่ต้องการแยกจากพวกเขา วิธีที่ Marya Ivanovna มีความสัมพันธ์อย่างต่อเนื่องกับเธอผ่าน Palashka (หญิงสาวที่มีชีวิตชีวาที่ทำให้แม้แต่เจ้าหน้าที่ตำรวจเต้นตามทำนองของเธอ); เธอแนะนำให้ Marya Ivanovna เขียนจดหมายถึงฉันอย่างไรเป็นต้น ในทางกลับกัน ฉันเล่าเรื่องของฉันสั้นๆ ให้เธอฟัง ปุโรหิตและปุโรหิตรับบัพติศมาเมื่อได้ยินว่าปูกาเชฟรู้ถึงการหลอกลวงของพวกเขา "พลังแห่งไม้กางเขนอยู่กับเรา!" Akulina Pamfilovna กล่าว - “พระเจ้าผ่านเมฆโดย ใช่แล้ว Alexei Ivanovich; ไม่มีอะไรจะพูด: ห่านดี! ในขณะนั้นเองที่ประตูเปิดออก และ Marya Ivanovna ก็เข้ามาด้วยรอยยิ้มบนใบหน้าที่ซีดขาวของเธอ เธอทิ้งชุดชาวนาและยังคงแต่งกายเรียบง่ายและอ่อนหวาน

ฉันจับมือเธอและเป็นเวลานานไม่สามารถพูดคำเดียว เราทั้งคู่ต่างนิ่งเงียบจากความบริบูรณ์ของหัวใจของเรา โฮสต์ของเรารู้สึกว่าเราไม่ได้ทำตามพวกเขาและทิ้งเราไป เราถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง ทุกอย่างถูกลืม เราคุยกันแล้วพูดไม่ได้ Marya Ivanovna บอกฉันทุกอย่างที่เกิดขึ้นกับเธอตั้งแต่การยึดป้อมปราการ เธออธิบายให้ฉันฟังถึงความสยองขวัญทั้งหมดในสถานการณ์ของเธอการทดลองทั้งหมดที่ Shvabrin ที่น่าอับอายทำกับเธอ เรายังจำช่วงเวลาแห่งความสุขในอดีตได้... เราทั้งคู่กำลังร้องไห้... ในที่สุด ฉันก็เริ่มอธิบายสมมติฐานของฉันให้เธอฟัง เป็นไปไม่ได้ที่เธอจะอยู่ในป้อมปราการ ภายใต้การควบคุมของ Pugachev และควบคุมโดย Shvabrin เป็นไปไม่ได้ที่จะนึกถึง Orenburg ซึ่งกำลังประสบภัยพิบัติทั้งหมดจากการถูกล้อม เธอไม่ได้มีคนเดียวในโลก ฉันเชิญเธอไปที่หมู่บ้านเพื่อไปหาพ่อแม่ของฉัน เธอลังเลในตอนแรก: นิสัยที่รู้จักกันดีของพ่อฉันทำให้เธอตกใจ ฉันทำให้เธอสงบลง ข้าพเจ้ารู้ว่าบิดาของข้าพเจ้าจะถือว่านี่เป็นพรและทำให้เป็นหน้าที่ของเขาที่จะยอมรับลูกสาวของทหารที่สมควรได้รับซึ่งเสียชีวิตเพื่อแผ่นดินเกิด - เรียน Maria Ivanovna! ฉันพูดในที่สุด - ฉันให้เกียรติคุณเป็นภรรยาของฉัน สถานการณ์อัศจรรย์ทำให้เราเป็นหนึ่งเดียวกันอย่างแยกไม่ออก ไม่มีสิ่งใดในโลกที่สามารถแยกเราออกจากกันได้ - Marya Ivanovna ฟังฉันอย่างเรียบง่ายโดยไม่ต้องแกล้งทำเป็นอายไม่มีข้อแก้ตัวที่เพ้อฝัน เธอรู้สึกว่าชะตากรรมของเธอเกี่ยวข้องกับฉัน แต่เธอย้ำอีกครั้งว่าเธอจะไม่เป็นภรรยาของฉันนอกจากความยินยอมของพ่อแม่ของฉัน ฉันไม่ได้ต่อต้านเธอ เราจูบกันอย่างเร่าร้อนและจริงใจ - และทุกอย่างก็ถูกตัดสินระหว่างเรา

หนึ่งชั่วโมงต่อมา ตำรวจนำบัตรผ่านพร้อมลายเซ็นของ Pugachev มาให้ฉัน และโทรหาฉันในนามของเขา ฉันพบว่าเขาพร้อมที่จะไป ฉันไม่สามารถอธิบายสิ่งที่ฉันรู้สึกได้เมื่อต้องแยกทางกับผู้ชายที่น่ากลัวคนนี้ สัตว์ประหลาด วายร้ายสำหรับทุกคนยกเว้นฉันคนเดียว ทำไมไม่พูดความจริง ในขณะนั้นความเห็นอกเห็นใจอย่างแรงกล้าดึงฉันมาหาเขา ฉันปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะแย่งชิงเขาจากเหล่าวายร้ายที่เขานำและช่วยหัวของเขาในขณะที่ยังมีเวลา ชวาบรินและผู้คนที่รุมล้อมอยู่รอบตัวเราทำให้ฉันไม่สามารถแสดงทุกสิ่งที่เติมเต็มหัวใจของฉันได้

เราจากกันอย่างเป็นมิตร Pugachev เมื่อเห็น Akulina Pamfilovna ในฝูงชนสั่นนิ้วและขยิบตาอย่างมีนัยสำคัญ จากนั้นเขาก็เข้าไปในเกวียนสั่งให้ไปที่ Berda และเมื่อม้าออกเดินทางเขาก็เอนตัวออกจากเกวียนอีกครั้งแล้วตะโกนบอกกับฉันว่า: "ลาก่อนเกียรติของคุณ! บางทีเราอาจจะได้เจอคุณสักครั้ง” - เราเห็นเขาแน่นอน แต่ภายใต้สถานการณ์ใด! ..

Pugachev ออกไป เป็นเวลานานที่ฉันมองไปที่บริภาษสีขาวซึ่ง Troika ของเขากำลังวิ่งอยู่ ผู้คนก็แยกย้ายกันไป ชวาบรินหายตัวไป ฉันกลับไปที่บ้านของนักบวช ทุกอย่างพร้อมสำหรับการจากไปของเรา ฉันไม่อยากรอช้าอีกต่อไป สินค้าทั้งหมดของเราบรรจุอยู่ในเกวียนของผู้บังคับบัญชาเก่า โค้ชวางม้าลงทันที Marya Ivanovna ไปบอกลาหลุมฝังศพของพ่อแม่ของเธอซึ่งถูกฝังอยู่หลังโบสถ์ ฉันอยากจะเห็นเธอจากไป แต่เธอขอให้ฉันปล่อยเธอไว้ตามลำพัง ไม่กี่นาทีต่อมาเธอก็กลับมา น้ำตาไหลอย่างเงียบๆ ได้ส่งมอบรถเข็นแล้ว พ่อ Gerasim และภรรยาของเขาออกไปที่ระเบียง เราสามคนเข้าไปในเกวียน: Marya Ivanovna กับ Broadsword และตัวฉันเอง Savelich ปีนขึ้นไปบนกล่อง “ ลาก่อน Marya Ivanovna ที่รัก! ลาก่อน Pyotr Andreevich เหยี่ยวที่สดใสของเรา! - ป๊อบปี้ใจดีกล่าว - “การเดินทางที่มีความสุข และขอพระเจ้าอวยพรคุณทั้งคู่!” พวกเราไป. ที่หน้าต่างบ้านผู้บัญชาการ ฉันเห็นชวาบรินยืนอยู่ ใบหน้าของเขาแสดงความอาฆาตมาดร้าย ฉันไม่ต้องการที่จะเอาชนะศัตรูที่ถูกทำลายและหันไปมองอีกด้านหนึ่ง ในที่สุด เราก็ออกจากประตูป้อมปราการและออกจากป้อมปราการเบโลกอร์สค์ตลอดไป

บทที่สิบสาม จับกุม.

อย่าโกรธเลยครับ ตามหน้าที่

ฉันต้องส่งคุณเข้าคุกชั่วโมงนี้

- ขอโทษ ฉันพร้อมแล้ว แต่ฉันมีความหวังมาก

ขออธิบายก่อนว่าเรื่องอะไร
เนียจนิน

สัมพันธ์โดยไม่ได้ตั้งใจกับเด็กสาวแสนหวานซึ่งฉันกังวลอย่างเจ็บปวดในตอนเช้าฉันไม่เชื่อตัวเองและจินตนาการว่าทุกสิ่งที่เกิดขึ้นกับฉันเป็นความฝันที่ว่างเปล่า Marya Ivanovna มองมาที่ฉันอย่างครุ่นคิดก่อนจากนั้นก็ไปที่ถนนและดูเหมือนว่ายังไม่มีเวลามาสัมผัสและสัมผัสได้ถึงความรู้สึกของเธอ เราก็เงียบ หัวใจของเราก็เหนื่อยเกินไป อย่างไม่เด่นชัด สองชั่วโมงต่อมา เราพบว่าตัวเองอยู่ในป้อมปราการใกล้เคียง ซึ่งอยู่ภายใต้ Pugachev ด้วย ที่นี่เราเปลี่ยนม้า จากความเร็วที่พวกเขาถูกควบคุม จากความช่วยเหลืออย่างเร่งด่วนของคอซแซคมีหนวดมีเคราซึ่งแต่งตั้งโดย Pugachev ให้เป็นผู้บัญชาการ ฉันเห็นว่าต้องขอบคุณความช่างพูดของคนขับที่พาเรามา ฉันจึงได้รับการยอมรับให้เป็นพนักงานชั่วคราวในศาล

เราไปต่อ เริ่มมืดแล้ว เราเข้าใกล้เมืองตามที่ผู้บัญชาการที่มีหนวดมีเครามีกองกำลังที่แข็งแกร่งที่จะเข้าร่วมกับคนหลอกลวง พวกเราถูกทหารยามหยุด สำหรับคำถาม ใครจะไป? โค้ชตอบเสียงดัง: "พ่อทูนหัวของจักรพรรดิกับนายหญิงของเขา" ทันใดนั้นฝูงเสือกลางก็ล้อมเราไว้ด้วยการล่วงละเมิดอย่างสาหัส “ออกมาซะ เจ้าพ่อปีศาจ!” - จ่าหนวดบอกฉัน - "ตอนนี้คุณจะอาบน้ำและกับปฏิคมของคุณ!"

ฉันออกจากเกวียนและเรียกร้องให้พวกเขาพาฉันไปที่หัวหน้าของพวกเขา เมื่อเห็นเจ้าหน้าที่ทหารก็หยุดสบถ จ่าสิบเอกพาฉันไปเรียนวิชาเอก Savelich ไม่ได้ล้าหลังฉันพูดกับตัวเองว่า: "นี่คือพ่อทูนหัวของอธิปไตยสำหรับคุณ! ออกจากไฟลงกระทะ... ท่านเจ้าคุณ! มันจะจบลงยังไง” กิบิทกะเดินตามเรามา

ห้านาทีต่อมาเราก็มาถึงบ้านสว่างไสว จ่าสิบเอกปล่อยให้ฉันอยู่ในเวรยามและไปรายงานตัวกับฉัน เขากลับมาทันทีโดยประกาศให้ฉันทราบว่าขุนนางชั้นสูงของเขาไม่มีเวลารับฉันและสั่งให้ฉันถูกคุมขังและนำพนักงานต้อนรับหญิงมาหาเขา

มันหมายความว่าอะไร? ฉันตะโกนอย่างโกรธจัด - เขาเสียสติไปแล้วเหรอ?

“ไม่ทราบครับท่านผู้มีเกียรติ” จ่าสิบเอกตอบ - “มีเพียงขุนนางระดับสูงของเขาเท่านั้นที่สั่งให้ขุนนางของคุณถูกคุมขัง และขุนนางของเธอได้รับคำสั่งให้นำตัวไปสู่ขุนนางระดับสูงของเขา ขุนนางของคุณ!”

ฉันรีบวิ่งไปที่ระเบียง ผู้คุมไม่คิดว่าจะรั้งฉันไว้ และฉันก็วิ่งตรงเข้าไปในห้องที่มีเจ้าหน้าที่เสือป่าประมาณหกคนกำลังเล่นอยู่ที่ธนาคาร โลหะสำคัญ. ความประหลาดใจของฉันคืออะไรเมื่อมองดูเขา ฉันจำ Ivan Ivanovich Zurin ผู้ซึ่งเคยทุบตีฉันในโรงเตี๊ยม Simbirsk!

เป็นไปได้ไหม? ฉันร้องไห้. - อีวาน อิวาโนวิช! คุณคือลี?

“ Ba, ba, ba, Pyotr Andreevich! ชะตากรรมอะไร? คุณมาจากที่ไหน สวัสดีน้องชาย. ขอการ์ดหน่อยได้มั้ยคะ”

ขอบคุณ บอกฉันทีว่าพาฉันไปอพาร์ตเมนต์ดีกว่า "

“คุณต้องการอพาร์ตเมนต์อะไร? อยู่กับฉัน."

ฉันไม่สามารถ: ฉันไม่ได้อยู่คนเดียว

“งั้นพาเพื่อนนายมาด้วย”

ฉันไม่ได้อยู่กับเพื่อน ฉัน ... กับผู้หญิง

“กับผู้หญิง! คุณไปรับเธอที่ไหน เฮ้พี่ชาย! (เมื่อได้ยินคำพูดเหล่านี้ ซูรินก็ผิวปากอย่างชัดแจ้งจนทุกคนหัวเราะ และฉันก็อายมาก)

“อืม” ซูรินพูดต่อ: “งั้นก็ได้ คุณจะมีอพาร์ตเมนต์ น่าเสียดาย... เรามาฉลองกันแบบเดิมๆ... เกย์! เล็ก! แต่ทำไมพวกเขาไม่นำเรื่องซุบซิบของ Pugachev มาที่นี่? หรือเธอจะดื้อรั้น? บอกเธอว่าไม่ต้องกลัว ผู้ชายคนนั้นสวย จะไม่ทำให้เธอขุ่นเคืองแต่ประการใด

คุณคืออะไร? ฉันพูดกับซูริน - Pugachev ซุบซิบอะไร? นี่คือลูกสาวของกัปตัน Mironov ผู้ล่วงลับ ฉันพาเธอออกจากการเป็นเชลย และตอนนี้ฉันกำลังพาเธอไปที่หมู่บ้านของ Batiushkina ที่ซึ่งฉันจะจากเธอไป

"ยังไง! เกี่ยวกับคุณตอนนี้ฉันรายงาน? มีความเมตตา! นั่นหมายความว่าอย่างไร?

ฉันจะบอกคุณทุกอย่างหลังจากนั้น และตอนนี้ เพื่อประโยชน์ของพระเจ้า สงบสาวยากจนที่เสือกลางของคุณกลัว

สุรินสั่งทันที ตัวเขาเองออกไปที่ถนนเพื่อขอโทษ Marya Ivanovna ด้วยความเข้าใจผิดโดยไม่สมัครใจและสั่งให้จ่าสิบเอกพาเธอไปที่อพาร์ตเมนต์ที่ดีที่สุดในเมือง ฉันพักค้างคืนกับเขา

เราทานอาหารเย็น และเมื่อเราอยู่คนเดียว ฉันก็เล่าการผจญภัยของฉันให้เขาฟัง สุรินฟังฉันอย่างตั้งใจ เมื่อข้าพเจ้าพูดจบ เขาก็ส่ายหัวและพูดว่า “พี่ชาย ทั้งหมดนี้ดีแล้ว หนึ่งไม่ดี ทำไมคุณถึงแต่งงาน ฉันเป็นเจ้าหน้าที่ที่ซื่อสัตย์ ไม่อยากหลอกลวงคุณ เชื่อฉันเถอะ การแต่งงานเป็นเรื่องบังเอิญ แล้วคุณไปยุ่งกับภรรยาของคุณและเลี้ยงลูกที่ไหน? เฮ้น้ำลาย ฟังฉันนะ: แก้มัดคุณกับลูกสาวกัปตัน ถนนสู่ Simbirsk ได้รับการเคลียร์และปลอดภัยโดยฉัน ส่งเธอพรุ่งนี้คนเดียวกับพ่อแม่ของคุณ และอยู่กับฉันในกองทหาร คุณไม่มีอะไรจะกลับไปที่ Orenburg หากคุณตกไปอยู่ในมือของกลุ่มกบฏอีกครั้ง คุณจะไม่มีทางกำจัดพวกเขาได้อีก ด้วยวิธีนี้ความรักเรื่องไร้สาระจะผ่านไปเองและทุกอย่างจะดี

แม้ว่าข้าพเจ้าจะไม่เห็นด้วยกับเขานัก แต่กระนั้นข้าพเจ้ารู้สึกว่าหน้าที่อันมีเกียรติกำหนดให้ข้าพเจ้าต้องอยู่ในกองทัพของจักรพรรดินี ฉันตัดสินใจทำตามคำแนะนำของ Zurin: ส่ง Marya Ivanovna ไปที่หมู่บ้านและอยู่ในกองกำลังของเขา

Savelich มาเพื่อเปลื้องผ้าฉัน; ฉันประกาศกับเขาว่าวันรุ่งขึ้นเขาพร้อมที่จะเดินทางไปกับ Marya Ivanovna เขาดื้อรั้น “นายเป็นอะไร? ฉันจะทิ้งคุณได้อย่างไร ใครจะติดตามคุณ? พ่อแม่จะว่าอย่างไร?

เมื่อรู้ถึงความดื้อรั้นของลุง ฉันจึงโน้มน้าวเขาด้วยความใจดีและจริงใจ - คุณคือเพื่อนของฉัน อาร์คิป ซาเวลิช! ฉันบอกเขา. - อย่าปฏิเสธเป็นผู้มีพระคุณต่อฉัน ฉันจะไม่ต้องการคนใช้ที่นี่และฉันจะไม่สงบถ้า Marya Ivanovna ไปตามถนนโดยไม่มีคุณ ในการรับใช้เธอ คุณรับใช้ฉันด้วย เพราะว่าฉันตั้งใจแน่วแน่ว่าจะแต่งงานกับเธอทันทีที่สถานการณ์เอื้ออำนวย

ที่นี่ Savelich จับมือของเขาด้วยความประหลาดใจที่อธิบายไม่ได้ "แต่งงาน!" เขาทำซ้ำ “ลูกอยากแต่งงาน! แล้วพ่อจะว่าอย่างไรแม่จะคิดอย่างไร

พวกเขาจะเห็นด้วยพวกเขาจะเห็นด้วยอย่างแท้จริง - ฉันตอบ - เมื่อพวกเขารู้จัก Marya Ivanovna ฉันหวังว่าสำหรับคุณเช่นกัน พ่อและแม่เชื่อคุณ: คุณจะขอร้องเราใช่ไหม?

ชายชราสัมผัสได้ “ โอ้พ่อคุณคือ Pyotr Andreevich ของฉัน!” เขาตอบ. - “แม้ว่าคุณคิดว่าจะแต่งงานแต่เนิ่นๆ แต่ Marya Ivanovna เป็นหญิงสาวที่ใจดีจนพลาดโอกาสนั้นเป็นบาป หญิงเป็นทางของคุณ! ฉันจะไปกับเธอ ทูตสวรรค์ของพระเจ้า และฉันจะบอกพ่อแม่ของคุณอย่างเกียจคร้านว่าเจ้าสาวคนนี้ไม่ต้องการสินสอดทองหมั้น

ฉันขอบคุณ Savelich และเข้านอนในห้องเดียวกันกับซูริน ตื่นเต้นและตื่นเต้นฉันพูดพล่าม ตอนแรก Zurin พูดกับฉันด้วยความเต็มใจ แต่คำพูดของเขาค่อย ๆ หายากขึ้นและไม่ต่อเนื่องกันมากขึ้น ในที่สุด แทนที่จะตอบคำขอบางอย่าง เขากลับกรนและผิวปาก ฉันเงียบและทำตามตัวอย่างของเขาในไม่ช้า

วันรุ่งขึ้นฉันมาที่ Marya Ivanovna ฉันบอกการคาดเดาของฉันกับเธอ เธอรับรู้ถึงความรอบคอบของพวกเขาและเห็นด้วยกับฉันทันที กองทหารของซูรินควรจะออกจากเมืองในวันเดียวกัน ไม่มีอะไรจะล่าช้า ฉันแยกทางจาก Marya Ivanovna ทันที โดยมอบหมายให้เธออยู่ที่ Savelich และมอบจดหมายถึงพ่อแม่ของฉันให้เธอ Marya Ivanovna เริ่มร้องไห้ "ลาก่อน Pyotr Andreevich!" เธอพูดด้วยเสียงต่ำ - “ไม่ว่าเราต้องเจอหน้ากันหรือไม่ พระเจ้าเท่านั้นที่รู้ แต่ศตวรรษจะไม่ลืมคุณ ตราบถึงหลุมศพ เธอผู้เดียวจะอยู่ในใจฉัน ฉันไม่สามารถตอบอะไรได้เลย ผู้คนรอบตัวเรา ฉันไม่ต้องการดื่มด่ำกับความรู้สึกที่ทำให้ฉันกังวลต่อหน้าพวกเขา ในที่สุดเธอก็จากไป ฉันกลับมาที่ซูรินอย่างเศร้าโศกและเงียบงัน เขาต้องการให้กำลังใจฉัน ฉันคิดว่าจะแยกย้ายกันไป: เราใช้เวลาทั้งวันอย่างอึกทึกและรุนแรง และในตอนเย็นออกเดินทางไปหาเสียง

มันเป็นช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์ ฤดูหนาวที่ขัดขวางการเตรียมการทางทหารกำลังผ่านไป และนายพลของเรากำลังเตรียมการสำหรับความร่วมมือฉันมิตร Pugachev ยังคงยืนอยู่ใกล้ Orenburg ในขณะเดียวกันใกล้เขากองกำลังรวมกันและจากทุกทิศทุกทางเข้าหารังชั่วร้าย เมื่อเห็นกองทหารของเรา หมู่บ้านที่ดื้อรั้นก็เข้ามาเชื่อฟัง กองโจรหนีไปจากเราทุกหนทุกแห่งและทุกสิ่งเป็นลางสังหรณ์ถึงจุดจบที่รวดเร็วและรุ่งเรือง

ในไม่ช้า Prince Golitsyn ภายใต้ป้อมปราการของ Tatishcheva เอาชนะ Pugachev แยกย้ายกันไปฝูงชนของเขาปลดปล่อย Orenburg และดูเหมือนว่าจะจัดการกับกบฏครั้งสุดท้ายและเด็ดขาด ในเวลานั้น Zurin แยกตัวออกจากกลุ่ม Bashkirs ที่ดื้อรั้นซึ่งแยกย้ายกันไปก่อนที่เราจะเห็นพวกเขา ฤดูใบไม้ผลิล้อมเราไว้ในหมู่บ้านตาตาร์ แม่น้ำถูกน้ำท่วมและถนนกลายเป็นทางสัญจรไม่ได้ เราปลอบใจตัวเองด้วยการไม่ทำอะไรเลยด้วยความคิดที่จะยุติสงครามที่น่าเบื่อและเล็กน้อยกับพวกโจรและคนป่าเถื่อนก่อนจะสิ้นสุด

แต่ไม่ได้จับ Pugachev เขาปรากฏตัวที่โรงงานในไซบีเรีย รวบรวมแก๊งใหม่ที่นั่น และเริ่มทำตัวชั่วร้ายอีกครั้ง คำพูดของความสำเร็จของเขาแพร่กระจายอีกครั้ง เราเรียนรู้เกี่ยวกับการทำลายป้อมปราการไซบีเรีย ในไม่ช้าข่าวการจับกุมคาซานและการรณรงค์ของผู้หลอกลวงต่อมอสโกก็ทำให้ผู้บัญชาการกองทหารตื่นตระหนกซึ่งหลับใหลอย่างไร้ความปราณีด้วยความหวังในความไร้สมรรถภาพของกบฏที่น่ารังเกียจ ซูรินได้รับคำสั่งให้ข้ามแม่น้ำโวลก้า

ฉันจะไม่อธิบายการรณรงค์ของเราและการสิ้นสุดของสงคราม ฉันจะพูดสั้น ๆ ว่าภัยพิบัติมาถึงขีดสุดแล้ว เราผ่านหมู่บ้านต่างๆ ที่ถูกทำลายล้างโดยกลุ่มกบฏ และเอาสิ่งที่พวกเขาสามารถช่วยได้ กฎถูกยกเลิกทุกที่: เจ้าของที่ดินลี้ภัยอยู่ในป่า แก๊งโจรอุกอาจทุกที่ หัวหน้ากองกำลังส่วนบุคคลถูกลงโทษและอภัยโทษโดยเผด็จการ สถานะของพื้นที่กว้างใหญ่ที่ไฟโหมกระหน่ำนั้นแย่มาก ... พระเจ้าห้ามไม่ให้เห็นกบฏรัสเซียไร้สติและไร้ความปราณี!

Pugachev หนีไป ไล่ตาม Ivan Ivanovich Mikhelson ไม่ช้าเราก็ได้เรียนรู้ถึงการทำลายล้างอย่างสมบูรณ์ ในที่สุด Zurin ได้รับข่าวการจับกุมคนหลอกลวงและในขณะเดียวกันก็มีคำสั่งให้หยุด สงครามสิ้นสุดลงแล้ว ในที่สุดฉันก็ไปหาพ่อแม่ได้แล้ว! ความคิดที่จะโอบกอดพวกเขาเมื่อเห็น Marya Ivanovna ซึ่งฉันไม่มีข่าวทำให้ฉันรู้สึกยินดี ฉันกระโดดเหมือนเด็ก Zurin หัวเราะและพูดพร้อมกับยักไหล่: “ไม่ เจ้าทำได้ดีมาก! แต่งงาน - คุณจะหายตัวไปอย่างไร้ค่า!

แต่ในระหว่างนี้ ความรู้สึกแปลก ๆ วางยาพิษความสุขของฉัน: ความคิดของคนร้าย เลือดของเหยื่อผู้บริสุทธิ์จำนวนมาก และการประหารชีวิตรอเขาอยู่ ทำให้ฉันรำคาญโดยไม่รู้ตัว: Emelya, Emelya! - ฉันคิดด้วยความรำคาญ - ทำไมคุณไม่สะดุดดาบปลายปืนหรือไม่ปรากฏตัวภายใต้กระสุนปืน? คุณไม่สามารถคิดอะไรได้ดีขึ้น คุณควรจะทำอย่างไร? ความคิดของเขาแยกออกไม่ได้ในตัวฉันจากความคิดถึงความเมตตาที่เขามอบให้ฉันในช่วงเวลาอันเลวร้ายครั้งหนึ่งในชีวิตของเขาและการปลดปล่อยเจ้าสาวของฉันจากมือของ Shvabrin ที่เลวทราม

สุรินปล่อยฉัน สองสามวันต่อมา ฉันต้องกลับมาพบตัวเองอีกครั้งท่ามกลางครอบครัวของฉัน เพื่อพบ Marya Ivanovna ของฉันอีกครั้ง... ทันใดนั้น พายุฝนฟ้าคะนองที่ไม่คาดคิดก็พัดมากระทบฉัน ในวันที่กำหนดออกเดินทาง ในขณะที่ฉันกำลังเตรียมจะออกเดินทาง ซูรินเข้าไปในกระท่อมของฉัน ถือกระดาษอยู่ในมือของเขา ด้วยอากาศที่หมกมุ่นอย่างมาก บางอย่างแทงใจฉัน ฉันกลัว ฉันไม่รู้ เขาส่งคำสั่งของฉันและประกาศว่าเขามีธุระกับฉัน - อะไร? ฉันถามด้วยความเป็นห่วง “มีเรื่องนิดหน่อย” เขาตอบพร้อมยื่นกระดาษให้ - "อ่านสิ่งที่ฉันได้รับตอนนี้" ฉันเริ่มอ่าน: มันเป็นคำสั่งลับสำหรับหัวหน้าทุกคนที่จะจับกุมฉัน ไม่ว่าพวกเขาจะเจอที่ไหน และส่งฉันให้อยู่ภายใต้การดูแลของคาซานไปยังคณะกรรมการสืบสวนที่จัดตั้งขึ้นในคดี Pugachev ทันที

กระดาษเกือบหลุดออกจากมือ "ไม่มีอะไรทำ!" นายสุรินทร์กล่าว “เป็นหน้าที่ของฉันที่จะต้องเชื่อฟังคำสั่ง อาจเป็นไปได้ว่าข่าวลือเกี่ยวกับการเดินทางที่เป็นมิตรของคุณกับ Pugachev ถึงรัฐบาล ฉันหวังว่าคดีจะไม่มีผลกระทบใด ๆ และคุณจะต้องพิสูจน์ตัวเองก่อนคณะกรรมาธิการ อย่าท้อแท้แล้วไป” มโนธรรมของฉันชัดเจน ฉันไม่กลัวศาล แต่ความคิดที่จะเลื่อนนัดนัดพบที่แสนหวานสักนาที บางทีอาจจะอีกสองสามเดือน ทำให้ฉันกลัว รถเข็นก็พร้อม สุรินบอกลาผมอย่างเป็นมิตร พวกเขาวางฉันไว้ในรถเข็น เสือเสือสองตัวที่มีดาบชักโครกนั่งกับฉัน และฉันขี่ไปตามถนนสูง

บทที่สิบสี่ ศาล.

ข่าวลือทางโลก -

คลื่นทะเล.
สุภาษิต.

ฉันแน่ใจว่าฉันต้องถูกตำหนิโดยไม่ได้รับอนุญาตจาก Orenburg ฉันสามารถพิสูจน์ตัวเองได้อย่างง่ายดาย: ไม่เพียงแต่ความเป็นนักขี่ม้าเท่านั้นที่ไม่เคยห้าม แต่ยังได้รับการสนับสนุนในทุกวิถีทาง ฉันอาจถูกกล่าวหาว่าเป็นคนขยัน ไม่เชื่อฟัง แต่ความสัมพันธ์ฉันมิตรของฉันกับ Pugachev สามารถพิสูจน์ได้จากพยานหลายคน และอย่างน้อยก็ดูเหมือนจะน่าสงสัยอย่างยิ่ง ตลอดทางที่ฉันคิดเกี่ยวกับการสอบสวนที่รอฉันอยู่ ไตร่ตรองคำตอบของฉัน และตัดสินใจประกาศความจริงโดยสมบูรณ์ต่อศาล โดยเชื่อว่าวิธีการให้เหตุผลนี้เป็นวิธีที่ง่ายที่สุดและในขณะเดียวกันก็น่าเชื่อถือที่สุด

ฉันมาถึงคาซาน ถูกทำลายล้างและถูกไฟไหม้ ในท้องถนน แทนที่จะเป็นบ้านเรือน มีกองถ่านหินและกำแพงควันไฟที่ไม่มีหลังคาและหน้าต่างติดอยู่ นั่นคือร่องรอยที่ Pugachev ทิ้งไว้! ฉันถูกนำตัวไปที่ป้อมปราการที่รอดชีวิตมาได้ในใจกลางเมืองที่ถูกไฟไหม้ เสือกลางมอบฉันให้เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย เขาสั่งให้เรียกช่างตีเหล็ก พวกเขาเอาโซ่ตรวนที่เท้าข้าพเจ้าและล่ามโซ่ไว้แน่น จากนั้นพวกเขาก็พาฉันไปที่เรือนจำและทิ้งฉันไว้ตามลำพังในหุบเขาที่คับแคบและมืดมิด โดยมีผนังเปล่าและหน้าต่างบานเล็กที่ตะแกรงเหล็กกั้นไว้

การเริ่มต้นนี้ไม่เป็นลางดีสำหรับฉัน อย่างไรก็ตาม ฉันไม่ได้สูญเสียความกล้าหาญหรือความหวัง ข้าพเจ้าใช้การปลอบโยนของบรรดาผู้โศกเศร้า และเป็นครั้งแรกที่ข้าพเจ้าได้ลิ้มรสคำอธิษฐานอันแสนหวานที่หลั่งออกมาจากใจที่บริสุทธิ์แต่ฉีกขาด ข้าพเจ้าหลับไปอย่างสงบโดยไม่ต้องกังวลว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับข้าพเจ้า

วันรุ่งขึ้น ผู้คุมเรือนจำปลุกฉันด้วยการประกาศว่าฉันถูกขอให้เข้าร่วมคณะกรรมาธิการ ทหารสองคนพาฉันข้ามสนามไปที่บ้านของผู้บังคับบัญชา หยุดอยู่ที่โถงทางเดิน และปล่อยให้คนหนึ่งเข้าไปในห้องชั้นใน

ฉันเข้าไปในห้องที่ค่อนข้างใหญ่ คนสองคนนั่งอยู่ที่โต๊ะที่ปูด้วยกระดาษ: นายพลสูงอายุที่ดูเคร่งขรึมและเย็นชาและกัปตันผู้พิทักษ์หนุ่มอายุประมาณยี่สิบแปดปีหน้าตาดีมากกระฉับกระเฉงและมีอิสระในการไหลเวียน ที่โต๊ะพิเศษ เลขานุการนั่งด้วยปากกาข้างหลังใบหูของเขา พิงกระดาษ พร้อมที่จะจดคำให้การของข้าพเจ้า การสอบสวนเริ่มขึ้น ฉันถูกถามเกี่ยวกับชื่อและยศของฉัน นายพลถามว่าฉันเป็นลูกชายของ Andrei Petrovich Grinev หรือไม่? และสำหรับคำตอบของฉัน ฉันค้านอย่างรุนแรง: “น่าเสียดายที่ผู้มีเกียรติเช่นนี้มีลูกชายที่ไม่คู่ควรเช่นนี้!” ข้าพเจ้าตอบอย่างใจเย็นว่าไม่ว่าข้อกล่าวหาใดที่ส่งผลต่อข้าพเจ้า ข้าพเจ้าหวังว่าจะปัดเป่าพวกเขาด้วยคำอธิบายความจริงที่จริงใจ เขาไม่ชอบความมั่นใจของฉัน “พี่ชาย คุณเป็นคนเลือก” เขาพูดกับฉันพร้อมกับขมวดคิ้ว - "แต่เราไม่เห็นอย่างนั้น!"

จากนั้นชายหนุ่มถามฉันว่า: ฉันเข้ารับราชการในโอกาสใดและในเวลาใดของ Pugachev และเขาใช้คำแนะนำอะไร

ฉันตอบอย่างขุ่นเคืองว่าฉันในฐานะเจ้าหน้าที่และขุนนางจะไม่เข้าร่วมกับ Pugachev และไม่สามารถยอมรับคำสั่งใด ๆ จากเขา

"ในทางใด" ผู้สอบสวนของฉันค้าน ขุนนางและเจ้าหน้าที่ได้รับการไว้ชีวิตโดยผู้หลอกลวงเพียงลำพัง ขณะที่สหายของเขาทั้งหมดถูกสังหารอย่างชั่วร้าย? เจ้าหน้าที่คนเดียวกันและขุนนางคนเดียวกันนี้เลี้ยงด้วยวิธีที่เป็นมิตรกับพวกกบฏ รับของขวัญจากวายร้ายตัวหลัก เสื้อคลุมขนสัตว์ ม้า และเงินครึ่งดอลลาร์อย่างไร เหตุใดมิตรภาพที่แปลกประหลาดเช่นนี้จึงเกิดขึ้น และเกิดจากอะไร หากไม่ใช่เพราะการทรยศ หรืออย่างน้อยก็เกิดจากความขี้ขลาดและความขี้ขลาดทางอาญา

ฉันรู้สึกขุ่นเคืองอย่างสุดซึ้งกับคำพูดของเจ้าหน้าที่ทหารรักษาพระองค์ และเริ่มแก้ตัวด้วยความฉุนเฉียว ฉันบอกว่าความสนิทสนมของฉันกับ Pugachev เริ่มขึ้นในที่ราบกว้างใหญ่ในช่วงพายุหิมะอย่างไรในระหว่างการยึดป้อมปราการ Belogorsk เขาจำฉันได้และช่วยชีวิตฉันไว้ ฉันบอกว่าเสื้อหนังแกะและม้า ฉันไม่ลังเลเลยที่จะรับจากคนหลอกลวง แต่ฉันได้ปกป้องป้อมปราการ Belogorsk กับผู้ร้ายจนสุดขีด ในที่สุด ข้าพเจ้าได้กล่าวถึงแม่ทัพผู้เป็นพยานถึงความกระตือรือร้นของข้าพเจ้าในระหว่างการบุกโจมตีโอเรนบูร์ก

ชายชราที่เข้มงวดรับจดหมายเปิดผนึกจากโต๊ะและเริ่มอ่านออกเสียง:

“ตามคำร้องขอของ ฯพณฯ เกี่ยวกับ Ensign Grinev ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเกี่ยวข้องกับความวุ่นวายในปัจจุบัน และผู้ที่มีความสัมพันธ์กับคนร้าย ไม่อนุญาตให้ให้บริการและคำสาบานขัดต่อหน้าที่ ข้าพเจ้ามีเกียรติที่จะอธิบาย: Ensign Grinev นี้ อยู่ในบริการใน Orenburg ตั้งแต่ต้นเดือนตุลาคมปีพ. ศ. 2316 จนถึงวันที่ 24 กุมภาพันธ์ปีนี้ซึ่งเขาออกจากเมืองและตั้งแต่นั้นมาเขาก็ไม่อยู่ในทีมของฉัน และได้ยินจากผู้แปรพักตร์ว่าเขาอยู่กับ Pugachev ในนิคมและไปกับเขาที่ป้อมปราการ Belogorsk ซึ่งเขาเคยให้บริการมาก่อน สำหรับพฤติกรรมของเขา ฉันทำได้…” ที่นี่เขาขัดจังหวะการอ่านของเขา และพูดกับฉันอย่างเข้มงวด: “ตอนนี้คุณจะพูดอะไรกับตัวเองเพื่อพิสูจน์เหตุผล?”

ฉันต้องการดำเนินการต่อตามที่ได้เริ่มต้น และเพื่ออธิบายความสัมพันธ์ของฉันกับ Marya Ivanovna อย่างจริงใจเหมือนทุกสิ่งทุกอย่าง แต่จู่ๆ เขาก็รู้สึกขยะแขยงอย่างไม่อาจต้านทานได้ สำหรับฉัน ฉันคิดว่าถ้าฉันตั้งชื่อเธอ ค่าคอมมิชชันจะต้องให้เธอตอบ และความคิดที่จะเข้าไปพัวพันกับชื่อของเธอระหว่างนิทานชั่วร้ายของคนร้ายและนำเธอไปสู่การเผชิญหน้าแบบตัวต่อตัวกับพวกเขา - ความคิดที่น่ากลัวนี้ทำให้ฉันคิดมากจนฉันลังเลและสับสน

ผู้พิพากษาของฉันซึ่งดูเหมือนจะเริ่มฟังคำตอบของฉันด้วยความโปรดปราน มีอคติกับฉันอีกครั้งเมื่อเห็นความอับอายของฉัน เจ้าหน้าที่ยามต้องการให้ฉันเผชิญหน้ากับผู้ให้ข้อมูลหลัก แม่ทัพสั่งเรียกคนร้ายเมื่อวาน ฉันรีบหันไปที่ประตู รอการปรากฏตัวของผู้กล่าวหาของฉัน ไม่กี่นาทีต่อมาโซ่ก็สั่น ประตูก็เปิดออก และชวาบรินก็เข้ามา ฉันประหลาดใจกับการเปลี่ยนแปลงของเขา เขาผอมและซีดมาก ผมของเขาซึ่งเพิ่งเป็นสีดำสนิทกลายเป็นสีเทาสนิท และเครายาวของเขาก็กระเซิง เขาเอ่ยข้อกล่าวหาของเขาซ้ำด้วยน้ำเสียงที่อ่อนแอแต่กล้าหาญ ตามที่เขาพูด ฉันได้รับมอบหมายจาก Pugachev ถึง Orenburg ให้เป็นสายลับ ทุกวันไปต่อสู้เพื่อถ่ายทอดข่าวที่เป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในเมือง ในที่สุดเขาก็ส่งต่อไปยังผู้หลอกลวงอย่างชัดเจน เดินทางไปกับเขาจากป้อมปราการหนึ่งไปยังอีกป้อมปราการ พยายามทำทุกวิถีทางที่จะทำลายเพื่อนที่ทรยศของเขาเพื่อเข้าแทนที่และใช้รางวัลที่มอบให้จากผู้หลอกลวง - ฉันฟังเขาอย่างเงียบ ๆ และพอใจกับสิ่งหนึ่ง: ชื่อของ Marya Ivanovna ไม่ได้พูดโดยคนร้ายที่ชั่วร้าย อาจเป็นเพราะความเย่อหยิ่งของเขาทนทุกข์เมื่อนึกถึงคนที่ปฏิเสธเขาด้วยความดูถูก อาจเป็นเพราะมีประกายแห่งความรู้สึกแบบเดียวกันในหัวใจของเขาที่ทำให้ฉันนิ่งเงียบ - อย่างไรก็ตาม ชื่อของลูกสาวของผู้บังคับบัญชา Belogorsky ไม่ได้พูดต่อหน้าคณะกรรมาธิการ ฉันรู้สึกมั่นใจมากขึ้นในความตั้งใจของฉัน และเมื่อผู้พิพากษาถามว่าฉันจะหักล้างคำให้การของ Shvabrin ได้อย่างไร ฉันตอบว่าฉันติดอยู่กับคำอธิบายแรกของฉันและไม่สามารถพูดอะไรอีกเพื่อพิสูจน์ตัวเองได้ นายพลสั่งให้เราถอนตัว เราออกไปด้วยกัน ฉันเหลือบมอง Shvabrin อย่างสงบ แต่ไม่ได้พูดอะไรกับเขา เขายิ้มอย่างชั่วร้ายและยกโซ่ขึ้น แซงหน้าฉันและก้าวเท้าของเขาอย่างรวดเร็ว ฉันถูกนำตัวเข้าคุกอีกครั้ง และตั้งแต่นั้นมาฉันก็ไม่ต้องถูกสอบสวนอีก

ฉันไม่ได้เห็นทุกสิ่งที่เหลืออยู่เพื่อแจ้งให้ผู้อ่านทราบ แต่ฉันมักจะได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับเรื่องนั้นมาบ้างไม่มากก็น้อย รายละเอียดถูกจารึกไว้ในความทรงจำของฉันและสำหรับฉันดูเหมือนว่าฉันจะล่องหนทันที

พ่อแม่ของฉันได้รับการต้อนรับ Marya Ivanovna ด้วยความจริงใจที่จริงใจซึ่งทำให้ผู้คนในศตวรรษเก่าโดดเด่น พวกเขาเห็นพระคุณของพระเจ้าในความจริงที่ว่าพวกเขามีโอกาสได้พักพิงและดูแลเด็กกำพร้าที่ยากจน ในไม่ช้าพวกเขาก็ผูกพันกับเธออย่างจริงใจเพราะเป็นไปไม่ได้ที่จะรู้จักเธอและไม่รักเธอ ความรักของฉันไม่ได้ดูเหมือนเป็นความปรารถนาที่ว่างเปล่าสำหรับพ่ออีกต่อไป และสิ่งเดียวที่แม่ของฉันต้องการก็คือให้ Petrusha แต่งงานกับลูกสาวแสนหวานของกัปตัน

ข่าวการจับกุมของฉันทำให้ทั้งครอบครัวของฉันตกใจ Marya Ivanovna บอกพ่อแม่ของฉันเกี่ยวกับความคุ้นเคยแปลก ๆ ของฉันกับ Pugachev ว่าไม่เพียง แต่จะไม่รบกวนพวกเขาเท่านั้น แต่ยังทำให้พวกเขาหัวเราะจากก้นบึ้งของหัวใจ Batiushka ไม่ต้องการที่จะเชื่อว่าฉันสามารถมีส่วนร่วมในการกบฏที่ชั่วร้ายซึ่งมีจุดประสงค์คือการโค่นบัลลังก์และการกำจัดตระกูลขุนนาง เขาสอบปากคำ Savelich อย่างรุนแรง ลุงไม่ได้ปิดบังความจริงที่ว่าอาจารย์กำลังไปเยี่ยม Emelka Pugachev และคนร้ายยังคงบ่นเกี่ยวกับบางสิ่ง แต่เขาสาบานว่าเขาไม่เคยได้ยินเรื่องการทรยศ ผู้เฒ่าสงบสติอารมณ์และเริ่มตั้งตารอข่าวดี Marya Ivanovna ตื่นตระหนกอย่างมาก แต่ก็นิ่งเพราะเธอได้รับพรสวรรค์ในระดับสูงสุดด้วยความสุภาพเรียบร้อยและความระมัดระวัง

หลายสัปดาห์ผ่านไป... ทันใดนั้น นักบวชได้รับจดหมายจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจากญาติของเรา เจ้าชายบี** เจ้าชายเขียนถึงเขาเกี่ยวกับฉัน หลังจากการโจมตีตามปกติ เขาประกาศกับเขาว่าความสงสัยเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของฉันในแผนการของพวกกบฏ แต่กลับกลายเป็นว่าละเอียดเกินไปที่การประหารชีวิตที่เป็นแบบอย่างควรเกิดขึ้นกับฉัน แต่จักรพรรดินีด้วยความเคารพต่อ คุณธรรมและอายุขัยของพ่อของเธอตัดสินใจที่จะให้อภัยลูกชายอาชญากรและช่วยเขาจากการประหารชีวิตที่น่าอับอายเธอได้รับคำสั่งให้ถูกเนรเทศไปยังพื้นที่ห่างไกลของไซบีเรียเพื่อการตั้งถิ่นฐานชั่วนิรันดร์

ระเบิดที่คาดไม่ถึงนี้เกือบฆ่าพ่อของฉัน เขาสูญเสียความแน่วแน่ตามปกติ และความเศร้าโศกของเขา (มักจะเป็นใบ้) หลั่งไหลออกมาด้วยความขมขื่น "ยังไง!" เขาย้ำ เสียอารมณ์ - “ ลูกชายของฉันเข้าร่วมในแผนของ Pugachev! พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ ฉันมีชีวิตอยู่เพื่ออะไร! จักรพรรดินีช่วยเขาจากการประหารชีวิต! ที่ทำให้ฉันง่ายขึ้น? การประหารชีวิตไม่น่ากลัว: บรรพบุรุษของฉันเสียชีวิตในสถานที่ประหาร ปกป้องสิ่งที่เขาคิดว่าเป็นศาลแห่งมโนธรรมของเขา พ่อของฉันทนทุกข์ร่วมกับโวลินสกี้และครุสชอฟ แต่ขุนนางควรทรยศต่อคำสาบาน รวมตัวกับโจร ฆาตกร คนขี้ขลาดหนี!.. อัปยศอดสูต่อครอบครัวเรา! ความเห็นของมนุษย์ พ่อของฉันไม่สบายใจ

Marya Ivanovna ได้รับความเดือดร้อนมากที่สุด เพื่อให้แน่ใจว่าฉันสามารถพิสูจน์ตัวเองได้ทุกเมื่อที่ต้องการ เธอเดาความจริงและคิดว่าตัวเองเป็นต้นเหตุของความโชคร้ายของฉัน เธอซ่อนน้ำตาและความทุกข์ทรมานจากทุกคน ในขณะเดียวกันเธอก็คิดถึงวิธีการช่วยชีวิตฉันอยู่ตลอดเวลา

เย็นวันหนึ่ง บาทหลวงนั่งอยู่บนโซฟา พลิกหน้าปฏิทินศาล แต่ความคิดของเขาอยู่ไกล และการอ่านไม่ได้ส่งผลตามปกติต่อเขา เขาผิวปากเดินขบวนเก่า Matushka ถักเสื้อขนสัตว์อย่างเงียบ ๆ และน้ำตาก็ตกจากงานของเธอเป็นครั้งคราว ทันใดนั้น Marya Ivanovna ซึ่งนั่งทำงานทันทีประกาศว่าเธอถูกบังคับโดยความจำเป็นให้ไปปีเตอร์สเบิร์กและขอให้เธอมีทางไป แม่อารมณ์เสียมาก "ทำไมคุณถึงอยู่ในปีเตอร์สเบิร์ก" - เธอพูด. -“ จริง ๆ แล้ว Marya Ivanovna คุณต้องการทิ้งพวกเราด้วยหรือเปล่า” Marya Ivanovna ตอบว่าชะตากรรมทั้งหมดในอนาคตของเธอขึ้นอยู่กับการเดินทางครั้งนี้ว่าเธอจะแสวงหาการคุ้มครองและความช่วยเหลือจากคนที่แข็งแกร่งเช่นลูกสาวของชายผู้ได้รับความภักดีจากเขา

พ่อของฉันก้มศีรษะ: ทุกคำที่ชวนให้นึกถึงอาชญากรรมในจินตนาการของลูกชายของเขาทำให้เขาเจ็บปวดและดูเหมือนเป็นการประณามอย่างรุนแรง “ไปเถอะแม่!” เขาบอกเธอด้วยการถอนหายใจ “เราไม่ต้องการรบกวนความสุขของคุณ พระเจ้าให้คุณเป็นคนดี ไม่ใช่ผู้ทรยศที่หมิ่นประมาท เป็นคู่ครองของคุณ เขาลุกขึ้นและออกจากห้องไป

Marya Ivanovna ที่ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังกับแม่ของเธอ อธิบายข้อสันนิษฐานของเธอบางส่วนให้เธอฟัง Matushka กอดเธอด้วยน้ำตาและสวดอ้อนวอนต่อพระเจ้าเพื่อให้โครงเรื่องจบลงอย่างมีความสุข Marya Ivanovna ได้รับการติดตั้งและสองสามวันต่อมาเธอก็ออกเดินทางพร้อมกับ Broadsword ที่ซื่อสัตย์และ Savelich ที่ซื่อสัตย์ผู้ซึ่งแยกตัวออกจากฉันด้วยการบังคับ อย่างน้อยก็ปลอบใจตัวเองด้วยคิดว่าเขากำลังรับใช้เจ้าสาวที่คู่หมั้นของฉัน

Maria Ivanovna มาถึงโซเฟียอย่างปลอดภัยและเมื่อทราบที่ที่ทำการไปรษณีย์ว่าศาลอยู่ใน Tsarskoe Selo ในเวลานั้นเธอจึงตัดสินใจหยุดที่นั่น เธอได้รับมุมหลังพาร์ทิชัน ภรรยาของผู้กำกับการได้สนทนากับเธอในทันที โดยประกาศว่าเธอเป็นหลานสาวของสโตกเกอร์ในศาล และเริ่มให้เธอเข้าสู่ความลึกลับทั้งหมดของชีวิตในราชสำนัก เธอบอกฉันว่าจักรพรรดินีมักจะตื่นนอน กินกาแฟ และเดินเล่นกี่โมง สิ่งที่ขุนนางอยู่กับเธอในเวลานั้น; ที่เธอยอมพูดที่โต๊ะของเธอเมื่อวานนี้ ซึ่งเธอได้รับในตอนเย็น - ในคำเดียว การสนทนาของ Anna Vlasyevna มีค่าบันทึกทางประวัติศาสตร์หลายหน้าและจะล้ำค่าสำหรับลูกหลาน Marya Ivanovna ฟังเธอด้วยความสนใจ พวกเขาไปที่สวน Anna Vlasyevna เล่าเรื่องของแต่ละตรอกและสะพานแต่ละสะพาน หลังจากเดินขึ้นไป พวกเขากลับมาที่สถานีด้วยความยินดีเป็นอย่างยิ่ง

วันรุ่งขึ้นในตอนเช้า Marya Ivanovna ตื่นขึ้นแต่งตัวและเดินเข้าไปในสวนอย่างเงียบ ๆ ตอนเช้านั้นช่างสวยงาม แสงแดดส่องถึงยอดของต้นลินเด็น ซึ่งเปลี่ยนเป็นสีเหลืองแล้วภายใต้ลมหายใจอันสดชื่นของฤดูใบไม้ร่วง ทะเลสาบกว้างส่องประกายไม่เคลื่อนไหว ที่สำคัญหงส์ที่ตื่นแล้วว่ายออกมาจากใต้พุ่มไม้ที่ปกคลุมชายฝั่ง Marya Ivanovna เดินไปใกล้ทุ่งหญ้าที่สวยงามซึ่งเพิ่งสร้างอนุสาวรีย์เพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะล่าสุดของ Count Peter Alexandrovich Rumyantsev ทันใดนั้น สุนัขสีขาวในสายพันธุ์อังกฤษก็เห่าและวิ่งเข้าหาเธอ Marya Ivanovna ตกใจและหยุด ในขณะนั้นเอง เสียงผู้หญิงที่ไพเราะก็ดังขึ้น: “ไม่ต้องกลัว เธอจะไม่กัด” และ Marya Ivanovna ก็เห็นผู้หญิงคนหนึ่งนั่งอยู่บนม้านั่งตรงข้ามอนุสาวรีย์ Marya Ivanovna นั่งลงที่ปลายอีกด้านของม้านั่ง ผู้หญิงคนนั้นมองดูเธออย่างตั้งใจ และ Marya Ivanovna ในส่วนของเธอเมื่อเหลือบมองเฉียง ๆ สามารถตรวจสอบเธอตั้งแต่หัวจรดเท้า เธออยู่ในชุดเช้าสีขาว หมวกคลุมผมตอนกลางคืน และเสื้อแจ็กเก็ตอาบน้ำ เธอดูเหมือนจะอายุสี่สิบปี ใบหน้าของเธอเต็มไปด้วยสีแดงก่ำ แสดงถึงแรงโน้มถ่วงและความสงบ และดวงตาสีฟ้าของเธอและรอยยิ้มเล็กน้อยมีเสน่ห์ที่อธิบายไม่ได้ หญิงสาวเป็นคนแรกที่ทำลายความเงียบ

“แน่ใจนะว่าไม่ใช่คนที่นี่?” - เธอพูด.

อย่างนี้ครับท่าน ผมพึ่งมาจากต่างจังหวัดเมื่อวาน "

“คุณมากับครอบครัวเหรอ”

ไม่เลย. ฉันมาคนเดียว "

"หนึ่ง! แต่คุณยังเด็กมาก”

ฉันไม่มีทั้งพ่อและแม่ "

“คุณมาทำธุรกิจบางอย่างใช่ไหม”

ตรงนั้นเอง. ข้าพเจ้ามาทูลขอต่อองค์จักรพรรดินี

“คุณเป็นเด็กกำพร้า บางทีคุณอาจบ่นเรื่องความอยุติธรรมและความขุ่นเคือง”

ไม่เลย. ฉันมาเพื่อขอความเมตตา ไม่ใช่ความยุติธรรม

“ฉันขอถามได้ไหมว่าคุณเป็นใคร”

ฉันเป็นลูกสาวของกัปตันมิโรนอฟ

“กัปตันมิโรนอฟ! ใครเป็นผู้บังคับบัญชาในป้อมปราการ Orenburg แห่งหนึ่ง?

ตรงนั้นเอง.

ผู้หญิงคนนั้นดูเหมือนจะถูกสัมผัส “ขอโทษนะ” เธอพูดด้วยน้ำเสียงที่อ่อนโยนยิ่งขึ้น “ถ้าฉันเข้าไปยุ่งเรื่องของคุณ แต่ฉันอยู่ที่ศาล บอกฉันมาว่าคำขอของคุณคืออะไร บางทีฉันอาจช่วยคุณได้”

Marya Ivanovna ลุกขึ้นและขอบคุณเธอด้วยความเคารพ ทุกอย่างในผู้หญิงที่ไม่รู้จักดึงดูดใจและสร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความมั่นใจโดยไม่สมัครใจ Marya Ivanovna หยิบกระดาษพับออกมาจากกระเป๋าของเธอแล้วยื่นให้ผู้อุปถัมภ์ที่ไม่คุ้นเคยของเธอซึ่งเริ่มอ่านด้วยตัวเอง ตอนแรกเธออ่านด้วยความเอาใจใส่และมีเมตตา แต่ทันใดนั้นใบหน้าของเธอก็เปลี่ยนไป และ Marya Ivanovna ผู้ซึ่งติดตามการเคลื่อนไหวทั้งหมดของเธอด้วยดวงตาของเธอรู้สึกหวาดกลัวกับการแสดงออกที่เข้มงวดของใบหน้านั้นน่าพอใจและสงบในไม่กี่นาที

“คุณกำลังขอ Grinev?” - หญิงสาวพูดด้วยสายตาเย็นชา “จักรพรรดินีไม่สามารถให้อภัยเขาได้ เขาติดอยู่กับคนหลอกลวงไม่ใช่เพราะความเขลาและใจง่าย แต่ในฐานะคนเลวที่ผิดศีลธรรมและเป็นอันตราย

อ่า ไม่จริง! Marya Ivanovna ร้องไห้

“ไม่จริงรึไง!” ผู้หญิงคนนั้นพูด หน้าแดงระเรื่อไปหมด

ไม่จริง โดยพระเจ้า ไม่จริง! ฉันรู้ทุกอย่าง ฉันจะบอกคุณทุกอย่าง สำหรับฉันคนเดียว เขาต้องอยู่ภายใต้ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขา และถ้าเขาไม่ได้พิสูจน์ตัวเองต่อหน้าศาลก็เพียงเพราะเขาไม่ต้องการทำให้ฉันสับสน - ที่นี่เธอบอกด้วยความเร่าร้อนทุกอย่างที่ผู้อ่านของฉันรู้อยู่แล้ว

คุณหญิงตั้งใจฟังอย่างตั้งใจ - "คุณพักอยู่ที่ไหน" เธอถามหลังจากนั้น และเมื่อเธอได้ยินว่า Anna Vlasyevna กำลังมาเยี่ยม เธอพูดด้วยรอยยิ้มว่า: “อ่า! ฉันรู้. ลาก่อนอย่าบอกใครเกี่ยวกับการประชุมของเรา ฉันหวังว่าคุณจะไม่รอคำตอบจดหมายของคุณนานนัก”

ด้วยคำนั้น เธอจึงลุกขึ้นและเข้าไปในตรอกที่มีหลังคา ก. Marya Ivanovna กลับไปที่ Anna Vlasyevna เต็มไปด้วยความหวังที่สนุกสนาน

ปฏิคมดุเธอที่ไปเดินเล่นในต้นฤดูใบไม้ร่วง ซึ่งเธอบอกว่าเป็นอันตรายต่อสุขภาพของเด็กสาว เธอนำกาโลหะและถ้วยชาที่เธอเพิ่งเริ่มเล่าเรื่องราวไม่รู้จบเกี่ยวกับศาล ทันใดนั้นรถม้าของศาลก็หยุดที่ระเบียง และทหารราบเข้ามาพร้อมกับประกาศว่าจักรพรรดินีจะยอมเชิญหญิงสาวมิโรโนว่าให้ไป ของเธอ. Anna Vlasyevna รู้สึกทึ่งและยุ่งมาก "โอ้พระเจ้า!" เธอกรีดร้อง - “จักรพรรดินีเรียกร้องให้คุณไปที่ศาล เธอรู้จักคุณได้ยังไง? แต่คุณแม่จะแนะนำตัวเองกับจักรพรรดินีได้อย่างไร? คุณ ฉันคือชา และคุณไม่รู้ว่าจะเหยียบสนามอย่างไร ... ฉันจะพบคุณไหม ถึงกระนั้น อย่างน้อยฉันก็สามารถเตือนคุณเกี่ยวกับบางสิ่งได้ และคุณขี่ชุดถนนได้อย่างไร? ฉันควรส่งให้นางพยาบาลผดุงครรภ์เพื่อมอบเพชรสีเหลืองของเธอหรือไม่? - ทหารราบประกาศว่าจักรพรรดินีต้องการให้ Marya Ivanovna ไปคนเดียวและในสิ่งที่เธอจะพบ ไม่มีอะไรจะทำ: Marya Ivanovna เข้าไปในรถม้าและไปที่วังพร้อมด้วยคำแนะนำและพรของ Anna Vlasyevna

Marya Ivanovna นำเสนอการตัดสินใจเกี่ยวกับชะตากรรมของเรา หัวใจของเธอเต้นเร็วและจมลง ไม่กี่นาทีต่อมารถม้าก็หยุดที่วัง Marya Ivanovna ขึ้นบันไดอย่างสั่นเทา ประตูถูกเปิดออกต่อหน้าเธอ เธอเดินผ่านห้องที่ว่างเปล่าและงดงามเป็นแถวยาวเหยียด ทหารราบชี้ทาง ในที่สุด เมื่อเข้าใกล้ประตูที่ล็อกไว้ เขาประกาศว่าตอนนี้เขาจะรายงานเรื่องเธอ และทิ้งเธอไว้ตามลำพัง

ความคิดที่จะได้เห็นจักรพรรดินีเผชิญหน้ากันทำให้เธอกลัวมากจนแทบจะยืนไม่ไหว หนึ่งนาทีต่อมาประตูก็เปิดออกและเธอก็เข้าไปในห้องแต่งตัวของจักรพรรดินี จักรพรรดินีนั่งอยู่ที่ห้องน้ำของเธอ ข้าราชบริพารหลายคนล้อมรอบเธอและปล่อยให้ Marya Ivanovna ผ่านไปด้วยความเคารพ จักรพรรดินีพูดกับเธออย่างเสน่หาและ Marya Ivanovna จำผู้หญิงที่เธอพูดด้วยตรงไปตรงมาเมื่อสองสามนาทีก่อนในตัวเธอ จักรพรรดินีเรียกเธอและพูดด้วยรอยยิ้มว่า “ฉันดีใจที่ฉันสามารถรักษาคำพูดของฉันกับคุณและทำตามคำขอของคุณ ธุรกิจของคุณสิ้นสุด ฉันเชื่อมั่นในความบริสุทธิ์ของคู่หมั้นของคุณ นี่คือจดหมายที่คุณเองจะแบกรับความลำบากเพื่อส่งถึงพ่อตาในอนาคต

Marya Ivanovna ยอมรับจดหมายด้วยมือที่สั่นเทาและร้องไห้ตกลงที่เท้าของจักรพรรดินีซึ่งยกเธอขึ้นและจูบเธอ จักรพรรดินีพูดกับเธอ “ฉันรู้ว่าคุณไม่รวย” เธอกล่าว; - “แต่ฉันเป็นหนี้บุญคุณลูกสาวของกัปตันมิโรนอฟ ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับอนาคต ฉันตกลงที่จะจัดการสภาพของคุณ

เมื่อปฏิบัติต่อเด็กกำพร้าที่ยากจนแล้ว จักรพรรดินีก็ปล่อยเธอไป Marya Ivanovna ออกจากรถในศาลเดียวกัน Anna Vlasyevna กำลังรอการกลับมาอย่างกระวนกระวายใจได้ระดมยิงคำถามของเธอซึ่ง Marya Ivanovna ตอบอย่างคลุมเครือ แม้ว่า Anna Vlasyevna จะไม่พอใจกับการหมดสติของเธอ แต่เธอก็ถือว่ามันเป็นความเขินอายของจังหวัดและให้อภัยเธออย่างไม่เห็นแก่ตัว ในวันเดียวกันนั้น Marya Ivanovna ไม่อยากรู้อยากเห็นที่จะดูปีเตอร์สเบิร์กกลับไปที่หมู่บ้าน ...

ที่นี่บันทึกของ Pyotr Andreevich Grinev หยุดลง จากประเพณีของครอบครัวเป็นที่ทราบกันดีว่าเขาได้รับการปล่อยตัวจากคุกเมื่อปลายปี พ.ศ. 2317 โดยคำสั่งส่วนตัว ว่าเขาอยู่ในการดำเนินการของ Pugachev ซึ่งจำเขาได้ในฝูงชนและพยักหน้าให้เขาซึ่งในนาทีต่อมาก็ตายและเลือดไหลถูกแสดงให้ผู้คนเห็น ไม่นานหลังจากนั้น Pyotr Andreevich แต่งงานกับ Marya Ivanovna ลูกหลานของพวกเขาเจริญรุ่งเรืองในจังหวัด Simbirsk - สามสิบข้อจาก *** มีหมู่บ้านที่เป็นของเจ้าของที่ดินสิบคน - ในอาคารหลังหนึ่งของปรมาจารย์ มีจดหมายที่เขียนด้วยลายมือจาก Catherine II ปรากฏอยู่หลังกระจกและในกรอบ มันถูกเขียนถึงพ่อของ Pyotr Andreevich และมีข้อแก้ตัวสำหรับลูกชายของเขาและสรรเสริญจิตใจและหัวใจของลูกสาวของกัปตัน Mironov หลานชายคนหนึ่งของเขาส่งต้นฉบับของ Pyotr Andreevich Grinev มาให้เรา ซึ่งรู้ว่าเรากำลังยุ่งอยู่กับงานที่เกี่ยวข้องกับเวลาที่ปู่ของเขาอธิบายไว้ เราตัดสินใจโดยได้รับอนุญาตจากญาติของเราให้ตีพิมพ์แยกกัน ค้นหาบทที่เหมาะสมสำหรับแต่ละบท และอนุญาตให้ตัวเราเองเปลี่ยนชื่อบางส่วนของเราเอง

ข่าวลือทางโลก -
คลื่นทะเล.

สุภาษิต.

ฉันแน่ใจว่าฉันต้องถูกตำหนิโดยไม่ได้รับอนุญาตจาก Orenburg ฉันสามารถพิสูจน์ตัวเองได้อย่างง่ายดาย: ไม่เพียงแต่การขี่ม้าไม่เคยห้าม มันยังได้รับการสนับสนุนในทุกวิถีทาง ฉันอาจถูกกล่าวหาว่าเป็นคนขยัน ไม่เชื่อฟัง แต่ความสัมพันธ์ฉันมิตรของฉันกับ Pugachev สามารถพิสูจน์ได้จากพยานหลายคน และอย่างน้อยก็ดูเหมือนจะน่าสงสัยอย่างยิ่ง ตลอดทางที่ฉันคิดเกี่ยวกับการสอบสวนที่รอฉันอยู่ ไตร่ตรองคำตอบของฉัน และตัดสินใจประกาศความจริงโดยสมบูรณ์ต่อศาล โดยเชื่อว่าวิธีการให้เหตุผลนี้เป็นวิธีที่ง่ายที่สุดและในขณะเดียวกันก็น่าเชื่อถือที่สุด ฉันมาถึงคาซาน ถูกทำลายล้างและถูกไฟไหม้ ในท้องถนน แทนที่จะเป็นบ้านเรือน มีกองถ่านหินและกำแพงควันไฟที่ไม่มีหลังคาและหน้าต่างติดอยู่ นั่นคือร่องรอยที่ Pugachev ทิ้งไว้! ฉันถูกนำตัวไปที่ป้อมปราการที่รอดชีวิตมาได้ในใจกลางเมืองที่ถูกไฟไหม้ เสือกลางมอบฉันให้เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย เขาสั่งให้เรียกช่างตีเหล็ก พวกเขาเอาโซ่ตรวนที่เท้าข้าพเจ้าและล่ามโซ่ไว้แน่น จากนั้นพวกเขาก็พาฉันไปที่เรือนจำและทิ้งฉันไว้ตามลำพังในคอกสุนัขที่คับแคบและมืดมิด มีเพียงผนังเปล่าๆ และหน้าต่างที่มีตะแกรงเหล็กกั้นไว้ การเริ่มต้นนี้ไม่เป็นลางดีสำหรับฉัน อย่างไรก็ตาม ฉันไม่ได้สูญเสียความกล้าหาญหรือความหวัง ข้าพเจ้าใช้การปลอบโยนของบรรดาผู้โศกเศร้า และเป็นครั้งแรกที่ข้าพเจ้าได้ลิ้มรสคำอธิษฐานอันแสนหวานที่หลั่งออกมาจากใจที่บริสุทธิ์แต่ฉีกขาด ข้าพเจ้าหลับไปอย่างสงบโดยไม่ต้องกังวลว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับข้าพเจ้า วันรุ่งขึ้น ผู้คุมเรือนจำปลุกฉันพร้อมกับประกาศว่าฉันถูกขอให้เข้าร่วมคณะกรรมาธิการ ทหารสองคนพาฉันข้ามสนามไปที่บ้านของผู้บังคับบัญชา หยุดอยู่ที่โถงทางเดิน และปล่อยให้คนหนึ่งเข้าไปในห้องชั้นใน ฉันเข้าไปในห้องที่ค่อนข้างใหญ่ คนสองคนนั่งอยู่ที่โต๊ะที่ปูด้วยกระดาษ: นายพลสูงอายุที่ดูเคร่งขรึมและเย็นชาและกัปตันผู้พิทักษ์หนุ่มอายุประมาณยี่สิบแปดปีหน้าตาดีมากกระฉับกระเฉงและมีอิสระในการไหลเวียน ที่โต๊ะพิเศษ เลขานุการนั่งด้วยปากกาข้างหลังใบหูของเขา พิงกระดาษ พร้อมที่จะจดคำให้การของข้าพเจ้า การสอบสวนเริ่มขึ้น ฉันถูกถามเกี่ยวกับชื่อและยศของฉัน นายพลถามว่าฉันเป็นลูกชายของ Andrei Petrovich Grinev หรือไม่? และสำหรับคำตอบของฉัน ฉันค้านอย่างรุนแรง: “น่าเสียดายที่ผู้มีเกียรติเช่นนี้มีลูกชายที่ไม่คู่ควรเช่นนี้!” ข้าพเจ้าตอบอย่างใจเย็นว่าไม่ว่าข้อกล่าวหาใดที่ส่งผลต่อข้าพเจ้า ข้าพเจ้าหวังว่าจะปัดเป่าพวกเขาด้วยคำอธิบายความจริงที่จริงใจ เขาไม่ชอบความมั่นใจของฉัน “พี่ชาย คุณคือผู้มีสิทธิเลือกตั้ง” เขาพูดกับฉันด้วยสีหน้าขมวดคิ้ว “แต่เราไม่เคยเห็นคนแบบนี้มาก่อน!” จากนั้นชายหนุ่มถามฉันว่า: ฉันเข้ารับราชการในโอกาสใดและในเวลาใดของ Pugachev และเขาใช้คำแนะนำอะไร ฉันตอบอย่างขุ่นเคืองว่าฉันในฐานะเจ้าหน้าที่และขุนนางจะไม่เข้าร่วมกับ Pugachev และไม่สามารถยอมรับคำสั่งใด ๆ จากเขา - ถ้าอย่างนั้น - ผู้สอบสวนของฉันคัดค้าน - ขุนนางและเจ้าหน้าที่รอดชีวิตโดยผู้หลอกลวงโดยลำพังในขณะที่สหายของเขาทั้งหมดถูกสังหารอย่างชั่วร้ายหรือไม่? เจ้าหน้าที่คนเดียวกันและขุนนางคนเดียวกันนี้เลี้ยงด้วยวิธีที่เป็นมิตรกับพวกกบฏ รับของขวัญจากวายร้ายตัวหลัก เสื้อคลุมขนสัตว์ ม้า และเงินครึ่งดอลลาร์อย่างไร เหตุใดมิตรภาพที่แปลกประหลาดเช่นนี้จึงเกิดขึ้น และเกิดจากอะไร หากไม่ใช่เพราะการทรยศ หรืออย่างน้อยก็เกิดจากความขี้ขลาดและความขี้ขลาดทางอาญา ฉันรู้สึกขุ่นเคืองอย่างสุดซึ้งกับคำพูดของเจ้าหน้าที่ของ Guards และเริ่มแก้ตัวด้วยความฉุนเฉียว ฉันบอกว่าฉันรู้จักกับ Pugachev อย่างไรในที่ราบกว้างใหญ่ในช่วงพายุหิมะ ในระหว่างการยึดป้อมปราการ Belogorsk เขาจำฉันได้และไว้ชีวิตฉัน ฉันบอกว่าเสื้อหนังแกะและม้า ฉันไม่ลังเลเลยที่จะรับจากคนหลอกลวง แต่ฉันได้ปกป้องป้อมปราการ Belogorsk กับผู้ร้ายจนสุดขีด ในที่สุด ข้าพเจ้าได้กล่าวถึงแม่ทัพผู้เป็นพยานถึงความกระตือรือร้นของข้าพเจ้าในระหว่างการบุกโจมตีโอเรนบูร์ก ชายชราที่เข้มงวดรับจดหมายเปิดผนึกจากโต๊ะและเริ่มอ่านออกเสียง: - “ตามคำร้องขอของ ฯพณฯ เกี่ยวกับ Ensign Grinev ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเกี่ยวข้องกับความวุ่นวายในปัจจุบันและเข้าสู่ความสัมพันธ์กับคนร้าย ไม่อนุญาตให้ให้บริการและคำสาบานขัดต่อหน้าที่ ฉันมีเกียรติที่จะอธิบาย: Ensign Grinev นี้เป็น ในการรับใช้ชาติที่เมือง Orenburg เมื่อต้นเดือนตุลาคม ค.ศ. 1773 จนถึงวันที่ 24 กุมภาพันธ์ ปีนี้ ซึ่งเขาออกจากเมืองไปตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาไม่อยู่ในทีมของผม และได้ยินจากผู้แปรพักตร์ว่าเขาอยู่กับ Pugachev ในนิคมและไปกับเขาที่ป้อมปราการ Belogorsk ซึ่งเขาเคยให้บริการมาก่อน สำหรับพฤติกรรมของเขาฉันสามารถ ... "ที่นี่เขาขัดจังหวะการอ่านของเขาและพูดกับฉันอย่างเข้มงวด:" ตอนนี้คุณจะพูดอะไรกับตัวเองด้วยเหตุผล? ฉันต้องการดำเนินการต่อตามที่ได้เริ่มต้น และเพื่ออธิบายความสัมพันธ์ของฉันกับ Marya Ivanovna อย่างจริงใจเหมือนทุกสิ่งทุกอย่าง แต่จู่ๆ เขาก็รู้สึกขยะแขยงอย่างไม่อาจต้านทานได้ สำหรับฉัน ฉันคิดว่าถ้าฉันตั้งชื่อเธอ ค่าคอมมิชชันจะต้องให้เธอตอบ และความคิดที่จะเข้าไปพัวพันกับชื่อของเธอระหว่างเรื่องราวเลวร้ายของเหล่าวายร้ายและนำตัวเธอมาเผชิญหน้ากันแบบเห็นหน้ากับพวกเขา ความคิดอันน่าสยดสยองนี้ทำให้ฉันคิดมากจนฉันลังเลและสับสน ผู้พิพากษาของฉันซึ่งดูเหมือนจะเริ่มฟังคำตอบของฉันด้วยความโปรดปราน มีอคติกับฉันอีกครั้งเมื่อเห็นความอับอายของฉัน เจ้าหน้าที่ยามต้องการให้ฉันเผชิญหน้ากับผู้ให้ข้อมูลหลัก ทั่วไปสั่งคลิก ตัวร้ายเมื่อวานฉันรีบหันไปที่ประตู รอการปรากฏตัวของผู้กล่าวหาของฉัน ไม่กี่นาทีต่อมาโซ่ก็สั่น ประตูก็เปิดออก และชวาบรินก็เข้ามา ฉันประหลาดใจกับการเปลี่ยนแปลงของเขา เขาผอมและซีดมาก ผมของเขาซึ่งเพิ่งเป็นสีดำสนิทกลายเป็นสีเทาสนิท เครายาวไม่เรียบร้อย เขาเอ่ยข้อกล่าวหาของเขาซ้ำด้วยน้ำเสียงที่อ่อนแอแต่กล้าหาญ ตามที่เขาพูด ฉันได้รับมอบหมายจาก Pugachev ถึง Orenburg ให้เป็นสายลับ ทุกวันไปต่อสู้เพื่อถ่ายทอดข่าวที่เป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในเมือง ในที่สุดเขาก็ส่งต่อไปยังผู้หลอกลวงอย่างชัดเจน เดินทางไปกับเขาจากป้อมปราการหนึ่งไปยังอีกป้อมปราการ พยายามทำทุกวิถีทางที่จะทำลายเพื่อนที่ทรยศของเขาเพื่อเข้าแทนที่และใช้รางวัลที่มอบให้จากผู้หลอกลวง ฉันฟังเขาอย่างเงียบ ๆ และพอใจกับสิ่งหนึ่ง: ชื่อของ Marya Ivanovna ไม่ได้พูดโดยคนร้ายที่ชั่วร้าย อาจเป็นเพราะความเย่อหยิ่งของเขาทนทุกข์เมื่อนึกถึงคนที่ปฏิเสธเขาด้วยความดูถูก เป็นเพราะว่าในใจเขามีประกายไฟในใจที่ทำให้ผมนิ่งเงียบอยู่อย่างนั้นหรือ ถึงอย่างไร ชื่อของบุตรสาวของผู้บังคับบัญชาเบโลกอร์สก็ไม่ถูกเอ่ยถึงต่อหน้าคณะกรรมาธิการ ฉันรู้สึกมั่นใจมากขึ้นในความตั้งใจของฉัน และเมื่อผู้พิพากษาถามว่าฉันจะหักล้างคำให้การของ Shvabrin ได้อย่างไร ฉันตอบว่าฉันติดอยู่กับคำอธิบายแรกของฉันและไม่สามารถพูดอะไรอีกเพื่อพิสูจน์ตัวเองได้ นายพลสั่งให้เราถอนตัว เราออกไปด้วยกัน ฉันเหลือบมอง Shvabrin อย่างสงบ แต่ไม่ได้พูดอะไรกับเขา เขายิ้มอย่างชั่วร้ายและยกโซ่ขึ้น แซงหน้าฉันและก้าวเท้าของเขาอย่างรวดเร็ว ฉันถูกนำตัวเข้าคุกอีกครั้ง และตั้งแต่นั้นมาฉันก็ไม่ต้องถูกสอบสวนอีก ฉันไม่ได้เห็นทุกสิ่งที่เหลืออยู่เพื่อแจ้งให้ผู้อ่านทราบ แต่ฉันเคยได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับมันบ่อยมากจนรายละเอียดเล็กน้อยถูกจารึกไว้ในความทรงจำของฉัน และดูเหมือนว่าสำหรับฉันแล้วฉันก็อยู่ที่นั่นอย่างล่องหนอยู่ที่นั่นแล้ว พ่อแม่ของฉันได้รับการต้อนรับ Marya Ivanovna ด้วยความจริงใจที่จริงใจซึ่งทำให้ผู้คนในศตวรรษเก่าโดดเด่น พวกเขาเห็นพระคุณของพระเจ้าในความจริงที่ว่าพวกเขามีโอกาสได้พักพิงและดูแลเด็กกำพร้าที่ยากจน ในไม่ช้าพวกเขาก็ผูกพันกับเธออย่างจริงใจเพราะเป็นไปไม่ได้ที่จะรู้จักเธอและไม่รักเธอ ความรักของฉันไม่ได้ดูเหมือนเป็นความปรารถนาที่ว่างเปล่าสำหรับพ่ออีกต่อไป และสิ่งเดียวที่แม่ของฉันต้องการก็คือให้ Petrusha แต่งงานกับลูกสาวแสนหวานของกัปตัน ข่าวการจับกุมของฉันทำให้ทั้งครอบครัวของฉันตกใจ Marya Ivanovna บอกพ่อแม่ของฉันเกี่ยวกับความคุ้นเคยแปลก ๆ ของฉันกับ Pugachev ว่าไม่เพียง แต่จะไม่รบกวนพวกเขาเท่านั้น แต่ยังทำให้พวกเขาหัวเราะจากก้นบึ้งของหัวใจ Batiushka ไม่ต้องการที่จะเชื่อว่าฉันสามารถมีส่วนร่วมในการกบฏที่ชั่วร้ายซึ่งมีจุดประสงค์คือการโค่นบัลลังก์และการกำจัดตระกูลขุนนาง เขาสอบปากคำ Savelich อย่างรุนแรง ลุงไม่ได้ปิดบังความจริงที่ว่าอาจารย์กำลังไปเยี่ยม Emelka Pugachev และคนร้ายยังคงบ่นเกี่ยวกับบางสิ่ง แต่เขาสาบานว่าเขาไม่เคยได้ยินเรื่องการทรยศ ผู้เฒ่าสงบสติอารมณ์และเริ่มตั้งตารอข่าวดี Marya Ivanovna ตื่นตระหนกอย่างมาก แต่ก็นิ่งเพราะเธอได้รับพรสวรรค์ในระดับสูงสุดด้วยความสุภาพเรียบร้อยและความระมัดระวัง หลายสัปดาห์ผ่านไป... ทันใดนั้น นักบวชได้รับจดหมายจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจากญาติของเรา เจ้าชายบี** เจ้าชายเขียนถึงเขาเกี่ยวกับฉัน หลังจากการโจมตีตามปกติ เขาประกาศกับเขาว่าความสงสัยเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของฉันในแผนการของพวกกบฏ แต่กลับกลายเป็นว่าละเอียดเกินไปที่การประหารชีวิตที่เป็นแบบอย่างควรเกิดขึ้นกับฉัน แต่จักรพรรดินีด้วยความเคารพต่อ คุณธรรมและอายุขัยของพ่อของเธอตัดสินใจที่จะให้อภัยลูกชายอาชญากรและช่วยเขาจากการประหารชีวิตที่น่าอับอายเธอได้รับคำสั่งให้ถูกเนรเทศไปยังพื้นที่ห่างไกลของไซบีเรียเพื่อการตั้งถิ่นฐานชั่วนิรันดร์ ระเบิดที่คาดไม่ถึงนี้เกือบฆ่าพ่อของฉัน เขาสูญเสียความแน่วแน่ตามปกติ และความเศร้าโศกของเขา (มักจะเป็นใบ้) หลั่งไหลออกมาด้วยความขมขื่น "ยังไง! เขาย้ำ เสียอารมณ์ - ลูกชายของฉันเข้าร่วมในแผนของ Pugachev! พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ ฉันมีชีวิตอยู่เพื่ออะไร! จักรพรรดินีช่วยเขาจากการประหารชีวิต! ที่ทำให้ฉันง่ายขึ้น? การประหารชีวิตไม่น่ากลัว: บรรพบุรุษของฉันเสียชีวิตในสถานที่ประหาร ปกป้องสิ่งที่เขาคิดว่าเป็นศาลแห่งมโนธรรมของเขา พ่อของฉันทนทุกข์ร่วมกับโวลินสกี้และครุสชอฟ แต่ขุนนางควรทรยศต่อคำสาบาน รวมตัวกับโจร ฆาตกร คนขี้ขลาดหนี!.. อัปยศอดสูต่อครอบครัวเรา! ความเห็นของมนุษย์ พ่อของฉันไม่สบายใจ Marya Ivanovna ได้รับความเดือดร้อนมากที่สุด เพื่อให้แน่ใจว่าฉันสามารถพิสูจน์ตัวเองได้ทุกเมื่อที่ต้องการ เธอเดาความจริงและคิดว่าตัวเองเป็นต้นเหตุของความโชคร้ายของฉัน เธอซ่อนน้ำตาและความทุกข์ทรมานจากทุกคน ในขณะเดียวกันเธอก็คิดถึงวิธีการช่วยชีวิตฉันอยู่ตลอดเวลา เย็นวันหนึ่ง บาทหลวงนั่งอยู่บนโซฟาพลิกหน้าปฏิทินของศาล แต่ความคิดของเขาอยู่ไกล และการอ่านไม่ได้ส่งผลตามปกติต่อเขา เขาผิวปากเดินขบวนเก่า แม่ถักเสื้อขนสัตว์อย่างเงียบ ๆ และน้ำตาก็หยดลงบนงานของเธอเป็นครั้งคราว ทันใดนั้น Marya Ivanovna ซึ่งนั่งทำงานอยู่ทันทีประกาศว่าความจำเป็นบังคับให้เธอไปปีเตอร์สเบิร์กและขอให้เธอมีทางไป แม่อารมณ์เสียมาก “ทำไมคุณถึงอยู่ในปีเตอร์สเบิร์ก? - เธอพูด. “จริงเหรอ Marya Ivanovna คุณต้องการทิ้งพวกเราด้วยหรือเปล่า” Marya Ivanovna ตอบว่าชะตากรรมทั้งหมดในอนาคตของเธอขึ้นอยู่กับการเดินทางครั้งนี้ว่าเธอจะแสวงหาการคุ้มครองและความช่วยเหลือจากคนที่แข็งแกร่งเช่นลูกสาวของชายผู้ได้รับความภักดีจากเขา พ่อของฉันก้มศีรษะ: ทุกคำที่ชวนให้นึกถึงอาชญากรรมในจินตนาการของลูกชายของเขาทำให้เขาเจ็บปวดและดูเหมือนเป็นการประณามอย่างรุนแรง “ไปเถอะแม่! เขาบอกเธอด้วยการถอนหายใจ เราไม่ต้องการรบกวนความสุขของคุณ พระเจ้าให้คุณเป็นคนดี ไม่ใช่ผู้ทรยศที่หมิ่นประมาท เป็นคู่ครองของคุณ เขาลุกขึ้นและออกจากห้องไป Marya Ivanovna ที่ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังกับแม่ของเธอ อธิบายข้อสันนิษฐานของเธอบางส่วนให้เธอฟัง Matushka กอดเธอด้วยน้ำตาและสวดอ้อนวอนต่อพระเจ้าเพื่อให้โครงเรื่องจบลงอย่างมีความสุข Marya Ivanovna ได้รับการติดตั้งและสองสามวันต่อมาเธอก็ออกเดินทางพร้อมกับ Broadsword ที่ซื่อสัตย์และ Savelich ที่ซื่อสัตย์ผู้ซึ่งแยกตัวออกจากฉันด้วยการบังคับ อย่างน้อยก็ปลอบใจตัวเองด้วยคิดว่าเขากำลังรับใช้เจ้าสาวที่คู่หมั้นของฉัน Maria Ivanovna มาถึงโซเฟียอย่างปลอดภัยและเมื่อทราบที่ที่ทำการไปรษณีย์ว่าศาลอยู่ใน Tsarskoe Selo ในเวลานั้นเธอจึงตัดสินใจหยุดที่นั่น เธอได้รับมุมหลังพาร์ทิชัน ภรรยาของผู้กำกับการได้สนทนากับเธอในทันที โดยประกาศว่าเธอเป็นหลานสาวของสโตกเกอร์ในศาล และเริ่มให้เธอเข้าสู่ความลึกลับทั้งหมดของชีวิตในราชสำนัก เธอบอกฉันว่าจักรพรรดินีมักจะตื่นนอน กินกาแฟ และเดินเล่นกี่โมง สิ่งที่ขุนนางอยู่กับเธอในเวลานั้น; ที่เธอตั้งใจจะพูดเมื่อวานนี้ที่โต๊ะของเธอ ซึ่งเธอได้รับในตอนเย็น—เพียงคำเดียว การสนทนาของ Anna Vlasyevna มีค่าเท่ากับบันทึกทางประวัติศาสตร์หลายหน้าและน่าจะมีค่าสำหรับลูกหลาน Marya Ivanovna ฟังเธอด้วยความสนใจ พวกเขาไปที่สวน Anna Vlasyevna เล่าเรื่องของแต่ละตรอกและสะพานแต่ละสะพาน หลังจากเดินขึ้นไป พวกเขากลับมาที่สถานีด้วยความยินดีเป็นอย่างยิ่ง วันรุ่งขึ้นในตอนเช้า Marya Ivanovna ตื่นขึ้นแต่งตัวและเดินเข้าไปในสวนอย่างเงียบ ๆ ตอนเช้านั้นช่างสวยงาม แสงแดดส่องถึงยอดของต้นลินเด็น ซึ่งเปลี่ยนเป็นสีเหลืองแล้วภายใต้ลมหายใจอันสดชื่นของฤดูใบไม้ร่วง ทะเลสาบกว้างส่องประกายไม่เคลื่อนไหว ที่สำคัญหงส์ที่ตื่นแล้วว่ายออกมาจากใต้พุ่มไม้ที่ปกคลุมชายฝั่ง Marya Ivanovna เดินไปใกล้ทุ่งหญ้าที่สวยงามซึ่งเพิ่งสร้างอนุสาวรีย์เพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะล่าสุดของ Count Peter Alexandrovich Rumyantsev ทันใดนั้นก็มีสุนัขสีขาวในสายพันธุ์อังกฤษเห่าวิ่งเข้ามาหาเธอ Marya Ivanovna ตกใจและหยุด ในขณะนั้นเอง เสียงผู้หญิงที่ไพเราะก็ดังขึ้น: “ไม่ต้องกลัว เธอจะไม่กัด” และ Marya Ivanovna ก็เห็นผู้หญิงคนหนึ่งนั่งอยู่บนม้านั่งตรงข้ามอนุสาวรีย์ Marya Ivanovna นั่งลงที่ปลายอีกด้านของม้านั่ง ผู้หญิงคนนั้นมองดูเธออย่างตั้งใจ และ Marya Ivanovna ในส่วนของเธอเมื่อเหลือบมองเฉียง ๆ สามารถตรวจสอบเธอตั้งแต่หัวจรดเท้า เธออยู่ในชุดเช้าสีขาว หมวกคลุมผมตอนกลางคืน และเสื้อแจ็กเก็ตอาบน้ำ เธอดูเหมือนจะอายุสี่สิบปี ใบหน้าของเธอเต็มไปด้วยสีแดงก่ำ แสดงถึงแรงโน้มถ่วงและความสงบ และดวงตาสีฟ้าของเธอและรอยยิ้มเล็กน้อยมีเสน่ห์ที่อธิบายไม่ได้ หญิงสาวเป็นคนแรกที่ทำลายความเงียบ “คุณไม่ใช่คนที่นี่ใช่ไหม” - เธอพูด. “เช่นนั้นครับท่าน: ผมเพิ่งมาจากต่างจังหวัดเมื่อวานนี้ - คุณมากับครอบครัวของคุณหรือไม่? — ไม่เลยนาย ฉันมาคนเดียว - หนึ่ง! แต่คุณยังเด็กมาก “ฉันไม่มีทั้งพ่อและแม่ “แน่นอน คุณมาที่นี่เพื่อทำธุระบางอย่างใช่ไหม” - อย่างนั้นเอง ข้าพเจ้ามาทูลขอต่อองค์จักรพรรดินี - คุณเป็นเด็กกำพร้า: คุณอาจบ่นเกี่ยวกับความอยุติธรรมและความขุ่นเคือง? — ไม่เลยนาย ฉันมาเพื่อขอความเมตตา ไม่ใช่ความยุติธรรม “ฉันขอถามได้ไหมว่าคุณเป็นใคร” - ฉันเป็นลูกสาวของกัปตัน Mironov - กัปตันมิโรนอฟ! ใครเป็นผู้บังคับบัญชาในป้อมปราการ Orenburg แห่งหนึ่ง?- อย่างนั้นเอง ผู้หญิงคนนั้นดูเหมือนจะถูกสัมผัส “ขอโทษนะ” เธอพูดด้วยน้ำเสียงที่อ่อนโยนยิ่งขึ้น “ถ้าฉันเข้าไปยุ่งเรื่องของคุณ แต่ฉันอยู่ที่ศาล บอกฉันมาว่าคำขอของคุณคืออะไร บางทีฉันอาจช่วยคุณได้” Marya Ivanovna ลุกขึ้นและขอบคุณเธอด้วยความเคารพ ทุกสิ่งทุกอย่างในผู้หญิงที่ไม่รู้จักดึงดูดใจและสร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความมั่นใจโดยไม่สมัครใจ Marya Ivanovna หยิบกระดาษพับออกมาจากกระเป๋าของเธอแล้วยื่นให้ผู้อุปถัมภ์ที่ไม่คุ้นเคยของเธอซึ่งเริ่มอ่านด้วยตัวเอง ตอนแรกเธออ่านด้วยความเอาใจใส่และมีเมตตา แต่ทันใดนั้นใบหน้าของเธอก็เปลี่ยนไป และ Marya Ivanovna ผู้ซึ่งติดตามการเคลื่อนไหวทั้งหมดของเธอด้วยดวงตาของเธอรู้สึกหวาดกลัวกับการแสดงออกที่เข้มงวดของใบหน้านั้นน่าพอใจและสงบในไม่กี่นาที - คุณขอ Grinev? ผู้หญิงคนนั้นพูดอย่างเย็นชา “จักรพรรดินีไม่สามารถให้อภัยเขาได้ เขาเข้าร่วมกับคนหลอกลวงไม่ใช่เพราะความเขลาและใจง่าย แต่ในฐานะคนเลวที่ผิดศีลธรรมและเป็นอันตราย - โอ้มันไม่จริง! Marya Ivanovna ร้องไห้ — ช่างไม่จริง! ผู้หญิงคนนั้นพูด หน้าแดงระเรื่อไปหมด - มันไม่จริง โดยพระเจ้า มันไม่จริง! ฉันรู้ทุกอย่าง ฉันจะบอกคุณทุกอย่าง สำหรับฉันคนเดียว เขาต้องอยู่ภายใต้ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขา และถ้าเขาไม่ได้พิสูจน์ตัวเองต่อหน้าศาลก็เพียงเพราะเขาไม่ต้องการทำให้ฉันสับสน - ที่นี่เธอบอกด้วยความเร่าร้อนทุกอย่างที่ผู้อ่านของฉันรู้อยู่แล้ว คุณหญิงตั้งใจฟังอย่างตั้งใจ “คุณพักอยู่ที่ไหน” เธอถามหลังจากนั้น และเมื่อเธอได้ยินว่า Anna Vlasyevna กำลังมาเยี่ยม เธอพูดด้วยรอยยิ้มว่า: “อ่า! ฉันรู้. ลาก่อนอย่าบอกใครเกี่ยวกับการประชุมของเรา ฉันหวังว่าคุณจะไม่รอคำตอบจดหมายของคุณนานนัก” ด้วยคำพูดเหล่านี้ เธอลุกขึ้นและเดินเข้าไปในถนนที่มีหลังคาคลุม และ Marya Ivanovna กลับไปที่ Anna Vlasyevna เต็มไปด้วยความหวังที่สนุกสนาน ปฏิคมดุเธอที่ไปเดินเล่นในต้นฤดูใบไม้ร่วง ซึ่งเธอบอกว่าเป็นอันตรายต่อสุขภาพของเด็กสาว เธอนำกาโลหะและน้ำชาเพิ่งเริ่มเล่าเรื่องราวไม่รู้จบเกี่ยวกับศาลเมื่อทันใดนั้นรถม้าของศาลก็หยุดที่ระเบียงและทหารราบเข้ามาพร้อมกับประกาศว่าจักรพรรดินีจะยอมเชิญหญิงสาว Mironova ให้ไป สถานที่ของเธอ Anna Vlasyevna รู้สึกทึ่งและยุ่งมาก "โอ้พระเจ้า! เธอกรีดร้อง “จักรพรรดินีเรียกร้องให้คุณไปที่ศาล เธอรู้จักคุณได้ยังไง? แต่คุณแม่จะแนะนำตัวเองกับจักรพรรดินีได้อย่างไร? คุณ ฉันคือชา และคุณไม่รู้วิธีก้าวอย่างข้าราชบริพาร ... ฉันจะไล่คุณออกไหม ถึงกระนั้น อย่างน้อยฉันก็สามารถเตือนคุณเกี่ยวกับบางสิ่งได้ และคุณขี่ชุดถนนได้อย่างไร? ฉันควรส่งให้นางพยาบาลผดุงครรภ์เพื่อมอบเพชรสีเหลืองของเธอหรือไม่? ทหารราบประกาศว่าจักรพรรดินีต้องการให้ Marya Ivanovna เดินทางคนเดียวและสวมชุดอะไร ไม่มีอะไรจะทำ: Marya Ivanovna เข้าไปในรถม้าและไปที่วังพร้อมด้วยคำแนะนำและพรของ Anna Vlasyevna Marya Ivanovna นำเสนอการตัดสินใจเกี่ยวกับชะตากรรมของเรา หัวใจของเธอเต้นเร็วและจมลง ไม่กี่นาทีต่อมารถม้าก็หยุดที่วัง Marya Ivanovna ขึ้นบันไดอย่างสั่นเทา ประตูถูกเปิดออกต่อหน้าเธอ เธอเดินผ่านห้องที่สวยงามว่างเปล่าเป็นแถวยาวเหยียด ทหารราบชี้ทาง ในที่สุด เมื่อเข้าใกล้ประตูที่ล็อกไว้ เขาประกาศว่าตอนนี้เขาจะรายงานเรื่องเธอ และทิ้งเธอไว้ตามลำพัง ความคิดที่จะได้เห็นจักรพรรดินีเผชิญหน้ากันทำให้เธอกลัวมากจนแทบจะยืนไม่ไหว หนึ่งนาทีต่อมาประตูก็เปิดออกและเธอก็เข้าไปในห้องแต่งตัวของจักรพรรดินี จักรพรรดินีนั่งอยู่ที่ห้องน้ำของเธอ ข้าราชบริพารหลายคนล้อมรอบเธอและปล่อยให้ Marya Ivanovna ผ่านไปด้วยความเคารพ จักรพรรดินีพูดกับเธออย่างเสน่หาและ Marya Ivanovna จำผู้หญิงที่เธอพูดด้วยตรงไปตรงมาเมื่อสองสามนาทีก่อนในตัวเธอ จักรพรรดินีเรียกเธอและพูดด้วยรอยยิ้มว่า “ฉันดีใจที่ฉันสามารถรักษาคำพูดของฉันกับคุณและทำตามคำขอของคุณ ธุรกิจของคุณสิ้นสุด ฉันเชื่อมั่นในความบริสุทธิ์ของคู่หมั้นของคุณ นี่คือจดหมายที่คุณเองจะแบกรับความลำบากเพื่อส่งถึงพ่อตาในอนาคต Marya Ivanovna ยอมรับจดหมายด้วยมือที่สั่นเทาและร้องไห้ตกลงแทบเท้าของจักรพรรดินีผู้ซึ่งยกเธอขึ้นและจูบเธอ จักรพรรดินีพูดกับเธอ “ฉันรู้ว่าคุณไม่รวย” เธอกล่าว “แต่ฉันเป็นหนี้บุญคุณลูกสาวของกัปตันมิโรนอฟ ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับอนาคต ฉันตกลงที่จะจัดการสภาพของคุณ เมื่อปฏิบัติต่อเด็กกำพร้าที่ยากจนแล้ว จักรพรรดินีก็ปล่อยเธอไป Marya Ivanovna ออกจากรถในศาลเดียวกัน Anna Vlasyevna กำลังรอการกลับมาอย่างกระวนกระวายใจได้ระดมยิงคำถามของเธอซึ่ง Marya Ivanovna ตอบอย่างคลุมเครือ แม้ว่า Anna Vlasyevna จะไม่พอใจกับการหมดสติของเธอ แต่เธอก็ถือว่ามันเป็นความเขินอายของจังหวัดและให้อภัยเธออย่างไม่เห็นแก่ตัว ในวันเดียวกันนั้น Marya Ivanovna ไม่อยากรู้อยากเห็นที่จะดูปีเตอร์สเบิร์กกลับไปที่หมู่บ้าน ... ที่นี่บันทึกของ Pyotr Andreevich Grinev หยุดลง จากประเพณีของครอบครัวเป็นที่ทราบกันดีว่าเขาได้รับการปล่อยตัวจากคุกเมื่อปลายปี พ.ศ. 2317 โดยคำสั่งส่วนตัว ว่าเขาอยู่ในการดำเนินการของ Pugachev ซึ่งจำเขาได้ในฝูงชนและพยักหน้าให้เขาซึ่งในนาทีต่อมาก็ตายและเลือดไหลถูกแสดงให้ผู้คนเห็น ไม่นานหลังจากนั้น Pyotr Andreevich แต่งงานกับ Marya Ivanovna ลูกหลานของพวกเขาเจริญรุ่งเรืองในจังหวัด Simbirsk สามสิบข้อจาก *** มีหมู่บ้านหนึ่งที่เป็นของเจ้าของที่ดินสิบคน ในอาคารหลังหนึ่งอันศักดิ์สิทธิ์ มีจดหมายที่เขียนด้วยลายมือจากแคทเธอรีนที่ 2 ปรากฏอยู่หลังกระจกและในกรอบ มันถูกเขียนถึงพ่อของ Pyotr Andreevich และมีข้อแก้ตัวสำหรับลูกชายของเขาและสรรเสริญจิตใจและหัวใจของลูกสาวของกัปตัน Mironov หลานชายคนหนึ่งของเขาส่งต้นฉบับของ Pyotr Andreevich Grinev มาให้เรา ซึ่งรู้ว่าเรากำลังยุ่งอยู่กับงานที่เกี่ยวข้องกับเวลาที่ปู่ของเขาอธิบายไว้ เราตัดสินใจโดยได้รับอนุญาตจากญาติของเราให้ตีพิมพ์แยกกัน ค้นหาบทที่เหมาะสมสำหรับแต่ละบท และอนุญาตให้ตัวเราเองเปลี่ยนชื่อบางส่วนของเราเอง
ต.ค. 19 พ.ศ. 2379

งานนี้ได้เข้าสู่โดเมนสาธารณะ งานนี้เขียนขึ้นโดยนักเขียนที่เสียชีวิตเมื่อกว่าเจ็ดสิบปีที่แล้ว และได้รับการตีพิมพ์ในช่วงชีวิตของเขาหรือหลังมรณกรรม แต่เวลาผ่านไปแล้วกว่าเจ็ดสิบปีนับตั้งแต่มีการตีพิมพ์ ทุกคนสามารถใช้ได้อย่างอิสระโดยไม่ได้รับความยินยอมหรืออนุญาตจากใครและไม่ต้องเสียค่าลิขสิทธิ์

ในปี 1836 Alexander Sergeevich Pushkin เขียนเรื่อง "The Captain's Daughter" ซึ่งเป็นคำอธิบายทางประวัติศาสตร์ของการจลาจล Pugachev ในงานของเขา Pushkin มีพื้นฐานมาจากเหตุการณ์จริงในปี ค.ศ. 1773-1775 เมื่อภายใต้การนำของ Emelyan Pugachev (Liar Tsar Pyotr Fedorovich) พวก Yaik Cossacks ผู้ซึ่งรับโทษจำคุก โจร และคนร้ายเป็นคนรับใช้ เริ่มสงครามชาวนา Pyotr Grinev และ Maria Mironova เป็นตัวละครสมมติ แต่ชะตากรรมของพวกเขาสะท้อนให้เห็นถึงช่วงเวลาที่น่าเศร้าของสงครามกลางเมืองที่โหดร้ายอย่างแท้จริง

พุชกินออกแบบเรื่องราวของเขาในรูปแบบที่สมจริงในรูปแบบของบันทึกย่อของตัวเอก Pyotr Grinev ซึ่งสร้างขึ้นหลายปีหลังจากการจลาจล เนื้อเพลงของงานมีความน่าสนใจในการนำเสนอ - Grinev เขียนไดอารี่ของเขาในวัยผู้ใหญ่โดยคิดทบทวนทุกอย่างที่เขาพบ ในช่วงเวลาของการกบฏ เขาเป็นขุนนางหนุ่มผู้ภักดีต่อจักรพรรดินีของเขา เขามองดูพวกกบฏราวกับว่าพวกเขาเป็นคนป่าเถื่อนที่ต่อสู้กับชาวรัสเซียด้วยความโหดร้ายเป็นพิเศษ ในเนื้อเรื่อง เป็นที่แน่ชัดว่า ataman Pugachev ผู้ไร้หัวใจที่สังหารเจ้าหน้าที่ผู้ซื่อสัตย์หลายสิบนาย ในที่สุดก็ได้รับความโปรดปรานจากหัวใจของ Grinev และได้รับประกายแห่งความสูงส่งในสายตาของเขา

บทที่ 1 จ่าทหารรักษาพระองค์

ในตอนต้นของเรื่อง ตัวละครหลัก Peter Grinev เล่าให้ผู้อ่านฟังเกี่ยวกับชีวิตในวัยเด็กของเขา เขาเป็นคนเดียวที่รอดชีวิตจากลูกๆ 9 คนของนายเอกที่เกษียณแล้วและเป็นขุนนางที่ยากจน เขาอาศัยอยู่ในตระกูลขุนนางชนชั้นกลาง การเลี้ยงดูของนายน้อยนั้นเกี่ยวข้องกับคนรับใช้เก่า การศึกษาของปีเตอร์อยู่ในระดับต่ำ เนื่องจากบิดาของเขาซึ่งเกษียณอายุแล้ว ได้จ้างช่างทำผมชาวฝรั่งเศสชื่อ Beaupré เป็นครูสอนพิเศษ ดำเนินชีวิตที่ผิดศีลธรรม สำหรับความมึนเมาและการกระทำที่เลวทรามเขาถูกไล่ออกจากที่ดิน และพ่อของเขาตัดสินใจส่ง Petrusha อายุ 17 ปีไปรับใช้ที่ Orenburg (แทนที่จะเป็นเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเขาควรจะไปรับใช้ในยาม) และติดคนรับใช้เก่า Savelich ให้เขาดูแล . เพทรุชาอารมณ์เสียเพราะแทนที่จะจัดงานปาร์ตี้ในเมืองหลวง กลับมีชีวิตที่น่าเบื่อในถิ่นทุรกันดารรอเขาอยู่ ในระหว่างการแวะพักระหว่างทาง สุภาพบุรุษหนุ่มได้ทำความรู้จักกับ Zurin กัปตันคราดเพราะเหตุนี้ เขาจึงเข้าไปพัวพันกับการเล่นบิลเลียดภายใต้ข้ออ้างของการฝึก จากนั้น Zurin เสนอให้เล่นเพื่อเงินและด้วยเหตุนี้ Petrusha จึงสูญเสียมากถึง 100 รูเบิล - เงินจำนวนมากในเวลานั้น Savelich เป็นผู้รักษา "คลัง" ของเจ้านาย ต่อต้าน Peter ในการชำระหนี้ แต่เจ้านายยืนยัน คนใช้ไม่พอใจแต่คืนเงินให้

บทที่ 2

ในท้ายที่สุด Piotr ละอายใจกับการสูญเสียของเขาและสัญญาว่า Savelich จะไม่เล่นการพนันอีก มีทางยาวข้างหน้าพวกเขา และคนใช้ให้อภัยนาย แต่เนื่องจากความไม่รอบคอบของ Petrusha พวกเขาจึงประสบปัญหาอีกครั้ง - พายุหิมะที่กำลังจะเกิดขึ้นไม่ได้ทำให้ชายหนุ่มอับอายและเขาสั่งไม่ให้คนขับกลับมา เป็นผลให้พวกเขาหลงทางและเกือบจะแข็ง โชคดีที่พวกเขาได้พบกับคนแปลกหน้าที่ช่วยนักเดินทางที่หลงทางให้ไปที่โรงเตี๊ยม

Grinev เล่าว่าเมื่อยจากถนนแล้วเขามีความฝันในเกวียนซึ่งเขาเรียกว่าคำทำนาย: เขาเห็นบ้านและแม่ของเขาซึ่งบอกว่าพ่อของเขากำลังจะตาย จากนั้นเขาก็เห็นชายที่ไม่คุ้นเคยมีหนวดเคราอยู่บนเตียงของพ่อ และแม่ของเขาบอกว่าเขาเป็นสามีชื่อของเธอ คนแปลกหน้าต้องการให้พร "พ่อ" แต่ปีเตอร์ปฏิเสธ จากนั้นชายคนนั้นก็หยิบขวานขึ้น ศพก็ปรากฏขึ้นรอบๆ เขาไม่ได้แตะต้องปีเตอร์

พวกเขาขับรถขึ้นไปที่โรงเตี๊ยม ชวนให้นึกถึงที่หลบภัยของโจร คนแปลกหน้าคนหนึ่งซึ่งถูกแช่แข็งในเสื้อคลุมอาร์เมเนียตัวเดียวขอไวน์ Petrusha และเขาก็ปฏิบัติต่อเขา การสนทนาแปลก ๆ เกิดขึ้นระหว่างชาวนากับเจ้าของบ้านในภาษาของโจร เปโตรไม่เข้าใจความหมาย แต่ทุกสิ่งที่เขาได้ยินดูเหมือนแปลกมากสำหรับเขา ปีเตอร์ออกจากบ้านที่เข้าพักเพื่อพบกับความไม่พอใจครั้งต่อไปของเซฟลิค ขอบคุณผู้คุ้มกันโดยมอบเสื้อโค้ตหนังกระต่ายกระต่ายแก่เขา ซึ่งคนแปลกหน้าโค้งคำนับโดยบอกว่าอายุจะไม่ลืมความเมตตาเช่นนี้

ในที่สุดเมื่อปีเตอร์ไปถึง Orenburg เพื่อนร่วมงานของพ่อของเขา หลังจากอ่านจดหมายปะหน้าโดยมีคำสั่งให้กักขังชายหนุ่มไว้ "ในที่กำบัง" ก็ส่งเขาไปรับใช้ในป้อมปราการเบลโกรอด - ยิ่งเป็นถิ่นทุรกันดารมากขึ้น เรื่องนี้ไม่สามารถทำให้ปีเตอร์ผิดหวังได้ ซึ่งฝันถึงชุดทหารรักษาพระองค์มานานแล้ว

บทที่ 3

เจ้าของกองทหารเบลโกรอดคือ Ivan Kuzmich Mironov แต่ Vasilisa Yegorovna ภรรยาของเขาทำทุกอย่าง คนที่เรียบง่ายและจริงใจชอบ Grinev ทันที คู่สามีภรรยาสูงอายุ Mironov มีลูกสาวคนหนึ่งชื่อ Masha แต่จนถึงขณะนี้พวกเขายังไม่ได้รู้จัก ในป้อมปราการ (ซึ่งกลายเป็นหมู่บ้านธรรมดา) ปีเตอร์พบกับร้อยโท Alexei Ivanovich Shvabrin ซึ่งถูกเนรเทศจากทหารรักษาการณ์ที่นี่เพื่อดวลที่จบลงด้วยการตายของศัตรู ชวาบรินมีนิสัยชอบพูดจาไม่ประจบประแจงเกี่ยวกับคนรอบข้าง มักพูดจาหยาบคายเกี่ยวกับมาชา ลูกสาวของกัปตัน เผยให้เห็นว่าเธอเป็นคนโง่เขลา จากนั้น Grinev เองก็ทำความคุ้นเคยกับลูกสาวของผู้บัญชาการและตั้งคำถามกับคำให้การของผู้หมวด

บทที่ 4

โดยธรรมชาติแล้ว Grinev ที่ใจดีและใจดีเริ่มเป็นเพื่อนกับผู้บัญชาการและครอบครัวของเขามากขึ้นเรื่อย ๆ และย้ายออกจาก Shvabrin Masha ลูกสาวของกัปตันไม่มีสินสอดทองหมั้น แต่กลายเป็นสาวที่มีเสน่ห์ คำพูดที่กัดกร่อนของ Shvabrin ไม่ได้ทำให้ Peter พอใจ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากความคิดของเด็กสาวในยามเย็นอันเงียบสงบ เขาเริ่มเขียนบทกวีให้เธอ ซึ่งเป็นเนื้อหาที่เขาเล่าให้เพื่อนฟัง แต่เขาเยาะเย้ยเขาและเริ่มทำให้ศักดิ์ศรีของ Masha อับอายมากขึ้นโดยมั่นใจว่าเธอจะมาหาคนที่จะให้ต่างหูแก่เธอในตอนกลางคืน

ส่งผลให้เพื่อนๆทะเลาะกันจนเกิดการดวลกัน วาซิลิซา เยโกรอฟนา ภรรยาของผู้บังคับบัญชา รู้เรื่องการต่อสู้กันตัวต่อตัว แต่นักดวลแสร้งทำเป็นว่าคืนดีกัน ตัดสินใจเลื่อนการประชุมในวันรุ่งขึ้น แต่ในตอนเช้า ทันทีที่พวกเขามีเวลาชักดาบ Ivan Ignatich และผู้พิการอีก 5 คนก็ถูกพาตัวไปที่ Vasilisa Yegorovna เมื่อประณามตามที่ควรจะเป็นเธอก็ปล่อยพวกเขาไป ในตอนเย็น Masha รู้สึกไม่สบายใจกับข่าวการต่อสู้กันตัวต่อตัว บอกกับ Peter เกี่ยวกับการจับคู่ที่ Shvabrin ให้เธอไม่สำเร็จ ตอนนี้ Grinev เข้าใจแรงจูงใจของเขาสำหรับพฤติกรรมของเขา การต่อสู้เกิดขึ้น นักดาบที่มั่นใจอย่างปีเตอร์ อย่างน้อยก็สอนบางสิ่งที่คุ้มค่าโดยครูสอนพิเศษโบเพร กลับกลายเป็นคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งของชวาบริน แต่ซาลิชปรากฏตัวในการดวล ปีเตอร์ลังเลอยู่ครู่หนึ่งและได้รับบาดเจ็บในที่สุด

บทที่ 5

ปีเตอร์ที่ได้รับบาดเจ็บได้รับการเลี้ยงดูจากคนรับใช้และมาชา ส่งผลให้การดวลกันทำให้คนหนุ่มสาวใกล้ชิดกันมากขึ้น และพวกเขาก็เร่าร้อนด้วยความรักซึ่งกันและกัน ต้องการแต่งงานกับ Masha Grinev ส่งจดหมายถึงพ่อแม่ของเขา

Grinev คืนดีกับ Shvabrin พ่อของปีเตอร์เมื่อรู้เรื่องการต่อสู้กันตัวต่อตัวและไม่อยากได้ยินเรื่องการแต่งงาน ก็โกรธจัดและส่งจดหมายโกรธถึงลูกชายของเขา ซึ่งเขาขู่ว่าจะย้ายออกจากป้อมปราการ ปีเตอร์โจมตี Savelich ด้วยข้อกล่าวหา แต่เขาเองก็ได้รับจดหมายแสดงความไม่พอใจของเจ้าของ Grinev พบเพียงคำตอบเดียว - Shvabrin รายงานการต่อสู้ การปฏิเสธที่จะให้พรของพ่อไม่ได้เปลี่ยนความตั้งใจของปีเตอร์ แต่มาชาไม่ตกลงที่จะแต่งงานอย่างลับๆ พวกเขาห่างกันสักพัก และกรีเนฟเข้าใจดีว่าความรักที่ไม่มีความสุขสามารถกีดกันเขาออกจากจิตใจและนำไปสู่การมึนเมาได้

บทที่ 6

ความวุ่นวายเริ่มต้นขึ้นในป้อมปราการเบลโกรอด กัปตันมิโรนอฟได้รับคำสั่งจากนายพลให้เตรียมป้อมปราการสำหรับการโจมตีโดยกลุ่มกบฏและพวกโจร Emelyan Pugachev ผู้ซึ่งเรียกตัวเองว่า Peter III หนีจากการควบคุมตัวและทำให้พื้นที่ใกล้เคียงหวาดกลัว ตามข่าวลือ เขาได้ยึดป้อมปราการหลายแห่งแล้วและกำลังเข้าใกล้เบลโกรอด ไม่จำเป็นต้องนับชัยชนะกับเจ้าหน้าที่ 4 คนและกองทัพ "พิการ" กัปตัน Mironov ตัดสินใจส่ง Masha และ Vasilisa Yegorovna ไปที่ Orenburg ด้วยความตื่นตระหนกจากข่าวลือเกี่ยวกับการยึดป้อมปราการใกล้เคียงและการประหารชีวิตเจ้าหน้าที่ ภรรยาของกัปตันพูดต่อต้านการจากไปและตัดสินใจที่จะไม่ทิ้งสามีของเธอในยามยาก Masha บอกลา Peter แต่เธอล้มเหลวในการออกจากป้อมปราการ

บทที่ 7

Ataman Pugachev ปรากฏตัวที่กำแพงป้อมปราการและเสนอให้ยอมจำนนโดยไม่ต้องต่อสู้ ผู้บัญชาการ Mironov เมื่อเรียนรู้เกี่ยวกับการทรยศของตำรวจและคอสแซคหลายคนที่เข้าร่วมกลุ่มกบฏไม่เห็นด้วยกับข้อเสนอ เขาสั่งให้ภรรยาของเขาแต่งตัว Masha เป็นสามัญชนและพานักบวชไปที่กระท่อมและเขาก็เปิดฉากยิงใส่พวกกบฏ การต่อสู้จบลงด้วยการยึดป้อมปราการซึ่งร่วมกับเมืองอยู่ในมือของ Pugachev

ที่บ้านของผู้บังคับบัญชา Pugachev กระทำความผิดต่อผู้ที่ปฏิเสธที่จะสาบานต่อเขา เขาสั่งการประหารชีวิตกัปตัน Mironov และร้อยโท Ivan Ignatich Grinev ตัดสินใจว่าเขาจะไม่สาบานว่าจะจงรักภักดีต่อโจรและจะยอมรับความตายอย่างมีเกียรติ อย่างไรก็ตาม ที่นี่ Shvabrin เข้ามาหา Pugachev และกระซิบบางอย่างในหูของเขา หัวหน้าเผ่าตัดสินใจที่จะไม่ขอคำสาบาน โดยสั่งให้ทั้งสามถูกแขวนคอ แต่คนรับใช้ผู้ซื่อสัตย์เก่า Savelyich รีบวิ่งไปที่เท้าของ ataman และเขาตกลงที่จะให้อภัย Grinev ทหารสามัญและผู้อยู่อาศัยในเมืองสาบานตนว่าจะจงรักภักดีต่อ Pugachev ทันทีที่คำสาบานสิ้นสุดลง Pugachev ตัดสินใจรับประทานอาหาร แต่คอสแซคดึงออกจากบ้านของผู้บังคับบัญชาซึ่งพวกเขาปล้นผม Vasilisa Yegorovna ที่ดีและเปลือยเปล่าซึ่งร้องไห้หาสามีของเธอและสาปแช่งนักโทษ อาตามันสั่งให้ฆ่าเธอ

บทที่ 8

หัวใจของ Grinev อยู่นอกสถานที่ เขาเข้าใจดีว่าหากทหารรู้ว่ามาชาอยู่ที่นี่และยังมีชีวิตอยู่ เธอก็หนีไม่พ้นการตอบโต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อชวาบรินเข้าข้างฝ่ายกบฏ เขารู้ว่าที่รักของเขาซ่อนตัวอยู่ในบ้านของนักบวช ในตอนเย็นพวกคอสแซคมาส่งเขาไปที่ Pugachev แม้ว่าเปโตรจะไม่ยอมรับข้อเสนอของซาร์เท็จสำหรับคำสาบาน แต่การสนทนาระหว่างฝ่ายกบฏกับเจ้าหน้าที่ก็เป็นมิตร Pugachev จำความดีและตอนนี้ให้อิสระแก่ Peter เป็นการตอบแทน

บทที่ 9

เช้าวันรุ่งขึ้น Pugachev ต่อหน้าผู้คนเรียก Peter ไปหาเขาและบอกให้เขาไปที่ Orenburg และรายงานการรุกรานของเขาในหนึ่งสัปดาห์ Savelich เริ่มเอะอะเกี่ยวกับทรัพย์สินที่ถูกปล้นไป แต่คนร้ายบอกว่าเขาจะปล่อยให้เขาสวมเสื้อโค้ตหนังแกะเพราะความอวดดี Grinev และคนใช้ของเขาออกจาก Belogorsk Pugachev แต่งตั้ง Shvabrin เป็นผู้บัญชาการและตัวเขาเองก็ทำสำเร็จอีกครั้ง

Pyotr และ Savelich กำลังเดินเท้า แต่หนึ่งในแก๊งค์ของ Pugachev ทันกับพวกเขาและกล่าวว่าพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจะทรงมอบม้าและเสื้อคลุมหนังแกะให้พวกเขาและห้าสิบคน แต่เขาควรจะทำหาย
Masha ล้มป่วยและนอนเพ้อ

บทที่ 10

เมื่อมาถึงเมือง Orenburg แล้ว Grinev ก็รายงานการกระทำของ Pugachev ในป้อมปราการ Belgorod ทันที ประชุมสภาซึ่งทุกคนยกเว้นปีเตอร์โหวตให้แก้ต่างไม่ใช่โจมตี

การปิดล้อมที่ยาวนานเริ่มต้นขึ้น - ความหิวโหยและต้องการ ปีเตอร์ในค่ายของศัตรูอีกครั้งได้รับจดหมายจากมาชาซึ่งเธอสวดอ้อนวอนเพื่อช่วยเธอ ชวาบรินต้องการแต่งงานกับเธอและกักขังเธอไว้ Grinev ไปหานายพลพร้อมกับขอให้ทหารครึ่งหนึ่งช่วยหญิงสาวซึ่งถูกปฏิเสธ จากนั้นเปโตรตัดสินใจช่วยคนรักของเขาเพียงลำพัง

บทที่ 11

ระหว่างทางไปป้อมปราการ Pyotr ตกลงไปในยามของ Pugachev และถูกนำตัวไปสอบปากคำ Grinev บอกทุกอย่างเกี่ยวกับแผนการของเขาอย่างตรงไปตรงมาแก่ผู้ก่อปัญหาและบอกว่าเขามีอิสระที่จะทำทุกอย่างที่เขาต้องการกับเขา ที่ปรึกษาอันธพาลของ Pugachev เสนอให้ประหารชีวิตเจ้าหน้าที่ แต่เขาพูดว่า "ขอโทษ ให้อภัย"

ร่วมกับโจรอาตามันปีเตอร์ไปที่ป้อมปราการเบลโกรอดระหว่างทางที่พวกเขากำลังพูด กบฏบอกว่าเขาต้องการไปมอสโก เปโตรในใจสงสารเขา อ้อนวอนให้เขายอมจำนนต่อความเมตตาของจักรพรรดินี แต่ปูกาเชฟรู้ดีว่ามันสายเกินไปแล้ว และพูดว่า อะไรก็ตามที่อาจจะเกิดขึ้น

บทที่ 12

ชวาบรินช่วยให้หญิงสาวดื่มน้ำและขนมปัง Pugachev ให้อภัยผู้ตัดสิน แต่ได้เรียนรู้จาก Shvabrin ว่า Masha เป็นลูกสาวของผู้บัญชาการที่ไม่ได้รับคำสาบาน ในตอนแรกเขาโกรธจัด แต่ปีเตอร์ด้วยความจริงใจของเขา คราวนี้ก็ได้รับความโปรดปรานเช่นกัน

บทที่ 13

Pugachev ให้ Peter ผ่านด่านทั้งหมด คู่รักที่มีความสุขไปบ้านพ่อแม่ของพวกเขา พวกเขาสับสนขบวนรถทหารกับคนทรยศ Pugachev และถูกจับกุม ในหัวของด่านหน้า Grinev จำ Zurin ได้ เขาบอกว่าเขาจะกลับบ้านเพื่อแต่งงาน เขาเกลี้ยกล่อมเขา มั่นใจว่าเขาจะอยู่ในการบริการ ปีเตอร์เองก็เข้าใจหน้าที่นั้นเรียกเขา เขาส่ง Masha และ Savelich ไปหาพ่อแม่ของพวกเขา

การต่อสู้ของกองกำลังที่มาถึงทันเวลาเพื่อช่วยชีวิตได้ทำลายแผนการของโจร แต่ไม่สามารถจับ Pugachev ได้ จากนั้นก็มีข่าวลือว่าเขาอาละวาดในไซบีเรีย กองกำลังของ Zurin ถูกส่งไปปราบปรามการระบาดอีกครั้ง Grinev เล่าถึงหมู่บ้านที่โชคร้ายที่ถูกปล้นโดยคนป่าเถื่อน กองทัพต้องแย่งชิงสิ่งที่ผู้คนสามารถช่วยได้ ได้ข่าวมาว่า Pugachev ถูกจับได้

บทที่ 14

Grinev ในการบอกเลิกของ Shvabrin ถูกจับในฐานะคนทรยศ เขาไม่สามารถพิสูจน์ตัวเองด้วยความรักได้เพราะกลัวว่า Masha จะถูกสอบปากคำเช่นกัน จักรพรรดินีทรงอภัยโทษโดยคำนึงถึงคุณธรรมของบิดา แต่พิพากษาจำคุกตลอดชีวิต ผู้เป็นพ่อตกตะลึง Masha ตัดสินใจไปที่ปีเตอร์สเบิร์กและขอจักรพรรดินีเพื่อรักของเธอ

ตามเจตจำนงแห่งโชคชะตา มาเรียพบจักรพรรดินีในเช้าตรู่ของฤดูใบไม้ร่วง และบอกทุกอย่างกับเธอ โดยไม่รู้ว่าเธอกำลังคุยกับใคร ในเช้าวันเดียวกัน รถแท็กซี่ถูกส่งไปหาเธอที่บ้านของสตรีฆราวาส ที่ซึ่งมาชาได้งานทำชั่วขณะหนึ่ง โดยมีคำสั่งให้ส่งลูกสาวของมิโรนอฟไปที่วัง

ที่นั่น Masha เห็น Catherine II และจำเธอได้ว่าเป็นคู่สนทนาของเธอ

Grinev ได้รับการปล่อยตัวจากการทำงานหนัก Pugachev ถูกประหารชีวิต ยืนอยู่บนเขียงในฝูงชน เขาเห็น Grinev และพยักหน้า

หัวใจแห่งความรักที่กลับมารวมกันอีกครั้งยังคงดำเนินต่อไปในตระกูล Grinev และในจังหวัด Simbirsk ของพวกเขาภายใต้กระจกนั้นได้รับจดหมายจาก Catherine II ที่ให้อภัย Peter และยกย่อง Mary สำหรับความเฉลียวฉลาดและจิตใจที่ใจดีของเธอ

เรื่องราวทางประวัติศาสตร์ "The Captain's Daughter" เผยแพร่ครั้งแรกโดย Pushkin ในปี พ.ศ. 2379 นักวิจัยกล่าวว่างานนี้เป็นจุดตัดของความโรแมนติกและความสมจริง แนวเพลงไม่ได้กำหนดไว้อย่างแม่นยำเช่นกัน - บางคนถือว่า The Captain's Daughter เป็นเรื่องราว ส่วนบางประเภทเป็นนวนิยายที่เต็มเปี่ยม

การกระทำของงานเกิดขึ้นในช่วงเวลาของการจลาจลของ Emelyan Pugachev และขึ้นอยู่กับเหตุการณ์จริง เรื่องนี้เขียนในรูปแบบของบันทึกความทรงจำของตัวเอก Pyotr Andreevich Grinev - รายการไดอารี่ของเขา งานนี้ตั้งชื่อตาม Marya Mironova ผู้เป็นที่รักของ Grinev ลูกสาวของกัปตัน

ตัวละครหลัก

Pyotr Andreevich Grinev- ตัวเอกของเรื่อง เป็นขุนนาง เป็นเจ้าหน้าที่ในนามผู้เล่าเรื่อง

Maria Ivanovna Mironova- ลูกสาวของกัปตัน Mironov; "เด็กผู้หญิงอายุประมาณสิบแปด อวบ แดงก่ำ"

Emelyan Pugachev- ผู้นำการจลาจลของชาวนา "อายุสี่สิบปี สูงปานกลาง ผอมบางและไหล่กว้าง" มีหนวดเคราสีดำ

อาร์คิป ซาเวลิช- ชายชราคนหนึ่งที่เป็นครูสอนพิเศษของ Grinev ตั้งแต่อายุยังน้อย

ตัวละครอื่นๆ

Andrey Petrovich Grinev- พ่อของ Pyotr Andreevich นายกรัฐมนตรีที่เกษียณอายุราชการ

อีวาน อิวาโนวิช ซูริน- เจ้าหน้าที่ที่ Grinev พบในโรงเตี๊ยมใน Simbirsk

อเล็กซี่ อิวาโนวิช ชวาบริน- เจ้าหน้าที่ที่ Grinev พบในป้อมปราการ Belogorsk; เข้าร่วมกลุ่มกบฏของ Pugachev ให้การกับ Grinev

มิโรนอฟ อีวาน คุซมิช- กัปตัน พ่อของแมรี่ ผู้บังคับบัญชาในป้อมปราการเบโลกอร์สค์

บทที่ 1 จ่าทหารรักษาพระองค์

พ่อของตัวเอก Andrey Petrovich Grinev เกษียณในฐานะนายกรัฐมนตรี เริ่มอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน Simbirsk ของเขา แต่งงานกับลูกสาวของขุนนางท้องถิ่น ตั้งแต่อายุห้าขวบ Petya ได้รับการเลี้ยงดูจากผู้ช่วย Savelich เมื่อตัวละครหลักอายุ 16 ปี บิดาของเขาแทนที่จะส่งเขาไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปยังกองทหารเซเมนอฟสกี (ตามที่วางแผนไว้ก่อนหน้านี้) ส่งเขาไปรับใช้ในโอเรนบูร์ก Savelich ถูกส่งไปพร้อมกับชายหนุ่ม

ระหว่างทางไป Orenburg ในร้านเหล้าใน Simbirsk Grinev ได้พบกับกัปตันของกองทหารเสือภูเขา Zurin เขาสอนให้ชายหนุ่มเล่นบิลเลียดเสนอให้เล่นเพื่อเงิน หลังจากดื่มหมัด Grinev รู้สึกตื่นเต้นและสูญเสียรูเบิลไปหนึ่งร้อยรูเบิล Savelich ที่มีปัญหาต้องชำระหนี้

บทที่ 2

ระหว่างทาง กรีเนฟหลับไปและฝันเห็นบางสิ่งที่เป็นคำทำนาย ปีเตอร์ฝันว่ามาเพื่อบอกลาพ่อที่กำลังจะตาย แต่บนเตียงเขาเห็น "ชายเคราดำ" แม่เรียกชาวนาว่า "พ่อที่ปลูก" ของชาวนา Grinev บอกให้เขาจูบมือของเขาเพื่อที่เขาจะได้อวยพรเขา ปีเตอร์ปฏิเสธ จากนั้นชายคนนั้นก็กระโดดขึ้น คว้าขวานและเริ่มฆ่าทุกคน ชายที่น่าสยดสยองเรียกเสน่หา: "อย่ากลัวเลยภายใต้พรของฉัน" ในขณะนั้น Grinev ตื่นขึ้น พวกเขามาถึงโรงแรมแล้ว ด้วยความกตัญญูสำหรับความช่วยเหลือ Grinev ได้มอบเสื้อโค้ตหนังแกะกระต่ายแก่ผู้ให้คำปรึกษา

ใน Orenburg Grinev ถูกส่งไปยังป้อมปราการ Belogorsk ทันทีถึงทีมกัปตัน Mironov

บทที่ 3

"ป้อมปราการ Belogorsk อยู่ห่างจาก Orenburg 40 ไมล์" ในวันแรก Grinev ได้พบกับผู้บัญชาการและภรรยาของเขา วันรุ่งขึ้น Pyotr Andreevich ได้รู้จักกับเจ้าหน้าที่ Alexei Ivanovich Shvabrin เขาถูกส่งมาที่นี่ "เพื่อสังหาร" - "ถูกแทงผู้หมวด" ระหว่างการต่อสู้กันตัวต่อตัว ชวาบรินเยาะเย้ยครอบครัวของผู้บัญชาการอย่างต่อเนื่อง Marya ลูกสาวของ Mironov ชอบ Pyotr Andreevich มาก แต่ Shvabrin อธิบายว่าเธอเป็น "คนโง่เขลา"

บทที่ 4

เมื่อเวลาผ่านไป Grinev พบว่า Mary "เป็นเด็กผู้หญิงที่ฉลาดและอ่อนไหว" Pyotr Andreevich เริ่มเขียนบทกวีและอ่านงานชิ้นหนึ่งของเขาซึ่งอุทิศให้กับ Marya, Shvabrin เขาวิพากษ์วิจารณ์บทกวีและกล่าวว่าหญิงสาวต้องการ "ต่างหูคู่หนึ่ง" มากกว่า "เพลงกล่อมเกลา" Grinev เรียก Shvabrin ว่าวายร้ายและเขาท้าทาย Pyotr Andreevich เพื่อต่อสู้กันตัวต่อตัว ครั้งแรกที่พวกเขาไม่สามารถเข้ากันได้ - พวกเขาสังเกตเห็นและถูกพาตัวไปยังผู้บังคับบัญชา ในตอนเย็น Grinev รู้ว่า Shvabrin จีบ Marya เมื่อปีที่แล้วและถูกปฏิเสธ

วันรุ่งขึ้น Grinev และ Shvabrin ได้พบกันอีกครั้งในการดวลกัน ในระหว่างการดวล Savelich วิ่งขึ้นและเรียก Pyotr Andreevich Grinev มองไปรอบ ๆ และศัตรูก็โจมตีเขา "ที่หน้าอกด้านล่างไหล่ขวา"

บทที่ 5

ตลอดเวลาที่กรีเนฟกำลังพักฟื้น มายาคอยดูแลเขา Pyotr Andreevich เสนอให้หญิงสาวเป็นภรรยาของเขาเธอเห็นด้วย

Grinev เขียนถึงพ่อของเขาว่าเขากำลังจะแต่งงาน อย่างไรก็ตาม Andrei Petrovich ตอบว่าเขาจะไม่ยินยอมให้แต่งงานและจะรำคาญที่จะย้ายลูกชายของเขาไป "ที่ไหนสักแห่งที่ห่างไกล" เมื่อรู้คำตอบของพ่อแม่ของ Grinev แล้ว Marya ก็อารมณ์เสียมาก แต่ไม่ต้องการแต่งงานโดยปราศจากความยินยอมจากพวกเขา (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะผู้หญิงคนนั้นเป็นสินสอดทองหมั้น) จากนั้นเธอก็เริ่มหลีกเลี่ยง Pyotr Andreevich

บทที่ 6

มีข่าวมาว่า "ดอนคอซแซคและเยเมลยัน ปูกาเชฟผู้แตกแยก" หลบหนีจากผู้คุ้มกัน รวมตัวกันเป็น "กลุ่มวายร้าย" และ "สร้างความขุ่นเคืองในหมู่บ้านไยค" ในไม่ช้าก็รู้ว่าพวกกบฏกำลังจะไปที่ป้อมปราการเบโลกอร์สค์ การเตรียมการได้เริ่มขึ้นแล้ว

บทที่ 7

Grinev ไม่ได้นอนทั้งคืน ผู้คนติดอาวุธจำนวนมากรวมตัวกันที่ป้อมปราการ Pugachev ตัวเองขี่ม้าขาวระหว่างพวกเขา พวกกบฏบุกเข้าไปในป้อมปราการผู้บัญชาการได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะ Grinev ถูกจับ

ฝูงชนตะโกนว่า "กษัตริย์กำลังรอนักโทษในจัตุรัสและกำลังสาบาน" Mironov และร้อยโท Ivan Ignatich ปฏิเสธที่จะสาบานตนและถูกแขวนคอ Grinev รอคอยชะตากรรมเดียวกัน แต่ในวินาทีสุดท้าย Savelich โยนตัวเองไปที่เท้าของ Pugachev และขอให้ปล่อย Pyotr Andreevich ชวาบรินเข้าร่วมกลุ่มกบฏ แม่ของแมรี่ถูกฆ่าตาย

บทที่ 8

แมรี่ซ่อนนักบวชหญิง เรียกเธอว่าหลานสาวของเธอ Savelich บอก Grinev ว่า Pugachev เป็นชาวนาคนเดียวกับที่ Pyotr Andreevich ให้เสื้อคลุมหนังแกะ

Pugachev เรียก Grinev Pyotr Andreevich ยอมรับว่าเขาไม่สามารถให้บริการเขาได้เนื่องจากเขาเป็น "ขุนนางตามธรรมชาติ" และ "สาบานต่อจักรพรรดินี": "หัวของฉันอยู่ในอำนาจของคุณ: ปล่อยฉันไป - ขอบคุณ; คุณดำเนินการ - พระเจ้าจะตัดสินคุณ และฉันบอกความจริงกับคุณแล้ว” ความจริงใจของ Pyotr Andreevich กระทบ Pugachev และเขาก็ปล่อยเขาไป "ทั้งสี่ด้าน"

บทที่ 9

ในตอนเช้า Pugachev บอก Grinev ให้ไปที่ Orenburg และบอกผู้ว่าราชการและนายพลทั้งหมดให้รอเขาในหนึ่งสัปดาห์ ผู้นำการจลาจลแต่งตั้ง Shvabrin เป็นผู้บัญชาการใหม่ในป้อมปราการ

บทที่ 10

ไม่กี่วันต่อมามีข่าวว่า Pugachev กำลังเคลื่อนตัวไปทาง Orenburg Grinev ได้รับจดหมายจาก Marya Ivanovna หญิงสาวเขียนว่า Shvabrin บังคับให้เธอแต่งงานกับเขาและปฏิบัติต่อเธออย่างโหดร้าย ดังนั้นเธอจึงขอความช่วยเหลือจาก Grinev

บทที่ 11

ไม่ได้รับการสนับสนุนจากนายพล Grinev ไปที่ป้อมปราการ Belogorsk ระหว่างทาง คนของ Pugachev จับพวกเขาและ Savelich Grinev บอกผู้นำของกลุ่มกบฏว่าเขากำลังจะไปที่ป้อมปราการ Belogorsk เนื่องจาก Shvabrin รุกรานเด็กกำพร้า - เจ้าสาวของ Grinev ในตอนเช้า Pugachev พร้อมด้วย Grinev และผู้คนของเขา ขับรถไปที่ป้อมปราการ

บทที่ 12

Shvabrin กล่าวว่า Marya เป็นภรรยาของเขา แต่เมื่อพวกเขาเข้าไปในห้องของหญิงสาว Grinev และ Pugachev เห็นว่าเธอซีด ผอม และจากอาหารตรงหน้าเธอ มีเพียง "เหยือกน้ำที่ปูด้วยขนมปังแผ่นหนึ่ง" Shvabrin รายงานว่าผู้หญิงคนนั้นเป็นลูกสาวของ Mironov แต่ Pugachev ยังคงปล่อยให้ Grinev ไปกับคนรักของเขา

บทที่ 13

เมื่อเข้าใกล้เมือง Grinev และ Marya ถูกทหารหยุด Pyotr Andreevich ไปที่สาขาวิชาและจำเขาได้ว่าเป็น Zurin Grinev หลังจากพูดคุยกับ Zurin ตัดสินใจส่ง Marya ไปหาพ่อแม่ของเธอในหมู่บ้านในขณะที่ตัวเขาเองยังคงรับใช้ในกองกำลัง

เมื่อปลายเดือนกุมภาพันธ์ กองทหารของซูรินได้เริ่มการรณรงค์ หลังจากพ่ายแพ้ Pugachev ได้รวบรวมแก๊งค์อีกครั้งและไปมอสโกทำให้เกิดความสับสน "แก๊งโจรอุกอาจทุกที่" "พระเจ้าห้ามไม่ให้เห็นกบฏรัสเซีย ไร้สติและไร้ความปราณี!".

ในที่สุด Pugachev ก็ถูกจับได้ Grinev ไปหาพ่อแม่ของเขา แต่มีรายงานเกี่ยวกับการจับกุมเขาในคดี Pugachev

บทที่ 14

Grinev ตามคำสั่งมาถึงคาซานเขาถูกจำคุก ในระหว่างการสอบปากคำ Pyotr Andreevich ไม่ต้องการเกี่ยวข้องกับ Marya ได้นิ่งเงียบว่าทำไมเขาถึงออกจาก Orenburg Shvabrin ผู้กล่าวหาของ Grinev อ้างว่า Pyotr Andreevich เป็นสายลับของ Pugachev

Marya Ivanovna ได้รับการต้อนรับจากพ่อแม่ของ Grinev "ด้วยความจริงใจ" ข่าวการจับกุม Pyotr Andreevich ทำให้ทุกคนประหลาดใจ - เขาถูกคุกคามด้วยการลี้ภัยในไซบีเรีย เพื่อช่วยคนรักของเธอ Marya ไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและพักที่ Tsarskoye Selo ในระหว่างการเดินตอนเช้า เธอคุยกับผู้หญิงที่ไม่คุ้นเคย เล่าเรื่องของเธอ และเธอมาเพื่อขอความเมตตาจากจักรพรรดินีจาก Grinev

ในวันเดียวกันนั้น รถม้าของจักรพรรดินีก็ถูกส่งไปยังมารียา จักรพรรดินีกลายเป็นผู้หญิงคนเดียวกันกับที่หญิงสาวพูดด้วยในตอนเช้า จักรพรรดินียกโทษให้ Grinev และสัญญาว่าจะช่วยเธอเรื่องสินสอดทองหมั้น

ตามที่ Grinev ไม่ใช่ แต่ผู้เขียนเมื่อปลายปี พ.ศ. 2317 Pyotr Andreich ได้รับการปล่อยตัว "เขาอยู่ที่การประหาร Pugachev ซึ่งจำเขาได้ในฝูงชนและพยักหน้าให้เขา" ในไม่ช้า Grinev แต่งงานกับ Marya "ต้นฉบับของ Pyotr Andreevich Grinev ถูกส่งมาจากหลานชายของเขา"

บทสรุป

ในเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ของ Alexander Sergeevich Pushkin "The Captain's Daughter" ทั้งตัวละครหลักและรองสมควรได้รับความสนใจ บุคคลที่ถกเถียงกันมากที่สุดในงานนี้คือ Emelyan Pugachev ผู้เขียนแสดงภาพผู้นำที่โหดร้ายและกระหายเลือดของพวกกบฏว่าเป็นคนที่ไม่ได้มีคุณสมบัติในเชิงบวกและค่อนข้างโรแมนติก Pugachev ชื่นชมความใจดีและความจริงใจของ Grinev ช่วยคนรักของเขา

ตัวละครที่ต่อต้านซึ่งกันและกันคือ Grinev และ Shvabrin Pyotr Andreich ยังคงยึดมั่นในความคิดของเขาจนถึงที่สุด แม้ว่าชีวิตของเขาจะขึ้นอยู่กับมัน ชวาบรินเปลี่ยนใจอย่างง่ายดาย เข้าร่วมกลุ่มกบฏ กลายเป็นคนทรยศ

แบบทดสอบเรื่อง

เพื่อทดสอบความรู้ของคุณ หลังจากอ่านบทสรุปของเรื่องราวแล้ว ให้ทำแบบทดสอบ:

คะแนนการบอกต่อ

คะแนนเฉลี่ย: 4.4. คะแนนทั้งหมดที่ได้รับ: 13801