Atklāta intervija ar Kiru. Keira Naitlija: “Es neprasu no vīriešiem fizisko spēku un testosterona raksturu. Uz kāda pamata tu ģērbies

Keirai Naitlijai vajadzētu parādīties jebkurā brīdī, visi studijas dalībnieki kļūst nedaudz nervozi, atkārtojot sveicienus. Mēs esam LA, šeit visi ir nedaudz satraukti. Plašajā paviljonā dārd kustīgo prožektoru atbalss. Garās pakaramo rindas ir piepildītas ar kleitām, grīda ir sakrauta ar apavu kastēm. Liels galds ir izklāts ar rotaslietām divu miljonu dolāru vērtībā. Divi milzīgi apsargi vienādos melnos uzvalkos pieskata dārglietas. Viņi aizdomīgi skatās uz ikvienu, kurš pārāk ilgi griežas ap galdu. Skatoties uz dimantiem, es gandrīz nokavēju brīdi, kad parādās Kira. Viņa valkā vilnas žaketi un kroku svārkus. Viņas kājās ir brūni šņorzābaki. Divdesmit sešus gadus vecais Naitlijs apbalvo visus klātesošos ar pieklājīgu "čau" un, pūlī ieraugot pazīstamo friziera Bena seju, dodas pie viņa divas reizes noskūpstīt gaisu.

Kira atceras visus, kas viņai palīdzēja kļūt par zvaigzni – frizieri, grima mākslinieki, producentu asistenti. 2006. gadā viņa tika nominēta Oskaram par lomu filmā Lepnums un aizspriedumi, un tagad viņa filmējas romāna Anna Kareņina adaptācijā. "Tas ir Tolstojs," aktrise emocionāli iesaucas. "Jums ir jābūt trakam, lai atteiktos no šāda piedāvājuma." Un šī nav pirmā reize, kad Kirai jāspēlē krievu aristokrāts. Deivida Kronenberga jaunajā filmā A Dangerous Method meitene spēlēja psihoanalītiķa Gustava Junga krievu pacientes Sabīnu, kas cieš no histēriskām lēkmēm.

Kira ir ļoti pieklājīga angliete, viņa pat nemēģina runāt ar amerikāņu akcentu un uzvesties kā amerikāniete. Viņa dzimusi Londonas priekšpilsētā Tedingtonā. Viņas māte ir slavenais dramaturgs Sherman McDonald, viņas tēvs ir teātra aktieris Vils Naitlijs. Jau trīs gadu vecumā meitene lūdza vecākus nolīgt savu aģentu, sešu gadu vecumā viņa tādu ieguva. Naitlija pacietīgi veidoja savu aktrises karjeru, ignorējot tos, kuri lamāja viņas nepārliecinošo sniegumu. Muļķības! Viņas spēles rezultāti ir vairāk nekā pārliecinoši – līdz 2008. gadam (pateicoties Disneja triloģijai "Karību jūras pirāti") viņa kļuva par vienu no vislabāk apmaksātajām aktrisēm Holivudā ar gada ienākumiem 40 miljonu dolāru apmērā! Turklāt kopš 2006. gada Keira Naitlija ir personificējusi Chanel aromātu - Coco Mademoiselle.

Viņa ir ļoti racionāla attiecībā uz savu personīgo dzīvi un nekad neliecina par savām attiecībām. Par viņas romāniem ir maz zināms. Viņa piecus gadus satikās ar aktieri Rūpertu Draugu. Pērn janvārī viņi izšķīrās tādēļ, ka līgumu nosacījumi praktiski neļāva būt kopā. Viņas jaunais draugs ir angļu indīroka grupas Klaxons solists Džeimss Raitons.

Korsete? Un ko, mūsdienās kāds lieto korsetes?

Ak, tā bija režisora ​​fantāzija! Es parasti uzpilinu dažus pilienus uz plaukstas locītavas un uz kakla. Man riebjas doma, ka kāds mani noliek uz ceļiem.

Un kas, aromāts var iekarot vīrieša sirdi?

Labs jautājums... es nezinu. Droši vien labāk par to pajautāt vīriešiem. Mans draugs pārtrauca satikties ar meiteni pēc pirmā randiņa, jo viņam nepatika viņas smaržu smarža. Iespējams, ka notiek arī pretējais.

Uz kāda pamata tu ģērbies?

Man patīk puicisks šiks. Es jūtu sevī daudz zēnības. Kad biju pusaudzis, es ģērbos kā zēns. Līdz 14 gadu vecumam viņa vispār nevalkāja svārkus. Es viņus vienkārši ienīdu. Man joprojām patīk valkāt vīriešu kreklus.

Vai atceries savu pirmo dizainera tērpu?

Jā, tā bija Miu Miu kleita. Atcerieties Merilinas Monro balto kleitu, kas pacēlās no gaisa no metro? Mana kleita izskatījās pēc viņa, tikai melna. Man tas nederēja, it īpaši augšdaļa. Šādai kleitai ir nepieciešama liela lāde (un man tādas vispār nav). Bet es joprojām viņu mīlu. Nopirku pirms desmit gadiem, bet joprojām izskatās aktuāli. Man patīk, kad lietas atgriežas modē.

Vai jums ir nepieciešams daudz laika, lai no rīta savestu sevi kārtībā?

Es visu daru ļoti ātri. It īpaši tagad, kad man ir īsi mati. Garie mati bija daudz vairāk problēmu.

Kāpēc tu nogriezi matus?

Tas bija nepieciešams filmēšanai. Sākumā iebildu, domāju, ka ar parūku var iztikt. Mēs sākām to apspriest, izdzērām glāzi šampanieša, tad otru, un pēc trešās man jau bija šī frizūra.

Tev žēl?

Nepavisam. Lai gan domāju, ka nožēlošu. Bet tagad ir tik vienkārši pārvaldīt matus! Nomazgājās un aizgāja. Pasakains.

Jūs spēlējat vājprātīgo filmā A Dangerous Method, kas bija pirmais, uz kuru Jungs izmēģināja savu psihoanalīzi.

Jā, es spēlēju pacientu. Manai varonei bija romantiskas attiecības ar doktoru Karlu Jungu.

Jungs mācīja visai pasaulei, kā interpretēt sapņus. Vai jums ir periodiski sapņi?

Ir, bet es jums tos nepārstāstīšu (smejas).

Pagājušajā naktī Ņujorkā jūs spēlējāt precētu sievieti, kas satikās ar savu bijušo mīļāko. Vai jūs domājat, ka ir iespējams mīlēt divus vīriešus vienlaikus?

Dažkārt. Bet uz šādu jautājumu ir grūti viennozīmīgi atbildēt. To vajadzētu kaut kā apvienot ar jūsu personību, vietu, kuru jūs ieņemat dzīvē, ar to, kā jūs jūtaties pret cilvēku, kas ir jums blakus.

Kas ir sliktāk, emocionāla vai fiziska nodevība? Vai arī vīrieši un sievietes to uztver atšķirīgi?

Es vienmēr domāju, ka emocionāla nodevība ir sliktāka sievietēm un fiziska nodevība vīriešiem. Bet, kad sāku par to jautāt vīriešiem, es izdarīju interesantu atklājumu. Izrādās, ka viņiem ir daudz sliktāk, daudz bīstamāk iemīlēties citā sievietē, nekā vienkārši ar viņu nodarboties ar seksu.

Es nekad nedomāju, ka vīrieši spēj tik grūti analizēt savas nodevības.

(Smejas.) Cik spējīgs! Bet es domāju, ka viss ir atkarīgs no attiecībām pārī. Šī tēma vienlaikus ir gan aizraujoša, gan atbaidoša. Mēs nekad nevarēsim viennozīmīgi izskaidrot, kāpēc notiek krāpšanās. Katra reize ir īpašs stāsts.

Vai esat kādreiz seksējis?

Atvainojiet, ko?

Sekstings. Tas ir tad, kad kāds apmainās ar intīma rakstura ziņām, izmantojot īsziņu vai sociālos tīklus. Vai jūs domājat, ka tas ir flirts vai krāpšanās?

Ak dievs! Es nezinu, ko teikt. Pirmo reizi par šo dzirdu.

Vai jūs ticat sieviešu intuīcijai?

Es ticu, bet nedomāju, ka tas simts procentos gadījumu darbojas pareizi. Es vienmēr varu sajust cilvēkus, starp kuriem ir sekss, lai uztvertu viņu attiecību ķīmiju.

Vai esat kādreiz bijis greizsirdīgs bez iemesla?

Manuprāt, greizsirdība ir vienīgā emocija, kurā nav nekā laba, nekā pozitīva. Es nesaku, ka nekad neesmu bijusi greizsirdīga. Protams, viņa bija greizsirdīga. Bet man šķiet, ka greizsirdība nekad nerodas kļūdas dēļ. Šai sajūtai var uzticēties.

Vai jums ir vieglāk sazināties ar sievietēm vai ar vīriešiem?

Manu draugu vidū ir gan vīrieši, gan sievietes. Ir draugs, kuram ērti ir tikai tīri sievišķīgā kompānijā. Citās manās draudzenēs, tāpat kā manī, ir daudz puiciskuma. Bet es arī neprasu no vīriešiem briesmīgu fizisko spēku un izturīgu testosterona raksturu. Tie var būt mūziķi, mākslinieki, rakstnieki un režisori. Vīrieši patiesībā ir ļoti jutīgas būtnes.

Ja tu iedomājies, ka tevi vairs neatpazīs, kaut uz vienu dienu, kur tu dosies?

Ļoti vienkārši. Es došos uz metro. Man patīk braukt ar metro un redzēt cilvēkus.

māte saka ka esmu dzimis četrdesmit piecu gadu vecumā.

droši vien ir stulbi par to runāt, bet man nekad nav paticis būt bērnam. Es gribēju, lai cilvēki pēc iespējas ātrāk sāktu mani uztvert nopietni.

Sāku filmēt kad man bija septiņi gadi, un jau no pirmās dienas nolēmu uzkrāt naudu mājai - ieliku naudu ievārījuma burciņā. Bet es gribēju aģentu trijos. Es pats to neatceros, bet visi man apkārt saka, ka tas tā bija. Es domāju, ka man īsti nebija ne mazākās nojausmas, kas ir aģenti, man vienkārši šķita negodīgi, ka mammai un tētim tādi ir, bet man nebija.

uz pēdējo dzimšanas dienu kad man palika 28 gadi, es domāju: "Sasodīts, tas ir tas, ko viņi sauc par pieaugušo." Un tad nofotografēju - man ir deviņi gadi, sēžu kaut kur džinsa kombinezonā - un izdomāju, ka steidzami jāpērk tāds pats. Un tad kāds man piešķir spārnus, kā fejai. Vispār savu 28. dzimšanas dienu satiku džinsa kombinezonā ar spārniem aiz muguras - un tik laimīga neesmu bijusi nekad.

maniem vecākiem bija vienošanās: vairākus gadus pēc kārtas - pēc mana vecākā brāļa piedzimšanas - mana māte gribēja otru bērnu, bet mans tēvs (teātra un televīzijas aktieris Vils Naitlijs. - Eskvairs) teica, ka viņi to var atļauties tikai tad, ja mana māte (Sharman McDonald, slavens). scenārists - Esquire) uzrakstīs un veiksmīgi pārdos lugu. Tā es piedzimu, un mana māte uzrakstīja “Kad es biju meitene, es raudāju un kliedzu” - viņas pirmo lugu.

Es devos ceļu no mūžīgā "viņa nevar tēlot" līdz Oskara nominācijai, un šķiet, ka tas ir lieliski.

dažādos saviesīgos pasākumos jūs varat redzēt mani stūrī ar šampanieša glāzi. Katru reizi man kļūst ļoti, ļoti bail un neērti, un es vienkārši stāvu stūrī, klusi dzeru, stulbi smaidu un gaidu, kad beidzot beigsies. Un es nekad nezinu, ko un kam teikt.

uz sarkanā paklāja nav neviena cilvēka, un lai kā fotogrāfi censtos, viņi visi ir ļoti līdzīgi. Tāpēc es mīlu Bjerku un viņas gulbju kleitu (kuru Bjorka valkāja, lai piedalītos Oskara ceremonijā 2001. gadā. - Esquire). Bet man nav drosmes to darīt.

dažās fotogrāfijās es izskatos pēc prostitūtas - bet mīļā prostitūta, protams. Tāda, kas apstājas tikai pie Ritz.

žurnālos Mani sauc par slinkāko sievieti Lielbritānijā, un es ar to ļoti lepojos, jo tā ir patiesība.

kad man bija desmit Es ģērbos kā Kurts Kobeins. Mans brālis un viņa draugi mīlēja Nirvanu, un man bija šis traki izmazgāts jaciņš — svītrains kā Kobeins. Es to nēsāju katru dienu, un, kad tas nonāca miskastē, jo bija nodilis līdz caurumiem, es raudāju, it kā apglabātu cilvēku.

nekad nedomā ko valkāt. Galvenais ir valkāt tīras drēbes.

Es vienmēr pievīlu cilvēkus kuri nāk mani intervēt. Acīmredzot visi sagaida, ka dzīvē būšu daudz skaistāka.

Es nedomāju par sabalansētu uzturu. Jau no domas par diētas ievērošanu es sāku alkt čipsus vai saldējumu. Un es neeju uz sporta zāli – es tos nevaru ciest.

Man nav Man nav ne jausmas, cik es sveru. Man pat nav svaru. Bet es pamanīju, ka, runājot par to, es šausmīgi kaitina tos, kurus nevar saukt par gracioziem.

Esmu šausmīgi slinks. Vienīgais vingrinājums, ko es regulāri daru, ir televizora ieslēgšana.

futbols - tas ir vienīgais iemesls, kāpēc man mājās ir televizors. Tas ir pilnīgs absurds skatīties futbolu uz klēpjdatora ekrāna.

vairāk kā jebkas Man patīk staigāt. Es zinu, ka tas izklausās pēc pilnīgas muļķības, bet es tāds esmu dzimis.

Es pat nevaru iedomāties, vai varu teikt, ka esmu pilnīgi normāla. Apkārtējā pasaule noteikti nav normāla, bet es cenšos nenodarīt pāri citiem, kā arī cenšos nenodarīt pāri sev. Varbūt tā ir normalitātes definīcija.

labi, ka katrs domā savādāk. Tā dzīvot ir interesantāk.

būt aktierim nozīmē būt vērīgam. Būs jānāk uz kafejnīcām un stundām ilgi jāvēro cilvēki.

visnegaidītākās lietas pasaulē mēs mācāmies par sevi.

ja man ir tumšā puse, Es joprojām to neesmu atklājis. Jā, man ir tik garlaicīgi.

mani biedē kaili kadri, bet es esmu tam gatavs, ja scenārijs to prasa. Vai arī, ja man tas šķiet smieklīgi.

Uz plakātiem manas krūtis vienmēr ir uzkrāsotas."King Arthur" (filma 2004. - Esquire) es arī uzkrāsoju krūtis, bet tās izrādījās stulbas un nokarenas. Un es viņiem teicu: "Puiši, tā kā jūs uzņēmāties man datorā uzzīmēt krūtis, jūs varētu likt tām izvilkties, kā vajadzētu."

jā man ir krūtis bet 50% šīs planētas iedzīvotāju ir arī krūtis. Tāpēc netērēsim laiku, runājot par manējo.

Es stingri nolēmu dzīvot savu dzīvi vislabākajā iespējamajā veidā. Pirmkārt, tas nozīmē sniegt pēc iespējas mazāk interviju.

jā, es nēsāju gredzenu. Tas ir vienīgais, ko varu teikt par savu personīgo dzīvi.

Man ir gana ar ekrāna kāzām. Filmās esmu precējies piecas reizes, un man ir trīs bērni, kā arī neskaitāmi laulības priekšlikumi — apmēram divdesmit.

es nekad nejautāju ar savām kolēģēm aktrisēm, kā viņām klājas, jo es to absolūti negribu zināt. Tas var izklausīties nedaudz bērnišķīgi, bet es tiešām nevēlos neko zināt par to, kā un ko viņi dzīvo. Galu galā, ja pēkšņi uzzināšu, ka viņi dzīvē dara daudz sūdu, man uzreiz kļūs neinteresanti skatīties uz viņiem ekrānā.

kad tev apkārt ir pārāk daudz vīriešu, tev grasās audzēt bārdu.

Man vienmēr jautā:— Tātad jūs nejokojat, sakot, ka esat feministe? It kā, sasodīts, viņi dara tikai joku.

ja Tu gribi uzturiet labas attiecības ar ģimeni, vīrieti un draugiem, jums būs jāpavada viss laiks internetā ar telefonu rokās.

Labas grāmatas dara mani laimīgu labs ēdiens un vakars ar draugiem.

Es ienīstu karaoke. Sasodīts, es vienkārši nevaru izturēt šo sasodītā karaoke. Man ir jāpiedzeras tā, lai es vairs nevarētu izturēt bez kāda palīdzības, pirms neuzdrošinos dziedāt kāda priekšā. Iedomājieties: starp tiem, kas mani ieskauj, ir daudz cilvēku, kuri patiešām skaisti dzied, un tad pēkšņi es paņemu mikrofonu. Tas neizskatās labāk, kā vienkārši pateikt, lai viņi "izdrāž tevi".

zvērests ir mans galvenais grēks, bet man no tā ir liels prieks. Un tas neskatoties uz to, ka mana māte lamājas diezgan daudz, bet mans tēvs vispār nelamājas.

Man kādreiz patika dusmas pret mašīnu.Šķiet, jo viņi savās dziesmās pastāvīgi zvēr.

"jauki" - tas ir sliktākais vārds uz zemes.

Man bērnībā tika diagnosticēta disleksija tāpēc es nelasu ātri. Bet man ļoti patīk vārdi. Diezgan dīvaini, ņemot vērā, ka man tie ir tik grūti.

dzīve - tas nav tikai mācības, mācības un mācības. Dzīve ir mācīšanās un atcelšana, mācīšanās un atcelšana, un tad atkal mācīšanās.

Es nekad neticēju ka maiju kalendārs apokalipses dēļ beidzas 2012. gadā. Man šķiet, ka viņiem vienkārši bija neattīstīta iztēle, un viņi nevarēja iedomāties, kas notiks vēlāk, pēc 2012. gada.

Es aizmirstu pilnīgi visu pat sejas. Vēl viena disleksijas puse, vai.

ko es tagad domāju? Ka pavisam drīz, šovakar, mēs tiekamies ar draugiem iedzert. Džins man vienmēr liek raudāt, tāpēc es dzeršu šņabi.

kad nezini ko darīt ieslīgt ģībonī.

Valērija Lanskaja sniedza atklātu interviju Kiras Prošutinskas raidījumā “Sieva. Mīlas stāsts". Aktrise pastāstīja, kāpēc vecāku šķiršanās nav aizēnojusi viņas dzīvi, un par galveno tikšanos viņas dzīvē.

Valērija Lanskaja dzimusi balles deju skolotāja Aleksandra Zaiceva un daiļslidošanas treneres, horeogrāfes Jeļenas Masļeņņikovas ģimenē. Topošā māksliniece uzauga laimīgs bērns, un pat vecāku šķiršanās neaizēnoja viņas dzīvi. “Man viņu šķiršanās nebija liela psiholoģiska trauma, kā tas notiek ar bērniem. Viņi man kaut kā pareizi norādīja, ka tā būtu labāk visiem. Un es joprojām domāju, ka labāk ir redzēt vecākus atsevišķi, bet laimīgus cilvēkus, nevis kopā, bet pastāvīgā konfliktā, ”sacīja Valērija.

Vecāki izšķīrās tāpēc, ka Jeļena Masļeņņikova iemīlēja citu vīrieti. Starp citu, Lanskaja atzina, ka patēvs viņai nekļuva par tuvu cilvēku. Jau 14 gadu vecumā viņa absolvēja skolu kā eksterns, un 15 gadu vecumā iestājās Ščukina skolā. Tieši tur Valērija pirmo reizi nopietni iemīlēja. Sarunā ar Kiru Prošutinsku aktrise atzina, ka ir ļoti iemīlējusies, viņai bija romāni un katru reizi, kad viņa gribēja tos novest nopietnās attiecībās un pat laulībā. Bet tas nedarbojās.

"Es nevarēju būt viena, negribēju. Man ir grūti būt vienam. Bet katru reizi, kad tas nebija neviens, man kaut kas pret viņu ir jājūt, jāciena. Un man vissvarīgākā īpašība Mana mīļākā ir talants. Ja cilvēks nav talantīgs, es nevaru viņu cienīt, man viņš neinteresē," skaidroja aktrise.

Topošais vīrs, režisors Stass Ivanovs, Valērija satikās filmēšanas laukumā Jaroslavļā. Viņa tur filmēja filmu, un viņš filmējās. “Kādu dienu brokastīs es runāju ar savu partneri, un es biju tik neinteresēts. Kad partneris piecēlās, lai paņemtu ko citu, Stass pienāca un teica: “Es redzu, ka tevi vajag glābt. Esmu Stass Ivanovs, kinorežisors, ļoti jauks. Man jums ir piedāvājums. Šovakar tiksimies un parunāsim."

Lanskaja pieņēma viņa priekšlikumu, taču otrajā tikšanās reizē viņš uz viņu atstāja ne pārāk patīkamu iespaidu. Ivanova šķita pārlieku ciniska un pašpārliecināta, taču viņa nevarēja neatzīt, ka viņš ir ļoti talantīgs. Rezultātā trīs mēnešus vēlāk režisors izteica aktrisei laulības piedāvājumu.

“Mēs bijām ārpus pilsētas, viņš piezvanīja pāris draugiem un manai mammai. Uztaisījām šašliku, apsēdāmies pie galda. Es jūtu, ka viņš ir nervozs. Es domāju: kāpēc? Un viņš pieceļas un lūdz mammai manu roku. Un mamma: "Jā, tu jau apprecējies!" Es biju ļoti laimīgs. Pirmo reizi es biju pārliecināta: jā, tas notiks, šī ir persona, un es to vēlos bez nosacījumiem," sacīja Lanskaja. Valērija un Stass apprecējās 2015. gada martā, un septembrī viņu ģimenē piedzima dēls Artemijs.

angliete Keira Naitlija ir viena no savas paaudzes izcilākajām aktrisēm. Interviju žurnāla aprīļa numurā viņa kļuva par galveno varoni - vāku, apjomīgu un neparastu foto sesiju modes fotogrāfijas zvaigžņu Markusa Piggo un Merta Alas izpildījumā un pavisam neparastu interviju - režisoru Deividu Kronenbergu (Deivids Kronenbergs), kurš filmēja. Kira savā filmā "Bīstamā metode" runāja ar 27 gadus veco aktrisi, kura pēc filmēšanās Annas Kareņinas lomā atpūšas savās mājās Londonā.

Kīra Naitlija / Keira Naitlija
Mert & Marcus fotogrāfi

01.

Deivids Kronenbergs- Kā tev iet? Kur tu esi?

Keira Naitlija- Viss kārtībā. Londonā. Es tikko atstāju kādu virtuvē gatavot vistas kariju, lai gan grasījos viņam palīdzēt, bet es to nedarīšu (smejas). Kur tu esi?

DC- Es esmu birojā savās mājās Toronto. Jūs esat pabeidzis darbu pie Annas Kareņinas, vai ne?

KN– Mēs pabeidzām tieši pirms Ziemassvētkiem.

DC- Vēl viens krievs.

KN- Jā! Es neesmu pilnīgi pārliecināts, par ko ir stāsts. Šķiet, ka sāku justies kā krieviete... Lai gan, Krievijā pat neesmu bijis.

DC- ES arī. Jūs taču nerunājāt ar krievu akcentu, spēlējot Annu, vai ne?

KN- Nē, lai gan tu man teici, ka man tas jādara. Es domāju, ka jūs atceraties, kad kādu dienu Venēcijā teicāt: "Atgriezieties pie Džo (Raitam, filmas "Anna Kareņina" režisorei - apm. valse-bostona) un runā kā krievs."

DC Jā, es priecājos, ka jūs to nedarījāt. Es jūtu lielu ietekmi no jums abiem: gan no jums, gan no Sabīnas (Spīlreins - Kīras Naitlijas varonis filmā "Bīstamā metode"). Es pat nevaru iedomāties, ka tu strādā ar citu režisoru. Es augstprātīgi nojautu, ka filmēšanas laukumā tu klusībā domā: "Ak, Dievs... Dāvids to būtu darījis pavisam savādāk."

KN- Man tevis visu laiku pietrūkst. (smejas)

02.

DC– Vai šī "Annas Kareņinas" versija ir veidota kā liela episka filma?

KN– Savā ziņā jā, bet tajā pašā laikā tas izrādījās ļoti stilizēts, dziļi teatrāls darbs. Daudzējādā ziņā tas ir pretējs "Bīstamajai metodei" ar miljoniem dažādu leņķu. Viņi darbojas pilnīgi atšķirīgi. Sabīna un Anna nav līdzīgas, taču pastāv kopīgs priekšstats, ka viņu domāšanas veids rezultātā vēršas pret viņām. Bet patiesībā veids, kā mēs rīkojāmies ar Annu Kareņinu, pilnīgi atšķiras no darba pie A Dangerous Method.

DC– Vai esat skatījies arī citas filmas pēc "Annas Kareņinas" motīviem?

KN– Pirms kāda laika skatījos vairākas versijas. Viens no tiem Anglijas televīzijā ar Elenu Makroriju kā Anna, un viņa bija pārsteidzoša. Redzēju arī Grētas Garbo versiju, bet tas bija sen. Negribēju to visu noskatīties pirms filmēšanas, un, ja kaut kur izdevās uztaisīt kaut ko līdzīgu viņiem, tad tas ir nejauši, nevis tāpēc, ka es kādu apzināti nokopēju. Bet šī ir ļoti dīvaina grāmata... Es īsti nesaprotu, kāda bija Ļeva Tolstoja patiesā attieksme pret Annu – vai viņa viņam patika vai ienīda, vai viņa ir šī romāna varone, vai viņa antivarone. Atsevišķos brīžos šķiet, ka viņš viņu nicina, bet šī patiešām ir grāmata par sievieti, kura kaut kādā veidā ir nicināta, tāpēc jums tā ir jāspēlē, nemēģinot viņu padarīt pārāk labu vai visu pārāk vienkāršot, kas patiešām ir ļoti grūti. Es domāju, ka, ja jūs to visu pārvērtīsit melodrāmā, tas nebūs tik interesants kā sākotnējais stāsts.

DC- Kāds varētu teikt: "Kāpēc ir svarīgi, kāds bija Tolstoja viedoklis?" Starp citu, var iedomāties, ka Tolstojs bija režisors, un Anna bija viņa aktrise. Reiz es pats uzrakstīju stāstu. Es sāku savu karjeru, domājot, ka būšu rakstnieks.

KN- Par to nezināju.

DC- Jā. Dīvainākais ir tas, ka es tajā atrodu daudz režijas. Jūs izvēlaties varoņus, ģērbjat tos, apgaismojat tos, atrodat vidi, izlemjat, ko viņi ēdīs... Tātad, domājot par Tolstoju kā jūsu romāna režisoru un jūs kā viņa aktrisi, mēģiniet saprast, kā viņš izturas pret jums. Vai Džo Raits bija Ļevs Tolstojs?

KN - (smejas) Ak, protams. Manuprāt, vissvarīgākais, cenšoties pielāgot šādu grāmatu kino, ir noteikt, ko Tolstojs domāja par katru savu varoni. Kāds ir katra varoņa mērķis? Vai varonim vajadzētu izskatīties labi vai slikti? Vai ir kāds veids, kā mēs varam apvienot labo un slikto šajā cilvēkā, jo tas būtu interesantāk? Es domāju, ka mēs visu laiku uzdodam sev šos jautājumus. Tātad, jā, es domāju, ka Džo savā ziņā kļuva par Ļevu Tolstoju.

03.

04.

DC- Tātad jūs spēlējāt divas traģiskas krievu sieviešu lomas pēc kārtas, no kurām viena ir balstīta uz patiesiem notikumiem. Vai jums bija kāda atšķirība, spēlējot pilnīgi izdomātu tēlu un reālu vēsturisku personu?

KN– Jā, vienmēr ir morāli jautājumi, kad tu spēlē īstu cilvēku. Vai tam ir labs iemesls, vai arī jūs vienkārši izmantojat kādas personas vārdu? Tas ir kā dejot uz kāda kapa. Manuprāt, ir daudz jautrāk strādāt pie izdomāta varoņa. Tik daudz cilvēku tiek identificēti ar viņu. Tātad jūs nevienu neizmantojat un neizvēlaties vieglāko ceļu, viņus tiesājot. Vai arī, ja tu viņus nosodi, tad dari tā, lai cilvēks pats tiesātu, nevis tiktu nosodīts no malas. Patīkami, spēlējot kādu īstu, ir tas, ka par viņu ir vairāk informācijas, tāpēc uz daudziem jautājumiem, ko vēlaties uzdot, jau ir atbildēts. Lai gan spēlēt Sabīni bija diezgan grūti, jo par viņu vispār nebija daudz informācijas.

DC– Bet par Annu Kareņinu ir daudz vairāk informācijas lielā grāmatā, kas dīvainā kārtā padara Annu par reālāku cilvēku nekā vairums tādu cilvēku kā Sabīna.

KN- Runājot par lieliskiem izdomātiem literāriem varoņiem un kāpēc viņi bieži pārtop par filmu varoņiem, viņi runā un rīkojas kā īsti cilvēki. Viņi ir tikpat pilni ar trūkumiem, kā ar varonību. Es domāju, ka iemesls, kāpēc cilvēki viņus tik ļoti mīl un ienīst, ir tāpēc, ka viņi vienmēr redz sevi kā spogulī. Kādā līmenī jūs vienmēr varat tos saprast. Dažreiz tas ir biedējošs, tumšs spogulis. Es domāju, ka savā ziņā tā ir Anna. Es neesmu pārliecināts, ka cilvēki pret Sabīni jutīsies tāpat.

05.

06.

DC– Cilvēki, kuriem Sabīna patika – un tādu ir diezgan daudz –, ir ļoti pateicīgi, jo jūt, ka viņa ir atgriezusies dzīvē.

KN– Pilnīgi noteikti. Varbūt es viņu ne pārāk labi sapratu, bet viņa savā dienasgrāmatā ierakstīja: "Mani sauca Sabīna Spīlreina" un "Es arī kādreiz biju vīrietis." Šie vārdi virpuļoja manā galvā, tāda kā uguns, ko kādam vajadzēja pamanīt. Tas man palīdzēja nospēlēt viņas lomu, jo daudzi cilvēki, uzzinājuši nosaukumu, zinās arī stāstu. Manuprāt, Sabīnai ir ļoti neviennozīmīgs raksturs, un, manuprāt, ir lieliski, ja cilvēki šādi reaģē.

DC– Ziniet, man bija dīvaina pieredze, kad Anglijā iznāca mana filma Crash (1996). Tabloīdā prese gada laikā satrakojās, uzbrūkot filmai, nodēvējot to par ļaunu un pretīgu un "ārpus izvirtības" – tas man patika visvairāk. Bet jūs pastāvīgi atrodaties angļu preses augšgalā. Vai jūs domājat, ka cilvēki tur skatās uz jūsu darbu ar skaidru aci? Vai arī viņi redz tikai slavenību, patiesībā neredzot jūsu darbu?

KN- Es tiešām nezinu... Es īsti nezinu, ko viņi īsti vēlas... Es zinu, ka cilvēkiem patika pēršanas ainas filmā Bīstamā metode. (smejas). Lai gan es neesmu pilnīgi pārliecināts. Dīvaini, starp citu, kad bijām Venēcijā (Venēcijas kinofestivālā - apm. valse-bostona), man ne reizi nejautāja par šo ainu visu laiku, kad mēs tur bijām.

DC- ES arī.

KN– Un tad Toronto man par to jautāja ne tik bieži. Bet Anglijā tas notiek ļoti bieži, un šķiet, ka tas ir vienīgais, par ko man jebkad jautā. Es neesmu īsti pārliecināts, kā tas raksturo angļu valodu.

DC– Nu viņiem droši vien patīk pērt. Varbūt tas nāk no situācijām privātajās zēnu skolās. Pēriena dabūšana pērtā dibenā parasti ir sava veida homoerotiska pieredze šāda veida skolās... Tā ir mana interpretācija, kāpēc pēriens angļiem patiešām ir tik interesants.

KN- Tiešām interesanti. Droši vien drīz nāksies atšaut no žurnālistiem, kuri vēlas uzdot jautājumu par šo tēmu.

07.

08.

DC- Jūs jau esat filmējies vairākās ļoti populārās filmās, piemēram, Karību jūras pirāti. Zini, es nekad iepriekš neesmu uzņēmis lielu Holivudas filmu. Vai jūs domājat, ka es varētu strādāt šajā jomā?

KN- Es domāju, ka tu varētu strādāt jebkur. Bet es domāju, ka, saņemot lielu projektu, strādāt pie tā kļūst daudz grūtāk nekā strādāt pie personīga projekta. Man bija daudz jautrāk filmēties filmā A Dangerous Method, jo es biju tuvāk cilvēkiem, ar kuriem strādāju. Jūs jūtat visus personīgā līmenī, jūtaties kā daļa no vienas komandas. Lielie projekti ir sarežģītāki, jo tajos strādājošo skaits ir milzīgs. Bet, strādājot ar jums, pastāvīgi rodas nopietni jautājumi, jums pastāvīgi ir jāpieņem lēmumi. Lielstudiju filmās ir tik daudz dažādu cilvēku un kanālu, caur kuriem jāiet jebkurai domai, tāpēc ir diezgan grūti saprast, kāds būs gala lēmums. Vienmēr ir daudz vieglāk, ja ir viens cilvēks, kura domai tu seko.

DC– Nu, laba diktatūra, es domāju, ka tam filmēšanas laukumā vajadzētu būt. Taču Roberts Patinsons, kurš atrodas Kosmopolē, kuru es tikko pabeidzu, reiz teica, ka pēc darba pie Krēslas bija diezgan pārsteigts, ka filmēšanas laukumā varu pieņemt lēmumus, un tas notika. Bet man tas ir kā parasti.

KN- Es domāju, ka diezgan bieži, kad jums ir daudz naudas un laika, un jūs uzņemat filmu lielai filmu studijai, jums nav jāpieņem galīgie lēmumi tieši ceļā. Jūs vienmēr varat atgriezties un atkārtoti uzņemt ainu.

09.

10.

DC"Dažreiz es domāju, kur ir robeža. Vai jums patīk strādāt pie kaut kā "Pirates...", kur viss process ir lielas tehnoloģijas? Man šķiet, ka jūs tik ļoti neaizraujat mūsdienu tehnoloģijas... Vai arī jūs?

KN– Ja man būtu jāizdara izvēle, tad tas būtu kaut kas līdzīgs priekšnesumam vai, vispār, mazāk tehnoloģisks darbs. Strādājot telpā, kurā tiek izmantots daudz tehnoloģiju, ir ļoti grūti pildīt savu lomu, jo daudzas lietas ir jādara daudzas reizes, no dažādiem leņķiem. Tas ir patiesībā tas, ko es gribētu saprast. Mani ļoti interesē, kā saglabāt augstas veiktspējas spēli augsto tehnoloģiju procesā.

DC- Galu galā jūs vienkārši uzvilksiet uzvalku, kas veido jūsu kustību digitālu attēlu, un visa filmas spēle sastāvēs no tā.

KN– Es jau to nofilmēju. Vai jūs nevēlaties to izmēģināt?

DC- Vai vari noticēt, ka es mēģināšu (Kira smejas). Pēc Annas Kareņinas iznāk vēl viena filma, kurā tu filmējies.

KN- Jā, jūnijā iznāk filma "Meklējam draugu pasaules galam" - filma par pasaules galu, dīvainā kārtā. Es tajā filmējos pat pirms Annas Kareņinas. Tajā piedalās arī Stīvs Kerels.

DC- Kā bija?

KN Stīvs ir absolūti pārsteidzošs. Man patīk viņa darbs filmā Little Miss Sunshine (2006). Viņam piemīt neticama spēja būt smieklīgam, bet tajā pašā laikā pretenciozam, kā raudošam klaunam. Filmā ir daži komiski momenti, bet tā ir par pasaules galu, tāpēc acīmredzami ir apokalipses sajūta, un tas nav komikss, jo viss mirst... Izņemot to, tas ir pietiekami jautri. (smejas)

DC- Jums vienkārši ir daudz citu filmu un citi režisori.

KN- Tā ir patiesība. Atvainojiet. Es tevi visu laiku krāpju.

DC- Es zinu. Labi, varbūt tas paspilgtinās mūsu attiecības. Es uzņēmu vēl vienu filmu pēc A Dangerous Method, tāpēc es domāju, ka mēs abi esam vainīgi.

KN- Es zinu. Tu mani mainīji. Atvērtas attiecības ir labas. Es domāju, ka viss ir kārtībā.

11.

Fotogrāfi: Mert Alas, Markuss Piggotts
Stils: Kārlis Templers
Atrašanās vieta: Londona, 2012. gada marts
Teksts: Deivids Kronenbergs
Tulkojums, ko varat teikt: (tulkojums ne tuvu nav ideāls, iesaku visiem izlasīt oriģināltekstu žurnāla mājaslapā: