Lejupielādējiet rakstu angļu valodā. Zinātniskie žurnāli angļu valodā. laiks

Jauna darba atrašana var būt diezgan nogurdinoša. Cik brīvu vietu darba vietas), dažādas kompānijas, interesanti piedāvājumi - gribu izmēģināt visu uzreiz. Bet pirms darba uzsākšanas, visticamāk, būs jāiziet intervija ( intervija). Lai gan nē. Pirmkārt, jums ir jāuzraksta CV un neaizmirstiet uzrakstīt tam motivācijas vēstuli.

  • Par to, kā uzrakstīt CV angļu valodā, mēs runājām savos rakstos "" un "".
  • Un daudz tika runāts par pavadvēstuli rakstā "".
  • Mūsu skolotājs Aleksejs sagatavoja mūsu lasītājus intervijai angļu valodā ar raksta "" palīdzību. Šeit jūs atradīsiet vispārīgas vadlīnijas intervijas nokārtošanai, kā arī intervijas laikā bieži uzdoto jautājumu paraugu sarakstu.

Tātad, jebkurā intervijā jums noteikti jautās par jūsu īsto (ekstrēmo) darba vietu. Nav nekā grūta pastāstīt par savu darbu krievu valodā. Bet kā runāt par savu darbu angliski? Pat ja nedodies uz darba interviju, sarunā ar svešinieku var kaut kā pieskarties profesijas un darba jautājumam. Tāpēc es vēlētos jums sniegt noteiktu klišeju kopumu, noteiktas frāzes, ar kurām runā par jūsu darbu.

Pozīcija - pozīcija

Paskatīsimies, kā skolotājs Rebeka runā par darbu. Neaizmirstiet pierakstīt sev visas interesantās frāzes.

Darba apraksts sākas ar amata nosaukumu, kuru ieņemat vai esat ieņēmis. Sāksim?

Bils bija prezidents. Bils bija prezidents.

Agrāk biju atbildīgs par HR komandu. “Es biju atbildīgs par personāla atlases komandu.

Viņa ir vadītāju nodaļas vadītāja. Viņa ir vadības nodaļas vadītāja.

Uzdevumi - uzdevumi

darba pienākumi ( pienākumi), kā arī ar pienākumiem saistītu uzdevumu veikšana - kas pirmām kārtām interesē potenciālo darba devēju. Tāpēc mēģiniet īsi un precīzi norādīt savas galvenās funkcijas darba vietā.

Mans galvenais uzdevums ir pieņemt rezervācijas pa telefonu. Mans pamatdarbs ir pieņemt pasūtījumus pa telefonu.

Viņa izskata klientu sūdzības. Viņa izskata klientu sūdzības.

Man bija jānosaka un jāpielāgo pārdošanas cenas. “Man bija jānosaka un jāregulē cenas.

laiks

Pēc darba vietas pieminēšanas, kā likums, runā par to, cik ilgi cilvēks šajā vietā strādā. Ieteikumi, kas jums palīdzēs:

Es tur nostrādāju 4 gadus no 2003. līdz 2007. gadam. - Nostrādāju 4 gadus, no 2003. līdz 2007. gadam.

Viņa uzņēmumā strādā 5 gadus. Viņa uzņēmumā strādā 5 gadus.

Bobs pameta šo vietu jau pēc četrām nedēļām. Bobs aizgāja pēc 4 nedēļām.

Ja jūs vairs nestrādā tur, tad jums ir jāizmanto laiks vienkāršā pagātne. Ja jūs vai tu joprojām strādā kaut kur, tad pieņem piedāvājumu plkst Klāt Perfect vai Klāt Perfect Continuous.

Cilvēku pieņemšana darbā vai pieņemšana darbā – pieņemšana darbā

Ārpus darbības vārdiem pieņemt darbā(īre) un nodarbināt(nodrošina darbu), ir vēl pāris frāzes, kas palīdzēs runāt par pieņemšanu darbā. Starp citu, darba devējs(darba devējs) - persona, kas kādu pieņēma darbā, un darbinieks(uzsvars uz pēdējo zilbi / ɪmˈplɔɪiː/) ir darbinieks/persona, kura tika pieņemta darbā.

Viņi mani aizveda apmēram pirms pieciem mēnešiem. Viņi mani pieņēma darbā apmēram pirms 5 mēnešiem.

Ir iecelts jauns pārdevējs. Viņi ir iecēluši jaunu pārdevēju.

Viņa tika noslēgta uz sabiedrisko attiecību vadītājas amatu. Viņi ar viņu parakstīja līgumu par PR vadītāja amatu.

Ceļošana – kā nokļūt darbā

Varbūt viņi uzdos jautājumus, kas saistīti ar ceļu uz darbu ( pārvietošanās uz darbu). Vienkāršākās frāzes, kas zināmas no līmeņa Elementāri palīdzēt atbildēt uz šādiem jautājumiem.

Es braucu uz darbu ar autobusu. / Es braucu uz darbu ar autobusu. - Es braucu uz darbu ar autobusu.

Brauciens ilgst apmēram stundu. - Brauciens ilgst apmēram stundu.

Viņa iekāpj agri, lai izvairītos no sastrēgumu stundu satiksmes. Viņa ierodas agri, lai izvairītos no satiksmes sastrēgumu stundās.

Atlaišana vai teikšana aiziet - atlaišana no darba

Visgarāko vārdu sarakstu, iespējams, var atrast, aprakstot atlaišanu vai darba pārtraukšanu. Šeit ir visbiežāk lietotās frāzes:

  • lai saņemtu maisu- tikt atlaistam;
  • tikt atlaistam- tikt atlaistam (neformālā versija);
  • iedot kādam zābaku- kādu atlaist (neformālā versija);
  • lai dabūtu zābaku- tikt atlaistam;
  • jāatlaiž- atlaist
  • tikt atlaistam- tikt atlaistam ar samazinājumu (neformālā versija);
  • atteikties no darba, lai mācītos- Pamet darbu, lai mācītos
  • uzņemties maternitāti (sieviete) vai paternitāte (vīrietis) atstāt- doties grūtniecības un dzemdību atvaļinājumā;
  • būt dzemdībās (sieviete) vai paternitāte (vīrietis) atstāt- atrasties grūtniecības un dzemdību atvaļinājumā;
  • būt slimības atvaļinājumā- būt slimam;
  • ņemt slimības atvaļinājumu- doties slimības atvaļinājumā;
  • uzmest slimu izlikties par slimu, lai neietu uz darbu (skolu);
  • doties priekšlaicīgā pensijā- Ejiet priekšlaicīgi pensijā.

Šeit ir daži piemēri, lai ilustrētu dažu frāžu lietošanu.

Viņi tika atlaisti par rūpniecisko spiegošanu. "Viņi tika atlaisti par rūpniecisko spiegošanu.

Mans draugs tika atlaists par nepiedienīgu uzvedību ballītē. Mans draugs tika atlaists no darba par nepiedienīgu uzvedību ballītē.

Bilam tika iedots zābaks par nekompetenci. Bils tika atlaists par nekompetenci.

Diemžēl viņu zīmolu vadītājiem bija jāsamazina darbaspēks. “Diemžēl viņu zīmolu vadītājiem bija jātaupa uz darbaspēka rēķina.

Darba devēji atlaida visus Londonas birojā. Darba devēji atlaida visus Londonas birojā.

Līgums, stundas - līgums, darba laiks

Pieņemot darbā, darbiniekam jāpabeidz apmācība, mācekļa prakse vai pārbaudes laiks. Ja cilvēks parāda sevi no labās puses, tad viņam var piedāvāt beztermiņa līgumu ( beztermiņa līgums), kas pēc noteikta laika nav jāpārrunā. Kad jūs strādājat pilnu slodzi, šāda veida nodarbinātību sauc pilna laika darbs, un ja tu mācies un tajā pašā laikā strādā vairākas stundas dienā, tad šis nepilna laika darbs. Ja cilvēkam nepatīk strādāt pie kāda, viņš var būt privātuzņēmējs vai pašnodarbināts i., strādā sev. Vārds "ārštata darbinieks" ( ārštata darbinieks), kas ienācis mūsu ikdienā, sauc par cilvēku, kurš strādā bez līguma, ārštata (piem. ārštata dizainers). Ja uzņēmums izsauc darbinieku, kad viņam parādās darbs, tad šis cilvēks strādā tālāk nulles stundu līgums(uzņēmums nenodrošina pilnas slodzes darbu, bet zvana, kad ir uzdevums privātpersonai). Par “netīrāko” tiek uzskatīts darbs birojā no 9:00 līdz 17:00 5 dienas nedēļā ( strādāt no 9 līdz 5). Nedaudz mazāk paveicies tiem, kas strādā rīta maiņā ( rīta maiņa) vai, vēl sliktāk, nakts maiņā ( vēlu nakts maiņa).

  • Neaizmirstiet apskatīt mūsu rakstu par biznesa idiomām "". Zinot šīs frāzes, jūs varat parādīt savu erudīciju jebkurā sarunā.

Darbs ir tas, ko cilvēks dara lielāko daļu savas dzīves. Ja jūs zināt, kā runāt par savu darbu angļu valodā, tad varat sākt vai uzturēt dialogu ar jebkuru. Es ierosinu apsvērt piemērus cilvēku stāstiem par viņu darbu nākamajos ierakstos. Un, lai stāstu klausīšanās būtu vēl interesantāka, mēģiniet aizpildīt testu, kurā jāizvēlas pareizā atbilde un jāaizpilda tukšumi ar prievārdiem, kurus dzirdēsiet audio ierakstos. Uz priekšu!

Pārbaude

Mēs piedāvājam jums trīs zinātniskie raksti angļu valodā ar tulkojumu. Lai gan šo rakstu tēmas ir diezgan sarežģītas, raksti ir ērti lietojami un ir īpaši pielāgoti angļu valodas apguvējiem. Pirmais zinātniskais raksts fizikā ir par melnajiem caurumiem, otrais zinātniskais raksts ir bioloģijā, trešais zinātniskais raksts angļu valodā ir par ekoloģiju, un konkrēti -
Jūs varētu interesēt arī šādi zinātniskie raksti angļu valodā ar tulkojumu krievu valodā:,.

Zinātnisks raksts par melnajiem caurumiem (Black Holes) angļu valodā ar tulkojumu

Melnie caurumi ir apgabali Visumā, kur gravitācija ievelk visu, pat gaismu. Nekas nevar izkļūt, un visi objekti tiek saspiesti mazā telpā. Tā kā melnajos caurumos nav gaismas, mēs tos nevaram redzēt. Bet zinātnieki var atklāt milzīgo gravitāciju un starojumu ap tiem. Tie ir visnoslēpumainākie objekti astronomijā. Zinātnieki domā, ka pirmie melnie caurumi radās, kad Visums parādījās pirms aptuveni 13 miljardiem gadu.

Alberts Einšteins bija pirmais zinātnieks, kurš prognozēja melno caurumu pastāvēšanu. Bet tas bija 1971. gadā, kad faktiski tika atklāts pirmais melnais caurums.
Melnajiem caurumiem var būt dažādi izmēri, daži var būt pat tik mazi kā atoms. Taču viņiem visiem ir viena kopīga iezīme – ļoti liela masa.

Melnie caurumi ir Visuma reģioni, kuros gravitācija ievelk visu, pat gaismu. Nekas nevar aizbēgt, un visi objekti tiek saspiesti mazā telpā. Tā kā melnajos caurumos nav gaismas, mēs tos nevaram redzēt. Bet zinātnieki var atklāt milzīgo gravitāciju un starojumu ap tiem. Šie ir visnoslēpumainākie objekti astronomijā. Zinātnieki uzskata, ka pirmie melnie caurumi radās, kad Visums radās pirms aptuveni 13 miljardiem gadu.

Alberts Einšteins bija pirmais zinātnieks, kurš prognozēja melno caurumu pastāvēšanu. Bet pirmais melnais caurums tika atklāts tikai 1971. gadā.
Melnie caurumi var būt dažāda izmēra, daži var būt pat tik mazi kā atoms. Taču viņiem visiem ir viena kopīga iezīme – ļoti liela masa.

Ir trīs veidu melnie caurumi (Ir trīs veidu melnie caurumi):

Zvaigzne rodas, kad ļoti lielas zvaigznes sadedzina atlikušo degvielu un sabrūk. Tas ir tik masīvs, ka tajā varētu ietilpt vairākas mūsu saules. Tomēr mūsu saule nekad nevarētu kļūt par zvaigzni, jo tā ir pārāk maza.

supermasīvie ir lielākie un dominējošie melnie caurumi mūsu Visumā. Viņiem kopā ir miljons vai vairāk saules. Katras galaktikas centrā ir supermasīvs. Tā kā tie kļūst arvien lielāki, tie ievelk vairāk materiāla. Melnais caurums mūsu Piena ceļa centrā ir četrus miljonus reižu masīvāks par mūsu sauli, un to ieskauj ļoti karsta gāze.

Vidējā masa melnie caurumi vēl nav atrasti, bet zinātnieki domā, ka tie, iespējams, pastāv. To masa ir no simts līdz tūkstoš saules.

zvaigžņu masas melnie caurumi rodas, kad ļoti lielas zvaigznes sadedzina atlikušo degvielu un sabrūk. Tās ir tik masīvas, ka tajās var ietilpt vairākas mūsu saules. Tomēr mūsu saule nekad nevar kļūt par melno caurumu, jo tā ir pārāk maza.

supermasīvs ir lielākie un dominējošie melnie caurumi mūsu Visumā. Tajos ir miljoniem vai vairāk sauļu, kas ir savākti kopā. Katras galaktikas centrā ir supermasīvs melnais caurums. Tā kā tie kļūst arvien lielāki, tie piesaista vairāk matērijas. Melnais caurums mūsu Piena ceļa centrā ir četrus miljonus reižu masīvāks par mūsu sauli, un to ieskauj ļoti karsta gāze.

Vidēja melnie caurumi vēl nav masveidā atrasti, taču zinātnieki uzskata, ka tie, visticamāk, pastāv. To masa ir no simts līdz tūkstoš saules.

Melnais caurums sastāv no trim daļām (Melnais caurums sastāv no trim daļām):

Ārējais notikumu horizonts atrodas vistālāk no centra. Gravitācija šeit nav tik spēcīga, un jūs varētu no tās aizbēgt.
Iekšējais notikumu horizonts ir melnā cauruma vidusdaļa. Šajā zonā objekts lēnām tiktu vilkts uz centru.
Savdabība ir melnā cauruma centrs, kur gravitācija ir spēcīgākā.

Ārējais notikumu horizonts atrodas vistālāk no centra. Pievilkšanās spēks šeit nav tik spēcīgs, un jūs varētu no tā aizbēgt.
Iekšējais notikumu horizonts ir melnā cauruma vidusdaļa. Šajā zonā objekts lēnām velkas virzienā uz centru.
Singularitāte Melnā cauruma centrs, kur gravitācija ir spēcīgākā.

Zinātnisks raksts angļu valodā ar tulkojumu par tēmu "Bioloģiskā lauksaimniecība un pārtika" (Bioloģiskā lauksaimniecība un pārtika)

Bioloģiskajā lauksaimniecībā labība, gaļa un cita pārtika tiek ražota bez ķimikālijām. Mēslojums, pesticīdi, augšanas hormoni un antibiotikas ir aizliegtas. Tūkstošiem civilizācijas gadu laikā dzīvnieku audzēšana un augu audzēšana vienmēr ir bijusi organiska.

Ķimikālijas lauksaimniecībai pirmo reizi parādījās 20. gadsimta mijā. Plaša ķīmisko vielu izmantošana sākās pēc Otrā pasaules kara.
1950. un 60. gados lauksaimnieki sāka izmantot ķīmiskos mēslojumus un pesticīdus. Tomēr pēdējā laikā arvien vairāk lauksaimnieku atgriežas pie dabiskākiem lauksaimniecības produktu ražošanas veidiem.

Bioloģiskajā lauksaimniecībā labība, gaļa un citi produkti tiek ražoti bez ķimikālijām. Aizliegti mēslošanas līdzekļi, pesticīdi, augšanas hormoni un antibiotikas. Civilizācijas tūkstošgades laikā dzīvnieku audzēšana un augu audzēšana vienmēr ir bijusi bioloģiska.

Lauksaimniecības ķimikālijas pirmo reizi parādījās 20. gadsimta mijā. Plaša ķīmisko vielu izmantošana sākās pēc Otrā pasaules kara.
1950. un 60. gados lauksaimnieki sāka izmantot ķīmiskos mēslojumus un pesticīdus. Tomēr pēdējā laikā arvien vairāk lauksaimnieku atgriežas pie dabiskākiem lauksaimniecības produktu ražošanas veidiem.

Bioloģiskās lauksaimniecības metodes (Bioloģiskās lauksaimniecības metodes)

Ķīmisko vielu vietā bioloģiskajā lauksaimniecībā tiek izmantots daudz organisko vielu, lai kultūraugiem nodrošinātu augšanai nepieciešamās barības vielas. Piemēram, āboliņā ir daudz slāpekļa, un zemnieki to izmanto, lai uzlabotu augsni. Augsnes bagātināšanai izmanto arī dzīvnieku kūtsmēslus un kompostu. Šie mēslošanas līdzekļi arī palīdz saglabāt augsni, nevis to iznīcināt pēc dažiem gadiem.

Ķīmisko vielu vietā bioloģiskajā lauksaimniecībā tiek izmantots daudz organisko vielu, lai kultūraugiem nodrošinātu augšanai nepieciešamās barības vielas. Āboliņā, piemēram, ir daudz slāpekļa, un zemnieki to izmanto augsnes uzlabošanai. Augsnes bagātināšanai izmanto arī dzīvnieku kūtsmēslus un kompostu. Šie mēslošanas līdzekļi arī palīdz saglabāt augsni, nevis to iznīcināt pēc dažiem gadiem.

Bioloģiskie lauksaimnieki izmanto arī augseku, lai saglabātu augsnes labās īpašības un izvairītos no monokultūras.
Ķīmiskie pesticīdi iznīcina vai novājina daudzus dabiskos kaitēkļu ienaidniekus, piemēram, putnus vai vardes. Viņi var arī iznīcināt tos kukaiņus, kas kontrolē lielu skaitu kaitēkļu.
Bioloģiskā lauksaimniecība rada jaunas apdzīvotās vietas lapsenēm, kukaiņiem, vabolēm un mušām, dodot tām ūdeni un pārtiku.

Nezāles apkaro, izmantojot speciālas iekārtas. Lai pārtrauktu ravēšanu, starp augu rindām liek sienu, salmus un skaidas.
Daudzus lauksaimniecības produktus var ražot bioloģiski. Gaļa, piena produkti un olas nāk no dzīvniekiem, kuri tiek baroti bioloģiski un var ganīties ārā. Viņi dzīvo apstākļos, kas viņiem ir dabiski. Govis, piemēram, tiek turētas ganībās un laukos. Dārzeņus un augļus ražo arī ar bioloģiskām metodēm.

Bioloģiskie lauksaimnieki izmanto arī augseku, lai uzturētu labu augsnes kvalitāti un izvairītos no monokultūras.
Ķīmiskie pesticīdi iznīcina vai vājina dabiskos kaitēkļu ienaidniekus, piemēram, putnus un vardes. Viņi var arī iznīcināt tos kukaiņus, kas kontrolē lielu skaitu kaitēkļu.
Bioloģiskā lauksaimniecība rada jaunus biotopus lapsenēm, vabolēm un mušām, nodrošinot tās ar ūdeni un pārtiku.

Nezāles apkaro ar speciālām mašīnām. Starp augu rindām liek sienu, salmus un skaidas, lai tās netiktu ravētas. Daudzus lauksaimniecības produktus var ražot bioloģiski. Gaļa, piena produkti un olas nāk no dzīvniekiem, kas tiek bioloģiski baroti un var ganīties ārā. Viņi dzīvo apstākļos, kas viņiem ir dabiski. Govis, piemēram, tiek turētas ganībās un laukos. Dārzeņus un augļus ražo arī ar bioloģiskām metodēm.

Tradicionālā un bioloģiskā lauksaimniecība (konvencionālā un bioloģiskā lauksaimniecība)

tradicionālie lauksaimnieki
— kultūraugu audzēšanai augsnē iestrādāt ķīmisko mēslojumu;
— apsmidzināt kultūras ar insekticīdiem un pesticīdiem, lai novērstu kaitēkļu un slimību bojājumus;
- lietot herbicīdus, lai apturētu nezāļu augšanu.

bioloģiskie lauksaimnieki
— audzē augsni ar dabīgo mēslojumu, lai audzētu labību;
- paļauties uz kaitēkļu dabiskajiem ienaidniekiem;
- izmantot augseku, lai saglabātu augsni;
- izraut nezāles ar rokām.

parastie zemnieki
- augsnē iestrādāt ķīmiskos mēslojumus kultūraugu audzēšanai;
- apsmidzināt kultūras ar insekticīdiem un pesticīdiem, lai novērstu kaitēkļu un slimību radītos bojājumus;
izmantot herbicīdus, lai apturētu nezāļu augšanu.
bioloģiskie lauksaimnieki
– izveidot augsni, izmantojot dabisko mēslojumu kultūraugu audzēšanai;
- paļauties uz kaitēkļu dabiskajiem ienaidniekiem;
izmantot augseku, lai saglabātu augsni;
- ravēšana ar rokām.

Bioloģiskās lauksaimniecības priekšrocības
- Lauksaimnieki var samazināt ražošanas izmaksas, jo viņiem nav jāiegādājas dārgas ķimikālijas un mēslojums.
— Veselīgāki laukstrādnieki.
— Ilgtermiņā bioloģiskās saimniecības taupa enerģiju un aizsargā vidi.
— Tas var palēnināt globālo sasilšanu.
Mazāk atlieku pārtikā.
- Vairāk dzīvnieku un augu var dzīvot vienā un tajā pašā vietā dabiskā veidā. To sauc par bioloģisko daudzveidību.
- Tiek apturēta gruntsūdeņu piesārņošana.

Bioloģiskās lauksaimniecības priekšrocības
Lauksaimnieki var samazināt ražošanas izmaksas, jo viņiem nav jāpērk dārgas ķimikālijas un mēslojums.
— Veselīgi laukstrādnieki.
“Ilgtermiņā bioloģiskās saimniecības ietaupa enerģiju un aizsargā vidi.
— Tas var palēnināt globālo sasilšanu.
- Mazāk pārtikas palieku.
Vairāk dzīvnieku un augu var dzīvot vienā un tajā pašā vietā dabiski. To sauc par bioloģisko daudzveidību.
- Aptur gruntsūdeņu piesārņojumu.

Bioloģiskās lauksaimniecības trūkumi
— Bioloģiskā pārtika ir dārgāka, jo zemnieki no savas zemes neiegūst tik daudz kā tradicionālie lauksaimnieki. Bioloģiskie produkti var maksāt līdz pat 40% vairāk.
– Ražošanas izmaksas ir lielākas, jo zemniekiem vajag vairāk darbinieku.

— Mārketings un izplatīšana nav efektīva, jo bioloģiskā pārtika tiek ražota mazākos daudzumos.
Pārtikas slimības var rasties biežāk.
- Bioloģiskā lauksaimniecība nevar saražot pietiekami daudz pārtikas, lai pasaules iedzīvotāji varētu izdzīvot. Tas var izraisīt badu valstīs, kas šodien ražo pietiekami daudz pārtikas.

Bioloģiskās lauksaimniecības trūkumi
“Bioloģiskā pārtika ir dārgāka, jo zemnieki no zemes nesaņem tik daudz kā parastie zemnieki. Bioloģiskie produkti var maksāt pat par 40% vairāk.
– Ražošanas izmaksas ir lielākas, jo zemniekiem vajag vairāk darbinieku.

— Mārketings un izplatīšana nav efektīva, jo bioloģiskā pārtika tiek ražota nelielos daudzumos.
- Slimības no produktiem var notikt biežāk.
"Bioloģiskā lauksaimniecība nevar saražot pietiekami daudz pārtikas, lai pasaules iedzīvotāji varētu izdzīvot. Tas var izraisīt badu valstīs, kas šodien ražo pietiekami daudz pārtikas.


Apmēram 1-2% no pasaules pārtikas tiek ražoti ar bioloģiskām metodēm. Tirgus gan aug ļoti strauji – par aptuveni 20% gadā. Eiropā Austrijā (11%), Itālijā (9%) un Čehijā (7%) ir valstis, kurās bioloģiskās pārtikas ražošana ir visaugstākā.

Apmēram 1-2% no pasaules pārtikas tiek ražoti bioloģiski. Taču tirgus aug ļoti strauji – aptuveni 20% gadā. Eiropā Austrija (11%), Itālija (9%) un Čehija (7%) ir valstis ar visaugstāko bioloģiskās pārtikas ražošanu.

Zinātnisks raksts angļu valodā ar tulkojumu par gaisa piesārņojumu (Air pollution)

Gaisa piesārņojumu izraisa daudzas lietas:
— pieaugošais automašīnu skaits uz mūsu ceļiem;
— augošās pilsētas;
— mūsu ekonomikas strauja attīstība;
— industrializācija.

Gaisa piesārņojums, kādu mēs to pazīstam šodien, sākās ar rūpniecisko revolūciju Eiropā 19. gadsimtā. Pēdējo desmitgažu laikā tā ir kļuvusi par galveno mūsu vides problēmu.

Gaisa piesārņojumu izraisa daudzas lietas:
- arvien vairāk automašīnu uz mūsu ceļiem;
- augošās pilsētas;
- mūsu ekonomikas straujā attīstība;
- industrializācija.
Gaisa piesārņojums, kādu mēs to pazīstam šodien, sākās ar rūpniecisko revolūciju Eiropā 19. gadsimtā. Pēdējo desmitgažu laikā tā ir kļuvusi par nopietnu mūsu vides problēmu.

Zinātniskie raksti angļu valodā ar tulkojumu - piesārņojums, 2.daļa

Tīrs gaiss parasti sastāv no slāpekļa (76%), skābekļa (22%), oglekļa dioksīda un dažām citām gāzēm.
Kad kaitīgie elementi nokļūst gaisā, tie var izraisīt veselības problēmas, kā arī kaitēt videi, ēkām un augsnei. Tie padara ozona slāni plānāku un plānāku un noved pie zemes atmosfēras sasilšanas un klimata izmaiņām.

Mūsu mūsdienu dzīvesveids gadu gaitā ir novedis pie netīrāka gaisa. Rūpnīcas, visu veidu transportlīdzekļi, pieaugošais cilvēku skaits ir dažas lietas, kas mūsdienās ir atbildīgas par gaisa piesārņojumu. Bet ne visu gaisa piesārņojumu rada cilvēki. Meža ugunsgrēki, putekļu vētras un vulkānu izvirdumi var izraisīt atmosfēras piesārņojumu.

Tīrs gaiss parasti sastāv no slāpekļa (76%), skābekļa (22%), oglekļa dioksīda un dažām citām gāzēm.
Kad kaitīgie elementi nonāk gaisā, tie var radīt veselības problēmas, kā arī kaitēt videi, ēkām un augsnei. Tie padara ozona slāni plānāku un plānāku un izraisa atmosfēras sasilšanu un klimata pārmaiņas.

Gadu gaitā mūsu modernais dzīvesveids ir novedis pie gaisa piesārņojuma. Rūpnīcas, visu veidu transportlīdzekļi, arvien lielāks cilvēku skaits ir tās lietas, kas mūsdienās ir atbildīgas par gaisa piesārņojumu. Bet ne visu gaisa piesārņojumu izraisa cilvēki. Meža ugunsgrēki, putekļu vētras un vulkānu izvirdumi var izraisīt atmosfēras piesārņojumu.

Galvenie piesārņotāji un to izcelsmes vieta — Galvenie piesārņotāji un to izcelsmes vieta

Oglekļa monoksīds ir bezkrāsaina gāze, kas atbrīvojas, kad koksne, benzīns vai ogles nav pilnībā sadedzinātas. Tas ir arī tādos produktos kā cigaretes. Tā dēļ mūsu asinīs nonāk mazāk skābekļa, un tas padara mūs apmulsušus un miegainus.
Oglekļa dioksīds ir siltumnīcefekta gāze, kas nokļūst atmosfērā, sadedzinot ogles, naftu vai malku.

Hlorfluorogļūdeņraži (CFC) ir gāzes, kas nāk no gaisa kondicionēšanas sistēmām vai ledusskapjiem. Nokļūstot gaisā, tie paceļas augstu atmosfērā (apmēram 20-50 km virs zemes virsmas). Tur tie nonāk saskarē ar citām gāzēm un iznīcina ozona slāni. Mums ir nepieciešams ozona slānis, jo tas pasargā mūs no saules ultravioletajiem stariem.

Oglekļa monoksīds ir bezkrāsaina gāze, kas izdalās, kad koksne, benzīns vai ogles nav pilnībā sadedzinātas. Tas pats notiek ar cigaretēm. Šī iemesla dēļ mūsu asinsritē nonāk mazāk skābekļa, un tas padara mūs neorganizētus un miegainus.
Oglekļa dioksīds ir siltumnīcefekta gāze, kas nonāk atmosfērā, kad mēs sadedzinām ogles, naftu vai malku.

Hlorfluorogļūdeņraži (CFC) ir gāzes no gaisa kondicionēšanas sistēmām vai ledusskapjiem. Paceļoties gaisā, tie paceļas augstu atmosfērā (apmēram 20-50 km virs zemes virsmas). Tur tie nonāk saskarē ar citām gāzēm un iznīcina ozona slāni. Mums ir nepieciešams ozona slānis, jo tas pasargā mūs no saules ultravioletajiem stariem.

Svins ir benzīnā, krāsās, akumulatoros un citos produktos. Tas ir ļoti bīstami, ja tas nonāk mūsu ķermenī. Dažos gadījumos tas var pat izraisīt vēzi.

Ir divi ozona veidi, ko mēs zinām: dabiskais ozons atrodas mūsu atmosfēras augšējā daļā, bet arī uz zemes cilvēki ražo ozonu. Satiksme un rūpnīcas izraisa zemes ozonu. Tas ir īpaši bīstams bērniem un vecākiem cilvēkiem. Tas viņus nogurdina, un ārsti iesaka neiet ārā, kad gaisā ir pārāk daudz ozona.

Svins ir atrodams benzīnā, krāsās, akumulatoros un citos produktos. Tas ir ļoti bīstami, kad tas nonāk mūsu ķermenī. Dažos gadījumos tas var pat izraisīt vēzi.
Mēs zinām divus ozona veidus: dabiskais ozons atrodas mūsu atmosfēras augšdaļā, bet uz Zemes arī cilvēki ražo ozonu. Satiksme un rūpnīcas izraisa ozona slāni. Tas ir īpaši bīstami bērniem un vecāka gadagājuma cilvēkiem. Tas viņus nogurdina, un ārsti iesaka neiet ārā, ja gaisā ir pārāk daudz ozona.

Slāpekļa oksīds izraisa smogu un skābos lietus. Tas rodas, sadedzinot degvielu, piemēram, ogles un eļļu. Tas var izraisīt elpošanas problēmas, īpaši, ja bērni ziemā dodas ārā.
Sēra dioksīds ir gāze, kas nokļūst gaisā, sadedzinot ogles spēkstacijās. Sēra dioksīdu ražo arī papīra rūpnīcas un citas ķīmiskās rūpniecības nozares. Šis piesārņotājs var izraisīt plaušu slimības.

Slāpekļa oksīds izraisa smogu un skābos lietus. To ražo, sadedzinot kurināmo, piemēram, ogles un eļļu. Tas var izraisīt elpošanas problēmas, īpaši, kad bērni ziemā dodas ārā.

Sēra dioksīds ir gāze, kas izdalās gaisā, sadedzinot ogles spēkstacijās. Sēra dioksīdu ražo arī papīrfabrikas un citas ķīmiskās rūpniecības nozares. Šis piesārņotājs var izraisīt plaušu slimības.

skābais lietus

Vēl viens gaisa piesārņojuma rezultāts ir skābie lietus. Tas notiek, kad sēra dioksīds un slāpekļa oksīds nokļūst gaisā. Kad līst, ūdens, kas plūst pār mums, satur šīs bīstamās vielas.
Skābus lietus var izraisīt arī vulkānu izvirdumi. Vulkāni augstu atmosfērā sūta indīgas gāzes.

Skābie lietus izraisa mežu, ezeru un augsnes iznīcināšanu. Gadu desmitiem ir saindēti daudzi ezeri un upes, un pat daži zivju veidi ir pazuduši. Ēkas korozējas arī skābo lietus dēļ.

Piesārņojošās vielas var pārvietoties gaisā ilgu laiku, pirms tās nonāk zemē. Tāpēc dažreiz ir grūti noteikt, kur rodas bīstamie piesārņotāji. Skābie lietus, kas iznīcina mežus un ezerus Austrijā un Vācijā, var nākt no elektrostacijām Austrumeiropas valstīs.

Vēl viens gaisa piesārņojuma rezultāts ir skābie lietus. Tas notiek, kad sēra dioksīds un slāpekļa oksīds tiek izlaisti gaisā. Kad līst, ūdens, kas krīt uz mums, satur šīs bīstamās vielas.
Skābus lietus var izraisīt arī vulkānu izvirdumi. Vulkāni augstu atmosfērā sūta indīgas gāzes.

Skābie lietus izraisa mežu, ezeru un augsnes iznīcināšanu. Gadu desmitu laikā daudzi ezeri un upes ir saindēti, un pat dažas zivju sugas ir izzudušas. Ēkas korozējas arī skābo lietus dēļ.

Piesārņojošās vielas var pārvietoties pa gaisu ilgu laiku, pirms tās nolaižas uz zemes. Tāpēc dažreiz ir grūti noteikt, no kurienes nāk bīstamie piesārņotāji. Skābie lietus, kas iznīcina mežus un ezerus Austrijā un Vācijā, var nākt no elektrostacijām Austrumeiropā.

Ko mēs varam darīt ar gaisa piesārņojumu? Ko mēs varam darīt ar gaisa piesārņojumu?

Mūsu gaisa attīrīšanas darbs ir grūts, bet ne neiespējams. Piesārņojuma kontrolei var izmantot citus enerģijas veidus, piemēram, saules enerģiju, vēja enerģiju vai plūdmaiņu enerģiju.

Tādas pilsētas kā Londona ir pierādījušas, ka labāku gaisa kvalitāti var sasniegt īsā laikā. Taču arī mēs, cilvēki, varam palīdzēt padarīt gaisu sev apkārt tīrāku!

- Ejiet kājām vai brauciet ar velosipēdu uz skolu vai drauga mājām.
— Dodieties uz darbu ar autobusu vai vilcienu
— Organizēt kopbrauktuves.
- Vairs neizmantojiet aerosola baloniņus!
— Pārliecinieties, ka jūsu vecāki katru gadu veic automašīnas piesārņojuma pārbaudi!

— Koki dod mums skābekli un uzņem oglekļa dioksīdu. Viņi attīra gaisu ap mums. Parūpējies par viņiem!
- Izejot no telpas, izslēdziet gaismu. Izmantojiet tikai tādu lukturu skaitu, kas jums patiešām ir nepieciešams.
- Nepārkarsējiet savu istabu ziemas mēnešos. Labāk valkāt džemperi, nekā atrasties pārāk siltā telpā.

Mūsu gaisa attīrīšanas darbs ir grūts, bet iespējams. Piesārņojuma apkarošanai var izmantot dažādus citus enerģijas veidus, piemēram, saules, vēja vai plūdmaiņu enerģiju.
Tādas pilsētas kā Londona ir pierādījušas, ka labāku gaisa kvalitāti var sasniegt īsā laikā. Bet mēs, cilvēki, varam arī palīdzēt padarīt gaisu sev apkārt tīrāku!

- Ejot ar kājām vai ar velosipēdu uz skolu vai pie drauga;
— Brauciet uz darbu ar autobusu vai vilcienu;
- Organizēt kopīgus braucienus automašīnās;
- Neizmantojiet aerosolus!
Pārliecinieties, ka jūsu vecāki katru gadu pārbauda, ​​vai automašīna nav netīra!
Koki dod mums skābekli un absorbē oglekļa dioksīdu. Viņi attīra gaisu mums apkārt. Parūpējies par viņiem!
- Izslēdziet gaismu, kad izejat no telpas. Izmantojiet tik daudz gaismas, cik jums patiešām nepieciešams.
Nepārkarsējiet savu istabu ziemas mēnešos. Labāk ir vilkt džemperi, nekā atrasties pārāk siltā telpā.

Smogs

Smogs ir dūmu un miglas kombinācija. Tas notiek, kad sadegušās degvielas gāzes saplūst ar miglu uz zemes. Siltumam un saules gaismai saskaroties ar šīm gāzēm, tās gaisā veido smalkas, bīstamas daļiņas.

Smogs rodas lielajās pilsētās ar lielu satiksmi. Īpaši vasarā, kad ir ļoti karsts, var palikt pie zemes. Tas ir bīstams mūsu elpošanai un var vietās, mēs nevaram ļoti labi redzēt.

Pirmo reizi smogs tika atklāts Lielbritānijā 19. gadsimtā, rūpnieciskās revolūcijas sākumā. Tolaik apkurei un ēdiena gatavošanai izmantoja ogles. Rūpnīcās ogles izmantoja arī dzelzs un tērauda ražošanai.

Dūmi sanāca kopā ar mitru, miglainu gaisu un kļuva dzelteni. Viņi bieži varēja uzturēties virs pilsētām daudzas dienas. Tas izraisīja plaušu slimības un elpošanas problēmas. Katru gadu Londonā gāja bojā tūkstošiem cilvēku.

Mūsdienās lielākās smoga problēmas ir pilsētās, kurās ir liels iedzīvotāju skaits un kas atrodas karstos, subtropu apgabalos - Losandželosā, Mehiko vai Kairā.

Pēdējā laikā ir daudz darīts, lai to novērstu. Rūpnīcās izmanto ogles, kurās nav tik daudz sēra. Un automašīnas mūsdienās ir daudz tīrākas. Dažās pilsētās automašīnām pat nav atļauts braukt smoga dienās.

Smogs ir dūmu un miglas kombinācija. Tas notiek, kad degošās degvielas gāzes saplūst ar miglu uz zemes. Kad siltums un saules gaisma apvienojas ar šīm gāzēm, tās gaisā veido smalkas, bīstamas daļiņas.

Smogs ir sastopams lielajās pilsētās ar lielu satiksmi. Īpaši vasarā, kad ir ļoti karsts, smogs ir zemu virs zemes. Tas ir bīstams mūsu elpošanai, un smoga vietās mēs nevaram labi redzēt.

Pirmo reizi smogs tika atklāts Lielbritānijā 19. gadsimtā, rūpnieciskās revolūcijas sākumā. Tolaik cilvēki ogles izmantoja apkurei un ēdiena gatavošanai. Rūpnīcās ogles izmantoja arī dzelzs un tērauda ražošanai. Dūmi savācās kopā ar mitro, miglaino gaisu un kļuva dzelteni. Smogs bieži saglabājās virs pilsētām daudzas dienas. Tas izraisīja plaušu slimības un elpošanas problēmas. Katru gadu Londonā gāja bojā tūkstošiem cilvēku.

Mūsdienās lielākās smoga problēmas ir pilsētās ar lielu iedzīvotāju skaitu un kas atrodas karstos subtropu apgabalos – Losandželosā, Mehiko un Kairā.

Pēdējā laikā ir daudz darīts, lai novērstu smogu. Rūpnīcās izmanto ogles, kurās sēra nav daudz. Automašīnas mūsdienās ir daudz tīrākas. Dažās pilsētās pat nav atļauts braukt ar automašīnām smoga dienās.


Liela skaita zinātnisku rakstu angļu valodā avots, kas pielāgots angļu valodas apguvējiem, ir vietne English Online. Tiesa, tajā nav tulkojumu krievu valodā, taču Google tulkotājs labi pastrādā ar tulkojumiem. Pēdējā laikā, pateicoties mākslīgajam intelektam, šis tulkotājs ir kļuvis ļoti labi tulkojot. Tātad jūs varat viegli iegūt jebkuru zinātnisku rakstu angļu valodā ar tulkojumu!

Viens no veidiem, kā iemācīties angļu valodu, ir lasīt. Regulāra lasīšana angļu valodā ļauj ne tikai paplašināt vārdu krājumu dabiskākajā, patīkamākajā un pieejamākajā veidā, bet arī novērot gramatisko struktūru praktisko pielietojumu gatavajos tekstos.

Ja jūs regulāri lasāt angliski runājošu rakstnieku daiļliteratūru, jūs pārvaldīsit "pareizo" angļu valodu, kas atšķiras no runātās angļu valodas.

Turklāt jūs iepazīstat pētāmās valodas valstu kultūru, ir iespēja "ievērot" grāmatu varoņu dabisko uzvedību dažādās dzīves situācijās.

Vienkāršus tekstus angļu valodā iesācējiem var iedalīt divos veidos:

  • vienkārši literāri teksti;
  • tēmas - īsi stāsti par konkrētām tēmām.

Sākumā gan bērni, gan pieaugušie var ieteikt tēmas par vienkāršākajām tēmām – par sevi, par ģimeni, par ikdienu, par laikapstākļiem, par svētkiem. Bērnus, visticamāk, interesēs stāsti par rotaļlietām, par dzīvniekiem.

Tēmas

Šeit ir dažu šo vieglo tēmu tekstu piemēri angļu valodā:

mana ģimene

Iepazīstieties ar manu ģimeni. Mēs esam pieci - mani vecāki, mans vecākais brālis, mana māsiņa un es. Vispirms iepazīstieties ar manu mammu un tēti, Džeinu un Maiklu. Manai mammai patīk lasīt, un tētim patīk spēlēt šahu ar brāli Kenu. Mana mamma ir slaida un diezgan gara. Viņai ir gari rudi mati un lielas brūnas acis. Viņai ir ļoti patīkams smaids un maiga balss. Mana mamma ir ļoti laipna un saprotoša. Mēs esam īsti draugi. Viņa ir mājsaimniece. Tā kā viņai ir trīs bērni, viņa vienmēr rosās pa māju. Viņa rūpējas par manu māsu Megu, kurai ir tikai trīs mēneši. Mana māsa ir ļoti maza un smieklīga. Viņa guļ, ēd un dažreiz raud. Mēs visi palīdzam mammai un ļaujam viņai vakarā atpūsties. Pēc tam viņa parasti lasa grāmatu vai vienkārši skatās televizoru. Mans tēvs ir ārsts. Viņš ir garš un izskatīgs. Viņam ir īsi tumši mati un pelēkas acis. Viņš ir ļoti strādīgs cilvēks. Viņš ir diezgan stingrs pret mums, bet vienmēr godīgs. Manam vecākajam brālim Kenam ir trīspadsmit, un viņš ir ļoti gudrs. Viņam labi padodas matemātika un vienmēr man ar to palīdz, jo diez vai varu saprast visas šīs summas un problēmas. Kenam ir rudi mati un brūnas acis. Mani sauc Džesika. Man ir vienpadsmit. Man ir gari tumši mati un brūnas acis. Es neesmu tik gudrs kā mans brālis, lai gan arī skolā cenšos darīt visu iespējamo. Man patīk dejot. Mūsu deju studija pagājušajā mēnesī uzvarēja konkursā Labākā deju studija 2015. Es ar to ļoti lepojos. Man arī ļoti patīk palīdzēt mammai ar mazo māsu. Mūsu ģimene ir ļoti vienota. Mēs mīlam viens otru un vienmēr cenšamies vairāk laika pavadīt kopā.

Mana ģimene

Iepazīstieties ar manu ģimeni. Mēs esam pieci - mani vecāki, mans vecākais brālis, mana mazā māsa un es. Pirmkārt, iepazīstieties ar manu mammu un tēti, Džeinu un Maiklu. Manai mammai patīk lasīt un tētim ar brāli Kenu spēlēt šahu. Mana māte ir slaida un diezgan gara. Viņai ir gari rudi mati un lielas brūnas acis. Viņai ir ļoti patīkams smaids un maiga balss. Mana mamma ir ļoti laipna un saprotoša. Mēs esam patiesi draugi. Viņa ir mājsaimniece. Tā kā viņai ir trīs bērni, viņa vienmēr rosās pa māju. Viņa rūpējas par manu māsu Megu, kurai ir tikai trīs mēneši. Mana māsa ir ļoti maza un smieklīga. Viņa guļ, ēd un dažreiz raud. Mēs visi palīdzam savai mammai un vakarā atpūšamies. Pēc tam viņa parasti lasa grāmatu vai vienkārši skatās televizoru. Mans tētis ir ārsts. Viņš ir garš un izskatīgs. Viņam ir īsi tumši mati un pelēkas acis. Viņš ir ļoti strādīgs cilvēks. Viņš ir diezgan stingrs pret mums, bet vienmēr godīgs. Manam vecākajam brālim Kenam ir trīspadsmit un ļoti gudrs. Viņam labi padodas matemātika un vienmēr man palīdz, jo es tik tikko saprotu visus šos piemērus un problēmas. Kenam ir rudi mati un brūnas acis. Mani sauc Džesika. Man ir vienpadsmit. Man ir gari tumši mati un brūnas acis. Es neesmu tik gudrs kā mans brālis, lai gan ļoti cenšos arī skolā. Dejošana ir mans hobijs. Mūsu deju studija pagājušajā mēnesī uzvarēja konkursā Labākā deju studija 2015. Es ar to ļoti lepojos. Man arī ļoti patīk palīdzēt mammai ar savu mazo māsu. Mūsu ģimene ir ļoti draudzīga. Mēs mīlam viens otru un vienmēr cenšamies vairāk laika pavadīt kopā.

Pusdienas skolai

Katra diena pamatskolā Amerikā sākas pulksten 9.20. Bērniem nodarbības ir līdz 15.15. Pulksten 12 bērni pusdieno. Daudzi zēni un meitenes nes pusdienas no mājām. Bet daži no viņiem dodas pusdienās uz skolas kafejnīcu.
kundze Bredlija gandrīz katru darba dienu gatavo skolas pusdienas saviem diviem bērniem. Dažreiz viņa iedod bērniem naudu, un viņi ēd skolas ēdnīcā. Bet parasti bērni dod priekšroku pusdienām paņemt līdzi no mājām.
Šorīt Bredlija gatavo bērnu iecienītākās zemesriekstu sviesta un siera sviestmaizes. Viņa ieliek divas pudeles ābolu sulas, lai bērni padzertos. Viņa gatavojas ievietot sviestmaizes, dažus ķiršu tomātus un divus banānus viņu pusdienu kastītēs. Pusdienu kaste ir vienkārša bērniem. bērnus nēsāt uz skolu.

skolas pusdienas

Katra diena pamatskolā Amerikā sākas 9:30 no rīta. Nodarbības bērniem ilgst līdz 3,15 dienām. Pulksten 12 bērni pusdieno. Daudzi zēni un meitenes nes līdzi pusdienas. Bet daži iet pusdienās skolas ēdnīcā.
Bredlijas kundze gandrīz katru darba dienu gatavo skolas pusdienas saviem diviem bērniem. Dažreiz viņa iedod bērniem naudu, un viņi ēd skolas ēdnīcā. Bet parasti bērni dod priekšroku pusdienām ņemt līdzi no mājām.
Šorīt Bredlijas kundze gatavo sviestmaizes ar zemesriekstu sviestu un sieru, kas ir bērnu iecienītākās (sviestmaizes). Viņa noliek divas pudeles ābolu sulas, lai bērni padzertos. Viņa gatavojas savās pusdienu kastītēs ielikt sviestmaizes, dažus ķiršu tomātus un divus banānus. Bērniem ir viegli nest pusdienu kastīti uz skolu.

Žirafes

Uz mūsu planētas ir dažādi dzīvnieku veidi, un tie visi ir tai ļoti svarīgi. Piemēram, visi zina, ka haizivis ir bīstamas cilvēkiem, taču tās ir noderīgas jūras ūdens attīrīšanai. Ir divu veidu dzīvnieki: mājas (vai mājdzīvnieki) un savvaļas. Cilvēki savās mājās tur mājdzīvniekus. Un daži savvaļas dzīvnieki ir ļoti bīstami. Mājas dzīvnieki dzīvo blakus cilvēkiem, savukārt savvaļas dzīvnieku “mājas” ir meži, džungļi, okeāni un tā tālāk.
Žirafes ir ļoti skaisti un neparasti dzīvnieki. Tie ir garākie sauszemes dzīvnieki pasaulē. Žirafes var sasniegt 5,5 m augstumu un 900 kg svaru. Viņi ir slaveni ar savu garo kaklu. Bet vai kāds zina, ka žirafēm ir ļoti gara mēle? Viņi ar to var pat notīrīt ausis! Žirafes parasti ir dzeltenas vai gaiši brūnas ar tumšiem traipiem. Žirafes dzīvo Āfrikas savannās. Viņi var dzīvot no 20 līdz 30 gadiem. Interesanti zināt, ka žirafes vienā reizē guļ tikai divdesmit minūtes. Viņi apsēžas uz zemes un noliec savu garo kaklu uz leju.
Žirafes nemedī. Viņi ēd lapas, zāli un augļus. Garā kakla dēļ tie var sasniegt koku augstākās lapas, kuras citi dzīvnieki nevar ēst.
Pilsētas zooloģiskajos dārzos bieži var satikt žirafes. Viņi ir ļoti draudzīgi un visiem bērniem ļoti patīk.

žirafes

Uz planētas ir daudz dažādu dzīvnieku veidu, un tie visi viņai ir ļoti svarīgi. Piemēram, visi zina, ka haizivis ir bīstamas cilvēkiem, taču tās noder jūras ūdens attīrīšanai. Ir divu veidu dzīvnieki – mājas (vai mājdzīvnieki) un savvaļas. Cilvēki savās mājās tur mājdzīvniekus. Un daži savvaļas dzīvnieki ir ļoti bīstami. Mājas dzīvnieki dzīvo tuvu cilvēkiem, savukārt savvaļas dzīvnieku "mājas" ir meži, džungļi, okeāni utt.
Žirafes ir ļoti skaisti un neparasti dzīvnieki. Tie ir garākie sauszemes dzīvnieki pasaulē. Žirafes var sasniegt 5,5 metru augstumu un 900 kg svaru. Viņi ir slaveni ar savu garo kaklu. Bet vai kāds zina, ka žirafēm ir ļoti gara mēle? Viņi pat var iztīrīt ausis! Žirafes parasti ir dzeltenas vai gaiši brūnas ar tumšiem plankumiem. Žirafes dzīvo Āfrikas savannās. Viņi var dzīvot no 20 līdz 30 gadiem. Interesanti zināt, ka žirafes vienā reizē guļ ne vairāk kā 20 minūtes. Viņi sēž uz zemes un noliec savus garos kaklus.
Žirafes nemedī. Viņi ēd lapas, zāli un augļus. Pateicoties garajam kaklam, tie var sasniegt koku augšējās lapas, kuras citi dzīvnieki nevar ēst.
Pilsētas zooloģiskajos dārzos bieži var satikt žirafes. Viņi ir ļoti draudzīgi, un bērni viņus ļoti mīl.

Daiļliteratūra vieglai lasīšanai angļu valodā

Runājot par literārajiem tekstiem, iesācējiem vēlams izvēlēties pielāgotas grāmatas. Tagad varat izvēlēties mākslas darbus jebkuram valodas prasmes līmenim, izmantojot vārdnīcas, komentārus un tulkojumus. Sākotnējā posmā ir piemēroti īsi un viegli teksti lasīšanai angļu valodā, kā arī īpaši pielāgotas pirmo trīs sarežģītības līmeņu grāmatas (iesācējs, iesācējs, pamatsastāvs). Jums nav jāmeklē katrs nepazīstams vārds vārdnīcā. Lasot stāstu, mēģiniet uzminēt nepazīstamu vārdu nozīmi. Ja izvēlētā grāmata atbilst tavam līmenim, tad šādu vārdu nebūs par daudz, un tu varēsi saprast lasītā jēgu.

Šeit ir daži angļu un amerikāņu rakstnieku darbi, kurus ir viegli atrast pielāgotā versijā angļu valodā. Visas šīs grāmatas ir tulkotas krievu valodā un ir labi zināmas krievu lasītājiem, kas, protams, sniegs papildu palīdzību, lasot tās angļu valodā.

Kā iegūt vislabāko no lasīšanas

Tātad, jūs esat nolēmis veidot savu angļu valodas bāzi, lasot angļu grāmatas. Taču tekstu atrašana un lasīšana angļu valodā iesācējiem ir tikai puse no panākumiem. Lai iegūtu labu rezultātu, jums ir ne tikai jālasa, bet arī jāstrādā ar izlasīto materiālu. Šeit ir daži padomi, kā to izdarīt.

  • Meklējiet tekstus angļu valodā ar audio pavadījumu. Tātad jūs varat ne tikai palielināt savu vārdu krājumu, bet arī kontrolēt un uzlabot savu izrunu.
  • Meklējiet tekstus angļu valodā ar uzdevumiem aiz tiem. Tie var būt jautājumi, dažādi vingrinājumi vārdu vai pareizo variantu izvēlei utt. Tas dos jums papildu iespēju fiksēt jaunus vārdus atmiņā un izstrādāt gramatiskās konstrukcijas.
  • Ja pēc tekstiem nav vingrinājumu, izmēģiniet "Kāpēc" -jautājumu metodi. Tas slēpjas faktā, ka, pamatojoties uz izlasīto, jūs pats varat izdomāt sev vairākus jautājumus, sākot ar “Kāpēc?”. Turklāt labāk, ja tekstā nav tiešas atbildes uz taviem jautājumiem un, atbildot uz tiem, ir kaut kas jāpadomā vai jādomā.
  • Mēģiniet izmantot tekstu, lai īsi pārstāstītu, ne vairāk kā 7-8 teikumus. Ieteicams lietot jaunus vārdus. Apgūstiet atstāstījumu no galvas. Izrunājiet to skaļi.

Tiešsaistes teksta izpratnes vingrinājums iesācējiem

Izlasiet tekstu un veiciet uzdevumus.

Ceļojums pie manas vecmāmiņas

Vakar apciemoju savu vecmāmiņu laukos. Mēs tur braucam katru nedēļas nogali, un man patīk šie ceļojumi. Taču ne šoreiz. Lija kaķu un suņu lietus, mūsu mašīna vairākas reizes salūza, un mēs visi bijām ļoti noguruši. Bet, kad ieraudzījām Vecmāmiņu, es aizmirsu par grūtībām.

Atbildi uz jautājumiem

Norādiet, vai tekstā minētie apgalvojumi ir patiesi (patiesi - pareizi, nepatiesi - nepareizi)

Uzrakstiet teikumu, kas atspoguļo šī teksta galveno domu.

    Pasaulē ģimene ir labākā lieta ... pasaulē ģimene ir labākā lieta ... pasaulē ģimene ir labākā lieta ... pasaulē ģimene ir labākā lieta ... pasaulē ģimene ir labākā lieta ... labākā lieta ... pasaulē ģimene ir labākā lieta ... pasaulē ģimene ir labākā lieta ... pasaulē ģimene ir labākā lieta !

Lim angļu valodas tiešsaistes mācību pakalpojumā jūs atradīsiet vēl vairāk vienkāršu tekstu un tiešsaistes vingrinājumu. Reģistrējies un sāc mācīties!

Angļu valodas prese ir lieliska iespēja uzlabot savas angļu valodas zināšanas. Šodien īsā pārskatā mēs jums pateiksim, ko vispirms lasīt un kur Maskavā var iegādāties zinātniskos žurnālus angļu valodā

Ir vērts atzīmēt, ka, protams, jūs varat sākt angļu valodas populārzinātnisko žurnālu meklēšanu, izpētot visus viesnīcu kioskus vai nekavējoties skriet uz Britu padomes bibliotēku, taču mēs esam gatavi piedāvāt vienkāršāku un efektīvāku veidu : abonēt, izmantojot internetu.

Populāri zinātnes žurnāli angļu valodā

National Geographic

Šodien žurnāla tirāža ir vairāk nekā 4 miljoni eksemplāru, žurnāla auditorija ir 40 miljoni cilvēku. Unikālie materiāli par arheoloģiju, vēsturi un kultūru, ekskluzīvas fotogrāfijas palīdzēja žurnālam iegūt atpazīstamību visā pasaulē. Tas tiek izdots 33 valodās un ir pasaulē slavenākais populārzinātniskais žurnāls. Jūs varat abonēt.

Ir vērts pievērst uzmanību arī vēl diviem angļu valodā izdotiem populārzinātniskiem žurnāliem, kuriem ir versijas krievu valodā. Abonēt žurnālu oriģinālās versijas var tikai oficiālajās vietnēs, taču nav grūti atrast publikāciju elektroniskās versijas.

Populāra mehānika

Žurnālu sāka izdot 1902. gadā, tagad tas ir ieguvis popularitāti pasaulē kā klasisks populārzinātniska žurnāla paraugs. Vairāk nekā miljons tirāžu liecina par šī žurnāla popularitāti visā pasaulē.

Populārā zinātne

Žurnāls, kas iekarojis 45 valstis, tiek izdots vairāk nekā 30 pasaules valodās. Darvins, Hakslijs un Pīrss publicēja savus rakstus un pētījumu pārskatus šajā žurnālā. Žurnāls ne vienmēr bija ļoti populārs, taču šodien tas ir viens no pasaulē slavenākajiem populārzinātniskajiem izdevumiem, tā tirāža ir vairāk nekā 1 miljons eksemplāru.

Aizraujoša lasāmviela!

Bieži vien tēžu, disertāciju un maģistra darbu, kā arī cita veida psiholoģijas darbu rakstīšanai nepietiek ar literatūras avotiem krievu valodā. Tas jo īpaši attiecas uz šaurām tēmām un tēmām, kas maz pētītas vietējā zinātniskajā literatūrā. Šādos gadījumos vēlams paplašināt zinātnisko rakstu meklēšanas robežas un pievērsties pasaules zinātnei, kas “runā”, pirmkārt, angļu valodā. Angļu valodas literāro avotu izmantošana, to klātbūtne literatūras sarakstā var būt arī papildu priekšrocība diploma, noslēguma kvalifikācijas darba vai maģistra darba aizstāvēšanā.

Meklēt zinātnisko literatūru svešvalodās

Zinātniskus rakstus un tekstus angļu valodā varat meklēt, izmantojot parastās interneta meklētājprogrammas, meklēšanas lodziņā ierakstot interesējošo tēmu, kas tulkota angļu valodā. Tomēr vairumā gadījumu meklēšanas rezultātos līdzās patiešām noderīgiem avotiem būs daudz “atkritumu”, un vajadzīgās literatūras atrašanas process būs laikietilpīgs un nogurdinošs.

Tāpēc papildus parastajiem Yandex un Google ir ieteicams izmantot progresīvākus un efektīvākus veidus, kā meklēt zinātniskus rakstus angļu valodā, proti:

  1. ASV Nacionālās medicīnas bibliotēkas Nacionālais biotehnoloģijas informācijas centrs - www.ncbi.nlm.nih.gov. Satur milzīgu skaitu zinātnisku rakstu, tostarp psiholoģiju.
  2. Meklēšanas rinda milzīgā elektroniskā zinātnisko rakstu bibliotēkā - researchgate.net. Papildus rakstiem angļu valodā tajā ir raksti no zinātniskiem žurnāliem citās valodās, piemēram, vācu valodā. Daži raksti ir bezmaksas, tiem pievienota poga "Lejupielādēt pilnu tekstu PDF formātā" ("Lejupielādēt pilnu tekstu PDF formātā"), otra daļa ir maksas, kopā ar pogu "Pieprasīt pilna teksta PDF" ( "Pieprasīt pilnu tekstu PDF formātā"). Skatot katru rakstu, bibliotēka automātiski parāda saites uz rakstiem par līdzīgām tēmām tajā pašā bibliotēkā. Arī bieži rakstu atsauču sarakstos ir aktīvas saites.
  3. Bezmaksas zinātnisko publikāciju meklētājprogramma PDF formātā - freefullpdf.com. Tās saskarnes princips ir tāds pats kā parastajām meklētājprogrammām, taču kā meklēšanas rezultāti tas izsniedz tikai zinātniskus rakstus PDF formātā un neko citu. Tas ir lielisks resurss, jūs varat vienkārši noslīkt meklēšanas rezultātos.
  4. Zinātnisko publikāciju meklēšanas sistēma sciencedirect.com. Lielākā daļa publikāciju ir maksas: tās var atpazīt pēc atzīmes "Pirkt PDF" ("Pirkuma teksts PDF formātā"). Bezmaksas publikācijām ir pievienota lejupielādes saite "Lejupielādēt PDF".
  5. Iepriekšējam līdzīgs resurss ir − akadēmija.edu. Izmantojiet meklēšanas joslu ekrāna augšdaļā, lai atrastu rakstus par jūs interesējošām tēmām. Zinātniskos rakstus šajā elektroniskajā bibliotēkā var lasīt tiešsaistē vai lejupielādēt PDF formātā.
  6. Specializētā Google meklēšana - scholar.google.com. Tāpat kā iepriekšējā gadījumā, šeit meklēšanas rezultātos tiek parādīti zinātniskie raksti, bet šeit tiem tiek pievienota arī cita veida zinātniskā literatūra - zinātniskās monogrāfijas, pamācības utt.
  7. Tiešsaistes zinātnisko rakstu un publikāciju bibliotēka onlinelibrary.wiley.com.
  8. Vietne pētniekiem, kas nodrošina atvērtu piekļuvi zinātniskiem dokumentiem vairākās disciplīnās, tostarp psiholoģijā - link.springer.com.
  9. angļu Vikipēdija - en.wikipedia.org- attīstās aktīvāk nekā krievu valodā, un raksti tajā, kā likums, satur pilnīgāku, precīzāku un detalizētāku informāciju, salīdzinot ar rakstiem no krievu valodas Vikipēdijas. Tomēr, tā kā Wikipedia raksti ir anonīmu lietotāju kolektīvas radīšanas rezultāts, daudzi pedagogi tos var uzskatīt par nepietiekami uzticamiem avotiem zinātnisko darbu rakstīšanai. Tāpēc darbā jāizvairās no atsaucēm tieši uz Vikipēdiju, tā vietā izmantojot atsauces no atsaucēm ("Atsauces"), kas atrodas katra raksta apakšā. Daudzas no šīm saitēm ir aktīvas, jūs varat noklikšķināt uz tām un izlasīt visu avota tekstu, uz kuru atsaucas Wikipedia.
Vai jums ir jautājumi?

Ziņot par drukas kļūdu

Teksts, kas jānosūta mūsu redaktoriem: