Ինչպես վերջացնել տառերը լավ տպավորություն թողնելու համար: Ինչպես ավարտել նամակը անգլերենով
Թե՛ գործնական, թե՛ ընկերական նամակագրության մեջ կարևոր է իմանալ, թե ինչպես ավարտել նամակն անգլերենով: Եթե ցանկանում եք ներկայանալ որպես կրթված մարդ, ապա չպետք է անտեսեք նամակագրության սահմանված կանոնները։
Խնդրում ենք նկատի ունենալ. Անգլերենով գրված նամակում հրաժեշտը դրվում է հենց նամակից հետո նոր տողում:
Գործնական նամակի ավարտ
Երբ դուք օգտագործում եք հետևյալ արտահայտությունները, դուք նկատի ունեք «անկեղծորեն ձերը».
- Հարգանքներով
- Հարգանքներով ձեր
- Ամենաանկեղծ
- Հարգանքներով Ձեր
- Իսկապես քոնը
Երախտագիտությունը (նամակը կարդալու համար հատկացված ուշադրության համար) կարելի է արտահայտել ստանդարտ Շնորհակալություն կամ Շնորհակալություն ուշադրության համար (շնորհակալություն այս հարցը քննարկելու համար):
բիզնես նամակի օրինակ
Նամակ ընկերոջը
Նամակի պաշտոնական և ոչ պաշտոնական ավարտի միջև դժվար է հստակ սահմանագիծ տանել, քանի որ աշխատանքային նամակագրության մեջ գտնվող մարդիկ կարող են ընկերական հարաբերություններ ունենալ և նամակի վերջում «ավելի ջերմ» հրաժեշտ տալ։
Նամակի վերջում կարող եք ակնարկել հաջորդ զրույցի կամ հանդիպման մասին: «Ես» անձնական դերանվան առկայությունն արդեն իսկ ցույց է տալիս հասցեական ավելի անհատական ձևը։
Ահա մի քանի արտահայտություն՝ սպասել առաջ (ակնկալել) արտահայտությամբ.
- Ես անհամբեր սպասում եմ ձեզ հետ հանդիպման
- Ես անհամբեր սպասում եմ ձեր կարծիքին
Ռուսական «հարգանքով» անալոգները կլինեն հետևյալ արտահայտությունները.
- Հարգանքներով
- Հարգանքներով;
- Հարգանքներով
- Հարգանքով
Եվ ավելի սրտանց արտահայտություն Սրտանց. «Լավագույն ցանկություններ» արտահայտությունը կարող է ցուցադրվել լավագույն ցանկությունների միջոցով: Ստորև բերված են նամակի վերջում հրաժեշտի օրինակներ, որոնք կարող եք գրել սիրելիին.
- Ողջույններ
- Ջերմորեն
- Միշտ
- Ավելի ուշ
- Մինչ մյուս անգամ
- հոգ տանել
- Գրել շուտով
- համբույրներ
Նամակում սիրելիին հրաժեշտ տալու շատ անձնական արտահայտությունները կարող են լինել.
- Սիրով քոնը
- Ձերն ընդմիշտ
- Կրքոտ քոնը
- քո սիրելին
- Քեզ տեսնելու կարոտ
Հուշում. ոչ բոլորը գիտեն, թե ինչպես ճիշտ ստորագրել նամակը անգլերենով. բաժանվելուց հետո թողեք ստորակետ, այնուհետև գրեք ձեր անունը նոր տողում, մինչդեռ կարող եք մի քանի տող կտրել:
Արտահայտություններ ոչ պաշտոնական նամակն ավարտելու համար
Նամակների օրինակներ
Նայիր տառերից հատվածների օրինակներ բաժանման տարբեր տարբերակներով, ուշադրություն դարձրու գրելու ոճին և համապատասխան բաժանմանը։
- Խնդրում եմ տեղեկացրեք ինձ, եթե որևէ մեկնաբանություն ունեք իմ ուղարկած տեսանյութի վերաբերյալ: Առաջիկա մի քանի շաբաթվա ընթացքում մենք կավելացնենք նոր տեսանյութեր կայքում: Ես իսկապես կցանկանայի իմանալ, թե ինչ եք մտածում նրանց մասին:
Հարգանքներով ձեր
(Խնդրում եմ ինձ տեղյակ պահեք, եթե որևէ մեկնաբանություն ունեք իմ ուղարկած տեսանյութի վերաբերյալ: Առաջիկա մի քանի շաբաթվա ընթացքում մենք կավելացնենք ավելի շատ տեսանյութեր կայքում: Ես կցանկանայի իմանալ, թե ինչ եք մտածում դրանց մասին:)
- Ես սպասում էի ձեր պատասխանին երկուշաբթի օրվանից, բայց ակնհայտ է, որ դուք շատ բան ունեք ձեր ափսեում հենց հիմա: Ամեն դեպքում, ես պատրաստվում եմ այցելել ձեզ հաջորդ շաբաթ, և մենք հնարավորություն կունենանք զրուցելու:
(Ես երկուշաբթի օրվանից սպասում էի քո պատասխանին, բայց ակնհայտ է, որ դու հիմա շատ զբաղված ես: Ինչևէ, ես պատրաստվում եմ այցելել քեզ հաջորդ շաբաթ, և մենք հնարավորություն կունենանք զրուցելու:)
- Ես երախտապարտ կլինեմ, եթե ինձ ուղարկեք ձեր նոր ապրանքների գնացուցակը: Խնդրում ենք նշել առաքման պայմանները և հնարավոր զեղչը։ Նախապես շնորհակալություն.
Հավատարմորեն քոնը,
Դիլան Պարկ.
(Շնորհակալ կլինեմ, եթե ինձ ուղարկեք ձեր նոր ապրանքների գնացուցակը: Նշեք առաքման ժամանակը և հնարավոր զեղչը: Նախապես շնորհակալություն):
- Եթե Ձեզ անհրաժեշտ է լրացուցիչ տեղեկատվություն, ես ուրախ կլինեմ տրամադրել այն: Մի հապաղեք կապվել ինձ հետ և ճշտել որևէ մանրամասներ։
ամենաանկեղծ ասած,
Ջեյմս Բարտոն.
(Եթե լրացուցիչ տեղեկությունների կարիք ունեք, ես ուրախ կլինեմ տրամադրել այն: Ազատորեն կապվեք ինձ հետ ցանկացած մանրամասների համար):
- Մայք, ես դեռ սպասում եմ այն նկարներին, որոնք խոստացել էիր ինձ ուղարկել անցյալ ամիս: Հա, ի դեպ, քույրս ասում է «Բարև»:
(Մայք, ես դեռ սպասում եմ այն լուսանկարին, որը խոստացել էիր ուղարկել անցյալ ամիս: Ահ, ի դեպ, քույրս բարև է ասում):
Բառեր և արտահայտություններ
Ժամանակն է բարելավել ձեր բառապաշարը: Կարդացեք և անգիր սովորեք հետևյալ արտահայտությունները.
- Տեղեկացնել - տեղեկացնել;
- Ուղարկել - ուղարկել;
- Մտածել smth. - մտածել ինչ-որ բանի մասին;
- Ակնհայտորեն - ակնհայտորեն;
- Շատ բան ունենալ ափսեի վրա - շատ անելիքներ ունենալ;
- Նշել - նշել, որոշել;
- Զեղչ - զեղչ;
- Նախօրոք - նախապես;
- Պահանջել - պահանջել;
- Տրամադրել - ապահովել;
- Առաքում - առաքում;
- Հնարավոր - հնարավոր է;
- Պարզաբանել - պարզաբանել;
- Տատանվել - վարանել, լինել ամաչկոտ;
- Խոստանալ – խոստանալ։
Հիշեք, որ ձեզնից է կախված՝ անգլերենով նամակի վերջը պարզապես կծառայի որպես դրա իրական ավարտը, թե լրացուցիչ նշանակություն կունենա, ուստի այնքան կարևոր է վերջում ընտրել ճիշտ բառերը, որպեսզի ընթերցողից թողեք ձեզ անհրաժեշտ տպավորությունը:
Ի դեպ, վերջին նախադասության մեջ երբեք ավելորդ չի լինի շնորհակալություն հայտնել ընթերցողին ուշադրության համար, իսկ եթե սա ձեզ մտերիմ մարդ է, ապա նամակն ավարտեք ջերմ ու ընկերական խոսքերով՝ հիշեցնելով, թե որքան եք կարոտում նրան։ և որքան ուրախ կլինեք ստանալ պատասխան: Ահա նամակներ գրելու ևս մի քանի խորհուրդ.
Համաշխարհային բարբառներում թե՛ բանավոր, թե՛ գրավոր խոսքի ձևը նույնը չէ։ Եթե արտասահմանում ողջույնը «Ինչպես ես»: ընդունելի ու սովորական, ապա մեզ մոտ դա նույնիսկ աննրբանկատ կարելի է համարել։
Իսկ օտարերկրացու համար, ում հաղորդագրություն ենք գրում, կեղծավոր չթվա, պետք է հավատարիմ մնանք համապատասխան դիալեկտիկական շրջանակին։ Նախքան ինչպես վերջացնել նամակը անգլերենով, պետք է ուշադրություն դարձնել, թե ով եւ ինչ հանգամանքներում ենք այն գրում։ Ընկերոջը գրելը նույնը չէ, ինչ բիզնես գործընկերոջը գրելը:
Ընկերոջն ուղղված նամակները վերջացնելու տարբերակներ
Ի տարբերություն խիստ բիզնես ոճի, օտարերկրյա ընկերոջը ուղղված նամակը կարող է ավարտվել բազմաթիվ, նույնիսկ բանաձև արտահայտություններով: Այս կամ այն ավարտի նպատակահարմարությունը կախված է առաջացող հարաբերություններից և դրանք շարունակելու մտադրությունից:
Նման հաղորդագրություններում օգտագործեք այն բառերը, որոնք նկարագրում են ձեր վերաբերմունքը կամ իրավիճակը, որը ցանկանում եք փոխանցել: Դրանից ինչպես վերջացնել անգլերեն նամակ ընկերոջը,կարող է կախված լինել ընթերցանության տպավորությունից:
Ճիշտ եզրակացությունների օրինակներ.
- Շնորհակալություն զրույցի համար, ես կգրեմ ավելի ուշ - շնորհակալություն զրույցի համար, ես կգրեմ ավելի ուշ;
- Ափսոսում եմ, աշխատանքի եմ սպասում - կներեք, աշխատանքի եմ սպասում;
- Մենք շատ խոսեցինք, բայց ժամանակն է ինձ համար. մենք հիանալի զրույց ունեցանք, բայց հիմա ես պետք է գնամ;
- Ձեզանից լուրերի սպասում - ձեզանից լուրերի սպասում:
Հատկապես մտերիմ ընկերների համար կան հրաժեշտի տարբերակներ՝ Սիրելով քեզ, Անկեղծորեն քոնը, Սիրով: Նախքան դա անելը, այս բառերից հետո նշեք ստորակետ և հեղինակի անունը: Սա կնկարագրի մեծ սեր և անկեղծություն ստացողի հանդեպ:
Նամակի ստորագրության տարբերակները տարբեր դեպքերում
Գրագետ եզրակացության համար ամենևին էլ պետք չէ նամակն ավարտել ցանկություններով կամ հասցեատիրոջ նկատմամբ վերաբերմունքով։ Որոշ դեպքերում չափազանց մոլուցքային բարի կամքը վերջում կարող է կասկածելի թվալ ինչպես ավարտել նամակը անգլերենովպարզ ստորագրության օգտագործումը կլինի ամենահարմար տարբերակը:
Պաշտոնական նամակներում օգտագործեք ստորագրություններ հեղինակի հակիրճ մանրամասների, ընկերության անվանման տեսքով: Հրավերներում և նմանատիպ հաղորդագրություններում կարող եք ավարտվել երախտագիտությամբ և գործողության կոչով.շնորհակալություն, Հեղինակ, wես կսպասեմ քեզ:
Ստորագրությունների տարբերակները տարբեր իրավիճակներում.
- Ես սպասում եմ ձեր պատասխանին - սպասում եմ ձեր պատասխանին;
- Հարգանքներով՝ մաղթում ենք ձեզ ամենայն բարիք;
- Ես կսպասեմ մեր հաջորդ հանդիպմանը - Ես կսպասեմ մեր հաջորդ հանդիպմանը:
Եզրակացություն
Կախված նրանից, թե ինչպես ավարտել նամակ ընկերոջը անգլերենով, ապագայում կարող եք ամրապնդել կամ թուլացնել ձեր ընկերակցությունը: Նույն օրենքը վերաբերում է հրավերներին, կոմերցիոն նամակագրություններին։
Հաղորդակցությունը մարդու հիմնական կարիքներից մեկն է՝ քնի և սննդի հետ մեկտեղ: Ժամանակակից մարդիկ ընկերների և հարազատների, գործընկերների և բիզնես գործընկերների հետ զրուցելու մի քանի մատչելի և արդյունավետ միջոցներ ունեն: Դրանք ներառում են դեմ առ դեմ հաղորդակցությունը, բջջային կապը և ինտերնետը:
Վերջին երկու մեթոդները համեմատաբար վերջերս են հայտնվել: Երկար ժամանակ հեռավորության վրա հաղորդակցությունը հնարավոր էր միայն հաղորդագրությունների օգնությամբ։ Դրանք գրված էին ձեռագիր և փոստով: Այս մեկը պահպանվել է մինչ օրս։ Այնուամենայնիվ, ձեռագիր նամակները փոխարինվել են էլեկտրոնային նամակներով:
Տանք սահմանում
«Նամակ» բառը մի քանի իմաստ ունի.
Նախ, դա գրավոր նշանների համակարգ է, որն անհրաժեշտ է բանավոր խոսքի ամրագրման համար։
Օրինակ: Գիտնականները վերծանել են հնագույն նամակ
Երկրորդ՝ սա թղթի վրա տպված տեղեկատվական տեքստի տեսքն է։
Օրինակ: Աշակերտները հարցրին իրենց ուսուցչին, թե ինչպես կարելի է ավարտել նամակը ռուսերենով ընդունված նորմերին համապատասխան։
Երրորդ՝ ձեռագիր կամ էլեկտրոնային տեքստ, որը պարունակում է հասցեատիրոջ համար նախատեսված տեղեկատվություն։
Օրինակ: Հայրիկիցս կարևոր լուրով նամակ ստացվեց ուղարկվելուց մեկ շաբաթ անց։
Իսկ ինչպե՞ս սկսել։ Բոլոր մարդիկ իրենց այս հարցերն են տալիս՝ անկախ նրանից, թե ինչպիսի հաղորդագրություն են կազմում՝ էլեկտրոնային, թե ձեռագիր: Այս հոդվածում մենք պատրաստվում ենք պատասխանել դրանցից առաջինին:
Նամակների տեսակները
Նախքան նամակն ավարտելու լավագույն տարբերակը խոսելը, արժե հասկանալ դրա տեսակները: Սրանից են կախված կիրառվող ընդհանուր տոնն ու արտահայտությունները։ Այսպիսով, հաղորդագրությունները կարող են լինել.
- բիզնես;
- անձնական;
- շնորհավորական.
Ընդունված է անվանել այս տեսակի փաստաթղթեր, որոնք ծառայում են որպես տարբեր կազմակերպությունների և հաստատությունների միջև տեղեկատվության փոխանակման միջոց: Այն կարելի է անվանել նաեւ «պաշտոնական նամակագրություն»։ Նամակների որոշ տեսակներ, որոնք պատկանում են այս կատեգորիային, պահանջում են պատասխան (օրինակ՝ միջնորդություններ, բողոքարկումներ, խնդրանքներ), մյուսները՝ ոչ (օրինակ՝ նախազգուշացումներ, հիշեցումներ, հայտարարություններ):
Մեկ անձի կողմից գրված և մեկ այլ անձի հասցեագրված նամակը կոչվում է անձնական նամակ:
Նամակները, որոնք կոչված են շնորհավորելու ոչ պաշտոնական անձի, կազմակերպության կամ հաստատության որևէ ուրախալի իրադարձության կամ նվաճման համար, կոչվում են շնորհավորական նամակներ:
Ստորև մենք կպարզենք, թե ինչպես ճիշտ ավարտել նամակը՝ կախված դրա տեսակից և նպատակից:
Ընդհանուր կառուցվածքը
Անկախ տեսակից, բոլոր տառերը մոտավորապես նույն կառուցվածքն ունեն։ Հարկ է նշել, որ առաջին երկու կետերը բնորոշ են միայն պաշտոնական նամակագրությանը։
- Ուղարկողի հասցեն.
- Ամիսը, ամսաթիվը.
- Ողջույններ.
- Հիմնական տեղեկատվություն պարունակող տեքստ:
- Վերջնական արտահայտություններ.
- P.S.
Գործարար նամակագրություն
Այս տեսակի նամակագրության գրառմանը պետք է հատուկ ուշադրությամբ վերաբերվել, քանի որ ուղարկողի կողմից ուղղագրությունը, կետադրությունը կամ թույլատրվածը կարող են բացասաբար ազդել ընկերության կամ հաստատության պատկերի վրա, որը նա ներկայացնում է: Նախադասություններ կազմելիս նախապատվությունը պետք է տալ պարզ նախադասություններին և խուսափել մեծ թվով բարդացնող կառույցներից։ Ընդհանուր տոնը պետք է հարգալից լինի: Գլխավորն այն է, որ նամակի էությունը պետք է բացահայտվի վերջում, քանի որ մարդիկ ավելի մեծ ուշադրություն են դարձնում տեքստի այս հատվածին։
Ինչպե՞ս ավարտել նամակը, որը պաշտոնյայի կարգավիճակ ունի: Փակման ամենահաջող արտահայտություններն են.
- Ակնկալում եմ հետագա արդյունավետ համագործակցություն:
- Ակնկալում եմ շարունակական համագործակցություն:
- Շնորհակալություն ուշադրության համար.
- Հարգանքներով՝ Իվանով Իվան Իվանովիչ։
- Հարգանքներով՝ Իվանով Իվան Իվանովիչ։
Ինչպես գեղեցիկ ավարտել նամակը մասնավոր անձին
Այս տեսակի նամակագրությունը կոմպիլյատորից մեծ ուշադրություն չի պահանջում: Սակայն գրելու ընթացքում մարդ դեռ չպետք է մոռանա գրագիտության մասին։ Այս առումով շատ ավելի հեշտ է նամակներ գրել, քանի որ հայտնաբերված սխալները հեշտ է ուղղել: Ձեռագիր տեքստի դեպքում դուք ստիպված կլինեք վերաշարադրել պատրաստի տեքստը:
Նախքան գործընթացը սկսելը, դուք պետք է որոշեք հիմնական բովանդակությունը և ստացողի արձագանքը: Եթե ուղարկողի համար կարևոր է հնարավորինս շուտ պատասխան ստանալը, ապա վերջնական մասում ավելի լավ է համապատասխան նշումներ անել։ Վերջաբանը պետք է լինի տրամաբանական եզրակացություն վերևում գրված ամեն ինչի, հակառակ դեպքում կարող եք անհարմար դրության մեջ դնել հասցեատիրոջը և ստիպել նրան մտածել այն մասին, թե ինչ է ուզում ասել ուղարկողը։
Նամակի վերջում օգտագործվող ամենատարածված արտահայտություններն են.
- Ձեր ընկեր Պետրոսը:
- Կտեսնվենք!
- Սպասում է պատասխանի։
- Համբույր, Մարիա:
- Եկեք որքան հնարավոր է շուտ:
- Ամենայն բարիք, քո ընկեր Պիտեր։
Ուղարկողը կարող է ինքնուրույն գալ նամակի վերջը: Այս դեպքում այն կունենա յուրահատուկ բնույթ և անպայման կուրախացնի ստացողին։
Պատասխանելով այն հարցին, թե ինչպես կարող եք ավարտել շնորհավորական նամակը, պետք է ուշադրություն դարձնել դրա արտաքին տեսքին: Եթե ուղարկողն ու ստացողը պաշտոնյաներ են, ապա վերջնական արտահայտությունները պետք է չեզոք լինեն։ Այլ դեպքերում թույլատրվում են որոշակի ազատություններ:
Ամփոփելով
Հարց. «Ինչպե՞ս ավարտել նամակը»: - միանգամայն տրամաբանական է: Հեռախոսով և սոցիալական ցանցերով հաղորդակցությունը հիմնված է օրենքների վրա, որոնք տարբերվում են նամակագրության ժամանակ ընդունված օրենքներից: Այնուամենայնիվ, յուրաքանչյուր մարդ կյանքում գոնե մեկ անգամ ստիպված է հանդես գալ որպես նամակ գրող։ Ուստի անհրաժեշտ է ընդհանուր պատկերացում ունենալ այս ոլորտում գոյություն ունեցող կանոնների և կանոնների մասին: Հակառակ դեպքում, առաջին փորձը կարող է լինել վերջինը: Բայց նամակ գրելը, այն ուղարկելը և ուղարկողի պատասխանին սպասելը հետաքրքիր գործընթաց է:
Շումերում, Եգիպտոսում և Չինաստանում գրի ծագումը հանգեցրեց մտածողության հատուկ համակարգի զարգացմանը, որն օգնում էր փոխանցել հույզերն ու զգացմունքները: Այսօր գրեթե բոլորը կարող են գրել։
Բայց ոչ բոլորը կարող են պարծենալ, որ 100%-ով գիտեն, թե ինչպես դա անել ճիշտ:
Մենք չենք կարող պատկերացնել կյանքը առանց էլփոստի: Կրակող աղավնիները անցյալում են, մենք միայն գրքերում կարդում ենք վագոնների և վագոնների մասին, բայց ինտերնետն օգնում է մեզ հաղորդակցվել: Ի դեպ, առաջինը նամակ գրեց Ռեյ Թոմլինսոնը։ Նա աշխատել է որպես ծրագրավորող և 1971 թվականին համաշխարհային ինտերնետում նամակներ գրելիս առաջընթաց է գրանցել։
Գրության գալուստով առաջացան նամակ գրելու կանոնները։ Իհարկե, շատ երկրներում դրանք տարբերվում են միմյանցից։ Բայց մի մոռացեք, որ անգլերենով նամակ գրելիս անհրաժեշտ է իմանալ որոշ առանձնահատկություններ, հակառակ դեպքում ձեզ կարող են սխալ հասկանալ:
- անձնական նամակկարող է պարունակել տարբեր արտահայտություններ, որոնցից յուրաքանչյուրն ունի իր նշանակությունը, օրինակ.
Միշտ- միշտ (ձեր, քո)
բարեմաղթանքներով- լավագույն բարեմաղթանքներով
քո ընկերը- ձեր ընկերը (ձեր ընկերուհին)
Սիրալիրորեն- սիրով
Ձերը միշտ- միշտ քոնը (ձեր)
Շատ սեր- սիրով
շուտով կտեսնվենք- Կտեսնվենք
Իմ ամբողջ սերը- ամենայն սիրով
Հավերժ քոնը- միշտ քոնը (ձեր)
Կտեսնվենք(ya-ն քեզ համար կարճ է) - կտեսնվենք
Ողջույններ- while (օգտագործվում է Բրիտանիայում)
Ողջագուրվում եւ համբուրում եմկամ ընդհանուր XOXO
HOHO-ի ծագման պատմությունը սկսվել է միջնադարում։ Պայմանագրեր կնքելիս անհրաժեշտ երեւույթ էր X նշանը, որը վկայում էր պայմանագրի կնքման վավերականության մասին։ Ավելի ուշ Մեծ Բրիտանիայում տառերը սկսեցին ստորագրվել «ծիծաղող» նշանով, որը նշանակում էր գրկախառնություններ՝ գրկախառնություններ (նշված է O տառով) և համբույրներ (ինչպես նշված է X տառով, որը հիշեցնում է երկու համբուրվող մարդկանց):
Եթե Ձեզ անհրաժեշտ է անընդհատ շփվել օտարերկրացիների հետ էլեկտրոնային փոստի միջոցով, խորհուրդ ենք տալիս դիմել այն բաժինը, որտեղ դուք կգտնեք շատ հետաքրքիր բաներ: