Piilotetut hahmot, jotka on kirjoitettu elokuvan loppuun. "Piilotetut hahmot": toinen suvaitsevainen tarina. Perustuu tositapahtumiin

tulostettu versio

Elokuvan historiassa on valtava määrä tositapahtumiin perustuvia teoksia, ja monet niistä ovat kurkkuja - naisista, jotka muuttivat historiaa.

Ohjaajan uusi elokuva Theda Melfi Juuri toissapäivänä valkokankaalla julkaistu "Hidden Figures" jättää jälkensä vaikutuksellisen ja välittävän yleisön sydämiin. Elokuva ei osoittautunut suureksi poikkeukseksi, ei mestariteokseksi, mutta inspiroivaksi ja laadukkaaksi.

Edessämme näkyy Amerikka vuonna 1961, jolloin oli vielä normaalia jakaa ihminen ihonvärin mukaan, kun nainen oli toisella sijalla tai jopa täysin varjossa, kun Juri Gagarin lensi avaruuteen. Juoni perustuu tarpeeseen päästä venäläisten edelle ja laukaista avaruusalus ensin.

Päähenkilön prototyyppi on matematiikan nero Katherine Johnson joka toistettiin ruudulla Taraji P. Henson(elokuvat "Kid", "The Curious Case of Benjamin Button"). Tyttö sai laskennallisen nörtin ihmelapsen ja feminismin tunteita tukahduttavan sankarittaren roolin. Tämä hahmo on keskeinen, hänet siirretään osastolle, jossa he harjoittavat lentoratalaskelmia ja muita avaruuslennon laskelmia. Täällä hän näyttää itsensä parhaalta puolelta, joutuessaan herkän Al Harrisonin ohjaukseen. Hänen kaksi ystävänsä ovat pirteämpi Dorothy Vaughn ( Octavia Spencer tunnetaan elokuvasta "The Help", josta hän sai Oscarin, muista elokuvista: "Fruitvale Station", "James Brown: Way Up") ja Mary Jackson ( Janelle Monáe, muuten loistaa Oscar-palkitussa elokuvassa "Moonlight", joka tunnetaan parhaiten laulajana), joka kuvasi itsenäisiä naisia ​​vallankumouksellisilla näkemyksiä ja naisten oikeuksien puolesta taistelevia ruudulla.

Kaikista sankaritaren ominaisuuksista huolimatta Dorothylta evätään ylennys, mutta hän käytännössä jo johtaa osastoaan, joka koostuu mustista kollegoista. Ja Mary, joka on intohimoinen insinööriksi tulemisesta, odottaa testejä edessään. Hän taistelee lakikentillä ja puolustaa oikeuttaan. Lahjakkaat tytöt ovat erinomaisia ​​matemaatikoita, mutta heidän työnsä ja tietonsa huomataan vasta elokuvan lopussa. Koko nauhan ajan he arvokkaasti kestävät "valkoisten" painetta ja laiminlyöntiä (kontekstissa heidän on pakko lainata - noin - toim.). Ja heidän lahjansa laskennallisessa matematiikan amerikkalaiset voivat saavuttaa tavoitteensa. Iloisesti yllättynyt Kirsten Dunst kuin Vivienne Mitchell. Pieni rooli ei vähentänyt näyttelijän lahjakkuutta ollenkaan, ja hän onnistui osoittamaan vakuuttavasti vihamielisyyttä afroamerikkalaisia ​​kohtaan ja esittämään ilkeää, sisäisesti onnetonta naista, NASAn työntekijää, joka on askeleen ylempänä urallaan.
Ohjaaja näyttää katsojalle hankalan polun uralle ja lumoavan palkinnon finaalissa kaikesta nöyryytyksestä ja sorrosta. Sukupuoli- ja värisyrjinnän teema kulkee elokuvassa ohimennen, onneksi, viemättä pääosaa nauhan ajasta. Ohjaaja asettaa selkeästi prioriteetit, ikään kuin sanoisi, että hänen kuvansa on pääasiassa rohkeista tieteelle omistautuneista tytöistä. Ennustettavissa oleva loppu musta naisen nerouden ja rohkeuden myöhäisen tunnustamisen muodossa ei pilaa kuvan kokonaisvaikutelmaa. Loppujen lopuksi elokuva itsessään ei väitä olevansa ihmetyksen vaikutus. Juoni sujuu rauhallisesti, sujuvasti draaman ja elämäkerran lakien mukaan. Nauha saavuttaa huippunsa Katherinen tunteenpurkauksen hetkellä. "Täällä ei ole minulle wc:tä. Tässä rakennuksessa tai missään muualla länsikampuksella ei ole värillisiä wc:itä! Meidän wc on kaukana. Tiesitkö tämän?" hän kääntyy herra Harrisoniin. Ja hän sai selville, ja muutamalla iskulla kaikkien edessä, kyltin ”WC värillisille ihmisille”, ja lopulta hän antoi helminauhan Catherinelle (koruja ei saanut käyttää kaulassa, paitsi helmet), joka personoi hänen inhimillisiä ominaisuuksiaan.

Kuitenkin, kuten monet elämäkerralliset teokset löydöistä, suurimmista sankareista, tämä elokuva ei mene pidemmälle eikä tarjoa mitään uutta. Kuva on hyödyllinen niille, joille tämä tarinan osa ei ole tuttu, jotka oppivat jotain uutta itselleen. Nauha on kuitenkin esitetty vanhalla tavalla, eikä kerrontyyli ole uusi. Tärkeintä tässä on juonen lineaarinen kehitys ja tavallisen ihmisen elämä. Juonen kehittämiseen Katherinen kanssa on omistettu paljon aikaa, ja esimerkiksi Maryn kamppailua oikeudesta opiskella korkeakoulussa valkoisten kanssa ei paljasteta. Tämä linja rajoittuu kirkkaaseen jaksoon oikeussalissa ja mahtavaan puheeseen löytäjästä. Tarina Dorothyn kanssa on myös melko suoraviivainen. Suurimmaksi osaksi näytöllä hän näyttää muriselta, koska hahmon luonne avautui hieman finaalissa, kun hän selviytyi tietokoneen kanssa eikä jättänyt mustia kollegojaan. Päähenkilöiden loistavien mielien taustalla "valkoiset" personoivat tyhmyyttä ja kyvyttömyyttä tehdä oikeita laskelmia. Aikuiset miehet juhlapukuissa istuvat toimistossa kuin NASAn maisemat massoille. Koko asiantuntijatiimistä herra Harrison on ehkä ainoa ihminen, joka pystyy ajattelemaan. Hänet muistetaan pääasiassa tietynlaisen kapinallisuuden ilmentymänä.
Ohjaaja laimentaa avaruustutkimuskilpailun narratiivia sisällyttämällä tarinaan sankaritaren arkielämää, näyttää heidän pienet ilonsa ja esittelee heidät perheilleen. Entäpä ilman romanttista rakkaustarinaa päähenkilö Katherinen ja näyttelemän upseerin välillä Mahershala Ali(muuten, hän voitti pääpalkinnon "Oscar" parhaasta sivuroolista elokuvassa "Moonlight"). "Hidden Figures" hän ei loistanut pelissä, hän sai rakastavan, miellyttävän nuoren miehen.

"Piilotetut hahmot" kertoo tietyistä ihmisistä, jotka seuraavat unta katsomatta taaksepäin. Venäjän käännöksessä elokuvan nimi saa yhden merkityksen - huomaamaton henkilö, jolla on rohkeutta, rohkeutta ja lahjakkuutta. Ted Malfi kuvasi optimistisen ja kirkkaan kuvan, ei osunut syrjinnän aiheeseen, vaan painotti kaiken värisiä ja sukupuolisia ihmisiä. Miehet olisivat voineet olla paikallaan, eikä nauhan merkitys olisi muuttunut, mutta historiaa ei voi muuttaa. Pääasia draamassa on vahva mies, olosuhteiden rikkomaton löytäjä, joka johtaa sivilisaatioon, nykymaailmaan ilman kuvioita. Läpimurto ulkoavaruuteen on rinnakkainen ja koskee läheisesti rodun kehityspolkua, pseudooikeiden lakien kieltämistä.

Regina Akhmadullina

Kuva kertoo, kuinka Neuvostoliiton kilpailijoiden voiton aattona amerikkalaisen avaruusteollisuuden työntekijät yrittivät kuumeisesti saada kiinni ja ohittaa neuvostoliittolaiset ryntäen eteenpäin ja ylöspäin. Mutta kuten eräs erittäin suosittu venäläinen poplaulaja kerran lauloi, jokin ei ole kunnossa, mutta ei ole selvää, mitä.

Tämä ei kuitenkaan ole ollenkaan yllättävää: kun otetaan huomioon viraston reilun johdossa olevien, mutta myös tiiviisti Al Harrisonin (Kevin Costner) työntekijöiden yleinen älyllinen taso, heihin ei voi luottaa vain raketit avaruuteen - raitiovaunu kahden pysäkin reitillä. Tätä havainnollistaa erityisesti Jim Parsonsin hahmo – tutkija, joka istuu enimmäkseen ilmassa ikään kuin odottaisi tavallista ruudun ulkopuolista naurua, ja muun ajan hän vain tylsää tai rypistää kulmiaan tiiviisti.

Mutta kuten sanotaan, kaikki muuttuu heidän tullessaan - kolme eloisaa mustaa naista (Taraji P. Henson, Janelle Monae, Octavia Spencer), vaatimattomissa teknisissä asemissa. Vain tämä iloinen, energinen ja erittäin, erittäin älykäs kolminaisuus pystyy pelastamaan onnettoman sharashkan täydelliseltä fiaskolta. He laskevat tarvittavan luvun laskimen nopeudella ja tulevat toimeen uusimman monimutkaisen supertietokoneen kanssa (varastettuaan tarvittavan oppikirjan kirjastosta - he eivät jaa kirjoja mustille naisille noin vain, edes hyvin, erittäin älykäs ja työskentelee NASAssa), ja yleensä koko tähtiprojekti, joka on pysähtynyt omilla haurailla selkillään, vedetään pois.

He olisivat todennäköisesti kyenneet hyppäämään Neuvostoliiton yli - mutta rasismi, joka moninkertaistui šovinismin kanssa, esti sen. Arvatkaa itse - no mikä on avaruuden mestaruus, kun osastolla ainoan ajattelukykyisen työntekijän täytyy juosta vessassa kaupungin toiselle puolelle iloisen musiikin tahtiin? Se siitä.

Vastaamaan elokuvan karikatyyriä hyvin synkästä segregaatioteemasta Yhdysvalloissa – ja sen huipentumasta. Siitä tulee wc-ovessa olevan "rasistisen" -kyltin juhlallinen tuhoaminen, mikä oli seurausta Harrisonin äkillisestä oivalluksesta, että yhden mustan työntekijän tehokkuus on korkeampi kuin kaikkien hänen valkoisten alaistensa tuottavuus yhteensä. Ja sorkkarauta heiluttava päällikkö näyttää - ja selvästi tuntuu - Abraham Lincolnilta, ei enempää, ei vähempää. Kaikki tämä tehdään niin tappavan vakavalla kasvoilla, että koominen efekti kolminkertaistuu välittömästi.

Kuten sanottu, elokuva perustuu tositapahtumiin, ja ennen lopputekstejä olevat vastuuvapauslausekkeet vahvistavat tämän. On selvää, että ei ole savua ilman tulta, ja lahjakkaiden, mutta epäoikeudenmukaisen yhteiskunnan sorrettujen naisten panos amerikkalaisen astronautiikan kehitykseen on varmasti yleismaailmallisen ihailun arvoinen. Yhdysvalloille häpeällinen historian sivu (jota ei ole täysin käännetty) vaatii epäilemättä kattavan tutkimuksen.

Ainoastaan ​​"progressiivinen yleisö", päätä myöten

"Joo, he antavat naisten tehdä asioita NASAssa..."

"Kevin on NASAn avainhenkilö, joka perustuu useisiin ihmisiin, mukaan lukien silloinen NASAn järjestelmänvalvoja James Webb", johtaja Melfi selittää. - Nämä kaverit olivat erittäin kiinnostuneita amerikkalaisten laukaisemisesta avaruuteen, ja siksi he olivat tietoisempia tarpeesta houkutella uutta henkilöstöä ja kehittää teknologioita. He toivottivat tervetulleeksi kaikki, jotka pystyivät auttamaan heitä työskentelemään turvallisessa laukaisussa kiertoradalle."

Melfi jatkaa: ”Olimme erittäin innoissamme, kun Kevin liittyi joukkoomme; hänen reagointikykynsä, lahjakkuutensa ja energiansa antoivat paljon kuvaamme. Hän on erityinen persoona, ja hänen ympärilleen luodaan välittömästi tiimi, joka piristää hänen mielialaansa. Hän tulee töihin tavoitteenaan olla hyödyllinen - näyttelijätovereilleen, luomansa kuva, tarina, jonka hän kertoo. Mielestäni hän ei vain voi tehdä mitään väärää."

Costner oli heti kiinnostunut käsikirjoituksesta. Häneen, kuten muihinkin, itse tarina teki valtavan vaikutuksen. "Tiedämme, että Yhdysvallat syntyi erikoisten ihmisten ponnisteluilla, mutta on yllättävää, että ihmiset, jotka ovat tehneet niin paljon maan hyväksi, eivät aina saa ansaitsemaansa jääden epäselväksi", hän huomauttaa. "Älköön näiden naisten nimistä tule koko maailman omaisuutta, mutta ne olivat erittäin tärkeitä avaruusohjelmalle, todellisten ihmisten elämälle ja meille kaikille."

Häntä houkutteli myös ajatus päästä maailmaan, johon ulkopuoliset pääsevät harvoin - NASAn kulissien taakse, jossa työskenneltiin hämmästyttävillä avaruuslaukaisuilla ja -lennoilla. "Tutkijat ja insinöörit ovat eri rotua", Costner sanoo. "Tämän roolin keskeinen haaste oli ymmärtää, mitä Al Harrison vastustaa: Hän halusi tuoda kirkkaimmat ja terävimmat mielet NASA:lle työskentelemään yhdessä vision, joka oli kyseenalainen. Kyllä, tavoite oli: päästä avaruuteen. Harrisonin täytyi kuitenkin keksiä, kuinka saada kaikki nämä erilaiset ihmiset yhteen, jotta he työskentelevät yhdessä kohti samaa päämäärää.

Costner tajusi, että se ei ollut helppoa. ”Todellisuus on, että kun kokoaa yhteen paikkaan useita lahjakkaita tiedemiehiä, käy ilmi, että he ovat suuria individualisteja eivätkä välttämättä tule toimeen keskenään. Monet tiedemiehet ovat niin uppoutuneita tutkimuksiinsa, että heistä tulee "likinäköisiä", eivät huomaa muita ihmisiä. Ja Harrisonin kaltaisten ihmisten ei tarvitse vain keksiä ratkaisuja matemaattisiin ongelmiin, vaan myös käsitellä inhimillisen kateuden, välinpitämättömyyden ja ennakkoluulojen ilmenemismuotoja ”, hän selittää.

Sankaria motivoi myös halu ohittaa Neuvostoliitto - ydinsodan partaalla tasapainoilun keskellä se oli erittäin merkittävää. "Vanhan hyvän kilpailun kanssa oli paljon tekemistä", Kostner toteaa.

NASAn piilotettu puoli: Maisema

"" vie katsojat maailmaan, jota he eivät ole koskaan ennen nähneet - NASA:n etäiseen, erilliseen osastoon, joka tunnetaan nimellä West Computing, jonka olemassaolo Etelä-Virginiassa 1960-luvun alussa yhdistettiin Jim Crow'n lakien soveltamiseen. Luodakseen uudelleen tämän NASAn ja kansallisen historian piilotetun puolen ohjaaja Ted Melfi palkkasi huippuluokan kuvaajat Mandy Walkerin, tuotantosuunnittelijan Wynne Thomasin, toimittaja Peter Teschnerin ja pukusuunnittelijan Renee Kalfusin.

"Visuaalisesti elokuva pystyi välittämään jotain erityistä näiden naisten kauneudesta, heidän perheistään ja elämästään", Jenno Topping toteaa. - Kaikkeen tähän piti suhtautua erittäin huolellisesti, joten Wynn, Renee ja Mandy osoittivat itsensä
kuin todelliset taitonsa mestarit.

Melfiä kiinnosti erityisesti se, että elokuvan ohjaa naiskuvaaja – jota Hollywoodissa ei ole vielä paljon. "En ymmärrä, miksi valokuvausohjaajien joukossa on niin vähän naisia", ohjaaja kommentoi. - Mandylla on loistava esteettinen taju ja koulutettu silmä, hän näkee kauniin. Hän ei tarvitse mitään temppuja - hän vain löytää luonnollisen, raakakehyksen tehokkaimmalla ja orgaanisimmalla valaistuksella.

Walker ja Melfi puhuivat alusta alkaen aikakauden ikonisista valokuvaajista, erityisesti Saul Leiteristä, ns. New Yorkin valokuvauskoulun pioneerista, joka suosi kirkkaita, värikkäitä katukuvauksia, joissa oli arjen humanismia. He keskustelivat myös Melfin alkuperäisestä suunnittelusta.

"Minulle tämän elokuvan merkitystä kuvaava avainsana oli sana "läpi". Kaikki tapahtuu läpi. Naisten on taisteltava tiensä rodun ja sukupuoleen perustuvan syrjinnän esteiden yli. Yhdysvaltoihin pyrkimään avaruuden kautta avaruuteen, Melfi selittää. "Joten aioimme käyttää kameraa kuvaamaan oviaukkojen, ikkunoiden ja mistä tahansa läpi.

Yritimme nähdä kauneutta ja tunnetta asioiden läpi. Emme menneet liian pitkälle, mutta aina kun mahdollista, näytimme asiat tällä tavalla. Melfi ja Walker tekivät myös päätöksen kuvata filmille digitaalikameran sijaan, mikä vastasi paremmin aikakauden henkeä, jolloin avaruusohjelman laskelmat tehtiin käsin paperille. Hän kysyi myös Walkerilta
työskentele lämpimillä väreillä. "Olin erittäin innoissani, kun Ted kertoi minulle haluavansa kuvata elokuvalle", Walker sanoo. "Ymmärsimme, että meillä olisi upea värisävyjen ja valon leikki."

Korostaakseen aikakauden visuaalista vetovoimaa Walker käyttää myös vintage-linssejä.

"Käytimme vanhoja Panavision Anamorphic -sarjan objektiiveja ja kuvasimme vanhalla Kodakilla", hän selittää.

Walker työskenteli tiiviisti tuotantosuunnittelija Thomasin kanssa. Thomas sanoo: ”Meillä oli paljon ideoita elokuvan visuaalisesta näkökulmasta. Vietimme paljon aikaa katsellessamme tuon aikakauden kuvia ja keskustelemalla sommittelusta. Kun kuvaat filmille, tarvitset paljon enemmän valoa, joten meidän piti työskennellä hyvin tiiviisti yhdessä saadaksemme oikean valon Mandyn upeaan elokuvaukseen."

Thomas, joka teki lavastuksen A Beautiful Mind -elokuvalle, jossa on myös matemaattinen teema, aloitti työnsä intensiivisellä tutkimuksella. "Katsoin lukemattomia valokuvia NASAn rakennuksista ja komplekseista tuolta ajalta sekä erilaisia ​​materiaaleja kotiarkistoista", hän sanoo. "Halusimme paitsi välittää ajan henkeä, myös auttaa tutustumaan hahmoihin paremmin näyttämällä heidän ympäristöään."

Hän myöntää, että kun he kuvasivat East and West Computingia NASA:lla, he antoivat joskus itsensä koristella todellisuutta hieman tehdäkseen elokuvan visuaalisuudesta houkuttelevamman. ”Emme yrittäneet luoda NASAa tarkasti. Me
Yritti luoda uudelleen tuon ajan NASAn hengen – ja tämä on toinen asia”, Thomas selittää.

Thomas ja Walker keskittyivät erityisesti luomaan Special Space Groupin erityisen, huumaavaa ilmapiiriä, kun Katherine Johnson lopulta kutsuttiin liittymään huippuilmailualan insinöörien eliittitiimiin.

"Hyppääminen Special Space Groupiin on muuttanut Katherinen elämän täysin, joten halusimme luoda tilan, joka tuntuu erilaiselta, suuremmalta, merkittävämmältä elämältä, jotta Katherine tuntee olonsa hieman masentuneeksi astuessaan tähän korkean teknologian maailmaan, joka aiemmin näytti olevan hänen ulottumattomissa."

Kuvaaessaan Atlantassa Thomas nautti Morehouse Collegen rakennusten käyttämisestä NASAn tilojen sijaintina. NASAn tutkimuskeskus muistutti ulkoasultaan yliopistokampusta, joten elokuvantekijät pitivät ajatuksesta käyttää paikannuskuvaukseen yhtä maan vanhimmista mustista yliopistoista. Hänen kotelonsa olivat esillä elokuvassa, mukaan lukien pyöreä Frederick-Douglas Hall. ”Tämä pyöreä rakennus hallitsee kampuksen arkkitehtonista kokonaisuutta, joten päätimme käyttää sitä Special Space Groupin rakennuksena. Todellisuudessa Special Space Group ei toiminut pyöreässä huoneessa, mutta ratkaisumme antoi mahdollisuuden tehdä tilasta visuaalisesti kiinnostavamman, Thomas toteaa.

Melfi oli tyytyväinen Thomasin työhön. "Kaikki, mihin Wynn koskettaa, muuttuu kuin taikuutta", hän sanoo. - Näet selvästi, kuinka tarkkaavainen hän on käytettyihin yksityiskohtiin. Wynn soitti taitavasti East and West Computingin kontrastista. East Computing näyttää siistiltä, ​​kodikkaalta ja valoisalta, kun taas West Computing on likaisessa ja synkässä kellarissa, jossa erilaisia ​​yksiköitä on kasattu kaikkialle. Wynn teki kaiken melko intuitiivisella tavalla - mutta siltä sen olisi pitänyt näyttää."

Samaan aikaan pukusuunnittelija Renee Kalfus uppoutui 60-luvun alun Amerikan etelän muotiin yrittäen mukauttaa sitä sankaritarin imagoon. "On ollut hienoa työskennellä elokuvan parissa, jossa on kolme uskomatonta naishahmoa ja kyky luoda jokaiselle oma tyyli", Kalfus sanoo. - Käytimme alkuperäissarjoja, ompelimme jotain studiossa, poimimme vintage-asioita. Tarkistin yli yhden tonnin tuon ajan vaateluetteloita. Meillä oli useita Sears and Wardsia sekä muita aikakauslehtiä, ja tämä oli hyvä apu.”

Katherinen osalta Kalfukselle oli tärkeää, että hänen vaatteensa näyttävät käsin ommeltuilta, sellaisilta kuin ne todella olivat. "Se on osa Katherinen historiaa, osa hänen luontoaan, joten meille oli erittäin tärkeää edustaa käsintehtyjä vaatteita osana hänen hahmoaan", Kalfus toteaa.

Kalfus pyysi kaikkia kolmea päänäyttelijää käyttämään korsetteja, jotka ilmentäisivät aikakauden henkeä siroilla ja sävykkäillä asennoillaan ja heijastavat West Computing -naisten halua olla virheettömät. "Korsetti muuttaa asentoa", Kalfus sanoo. - Hän tuo kiinnipitotapaan tiettyä ankaruutta ja jopa hidastaa liikkeitä hieman. Tunsimme, että se todella auttaisi Tarajia, Octaviaa ja Janellea uppoutumaan tuohon aikakauteen."

Melfi antoi Kalfukselle vapaat kädet. – Luotin Reniin koko prosessin, Melfi kommentoi. - Hänellä on jokaiselle puvulle perustelunsa ja merkityksensä. Hän aloittaa aina kysymällä: "Miksi hahmolla on nämä vaatteet päällä? Mitä hän sanoo tästä miehestä? Ja näet vastaukset hänen työssään."

Kaikista näistä yksityiskohdista on tullut näyttelijöille rikas substraatti. Kevin Costner sanoo: ”Kun pääset lavalle ja saat kaiken sen realistisen tunnelman, se antaa näyttelijälle paljon. Se auttaa työnteossa, auttaa uppoutumaan historiaan."

Elokuvantekijät toivovat, että yleisö pääsee kokemaan saman tunteen. "Minkä tahansa elokuvan tekeminen vaatii paljon omistautumista ja intohimoa", toteaa Jenno Topping, "ja juuri niin on Hidden Figures -elokuvan kohdalla." Me kaikki tunsimme, että meidän vastuullamme oli osoittaa kunnioitusta todellisille ihmisille, joista elokuva kertoo. Ja se on tuonut työhönmme lisätarkoituksen: toivomme yleisön oppivan näistä upeista naisista ja rakastavan heitä."

Dynaaminen ääniraita

Ted Melfi oli iloinen saadessaan 10-kertaisen Grammy-voittajan Pharrell Williamsin paitsi tuottaa myös olla suoraan mukana elokuvassa tehden yhteistyötä 9-kertaisen Oscar-ehdokkaan legendan Hans Zimmerin kanssa ja kirjoittamalla useita alkuperäiskappaleita soundtrackiin.

"Aloimme puhua musiikista, ja rakastuin juuri Farrelliin ja hänen intohimoonsa aihetta kohtaan", Melfi sanoo. Farrell on suuri tieteen ja naisten voimaannuttamisen fani, joten hän oli täydellinen tarinaamme. Ja hänen musiikkinsa on mahtavaa."

Musiikissa Williamsia on aina vetänyt 60-luvun rytmejä. "Kun tapasimme ensimmäisen kerran, hän sanoi heti: "Minulla on idea", Melfi muistelee. "Hän lähetti meille testinauhoituksia koko ajan, ja joka kerta kun ajattelin: hitto, tämä on aivan mahtavaa. Minusta todella tuntuu, että hänen elokuvansa on sopusoinnussa hänen sydämensä kanssa."

Williams kertoo, kuinka innoissaan hän oli projektista: ”Tämä tarina todella kiinnosti minua, ja olin hyvin tietoinen siitä, että musiikillisen suunnitelman tulisi olla sen mukainen. Toivon, että lauluni heijastavat niiden inspiraation lähdettä."

Williamsin alkuperäinen kappale "Runnin'" soitetaan, kun Katherine G. Johnson juoksee etsimään "värillistä" vessaa siirrettyään NASAn eliittiyksikköön. "Miehenä yritin silti todella kovasti asettua Katherinen asemaan tässä kappaleessa", Williams sanoo. – Ja minun on sanottava, että se on vaikeaa. Minun piti yrittää kuvitella, mitä tuskallisia tunteita hänen sielussaan vallitsi, ja ilmaista se - 3 minuutissa ja 30 sekunnissa. Olen erittäin iloinen, että minulla oli mahdollisuus havainnollistaa hänen kokemuksiaan musiikillani ja intonaatiollani.

Toinen alkuperäinen kappale, "I See A Victory", on Pharrell Williamsin ja Kirk Franklinin kirjoittama, ja sen esitti tunnettu gospel-laulaja Kim Burrell, joka tunnetaan epätavallisen vahvasta äänestään ja omaleimaisesta tyylistään, jossa soul jazz ja R&B yhdistyvät perinteiseen gospel-inspiraatioon. Ääniraidalla kuullaan myös elokuvassa soittaneiden Mary J. Bligen, Alisha Keysin, Lala Hathawayn ja Janelle Monáen äänet.

Tämä upea tilaisuus kertoa Katherine G. Johnsonin, Dorothy Vaughnin ja Mary Jacksonin tarina musiikin avulla oli todellinen herkku Williamsille, aivan kuten se inspiroi kaikkia elokuvan tuotantoon osallistuneita.

Yhteenvetona Melfi sanoo: ”Meidät yhdisti tarina siitä, kuinka monet NASAn ihmiset – mustavalkoiset, miehet ja naiset – kokoontuivat saavuttaakseen suuren tavoitteen, joka onnistui jättämään huomiotta kaikki erot. Oliko vaikeaa? Voi toki. Oliko se epämukavaa? Toki. Kuinka kauan siinä kesti? Kyllä monet. Mutta kun ihmiset yhdistyvät ja työskentelevät tasavertaisesti, tapahtuu suuria asioita."

LYHYT ESIMERKKI PÄÄHANHOJISTA

KATHERINE JOHNSON (esittäjä Taraji P. Henson)

Matemaatikko, fyysikko ja astronautti Katherine Johnson syntyi Länsi-Virginiassa vuonna 1918. Hänestä tuli yksi sukupolvensa kirkkaimmista mielistä. Jo varhaislapsuudessa hänen loistavat matemaattiset kykynsä näkyivät virtuoosissa numeroiden käsittelyssä. Vanhempiensa ja opettajiensa rohkaisemana Johnson osallistui West Virginia State Collegeen ja valmistui arvosanoin.

Hänestä tuli ensimmäinen afroamerikkalainen nainen, joka ilmoittautui jatko-ohjelmaan Länsi-Virginia yliopistossa, kun osavaltio vuonna 1930 poisti rotuerottelun jatko-opinnoissa. Alun perin opettajana toiminut Johnson hyväksyttiin "eläväksi tietokoneeksi" NASAn Langley Research Centerissä vuonna 1953. Myöhemmin hänet määrättiin lentotutkimusosastolle, jossa hänestä tuli välttämätön asiantuntija laskelmissa ensimmäisten Mercuryn lentojen kiertoradalle. Johnson suoritti lentorata-analyysin Alan Shepardille, ensimmäiselle avaruuteen lentäneelle amerikkalaiselle. Hänen laskelmansa vaikuttivat menestykseen
historiallinen Friendship 7 -tehtävä, jolloin astronautti John Glennistä tuli ensimmäinen amerikkalainen, joka kiertää maata. Glennin lentoradan laskemiseen käytettiin yhtä ensimmäisistä IBM-tietokoneista, mutta sen tiedot osoittautuivat epätarkiksi, joten ennen alkua Glenn vaati, että "tyttö" (eli Johnson) tarkistaisi numerot manuaalisesti. Onnistunut lento merkitsi käännekohtaa avaruuskilpailussa Yhdysvaltojen ja Neuvostoliiton välillä.

Myöhemmin "tähti" matemaatikko työskenteli laskelmien parissa Apollo 11 -lentoa Kuuhun vuonna 1969 sekä avaruussukkulaa ja keinotekoista satelliittia varten luonnonvarojen tutkimiseen.

Johnsonilla oli kolme tytärtä ensimmäisestä avioliitostaan ​​James Goblen kanssa, joka kuoli vuonna 1956. Vuonna 1959 hän meni naimisiin eversti James Johnsonin kanssa. Vuonna 2015 presidentti Obama myönsi Katherine Johnsonille Presidential Medal of Freedom -mitalin.

Dorothy Vaughn (esittäjä Octavia Spencer)

Dorothy Vaughn syntyi Kansas Cityssä, Missourissa vuonna 1910. Hän oli lahjakas lapsi, joka menestyi akateemisesti ja musiikillisesti. Hänen perheensä muutti Länsi-Virginiaan, kun hän oli kahdeksanvuotias. Vaughn voitti 15-vuotiaana täyden stipendin Wilberforcen yliopistoon Ohiossa. Hän meni naimisiin Howard Vaughnin kanssa. Kuuden lapsen äiti. Hän työskenteli koulun opettajana ennen kuin hän siirtyi Langley Research Centeriin "eläväksi tietokoneeksi" 1940-luvulla. Hänet ylennettiin johtoon, ja hänestä tuli NASAn ensimmäinen musta johtaja.

Sitoutuneena työntekijöidensä etujen suojaamiseen, Vaughn omistautui taistelemaan ylennyksistä ja palkankorotuksista sekä mustille että valkoisille "tietokonenaisille". NASA:n ensimmäisten elektronisten tietokoneiden tultua Vaughn tajusi, että elävän tietokoneen ammatti katoaisi pian. Onnistuttuaan sopeutumaan uusiin todellisuuksiin, hän aloitti ohjelmoinnin ja ryhtyi Fortranin (tietokoneohjelmointikielen) asiantuntijaksi. Vaughn rohkaisi myös osastonsa naisia ​​opiskelemaan ohjelmoijaksi säilyttääkseen työpaikkansa. Hän liittyi
äskettäin perustettu Computing Division (RVO), rodullisesti ja sukupuoleen integroitunut ryhmä, joka oli sähköisen tietojenkäsittelyn eturintamassa. Dorothy Vaughn kuoli vuonna 2008.

MARY JACKSON (näyttelijänä Janelle Monáe)

Mary Jackson syntyi Hamptonissa, Virginiassa vuonna 1921. Hän suoritti matematiikan ja fysiikan tutkinnon Hampton Institutesta. Hän meni naimisiin Levi Jackson Sr:n kanssa. Kahden lapsen äiti. Aluksi hän työskenteli opettajana. Lahjakas matemaatikko Jackson aloitti uransa NASAssa "elävänä tietokoneena". Jacksonin loistavat insinööritaidot eivät jääneet huomaamatta, ja NASAn insinööri Kazimierz Czarnecki rohkaisi häntä osallistumaan koulutusohjelmaan, jonka avulla hän saisi pätevyyden insinööriksi.

Hän osoitti sitkeyttä ja rohkeutta ja haki oikeuden määräystä voidakseen osallistua erilliseen valkoiseen kouluun ja suorittaa korkeakoulukurssit, joita vaaditaan NASAn insinööritehtävissä. Voittettuaan taistelun ja suoritettuaan koulutuksensa Jacksonista tuli NASAn ensimmäinen musta naispuolinen ilmailu- ja avaruusinsinööri sekä ensimmäinen musta naispuolinen insinööri Yhdysvalloissa. Hän osallistui naisoikeusliikkeeseen ja myöhemmin jopa aleni tehtävässään, ja hänestä tuli henkilöstöpäällikkö. Hänen saamiensa palkintojen joukossa oli palkinto osallistumisesta Apollo-projektiin. Kolmen vuosikymmenen ajan Jackson oli partiotyttöjen intohimoinen johtaja. Hän kuoli vuonna 2005.

Katso "Hidden Figures" -elokuvan traileri venäjäksi verkossa

Gagarinin lennon aattona mustat naismatemaatikot Katherine Johnson (Taraji P. Hanson), Dorothy Vaughan (Octavia Spencer) ja Mary Jackson (Janelle Monae) työskentelevät NASA-keskuksessa Virginiassa. Koska tämä on erillinen eteläosavaltio, sankarittaria joutuvat kestämään kaikenlaisia ​​heidän ihonväreihinsä liittyviä nöyryytyksiä. Dorothya ei ylennetty, vaikka hän itse asiassa johtaa "värillisiä" arvioijia, Mary ei voi osallistua "valkoisessa" korkeakoulussa järjestettäville kertauskursseille ja Katherine joutuu karkaamaan tarpeesta toiseen rakennukseen, koska rakennuksessa, jossa hän suunnitteluryhmä tekee lennot, ei "värillisiä" wc:itä. Naiset palvelevat kuitenkin uskollisesti yhteistä asiaa. Heidän saavutuksensa alkavat huomata vasta, kun Gagarinin lento asettaa NASA:n aikaongelmiin eikä viranomaisilla ole aikaa ylläpitää rotusyrjintää.

Katherine Johnson on elokuvan ainoa hahmo, joka on edelleen elossa.

Kuuluisan mustan koomikko Whoopi Goldbergin mukaan hän järkyttyi ydintä myöten, kun hän näki Nichelle Nicholsin Star Trek -sarjassa vuonna 1966 viestintäupseerina avaruusaluksella. Ensimmäistä kertaa elämässään hän näki ruudulla oman värinsä naisen, joka teki arvokasta työtä, eikä hän ollut kiirehtimässä keittiössä tai lakaisemassa lattiaa. Caryn Johnson (oikea nimi Goldberg) ei edes epäillyt, että siihen mennessä yksi NASAn johtavista matemaatikoista oli hänen maanmiehensä ja kaimansa Katherine Johnson. Sen sijaan, että hallitus olisi ylistänyt Katherinea ja hänen ryhmäänsä roolimalleina uusille amerikkalaisten värillisten naisten sukupolville, hallitus hiljensi heidän saavutuksensa. Kului vuosia, ennen kuin näiden naisten nimet tulivat laajalti tunnetuiksi, ainakin avaruuden ystävien kapeissa piireissä.

Laukaus elokuvasta "Piilotetut hahmot"

Elokuva perustuu Margot Lee Shetterlyn dokumenttikirjaan. Kirjoittajan isä oli NASAn tiedemies, ja lapsuudesta lähtien hän tunsi monia tulevan työnsä sankarittaria.

Toinen kuva "Saint Vincentin" ohjaajasta Theodore Melfistä ammuttiin puhumaan mustista naismatemaatikoista ja osoittamaan heille pitkään ansaittua kunnianosoitusta. Tämä ei ole psykologinen draama, joka sukeltaa menneisyyden naisten hengellisiin monimutkaisuuksiin, vaan melkein pyhien elämää, joka ihailee päähenkilöiden lahjakkuutta, painetta ja yritteliäisyyttä.

Laukaus elokuvasta "Piilotetut hahmot"

Totta, elokuva kuvattiin tragikoomisella tavalla, ja sankarittaret näyttävät joskus naurettavilta. Mutta tämä järjettömyys johtuu sankarittareille määrätyistä hulluista säännöistä. Oletetaan, että Katherinen on ravittava vessalle paperikasalla, koska matka edestakaisin kestää yli puoli tuntia, eikä kukaan tee naisen työtä hänen puolestaan. Dorothy pakotetaan varastamaan ohjelmointikirja kirjastosta, koska "valkoisen" osaston kirjoja ei anneta mustille, eikä "väriosastolla" ole tarvittavaa ohjekirjaa. Joten kun elokuva asettaa sankarittaret tyhmiin tilanteisiin, hän ei pilkkaa heitä, vaan rasismia, jonka edustajia osoitetaan paljon vähemmän myötätuntoisesti. Katherinen suora pomo, jota näyttelee Jim Parsons, näyttää pieneltä ja ilkeältä, kun taas Kirsten Dunst näyttelee Dorothyn pomoa ensiluokkaisena "eteläisenä rouvana", joka voi ilmaista kaiken halveksunnan perheensä orjien jälkeläisiä kohtaan yhdellä huulillaan.

Laukaus elokuvasta "Piilotetut hahmot"

Onneksi Hanson ja Spencer ovat lahjakkaita hahmonäyttelijöitä, ja heidän hohtonsa on enemmän kuin tarpeeksi muuttamaan "pyhät patsaat" eloisiksi, viihdyttäviksi naisiksi, joita he tukevat kaikessa mitä he tekevät. Monet selviytyy tästä tehtävästä huonommin, koska hän on perinteisesti kauniimpi, mutta hänen roolinsa on vähemmän merkittävä kuin hänen kumppaniensa. Lisäksi yksikään elokuva ei ole vielä kärsinyt seksikkäästä matemaatikosta, jolla on älykkäät silmät. Ja muuten, vaikka Monet tunnetaan pääasiassa pop-funk-esiintyjänä, hän ei koskaan jätä epäilystäkään siitä, että hän on paikallaan elokuvateatterissa, jossa hänen ei tarvitse laulaa tai tanssia provokatiivisesti.

On selvää, että me Venäjällä emme oikeastaan ​​välitä siitä, kuka laski ensimmäisten amerikkalaisten miehitettyjen lentojen kiertoradat ja ohjelmoi ensimmäiset amerikkalaiset tehokkaat tietokoneet. Mutta Hidden Figures on arvokas ja mielenkiintoinen, koska se heijastaa sitä, kuinka laillista ja kaikkialle levinnyt rasismi oli Yhdysvalloissa vain puoli vuosisataa sitten. On mahdotonta ymmärtää tämänhetkisiä amerikkalaisia ​​jännitteitä ilman tällaisia ​​​​historian oppitunteja, ja Hidden Figures esittää amerikkalaiset myös tottumattomassa roolissa, joka ei saa kiinni eikä koskaan saa kiinni (lento kuuhun on jätetty pois kertomuksesta). Nauha siis viihdyttää melkoisesti kansallista ylpeyttämme ja samalla kertoo positiivisen, joskus erittäin hauskan ja varsin yleismaailmallisen tarinan ihmisistä, jotka puolustavat oikeuksiaan ei mielenosoituksella ja tyhjänpäiväisillä puheilla, vaan niin moitteettomalla työllä, että jopa heidän henkilökohtaiset vihollisensa elokuvan lopussa vastahakoisesti tunnustavat panoksensa astronautiikkaan. Vaikka sankarittaret eivät tarvitse tunnustusta, he tietävät arvonsa.

1960-luvulla ensimmäiset amerikkalaiset astronautit Alan Shepard, Gus Grissom, John Glenn menivät avaruuteen. Margo Lee Shetterleyn kirja "Näkymättömät numerot: Tarina afrikkalais-amerikkalaisista naisista, jotka auttoivat voittamaan avaruuskilpailun" ja kirjaan perustuva elokuva "Hidden Figures" osoittavat kunnioitusta työntekijöille, joiden saavutukset ovat jääneet varjossa. Tämä päivä. Korkean profiilin voittojen kulissien takana oli "ihmistietokoneiden" työ, jotka laskivat manuaalisesti kiertoradat National Aeronautics and Space Administrationissa (NASA).

Vuonna 1935 NASA palkkasi 5 naista ensimmäistä kertaa "tietokoneiksi". Oli tarpeen ratkaista ongelmia ja tehdä laskelmia käsin, ilman laskimia tai tietokoneita, mitä tuohon aikaan näytti olevan. Toisen maailmansodan aikana lentokoneille oli kova kysyntä, samaan aikaan miehiä ei riittänyt, koska monet menivät rintamaan. Tarvittiin.

Tällä hetkellä julkisuuden henkilö A. Philip Randolph taisteli tarjotakseen työpaikkoja juutalaisille, afroamerikkalaisille, meksikolaisille ja puolalaisille - ryhmille, joita syrjittiin. Vuonna 1941 Yhdysvaltain presidentti Franklin Roosevelt allekirjoitettiin Executive Order 8802 (Executive Order 8802), joka kielsi puolustusteollisuuden tai julkishallinnon työntekijöiden syrjinnän ihonvärin, rodun, uskonnon tai kansallisen alkuperän perusteella (vaikka siinä ei täsmennetä sukupuolta). Ja kuusi kuukautta myöhemmin NASA alkoi palkata afroamerikkalaisia ​​naisia, joilla on korkeakoulututkinto.

Ihmisten tietokoneet eivät olleet lainkaan uusia. 1800-luvulla naiset työskentelivät tietokoneina Harvardin yliopistossa ja analysoivat tähtikuvia. He antoivat valtavan panoksen tähtitieteen historiaan - Williamina Fleming osallistui yhtenäisen tähtimerkintäjärjestelmän kehittämiseen ja luetteloi 10 000 tähteä ja muuta esinettä. Annie Jump Cannon keksi spektriluokituksen, jota käytämme tähän päivään asti (kylmistä kappaleista kuumaan: O, B, A, F, G, K, M). Dava Sobel kirjassa "The Glass Universe" hän kirjoitti, että nämä naiset eivät olleet miehiä huonompia henkisissä kyvyissään, kun taas heidän työolonsa olivat huonommat.

"Tietokoneet" työskentelivät ilmailun laboratoriossa. Langley Memorial Aeronautical Laboratory Virginiassa. Vaikka afroamerikkalaiset naiset tekivät samoja töitä kuin valkoiset naiset ja miehet, he olivat eristetyssä West Wingissä. "Nämä naiset olivat huolellisia ja tarkkoja, eikä heille voitu maksaa", sanoi NASAn historioitsija Bill Barry. Nämä naiset joutuivat usein suorittamaan uudelleen kursseja, jotka he olivat jo suorittaneet yliopistossa, eikä heitä myöskään harkittu ylennyksissä NASA:ssa.

Mutta vuosien saatossa tietokoneista on tullut insinöörejä, johtajia ja heidän työnsä avulla on tullut mahdolliseksi lähettää John Glenn kiertoradalle avaruuslennolle vuonna 1962.

Hidden Figures -elokuva perustuu tositapahtumiin ja kertoo kolmen afroamerikkalaisen tytön Mary Jacksonin, Katherine Johnsonin ja Dorothy Vaughanin kohtalosta, jotka työskentelivät tietokoneina Langleyn länsisiivessä.

Katherine Johnson

(syntynyt 1918)

Lapsuudesta lähtien Katherine osoitti poikkeuksellisia henkisiä kykyjä - 14-vuotiaana hän valmistui lukiosta ja 18-vuotiaana hän sai korkea-asteen koulutuksen. Vuonna 1938 hänestä tuli yksi kolmesta afroamerikkalaisesta opiskelijasta (ja ainoasta naisesta), jotka osallistuivat West Virginia State Collegeen. Vuonna 1953 hän liittyi NASA:lle, jossa hän työskenteli myöhemmin 33 vuotta. Hänen ensimmäinen suuri tehtävänsä oli Alan Shepardin historiallisen vuoden 1961 lennon laskelmien tekeminen.

Johnson ja hänen tiiminsä työskentelivät jäljittääkseen Freedom 7:n polun yksityiskohtaisesti noususta laskeutumiseen. Se suunniteltiin ballistiseksi lennoksi - tässä se oli kuin tykin luoti, jonka kapseli nousi ja putosi suuressa paraabelissa. Vaikka lentoa pidettiin suhteellisen helppona, se oli valtava menestys ja NASA aloitti välittömästi valmistelut Amerikan ensimmäiseen kiertoratatehtävään.

Elokuva keskittyy pääasiassa John Glennin kiertoradalle, ja monet yksityiskohdat ovat Hollywood-käsikirjoituksesta huolimatta historiallisesti oikeita. Esimerkiksi Glenn ei aivan luottanut tietokoneisiin ja pyysi Johnsonia tarkistamaan ja vahvistamaan lentorata ja sisääntulokohdat: "Anna tytön tarkistaa numerot. Jos hän sanoo, että numerot ovat kunnossa, olen valmis lentämään!

Vuonna 2015, 97-vuotiaana, Katherine sai Presidential Medal of Freedom -palkinnon, joka on Yhdysvaltojen korkein siviilipalkinto.

Mary Jackson

(1921-2005)

Hän opiskeli kahdella pääaineella - matematiikassa ja Mary työskenteli opettajana, ja tuolloin sitä pidettiin arvokkaana urana monille korkeasti koulutetuille naisille. Koska suurin osa naisista oli kotona lasten kanssa tai teki huonosti palkattua työtä. Vuonna 1951 hänet hyväksyttiin NASA:n jäseneksi. Tehtäviin kuului olennaisten tietojen kerääminen kokeista ja lentokokeista.

Muutamaa vuotta myöhemmin Marysta tuli vanhemman ilmailuinsinöörin apulainen. Casimir Cherniecki joka myöhemmin suostutteli hänet insinööriksi. Saadakseen kelpoisuuden Maryn täytyi käydä yötunnit erillisessä Hampton High Schoolissa. Hänen täytyi anoa kaupunginvaltuustoa saadakseen oikeuden opiskella tasavertaisesti valkoisten opiskelijoiden kanssa. Vuonna 1955 Jacksonista tuli ensimmäinen naispuolinen NASAn insinööri.

Työvelvollisuuksiensa lisäksi Katherine tuki kollegoitaan heidän uramenestyksensä tavoittamisessa, koska joskus naisilla ei ollut itseluottamusta tai he tarvitsivat lisäkoulutusta. NASAn verkkosivuilla olevan elämäkerran mukaan Mary on inspiroinut monia ylennyksiä.

Dorothy Vaughan

(1910-2008)

NASAssa Dorothy oli arvostettu matemaatikko, FORTRAN-ohjelmoija ja ensimmäinen afroamerikkalainen johtaja. Hänen uransa alkoi matematiikan opettajana, ja vuonna 1943, toisen maailmansodan aikana, Dorothy liittyi Langleyn laboratorioon väliaikaisesti. Mutta kiitos syrjinnän kieltävän toimeenpanomääräyksen 8802, Dorothylla oli onni pysyä NASA:ssa, koska asiantuntijoille, jotka pystyivät käsittelemään tietoja, oli suuri kysyntä. Mutta värilliset naiset työskentelivät erillään valkoisista kollegoistaan, ja valkoiset naiset olivat ensimmäisiä johtajia. Kun Dorothysta tuli johtaja, hän arvioi alaistensa ylennyksiä ja palkankorotuksia ansioiden perusteella. Vaughanista tuli FORTRAN-ohjelmoinnin asiantuntija, hän osallistui Scout-satelliitin kantoraketin laukaisuun ja kasvatti kuusi lasta.

Kirjailija Margot Lee Shetterlyn mukaan nämä naiset tekivät työtä, jota ei vain yksikään afroamerikkalainen nainen, vaan yleensä kukaan tällä planeetalla ei ollut tehnyt ennen heitä. Shatterlyn isä työskenteli NASA:lla, joten hänelle ei ollut epätavallista, että naiset osallistuivat suuresti avaruustutkimuksen kehittämiseen. Kirjoittaakseen kirjan Margot Lee haastatteli Katherine Johnsonia ja muita yhteistyökumppaneita. He olivat hyvin yllättyneitä kirjailijan halusta kertoa tämä tarina, koska he eivät uskoneet, että kukaan olisi kiinnostunut. Kirja ja elokuva inspiroivat enemmän naisia ​​uskaltamaan seurata unelmiaan ja muistamaan: neroudella ei ole rotua, vahvuudella ei ole sukupuolta, rohkeudella ei ole rajoja.