Verbin infinitiivin loppu venäjäksi. Verbin infinitiivi venäjäksi on monimutkainen ilmiö. Infinitiivi tolla ja ilman tolla

Infinitiivi latinasta käännettynä tarkoittaa "epämääräistä". On yleisempää kuulla ja käyttää termiä epämääräinen verbin muoto. Verbin infinitiivi venäjäksi on mielenkiintoinen ja monimutkainen ilmiö.

Lingvistiikkaa infinitiivistä

Infinitiivi ilmaisee verbin toimintaa, vastaa aina kysymyksiin mitä tehdä? (ei-Sov. v.) tai mitä tehdä? (Sov. V.).

Kielitutkijoilla on erilaisia ​​mielipiteitä infinitiivin toiminnoista ja käytöstä. Loppu - t, - ti herättää keskustelua. Jotkut väittävät, että tämä on pääte, kun taas vastustajat kutsuvat sitä päätteeksi.

Sana tässä muodossa tarkoittaa myös toimintaa, mutta ottamatta huomioon henkilöä, numeroa, kielioppimuotoa ja mielialaa. Infinitiivi ei voi määritellä näitä ei-pysyviä piirteitä. Mutta on olemassa jatkuvia kieliopillisia piirteitä, ne on määritelty. Tämä on eräänlainen, transitiivisuus, konjugaatio.

Mitä tahansa sanakirjan verbiä edustaa infinitiivimuoto. Kuten substantiivin alkuperäinen muoto on nominatiivitapaus, niin verbi on infinitiivi.

Kielellisessä sanakirjassa voit selvittää, että historiallisesti tämä ei ole sanamuoto, vaan epäsuorassa tapauksessa (tietää - tietää, tulla - tulla, uuni - liesi) substantiivin muoto 3. deklinaatiosta. Tässä lingvistit ovat lähes yksimielisiä.

Syntaksissa infinitiivi osoittaa myös omaperäisyyttä. Nimellinen alkuperä sallii lauseen toimia lauseen eri jäseninä.

Infinitiivi - subjekti ja predikaatti

Kaksiosaisen lauseen infinitiivisubjekti ottaa yleensä aseman ennen predikaattia. Se voidaan helposti korvata verbaalisella substantiivilla.

Esimerkki.

Tupakointi on kielletty täällä. (Ks. Tupakointi on kielletty täällä.)

Tupakointi on terveydelle haitallista. (Tupakointi on haitallista terveydelle.)

Infinitiivi voi olla osa yksinkertaista verbaalista predikaattia (tuleva yhdistelmämuoto, käänne). Leksikaalinen merkitys ilmaisee imperfektiivisen verbin epämääräisessä muodossa, ja kieliopillinen merkitys on konjugoitu verbi olla.

Esimerkki.

Puhun koko maailmalle.

Savu kiertyy jokea pitkin.

Yhdistetyssä verbaalisessa predikaatissa infinitiivi on välttämätön komponentti, joka sisältää leksikaalisen merkityksen.

Esimerkki.

En voinut katsoa ympärilleni pitkään aikaan.

Olin valmis rakastamaan koko maailmaa.

Infinitiivi täydennyksenä

Tämä sanamuoto voi tarkoittaa toimintaa jonkun toiminnan kohteena.

Esimerkki.

Sateen alkaminen pakotti palaamaan telttaan.

Isäni pyysi minua (mistä?) laittamaan vedenkeittimen päälle.

Objektia ei pidä sekoittaa predikaattiin. Toimintoja suorittavat eri kohteet. (Isä kysyy, ja laitan vedenkeittimen päälle).

Infinitiivi määritelmänä

Usein epämääräisessä muodossa oleva verbi viittaa substantiiviin ja on epäjohdonmukainen määritelmä.

Esimerkki.

Rykmentti sai käskyn (mitä?) ylittää joki.

Infinitiivi olosuhteena

Epämääräinen muoto toimii lauseessa tavoitteen seikkana. Hän selittää predikaatin liikkeen merkityksellä, vastaa kysymyksiin tavoitteen olosuhteista. Olosuhteet voidaan helposti muuntaa alalauseeksi.

Esimerkki.

Menin ilmaan (miksi?) virkistäytymään. (Kävin ulkona virkistymään).

Lääkäri tuli järjestämään lomaa. (Lääkäri tuli järjestämään lomaa.)

Infinitiivi on yksiosaisen lauseen pääjäsen.

Tykkään nukkua makeasti, mutta häpeän herätä myöhään. (Ehdottomasti henkilökohtaista).

Kuule, sinun täytyy tietää kunnia. (persoonaton).

Kielemme pitää sisällään monia salaisuuksia, venäjän verbin infinitiivi ei ole viimeinen mysteeri.

Missä muodossa verbit ovat sanakirjoissa? Tietenkin alku- tai epämääräisessä muodossa, jota muuten kutsutaan infinitiiviksi. Tässä artikkelissa voit tutustua infinitiivin morfologisiin ominaisuuksiin, sen muodostumistapoihin. Jokainen sääntö on havainnollistettu esimerkein.

Mikä on verbin epämääräinen muoto (infinitiivi)

Infinitiivi- Tämä verbin alkumuoto, josta muodostuu muita verbimuotoja (konjugoidut verbit, partisiipit, gerundit). Verbit esitetään sanakirjoissa infinitiivissä (esim. valehtele, lepää, työskentele, näe, opiskele).

Infinitiiviä kutsutaan myös verbin epämääräiseksi muodoksi. Venäjän kielen sääntö selittää tämän sillä, että tämä muoto nimeää toiminnan, prosessin tai tilan riippumatta siitä, milloin, kuka ja miten tämä toiminta, prosessi tai tila suoritetaan.

Lauseessa infinitiivimuodossa olevat verbit voivat olla osa predikaattia, predikaattia ja subjektia, harvoissa tapauksissa määritelmää, objektia tai olosuhdetta.

Infinitiivin morfologiset piirteet

Infinitiivi on verbin muuttumaton, konjugoitumaton muoto. Sillä on vain jatkuvat verbien kieliopilliset ominaisuudet:

TOP 3 artikkeliajotka lukevat tämän mukana

Infinitiivi englanniksi on englannin kielen verbin persoonaton muoto, joka tarkoittaa vain toimintaa, ei henkilöä eikä numeroa. Infinitiivi vastaa kysymyksiin: mitä tehdä? mitä tehdä?

Puhua - puhua

Venäjän kielessä infinitiiviä kutsutaan usein verbin epämääräinen muoto. Se on infinitiivi, joka annetaan sanakirjoissa verbin alkumuotona.

Englannin infinitiivin muodollinen merkki on partikkeli kohtaan, joka jätetään joissakin tapauksissa pois ennen infinitiiviä.

Olin onnellinen nähdä auton pysäkki.
Olin iloinen nähdessäni, että auto oli pysähtynyt.

Hänen täytyy lähteä ennen klo 11
Hänen on lähdettävä ennen klo 11.

Infinitiivimuodot

Englannin infinitiivillä on neljä muotoa aktiivisessa (aktiivisessa) äänessä ja kaksi passiivisessa (passiivisessa) äänessä. Passiivimuodoissa on vain yksinkertainen ja täydellinen transitiivisten verbien infinitiivi, ts. objektin kanssa käytetyt verbit:

• Yksinkertainen infinitiivi aktiivisessa äänessä:

pauline tykkää kirjoittaa kirjaimet.
Polina rakastaa kirjeiden kirjoittamista.

• Jatkuu infinitiivi:

Mitä Pauline tekee? Hänen täytyy kirjoittaa kirje.
Mitä Polina tekee? Hänen täytyy kirjoittaa kirjettä.

• Täydellinen infinitiivi aktiivisessa äänessä:

Pauline iloitsee olla kirjoittanut tuo kirje.
Polina on iloinen, että hän kirjoitti tämän kirjeen.

• Täydellinen jatkuva infinitiivi:

Paulinen täytyy ovat kirjoittaneet tuo kirje aamusta asti.
Polina on täytynyt kirjoittaa kirjettä aamusta lähtien.

• Yksinkertainen passiivinen infinitiivi:

Tämä kirje näyttää kirjoitettavaksi lyijykynällä.
Näyttää siltä, ​​​​että tämä kirje olisi kirjoitettu lyijykynällä.

• Täydellinen infinitiivi passiivisessa äänessä:

Infinitiivin muodot heijastavat selvästi suhdetta lauseen verbipredikaattiin.

Yksinkertaista infinitiiviä aktiivisessa ja passiivisessa äänessä käytetään, kun sen ilmaisema toiminta joko tapahtuu samanaikaisesti verbipredikaatin persoonallisessa muodossa ilmaiseman toiminnan kanssa tai sillä ei ole merkitystä toiminnan ajankohdalle:

olen iloinen nähdä sinä. (samanaikainen toiminta)
Ihana nähdä sinua.

minä pidän olla annettu lahjat.(toiminta ajasta riippumatta)
Pidän siitä, kun minulle annetaan lahjoja.

Osoittaakseen, että toiminta on tulevaisuudessa, käytetään yksinkertaista infinitiiviä modaaliverbien jälkeen. saa, pitää, pitäisi, pitäisi ja verbien jälkeen odottaa- odottaa, aikoa- aikoa toivoa- toivoa haluta- halua jne. Esimerkiksi:

Sinä saattaa tulla huomenna.
Voit tulla huomenna.

Hän pakko tehdä sen heti.
Hänen on tehtävä se välittömästi.

Sinä pitäisi laittaa päälle lämmin hattu.
Kannattaa käyttää lämmintä hattua.

minä odottaa näkevänsä sinä ensi viikolla.
Odotan näkeväni sinut ensi viikolla.

minä aikovat mennä merelle tänä kesänä.
Tänä kesänä aion mennä merelle.

minä toivottavasti löytää häntä kotona.
Toivon löytäväni hänet kotoa.

Jatkuva infinitiivi korostaa toiminnan kestoa samanaikaisesti verbipredikaatin kanssa:

Lomake täydellinen jatkuva infinitiivi osoittaa, että infinitiivillä ilmaistu toiminta alkoi ennen verbipredikaatin ilmaisemaa toimintaa ja jatkuu tähän päivään asti:

Hän vaikuttaa olla kokannut aamusta lähtien.
Hän näyttää tehneen ruokaa aamusta asti.

Infinitiivi täydellisessä muodossa käytetään merkitsemään toimintaa, joka edeltää verbipredikaatin ilmaisemaa toimintaa:

Olen pahoillani, etten kertoakseen sinä siitä aiemmin.
Olen pahoillani, etten kertonut sinulle tästä aiemmin.

Täydellinen infinitiivi modaaliverbien jälkeen on pakko ja saattaa ilmaisee oletuksen, että toiminta on jo tapahtunut:

Modaalisten verbien jälkeen pitäisi, pitäisi, voisi, saattaa, oli/ olivat Täydellinen infinitiivi tarkoittaa toimintaa, jonka olisi pitänyt tai olisi voinut tapahtua, mutta jota ei todellisuudessa tapahtunut.

Jos haluat oppia kieltä, aloita verbeistä. Loppujen lopuksi juuri tämä puheen osa on suurin paikka kaikissa hakuteoksissa ja minkä tahansa kielen sanakirjoissa, mukaan lukien englanti. Huolimatta siitä, että verbillä on useita muotoja, juuri näissä sanakirjoissa se annetaan yleensä yksinkertaisessa (alku)muodossaan ja hyvästä syystä. Loppujen lopuksi englannin infinitiiviä käytetään ehkä useammin kuin muita. Hänestä puhumme tänään.

Selvitetään ensin, mikä infinitiivi on.

Englannin infinitiivi on verbin epämääräinen tai alkumuoto, joka nimeää toimia ja voi toimia sekä substantiivina että verbinä. Infinitiivi viittaa ei-persoonallisiin verbimuotoihin, eli englanninkielisiin muotoihin, joissa ei ole numeroa, persoonaa, aikamuotoa ja mielialaa.

Infinitiivillä on tiettyjä ominaisuuksia, jotka luonnehtivat ja erottavat sen kaikista muista verbistä:

1. Infinitiiviä edeltää partikkeli to, joka voidaan kuitenkin joissain tapauksissa jättää pois. Jos partikkeli on kuitenkin läsnä lähes aina, se on juuri ennen infinitiiviä.
2. Infinitiivi vastaa kysymyksiin "mitä tehdä?", "mitä tehdä?"

Infinitiivi englanniksi: muodot

Jos venäjässä on vain yksi infinitiivimuoto, englanniksi niitä on kuusi. Taulukko selvyyden vuoksi:

Passiivista infinitiiviä Continuous- ja Perfect Continuousissa ei yksinkertaisesti käytetä. Muita muotoja käytetään erittäin harvoin, yksinkertaista lukuun ottamatta. Koska tällaisia ​​lomakkeita ei ole venäjäksi, ne käännetään yleensä yksinkertaisessa muodossa.

Infinitiiviset käännökset

Englannin infinitiivirakenne on jaettu kolmeen seuraavaan tyyppiin:

1. Monimutkainen objekti, joka tunnetaan myös nimellä The Objective Infinitive Construction.
2. Monimutkainen subjekti (Monimutkainen aihe) tai Subjektiivinen infinitiivirakenne (Subjektiivinen infinitiivirakenne). Aiheinfinitiiviä käytetään yleensä passiiviverbien kanssa.
3. For-infinitiivi-konstruktio tai infinitiivikonstruktio prepositiolla

Huolimatta niin erilaisista infinitiivilauseista, niitä ei aina käytetä. Objektin infinitiivilause on luettelon eniten käytetty lause, jota seuraa subjektin infinitiivilause.

Infinitiivin funktiot lauseessa

Lauseessa infinitiivi voi toimia melkein minkä tahansa lauseen jäsenenä.

1. Aiheena:

1. Ja yhdistepredikaatin verbiosa:

1. Määrittelyfunktiossa:

On syytä huomata, että sana, joka määrittelee substantiivin venäjäksi, ei välttämättä aina näytä vakiomääritelmältä.

1. Käyttötarkoitus:

Usein liittoja voidaan käyttää ennen infinitiiviä tässä tapauksessa: jotta (jotta) ja niin (to):

Käyttö hiukkasten kanssa

Infinitiiviä partikkelin kanssa käytetään 99 prosentissa tapauksista. Esimerkiksi:

1. Objektiivinen infinitiivilause vaatii melkein aina partikkelilta. Tälle infinitiiviselle lauseelle on ominaista verbit, jotka ilmaisevat:

• Halu: halu (halua), toivo (toivo), halu (halua):

• Henkinen toiminta: ajatella (ajatella), uskoa (uskoa), odottaa (odottaa), olettaa (olettaa):

• Objektin infinitiivin vaihtuvuus sisältää myös käskyä, lupaa tai kieltoa ilmaisevat sanat: määrätä (käyttää), kannustaa (kannustaa), sallia (sallita), sallia (sallia), kieltää (kiellä):

1. Subjektiivinen infinitiiviliikevaihto ei myöskään jäänyt sivuun. Siinä partikkelia to käytetään verbien kanssa:

• sanoa (sanoa), ilmoittaa (julistaa), sallia (sallia) kärsivällä äänellä:

• havainto ja henkinen toiminta passiivisella äänellä:

• sellaisilla verbeillä kuin esiintyä / näyttää (näyttää), tapahtua (tapahtua):

• Ja myös olla (epä)todennäköinen - todennäköisesti / epätodennäköinen, olla varma / olla varma - olla varma / ehdottomasti:

1. Englannin partikkeli to kuuluu myös infinitiivin käännökseen prepositiolla for. Tällainen konstruktio muodostetaan liittämällä prepositio for substantiiviin tai pronominiin infinitiivillä. Substantiivi on tässä tapauksessa yleisessä tapauksessa ja pronomini objektitapauksessa. Englannin kielen henkilökohtaisia ​​pronomineja objektiivisessa tapauksessa ei saa missään tapauksessa sekoittaa niiden subjektiiviseen (tai subjektiiviseen) tapaukseen:

Kuten näet, objektitapausta käytetään yleensä objektina, kun taas subjektipronomineille on ominaista subjektin rooli.

Objektitapaus voidaan kuitenkin kääntää eri tavoin, koska sitä edeltää prepositio for (for), joten tässä tapauksessa pronominin objektitapaus vastaa kysymyksiin "kenelle?" tai "kenelle?"

Harkitse objektitapausta ja infinitiiviä esimerkkinä:

1. Verbiä infinitiivissä ilman to voidaan käyttää myös lyhyissä imperatiivisissa lauseissa. Yleensä he eivät kiinnitä huomiota aiheeseen ja muihin lauseen jäseniin. Lisäksi nämä termit voidaan jättää pois.

Infinitiivi englanniksi: gerund tai infinitiivi

Infinitiivin käyttö englannissa voi joskus aiheuttaa vaikeuksia. Kaikki näyttää olevan yksinkertaista, otat sanakirjasta verbin ja lisäät sen englanninkieliseen lauseeseen. Kuitenkin, kun englannin verbien muotoja kehitetään edelleen, kun tutkimus saavuttaa gerundin tai ing-liitteen sisältävän verbin, päässä alkaa esiintyä hämmennystä. Tällaisen ongelman välttämiseksi tarkastellaan verbejä, joita käytetään vain infinitiivissä tai vain ing-muodossa:

1. Verbit kuten hyväksyä (sopia), kieltäytyä (hylätä), hallita (hallita), päättää (päättää), suunnitella (suunnitella), tarjota (tarjoa), yrittää (yrittää), unohtaa (unohda), lupaa (lupaa), ansaita ( ansaitsevat) käytetään aina infinitiivin kanssa. Nämä englannin verbit täytyy vain opetella ulkoa. Taulukkoesimerkkejä:

1. Samaan aikaan on verbejä, joita käytetään gerundissa ja joilla ei ole infinitiivimuotoa niiden jälkeen. Näitä ovat: kaipaamaan (tylsää), luopumaan (pysähdyksiin), jatkamaan (jatkamaan), jatkamaan (jatkamaan), osallistumaan (sisällytä), lopettamaan (lopeta). Muutama esimerkki:

1. On myös sanoja, joita voidaan käyttää molemmissa muodoissa ilman, että merkitys muuttuu:

1. Muiden sanojen merkitykset voivat muuttua riippuen siitä, mitä muotoa käytät: infinitiivi tai gerundi. Tutki taulukkoa tällaisilla esimerkeillä:

Infinitiivi englanniksi: infinitiivi ilman partikkelia

On myös tilanteita, joissa sinun on käytettävä infinitiiviä, mutta ilman to-partikkelia. Joten esimerkiksi to-partikkeli jätetään pois seuraavan jälkeen:

1. Englannin verbit tehdä (pakottaa) ja antaa (sallia) substantiivin tai objektipronominin kanssa:

1. Havaintoverbit tuntea (tuntea), nähdä (nähdä), kuulla (kuulla), josta objektiinfinitiivin kierto on vastuussa.

1. Modaaliset verbit:

Poikkeuksia ovat modaaliverbit, joiden koostumuksessa on partikkeli. Näitä ovat: on (täytyy) olla, pitäisi olla ja olla.

Infinitiivi englanniksi: negaatio

Erityistä huomiota tulee kiinnittää negatiivisten lauseiden muodostamiseen. Tosiasia on, että infinitiivin käyttämiseksi lauseessa voit käyttää kahta kieltämisen muotoa. Et saa sekoittaa niitä, koska muuten sinut voidaan yksinkertaisesti ymmärtää väärin.

• Päätoiminnon kieltämiseen tarkoitettuihin lauseisiin (verbi ennen infinitiiviä) lisätään yksinkertainen englannin negatiivinen muoto, jossa on apuverbi ja negatiivinen partikkeli not:

• Infinitiivin toiminnan kieltämiseksi negatiivinen ei asetetaan partikkelin eteen:

Infinitiivi englanniksi: muita ominaisuuksia

1. Jos lauseessa käytetään useita infinitiivimuotoisia verbejä ja niiden tapauksessa käytetään partikkelia to, niin se laitetaan vain ensimmäiseen infinitiiviin:

1. Englanninkieliselle lauseelle on tunnusomaista toinen ominaisuus: jos lauseessa alussa käytettyä infinitiiviä käytetään uudelleen lopussa, itse verbi jätetään yleensä pois ja lauseeseen jää vain partikkeli, joka viittaa siihen (tämä verbi ):

Tänään tarkastelimme englannin infinitiiviä. Kuten näette, infinitiivin käyttö ei ole kovin vaikeaa, mutta sen käytössä on tiettyjä kohtia, jotka tulee ottaa huomioon. Aiheen lujittamiseksi palaa ajoittain taulukoiden sääntöihin ja esimerkkeihin, tee harjoituksia ja vahvista jokaista tällaista harjoitusta harjoituksella. Loppujen lopuksi ei ole mitään yksinkertaisempaa ja tehokkaampaa kielen oppimisessa kuin kommunikointi äidinkielenään puhuvien kanssa.

Infinitiivi on verbin persoonaton perusmuoto. merkki infinitiivi englanniksi on hiukkanen kohtaan, Esimerkiksi: (o) mennä, (olla) kysyä, () taistella, () ymmärtää, (kävellä).

Englannin infinitiivi yhdistää verbin ja jossain määrin substantiivin ominaisuuksia. Jälkimmäinen ilmenee siinä, että infinitiivi voi toimia lauseessa subjektina, objektina, predikaattina, määritelmänä, olosuhteena ja eräinä muina.

Esimerkiksi:
Oppia on tärkeää.
Oppi tärkeä. ( Infinitiivi toimii subjektina.)

Tärkeintä on oppia.
Tärkeintä on opiskella. (Infinitiivi toimii predikaattina.)

Hän haluaa oppia.
Hän haluaa opiskella. (Infinitiivi toimii komplementtina.)

Infinitiivin negatiiviset muodot muodostetaan lisäämällä negatiivinen partikkeli ei infinitiiviin.

Esimerkiksi:
päätin kutsua niitä. - Päätin ei kutsua niitä.
Ratkaisin ne kutsua. - Ratkaisin ne. älä kutsu.

Infinitiivin muodot englanniksi

Englannissa on useita infinitiivin muotoja, joita käsitellään yksityiskohtaisesti alla. Ymmärtääksesi paremmin eron lueteltujen infinitiivimuotojen välillä, sinulla on oltava hyvä käsitys englannin aikamuodoista ja äänestä.

Jatkuva infinitiivi / Progressiivinen infinitiivi

Koulutustapa: (to) + olla + läsnä oleva partisiippi

Esimerkkejä: () kirjoittaa, () lukea, () kävellä jne.

Jatkuva infinitiivi(kutsutaan myös Progressiivinen infinitiivi) käytetään osoittamaan, että toimintoja tai tapahtumia tapahtuu puhehetkellä.

Esimerkiksi:
tapahtuin odottaa bussille onnettomuuden sattuessa.
Kävi niin, että minä odotti bussissa onnettomuuden sattuessa.

Sinun täytyy juksata.
Sinä varmaankin, vitsailen.

Täydellinen infinitiivi

Koulutustapa: (on) olla + viimeinen partisiippi

Esimerkkejä: (on) saanut, (on) rikkonut, (on) nähnyt jne.

Täydellinen infinitiivi voidaan käyttää samoissa tilanteissa, joissa käytetään mennyttä aikaa tai Perfect-ryhmän aikamuotoja (katso verbiaikamuotoja).

Esimerkiksi:
olen iloinen olla lähtenyt koulu. (= Olen iloinen, että olen jättänyt koulun.)
olen iloinen, että valmistui koulu.

Sinä vaikutat olla ärsyttänyt häntä. (= Vaikuttaa siltä, ​​että olet ärsyttänyt häntä.)
Vaikuttaa siltä, ​​että sinä vihainen.

Se on mukavaa olla valmis tehdä työtä. (= Hienoa, että olen saanut työt valmiiksi.)
Kauniisti viedä loppuun tehdä työtä.

Täydellinen infinitiivi käytetään usein kuvaamaan mahdottomia toimia menneessä aikamuodossa.

Esimerkiksi:
Jos olisit juossut hieman nopeammin, juoksit ovat voittaneet.
Jos juoksit hieman nopeammin, juoksit voitti.

Sinun pitäisi on kerrottu sinä olit tulossa.
Tarvitsin kertoa että tulet.

Passiivinen infinitiivi

Koulutustapa: (on) olla + viimeinen partisiippi

Esimerkkejä: (on) annettava, (tuleva) nähtäväksi, (olla) rakastetuksi jne.

Passiivinen infinitiivi passiivinen ääni).

Esimerkiksi:
Kaikki haluavat olla rakastettu.
Kaikki haluavat olla rakastettu.

Työtä on paljon tullakseen tehdyksi.
Tarve suorittaa paljon työtä.

Hänen pitäisi kerrottava siitä.
Hänen pitäisi tietää siitä kertoa.

Täydellinen passiivinen infinitiivi

Koulutustapa: (to) + on ollut + viimeinen partisiippi

Täydellinen passiivinen infinitiivi on sama merkitys kuin tavallisilla verbeillä passiivisessa äänessä (katso passiivinen ääni).

Esimerkiksi:
He olivat onnekkaita - he pystyivät on tapettu.
He olivat onnekkaita - he pystyivät tappaa.

Perfect Continuous Infinitive / Perfect Progressive Infinitive

Koulutustapa: (to) on ollut + nykyinen partisiippi

Esimerkkejä: (on) on itkenyt, (on) halunnut jne.

Täydellinen jatkuva infinitiivi(kutsutaan myös Täydellinen progressiivinen infinitiivi) käytetään Perfect Continuous -ryhmän aikamuodoissa (katso verbin aikamuodot).

Esimerkiksi:
Me ovat odottaneet iät ja ajat.
Me Odotamme jo ikuisuuden.

kuinka kauan omistaa sinä elänyt tässä?
Kuinka kauan olet ollut täällä elää?

Infinitiivin käyttäminen ilman partikkelia to

Yleensä infinitiivi englanniksi käytetään hiukkasten kanssa kohtaan. Mutta joissakin tapauksissa infinitiiviä käytetään ilman partikkelia kohtaan. Tällaisia ​​tapauksia käsitellään alla.

1. Modaalisten verbien jälkeen:

Me voi hallita se.
Me selviämme tästä.

Me täytyy saada joku maalaamaan katon.
Meidän täytyy saada joku maalaamaan kattomme.

Sinä saattaa mennä nyt.
Voit mennä.

2. Modaalisten rakenteiden jälkeen ( mieluummin, olisi parempi):

Sinä oli parempi konsultointi lääkäri.
Sinun on parempi mennä lääkäriin.

minä mieluummin menisi yksin.
Menen mieluummin yksin.

3. Verbin jälkeen tehdä käytetään tehostavana verbinä:

minä myönnä että olin väärässä.
Kyllä, myönnän olleeni väärässä.

Mutta sinä sanoi että!
Mutta sinä sen sanoit!

4. Verbillä antaa"salli"- tai kannustuslauseiden merkityksessä:

Antaa häntä mennä.
Anna hänen mennä.

Antaa minä auta sinä käännöksen kanssa.
Anna minun auttaa sinua kääntämään.

5. Yhdessä havaintoverbien kanssa nähdä, kuulla, katsella jne., jos ne eivät ole passiivisella äänellä:

minä näki hänen valonsa lamppu.
Näin hänen sytyttävänsä lampun.

Me kuuli hänen laulavan laulu.
Kuulimme hänen laulavan laulua.

Me katseli heidän leikkiään.
Katsoimme heidän pelaavan.

6. Verbin jälkeen tehdä"voiman" merkityksessä, jos se ei ole passiivisessa äänessä:

Ne sai minut odottamaan.
He saivat minut odottamaan.

Hän sai minut tulemaan.
Hän sai minut tulemaan.

7. Verbin jälkeen auta annetaan pudota hiukkanen kohtaan:

Hän auttoi lapsi (Nostaa laatikko.
Hän auttoi lasta nostamaan laatikon.

Jos tapauksissa 5-7 käytetään passiivista ääntä, niin partikkelia kohtaan edellytetään:

Hän kuultiin laulavan laulu.
Kuulin hänen laulavan laulua.

Hän pakotettiin maksamaan takaisin rahaa.
Hän joutui maksamaan rahat.

Hän autettiin nostamaan laatikko.
He auttoivat häntä nostamaan laatikon.

8. Liittojen jälkeen ja, tai, paitsi, mutta, kuin, as ja Kuten siinä tapauksessa, että niitä käytetään yhdistämään kaksi infinitiiviä:

se on yhtä helppo hymyillä kuin rypistää otsaansa.
Hymyileminen on yhtä helppoa kuin kulmien rypistäminen.

Haluatko olla lounas nyt tai odota myöhempään?
Haluatko lounaalle nyt vai odottaa?

Meillä ei ollut mitään tehdä paitsi katsoa elokuvajulisteilla.
Meillä ei ollut muuta tekemistä kuin katsoa elokuvajulisteita.

9. Sen jälkeen miksi ja miksi ei kysymyksessä:

Miksi maksaa lisää muissa kaupoissa? Meillä on halvimmat hinnat.
Miksi maksaa enemmän muissa myymälöissä? Meillä on halvimmat hinnat.

Miksi ei keksisi hänen kanssaan?
Mikset pyytäisi häneltä anteeksi?

Infinitiivia ja sen käyttöä käsitellään tarkemmin osiossa