Oliko siellä d'artagnan? Kenen kanssa todellinen d'Artagnan oli naimisissa? Egmont. Conden prinssin muotokuva

23.06.2020

Nuoriso
D'Artagnan syntyi Castelmaurin linnassa lähellä Loupiacia Gasconyssa. Hänen isänsä oli kauppamieheksi muuttuneen aatelismiehen, Arnaud de Batzin, poika, joka osti Castelmoren linnan. Charles de Batz muutti Pariisiin 1630-luvulla huomattavasta perheestä peräisin olevan äitinsä, Françoise de Montesquiou d'Artagnanin, sukunimellä. Hän liittyi kuninkaallisten muskettisoturien joukkoon vuonna 1632 perheystävän, komppanian komentajaluutnantti (todellisen komentajan) herra de Trevillen (Jean-Armand du Peyre, Troyvillen kreivi) holhouksen ansiosta. Muskettisoturina d'Artagnan onnistui saamaan vaikutusvaltaisen kardinaali Mazarinin, Ranskan pääministerin vuodesta 1643, holhouksen. Vuonna 1646 muskettisoturikomppania lakkautettiin, mutta d'Artagnan jatkoi suojelijansa Mazarinin palvelemista.

Historiallisen d'artagnanin muistomerkki Oshissa, Ranskassa

Sotilaallinen ura
D'Artagnan teki uran kardinaali Mazarinin kuriirina ensimmäisen Fronden jälkeisinä vuosina. D'Artagnanin omistautuneen palveluksen vuoksi tänä aikana kardinaali ja Ludvig XIV uskoivat hänelle monia salaisia ja arkaluonteisia asioita, jotka vaativat täydellistä toimintavapautta. Hän seurasi Mazarinia maanpaossa vuonna 1651 aristokratian vihamielisyyden vuoksi. Vuonna 1652 d'Artagnan ylennettiin Ranskan kaartin luutnantiksi ja sitten kapteeniksi vuonna 1655. Vuonna 1658 hänestä tuli toinen luutnantti (eli apulaispäällikkö) uudelleen perustetussa kuninkaallisten muskettisoturien komppaniassa.

D'Artagnan oli kuuluisa roolistaan Nicolas Fouquet'n pidätyksessä. Fouquet oli Ludvig XIV:n taloudenhoitaja ja pyrki ottamaan Mazarinin paikan kuninkaan neuvonantajana. Tämän pidätyksen sysäyksenä oli Fouquetin isännöimä suuri vastaanotto Vaux-le-Viscountin linnassaan sen rakentamisen valmistumisen (1661) yhteydessä. Kuningas kutsui Nantesissa 4. syyskuuta 1661 d'Artagnanin luokseen ja antoi hänelle käskyn pidättää Fouquet. Hämmästynyt d'Artagnan vaati kirjallista määräystä, joka annettiin hänelle yksityiskohtaisten ohjeiden kera. Seuraavana päivänä d "Artagnan, valittuaan 40 muskettisoturiaan, yritti pidättää Fouquetin poistuessaan kuninkaallisesta neuvostosta, mutta missasi hänet (Fouquet eksyi vetoomuksen esittäjien joukkoon ja onnistui pääsemään vaunuihin). Kiirehtii muskettisoturien kanssa takaa-ajossa hän ohitti vaunun kaupungin aukiolla ja teki pidätyksen.Henkilökohtaisen suojeluksensa alaisena Fouquet vietiin Angersin vankilaan, sieltä Château de Vincennesiin ja sieltä Bastilleen vuonna 1663. Fouquet oli vartioitu muskettisoturit d'Artagnanin henkilökohtaisen johdon alaisina viiden vuoden ajan – hänet elinkautiseen vankeuteen tuomitsevan oikeudenkäynnin loppuun asti.

Vuonna 1667 d'Artagnan ylennettiin muskettisoturien luutnantiksi, käytännössä ensimmäisen komppanian komentajaksi, koska kuningas oli nimellinen kapteeni. Hänen johdollaan yrityksestä tuli esimerkillinen sotilasyksikkö, jossa monet nuoret aateliset, paitsi Ranskasta, myös ulkomailta, yrittivät saada sotilaallista kokemusta. Toinen d'Artagnanin nimityksistä oli Lillen kuvernööri, jonka Ranska voitti taistelussa vuonna 1667. D'Artagnan oli epäsuosittu kuvernööri, ja hän halusi palata armeijaan. Hän oli onnekas, kun Ludvig XIV taisteli Hollannin tasavaltaa vastaan Ranskan ja Hollannin sodassa. D'Artagnan kuoli 25. kesäkuuta 1673 luodilla päähän Maastrichtin piirityksen aikana kiivaan taistelun aikana yhdestä linnoituksista.

"Heinäkuun 12. päivänä Oshin kaupungissa ihmiset kunnioittivat todellisen miehen muistoa, joka oli elänyt täyttä ja myrskyisää elämää... Hän pysyi kiihkeänä gaskonin kapteenina, köyhä soturi, kauniin Ranskan uskollinen miekka harmaisiin tukkaisiin. .” Nämä ovat artikkelin sanat. Alexandra Kuprina. 12. heinäkuuta 1931 venäläinen klassikko oli läsnä kunnioituksella ja kunnioituksella muistomerkin avajaisissa D'Artagnan.

”Olin kymmenen tai yksitoista vuotias. Unelmoin D'Artagnanista... Elämäni jatkopolku oli jo piirretty ilman pienintäkään epäröintiä. Koulun jälkeen - vain Moskovan yliopiston historian laitos ... "Näiden kuuluisan Neuvostoliiton tiedemiehen sanojen alla Anatoli Lewandovski Tilaa voivat olla paitsi ne, jotka ovat yhdistäneet elämänsä historiantutkimukseen, vaan myös kuka tahansa siitä vähänkään kiinnostunut. Sanokoon mitä tahansa, mutta alkuperässä on edelleen ketterä gaskoni miekalla.

Ja lainausten kehässä. "Se, joka ei uskalla nauraa omistajalleen, nauraa hevoselle!", "Nuori on unohtanut juoda... Mutta tämä on yksi parhaista", "Rakkaus on peli, jossa voittaja saa kuoleman ”, ”Taistelen vain siksi, että taistelen”, ”Saavuin Pariisiin neljä kruunua taskussani ja haastaisin jokaisen, joka uskalsi kertoa minulle, etten voinut ostaa Louvrea.” Ja tietysti kaunis ja ikuinen: "Yksi kaikkien ja kaikki yhden puolesta!"

D'Artagnan. Kuvitus Dumasin kirjasta. Kuva: www.globallookpress.com

Myytin voima

Haluan hälventää tämän loistavan kuvan, jonka on luonut Alexandre Dumas, edelleen irtotavarana. Totuuden ainoan vartijan paatos ja ilkeä hymy he kertovat sinulle, että Dumas valehteli. Mitä - kyllä, siellä oli sellainen D'Artagnan, Gascon ja muskettisoturi. Mutta hän toimi väärällä tavalla, ei niiden kanssa eikä silloin. Että kaikki oli paljon tylsempää. Oletettavasti syntynyt vuonna 1613, sitten käsittämättömän lapsuuden jälkeen vain palvelus, käskyt, kasarmihihna ja kuolema hollantilaisesta luodista vuonna 1673.

Kerran amatööriarkeologi Heinrich Schliemann päätti etsiä legendaarista Troijaa Iliasin ohjaamana Homer. He nauroivat hänelle. Ja täysin turhaan. Jotkut sokean tarinankertojan kertomista pienistä asioista osoittautuivat puhtaiksi totuuksiksi. Samaa voidaan sanoa Dumasin romaanista. Kyllä, hän siirsi toimintaa kaksikymmentä vuotta taaksepäin - timanttiriipusten tarinan aikana todellinen D'Artagnan oli joko kolmevuotias tai kaikki viisi vuotta vanha. Vakava synti. Siinä on kuitenkin vivahde. Lähemmin tarkasteltuna lähes kaikki Alexandre Dumasin linjat osoittautuvat puhtaiksi totuuksiksi.

Kauppias aatelistossa

Lisäksi se oli jopa meidän poikien itku, joka nähtyään tarpeeksi seikkailuja Mihail "Tuhat paholaista" Boyarsky Gasconin roolissa he taistelivat risuista tehdyillä miekoilla.

Ja armottomasti vääristeli rakastetun sankarin nimeä. Se kuulosti joltain röyhkeältä Star Warsia kohtaan - "Darth Anyan", sitten se sai selkeästi armenialaisen maun - "Dyr-Tanyan".

Kummallista kyllä, kaikilla näillä vaihtoehdoilla on oikeus olla olemassa. Sukunimien oikeinkirjoitus Ranskassa 1600-luvulla. - todellinen sirkus hevosten kanssa. Täysin kunnioitettava versio kaikkien aikojen päämuskettisoturin sukunimestä oli naurettava, mutta tallennettu asiakirjoihin Artanga (Artagna). Ja myös Dartagnan, eli Dartagnan - täsmälleen tuollainen, yhdellä sanalla. Itse Charles Ogier de Batz de Castelmaur, nimittäin tämä oli sankarimme nimi hänen isänsä toimesta, hän kutsui itseään mieluummin d'Artaignaniksi. Tyylikäs ja arkaainen. Hänen äitinsä puoleisen isoisänsä kunniaksi, mikä teki hänen esi-isänsä automaattisesti lähes ristiretkien aikaan.

"En usko heidän ovelia mukejaan. Varsinkin se, jolla on gasconin kasvot. Tule tänne, herrani! ”, - näin sankarimme ensimmäistä tapaamista kuninkaan kanssa kuvataan Dumasin romaanissa, Ludvig XIII. Itse asiassa puhumme siitä, että kuningas ei usko D'Artagnanin katumukseen, joka rikkoi kaksintaistelukieltoa. Mutta hänen majesteettiaan ei voida kieltää ymmärrystä. Hän voisi sanoa saman Gasconin alkuperästä.

Hänen isoisoisänsä isänsä puolelta, Arnaud de Batz, oli vain varakas viinikauppias, joka osti maita ja linnoja. Hän todella halusi soluttautua korkeimpaan arvoon - aatelistoon - mutta ei kyennyt. Kauppiaan poika onnistui, Pierre, muskettisoturin isoisä. Kyllä, ja huijaustavalla. Huhtikuun 1. päivänä 1578 solmitussa avioliittosopimuksessa sana "aatelinen" ennen Pierren nimeä kirjoitettiin myöhemmin eri käsialalla.

Muskettisoturit ja kardinaali Richelieu. Kuvitus kirjasta. Kuva: www.globallookpress.com

Salo muskettisoturille

Pariisiin saapuessaan D'Artagnan Dumas huolehti ennen kaikkea kolmesta tärkeästä asiasta. Hän myi hevosensa, vuokrasi huoneen ja hoiti vaatekaappiaan. Hevosesta puhutaan vielä, mutta toistaiseksi tässä kerrotaan, kuinka provinssi yritti mukautua suurkaupunkimuotiin: "Lopun päivän olin töissä - päällystin kamisoli ja housut gallonalla, jonka äitini oli repinyt herra D'Artagnan-isän lähes täysin uudesta kammiolista ja antoi sen hitaasti pojalleni.

Todellinen D'Artagnan ei voinut vain saada lahjaksi vanhaa palmikkoa äidiltään, vaan myös pitää sitä melko arvokkaana asiana. Sen perinnön, jonka hän jätti jälkeensä Bertrand de Batz, todellisen muskettisoturin todellinen isä, vuoden 1635 inventaariosta päätellen, oli suoraan sanottuna niukka. Aseista: "Kolme arkebussia, seitsemän muskettia, kaksi miekkaa." Keittiövälineistä ja tarvikkeista: "Kaksi pientä kattilaa ja yksi iso, kolme kattilaa, kuusi tusinaa käytettyjä lautasliinoja, kuusi ihrapalaa ja kaksitoista marinoitua hanhia." Taloustavaroista: "Kaksi nuhjuista penkkiä, vanha senkki astioille, viisi nahkaista nojatuolia, jotka on päällystetty pienellä käyttökelpoisella stamella." Muuten, stamet on sellainen villakangas, jota pääsääntöisesti käytettiin vuoraukseen. Muskettisoturin isän talossa he peittävät sillä etuistuimet - tämä kertoo paljon.

Mutta "harvinaisen puvun" hevonen, jota romaanissa kutsutaan joko "oranssiksi" tai "kirkkaan punaiseksi", oli melko asioiden järjestyksessä huolimatta siitä, että hän oli jo 13-vuotias. Lopuksi, marsalkka Jean de Gassion, melkein saman ikäinen kuin todellinen D'Artagnan, saapui Pariisiin 30-vuotiaalla hevosella. Ja kuitenkin sankarimme myy tämän hevosen. Mutta hänen isänsä pyysi häntä olemaan tekemättä sitä. Miksi tällainen tapaus?

Kun oikeasta D'Artagnanista kuitenkin tuli muskettisoturi, ja tämä tapahtui vuonna 1644, tämä hevonen ei enää noudattanut määräyksiä. Kuninkaallisille muskettisotureille määrättiin vain harmaita hevosia. Vaihtoehtona - harmaa omenoissa. Tätä yritystä kutsuttiin "harmaiksi muskettisotureiksi", koska myöhemmin ilmestyi toinen, "mustat muskettisoturit". He ratsastivat jo korpeilla. Joten romaanin sankari, myytyään "käyttökelvottoman" hevosen, yksinkertaisesti kiirehti asioita.

Musketti ja buffet

Samoja syitä - ryhtyä muskettisoturiksi mahdollisimman pian - ohjasi kirjamielinen D'Artagnan, kun hän palkkasi palvelijan. Muissa yrityksissä henkilökohtaisen palvelijan puuttuminen ei ollut kompastuskivi. On - no ei - he selvisivät yhdellä jalkamiehellä kymmenelle. Mutta muskettisoturit tarvitsivat palvelijan. Tässä on elämän ankara proosa. Tuon ajan miehen keskipituus oli 165 cm Musketin pituus saattoi olla jopa 175 cm Paino - 9 kg. Tällaisesta hölmöstä oli mahdollista ampua vain bipod-telineen avulla. Siellä oli myös se, sitä kutsuttiin vain "buffetiksi", joka antoi myöhemmin nimen välipalapöydälle. Ja hän painoi myös paljon. Joten jos määrätyt kaksi pistoolia ja miekka voitiin kantaa itsellään vaivautumatta, niin sotilashaaralle nimen antaneeseen aseeseen tarvittiin palvelija.

« Planchet, D'Artagnanin palvelija, otti arvokkaasti vastaan hänen osakseen kuuluvan onnen. Hän sai 30 sousa päivässä, palasi kotiin iloisena kuin lintu koko kuukauden ajan ja oli herkkä ja tarkkaavainen herraansa kohtaan. Täällä yleensä syytetään Dumasia, joka huomauttaa, että muskettisoturien palkka oli vain 39 sousia päivässä. Sankarimme ei voinut antaa melkein kaikkea jollekin lakeille!

Itse asiassa voisi. Koska todellinen D'Artagnan suoritti useita erittäin arkaluonteisia toimeksiantoja, jotka, jos niitä ei maksettu heti käteisellä, lupasivat silti merkittäviä tuloja.

"D'Artagnan käveli Athoksen ja Porthosin välillä...", kuva. Maurice Leloire (1894). Maurice Leloir Kuva: Commons.wikimedia.org

Rahaa-rahaa, roskaa

”Niin aikoina nykypäivän yleiset ylpeyden käsitteet eivät olleet vielä muodissa. Aatelismies sai rahaa kuninkaan käsistä eikä tuntenut oloaan lainkaan nöyryytetyksi. Siksi D'Artagnan laittoi epäröimättä saamansa neljäkymmentä pistoolia taskuunsa ja jopa hajotti ilmaisten kiitollisuutta hänen majesteettilleen. Näin teki Gascon Dumasista.

Todellinen D'Artagnan otti täsmälleen samalla kiitollisuudella vastaan ne, jotka olivat outoja sotilasvirkaan. Toista kutsuttiin "Tuileriesin portinvartijaksi" ja toista "kuninkaallisen lintutarhan vahtimestariksi". Ensi silmäyksellä - kauhea nöyryytys. Mutta tämä ei tarkoita, että sankarimme olisi avannut ja sulkenut ovia tai haravoinut lantaa kanojen ja riikinkukkojen takaa. Molemmat paikat olivat puhdasta sinecurea, jota Gasconin nousujohteesta tietävämmät ihmiset etsivät turhaan. Siipikarjatalon pitäjän palkka oli 2 tuhatta livria vuodessa ja portinvartijan - kaikki 3 tuhatta, ja jopa antoi oikeuden ilmaiseen asuntoon palatsissa.

« Athos tunnisti toverinsa ja purskahti nauruun ... Huppu toisella puolella, lattialle pudonnut hame, hihat käärittyinä ja viikset ulkonevat kiihtyneillä kasvoilla. Kirjamielisen D'Artagnanin täytyi turvautua tähän naamiaiseen paetakseen raivostuneen miladian. Varsinainen ei myöskään halunnut pitää hauskaa tällä tavalla. Mutta vakavampiin tarkoituksiin. Oletetaan, että hänestä tuli tällainen portinvartija. Vuonna 1650 kerjäläiseksi pukeutunut muskettisoturi saapuu kapinalliseen Bordeaux'n kaupunkiin. Sitten hän hieroo itsensä viranomaisten luottamukseen ja suostuttelee heidät luovuttamaan linnoituksen. Hänen täytyi mennä Englantiin siipikarjan pitäjäksi saadakseen selville siellä vallitsevan vallankumouksen johtajan suunnitelmat. Oliver Cromwell. Tällä kertaa D'Artagnan oli naamioitu papiksi.

d'Artagnanin muistomerkki Maastrichtissa.

Elämäkerta

Lapsuus ja nuoruus

Castelmoren linna, jossa D'Artagnan syntyi, Lupiaqin kaupungissa lähellä Oshin kaupunkia

Charles de Batz Castelmaur syntyi vuonna 1611 Castelmaurin linnassa lähellä Loupiaca Gasconyssa. Hänen isänsä oli Bertrand de Batz, kauppias Pierre de Batzin poika, joka mentyään naimisiin Francoise de Cussolilla omisti itselleen aatelisarvon, jonka isä Arno Batz osti Castelmoren "linnan" Fezensacin kreivikunnasta, joka aiemmin kuului. Puyn perheelle. Tämä "domenjadur" (fr. domenjadur) - kartano, joka on kaksikerroksinen kivirakennus, on säilynyt tähän päivään ja sijaitsee Armagnacin ja Fezensakin läänien rajalla kukkulalla, Duz- ja Geliz-jokien laaksojen välissä. Charles de Batz muutti 1630-luvulla Pariisiin äitinsä Françoise de Montesquiou d'Artagnanin sukunimellä. Hän polveutui muinaisten Fezensacin kreivien jälkeläisten kreivi de Montesquioun aatelissuvun köyhästä haarasta. Hyvin vaatimaton Artagnanin tila (fr. Artagnan tai Artaignan) Vic-de-Bigorren lähellä 1500-luvulla siirtyi Montesquieulle sen jälkeen, kun Navarran kuninkaan Henry d'Albretin hevosmestarin Polon de Montesquieu avioitui Jacquemette d'Estaingin, rouva d'Artagnanin kanssa. D'Artagnan itse kirjoitti aina nimensä "i":llä säilyttäen arkaaisen muotonsa ja allekirjoitti nimensä aina pienellä kirjaimella. d'Ozierin ja Scherenin sukuluetteloiden kuninkaallisten kokoajien papereista löytyi merkintä, että Ludvig XIII itse toivoi, että vartijan Charles de Batzin kadetti kantaisi nimeä d'Artagnan kuninkaalle tekemien palvelusten muistoksi. hänen isoisänsä äitinsä puolella, mikä tasoitti Batz-Castelmoreja, jotka ovat kaikilta osin verrattoman huonompia kuin Montesquiou, Montesquieu-Fezensacs. Charles liittyi kuninkaallisten muskettisotureiden joukkoon vuonna 1632 perheystävän – komppanian komentajaluutnantti (todellisen komentajan), herra de Trevillen (Jean-Armand du Peyre, Troyvillen kreivi), myös gaskonilaisen – holhouksen ansiosta. . Muskettisoturina d'Artagnan onnistui voittamaan vaikutusvaltaisen kardinaali Mazarinin, joka oli Ranskan pääministeri vuodesta 1643, holhouksen. Vuonna 1646 muskettisoturikomppania lakkautettiin, mutta d'Artagnan jatkoi suojelijansa Mazarinin palvelemista.

Sotilaallinen ura

Oletettavasti muotokuva d'Artagnanista

D'Artagnan teki uran kardinaali Mazarinin kuriirina ensimmäisen Fronden jälkeisinä vuosina. D'Artagnanin omistautuneen palveluksen ansiosta kardinaali ja Ludvig XIV uskoivat hänelle monia salaisia ja arkaluonteisia asioita, jotka vaativat täydellistä toimintavapautta. Hän seurasi Mazarinia maanpaossa vuonna 1651 aristokratian vihamielisyyden vuoksi. Vuonna 1652 ranskalaisen kaartin luutnantti, sitten kapteeni vuonna 1655. Vuonna 1658 hänestä tuli toinen luutnantti (toisin sanoen toiseksi komentaja) kuninkaallisten muskettisoturien uudelleen luotuun yhtiöön. Tämä oli ylennys, koska muskettisoturit olivat paljon arvostetumpia kuin ranskalainen kaarti. Itse asiassa hän otti yrityksen komennon (Neversin herttuan, Mazarinin veljenpojan nimellisen komennon ja vieläkin nimellisemmin kuninkaan komennon kanssa).

D'Artagnan oli kuuluisa roolistaan Nicolas Fouquet'n pidätyksessä. Fouquet oli Ludvig XIV:n valtiovarainministeri ja pyrki ottamaan Mazarinin paikan kuninkaan neuvonantajana. Tämän pidätyksen sysäyksenä oli Fouquetin isännöimä suuri vastaanotto Vaux-le-Viscountin linnassaan sen rakentamisen valmistumisen yhteydessä (). Tämän vastaanoton ylellisyys oli sellainen, että jokainen vieras sai hevosen lahjaksi. Ehkä tämä röyhkeys olisi selvinnyt Fouquet'lta, jos hän ei olisi laittanut vaakunaan tunnuslausetta: "Mitä en ole vielä saavuttanut." Nähdessään hänet Louis oli raivoissaan. Syyskuun 4. päivänä Nantesissa kuningas kutsui d'Artagnanin luokseen ja antoi hänelle käskyn pidättää Fouquet. Hämmästynyt d'Artagnan vaati kirjallista määräystä, joka annettiin hänelle yksityiskohtaisten ohjeiden kera. Seuraavana päivänä d'Artagnan, valittuaan 40 muskettisoturiaan, yritti pidättää Fouquetin poistuessaan kuninkaallisesta neuvostosta, mutta missasi hänet (Fouquet eksyi vetoomuksen esittäjien joukkoon ja onnistui pääsemään vaunuihin). Kiirehtiessään takaa-ajoon muskettisotureiden kanssa hän ohitti vaunun kaupungin aukiolla Nantesin katedraalin edessä ja teki pidätyksen. Hänen henkilökohtaisen suojeluksensa Fouquet vietiin Angersin vankilaan, sieltä Château de Vincennesiin ja sieltä kaupunkiin - Bastilleen. Muskettisoturit vartioivat Fouquetia d'Artagnanin henkilökohtaisen johdon alaisina 5 vuoden ajan - oikeudenkäynnin loppuun asti, joka tuomitsi hänet elinkautiseen vankeuteen.

Kun hän on eronnut niin hyvin Fouquet'n tapauksessa, d'Artagnanista tulee kuninkaan uskottu. D'Artagnan alkoi käyttää vaakunaa, "jaettu neljään kenttään: ensimmäisessä ja neljännessä hopeakentässä musta kotka ojennetuin siivein; toisella ja kolmannella kentällä punaisella taustalla hopeinen linna, jossa kaksi tornia sivuilla, hopeavaippa, kaikki tyhjät kentät ovat punaisia. Vuodesta 1665 lähtien asiakirjoissa häntä alettiin kutsua "kreivi d'Artagnaniksi", ja yhdessä sopimuksessa d'Artagnan jopa kutsuu itseään "Kuninkaallisten ritarikunnan ritarikunnan johtajaksi", jota hän ei voinut johtua virtuoosisuudestaan. Todellinen gaskonilainen - "aatelinen siinä tapauksessa" oli nyt varaa siihen, koska hän oli varma, ettei kuningas vastustaisi. Vuonna 1667 d'Artagnan ylennettiin muskettisoturien luutnantiksi, itse asiassa ensimmäisen komppanian komentajaksi, koska kuningas oli nimellinen kapteeni. Hänen johdollaan yrityksestä tuli esimerkillinen sotilasyksikkö, jossa monet nuoret aateliset, paitsi Ranskasta, myös ulkomailta, yrittivät saada sotilaallista kokemusta. Toinen d'Artagnanin nimitys oli Lillen kuvernöörin asema, joka voitti taistelussa vuonna 1667. Kuvernöörin arvossa D'Artagnan ei saavuttanut suosiota, joten hän yritti palata armeijaan. Hän onnistui, kun Ludvig XIV taisteli Hollannin tasavaltaa vastaan Ranskan ja Hollannin sodassa. Vuonna 1672 hän sai tittelin "field marsalkka" (kenraalimajuri).

Doom

D'Artagnan kuoli luodilla päähän (lordi Alingtonin mukaan) Maastrichtin piirityksessä 25. kesäkuuta 1673 kiivaassa taistelussa yhdestä linnoituksesta, nuorten järjestämässä holtittomassa hyökkäyksessä avoimella maalla. Monmouthin herttua. D'Artagnanin kuolemaa pidettiin suurena suruna hovissa ja armeijassa, missä häntä kunnioitettiin äärettömästi. Pelissonin mukaan Ludvig XIV oli erittäin surullinen tällaisen palvelijan menettämisestä ja sanoi, että hän oli "melkein ainoa henkilö, joka onnistui saamaan ihmiset rakastamaan itseään tekemättä heille mitään, mikä velvoittaisi heidät tähän", mutta d:n mukaan 'Aligny, kuningas kirjoitti kuningattarelle: "Madame, olen menettänyt d'Artagnanin, johon luotin korkeimmalla tasolla ja joka oli kelvollinen mihin tahansa palvelukseen." Marsalkka d'Estrade, joka palveli d'Artagnanin alaisuudessa monta vuotta, sanoi myöhemmin: "Parhaita ranskalaisia on vaikea löytää."

Hänen hyvästä maineestaan huolimatta kreivin arvonimen laittomuus hänen elinaikanaan ei ollut epäselvä, ja d'Artagnanin kuoleman jälkeen hänen perheensä vaatimukset aatelistoihin ja arvonimiin kiisteltiin tuomioistuimissa, mutta Ludvig XIV, joka tiesi kuinka olla oikeudenmukainen, käskettiin lopettamaan kaikenlainen vaino ja jättämään rauhaan uskollisen vanhan palvelijansa perhe. Tämän taistelun jälkeen hänen kahden serkkunsa Pierre ja Joseph de Montesquieu d'Artagnanin läsnäollessa muskettisoturi d'Artagnanin kapteenin ruumis haudattiin Maastrichtin muurien juurelle. Tarkka hautapaikka oli pitkään tuntematon, mutta ranskalainen historioitsija Odile Borda (Odile Bordaz) toteaa historiallisten kronikoiden tietojen analysoinnin jälkeen, että kuuluisa muskettisoturi haudattiin pieneen pyhien Pietarin ja Paavalin kirkkoon laitamilla. Hollannin Maastrichtin kaupungista (nykyinen Volderin kaupunkialue)

Perhe

Vaimo

D'Artagnanin vaimon kanssa oli Anna Charlotte Christina de Chanlesi (? - 31. joulukuuta), Charles Boyer de Chanlesin tytär, Baron de Sainte-Croix, joka polveutui muinaisesta Charolais-perheestä. Suvun vaakunassa oli "kultaisella pohjalla taivaansininen pylväs, jossa oli hopeapisaroita", ja mottona "nimeni ja olemukseni on hyve".

Lapset

Jälkeläiset

D'Artagnanin pojanpoika Louis-Gabriel syntyi noin vuonna 1710 Sainte-Croixissa, ja kuuluisan isoisänsä tavoin hänestä tuli myös muskettisoturi, sitten lohikäärmerykmentin kapteeni ja santarmiehistön apulaismajuri. Hän, kuten hänen Gascon-isoisänsä, oli loistava upseeri, jolla oli megalomania ja kutsui itseään "Chevalier de Batziksi, Comte d'Artagnaniksi, Marquis de Castelmoreksi, Baron de Sainte-Croixiksi ja de Lupiaciksi, Espan, Aveyronin, Meimen ja muiden paikkojen omistajaksi. " Tällainen painokkaasti jalo aatelisto vaikutti epäilyttävältä ja hänen oli pakko selittää näiden ilmeisen kuvitteellisten arvonimien alkuperä. Mutta hän oli onnekas, koska löydettiin papereita, joissa hänen isoisänsä nimi oli "Sir Charles de Castelmore, kreivi d'Artagnan, Baron Sainte-Croix, kuninkaallisten muskettisoturien komentaja", jotka vahvistivat perheen aseman ja sen vaakunan - punaisella pohjalla, kolme hopeista tornia harjakattokentällä - sisältyi haarniskaan. Hänen tilansa ei vastannut väitteitä. Rahan tarpeessa hän myi Sainte-Croixin vuonna 1741 300 000 liiralla, jonka hän tuhlasi. Pian hän jätti asepalveluksen ja luovutti halvalla verohallinnon neuvonantajalle esi-isiensä kehdon - Castelmoren. Siitä lähtien hän asui pääkaupungissa, jossa hän meni naimisiin 12. heinäkuuta 1745 paronitar Constance Gabrielle de Moncel de Lurayn, neiti de Villemurin kanssa. Hän vietti viimeiset päivänsä köyhyydessä kalustetuissa huoneissa Pariisissa. Hänellä oli vuonna 1747 syntynyt poika Louis Constantin de Batz, kreivi de Castelmaur. Hän oli ulkomaisten kuninkaallisten joukkojen majurin apulainen. Armeijassa häntä arvostettiin kovasti työstään rakastavana. Hänestä tuli viimeinen Charles Ogier d'Artagnanin suvussa, vaikka hän ei enää kantanut kunniakkaan isoisoisänsä nimeä.

Kulttuurissa

Kirjallisuus

D'Artagnanin elämä, joka on maustettu runsaasti erilaisilla fantastisilla jaksoilla, muodosti perustan kolmiosaisille M. d'Artagnanin muistelmille, jotka julkaistiin vuonna 1700. Itse asiassa tämän tekstin (samoin kuin joukon muita pseudomuistoja) on kirjoittanut kirjailija Gascien de Courtil de Sandra; d'Artagnan itse ei kirjoittanut mitään.

1800-luvulla, kun Alexandre Dumas loi tämän kirjan pohjalta syklinsä muskettisotureista ("Kolme muskettisoturia" (), "Kaksikymmentä vuotta myöhemmin", "Viscount de Bragelon"), "d'Artagnanin muistelmien" fantastisuus. ” oli jo tuttu. Tehdäkseen kirjoistaan uskottavampia, hän lisäsi Kolmen muskettisoturin esipuheeseen faktoja, jotka oletettavasti todistavat "muistelmien" todellisuuden. Dumas sisällytti d'Artagnanin sankarilliseen elämäkertaan useita jo olemassa olevia puolilegendaarisia 1600-luvun juonia, jotka eivät alun perin liittyneet häneen (jakso Itävallan Annan riipuksista, yritys pelastaa Kaarle I, legenda rautanaamio - oletettavasti Ludvig XIV:n veli jne.)

Ennen kuolemaansa Dumas d'Artagnan saa Ranskan marsalkan viestikapula, itse asiassa hän oli "kenttämarsalkka" (nykyaikaisen arvosanan mukaan - kenraalimajuri). Marsalkka oli vuodesta 1709 toinen kreivi d'Artagnan, hänen serkkunsa Pierre de Montesquiou d'Artagnan, Arrasin kuvernööri, joka oli myöhemmin d'Artagnanin lastenlasten huoltaja. (Kuuluisalla filosofilla Charles de Montesquieulla ei puolestaan ole mitään tekemistä marsalkka d'Artagnanin kanssa).

Ranskalainen runoilija Edmond Rostand kirjoitti näytelmän Cyrano de Bergerac vuonna 1897. Yhden näytelmän kuuluisan kohtauksen jälkeen, jossa Cyrano kukistaa Valverin kaksintaistelussa, d'Artagnan lähestyy Cyranoa ja onnittelee häntä erinomaisesta miekkailusta ja saa runon loppuun.

Rafael Sabbatinin teoksessa "Scaramouchen paluu" yksi päähenkilöistä on Gasconin kreivi Jean de Batz. Ehkä Sabbatini esitteli tämän sukunimen ei sattumalta, vaan tarkoituksenaan vihjata hänen rohkean hahmonsa ja kirjallisen hahmon Dumasin välisestä suhteesta.

Elokuva ja televisio

Monet elokuvantekijät ovat saaneet inspiraationsa Alexandre Dumasin romaaneista. Näytöllä d'Artagnania näytelleistä näyttelijöistä:

Aimé Simon-Girard, sisään "Kolme muskettisoturia" ()
Douglas Fairbanks, in "Kolme muskettisoturia"() ja "Rautanaamio" ()
Walter Abel, "Kolme muskettisoturia" ()
Warren William, "Mies rautanaamiossa" ()
Lawrence Payne, "Kolme muskettisoturia"(TV-sarja) ()
Maximilian Shell, sisään "Kolme muskettisoturia"(TV-elokuva) ()
Gerard Barre, "Kolme muskettisoturia" ()
Jeremy Brett, sisällä "Kolme muskettisoturia"(TV-sarja) ()
Sancho Gracia, sisään "Kolme muskettisoturia"(TV-sarja) ()
Michael York, Kolme muskettisoturia: Kuningattaren riipukset (), "Neljä muskettisoturia: Miladyn kosto" (), "Muskettisotureiden paluu"(), ja "Mademoiselle Muskettisoturi (nainen muskettisoturi)"(TV-minisarja) ()
Louis Jordan, sisään "Mies rautanaamiossa"(TV-elokuva) ()
Mihail Boyarsky, sisään "D'Artagnan ja kolme muskettisoturia"(), yhtä hyvin kuin Muskettisoturit kaksikymmentä vuotta myöhemmin, "Kuningatar Annen salaisuus eli muskettisoturit kolmekymmentä vuotta myöhemmin" ja "Muskettisotureiden paluu"( , ja )
Cornel Wild, sisään "Viides muskettisoturi" ()
Chris O'Donnell, "Kolme muskettisoturia" ()
Philippe Noiret, sisään "D'Artagnanin tyttäret" ()
Michael Dudikoff, "Muskettisoturit ikuisesti" ()
Gabriel Byrne, sisään "Mies rautanaamiossa" ()
Justin Chambers, Muskettisoturi ()

monumentteja

Oshissa on muistomerkki d "Artagnanille, jota paikalliset kunnioittavat maanmiehenä

Huomautuksia

Linkit

Jean-Christian Ptifis. Todellinen d'Artagnan.
V. Erlikhman. D'Artagnan kolmessa päässä.
LentaRu - Elämä ja fiktio. Ranskalainen historioitsija väittää onnistuneensa löytämään d'Artagnanin prototyypin haudan

Mihail Boyarsky roolissa D "Artagnan. Kuva: boiarsky.narod.ru

Perustuu Alexandre Dumasin romaaniin "Kolme muskettisoturia" useampi kuin yksi sukupolvi on kasvanut. Vaikka historioitsijat huomauttivat kirjoittajalle, kuinka monta epätarkkuutta kuvassa oli D "Artagnan, kaupunkilaiset seurasivat mielenkiinnolla kuninkaan rohkean henkilökohtaisen vartijan seikkailuja. Mikä sitten on totta ja mikä fiktiota? Kuka todella oli gaskonilainen, josta tuli legendaarisen kuvan prototyyppi?

Huolimatta siitä, että monet D "Artagnanin tarinan yksityiskohdat ovat kuvitteellisia, kuvan luominen perustuu Gasconin tosielämään, joka oli kuninkaallisten muskettisotureiden seurassa. Charles Ogier de Batz de Castelmore ( Isänsä koko nimi D" Artagnan) syntyi vuonna 1613, Dumas puolestaan siirsi tarinaa 20 vuotta taaksepäin toteuttaakseen idean timanttiriipuksilla, joiden ympärille romaanin koko toiminta kehittyy.

Sukunimi D "Artagnan Charles Ogier periytyi äidiltään Francoise de Montesquieu D" Artagnanilta, joka tuli kreivi de Montesquieun perheestä. Isänsä kuoleman jälkeen Gascon sai enemmän kuin vaatimattoman omaisuuden kolmesta arkebussista, seitsemästä musketista ja kahdesta miekasta. Testamentattujen joukossa oli myös 6 rasvapalaa ja 12 suolakurkkuhanhetta. Lyhyesti sanottuna muskettisoturilla ei suoraan sanottuna ollut mitään millä aloittaa matkansa Pariisiin. On myös muistettava, että D'Artagnan peri isältään myös kirkkaan punaisen hevosen, jonka isä määräsi tiukasti hevosen suojelemiseksi, mutta vasta lyöty muskettisoturi myi sen hyvin proosaisesta syystä: kuninkaan vartijoilla oli yksinomaan harmaita hevosia.

Kirjassa D "Artagnanilla, kuten hänen todellisella prototyypillllään, oli palvelija, koska se oli yksinkertaisesti mahdotonta tulla toimeen ilman avustajaa tässä armeijan haarassa. Usein oli yksinkertaisesti mahdotonta hallita muskettia, jonka pituus oli usein enemmän kuin Ihmisen korkeus, usein yksin. Palvelija sai rikkaan palkan D "Artagnanilta, hänellä oli siihen helposti varaa, koska leijonanosa hänen tuloistaan oli Tuileries'n portterin ja myöhemmin kuninkaallisen siipikarjatalon talonmiehen palkka. Molemmissa tehtävissä D "Artagnan ei tehnyt käytännössä mitään, mutta hän sai vakaan palkan 2-3 tuhatta liiraa vuodessa ja yöpyi palatsissa ilmaiseksi.

Sekä kirjan että todellisen D "Artagnanin uran finaali oli loistava: Dumas kuvasi sankarillista kuolemaa taistelussa Ranskan marsalkkaarvolla, mutta Gascon todella kuoli Maastrichtin vangitsemisen yhteydessä kentälle. Uutiset koskettivat ytimeen asti Louis XIV:tä, joka myönsi, että Ranska on menettänyt suuren soturin.

Muskettisotureiden seikkailuista kertovan kulttielokuvan sankarit ovat edelleen suosittuja. Jatketaan aihetta -.

Tarinasta D "Artagnan ja kolme muskettisoturia, jonka omistaa kynä, on tullut maailmankirjallisuuden klassikko. Jännittävä juoni, 1600-luvun romantiikka, kuvaus hovin juonitteluista ja elävät kuvat tekevät romaanista houkuttelevan minkä tahansa lukijalle. Ranskalaisen kirjailijan teoksen päähenkilö oli Gascon D" Artagnan, joka onnistui alistamaan lukijat röyhkeästi ja itseluottamuksella. Hänen pätevyytensä ja rohkeutensa hämmästyttävät myös miesyleisön. Teini-ikäiset lukevat kirjaa, ja aikuiset ihmiset eivät ole vastenmielisiä koskemasta sen sivuihin. Mutta harvat tietävät, että Dumasin ottamat kuvat perustuivat oikeisiin ihmisiin.

Luomisen historia

Historioitsijat ovat osoittaneet, että päähenkilön näennäisesti kuvitteellinen nimi kuului Charles de Batz Castelmorelle, joka eli vuosina 1611-1673. Dumas sai inspiraationsa kirjasta "Muistelmat herra D'Artagnanista, kuninkaallisten muskettisoturien ensimmäisen komppanian komentajan luutnantti", joka sisältää monia yksityisiä ja salaisia asioita, joita tapahtui Ludvig Suuren hallituskaudella. Se julkaistiin Hollannissa 1700-luvun alussa, ja kirjailija ammensi teoksensa motiivit teokseensa. Tekstin, johon kirjailija luotti, on luonut Gatien de Courtil de Sandra. Kirjoittaja keräsi kirjaan tarinoita ja juonia muiden ihmisten tarinoiden perusteella.

Jotkut lukijat ovat varmoja, että sankari oli armenialainen. Mutta aatelismies Charles de Batz Castelmore osoittautui D'Artagnanin prototyypiksi. Hänen syntymähetkellään perhe omisti suuren omaisuuden, jonka Castelmoren isoisä onnistui kokoamaan ja hänen isänsä piti käsissään. Vuonna 1608 Castelmorit olivat Gasconyn varakas ja jalo suku.

Muutettuaan Pariisiin 1630-luvulla Charles otti äitinsä sukunimen - D "Artagnan. Kuten Dumasin romaanin juoni kertoo, nuori mies meni pääkaupunkiin käyttäen hyväkseen komentajaluutnantti de Trevillen suojelusta. Siellä hän joutui muskettisoturikomppania ja sitä suosi kardinaali Mazarin, joka on ollut Ranskan ministeri vuodesta 1643. Huolimatta yhtiön välittömästä hajoamisesta, D "Artagnan pysyi uskollisena suojelijalle ja jatkoi kuriirina toimimista.

Kardinaalin vartija, joka valloittaa naisten sydämet Alexandre Dumasin romaanissa, oli todellisuudessa nöyrä ja esimerkillinen perheenisä.

Muskettisoturin ansiosta annettiin lukemattomia salaisia tehtäviä. Lähettilään mukana oli Mazarin maanpaossa. Vuonna 1652 hän sai uskollisuudestaan kotimaahansa Ranskan armeijan luutnantiksi. D "Artagnanin ura kehittyi nopeasti. Vuoteen 1658 mennessä hän oli entisöidyn muskettisoturikomppanian apulaiskomentaja. Vuonna 1667 hän oli jo komppanian komentaja. Samaan aikaan hänelle myönnettiin kreivin arvonimi. Muutamaa vuotta myöhemmin Charles otti tehtäväkseen Lillen kuvernööri, mutta ei pyrkinyt poliittiseen uraan, vaan tunsi olevansa paikallaan vain taistelukentällä.

Syy Charles D:n kuolemaan "Artagnan piilee hänen paluussaan armeijaan. Ranskan ja Hollannin sodan aikana hän osallistui aktiivisesti vihollisen hyökkäämiseen. Yhdessä taistelussa sankari kuoli musketiluodista, joka osui. Sotilastovereiden kunnioitus ei sallinut D "Artagnania haudata vieraaseen maahan. Hänet vietiin ranskalaisten joukkojen paikalle, ja koko maa suri häntä. Hänen kuolemansa jälkeen sankarin kuvasta tuli legendaarinen, hänelle omistettiin useampi kuin yksi novelli. Muskettisoturin elämäntarina muodosti perustan Alexandre Dumasin teokselle ja ikuistettiin.

Elämäkerta ja juoni

Romaanin "Kolme muskettisoturia" päähenkilö on Gascon D "Artagnan. Hän etsii mainetta ja omaisuutta ja menee Pariisiin liittyäkseen muskettisoturien rykmenttiin. Taitava ja karismaattinen hahmo erottuu rohkeudesta ja rohkeudesta. Hän on terävä- kielitaitoinen ja valmis puolustamaan itseään, heilutellen nuoruuttaan.

D "Artagnan

Ranskan pääkaupungissa hän löytää itsensä ohikiitävästä hovijuonteiden, kaksintaistelujen, skandaalien ja seikkailujen pyörteestä. Oveluuden ja onnen ansiosta nuori mies onnistuu selviämään mistä tahansa tilanteesta. Häntä erottaa jalous ja suoraviivaisuus, taipumus saavuttaa tavoitteensa. Hän itse ja Ranskan kuningatar tunnustavat Gasconin ansiot.

Jatkuvasti tapahtumien keskipisteessä oleva sankari etsii seikkailua ja mahdollisuuksia hyväksikäyttöön. Seikkailijan imago on houkutteleva, vaikka hän näyttää uusien ystäviensä vierellä järjettömältä maakuntalaiselta.

D "Artagnan ja kolme muskettisoturia

Temperamenttinen ja kuuma, D "Artagnan tapaa uusia ystäviä ja haastaa heidät kaksintaisteluun. Kolmen yhden päivän ja tunnin pituisen taistelun seurauksena sankarilla on ystäviä: ja. Uuteen joukkueeseen astuessaan hahmo hyväksyy vahvistetut säännöt. peli.

Kirjoittaja ei nosta sankariaan muiden yläpuolelle. Päinvastoin, se tekee yksinkertaisesta kunnollisen ihmisen, jolla on yksilöllisiä puutteita ja hyveitä. Hänen tyttöystävänsä olisi tuomittu elämään intohimojen tulivuoressa, mutta hurmaava D "Artagnan leikkii hurmurien sympatioilla. Juonittelut loppuvat heti, kun hän tapaa Constancen.

D "Artagnan ja Constance

Romaanin juonissa kietoutuu useita linjoja, jotka liittyvät sankarin rakkaussuhteeseen ja hänen velvollisuuteensa isänmaata kohtaan, joka on kuvattu riipuksien luovuttamisena kuningattarelle. Myös miesten ystävyyden motiivi tulee esiin, ja sitä vahvistaa muskettisoturien läheinen toveruus. Alexandre Dumasin romaani on täynnä törmäyksiä ja yksityiskohtia, jotka korostavat kuvattujen kuvien piirteitä.

Näyttelijät ja roolit

Romaani "Kolme muskettisoturia" on rikas tulkintamateriaali. Kirjassa on 120 sovitusta, mukaan lukien pitkiä elokuvia, minisarjoja ja animaatioelokuvia. Suurin osa nauhoista kuvattiin ulkomailla, ja yhdessä suositussa kuvassa hän esiintyi Miladyn kuvassa. Venäjällä luotu vuoden 1978 kuuluisa elokuva D'Artagnan ja kolme muskettisoturia, sen jatko ja variaatiot teemasta useissa versioissa.

Yleisön sydämissä kuva kerskailevasta, pirteästä ja rohkeasta D "Artagnanista säilyy ikuisesti. On kummallista, että näyttelijä ei heti hyväksytty tähän rooliin. Ohjaajalla oli suunnitelma näyttelijöiden valinnasta. Se. jouduttiin vaihtamaan joidenkin olosuhteiden vuoksi. Oletuksena oli, että Mihail Boyarsky näyttelee kreivi Rochefortin roolia.

Charlie Sheen D'Artagnanina

Mutta kerran myöhässä harjoituksesta hengästynyt näyttelijä ilmestyi ohjaajan eteen hahmossa, joka vastasi ohjaajan näkemyksen mukaan muskettisoturia. Boyarsky tuskin kiipesi hevosen selkään, mutta kehyksessä hän näytti todelliselta gasconilta. Rooli oli valmis, mutta se ei mennyt hänelle. Ohjaajan päätökseen vaikutti myös se, että Abdulovin oli vaikea työskennellä erityisesti kuvaa varten kirjoitettujen musiikkiteosten kanssa.

Logan Lerman D'Artagnanina

Vuoden 1993 amerikkalaisessa elokuvassa hän esiintyi päähenkilön kuvassa. Vuonna 2001 julkaistussa Muskettisoturissa roolia näytteli Justin Chambers. Ja elokuvassa "Muskettisoturit" vuonna 2011 D "Artagnan ruumiillistui. Vuoden 2013 venäläisessä elokuvassa hän esiintyi reippaan muskettisoturin kuvassa. Ja vain Mihail Boyarskylle tästä roolista tuli symbolinen.

On kummallista, että D "Artagnanin lisäksi muut hahmot osoittautuivat luotettaviksi. Athosilla, Porthosilla ja Aramisilla oli prototyyppejä. Prototyypiksi tuli Armand de Selleck d" Athos d "Hoteville kauppiasperheestä, joka sai jalotittelin. Isaac de Porte, Porthos, oli notaarin poika. D "Aramis, jonka nimi pysyi muuttumattomana, oli upseerin poika. Muskettisoturit palvelivat yrityksessä eri aikoina eivätkä tunteneet toisiaan. Heitä yhdisti Alexandre Dumasin kirjallinen suunnitelma.

Venäläinen yleisö yhdistää D'Artagnanin kuvan poikkeuksetta Mihail Bojarskiin, jonka nuoruudessaan, kuten sankarinsa, ei tarvinnut pitää taukoa Kuvausten aikana näyttelijä vaaransi henkensä. ontelo, lähes vaikuttaen elintärkeisiin elimiin.

Goskino tarjosi vaatimattoman budjetin Neuvostoliiton elokuvan kuvaamiseen. Puku- ja rekvisiittasuunnittelijat joutuivat käyttämään romumateriaalia saadakseen otuksista visuaalisesti näyttäviä. Odessan kuvauksissa Yungvald-Khilkevich rakensi kuningattaren riipuksia itse ja osti kirkkaita koruja paikallisilta markkinoilta. Hänen tekijänsä kuuluu myös D'Artagnanin miekan kahvaan, joka on valmistettu tinapurkista.

Lainausmerkit

Mitä vaihtoehtoisia muunnelmia elokuva tarjosikaan, useiden sukupolvien edustajat muistavat ikuisesti lainaukset Neuvostoliiton elokuvasta. Fanit ovat toistuvasti pyytäneet Boyarskya toistamaan kuuluisat lauseet:

"Kanaali!", "Tuhat paholaista!".

Muskettisotureiden rohkea motto:

"Yksi kaikkien ja kaikki yhden puolesta!" - toista pojat pihaleikkeissä.

Georgy Yungvald-Khilkevichin teos on täynnä nokkeluutta ja humoreskeja, jotka eivät jätä hampaat särmään lukuisten katselujen jälkeen.

"Provinssillinen, mutta periaatteellinen", sanoo D "Artagnan itsestään niille, jotka uskaltavat pilkata alkuperää.

Ylpeä ja ylpeä sankari ei anna loukkaantua, ja suurten kaupunkien vieraat toistavat tunnuslauseen. Kavalajien suosikkiilmaisu on romaanin päähenkilön ilmaisu:

"Ahneus kuivattaa sielun."

Kolme muskettisoturia on seikkailuromaani, jonka päähenkilö ei voi jäädä hiljaa, kun ympärillä tapahtuu jännittäviä tapahtumia. Kirjoittaja laittaa sanat D "Artagnanin suuhun:

”Tunnen olevani pölyinen patsas, joka on unohdettu kellariin. Sellainen elämä, Porthos, voi tappaa pahemmin kuin tykinkuula.

Tämä kuvaava lause ilmaisee sankarin persoonallisuuden olemuksen ja teoksen luonteen.