"Mtsyri": la historia de la creación del poema. La historia creativa de la creación del poema “Mtsyri Historia de Mtsyri
En las obras del poeta y prosista ruso M.Yu. El poema de Lermontov como género, así como el tema del Cáucaso, siempre ha ocupado un lugar especial. "Mtsyri" es una obra escrita en la edad adulta y que encarna la mejor experiencia del autor romántico, que más de una vez glorificó la majestuosa naturaleza de las montañas y creó la imagen de un héroe indomable y amante de la libertad.
La difícil historia de la creación del poema "Mtsyri" de Lermontov siempre ha despertado el interés de los lectores. Además, su trama ayuda a comprender los ideales y creencias morales del propio autor. Hasta cierto punto, la confesión del héroe puede considerarse una forma de expresar los pensamientos y esperanzas que atormentaron al poeta en tiempos difíciles para Rusia.
¿Cómo surgió la idea del poema "Mtsyri"?
La historia de la creación de la obra se remonta a la juventud de Lermontov. A los diecisiete años dejó una nota en la que señalaba que le gustaría dedicar una de sus creaciones a un compañero que languidecía en un monasterio (el poeta lo asociaba con una prisión) y soñaba con encontrar la libertad. El propio Lermontov escribió que lo más difícil para él en ese momento fue la elección de los ideales. Mientras fueron completamente incomprensibles para el carácter apasionado del autor, el trabajo fracasó. Todo lo que se pudo escribir (estos poemas de los años 30 “Confesión” y “Boyarin Orsha”) no era lo que soñaba el joven.
La historia de la creación del poema "Mtsyri" de Lermontov: cronología
El héroe-novato tenía imágenes similares en las obras anteriores del poeta. En 1830 se escribió el poema “Confesión”. Se basó en el monólogo de un joven ermitaño español que acabó en un monasterio-prisión. El héroe, condenado a muerte, no se arrepiente en absoluto de su suerte. Al contrario, se rebela contra las leyes crueles y se muestra dispuesto a luchar por el amor humano. Le contó al viejo monje sobre sus sueños y aspiraciones incumplidos; esto ya revela la base de la trama de "Mtsyri".
Un poco más tarde, se desarrolla la historia de la creación de la historia "Mtsyri". A mediados de los años 30, Lermontov escribió otro poema: "Boyarin Orsha". La acción se desarrolla durante los terribles años del reinado de Iván el Terrible. La historia de vida del personaje principal, Arseny, se hace eco directamente del destino del español, y algunas líneas de sus ardientes discursos se repiten casi por completo. En el nuevo poema, la trama se vuelve más compleja e incluye la historia del infeliz amor de un simple siervo y la hija de un noble boyardo. Posteriormente, las ideas principales de estas obras (por cierto, Lermontov nunca las publicó) quedarán plasmadas en la historia sobre Mtsyri, lo que nos permite hablar de su relación directa.
Así, pasaron años antes de que la idea juvenil de M.Yu. Lermontov quedó plasmado en la trama de un famoso poema romántico. Así, la historia de la creación de la obra "Mtsyri" cubrió varios años de obra del autor.
Viaja por la carretera militar de Georgia
El siguiente impulso para la realización de los planes del poeta fue el primer exilio. En 1837 M.Yu. Lermontov, de camino al lugar de “encarcelamiento”, pasó por uno de los monasterios caucásicos en Mtsjeta (así se llamaba antiguamente la capital de Georgia). Aquí se reunió con un monje ya anciano, con cuya imagen ahora se asocia la historia de la creación de "Mtsyri". Lermontov, según P. Viskovatov, después de la conversación recordó su viejo sueño.
Bary (como se llamaba al ministro del monasterio en Georgia) contó la triste historia de su propia vida. Una vez, cuando tenía seis años, fue capturado y llevado por un general ruso (según Lermontov - Ermolov) a estos lugares. Uno de los novicios del monasterio de Javari trató al niño con simpatía y lo mantuvo con él. Al principio el prisionero intentó protestar, incluso intentó escapar, lo que casi termina con su muerte. Sin embargo, con el tiempo, se resignó por completo a su destino y permaneció para siempre viviendo entre los monjes. Fue esta historia la que inspiró a Lermontov a escribir una nueva historia sobre un héroe rebelde y amante de la libertad. Entonces el destino del viejo Bary y la historia de la creación del poema "Mtsyri" se convirtieron en uno.
trabajando en una pieza
Al regresar del Cáucaso, el poeta volvió a su antiguo plan y lo combinó orgánicamente con la historia que había escuchado. La naturaleza salvaje y hermosa del Cáucaso, o más bien los alrededores del monasterio de Javari, ubicado cerca de la confluencia de los dos poderosos y Aragva, fue el más adecuado como fondo (una característica de los poemas románticos) para los acontecimientos que se desarrollaban. También recordé las obras del folclore georgiano (por ejemplo, la leyenda del leopardo salvaje), escuchadas por Lermontov en viajes anteriores al Cáucaso. Fueron ellos quienes influyeron significativamente en el carácter de Mtsyri. La historia de la creación del poema, por tanto, quedó cada vez más ligada a las características conocidas de la vida en el Cáucaso y a las impresiones personales que quedaron de las repetidas visitas a estos lugares. Como resultado, el texto del poema romántico nació muy pronto: en su manuscrito se conservaba una nota del autor, indicando el día en que se completó la obra: el 5 de agosto de 1839. Y al año siguiente la obra fue publicada en una colección de poemas del poeta.
La publicación
La historia de la creación del poema "Mtsyri" también incluye la historia de S. Aksakov sobre cómo en mayo de 1840 el poeta leyó personalmente el capítulo "La lucha con el leopardo" en el onomástico del escritor N.V. Gógol. El propio escritor no estuvo presente en la velada, pero se comunicó con los invitados que estaban allí. Según él, la nueva "creación" de Lermontov fue recibida con entusiasmo y provocó una animada respuesta.
De su conocimiento del poema dejó otros recuerdos: escribió que en 1839 visitó Tsarskoe Selo, donde se encontraba el poeta en ese momento. Una noche visitó a Lermontov, que se encontraba en un estado de excitación, y le leyó un nuevo poema "magnífico" llamado "Mtsyri" de principio a fin.
Formación de la base de la trama.
Procesar la historia que escuchaste y correlacionarla con el concepto ideológico de la obra es también la historia de la creación de "Mtsyri". A Lermontov no se le ocurrió de inmediato ese nombre. En la versión borrador, el poema se llamaba "Bary". A medida que avanzaba el trabajo y se realizaba el concepto creativo, el título de la obra cambió. La palabra "beri" traducida al ruso significa "monje". Pero el héroe de Lermontov aún no se había sometido a la tonsura, por lo que "Mtsyri" era más adecuado para su nombre. Además, en el idioma georgiano esta palabra tenía otro significado: un extraño, una persona solitaria, sin familiares ni amigos. Esto caracteriza plenamente al personaje principal del poema.
Llamado de un alma apasionada
Los destinos del anciano de Javari, que habló con el poeta, y del joven del poema resultaron diferentes: este fue fundamentalmente el enfoque del autor. El primero aceptó su destino y vivió en el monasterio hasta la vejez. El segundo quiere conseguir la libertad por cualquier medio. En su búsqueda, no tiene miedo de oponerse al mundo de la naturaleza desconocido, pero tan cercano a él. Ella es un símbolo de vida libre para Mtsyri.
La historia de la creación del poema también incluye una transformación similar en la vida de un joven cautivo: la imagen del anciano determinó en gran medida el espíritu del héroe nacido en el Cáucaso.
¿Por qué muere Mtsyri?
El final del poema es trágico. Mtsyri, que tanto se esforzó por encontrar la unidad con la naturaleza, muere. Según las leyes del romanticismo, el héroe no encuentra unidad ni con los monjes que viven junto a él desde hace varios años y que le desean lo mejor, ni con los elementos naturales de la naturaleza. Los primeros son ajenos a Mtsyri en espíritu. Estos últimos prevalecen sobre la educación monástica del héroe.
El concepto ideológico de "Mtsyri" y la historia de la creación del poema dan testimonio del espíritu rebelde del propio poeta, que se asfixiaba en la atmósfera de desalmada que reinaba en Rusia en los años 30 del siglo XIX. Este es su sueño de una “naturaleza gigante”, esforzada por luchar y dispuesta a llegar hasta el final en su búsqueda.
La historia de la creación del poema "Mtsyri", el famoso poema romántico de M. Lermontov, podría servir en sí misma como argumento para una historia. El poeta tuvo la idea de escribir un poema sobre un joven monje que murió en cautiverio en un monasterio en su juventud. En el diario de Lermontov, de diecisiete años, leemos las siguientes líneas: “Escribe notas de un joven monje de 17 años. Desde pequeño no había leído nada en el monasterio excepto libros sagrados. Un pensamiento apasionado acecha: los ideales”. Pero tuvo que pasar bastante tiempo, casi diez años, hasta que el plan del poeta se hizo realidad. Lo más difícil fue encontrar aquellos ideales por los que el héroe pudiera morir.
En 1830, Lermontov escribió un breve poema "Confesión". En él, el héroe-monje es condenado a ejecución por amor. Unos años más tarde, el poeta crea otro poema, "Boyar Orsha". Su héroe es también alumno del monasterio. Sin embargo, estos primeros acontecimientos (posteriormente incluidos en el texto de Mtsyri) no pudieron satisfacer a Lermontov. El trabajo principal todavía estaba por delante.
La siguiente etapa en la historia de la creación de "Mtsyri" son las impresiones de Lermontov sobre la naturaleza del Cáucaso. Dicen que todos venimos de la infancia y el gran poeta no es una excepción. Cuando era niño, su abuela lo lleva al Cáucaso para recibir tratamiento. Aquí conoce la majestuosa naturaleza y escucha leyendas de la montaña. Una de estas leyendas, las leyendas caucásicas sobre un joven y un tigre, aparecerá más tarde en Mtsyri en la escena de la batalla con un leopardo.
Habiéndose convertido en adulto, Lermontov regresa nuevamente al Cáucaso y los recuerdos de la infancia pasan ante él con renovado vigor. Llama especialmente la atención la antigua Carretera Militar de Georgia. “La antigua carretera militar georgiana, cuyas huellas todavía son visibles hoy en día, impresionó especialmente al poeta por su belleza y toda una serie de leyendas. Estas leyendas las conocía desde niño, ahora se renovaron en su memoria, surgieron en su imaginación, se fortalecieron en su memoria junto con imágenes poderosas y lujosas de la naturaleza caucásica”. Así escribe su primer biógrafo, P.A., sobre las impresiones del poeta. Viskovátov. Admirando este camino, Lermontov aún no sabe que en él encontrará a su héroe...
La historia del héroe Mtsyri es digna de mención porque Lermontov estaba destinado a conocerlo en persona. Dos familiares del poeta recordaron este evento a la vez: su primo A.P. Shan-Girey y su pariente materno, A.A. Khastatov. Según ellos, en 1837, mientras viajaba por la Carretera Militar de Georgia, el poeta conoció a un monje anciano, o más bien a un sirviente del monasterio. Empezaron a hablar. Así que Lermontov se enteró de la vida del monje: fue el último en salir del monasterio cerca de Mtskheta. Cuando era muy joven, el general ruso Ermolov lo llevó al monasterio. El niño estaba enfermo y no pudo continuar su viaje. Cuando el monje creció, intentó huir más de una vez porque sentía nostalgia. Uno de estos intentos casi le cuesta la vida. Después de una larga enfermedad, el monje finalmente se resignó y decidió quedarse en el monasterio.
La sincera historia no podía dejar de impresionar a Lermontov. Combinando lo que escuchó del monje con sus bocetos anteriores, el poeta crea la versión final del poema. Curiosamente, prácticamente no cambió lo que dijo el monje, con la excepción de un detalle clave. El héroe de "Mtsyri" no puede llegar a un acuerdo con el monasterio, esto sigue siendo lo más importante para el poeta. Así nace la obra romántica “Mtsyri”.
Los eruditos literarios tienen dudas sobre la exactitud de la leyenda poética sobre la creación de "Mtsyri", expuesta por el mismo Viskovatov. Al menos una cosa está definitivamente fuera de toda duda: una historia así bien podría haber sucedido en ese momento. La guerra entre Rusia y Georgia fue el motivo del surgimiento de muchos niños prisioneros, que se distinguen por su amor insaciable por su tierra. Hay otro caso similar, que probablemente también le resultaba familiar a Lermontov: la triste historia del artista P. Z. Zakharov. Él, checheno de nacimiento, también fue capturado por los rusos. El mismo general Ermolov lo llevó a Tiflis, donde creció.
Por supuesto, cualquiera que fuera la historia que realmente estuviera en el centro del poema, se necesitó un enorme talento poético para transformarlo de una simple historia sobre acontecimientos militares en un poema brillante. La creación de "Mtsyri" de Lermontov requirió muchos años de trabajo inspirado por su parte, y su resultado deleita a los lectores hasta el día de hoy.
prueba de trabajo
Hipermercado del conocimiento >>Literatura >>Literatura 7º grado >>De la historia de la creación del poema “Mtsyri”. "Mtsyri"
La idea de escribir sobre un monje que languidece en cautiverio monástico surgió de Lermontov en 1830, cuando estudiaba en un internado. Luego comenzó a escribir un poema llamado "Confesión", sobre un joven ermitaño, "español de nacimiento y de alma". Unos años más tarde, Lermontov volvió al mismo tema y escribió el poema "Boyarin Orsha". La acción se desarrolla en Rusia, durante la época de Iván el Terrible. Su héroe es el ruso y desarraigado Arseny, un joven apasionado y rebelde. Pero este poema también quedó inédito.
En 1837, siguiendo la carretera militar de Georgia hasta su lugar de exilio, Lermontov se detuvo en la antigua capital de Georgia, Mtsjeta, y examinó la antigua catedral de Mtsjeta, “Svetitskhoveli”. En una montaña puntiaguda, sobre la confluencia del Kura y Aragva, se podía ver el antiguo monasterio "Jvaris-sakdari" ("Monasterio de la Cruz").
Estas impresiones formaron la base de un nuevo poema: sobre el destino de un monje que muere en cautiverio monástico. Esta vez Lermontov concibió un poema sobre la modernidad. Su acción no se desarrolla en España ni en Rusia durante la época de Iván el Terrible, sino “hace unos años” en el Cáucaso. Lermontov habla en él de un cautivo de la autocracia rusa, del destino de su par. Lermontov creó este poema a su regreso del exilio. La fecha del manuscrito dice: “5 de agosto de 1839”. Y en la portada hay un título: “Bary”. Lermontov anotó esta palabra: "Beri en georgiano es un monje". Pero el héroe del poema no es un monje: todavía lo están entrenando para convertirse en monje. Y para esas personas hay otro nombre en georgiano: "mtsyri". Y Lermontov cambió el título del poema, en el que había estado cuidando y pensando durante nueve años.
Según I. Andronikov
mtsyri
Probando, probamos poca miel,
y ahora me estoy muriendo.
1er Libro de Samuel
1
Hace unos pocos años,
Donde se fusionaron, hicieron ruido,
Abrazándonos como dos hermanas,
Los arroyos de Aragva y Kura,
Había un monasterio. Desde detrás de la montaña
Y ahora el peatón ve
Postes de puerta derrumbados
Y las torres, y la bóveda de la iglesia;
Pero no se puede fumar debajo.
Humo fragante del incensario,
No puedo escuchar el canto a última hora
Monjes orando por nosotros.
Ahora hay un anciano canoso,
El guardia de las ruinas está medio muerto,
Olvidado por la gente y la muerte,
Barre el polvo de las lápidas,
que dice la inscripción
Sobre la gloria del pasado y sobre
Cómo, deprimido por mi corona,
tal o cual rey, en tal o cual año
Entregó a su pueblo a Rusia.
Y la gracia de Dios descendió
¡A Georgia! ella estaba floreciendo
Desde entonces, a la sombra de sus jardines,
No temía a los enemigos
Más allá de las bayonetas amistosas.
2
Érase una vez un general ruso
Conduje desde las montañas hasta Tiflis;
Llevaba en brazos al hijo de un prisionero.
Enfermó y no pudo soportarlo.
Trabajos de un largo viaje;
Parecía tener unos seis años;
Como una gamuza de las montañas, tímida y salvaje,
Y débil y flexible, como una caña.
Pero tiene una enfermedad dolorosa.
Luego desarrolló un espíritu poderoso
De su padre. no tiene quejas
Estaba languideciendo, incluso un débil gemido.
No salió de labios de niños,
Rechazó rotundamente la comida.
Y murió tranquilamente, con orgullo.
Por lástima un monje
Cuidó al enfermo, y dentro de los muros
Él permaneció protector
Salvado por el arte amigable.
Pero, ajeno a los placeres infantiles,
Al principio se escapó de todos,
Vagó en silencio, solo,
Miré, suspirando, hacia el este,
Nos atormenta una vaga melancolía
Por mi parte.
Pero después se acostumbró al cautiverio,
Empecé a entender un idioma extranjero,
Fue bautizado por el Santo Padre
Y, sin estar familiarizado con la luz ruidosa,
Ya buscado en la flor de la vida.
Haz un voto monástico
De repente un día desapareció
Noche de otoño. Bosque oscuro
Extendido alrededor de las montañas.
Tres días todas las búsquedas en él.
Fueron en vano, pero luego
Lo encontraron inconsciente en la estepa
Y nuevamente lo llevaron al monasterio.
Estaba terriblemente pálido y delgado.
Y débil, como si fuera un largo trabajo,
Experimenté enfermedad o hambre.
No respondió al interrogatorio.
Y cada día se volvía notablemente lento.
Y su fin estaba cerca;
Entonces el monje se acercó a él.
Con exhortación y súplica;
Y, habiendo escuchado con orgullo, el paciente
Se puso de pie, reuniendo el resto de sus fuerzas.
Y durante mucho tiempo dijo esto:
3
"Escuchas mi confesión
Vine aquí, gracias.
Todo es mejor delante de alguien
Con palabras, alivia mi pecho;
Pero no hice daño a la gente,
Y por lo tanto mis asuntos
Es un poco útil que lo sepas.
¿Es posible decírselo a tu alma?
Viví poco y viví en cautiverio.
Dos vidas así en una
Pero solo lleno de ansiedad,
Lo cambiaría si pudiera.
Sólo conocía el poder de los pensamientos,
Una pero ardiente pasión:
Ella vivía dentro de mí como un gusano,
Ella desgarró su alma y la quemó.
Ella llamó a mis sueños
De celdas tapadas y oraciones
En ese maravilloso mundo de preocupaciones y batallas,
Donde las rocas se esconden en las nubes,
Donde la gente es tan libre como las águilas.
Soy esta pasión en la oscuridad de la noche.
Alimentado de lágrimas y melancolía;
Ella ante el cielo y la tierra.
Ahora lo admito en voz alta
Y no pido perdón.
4
¡Anciano! he escuchado muchas veces
Que me salvaste de la muerte
¿Por qué?... Sombrío y solitario,
Una hoja arrancada por una tormenta,
Crecí en paredes oscuras
De corazón es un niño, por destino es un monje.
no podría decirle a nadie
Las palabras sagradas "padre" y "madre".
Por supuesto que querías, viejo,
Para quitarme la costumbre de estar en el monasterio.
De estos dulces nombres,
En vano: nació su sonido.
Conmigo. he visto otros
Patria, hogar, amigos, familiares,
Pero no lo encontré en casa.
No sólo almas dulces: ¡tumbas!
Luego, sin desperdiciar lágrimas vacías,
En mi alma hice un juramento:
Aunque por un momento algún día
mi pecho ardiente
Sostén el otro contra tu pecho con anhelo,
Aunque desconocido, pero querido.
¡Pobre de mí! ahora esos sueños
Murió en completa belleza,
Y yo, como vivía, en tierra extranjera.
Moriré esclavo y huérfano.
La tumba no me asusta:
Allí, dicen, duerme el sufrimiento.
En el frío silencio eterno;
Pero lamento separarme de la vida.
Soy joven, joven... ¿Sabías que
¿Sueños de juventud salvaje?
O no lo sabía o lo olvidé
Cómo odié y amé;
Como mi corazón latía más rápido
A la vista del sol y los campos.
Desde la alta torre de la esquina,
Donde el aire es fresco y donde a veces
En un profundo agujero en la pared,
Hijo de un país desconocido,
Acurrucada, una paloma joven
¿Sentado, asustado por una tormenta?
Deja que la hermosa luz ahora
Te odio: eres débil, eres gris,
Y has perdido el hábito de los deseos.
¿Qué tipo de necesidad? ¡Viviste, viejo!
Hay algo en el mundo que debes olvidar,
¡Tú viviste, yo también pude vivir!
6
¿Quieres saber lo que vi?
¿Gratis? - Campos exuberantes,
Colinas cubiertas con una corona.
Árboles que crecen por todas partes
Ruidoso con una multitud fresca,
Como hermanos bailando en círculo.
Vi montones de rocas oscuras
Cuando el arroyo los separó,
Y adiviné sus pensamientos:
¡Me fue dado desde arriba!
Tendido en el aire por mucho tiempo
Abrázalos en piedra
Y anhelan un encuentro a cada momento;
Pero pasan los días, pasan los años.
¡Nunca se llevarán bien!
Vi cadenas montañosas
Extraño como los sueños
Cuando a la hora del alba
Fumaban como altares,
Sus alturas en el cielo azul,
Y nube tras nube,
Dejando su estancia secreta durante la noche,
Corriendo hacia el este -
Es como una caravana blanca
Aves migratorias de países lejanos1
A lo lejos vi a través de la niebla
En la nieve, ardiendo como un diamante,
El Cáucaso gris e inquebrantable;
Y estaba en mi corazón
Fácil, no sé por qué.
Una voz secreta me dijo
Que una vez viví allí también
Y quedó en mi memoria
El pasado es más claro, más claro...
7
Y me acordé de la casa de mi padre
El desfiladero es nuestro y todo alrededor.
Un pueblo disperso a la sombra;
escuché el ruido de la tarde
Hogar de los rebaños corriendo
Y los ladridos lejanos de perros familiares.
Me acordé de los viejos oscuros
A la luz de las tardes iluminadas por la luna
Contra el porche de mi padre
Sentados con dignidad en sus rostros;
Y el brillo de la vaina enmarcada
Dagas largas... y como un sueño.
Todo esto en una vaga serie.
De repente corrió delante de mí.
Se congeló. "Mtsyri"
Describe la ilustración del poema "Mtsyri". ¿Con qué línea del poema lo subtitularías?
¿Y mi padre? Está vivo
En tu ropa de combate
Se me apareció y me acordé
El repique de la cota de malla y el brillo de las armas,
Y una mirada orgullosa e inquebrantable,
Y mis hermanas jóvenes...
Los rayos de sus dulces ojos
Y el sonido de sus canciones y discursos.
Sobre mi cuna...
Allí corría un arroyo que desembocaba en el desfiladero.
Era ruidoso, pero poco profundo;
A él, sobre la arena dorada,
salí a jugar al mediodía
Y miré a las golondrinas con mis ojos,
Cuando están antes de la lluvia
Las olas tocaron el ala.
Y recordé nuestro hogar pacífico
Y antes del fuego de la tarde
Hay largas historias sobre
¿Cómo vivía la gente de antaño?
Cuando el mundo era aún más magnífico.
8
¿Quieres saber lo que hice?
¿Gratis? Vivió - y mi vida.
Sin estos tres días dichosos
Sería más triste y sombrío.
Tu vejez impotente.
Hace mucho tiempo pensé
Mira los campos lejanos
Descubre si la tierra es hermosa
Descubra por la libertad o la prisión
Nacemos en este mundo.
Y a la hora de la noche, hora terrible,
Cuando la tormenta te asustó,
Cuando, apiñados en el altar,
Estabas postrado en el suelo,
Corrí. Oh, soy como un hermano
¡Me encantaría abrazar la tormenta!
Miré con los ojos de una nube,
Atrapé un rayo con mi mano...
Dime que hay entre estas paredes
¿Podrías darme a cambio?
Esa amistad es corta, pero viva,
¿Entre un corazón tormentoso y una tormenta?..
9
Corrí durante mucho tiempo: ¿dónde, dónde?
¡No lo sé! Ni una sola estrella
No iluminó el camino difícil.
Me divertí inhalando
En mi pecho cansado
El frescor nocturno de aquellos bosques,
¡Pero sólo! tengo muchas horas
Corrí y finalmente, cansado,
Se acostó entre las altas hierbas;
Escuché: no hubo persecución.
La tormenta ha amainado. Luz pálida
Estirado en una tira larga
Entre el cielo oscuro y la tierra
Y distinguí, como un patrón,
En él se ven los dientes dentados de montañas lejanas;
Me quedé inmóvil y en silencio.
A veces hay un chacal en la garganta
Gritó y lloró como un niño.
Y, brillando con suaves escamas,
La serpiente se deslizó entre las piedras;
Pero el miedo no apretó mi alma:
Yo mismo, como un animal, era ajeno a la gente.
Y se arrastró y se escondió como una serpiente.
10
Muy por debajo de mí
El flujo, reforzado por la tormenta,
Era ruidoso y su ruido era sordo.
Cientos de voces enojadas
Entiendo. Aunque sin palabras,
entendí esa conversación
Murmullo incesante, discusión eterna
Con un terco montón de piedras.
Luego, de repente, se calmó y luego se hizo más fuerte.
Sonó en silencio;
Y así, en las alturas brumosas
Los pájaros empezaron a cantar, y el este
Se hizo rico; la brisa
Las sábanas húmedas se movieron;
Las flores adormecidas han muerto,
Y, como ellos, hacia el día,
Levanté la cabeza...
Miré alrededor; No me escondo:
Me sentí asustado; en el borde
Me acosté en el abismo amenazante,
donde el furioso eje aullaba y giraba;
Hasta allí conducían escalones de rocas;
Pero sólo un espíritu maligno pasó sobre ellos,
Cuando, arrojado del cielo,
Desapareció en un abismo subterráneo.
11
A mi alrededor florecía el jardín de Dios;
Conjunto de plantas arcoiris.
Guardado rastros de lágrimas celestiales,
Y los rizos de las vides
Tejiendo, luciendo entre los árboles
Hojas verdes transparentes;
Y hay uvas llenas de ellas,
Los pendientes son como los caros
Colgaban magníficamente y a veces
Un tímido enjambre de pájaros voló hacia ellos.
Y de nuevo caí al suelo
Y comencé a escuchar de nuevo
A voces mágicas y extrañas;
Susurraron entre los arbustos,
Como si estuvieran hablando
Sobre los secretos del cielo y de la tierra;
Y todas las voces de la naturaleza.
Se fusionaron aquí; no sonó
En la hora solemne de alabanza
Sólo la voz orgullosa de un hombre.
Todo lo que sentí entonces
Esos pensamientos ya no tienen rastro;
Pero me gustaría decirles,
Para volver a vivir, al menos mentalmente.
Esa mañana había una bóveda del cielo
Tan puro que el vuelo de un ángel
Un ojo diligente podría seguir;
Era tan transparentemente profundo.
¡Tan lleno de azul suave!
Estoy en esto con mis ojos y mi alma.
Ahogándose mientras el calor del mediodía
No dispersé mis sueños
Y comencé a languidecer de sed.
12
Luego a la corriente desde arriba,
Aferrándose a arbustos flexibles,
De estufa en estufa hice lo mejor que pude
Empezó a descender. De debajo de tus pies
Al romperse, la piedra a veces
Rodado hacia abajo - detrás de él las riendas
Estaba humeando, las cenizas estaban en una columna,
Tarareando y saltando entonces
Fue tragado por la ola;
Y colgué sobre las profundidades,
Pero la juventud libre es fuerte
¡Y la muerte no parecía aterradora!
Sólo yo soy de alturas empinadas
Descendido, el frescor de las aguas de montaña
Ella sopló hacia mí,
Y con avidez caí sobre la ola.
De repente, una voz, un ligero ruido de pasos.
Escondiéndose instantáneamente entre los arbustos,
Abrazado por un temor involuntario,
Miré hacia arriba con miedo
Y empezó a escuchar con atención:
Y más cerca, más cerca todo sonaba
La voz de la mujer georgiana es joven,
Tan naturalmente vivo
Tan dulcemente libre, como si él
Sólo los sonidos de nombres amigables.
Estaba acostumbrado a pronunciar.
era una cancion sencilla
Pero se quedó grabado en mi mente,
Y para mí sólo llega la oscuridad,
El espíritu invisible lo canta.
13
Sosteniendo la jarra sobre tu cabeza,
Mujer georgiana en un camino estrecho
Fui a la orilla. A veces
Ella se deslizó entre las piedras
Riéndose de tu torpeza.
Y su vestimenta era pobre;
Y ella caminó fácilmente, de regreso
Curvas de velos largos
Devolviéndolo. Calor de verano
Cubierto de sombra dorada
Su cara y pecho; Y calor
Respiré por sus labios y mejillas.
Y la oscuridad de los ojos era tan profunda,
Tan lleno de los secretos del amor,
¿Cuáles son mis pensamientos ardientes?
Confundido. solo yo lo recuerdo
La jarra suena cuando el arroyo
Lentamente se derramó en él
Y un crujido... nada más.
¿Cuándo me desperté de nuevo?
Y la sangre se escurrió del corazón,
ella estaba demasiado lejos
Y ella caminó, al menos más silenciosamente, pero con facilidad,
Esbelta bajo su carga,
¡Como un álamo, el rey de sus campos!
No muy lejos, en la fresca oscuridad,
Parecía que estábamos arraigados a la roca.
Dos saklas como pareja amiga;
Sobre un techo plano
El humo fluía azul.
Es como si viera ahora
Cómo se abrió silenciosamente la puerta...
¡Y volvió a cerrar!..
Sé que no lo entenderás
Mi anhelo, mi tristeza;
Y si pudiera, lo lamentaría:
Recuerdos de esos minutos
En mí, conmigo, que mueran.
14
Agotado por los trabajos de la noche,
Me tumbé a la sombra. Sueño placentero
Cerré los ojos involuntariamente...
Y de nuevo vi en un sueño
La imagen de la mujer georgiana es joven.
Y una extraña y dulce melancolía
Mi pecho empezó a dolerme de nuevo.
Luché por respirar durante mucho tiempo.
Y me desperté. ya la luna
Arriba ella brillaba y sola
Sólo una nube se escabullía detrás de ella,
Como si fuera por tu presa,
Los brazos codiciosos se abrieron.
El mundo estaba oscuro y silencioso;
Solo flecos plateados
Partes superiores de la cadena de nieve
A lo lejos brillaron ante mí
Sí, un arroyo chocó contra las orillas.
Hay una luz en el familiar sakla.
Revoloteó y luego volvió a apagarse:
En el cielo a medianoche
¡Entonces la estrella brillante se apaga!
Quería... pero voy para allá.
No me atrevía a subir. Tengo un objetivo -
Ve a tu país de origen -
Lo tenía en mi alma y lo superé.
Sufriendo de hambre, lo mejor que pude,
Y aquí está el camino recto
Se puso en marcha, tímido y tonto.
Pero pronto en las profundidades del bosque
Perdí de vista las montañas
Y entonces comencé a perder el rumbo.
15
En vano estar furioso a veces
Me desgarré con mano desesperada
Espina enredada con hiedra:
Todo era bosque, bosque eterno por todas partes,
Más aterrador y más espeso cada hora;
Y un millón de ojos negros
Miró la oscuridad de la noche
A través de las ramas de cada arbusto...
Mi cabeza daba vueltas;
Empecé a trepar a los árboles;
Pero incluso en el borde del cielo
Seguía siendo el mismo bosque escarpado.
Entonces caí al suelo,
Y sollozó frenéticamente,
Y roí el pecho húmedo de la tierra,
Y las lágrimas, las lágrimas fluyeron
En ella con rocío inflamable...
Pero créeme, ayuda humana.
No quería... era un extraño.
Para ellos para siempre, como una bestia de la estepa;
Y aunque solo sea por un minuto llorar
Me engañó, lo juro, viejo,
Me arrancaría la débil lengua.
16
¿Recuerdas tus años de infancia?
Nunca he conocido las lágrimas;
Pero luego lloré sin vergüenza.
¿Quién podría ver? Sólo un bosque oscuro
¡Sí, un mes flotando entre los cielos!
Iluminado por su rayo,
Cubierto de musgo y arena,
Un muro impenetrable
Rodeado, frente a mí
Había un claro. De repente sobre ella
Una sombra brilló y dos luces
Saltaron chispas... y entonces
Alguna bestia de un salto
Saltó de la espesura y se acostó.
Mientras juegas, acuéstate en la arena.
Era el eterno huésped del desierto.
Poderoso leopardo. Hueso crudo
Mordió y chilló alegremente;
Luego fijó su mirada ensangrentada,
Moviendo la cola con cariño,
Durante un mes completo, y en ello
La lana brillaba plateada.
Estaba esperando, agarrando una rama con cuernos,
Un minuto de batalla; corazón de repente
Encendido con sed de lucha
Y sangre... sí, la mano del destino.
Me llevaron en una dirección diferente...
Pero ahora estoy seguro
¿Qué podría pasar en la tierra de nuestros padres?
Ninguno de los últimos temerarios.
17
Yo estaba esperando. Y aquí en las sombras de la noche
Sintió al enemigo y aulló.
Persistente, quejumbroso, como un gemido,
De repente se escuchó un sonido... y empezó
Cavando furiosamente la arena con la pata,
Se levantó y luego se acostó.
Y el primer salto loco
Me amenazaron con una muerte terrible...
Pero le advertí.
Mi golpe fue certero y rápido.
Mi perra confiable es como un hacha
Su amplia frente estaba cortada...
Él gimió como un hombre
Y volcó. Pero otra vez,
Aunque la sangre brotó de la herida
Ola gruesa y ancha
¡La batalla ha comenzado, una batalla mortal!
V. Milashevsky. "Lucha con el leopardo"
¿Cómo logró el artista transmitir en esta ilustración el episodio más intenso del poema "Mtsyri"?
18
Se arrojó sobre mi pecho;
Pero logré metérmelo en la garganta.
Y gira allí dos veces
Mi arma... Aulló.
Corrió con todas sus fuerzas
Y nosotros, entrelazados como un par de serpientes,
Abrazando más fuerte que dos amigos,
Cayeron al instante, y en la oscuridad
La batalla continuó en el terreno.
Y yo estaba terrible en ese momento;
Como un leopardo del desierto, enojado y salvaje,
Estaba ardiendo y gritando como él;
Como si yo mismo naciera
En la familia de los leopardos y los lobos.
Bajo el fresco dosel del bosque.
Parecía que las palabras de la gente.
Lo olvidé - y en mi pecho
Nació ese terrible llanto.
Es como si mi lengua hubiera existido desde la infancia.
No estoy acostumbrado a un sonido diferente...
Pero mi enemigo empezó a debilitarse,
Tira, respira más lento,
Me apretó por última vez...
Las pupilas de sus ojos inmóviles
Brillaron amenazadoramente, y luego
Silenciosamente cerrado en el sueño eterno;
Pero con un enemigo triunfante
Se enfrentó a la muerte cara a cara.
¡Cómo debe comportarse un luchador en la batalla!..
19
Ves en mi pecho
Marcas de garras profundas;
Todavía no han crecido demasiado
Y no cerraron; pero la tierra
La funda húmeda los refrescará.
Y la muerte sanará para siempre.
Me olvidé de ellos entonces
Y de nuevo, habiendo reunido el resto de mis fuerzas,
Vagué hacia las profundidades del bosque...
Pero discutí en vano con el destino:
¡Ella se rió de mí!
20
Dejé el bosque. Y entonces
El día amaneció y hubo un baile redondo.
La luz guía ha desaparecido.
En sus rayos. bosque de niebla
Habló. Aul en la distancia
Empezó a fumar. zumbido vago
Corrió por el valle con el viento...
Me senté y comencé a escuchar;
Pero se quedó en silencio junto con la brisa.
Y miré a mi alrededor:
Esa región me parecía familiar.
Y tenía miedo de entender
No pude por mucho tiempo, eso otra vez.
Regresé a mi prisión;
Que tantos días son inútiles
Acaricié un plan secreto,
Soportó, languideció y sufrió,
¿Y por qué todo esto?.. Para que en la flor de la vida,
Sin apenas mirar la luz de Dios,
Con el murmullo sonoro de los robledales
Habiendo experimentado la dicha de la libertad,
Llévalo a la tumba contigo
Anhelando la patria santa,
Un reproche a las esperanzas de los engañados.
¡Y qué vergüenza tu lástima!..
Todavía inmerso en la duda,
Pensé: esto es un mal sueño...
De repente suena una campana lejana
Volvió a sonar en el silencio.
Y entonces todo quedó claro para mí...
¡ACERCA DE! ¡Lo reconocí inmediatamente!
Ha visto los ojos de los niños más de una vez.
Alejado las visiones de los sueños vividos.
Sobre queridos vecinos y familiares,
Sobre la voluntad salvaje de las estepas,
Sobre caballos ligeros y locos,
Sobre maravillosas batallas entre las rocas,
¡Donde yo solo derroté a todos!..
Y escuché sin lágrimas, sin fuerzas.
Parecía que salía el timbre.
Desde el corazón - como si alguien
El hierro me golpeó en el pecho.
Y luego me di cuenta vagamente
¿Qué huellas tengo hacia mi patria?
Nunca lo pavimentaré.
21
¡Sí, merezco mi suerte!
Un caballo poderoso, un extraño en la estepa,
Habiendo desechado al mal jinete,
A mi patria desde lejos
Encuentra un camino directo y corto...
¿Qué soy yo frente a él? Pechos en vano
Lleno de deseo y anhelo:
Ese calor es impotente y vacío,
Un juego de ensueño, una enfermedad de la mente.
Tengo mi sello de prisión en mí
Izquierda... Así es la flor.
Temnichny: creció solo
Y está pálido entre las losas húmedas,
Y durante mucho tiempo los jóvenes se van.
No florecí, todavía estaba esperando los rayos.
Vivificante. y muchos dias
Pasado y una mano amable.
La flor se tocó de tristeza,
Y fue llevado al jardín,
En el barrio de rosas. Desde todos lados
La dulzura de la vida se respiraba...
¿Pero que? Apenas ha amanecido,
El rayo abrasador la quemó
Una flor cultivada en prisión...
22
Y como se llama, me quemó
El fuego de un día despiadado.
En vano me escondí en la hierba
Mi capítulo cansado:
Una hoja marchita es su corona
espina sobre mi frente
Acurrucado y en la cara con fuego
La tierra misma respiró para mí.
Destellando rápidamente en las alturas,
Las chispas se arremolinaron; desde los acantilados blancos
El vapor fluía. El mundo de Dios estaba durmiendo.
En un aturdimiento sordo
Desesperación por un sueño profundo.
Al menos el guión de codornices gritó
O el trino viviente de una libélula
Lo escuché, o una corriente
Hablar de bebé... Sólo una serpiente
crujir de malezas secas,
Brillando con un dorso amarillo,
Es como una inscripción dorada
La hoja está cubierta hasta el fondo,
Soy arena quebradiza
Se deslizó con cuidado; Entonces,
Jugando, disfrutando de ello,
Enroscado en un triple anillo;
Es como si de repente te quemaran
Ella corrió y saltó
Y ella estaba escondida en los arbustos distantes...
23
Y todo estaba en el cielo
Luz y tranquilidad. A través de parejas
Dos montañas se alzaban negras en la distancia.
Nuestro monasterio por uno.
La pared irregular brillaba.
A continuación se muestran Aragva y Kura,
Envuelto en plata
Las plantas de las islas frescas,
Por las raíces de los arbustos susurrantes
Corrieron juntos y fácilmente...
¡Estaba lejos de ellos!
Quería levantarme - frente a mí
Todo giraba rápidamente;
Quería gritar - mi lengua estaba seca
Estaba en silencio e inmóvil...
Yo estaba muriendo. yo estaba atormentado
Delirio de muerte. Me pareció
Que estoy acostado sobre un fondo húmedo
Río profundo - y había
Hay una oscuridad misteriosa por todas partes.
Y tengo sed de canto eterno,
Como hielo, una corriente fría
Murmurando, se derramó en mi pecho...
Y solo tenía miedo de quedarme dormido.
Fue tan dulce, me encanta...
Y encima de mí en las alturas
Ola presionada contra ola
Y el sol a través de las olas de cristal.
Brillaba más dulce que la luna...
Y coloridas manadas de peces
A veces jugaban bajo los rayos.
Y recuerdo uno de ellos:
Ella es más amigable que los demás.
Ella me acarició. Escamas
Estaba cubierto de oro
Su espalda. ella se acurrucó
Sobre mi cabeza más de una vez
Y la mirada de sus ojos verdes
Era tristemente tierno y profundo...
Y no podría sorprenderme:
Su voz plateada
Me susurró palabras extrañas,
Y cantó y volvió a quedarse en silencio.
*
Él dijo: “Hija mía,
Quédate aquí conmigo:
Vivir libremente en el agua
Y frío y paz.
*
Llamaré a mis hermanas:
Estamos bailando en un círculo
Alegremos los ojos nublados.
Y tu espíritu está cansado.
Vete a dormir, tu cama es suave.
Tu portada es transparente
Pasarán años, pasarán siglos.
Bajo la charla de sueños maravillosos.
*
¡Oh mi querido! No lo ocultaré.
Que Te amo,
Me encanta como una transmisión gratuita,
Te amo como a mi vida..."
Y durante mucho, mucho tiempo escuché;
Y parecía un arroyo sonoro
Ella derramó su silencioso murmullo
Con palabras de un pez dorado.
Aquí lo olvidé. la luz de dios
Se desvaneció en los ojos. Tonterías locas
Me rendí ante la impotencia de mi cuerpo...
24
Entonces fui encontrado y criado...
El resto lo sabes tú mismo.
He terminado. cree mis palabras
O no me crean, no me importa.
Sólo hay una cosa que me entristece:
Mi cadáver es frío y tonto.
No arderá en su tierra natal,
Y la historia de mis amargos tormentos
No llamaré a los sordos entre las paredes.
Nadie tiene la triste atención.
En mi oscuro nombre.
25
Adiós padre... dame tu mano:
¿Sientes que el mío está ardiendo...?
Conoce esta llama desde tu juventud,
Derritiéndose, vivió en mi pecho;
Pero ahora no hay comida para él.
Y quemó su prisión
Y volveré otra vez a eso.
Quien a toda la sucesión legítima
Da sufrimiento y paz...
¿Pero eso qué me importa? - que esté en el cielo,
En la tierra santa y trascendental
Mi espíritu encontrará un hogar...
¡Pobre de mí! -(por unos pocos minutos
Entre rocas escarpadas y oscuras,
¿Dónde jugaba cuando era niño?
Cambiaría el cielo y la eternidad...
26
Cuando empiezo a morir,
Y créeme, no tendrás que esperar mucho.
Me dijiste que me mudara
A nuestro jardín, al lugar donde florecieron.
Dos arbustos de acacia blanca...
La hierba entre ellos es tan espesa
Y el aire fresco es tan fragante
Y tan transparentemente dorado
¡Una hoja jugando al sol!
Me dijeron que lo pusiera ahí.
El resplandor de un día azul
Me emborracharé por última vez.
¡El Cáucaso es visible desde allí!
Quizás sea de sus alturas
Me enviará saludos de despedida,
Se enviará con una brisa fresca...
Y cerca de mí antes del final
¡El sonido se volverá a escuchar, querida!
Y empezaré a pensar que mi amigo
O hermano, inclinándose sobre mí,
Limpiar con mano atenta.
Sudor frío ante la muerte.
Y que canta en voz baja
Me habla de un país dulce...
Y con este pensamiento me quedaré dormido,
¡Y no maldeciré a nadie!…”
Preguntas y tareas
Compartamos nuestras primeras impresiones.
1. “... ¡Qué alma tan ardiente, qué espíritu tan poderoso, qué naturaleza tan gigantesca tiene este Mtsyri!” - escribió V. G. Belinsky sobre el personaje principal del poema de Lermontov. ¿Qué viste de especial, inusual en la imagen de Mtsyri?
Profundicemos en el texto del poema.
2. Intenta volver a ahondar en los versos del poema para comprender mejor su significado y su héroe. Observe cómo cambia el tono de la narración en el tercer capítulo del poema. ¿Con qué está conectado esto?
3. "¿Puedes decírselo a tu alma?" - pregunta Mtsyri emocionado al inicio de su confesión. ¿Qué sentimientos y pensamientos, no compartidos con nadie, acecharon en su alma durante muchos años? (Lea expresivamente los capítulos tercero y cuarto del poema. Tenga en cuenta el papel de los epítetos, las comparaciones y las metáforas al representar el estado interno del héroe).
4. ¿Cómo veía Mtsyri la naturaleza en estado salvaje? ¿Por qué sus descripciones ocupan tanto espacio (capítulo 6)?
5. La confesión de Mtsyri nos permite conocer cómo eran sus recuerdos en libertad. ¿Qué es especialmente conmovedor de su historia (capítulo 7)?
6. Mtsyri se escapó del monasterio durante una tormenta, cuando todos estaban "postrados en el suelo". ¿Cómo vemos a Mtsyri en esta “hora terrible de la noche”? ¿Cuál de las definiciones de Belinsky, en su opinión, es más adecuada aquí: "alma ardiente", "espíritu poderoso", "naturaleza gigantesca"?
7. “El jardín de Dios florecía a mi alrededor”: así vio Mtsyri la mañana en las montañas después de una tormenta. ¿Qué nota a su alrededor, qué oye, qué sentimientos experimenta? ¿Por qué, recordando todo esto, quiere hablar de lo que vivió (capítulo 11)?
8. ¿Qué pruebas encuentra Mtsyri en el camino hacia la patria deseada? ¿Por qué, atormentado por la sed, se escondió y se delató cuando conoció a una bella mujer georgiana en las montañas? ¿Le resultó fácil hacer esto (capítulos 12, 13)?
9. ¿Cuánto esfuerzo le costó a Mtsyri no entrar a la cabaña? ¿Qué era más fuerte para él que el hambre y la sed (capítulo 14)?
10. ¿Cómo vemos a Mtsyri en momentos de peligro mortal, en una pelea con un leopardo? ¿Cuál es el significado de este episodio para comprender la idea principal del poema (es decir, su idea)?
11. ¿Cómo percibe Mtsyri la naturaleza cuando se da cuenta de que, habiéndose perdido, regresa a los lugares de donde huyó? ¿Qué nuevas imágenes, imágenes y entonaciones aparecen en su historia (capítulo 22)?
12. Mtsyri está muriendo, pero ¿está quebrantado su poderoso espíritu? ¿Qué estado de ánimo está imbuido del último capítulo del poema? ¿Qué pensamientos y sentimientos despierta en vosotros, lectores modernos?
13. Belinsky dijo que Mtsyri es el ideal favorito de Lermontov1, que “es un reflejo en la poesía de la sombra de su propia personalidad”. ¿Por qué el crítico comparó a Lermontov con el héroe de su poema?
La historia de la creación del poema Mtsyri.
En 1830-1831, Lermontov concibió la idea de crear la imagen de un joven que se apresuraba hacia la libertad de un monasterio o prisión. En 1830, en el poema inacabado "Confesión", habló de un joven monje español encarcelado en un prisión del monasterio. El personaje creado aquí es cercano a Mtsyri. Pero el poema no satisfizo a Lermontov y quedó inacabado. Sin embargo, la idea del poeta de crear tal personaje no desapareció. En una de las notas de 1831 encontramos: “Escribe las notas de un joven monje de 17 años. - Está en un monasterio desde pequeño... Un alma apasionada languidece. Ideales..."
Pero pasaron varios años antes de que Lermontov lograra implementar este plan. En 1837, mientras viajaba por la carretera militar de Georgia, conoció en Mtskheta a un anciano monje que le contó al poeta la historia de su vida. Es montañero de nacimiento; Cuando era niño, fue capturado por las tropas del general Ermolov. El general se lo llevó consigo, pero el niño enfermó en el camino y quedó en el monasterio al cuidado de los monjes. Aquí creció, pero durante mucho tiempo no pudo acostumbrarse a la vida monástica y en repetidas ocasiones intentó escapar a las montañas, a su tierra natal. La consecuencia de uno de estos intentos fue una larga y grave enfermedad, tras la cual el joven montañés se reconcilió con su destino y permaneció en el monasterio.
Esta historia del viejo monje montañés le recordó al poeta su plan anterior y le dio una base argumental real tomada de la vida real. También se determinó el lugar de la acción: el Cáucaso, las afueras de Mtskheta, un monasterio en la confluencia de los ríos Kura y Aragva.
La descripción de los vagabundeos de Mtsyri por el bosque en busca de un camino a su tierra natal permitió a Lermontov saturar el poema con imágenes de la naturaleza caucásica, que conocía perfectamente, y utilizar a los pueblos del Cáucaso: el escenario de la vida de Mtsyri. La lucha con un leopardo fue sugerida por una canción de Khevsur sobre un tigre y un joven y la escena de la lucha de Tariel con una tigresa del poema georgiano Shota Rustaveli "El caballero con la piel de un tigre".
Si tu tarea es sobre el tema: » La historia de la creación del poema de Mtsyri – análisis artístico. Lérmontov Mijaíl Yurievich Si lo encuentra útil, le agradeceremos que publique un enlace a este mensaje en su página de su red social.
Últimas noticias
Categorías
Noticias
Ensayos sobre el tema.
- El tema del poema es la imagen de una personalidad fuerte, valiente y amante de la libertad, un joven ansioso por la libertad, por su patria, desde un monasterio ajeno y hostil a él. En el poema "Mtsyri", Lermontov creó la imagen de un héroe positivo. En las condiciones de la realidad rusa de esa época, los contemporáneos del poeta percibieron la imagen de Mtsyri como Mtsyri; en georgiano significa "monje no sirviente", algo así como un "novato". Y en el idioma georgiano esta palabra tiene el mismo significado, ya que el poeta encarnó el anhelo apasionado de los contemporáneos avanzados de Lermontov por una patria hermosa y libre en el poema "Mtsyri". Tocar tu tierra natal, eso es todo.
- Prueba del Examen Estatal Unificado de Química Reacciones químicas reversibles e irreversibles Equilibrio químico Respuestas
Reacciones químicas reversibles e irreversibles. Equilibrio químico. Cambio en el equilibrio químico bajo la influencia de varios factores 1. Equilibrio químico en el sistema 2NO(g)
El niobio en su estado compacto es un metal paramagnético brillante de color blanco plateado (o gris cuando está en polvo) con una red cristalina cúbica centrada en el cuerpo.
Sustantivo. Saturar el texto con sustantivos puede convertirse en un medio de figuración lingüística. El texto del poema de A. A. Fet “Susurro, respiración tímida...”, en su
El poema es uno de los géneros centrales en la obra de M. Yu. Lermontov. Durante su vida, el gran poeta creó una treintena de poemas. Uno de los mejores - poema "Mtsyri". Este es el fruto del trabajo creativo activo e intenso de M. Yu. Lermontov.
El letrista amante de la libertad basó el poema, según la opinión de muchos estudiosos de la literatura, en una historia que no era infrecuente en aquella época. Un general ruso trae a un niño cautivo del Cáucaso, que enferma en el camino, y el general lo deja en un monasterio, donde transcurre el resto de la vida del desafortunado cautivo. Esta trama estaba espiritualmente cerca de este romance. Y la idea de escribir sobre un monje de diecisiete años, aislado de su tierra natal, se había estado gestando en M. Yu. Lermontov durante mucho tiempo.
Al principio, el poeta quiso llamar a su obra "Beri", que en georgiano significa "monje". Sin embargo, para Lermontov era importante colocar en el centro del poema a una persona que no era ajena a las alegrías mundanas y estaba sedienta de la emoción de la vida, por lo que abandonó el nombre original y eligió otro: "Mtsyri", que significa " monje no sirviente”. El héroe del poema, cuando tenía seis años, acaba en tierra extranjera y permanece en un monasterio, donde una novicia lo acogió por compasión. Al principio no se pone en contacto con el monje y protesta lo mejor que puede contra su posición: rechaza la comida y se comporta con orgullo. Sin embargo, con el tiempo se acostumbra a todo e incluso olvida su lengua materna.
La desaparición de Mtsyri se convierte en un auténtico misterio para los habitantes del monasterio. Para explicar el comportamiento del héroe, el autor ofrece al lector su confesión. En su confesión, Mtsyri habla de la melancolía que, como un gusano, le ha estado carcomiendo todos estos años. Sin conocer las palabras "padre" y "madre", el héroe intentó encontrar al menos a uno de sus seres queridos y abrazarlo contra su pecho. También soñaba con una vida llena de preocupaciones y pasiones. Por una vida así, estaba dispuesto a dar dos vidas en el monasterio y se fue por esa vida, escapando. Los días de fuga se convirtieron para Mtsyri en una verdadera vida, en una verdadera felicidad.
En el poema "Mtsyri", el autor encarna la idea patriótica. No es casualidad que el epígrafe original de la obra dijera que una persona tiene una sola patria. La idea nombrada se combina en el poema con la idea de libertad. Ambas ideas se fusionan en una, pero la “pasión ardiente” del héroe. El amor por la patria y la sed de voluntad son las razones de la huida de Mtsyri. El monasterio es una prisión para él. Las celdas habituales son sofocantes y repugnantes. Mtsyri está impulsado por el deseo de descubrir “para la libertad o la prisión nacimos en este mundo”.
El héroe está dispuesto a luchar por su patria y Lermontov canta con simpatía los sueños bélicos de Mtsyri. En los sueños, Mtsyri tiene batallas en las que él es el ganador. Sus sueños lo llaman al “maravilloso mundo de preocupaciones y batallas”. Añorando su patria, el joven dice que podría ser “en la tierra de sus padres, no uno de los últimos temerarios”.
Mtsyri tiene motivos para creerlo. Se caracteriza por la fortaleza y la moderación severa; es un hombre fuerte. “Recuerdas, en mi infancia nunca conocí las lágrimas”, dice sobre sí mismo.
Para Mtsyri, conocer a una bella mujer georgiana se convierte en un enorme shock emocional. La imagen de la mujer morena de ojos oscuros tocó vívidamente su corazón, que aún no había conocido el amor. Sin embargo, el joven, venciendo los sentimientos que surgen, renuncia a la felicidad personal en nombre del ideal de libertad por el que se esfuerza.
El héroe, que huyó del monasterio, también queda asombrado por los maravillosos paisajes, los magníficos espacios abiertos que se abren ante él, anhelando la libertad. Habla con éxtasis de campos exuberantes, de colinas cubiertas por una copa, de árboles "que crecen por todas partes", de montones de rocas oscuras, de cadenas montañosas, del "Cáucaso gris e inquebrantable".
El paisaje pintado por Lermontov sirve como un excelente medio para revelar la imagen del héroe. Un ex prisionero de un monasterio se siente cerca de la naturaleza.
En una pelea con un leopardo, se revela todo el poder del fuerte carácter de Mtsyri. Sale victorioso de un duelo con una poderosa bestia. La muerte no le da miedo a Mtsyri. La verdadera muerte para él es el regreso al monasterio.
Una gran decepción se apodera del héroe cuando, habiéndose perdido, se encuentra nuevamente junto a los muros del monasterio del que huyó. El trágico final no priva a Mtsyri de fortaleza. No se arrepiente de lo que ha hecho y, por unos minutos de voluntad, todavía está dispuesto a renunciar al “paraíso y la eternidad”. Derrotado por la voluntad de las circunstancias, el joven no está quebrantado espiritualmente. Te hace admirar su masculinidad e integridad de carácter.
“¡Qué alma tan ardiente, qué espíritu tan poderoso, qué naturaleza tan gigantesca tiene este mtsyri!” — escribió V. G. Belinsky. Belinsky también creía que Mtsyri era el ideal favorito del poeta, "un reflejo en la poesía de la sombra de su propia personalidad". Estas palabras de un crítico autorizado nos permiten afirmar que el poema "Mtsy-ri" es una de las cimas del legado artístico de Lermontov.