El principal antagonista del famoso detective inglés Sherlock Holmes, el profesor James Moriarty, fue recordado por los lectores de las historias de Arthur Conan Doyle y de las películas basadas en ellos. Es el jefe de una peligrosa red criminal que opera en toda Europa, con la que se combate el famoso maestro del método deductivo. ¿Quién es él, el genio criminal de Europa, y tenía un prototipo? ¿Qué actores encarnaron su imagen en la pantalla?

El prototipo de un criminal peligroso

Arthur Conan Doyle tomó muchos de los rasgos de carácter y la apariencia de los personajes de sus libros de la vida real. El profesor Moriarty también tiene varios prototipos. Según los investigadores de la obra del escritor inglés, la imagen del principal oponente de Holmes fue copiada principalmente de Adam Worth, a quien se llamó el "Napoleón del inframundo" en el siglo XIX. Fue esta caracterización la que el escritor le dio a Moriarty en sus cuentos.

El verdadero genio del inframundo del siglo XIX: ¿cuál es la similitud con

Los padres de Worth vivían en Europa pero luego emigraron a Estados Unidos. Durante la Guerra Civil, Adam luchó por la Unión. Después del final de las hostilidades, comenzó una carrera criminal y se convirtió en carterista. Muy rápidamente, Worth se convirtió en el líder de su propia pandilla y se dedicó a robar. Fue capturado y enviado a Sing Sing, una de las prisiones más terribles. Escapó con éxito de él y regresó al inframundo nuevamente. Se hizo famoso por robar un banco en Boston, penetrando allí a través de un túnel excavado en una tienda cercana. Esta historia es utilizada más tarde por Conan Doyle en sus historias sobre Sherlock Holmes. Después de un atrevido robo, Worth huyó a Inglaterra, donde creó una red criminal dedicada a los robos. Arregló el asunto de tal manera que ninguno de los participantes en sus esquemas criminales conocía de vista a su organizador. Así es exactamente como Conan Doyle describió a Moriarty: un hombre en las sombras que dirige a través de intermediarios a cientos de sus secuaces en toda Europa.

El destino de Worth es extremadamente interesante. Al final, él mismo se acercó a William Pinkerton y le contó su historia. Pasó los últimos años de su vida decentemente, junto a sus hijos. El hijo de Worth se convirtió en detective en la agencia Pinkerton.

¿Cuál de las historias originales de Doyle presenta al malvado cerebro del inframundo de Londres?

Parece extraño, pero el principal oponente de Sherlock Holmes, el profesor Moriarty, aparece solo en algunas historias. "Norwood Contractor" y "Empty House": en ellos, el famoso detective y el Dr. Watson resuelven crímenes detrás de los cuales se encuentra su siniestro adversario. El genio criminal en sí mismo no se muestra personalmente en ellos, Holmes solo habla de él como un organizador y lo compara con una araña que teje una telaraña.

Y solo en la historia, que en un momento provocó una tormenta de indignación, en la que muere el brillante detective, el profesor Moriarty finalmente aparece ante los lectores. Esta es la historia "El último caso de Holmes". Con este trabajo, Doyle quiso acabar con la orden del detective que lo había molestado, pero provocó una ráfaga de indignación. Sherlock Holmes y el profesor Moriarty eran personajes demasiado coloridos como para deshacerse de ellos así. El detective, amado por los lectores, tuvo que ser resucitado, pero su principal oponente no tuvo suerte. El profesor Moriarty murió en el fondo de las cataratas de Reichenbach.

Las mejores adaptaciones cinematográficas de las aventuras de Sherlock Holmes protagonizadas por su principal adversario

A lo largo de la historia del cine ha habido muchas adaptaciones de historias sobre el gran detective y su enemigo jurado. Pero a la audiencia le gustaron especialmente y recordaron solo algunos.

La película para televisión soviética de 1980 Las aventuras de Sherlock Holmes y el Dr. Watson todavía se considera una de las adaptaciones más exitosas de las historias de Doyle. los propios británicos han reconocido repetidamente al mejor Holmes de todos los tiempos. De la pintura moderna, las películas de Guy Ritchie tuvieron gran éxito. La serie de televisión británica "Sherlock" y la rusa "Sherlock Holmes" son populares.

Quien interpretó al profesor Moriarty. Los actores y sus encarnaciones.

Encarnar el papel del genio malvado de Londres y Europa en la pantalla es una tarea difícil. Arthur Conan Doyle da un villano muy definido. El profesor Moriarty (la foto se puede ver a continuación) tenía un rostro delgado y cabello gris. Exteriormente, más que nada se parecía a un sacerdote. Tenía un discurso rápido y altisonante.

En la adaptación cinematográfica soviética, el profesor Moriarty es el actor Viktor Evgrafov. Logró transmitir la apariencia literaria del criminal. Alto, delgado, vestido con un traje negro, realmente parecía una araña venenosa, siempre lista para saltar.

En la segunda película de Guy Ritchie sobre las aventuras del famoso detective, el público finalmente vio al principal enemigo de Holmes. Durante el rodaje de Juego de sombras, hubo muchos rumores de que Moriarty era el actor Brad Pitt. En la primera parte, el director no mostró el rostro del villano, lo que le dio la oportunidad de elegir a cualquier celebridad para este papel. Pero Richie se decantó por un actor británico y no perdió. Moriarty en su actuación resultó ser convincentemente cruel y prudente. Ante la audiencia aparece la imagen de un matemático brillante, muchos movimientos por delante, desarrollando un plan de acción y eliminando a sangre fría a los testigos objetables. Así describió Conan Doyle al profesor. Y aunque exteriormente Harris guarda poco parecido con la descripción de Moriarty, interpretó brillantemente el papel que se le encomendó.

En la película de aventuras de 2003 The League of Extraordinary Gentlemen, se recogieron los personajes más famosos de los libros del siglo XIX: el Capitán Nemo, Allan Quatermain, Tom Sawyer, Dorian Gray. Su oponente era el Fantasma, bajo cuyo nombre se escondía Moriarty. Fue interpretado por el actor australiano Richard Roxburgh.

En la popular serie de televisión moderna Sherlock, el profesor Moriarty es el actor Andrew Scott. El oponente de Sherlock Holmes en su actuación es muy diferente a la imagen clásica. No es de una familia noble con buenos modales, sino un verdadero villano psicópata. Así lo concibieron los creadores de la serie, que querían alejarse del cliché. Incluso la propia acción la trasladaron a nuestro tiempo. Otra diferencia entre Moriarty, interpretado por Scott, del trabajo de otros actores: es muy joven.

En 2013, se estrenó la serie rusa sobre las aventuras del famoso detective Sherlock Holmes. El papel del profesor Moriarty fue interpretado por Alexei Gorbunov.

Paradojas de la película "El joven Sherlock Holmes"

El actor Anthony Higgins interpretó al siniestro profesor Moriarty en esta película de 1985. En 1993, encarnó en la pantalla al ya famoso detective en la serie de televisión 1994 Baker Street: The Return of Sherlock Holmes.

Este no es el único caso en el que un actor interpreta el papel de oponentes ideológicos en diferentes películas. un año antes de rodar en La liga de los hombres extraordinarios, donde encarnó la imagen del profesor Moriarty, interpretó a Sherlock Holmes en la película El sabueso de los Baskerville.

James Moriarty en las obras de otros autores

El famoso criminal del siglo XIX, inventado por Arthur Conan Doyle y asesinado por él, recibió un segundo nacimiento en los libros de otros escritores. Los trabajos más interesantes populares entre los lectores son el autor Kim Newman. En ellos, el personaje principal no es el famoso detective, sino el profesor Moriarty. "El sabueso de los d'Urberville" es uno de los libros del ciclo dedicado al "Napoleón del inframundo". En él, él, junto con un asistente, Sebastian Moran, resuelve acertijos complejos.

John Edmund Gardner es otro autor cuya trilogía presentó al profesor Moriarty. Finalmente, Anthony Horowitz, un escritor popular, escribió varias obras basadas en las historias de Doyle. Su última novela se titula simplemente Moriarty.

Conclusión

La figura de un brillante criminal, un siniestro oponente del famoso detective, no es menos interesante que el propio Sherlock Holmes. Y gracias a los actores que encarnaron maravillosamente su imagen en la pantalla, los espectadores pueden imaginar cómo era el "Napoleón del inframundo" del siglo XIX: el profesor Moriarty.

El profesor Moriarty es un personaje del ciclo de obras de Arthur Conan Doyle sobre Sherlock Holmes, el antagonista del protagonista, el jefe de una poderosa organización criminal, el genio del mundo criminal.

Viene de una buena familia, recibió una educación excelente y está naturalmente dotado de habilidades matemáticas fenomenales. Cuando tenía 21 años, escribió un tratado sobre el binomio de Newton, que le valió fama europea. Después de eso, recibió una cátedra de matemáticas en una de nuestras universidades provinciales y, muy posiblemente, le esperaba un futuro brillante. Pero la sangre de un criminal corre por sus venas. Tiene una propensión genética a la crueldad. Y su mente extraordinaria no solo no frena, sino que incluso fortalece esta tendencia y la hace aún más peligrosa. Se extendieron oscuros rumores sobre él en el campus donde enseñaba, y al final se vio obligado a abandonar el departamento y mudarse a Londres, donde comenzó a preparar a los jóvenes para el examen de oficial...
- "El último caso de Holmes"

Holmes también habla de Moriarty como "una de las mejores mentes de Europa" y el "Napoleón del inframundo". Conan Doyle tomó prestada la última frase de uno de los inspectores de Scotland Yard asociado con el caso de Adam Worth, un criminal internacional del siglo XIX, que sirvió como prototipo del Moriarty literario.
En el texto del "Valle del Terror" hay una descripción de la apariencia de Moriarty:

Este hombre se parece asombrosamente a un predicador presbiteriano, tiene una cara tan delgada, cabello gris y un discurso forzado. Al despedirse, puso su mano sobre mi hombro, como un padre, bendiciendo a su hijo para que se encuentre con el mundo cruel y frío.
- "Valle del Terror"

También menciona que el profesor Moriarty tiene un ingreso legal de 700 libras al año (salario en el departamento universitario) y que no está casado. Los datos sobre el nombre y la familia de Moriarty son contradictorios: en El último caso de Holmes, no se llama al profesor por su nombre, pero se menciona que tiene un hermano, el coronel James Moriarty, quien tras su muerte "protegió la memoria de su difunto hermano." Al mismo tiempo, en La casa vacía, el nombre "James" ya se le atribuye al propio profesor; así, literalmente resulta que los dos hermanos tienen el mismo nombre (en la obra de teatro en cuatro actos "Sherlock Holmes", escrita con la participación de Conan Doyle, el profesor ya lleva el nombre de "Robert"). Además, en el "Valle del Terror" no se menciona en absoluto al hermano coronel, pero aparece otro hermano menor del profesor, que "sirve como jefe de la estación de tren en algún lugar del oeste de Inglaterra".

Moriarty actúa en sólo dos obras del ciclo, en el cuento "El último caso de Holmes" (1893) y el cuento posterior "El valle del terror" (1914-1915); además, se le menciona en cinco relatos: "La casa vacía" (1903), "El contratista de Norwood" (1903), "El jugador de rugby desaparecido" (1904), "Su reverencia de despedida" (1917), "El Cliente Radiante" (1924).

El personaje fue presentado por Conan Doyle como una forma de "terminar" a Holmes para terminar el ciclo, que el propio escritor consideraba ficción pulp ligera. Moriarty muere durante un duelo cuerpo a cuerpo con Holmes, cayendo por un acantilado a las cataratas de Reichenbach; según el texto del cuento, Holmes también perece con él; Ambos cuerpos no han sido encontrados. Sin embargo, posteriormente, Conan Doyle, debido a las numerosas protestas de los lectores, tuvo que "revivir" a Holmes, declarando su aparente muerte como una puesta en escena, que fue provocada por la necesidad de esconderse para derrotar a los restos de la organización de Moriarty (ver la historia " La casa vacía" en la colección "El regreso de Sherlock Holmes")

En la serie de televisión soviética de Igor Maslennikov "Las aventuras de Sherlock Holmes y el Dr. Watson", el papel de Moriarty fue interpretado por Viktor Evgrafov (con la voz de Oleg Dal). Entre los intérpretes del papel de Moriarty en la película se encontraba Sir Laurence Olivier (en la película de 1976 "Seven Percent Solution").
Moriarty también apareció en Sherlock Holmes de Guy Ritchie, pero no se mostró su rostro, y en The League of Extraordinary Gentlemen, donde fue interpretado por Richard Roxburgh.
En la película Sherlock Holmes: Juego de sombras, todavía se muestra el rostro del profesor, además, es un personaje importante en la película.
En la serie Sherlock de 2010, Moriarty aparece por primera vez de tal forma que ni el espectador ni los personajes adivinan quién es realmente. En edad, es claramente mucho más joven que en el libro original. Sherlock lo caracteriza así en la serie Reichenbach Falls: No es un hombre, es una araña. Sabe exactamente dónde están los puntos débiles de las personas y cuándo presionarlos.
El asteroide (5048) Moriarty, descubierto en 1981, lleva el nombre del personaje.
Ambos trabajos científicos mencionados de Moriarty (sobre la dinámica del asteroide y sobre la interpretación del teorema del binomio) se mencionan a veces en la literatura científica.

Moriarty, el villano de finales de la era victoriana, el jefe de una de las redes criminales más influyentes de toda Europa, se parece más a un sacerdote presbiteriano, dispuesto a dar una bendición a cualquier pecador, que a alguien que envía a personas reprobables para él. a los antepasados ​​con mano ligera.

El profesor James Moriarty es el némesis de Sherlock Holmes, un brillante elemento criminal al que el detective londinense llama el "Napoleón del inframundo". El mismo Arthur Conan Doyle usa esta expresión, refiriéndose al verdadero genio malvado Adam Worth, quien sirvió como uno de los prototipos de Moriarty.

En el Holmesian original, en el cuento "La aventura del problema final", el profesor Moriarty, un villano victoriano tardío y jefe de una de las redes criminales más poderosas de toda Europa, cae con el detective por un precipicio. Sherlock creía que la corona de su trabajo debería haber sido la eliminación de Moriarty, cuyas atrocidades están envenenando a la sociedad. Sin embargo, los lectores, incluida la propia reina Victoria, simplemente se indignaron porque Moriarty arrastró a Sherlock con él a la tumba. Doyle no tuvo más remedio que "resucitar" a su detective favorito.

Moriarty es un hombre vengativo, independiente, carismático y seguro de sí mismo que revela el lado despiadado de su personalidad en cuanto algo le molesta. Respeta el intelecto de Holmes y dice que para él pelear con gente de este nivel es un verdadero placer intelectual.

Al caracterizar a su peor enemigo, Sherlock llama a James Moriarty un hombre de noble cuna, con una excelente educación y fenomenales habilidades matemáticas. Resulta que a la edad de 21 años, Moriarty escribió un tratado sobre el binomio de Newton, que lo hizo famoso en toda Europa. Luego recibió una cátedra de matemáticas en una universidad provincial y, como cree el detective, podría alcanzar alturas aún mayores. Sin embargo, el genio, en cuyas venas corre la sangre de un criminal, debido a su mente enferma y su tendencia hereditaria a la crueldad, pronto se convirtió en objeto de oscuros rumores, y se vio obligado a renunciar y marcharse a Londres (Londres).

En la historia "El Valle del Miedo" Moriarty es llamado el intrigante de todos los tiempos y pueblos, el organizador de todo el infierno y el cerebro del mundo criminal, oscureciendo el destino de los pueblos. Y al mismo tiempo, el propio Sherlock está asombrado de cuán ingeniosas son las tácticas de su feroz enemigo, quien escribió "La dinámica de un asteroide" ("La dinámica de un asteroide"), un libro asombroso que ningún científico se atrevió a criticar, a pesar de la reputación empañada del propio autor. Un médico corrupto y un profesor calumniado es el disfraz de Moriarty, y Sherlock lo llama un golpe de genialidad.

Con el deseo de revelar algunos detalles de la aparición del "Napoleón del mundo criminal", Conan Doyle describe a un hombre de rostro delgado, cabello gris y habla forzada. El criminal se parece más a un sacerdote presbiteriano, dispuesto a dar una bendición a cualquier pecador, que a alguien que, con mano ligera, envía a los antepasados ​​personas que le son reprobables. Moriarty es el dueño de una riqueza incalculable, ocultando cuidadosamente su verdadera situación financiera. Sherlock cree que el dinero del profesor está disperso en al menos veinte cuentas bancarias, y el capital principal está escondido en algún lugar de Francia (Francia) o Alemania (Alemania).

En el cuento "La casa vacía", Holmes afirma que Moriarty adquirió un poderoso sistema neumático de un artesano alemán ciego, el Sr. von Herder. Esta arma, que en apariencia se parecía a un simple bastón, disparaba cartuchos de revólver a largas distancias y casi no producía ruido, lo que la hacía ideal para tomar posiciones de francotirador. En su trabajo sucio, el villano profesor prefería organizar "accidentes", ya fuera el incidente en el que Sherlock casi muere por la caída de mampostería o por un carro tirado por caballos que corría a una velocidad vertiginosa.

Los fanáticos de las aventuras del genio londinense de la investigación privada asumieron que no solo Adam Worth podría servir como prototipo para Moriarty. Alguien vio al villano ficticio como el astrónomo estadounidense Simon Newcomb. Este talentoso graduado de Harvard (Harvard), con un especial conocimiento de las matemáticas, se hizo famoso en todo el mundo incluso antes de que Conan Doyle comenzara a escribir sus relatos. Otro punto de comparación fue el hecho de que Newcomb había desarrollado una reputación como un snob vicioso, tratando de destruir las carreras y la reputación de sus rivales académicos.

El reverendo Thomas Kay, el matemático y astrónomo Carl Friedrich Gauss y el feniano John O'Connor Power también estaban bajo sospecha. Finalmente, se sabe que Conan Doyle usó su antiguo Stonyhurst College como inspiración cuando elaboró ​​los detalles del Holmsian. Entre los compañeros del escritor en esta institución educativa había dos niños llamados Moriarty.

Chernov Svetozar

Adam Worth - el prototipo del profesor Moriarty

Adam Worth - el prototipo del profesor Moriarty

En diciembre de 1893, el siguiente número de la revista Strand, como sabéis, sumió en el luto a todos los fans británicos del Gran Detective: el despiadado autor lo llevó al borde de las cataratas de Reichenbach con el malvado genio de los bajos fondos londinenses, el profesor Moriarty. , y enterrados ambos en el fondo del abismo espumoso.

Conan Doyle no escatimó colores para describir al oponente de su héroe:

Es el Napoleón del inframundo, Watson. Es el organizador de la mitad de todas las atrocidades y de casi todos los crímenes sin resolver en nuestra ciudad. Este es un genio, un filósofo, esta es una persona que puede pensar de manera abstracta. Él tiene una mente de primera clase. Se sienta inmóvil, como una araña en el centro de su telaraña, pero esta telaraña tiene miles de hilos, y él capta la vibración de cada uno de ellos. Rara vez actúa por su cuenta. Solo está haciendo un plan. Pero sus agentes son numerosos y están magníficamente organizados. Si alguien necesita robar un documento, robar una casa, sacar a una persona del camino, todo lo que tiene que hacer es llamar la atención del profesor sobre el ego, y el crimen se preparará y luego se llevará a cabo. El agente puede ser atrapado. En tales casos, siempre hay dinero para pagar la fianza o invitar a un defensor. Pero el líder principal, el que envió a este agente, nunca será atrapado: está fuera de toda sospecha.

Doyle dotó a su profesor de una inclinación por las matemáticas, un rasgo que había espiado en su amigo, el general de división Drayson. (Sin embargo, los entusiastas de Holmesian tienen otros candidatos en mente). Se cree que el profesor obtuvo su nombre de un tal George Moriarty, de quien se escribió constantemente en los periódicos de Londres en 1874 en relación con su atentado contra su esposa. Esta suposición parece poco probable, ya que el nombre Moriarty era bastante común, incluso entre los criminales, el mencionado George no era el único Moriarty. En la prensa de esa época, este apellido aparece con bastante frecuencia. Y es poco probable que Conan Doyle hubiera buscado la crónica criminal para elegir un nombre para su villano. Además, había otros Moriartys. Por ejemplo, en la década de 1880, un tal James Moriarty era tesorero de la Land League. Y en junio de 1893, hubo un comunicado de prensa que nombraba al reverendo James X. Moriarty como capellán e instructor naval en el buque escuela Boscowan en Portland.

El propio Conan Doyle en el cuento "El valle del miedo" puso en boca de Sherlock Holmes una comparación del profesor con el famoso "cazador de ladrones" y jefe del sindicato criminal, Jonathan Wilde, ahorcado en 1725. Sin embargo, hay muchas razones para creer que el escurridizo rey del inframundo londinense, el profesor Moriarty, no debe sus rasgos principales a Jonathan Wilde el Grande, sino al famoso Adam Worth, que, según uno de los primeros eruditos de Holmes, Vincent Starrett, mencionó el propio Sir Conan Doyle en una conversación con el Dr. Gray Chandler Briggs.

¿Por qué Adam Worth era tan famoso? ¿Por qué Doyle lo eligió como prototipo del genio malvado? Uno debe pensar que el escritor lo eligió principalmente por su increíble ingenio mental. Las hazañas del verdadero "Napoleón del inframundo" no son inferiores a las atrocidades del ficticio Moriarty, y más de un detective soñó con meterlo tras las rejas. Sin embargo, el destino de Worth no es similar al destino de Moriarty en general: no tenía su propio Sherlock Holmes y terminó con su vida de una manera completamente diferente.

Adam Worth nació en 1844 en una familia pobre de judíos alemanes ya la edad de cinco años emigró a América con sus padres. A la edad de 14 años, se escapó de casa, vivió un tiempo en Boston y luego, en 1860, terminó en Nueva York. Al comienzo de la Guerra Civil, se alistó en el ejército de los norteños como voluntario, fue herido por metralla en la batalla de Manassas (la llamada segunda batalla del río Bull Run) y terminó en la lista de los caídos en el campo de batalla. Esto lo llevó a la idea de reclutar en varios regimientos con nombres falsos para recibir el dinero asignado a los voluntarios. Al final, fue descubierto por agentes de la Agencia Nacional de Detectives Allan Pinkerton, que se dedicaban a la búsqueda de desertores, y tuvo que huir a Nueva York.

A mediados de la década de 1860, Nueva York era conocida como una de las ciudades más corruptas y criminales del mundo: estaba llena de políticos y policías corruptos, bandas de inmigrantes irlandeses y judíos, proxenetas y prostitutas. Comenzando como un carterista ordinario, Worth pronto reunió una pandilla y se ganó la confianza de los traficantes de bienes robados más famosos de Nueva York, convirtiéndose en el líder, organizador y financiador de los robos que cometía su gente. Pillado en el robo de la furgoneta de Adams Express Company, pasó varias semanas en la famosa prisión de Sing Sing (Estado de Nueva York). Después de eso, decidió que la triste experiencia no debería repetirse y se encontró una patrona: Marm Mandelbaum, la compradora de bienes robados más exitosa de Nueva York. Bajo su guía y protección, comenzó a robar bancos y almacenes. Al igual que el Moriarty de Doyle, Worth consiguió lo que quería con su intelecto e hizo de su principio que un hombre con cerebro no debería llevar un arma de fuego. Siempre hay una manera, y una manera mucho mejor, de hacer lo mismo con la mente. A lo largo de su vida, nunca recurrió a la violencia y, a diferencia de su competidor literario, prohibió que otros lo hicieran. La fuga exitosa de la prisión de White Plains del ladrón de cajas fuertes Charles Bullard, organizada por Worth y otro de sus secuaces a pedido de Mandelbaum, no solo fortaleció su autoridad en el hampa de Nueva York, sino que también lo hizo amigo de Bullard, con quien se hicieron socios.

El primer acto de la pareja fue el audaz robo del Banco Nacional de Boylestone en Boston el 20 de noviembre de 1869. Bajo la apariencia de vendedores de agentes fortalecedores, alquilaron una habitación junto a la bóveda de un banco, desmantelaron una pared, irrumpieron en una caja fuerte y se llevaron un millón de dólares en efectivo y valores, luego de lo cual huyeron a Inglaterra. Aquí Adam Worth, quien primero se identificó como Henry Raymond, el nombre del difunto editor del New York Times (bajo el cual vivió hasta el final de sus días), asumió el robo de tiendas usurarias.

En junio de 1871, tras la derrota de la Comuna de París, se trasladó con su pandilla a París. Aquí, no lejos de la Gran Ópera, él y Bullard abrieron el American Bar, que se convirtió en uno de los principales centros de entretenimiento de la posguerra para el público parisino. Los dos primeros pisos ofrecían un entretenimiento perfectamente legítimo: un elegante restaurante con cocina francesa y bebidas alcohólicas estadounidenses, una sala de lectura con periódicos franceses y extranjeros. Pero en el tercer piso, se equipó una casa de juego subterránea con ruleta y mesas de juego. En el caso de una redada policial, con la ayuda de un mecanismo especial, se convirtió instantáneamente en un café ordinario, aunque muy espacioso. El "American Bar" fue visitado por la flor y nata de la sociedad, que se encontraba a ambos lados de la "barricada": Worth saludó con la misma cordialidad tanto a banqueros y socialités, como a famosos custodios, falsificadores y estafadores, que a menudo se convertían en los perpetradores de sus robos elaborados. El final del American Bar fue una visita de William Pinkerton, uno de los dos hermanos Pinkerton que se hizo cargo de la agencia de detectives después de la muerte de su padre. La agencia contratada por la Asociación Bancaria después del robo del Boston Boylestone Bank había acumulado un gran expediente que contenía detalles de toda la carrera criminal de Worth. Como resultado, en el invierno de 1873, tuvo que cerrar su establecimiento y trasladar todos sus bienes y equipos a Londres, donde decidió establecerse.

Todos bajo el mismo nombre de Henry Raymond Worth alquilaron un apartamento en Mayfair -la zona más de moda de Londres- en el número 198 de Piccadilly, desde donde dirigía a sus secuaces. El caso se puso a gran escala. Él y sus asistentes planearon cuidadosamente robos de bancos, cajas de ferrocarril, oficinas de correos, almacenes, casas de ciudadanos adinerados. Durante una década y media, Adam Worth creó un verdadero imperio criminal en Londres. Los intérpretes, que siempre eran contratados a través de una cadena de intermediarios, nunca supieron nada de los organizadores. Todo lo que sabían era que la orden había venido "de arriba", el asunto había sido pensado hasta el más mínimo detalle y sería bien pagado, eso es todo. Cogidos in fraganti, no podrían extraditar a nadie aunque quisieran.

Worth utilizó su red criminal no solo para sus propios fines, sino que también cometió delitos personalizados y también brindó "asistencia" a todos sus "colegas": ladrones, ladrones, estafadores. En un folleto dedicado a Worth y publicado en 1903 (después de su muerte), William Pinkerton escribió: “Los ladrones vinieron a él en busca de ayuda. ¿Necesita sobornar a un empleado de banco o hacer una llave maestra? De nada. Para un determinado empresario, ¿se necesita un ladrón experimentado o documentos falsos? Adam Worth tiene todo lo que necesitas y para todos los gustos. Sabía dónde encontrar a la persona adecuada para cada trabajo, por lo que recibía un porcentaje impresionante de las ganancias.

El rey de los criminales observaba los crímenes cometidos a su antojo, como entre bambalinas: era un titiritero que dirigía hábilmente a sus títeres.

Sus secuaces actuaban por toda Europa y, por orden de su líder, podían cometer cualquier robo o falsificación. Sin embargo, Worth y sus asociados no se limitaron a Europa. A principios de la década de 1870, compraron un yate de vapor Shamrock de 34 metros, en el que realizaron largos viajes al extranjero: asaltaron bancos en las costas de América del Sur, las Indias Occidentales... En Kingston, en uno de los almacenes de Jamaica, su la gente "aligeraba" las cajas fuertes a diez mil dólares. Este caso casi terminó en un fracaso: una cañonera británica partió en persecución del yate de Worth, pero no pudo alcanzar a la embarcación de alta velocidad de los criminales.

No hay tantos casos de alto perfil en los que Adam Worth participó personalmente; él, como ya sabemos, prefirió permanecer en un segundo plano, trasladando la ejecución de sus planes a otros. Pero en 1876, con dos cómplices, repitió la "hazaña de Herostratus": cometió un robo que inmortalizó su nombre. En la subasta de Christie's (durante la venta de la colección Wynn Ellis), William Agnew compró para su galería de arte una pintura de Thomas Gainsborough "Georgina, duquesa de Devonshire" por 10.100 guineas; tres semanas después fue robado: el retrato desapareció durante 20 años. Doce de esos veinte, la pintura se guardó en un cofre con doble fondo y acompañó a su nuevo propietario a donde quiera que fuera, hasta que decidió que era demasiado peligroso guardarlo con él y lo escondió en 1886 en América.

En 1878, Adam Worth y un tal Megotti con varios cómplices robaron un tren expreso de Calais a París; En 1880, Worth logró detener un convoy armado en Sudáfrica cerca de Fort Elizabeth, que transportaba diamantes en bruto de las minas, y tras varias maquinaciones logró apoderarse del cargamento protegido. Luego descubrió cómo vender estos diamantes sin recurrir a los servicios de traficantes de bienes robados: organizó una venta legal, que era más segura y rentable.

Ese fue un lado de la vida de Adam Worth. Pero había otro, externo: Henry Raymond, un estadounidense adinerado que estaba interesado en las carreras de caballos y compró una manada de 10 caballos, y luego dos sementales más, en 1877 adquirió una finca llamada West Lodge en el sur de Londres, en Klapam Common. área. Había una imponente casa de dos pisos de ladrillo rojo, y pronto hubo una cancha de tenis, un campo de tiro, una bolera. Raymond organizó cenas suntuosas tanto en su apartamento de Piccadilly como en su mansión de campo, ambos alojamientos decorados con "muebles caros, chucherías y pinturas antiguas", libros raros y porcelana cara. En palabras de Sir Robert Anderson, cambiando fácilmente sus identidades, Raymond-Worth "era capaz de irrumpir en cualquier empresa", ya fuera como un holgazán adinerado o como el padrino de los bajos fondos londinenses. En la década de 1880, sus gastos anuales alcanzaron las 20.000 libras, y los ingresos a veces superaban esta cifra en tres veces. Según los cálculos de Pinkerton, el brillante criminal ganó al menos dos millones de dólares durante su carrera criminal, y posiblemente los tres. “Adam Worth es probablemente el único criminal que ha logrado una riqueza tan enorme”, argumentó uno de sus viejos conocidos en el mundo de los ladrones. “Tenía un apartamento caro en Piccadilly, recibía a las mejores personas de Londres, que lo conocían solo como un hombre muy rico con inclinaciones bohemias”.

Naturalmente, las actividades de Worth y su gente no podían esconderse de la atención de la policía, su nombre era bien conocido en Scotland Yard; en esto, el escurridizo Moriarty superó a su prototipo. Cuando, en 1907, se le preguntó a Sir Robert Anderson quién era el más diestro e ingenioso de todos los criminales que conocía, respondió sin la menor vacilación: “Adam Worth. Era el Napoleón del inframundo. Todos los demás no eran rival para él”. John Shore, primer inspector y luego superintendente del Departamento de Investigación Criminal, prometió arrestar y encarcelar a Worth, pero no pudo hacerlo. La Agencia Pinkerton, la policía de Nueva York y Scotland Yard intercambiaban constantemente información sobre los delitos que estaba detrás de Worth, pero nunca fue posible encontrar pruebas directas que conectaran al dueño del robo con el crimen cometido.

Worth ocultó magistralmente las huellas de sus actividades. Casi nunca conocía a nadie en quien no pudiera confiar por completo y, si era necesario, concertaba una cita en algún lugar del este de Londres donde la policía no se atreviera a aventurarse. Al ir a una reunión con sus secuaces, Worth cambió un vestido exquisito por uno raído y, al regresar, fue al baño del tren para cambiarse rápida y discretamente a un traje de "caballero". Sobornó a varios empleados de Scotland Yard, quienes lo mantuvieron constantemente informado. El London Evening News escribió en 1901 que "mantenía un equipo de detectives y un abogado, y su secretario privado era un abogado".

Robert Anderson habló sobre una de las formas en que Adam Worth, también conocido como Henry Raymond, solía proporcionarse una coartada. “Mi amigo, un médico que ejercía en uno de los suburbios ricos de Londres, me habló una vez de cierto paciente notable que, aunque vivía en el lujo, sufría extremadamente de un síndrome hipocondríaco. De vez en cuando llamaban urgentemente a mi amigo médico: el paciente estaba acostado en la cama, aunque, aparentemente, estaba perfectamente sano. Sin embargo, siempre insistía en que le dieran una receta, que el criado llevaba de inmediato al farmacéutico... Debo haber disipado el desconcierto de mi interlocutor al explicarle que el excéntrico paciente era el rey de los criminales. Henry Raymond sabía que la policía estaba siguiendo sus movimientos y, sospechando que lo notaron en una compañía peligrosa, corrió a su casa y fingió estar enfermo. El testimonio del médico y las anotaciones en los libros del boticario podrían confirmar que a la hora en que supuestamente lo vio la policía en la escena del crimen, yacía enfermo en su casa.

Todo terminó a principios de la década de 1890, cuando Worth fue a Francia para rescatar a su exnovio Bullard de la prisión, pero murió antes de su llegada. Por alguna razón que solo él conoce, Worth decidió participar personalmente en un robo muy peligroso de una furgoneta belga de transporte de fondos en Lieja. Los bancos locales recibían la mayor parte del dinero de Suiza, desde donde el dinero se entregaba por ferrocarril en determinados días y horas. Dos personas sacaron cajas ignífugas de billetes del depósito y las entregaron a los bancos en una simple camioneta de dos ruedas. La furgoneta había estado sin vigilancia en el banco durante unos tres minutos, pero Worth pensó que, con buena chatarra, esto sería suficiente para abrir tres o cuatro cajas y sacar el contenido. El 5 de octubre de 1892, él y dos de los suyos intentaron hacerlo, pero los cómplices, sin advertir al líder del peligro, huyeron y el "Napoleón del inframundo" fue detenido por los gendarmes. En marzo del año siguiente, compareció ante el tribunal.

Como se negó a dar su nombre real, la policía belga envió solicitudes a sus colegas extranjeros. Tanto el Departamento de Policía de Nueva York como Scotland Yard lo identificaron positivamente como Worth. Lo mismo hizo su viejo rival, "Baron" Max Shinburn, que quería ganarse una liberación anticipada. Pero la Agencia de Detectives Pinkerton, que tenía el expediente más grande sobre el "rey de los ladrones", decidió permanecer en silencio, lo que posteriormente desempeñó un papel importante en su destino. Worth negó categóricamente su participación en varios delitos que se le imputaban y calificó su último robo como un gesto de desesperación: supuestamente se quedó sin medios de subsistencia. Fue sentenciado a siete años de prisión y enviado a la prisión de Lovaina.

Lo más probable es que Conan Doyle se enteró por primera vez de la existencia de Worth en julio de 1893, cuando ya había decidido deshacerse de Holmes. El 24 de julio, el Pall Mall Gazette publicó un artículo que revela el secreto del audaz robo de Worth a los diecisiete años en la Galería Agnew. El material del artículo fue una entrevista con Adam Worth realizada por el periodista independiente Marsend de Pall Mall en una prisión belga; logró arrancarle al prisionero (que confundió a Marsend con un abogado) una confesión de que fue él, Henry Raymond, y en realidad Adam Worth, "le Brigand International", quienes robaron el famoso cuadro "Georgina, duquesa de Devonshire" de Gainsborough en 1876. El artículo describía la vida de Worth y sus crímenes, lo que daba a Londres la impresión de una bomba explotando. También golpeó a Conan Doyle.

Sin embargo, su profesor incluso se parecía un poco a Worth, que era fuerte, bajo, solo 154 centímetros, usaba patillas. El Moriarty de Doyle, por el contrario, era un verdadero villano victoriano: "Es muy delgado y alto. Su frente es grande, convexa y blanca. Ojos profundamente hundidos. El rostro está bien afeitado, pálido, ascético; todavía queda algo en él del profesor Moriarty. Los hombros están encorvados, probablemente por estar sentado constantemente en el escritorio, y la cabeza sobresale hacia adelante y lentamente, como una serpiente, se balancea de un lado a otro. Tal persona era mucho más adecuada para el papel del sepulturero Sherlock Holmes. El Gran Detective murió y durante diez años Conan Doyle se olvidó tanto de Sherlock Holmes como de Adam Worth.

Mientras tanto, Worth estaba vivo: en 1897, enfermo y habiendo perdido a todos sus antiguos cómplices, fue liberado de prisión, dos años antes de lo previsto. Algunos miembros de su banda se retiraron, otros murieron, otros estuvieron en prisión. Nadie lo recibió en casa: uno de los dos cómplices del fallido atraco de Lieja, a quien Worth había encargado que cuidara de su esposa e hijos, aprovechó su ausencia y obligó a su esposa Louise a convivir, drogándola metódicamente y acostumbrándola al consumo de opiáceos. Poco a poco vendió la propiedad de Worth: un yate, caballos, diamantes, y cuando Louise Raymond se convirtió en una completa alcohólica y drogadicta, tomó todo hasta el último centavo y desapareció. La esposa de Worth, que se había vuelto loca, fue internada en un hospital psiquiátrico y los niños fueron enviados a Estados Unidos para vivir con el hermano de Adam.

Para ganarse la vida, Worth robó una joyería por 4.000 libras y se fue a Estados Unidos, donde recurrió a William Pinkerton; recordaba bien que Pinkerton se negó a dar información sobre él a la policía belga. Worth pidió una mediación en la venta de la pintura de Gainsborough, ahora nieto del propietario anterior. El intercambio tuvo lugar en 1901. Con lo recaudado (que, según algunas fuentes, ascendió a unos veinticinco mil dólares, y según otras, sólo cinco), regresó con sus hijos a Londres, donde compró una modesta casa y vivió en ella durante once años. meses que faltan para su muerte. Murió el 9 de enero de 1902 y fue enterrado con el nombre de Henry Raymond.

En el año del regreso del retrato de la duquesa de Devonshire, Conan Doyle escribió otra historia sobre Holmes: El sabueso de los Baskerville, y un año después se vio obligado a resucitar al Gran Detective. El profesor Moriarty también tuvo que cruzar espadas con Sherlock Holmes una vez más, esta vez en la historia "El valle del miedo", que tiene lugar antes de la batalla fatal en las cataratas de Reichenbach. El impulso para el surgimiento de una nueva historia sobre Sherlock Holmes fue, muy probablemente, el viaje de Doyle en mayo-junio de 1914 a Nueva York. James Horan, en The Pinkertons - A Famous Detective Dynasty (1967), afirmó que en uno de sus viajes transatlánticos, Conan Doyle conoció a William Pinkerton, a quien se ha mencionado aquí más de una vez. Se desconoce la fecha exacta de esta reunión, pero lo más probable es que haya tenido lugar a bordo del transatlántico en el viaje de regreso del escritor desde América (Pinkerton no figura en la lista de pasajeros del Olympia, en el que Doyle navegó a América). En el camino, el estadounidense obsequió a Doyle con historias sobre las hazañas de los Pinkerton, incluida la derrota de la organización clandestina irlandesa Molly Maguires. Es muy probable que también se tratara de Adam Worth, cuyo confidente resultó ser William Pinkerton en la devolución del cuadro de Gainsborough a la Galería Agnew.

A su regreso a Inglaterra, Conan Doyle comenzó a escribir El valle del miedo, tomando como base para la segunda parte (las historias de los Barrenderos y Birdie Edwards) el libro de Allan Pinkerton 'Molly Maguires' and the Detectives', publicado en 1877 y reimpreso en 1886- m. El director general de la Agencia Pinkerton, Ralph Dudley, afirmó en una entrevista concedida al mismo James Horan que William Pinkerton se puso furioso tras leer Fear Valley. “Al principio dijo que presentaría una demanda contra Doyle, pero luego se calmó. Le molestó que Doyle, aunque ficcionalizó la historia, no consideró necesario pedirle permiso a Pinkerton para usar sus notas. Solían ser buenos amigos, pero a partir de ese día, su relación se volvió tensa. El Sr. Doyle envió varias cartas tratando de resolver el asunto, y aunque UAP le envió respuestas corteses, ya no trató al Sr. Doyle con la misma calidez. Quizás Pinkerton tenía otro motivo de insatisfacción: probablemente sintió que en la primera parte de la historia, Doyle ya había utilizado su propio trabajo: el folleto de 1904 "Adam Worth, apodado Little Adam", que describía la historia de Worth.

De hecho, en El valle del miedo, Conan Doyle vuelve a recurrir a la historia de Adam Worth (al episodio del robo del cuadro de Gainsborough), en una conversación entre el detective y el inspector MacDonald sobre el profesor Moriarty. Holmes le pregunta al policía si notó una pintura de Jean-Baptiste Greuze colgada en la oficina del profesor. En respuesta al desconcierto del inspector acerca de cómo el caso que están discutiendo se relaciona con la imagen, Holmes informa lo siguiente:

Incluso el hecho prosaico de que en 1865 La muchacha con un cordero de Greuze se vendió en la subasta de Portali por un millón doscientos mil francos (más de cuarenta mil libras) puede impulsar sus pensamientos en una nueva dirección.

Se suponía que una cantidad tan grande recibida por la imagen, en sí misma, recordaba a los lectores el robo cometido por Worth, pero Conan Doyle también superó el nombre de la galería de arte de Agnew; en el original, la pintura de Greuze se llamaba en francés: "La ¿Jeune Fille? I'Agneau". Más adelante en la conversación, Holmes lleva a MacDonald a la conclusión de que la pintura llegó ilegalmente al profesor Moriarty:

Indica que su dueño es un hombre muy rico. ¿Cómo adquirió su riqueza? El no esta casado. Su hermano menor trabaja como jefe de estación de ferrocarril en el oeste de Gran Bretaña. Su trabajo científico le genera setecientas libras al año. Y sin embargo tiene la pintura de Soñar.

¿Y eso significa qué?

En mi opinión, la conclusión se sugiere sola.

Es decir, que tiene grandes ingresos, y, al parecer, ilegales?

Dos guerras mundiales y el surgimiento de nuevas organizaciones criminales aún más poderosas borraron por completo la memoria de Adam Worth, pero el profesor Moriarty, a diferencia de su prototipo, gracias al talento de Conan Doyle, escapó del olvido. Como la encarnación del mal, continúa existiendo no solo en la memoria de los lectores de Conan Doyle, sino también en numerosas películas y libros, discutiendo su fama con otros criminales literarios, cinematográficos y de la vida real.