¿Por qué los coreanos cuentan la edad desde el momento de la concepción? Calendarios tradicionales y sistemas de cronología en Corea

1. ¿Por qué la edad coreana es diferente de la edad internacional?

"¿Cuantos años tienes?". En muchas culturas, se considera descortés preguntar la edad de alguien, pero en Corea, la edad es una de las primeras cosas que los coreanos locales querrán saber sobre ti. La pregunta no se considera ofensiva. De hecho, lo opuesto es verdad. Los coreanos quieren saber tu edad simplemente porque quieren saber si usar un lenguaje formal o informal.

2. ¿Por qué hay diferentes formas de comunicarse en Corea?

En Corea, su edad no solo afecta la forma en que otros interactuarán con usted, sino que también afecta la forma en que debe hablar. El coreano tiene siete niveles de habla, pero afortunadamente para los principiantes, solo tres de estos niveles se usan en la vida cotidiana: formal (합쇼체 o "hapsyoche"), cortés (해요체 o "haeyo") e informal (해체 o "hae").

El discurso formal se usa cuando hablas con tu sunbae, una persona de alto rango o un completo extraño. El discurso cortés se usa cuando habla con alguien de quien es amigo, pero no amigos cercanos, o con los empleados cuando socializa fuera del trabajo. El lenguaje informal solo se usa cuando estás hablando con alguien que ha sido tu hoobae, hermano, amigo cercano durante varios años. La comunicación informal con alguien que no encaja en estas categorías se considera muy ofensiva e irrespetuosa.

3. ¿Por qué los coreanos hacen preguntas personales?

Preguntas personales como “¿cuántos años tienes?”, “¿cuánto ganas?” ¿y eres casado?" se consideran inaceptables en muchas culturas y pueden desalentar a las personas. Si bien estas preguntas pueden parecer ofensivas para algunas personas, esto es solo una parte cotidiana de la etiqueta coreana. Los coreanos no consideran estas preguntas como groseras o curiosas, sino que determinan su estatus en comparación con la persona con la que están hablando para evitar malentendidos.

4. ¿Por qué es obligatorio el ejército?

En muchos países, especialmente en los países occidentales, el servicio militar obligatorio es voluntario. Pero no en Corea. El servicio militar obligatorio existe desde 1957 y requiere que los ciudadanos varones de entre 18 y 35 años cumplan dos años. Las mujeres no tienen que inscribirse, pero pueden inscribirse voluntariamente si lo desean. La duración del servicio (tanto activo como de servicio) varía según la rama de las fuerzas armadas, pero suele ser entre 21 y 24 meses. La coerción se ha convertido en un rito de iniciación social y social para los hombres coreanos, y sigue siendo obligatoria debido a las continuas tensiones en Corea del Sur por Corea del Norte.

El 29 de mayo de 2018, Corea modificó su ley militar. Ahora cualquier hombre de 28 años o más puede diferir su llamada por razones médicas. Además, todos los hombres que tengan entre 25 y 27 años deben obtener un permiso de salida.

5. ¿Por qué se inclinan los coreanos?

Hacer reverencias es una parte importante de la etiqueta social en Corea, y esto es cierto en muchos países asiáticos. Cada reverencia tiene un significado, un propósito y un contexto diferentes que inicialmente pueden confundir a las personas. En Corea, hacer una reverencia es una forma de mostrar respeto, diciendo gracias, perdón, hola y adiós.

Hay varias ofertas. En pocas palabras, cuanto más profunda sea la reverencia, mayor será el respeto. La reverencia más respetuosa es kunyol (큰절 o "gran reverencia"). Solo se usa en ocasiones muy formales y muestra un alto nivel de respeto. Por ejemplo, los coreanos usan este arco para los miembros mayores de la familia en el Año Nuevo Lunar.

6. ¿Por qué son importantes los tipos de sangre?

Según la tradición coreana, tu tipo de sangre puede determinar tus principales rasgos de personalidad. Esto incluye todo, desde la introversión/extroversión hasta tu compatibilidad con tu futura alma gemela.

7. ¿Por qué las parejas coreanas usan el mismo atuendo?

La combinación de atuendos entre parejas en el oeste a menudo se considera extraña, incluso de mal gusto, pero a los coreanos les encanta hacer alarde de su relación. ¡Las parejas en Corea a menudo usan camisas, jeans, sombreros e incluso ropa interior a juego cuando salen en citas!

8. ¿Por qué los coreanos usan mascarillas?

En occidente, las mascarillas médicas rara vez se usan fuera de los hospitales. Por lo tanto, muchas personas tienen la impresión de que la persona enmascarada está enferma y evitan a estas personas.

En Corea, las mascarillas son mucho más comunes e incluso se han convertido en un accesorio de moda. Aunque algunos usuarios de máscaras las usan para evitar la propagación de gérmenes. Además, muchos coreanos los usan para protegerse de los efectos nocivos del polvo fino. Puede irritar los ojos, la nariz y la garganta, y sus partículas pueden incluso dañar los pulmones y atacar el sistema inmunológico.

Las celebridades también usan máscaras para ocultar sus rostros desnudos del público o para mantener su anonimato.

9. ¿Por qué los kakahi son lindos?

En Corea, la caca es divertida. Puede ser un adorable juguete de peluche, un artículo decorativo o incluso un adorable personaje de dibujos animados.

Si bien hay muchas teorías sobre el origen de este amor por la caca, muchos creen que puede haber comenzado hace siglos. La arena dorada siempre ha representado riqueza y buena fortuna en la cultura coreana.

En un momento, también jugaron un papel importante en la medicina tradicional. Se creía que curaban todo, desde infecciones hasta huesos rotos.

10. ¿Por qué hacen aegyo?

Aegyo se ha vuelto muy popular, principalmente gracias al K-Pop. Aegyo puede ser una forma de encantar a la gente si se hace bien.

Desafortunadamente, el aegyo es un arte en el que no todos sobresalen.

11. ¿Por qué los coreanos exponen los crímenes al público?

Cualquiera que haya visto crímenes en dramas ha sido testigo de esta práctica legal coreana previa al juicio. Los ciudadanos sospechosos de haber cometido delitos violentos, pero que aún no han sido condenados por ellos, se ven obligados a reaparecer en la sala del tribunal para un nuevo juicio, ya sea atados con cuerdas o esposados. Este nuevo juicio está abierto al público, a quien se le permite insultar y gritar al sospechoso. Esto permite a los ciudadanos liberar su ira y añade presión psicológica adicional al sospechoso. Aunque no todos los coreanos aprueban esta práctica, sigue siendo popular.

12. ¿Por qué es tan importante beber socialmente?

En Corea, es una práctica común beber con tus compañeros de trabajo. Si bien muchos ejecutivos de la empresa están tratando de frenar esta tradición, muchos jefes todavía beben con sus colegas toda la noche. Es una forma en que los gerentes muestran su aprecio por los empleados, y beber también se considera una forma de conectarse con las personas que lo rodean. Esto a veces puede ser problemático para las personas que no pueden o no les gusta beber alcohol.

Corea del Norte, o para usar su nombre completo, la República Popular Democrática de Corea, es una dictadura y un poder hereditario. Está tan aislado y cerrado que es tan difícil entrar como salir después. Tal aislamiento es de franco interés no solo entre los entusiastas de los viajes, sino también entre el mundo entero. Te presentamos los datos más curiosos que se esconden más allá de las fronteras de este estado.

104 años en Corea del Norte

La cronología de Corea del Norte, según el calendario Juche, comienza con el nacimiento de Kim Il Sung. Por lo tanto, ahora no hay 2015, sino solo 104.

El estadio más grande del mundo.

El estadio deportivo más grande, el Estadio Primero de Mayo, fue construido en este país. Puede acomodar hasta 150 mil personas.


marihuana legal

La marihuana no se considera una droga aquí, por lo que es completamente legal.

Hotel Ryugyong más alto

Durante unos 20 años, el Ryugyong de 105 pisos, cuya altura es de 330 metros, fue considerado el más alto del mundo. La construcción, que comenzó en 1987, aún no se ha completado.


La población de la RPDC, según la "lealtad al régimen", se divide en 51 "categorías sociales"


En el país, solo los miembros del gobierno y las fuerzas armadas tienen derecho a poseer un automóvil.

Los residentes del país utilizan su propio sistema operativo Red Star OS


Es el único país que posee un buque de guerra estadounidense que una vez fue capturado.

Más de 23.000 personas han huido de Corea del Norte al Sur durante 60 años, mientras que solo dos han huido del Sur al Norte.


En 2009, el país cambió oficialmente su política estatal del comunismo al Juche.

No puedes usar jeans en Corea del Norte, es ilegal


Los norcoreanos no pueden usar peinados que no cumplan con la lista aprobada por el estado

Hay 28 peinados permitidos en total.


El país construyó una aldea de propaganda para atraer a la población de Corea del Norte.

En la década de 1950, se construyó un pueblo cerca de la frontera con Corea del Sur, cuyo esplendor, que en realidad era solo un accesorio, se suponía que atraería a la gente de Corea del Sur.


Kim Il Sung, quien fundó la RPDC, nació el 15 de abril de 1912. Fue en este día que el infame Titanic se hundió.


Los arqueólogos en Corea del Norte han encontrado el esqueleto de un unicornio, que fue montado por Tongmung, el fundador de la dinastía y el país de Goguryeo.

Este fue el anuncio que se hizo en 2012. Según los arqueólogos de Corea del Norte, el rey Tongmung montó este unicornio hace unos dos mil años.


Seis soldados estadounidenses que desertaron a Corea del Norte en 1962 aún viven en ese país


En Corea del Norte, quienes guardan una Biblia, miran películas de Corea del Sur o participan en la distribución de videos pornográficos son condenados a muerte.


A pesar de que en el país se realizan elecciones cada 5 años, siempre hay un solo candidato en las papeletas.


El gobierno del Norte envía sus amenazas a Corea del Sur por fax


En 2014, la población de la RPDC vio la Copa del Mundo con un retraso de un día.


Estamos acostumbrados a considerar nuestra edad desde el momento del nacimiento. Resulta que no todos los pueblos utilizan este método de contar los años vividos. En Corea, se ha adoptado durante mucho tiempo una forma de cálculo completamente diferente. Y esta no es la única diferencia. La relación tradicional entre padres e hijos en este país puede servir como un gran ejemplo para el resto del mundo.

Parece sorprendente, pero la cuenta atrás de la infancia en Corea no comienza desde el día en que nace el niño, como en Occidente, sino desde el comienzo del año, completando así el tiempo que se pasa en el útero materno. Además, una persona crece durante un año no en su cumpleaños, sino el 1 de enero según el calendario lunar. Entonces, nacido a fines de diciembre de 2013, el 1 de enero de 2014, cumplirá 2 años a la vez.

La explicación de una tradición tan extraña, a primera vista, radica en las características históricas y culturales de la vida de los habitantes de la región de Asia oriental. Inusual, desde el punto de vista europeo, el sistema de cronología se originó en la antigua China y todavía se usa ampliamente en otras culturas del este de Asia. Curiosamente, en Japón y Vietnam, este sistema todavía se usa en la religión y la adivinación tradicionales, pero ha desaparecido para siempre de la vida cotidiana de los habitantes de la ciudad. El eco de las antiguas tradiciones en la parte oriental de Mongolia también es inusual, donde la edad se determina tradicionalmente en función del número de lunas llenas desde la concepción para las niñas y el número de lunas nuevas desde el nacimiento para los niños.

Los coreanos cuentan su edad en unidades llamadas sal con la adición de números ordinales coreanos. Por ejemplo, un niño nacido el día 29 del mes 12 (según el calendario lunar) en el cómputo de Asia oriental alcanzará la edad de dos años en Seollal (Año Nuevo coreano), mientras que en el sistema occidental solo tenía unos pocos años. Viejos días. Por eso es importante que los maestros y educadores de niños pequeños coreanos aclaren qué edad les dijeron: coreano u occidental.

Excepto en el ámbito legal, los coreanos siguen utilizando ampliamente el cómputo de edades en Asia oriental, pero los residentes urbanos utilizan el sistema tradicional con más frecuencia. El sistema internacional de Corea para determinar la edad se llama mannai, donde "hombre" significa "completo" o "real" y "nai" significa "edad". Por ejemplo, la frase "mandasossal" significaría "cinco años completos".

El calendario gregoriano y el cálculo de la edad desde el nacimiento (mannai) ahora se adoptaron oficialmente en Corea y se utilizan para completar documentos y llevar a cabo procedimientos legales. Además, cuenta los límites de edad para el uso de alcohol y tabaco, la edad de consentimiento y la edad para contraer matrimonio, restricciones para ver productos de videos pornográficos, así como la edad escolar y militar.

Vale la pena señalar que aunque la edad se mide por el Año Nuevo Lunar, los coreanos también celebran su cumpleaños real. La celebración del cumpleaños lunar se llama "Eumnyeok saeng-il" en coreano y "Yangyeok saeng-il" en el calendario gregoriano.

El día 100 de la vida de un niño es especialmente importante para los coreanos. Este día en Corea se llama "paegil", que literalmente significa "cien días" en coreano, y en el que está programado el feriado tol. Apareció en Corea en un momento en que la mortalidad infantil era muy alta. Por lo tanto, si el niño vivía hasta un año, se creía que la crisis había pasado y que el niño viviría una larga vida. En este día se le desea al niño un futuro próspero.

Todos los niños en Corea deben celebrar solamente Durante la celebración, el niño se viste con un hanbok especial, un traje brillante de seda de colores, especialmente hecho para esta ocasión, y un tocado: las niñas en chobawi o kull y los niños en pokkon u hogon. En este día, se organiza una gran fiesta, con una fiesta y felicitaciones. No importa cuán pobre sea la familia, las vacaciones y las golosinas en solamente se arreglará seguro. Todos, desde el niño campesino más pobre hasta el heredero del emperador, pasaron por esta costumbre. Al mismo tiempo, cuando hizo frente solamente En el hijo del emperador, el alcance de las celebraciones adquirió proporciones verdaderamente gigantescas: se dispuso una lujosa mesa, se pronunciaron discursos de felicitación e incluso se anunció en esta ocasión una amnistía para los presos.

Uno de los eventos más interesantes durante tela asfáltica- Este "tolchabi". Los coreanos ponen varias cosas sobre la mesa frente al niño, cada una de las cuales tiene un significado determinado. El niño recoge algo y, a partir de esto, concluyen en quién se convertirá el niño en el futuro y qué destino le espera. Anteriormente, tradicionalmente se colocaba sobre la mesa arroz, hilo, dinero, un cepillo, un libro y un lazo. Los padres modernos, por regla general, ya no siguen tan estrictamente esta costumbre y pueden poner un mouse de computadora, una pelota de béisbol o un cepillo de dientes sobre la mesa. Después de elegir, cantan, bailan y celebran de todas las formas posibles con el niño, dan regalos, generalmente dinero, anillos de oro y ropa.

En casa, los miembros de la familia agradecen a los dioses samsin que protegen al niño en crecimiento ofreciéndoles arroz, sopa miyok y tteok. Se ponen sobre la mesa alimentos especiales que simbolizan los deseos del niño: tteok arcoíris, sopa miyeok, frutas. La sopa (miyeokguk) se sirve en cada cumpleaños para conmemorar el sufrimiento de la madre durante el parto.

El propio bebé de un año se sienta junto a sus padres, observando el ritual en su honor. A partir de ese momento, la participación de los niños en los rituales, ceremonias y festividades tradicionales se ha convertido en una condición necesaria para la vida coreana. En este día, el niño por primera vez comienza a comprender el significado de las fiestas tradicionales, siente amor y respeto por sí mismo, conoce a más familiares y se siente como un miembro de pleno derecho de la familia. El niño aprende no solo a tratar los regalos y las golosinas con cuidado, sino que también por primera vez siente una gran responsabilidad hacia los mayores y escucha atentamente sus enseñanzas y deseos. Por lo tanto, durante las vacaciones, los pequeños coreanos se familiarizan con las antiguas tradiciones y reglas de los rituales populares que se han convertido en leyes para el pueblo coreano.

Es importante tener en cuenta que, tradicionalmente, los coreanos celebran su cumpleaños solo dos veces en la vida, en un año, solo a la edad de 60 años. Según las tradiciones coreanas, un niño menor de 5 a 6 años personifica el principio divino. Se cree que después de 1 año de vida, el alma del niño está completamente formada y él, comunicándose directamente con las almas de sus antepasados, los ayuda en el más allá. Por lo tanto, los padres coreanos miman a sus hijos y permiten varias bromas.

Por lo tanto, queda claro que en la Corea tradicional se le daba gran importancia al nacimiento de los niños. Curiosamente, según las tradiciones confucianas adoptadas hoy en día en Corea, cualquier persona está en absoluta obediencia a sus padres siempre, y no hasta que llega a la edad adulta, como se consideraba en Europa.

Los coreanos son algunos de los padres más cariñosos del mundo, y la cuestión de un hijo o un nieto puede ablandar hasta al interlocutor más hostil. Los padres dan toda la fuerza mental y financiera a los niños de una familia coreana. E incluso si hay un conflicto entre cónyuges, rara vez afecta a los niños. Por lo tanto, a pesar de algunas rarezas en el cálculo de la edad, la gente de Occidente puede aprender mucho de la gente de Corea.

Como cantó el conocido y querido cocodrilo Gena: "Desafortunadamente, el cumpleaños es solo una vez al año". La tradición de celebrar tu cumpleaños se mantiene sin cambios en todos los países, pero no todas las naciones consideran su edad desde el momento en que nacieron. Mucha gente se pregunta por qué eres un año mayor en Corea del Sur.

Por lo general, los coreanos agregan 1 o 2 años a la edad de su pasaporte. Esto se debe al hecho de que la edad de los pequeños coreanos se considera desde el momento en que el niño aún está en el vientre de la madre. Cuando el bebé nace, ya tiene 1 año. La posterior acumulación de años se produce desde el comienzo del año según el calendario lunar, y no en el día del nacimiento, como es costumbre en la mayoría de los demás países. Para calcular su edad, los coreanos usan unidades (sal) con la adición de números ordinales chino-coreanos.

Festival Toljanchi

Esta festividad tiene su origen en la antigüedad, cuando la medicina estaba muy poco desarrollada en Corea. Muchos recién nacidos no vivían hasta un año. La mortalidad entre los niños era muy alta. Por lo tanto, cuando el niño superó el límite de edad de 1 año, organizaron una magnífica celebración. Pusieron mesas con varios platos, llamaron a todos los familiares, amigos de la familia, conocidos. En este día significativo, el cumpleañero se vistió con un traje tradicional coreano de hanbok con un tocado.

Los invitados que asistieron a la celebración desearon al bebé un futuro brillante, salud, felicidad y buena suerte. Al presentar regalos, generalmente daban oro: anillos, pulseras, cadenas, también es costumbre dar dinero.

Un punto importante de toljanchkha es la predicción del futuro de un pequeño coreano. Sucede así: se coloca un niño en el centro de la mesa, sobre la cual se colocan varios objetos. Elige lo que le gusta y ya por lo que el bebé ha elegido, se predice su destino. Por ejemplo, un niño eligió un estatoscopio, lo que significa que en el futuro se convertirá en un médico exitoso, si es un micrófono, será un cantante o un presentador popular.

Junto con la festividad toljanchi, en no menor escala, los coreanos necesariamente celebran su 60 aniversario, ya que anteriormente en Corea había muy pocos centenarios, y vivir hasta los 60 años se consideraba una gran suerte.

Cómo calcular la edad que tienes según los estándares coreanos

Una de las primeras preguntas que te hará un coreano es tu edad. Esto es necesario para saber de qué forma dirigirse a usted, porque en Corea del Sur existen varias formas de dirigirse al interlocutor, que dependen de la edad y el estado. Para calcular la edad que tiene según los estándares coreanos, debe tomar el año actual, restarle el año de su nacimiento y agregar 1 año.

¿Tiene preguntas?

Reportar un error tipográfico

Texto a enviar a nuestros editores: