No tenía intención de conocer a la princesa heredera en absoluto. Pero el primer encuentro fue el comienzo de un largo camino de amor. La reina Margarita II de Dinamarca y el príncipe consorte Enrique de Dinamarca han estado juntos durante 50 años. A veces no les resulta fácil, pero la sabiduría y la paciencia ayudan a sobrellevar las dificultades.

Margrethe Alexandrina Thorhildur Ingrid

Nació en el castillo de Alienborg en Copenhague el 16 de abril de 1940, hija del príncipe heredero Frederik y la princesa heredera Ingrid. En ese momento, el pequeño reino danés había sido ocupado por la Alemania nazi durante una semana. El nacimiento de un bebé en una pareja de monarcas en un momento tan difícil para el país dio esperanzas para el renacimiento de un país libre.

Los padres del bebé creían que Dinamarca debía tener un monarca que recibiera una excelente educación y se distinguiera por su inteligencia y buenos modales. Por eso, además de estudiar en una escuela regular, la futura reina tuvo que trabajar duro en casa, siguiendo todas las instrucciones de los profesores entrantes.

La educación superior por sí sola no es suficiente para un monarca, por supuesto, y la princesa Margarita, después de estudiar filosofía en la Universidad de Copenhague, estudió arqueología en Cambridge, educación cívica en Aarhus y la Sorbona, y economía en la Escuela de Londres.

Junto con su abuelo, el rey sueco, la joven princesa participó en excavaciones cerca de Roma. Fue Gustav VI Adolf quien fue el primero en notar las habilidades artísticas de la niña, lejos de ser mediocres.

En 1953, se cambió la ley de sucesión danesa porque el rey titular tenía tres hijas. El cambio en la ley permitió que Margaret, como la hija mayor del rey, recibiera el título de princesa heredera.

Desde 1958, la princesa heredera Margaret se convirtió en miembro del Consejo de Estado, lo que la hizo responsable de reemplazar a su padre en las reuniones y representar a Dinamarca a nivel internacional.
A partir de ese momento, Margaret realizó visitas oficiales a diferentes países, asistió a recepciones y recepciones. Una de estas recepciones se convirtió en un lugar de encuentro para la princesa y su futuro esposo.

Henri Marie Jean André, conde de Laborde de Monpezat

El futuro príncipe consorte de Dinamarca nació en Indochina el 11 de junio de 1934. Cuando el niño tenía 5 años, la familia regresó a Francia a la residencia familiar en Cahors, donde el joven Henri fue a la escuela. Estudió en el Colegio de los Jesuitas de Burdeos, y luego en el bachillerato ya en Cahors.
En Hanoi, donde la familia se fue después del nombramiento de su padre, Henri estudió en un gimnasio francés, luego de lo cual se convirtió en estudiante en la Sorbona. Aquí estudió con éxito derecho y política, mientras mejoraba sus conocimientos de chino y vietnamita en la Escuela Nacional de Idiomas Orientales. El Conde de Laborde de Monpezat tenía su práctica lingüística en Hong Kong y Saigón.

Después de servir en el ejército y participar en la Guerra de Argelia, Henri aprueba con éxito el examen y se convierte en empleado del Departamento de Asia del Ministerio de Relaciones Exteriores de Francia. Desde 1963 ocupa el cargo de tercer secretario en la Embajada de Francia en Londres. Es en Londres donde conocerá a su futura esposa Margareta.

Fue amor

Cuando le dijeron a Henri que la propia princesa heredera de Dinamarca estaría presente en la cena a la que estaba invitado, él iba a rechazar la invitación con decisión. Le parecía que la princesa ciertamente debía ser arrogante, arrogante, extremadamente caprichosa y muy egoísta.

Sin embargo, la realidad no correspondía en absoluto a sus fantasías. En la recepción, vio a una encantadora joven con una sonrisa encantadora, excelentes modales y la capacidad de apoyar cualquier conversación.

Cuando Henri llegó a Dinamarca, la propia Margareta lo recibió en el aeropuerto, sin confiar en nadie. Ella misma deseaba encontrarse en suelo danés con aquel que últimamente ocupaba todos sus pensamientos. El tierno encuentro de los enamorados no dejó dudas de que se iba a la boda. Al día siguiente de la llegada de Enrique a Dinamarca, el 5 de octubre de 1966, se anunció el compromiso de la princesa heredera de Dinamarca Margarita y el conde de Laborde de Monpeza.

Se casaron en Holmens Church en Copenhague el 10 de junio de 1967. Como resultado del matrimonio, el esposo de la princesa recibió el título de "Su Alteza Real el Príncipe Henrik de Dinamarca".

Co-creación real

A principios de 1972, la reina Margarita II de Dinamarca ascendió al trono tras la muerte de su padre. En ese momento, dos niños ya estaban creciendo en la familia: Frederic y Joachim. El príncipe Henrik estaba algo cansado de su segundo papel bajo la reina, pero tuvo la paciencia para dedicar sus energías a la crianza de los niños y la creatividad. Escribe y publica colecciones de poemas, encontrando en ellos consuelo y paz para el alma.

Sin embargo, la propia reina, al darse cuenta de lo difícil que es para su esposo desempeñar los papeles secundarios, lo involucra en un trabajo conjunto. Bajo el seudónimo de X. M. Weyerberg, comienzan a publicarse en Dinamarca traducciones de Simone de Beauvoir, escritora francesa. Los críticos dieron evaluaciones muy halagadoras de la calidad de la traducción de libros, sin siquiera darse cuenta de que, bajo un seudónimo discreto, las personas coronadas de Dinamarca se estaban preparando para su publicación.

Sabiduría y Paciencia

Sin embargo, en el contexto de su brillante y talentosa esposa, el príncipe Henrik estaba perdiendo. Pinta cuadros, ilustra libros, dibuja escenografías y vestuario para obras de teatro. Y él sigue siendo solo su esposo, además, con el título de solo príncipe consorte.

Por mucho que los daneses amen y exalten a su reina, se sientan orgullosos de sus talentos y respeten su justicia y franqueza, también se sienten ofendidos por el comportamiento del príncipe Henrik, que se ofende constantemente por la atención insuficiente a sí mismo.

Sin embargo, la reina de Dinamarca tiene la sabiduría y la paciencia suficientes para que el príncipe Henrik no se sienta excluido. En 2002, el príncipe no fue designado para realizar deberes reales en ausencia de Margareta, confiándoselos al hijo mayor, Federico. Ofendido por este giro, el príncipe Henrik se dirigió a la finca familiar en Cahors, pero la reina lo siguió de inmediato. Pasaron algún tiempo juntos, después de lo cual regresaron sanos y salvos a Dinamarca.

Y en 2016, el príncipe Henrik renunció como miembro de la casa real y anunció oficialmente su retiro. Sin embargo, a la propia reina Margarita II no le importa en absoluto en qué estado se encuentra su marido. Lo principal es que hay sentimientos reales entre ellos.

Y, sin embargo, los reyes pueden darse el lujo de casarse por amor. Margrethe II todavía ama a su esposo, y la historia de amor noruega confirma que ni siquiera el trono puede reemplazar los sentimientos reales.

No tenía intención de conocer a la princesa heredera en absoluto. Pero el primer encuentro fue el comienzo de un largo camino de amor. La reina Margarita II de Dinamarca y el príncipe consorte Enrique de Dinamarca han estado juntos durante 50 años. A veces no les resulta fácil, pero la sabiduría y la paciencia ayudan a sobrellevar las dificultades.

Margrethe Alexandrina Thorhildur Ingrid

La pequeña Margareta con sus padres.

Nació en el castillo de Alienborg en Copenhague el 16 de abril de 1940, hija del príncipe heredero Frederik y la princesa heredera Ingrid. En ese momento, el pequeño reino danés había sido ocupado por la Alemania nazi durante una semana. El nacimiento de un bebé en una pareja de monarcas en un momento tan difícil para el país dio esperanzas para el renacimiento de un país libre.

Los padres del bebé creían que Dinamarca debía tener un monarca que recibiera una excelente educación y se distinguiera por su inteligencia y buenos modales. Por eso, además de estudiar en una escuela regular, la futura reina tuvo que trabajar duro en casa, siguiendo todas las instrucciones de los profesores entrantes.

La joven princesa Margarethe.

La educación superior por sí sola no es suficiente para un monarca, por supuesto, y la princesa Margarita, después de estudiar filosofía en la Universidad de Copenhague, estudió arqueología en Cambridge, educación cívica en Aarhus y la Sorbona, y economía en la Escuela de Londres.

Junto con su abuelo, el rey sueco, la joven princesa participó en excavaciones cerca de Roma. Fue Gustav VI Adolf quien fue el primero en notar las habilidades artísticas de la niña, lejos de ser mediocres.

Margareta en las excavaciones.

En 1953, se cambió la ley de sucesión danesa porque el rey titular tenía tres hijas. El cambio en la ley permitió que Margaret, como la hija mayor del rey, recibiera el título de princesa heredera.

Desde 1958, la princesa heredera Margaret se convirtió en miembro del Consejo de Estado, lo que la hizo responsable de reemplazar a su padre en las reuniones y representar a Dinamarca a nivel internacional.
A partir de ese momento, Margaret realizó visitas oficiales a diferentes países, asistió a recepciones y recepciones. Una de estas recepciones se convirtió en un lugar de encuentro para la princesa y su futuro esposo.

Henri Marie Jean André, conde de Laborde de Monpezat

Henri Marie Jean André.

El futuro príncipe consorte de Dinamarca nació en Indochina el 11 de junio de 1934. Cuando el niño tenía 5 años, la familia regresó a Francia a la residencia familiar en Cahors, donde el joven Henri fue a la escuela. Estudió en el Colegio de los Jesuitas de Burdeos, y luego en el bachillerato ya en Cahors.
En Hanoi, donde la familia se fue después del nombramiento de su padre, Henri estudió en un gimnasio francés, luego de lo cual se convirtió en estudiante en la Sorbona. Aquí estudió con éxito derecho y política, mientras mejoraba sus conocimientos de chino y vietnamita en la Escuela Nacional de Idiomas Orientales. El Conde de Laborde de Monpezat tenía su práctica lingüística en Hong Kong y Saigón.

Henri Marie Jean André en su juventud.

Después de servir en el ejército y participar en la Guerra de Argelia, Henri aprueba con éxito el examen y se convierte en empleado del Departamento de Asia del Ministerio de Relaciones Exteriores de Francia. Desde 1963 ocupa el cargo de tercer secretario en la Embajada de Francia en Londres. Es en Londres donde conocerá a su futura esposa Margareta.

La princesa Margarete y el príncipe Henrik en su juventud.

Cuando le dijeron a Henri que la propia princesa heredera de Dinamarca estaría presente en la cena a la que estaba invitado, él iba a rechazar la invitación con decisión. Le parecía que la princesa ciertamente debía ser arrogante, arrogante, extremadamente caprichosa y muy egoísta.

Sin embargo, la realidad no correspondía en absoluto a sus fantasías. En la recepción, vio a una encantadora joven con una sonrisa encantadora, excelentes modales y la capacidad de apoyar cualquier conversación.

Cuando Henri llegó a Dinamarca, la propia Margareta lo recibió en el aeropuerto, sin confiar en nadie. Ella misma deseaba encontrarse en suelo danés con aquel que últimamente ocupaba todos sus pensamientos. El tierno encuentro de los enamorados no dejó dudas de que se iba a la boda. Al día siguiente de la llegada de Enrique a Dinamarca, el 5 de octubre de 1966, se anunció el compromiso de la princesa heredera de Dinamarca Margarita y el conde de Laborde de Monpeza.

Boda de la princesa Margarita y el conde de Laborde de Monpezat.

Se casaron en Holmens Church en Copenhague el 10 de junio de 1967. Como resultado del matrimonio, el esposo de la princesa recibió el título de "Su Alteza Real el Príncipe Henrik de Dinamarca".

Co-creación real

A principios de 1972, la reina Margarita II de Dinamarca ascendió al trono tras la muerte de su padre. En ese momento, dos niños ya estaban creciendo en la familia: Frederic y Joachim. El príncipe Henrik estaba algo cansado de su segundo papel bajo la reina, pero tuvo la paciencia para dedicar sus energías a la crianza de los niños y la creatividad. Escribe y publica colecciones de poemas, encontrando en ellos consuelo y paz para el alma.

Sin embargo, la propia reina, al darse cuenta de lo difícil que es para su esposo desempeñar los papeles secundarios, lo involucra en un trabajo conjunto. Bajo el seudónimo de X. M. Weyerberg, comienzan a publicarse en Dinamarca traducciones de Simone de Beauvoir, escritora francesa. Los críticos dieron evaluaciones muy halagadoras de la calidad de la traducción de libros, sin siquiera darse cuenta de que, bajo un seudónimo discreto, las personas coronadas de Dinamarca se estaban preparando para su publicación.

La reina Margarethe II de Dinamarca y el príncipe Henrik con hijos.

Sin embargo, en el contexto de su brillante y talentosa esposa, el príncipe Henrik estaba perdiendo. Pinta cuadros, ilustra libros, dibuja escenografías y vestuario para obras de teatro. Y él sigue siendo solo su esposo, además, con el título de solo príncipe consorte.

Por mucho que los daneses amen y exalten a su reina, se sientan orgullosos de sus talentos y respeten su justicia y franqueza, también se sienten ofendidos por el comportamiento del príncipe Henrik, que se ofende constantemente por la atención insuficiente a sí mismo.

La reina Margarethe II de Dinamarca y el príncipe Henrik.

Sin embargo, la reina de Dinamarca tiene la sabiduría y la paciencia suficientes para que el príncipe Henrik no se sienta excluido. En 2002, el príncipe no fue designado para realizar deberes reales en ausencia de Margareta, confiándoselos al hijo mayor, Federico. Ofendido por este giro, el príncipe Henrik se dirigió a la finca familiar en Cahors, pero la reina lo siguió de inmediato. Pasaron algún tiempo juntos, después de lo cual regresaron sanos y salvos a Dinamarca.

Y sin embargo es amor.

Y en 2016, el príncipe Henrik renunció como miembro de la casa real y anunció oficialmente su retiro. Sin embargo, a la propia reina Margarita II no le importa en absoluto en qué estado se encuentra su marido. Lo principal es que hay sentimientos reales entre ellos.

En la víspera de su visita a Moscú, la Reina Margarita II de Dinamarca y Su Alteza Real el Príncipe Henrik concedieron una entrevista exclusiva al Primer Director General Adjunto de ITAR-TASS, Mikhail Gusman, para ITAR-TASS, Rossiyskaya Gazeta y el canal de televisión Rossiya 24.

Mijaíl Gusmán: Su Majestad, Su Alteza Real, muchas gracias por la oportunidad de reunirme con ustedes nuevamente. Nos reunimos en la víspera de su visita de estado a Rusia. Usted, Su Majestad, estuvo en Rusia hace muchos años. Pero era otro país: la Unión Soviética. Esta es su primera visita a Rusia. ¿Con qué sentimientos vas a nuestro país, a Rusia? ¿Qué esperas de esta visita?

Reina Margarita II: Estamos ansiosos por nuestra visita de estado a Rusia. Han pasado muchos, muchos años desde que estuve en Moscú, pero mi esposo estuvo allí hace un año. Tengo muchos amigos que han estado allí en los últimos años, y sabemos que ha habido mucho desarrollo en el país y se ven grandes cambios.

Esto se sabe en general, pero mucha gente me dijo lo interesante que es ver cómo este país está floreciendo ahora, cómo se está desarrollando Moscú, cómo incluso más edificios en San Petersburgo han sido restaurados a su color y apariencia originales. Y esto no puede sino complacer a aquellos que, como yo, gustan de los edificios antiguos. La posibilidad de una visita a Rusia es de gran importancia para ambos en este momento. De esta manera podremos promover el establecimiento de lazos entre nuestros países que se conocen desde hace mucho tiempo, desde que se llamaron la atención en la antigüedad histórica, y será interesante para nosotros encontrarnos con los Rusia actual, que ahora conozco solo de oídas.

Guzmán: Su Alteza Real, como sé, ya ha estado en Moscú varias veces y tendrá un programa especial en Moscú. ¿Y qué crees que es lo más interesante del próximo programa en Rusia?

Príncipe Enrique: He estado en Rusia varias veces desde nuestra visita oficial hace muchos años. Durante estos viajes vi un gran desarrollo, especialmente industrial y social. Y por lo tanto, se creó una gran delegación de industriales daneses para viajar con nosotros, quienes están interesados ​​en establecer más contactos con los rusos. Por esta razón, participaré en muchas reuniones y simposios para ver las perspectivas y tener esperanza en el desarrollo futuro de nuestras relaciones económicas.

Guzmán: El programa oficial de Sus Majestades es muy rico. Pero también sé que habrá un programa no oficial bastante grande. ¿Qué es lo que encuentras más atractivo e interesante en esta parte no oficial?

Reina Margarita II: Estamos planeando seguir las rutas de senderismo que suelen tomar los extranjeros, para ver las catedrales del Kremlin. Esto es lo que recordaba mi tía abuela bisabuela, de lo que hablaba cuando estaba en Dinamarca, era un recuerdo querido para ella y para otros que ya estaban en el período danés de su vida. Y mi padre los conocía. Después de su revolución, muchos rusos vivieron en Dinamarca y murieron aquí, y mi padre los conocía bien. Y creo que ella y su tía se querían mucho. Era una anciana tan encantadora. Y una persona maravillosa. ¡Así que para mí, el hecho de que hace unos años trasladaras su ataúd a San Petersburgo para volver a enterrarlo significó mucho! Porque entiendo lo que eso significaría para mi padre. La parte no oficial de nuestra visita tendrá lugar en San Petersburgo después de dos días de eventos oficiales. Y esperamos la oportunidad de seguir los pasos de la emperatriz María Feodorovna, a quien conocemos con el nombre de Dagmar. Era la tía abuela de mi padre, quien la conocía bien. Después de la revolución, huyó a Dinamarca y vivió aquí hasta sus últimos días. Como dije, mi padre la conocía bien y la amaba, y creo que los sentimientos eran mutuos. Mi padre me habló mucho de ella, así que para mí no es solo una figura histórica, era una persona que conocía y conocía bien, y será muy interesante para mí en San Petersburgo también porque, como sé, se ha hecho mucho para restaurar esos edificios en los que vivió en Rusia durante muchos, muchos años.

Guzmán: Su Majestad, a menudo pasa sus vacaciones haciendo arte. Quizá puedas contarnos algo que sepas en el campo del arte ruso, ¿qué aprecias especialmente?

Reina Margarita II: Bueno, hace muchos años cuando estaba haciendo algunas ilustraciones, descubrí que hay cosas que me pueden inspirar mucho. Estas son ilustraciones para cuentos de hadas rusos del artista Bilibin. Te los muestro, creo que deben ser muy famosos. Tenía un libro en inglés, una colección de cuentos de hadas rusos. Ella era de mi madre. La amaba mucho, estaba muy apegada a Rusia. Pero este libro fue traducido al inglés, y los cuentos fueron bellamente ilustrados por Bilibin. Era la primera vez en mi vida que las ilustraciones eran tan claras. Eran muy básicos. Por eso me encantó tanto este libro. No es que reconocería el trabajo de Bilibin si los viera. Pero sé que en cierto modo, la forma en que ilustró este libro es lo que más me gusta. Y, por ejemplo, el año pasado vi una exposición que se llevó a cabo en Londres, estaba dedicada a Diaghilev: modelos de escenario y diseños de vestuario para ballets. Allí vi algo similar, y me inspiró en un grado muy alto. Estaba absolutamente asombrado.

Guzmán: Mirando la historia, veremos que la experiencia de las relaciones ruso-danesas es única en Europa. Rusia y Dinamarca nunca han estado en guerra. ¿Cuál es, a su juicio, el secreto de esta disposición de nuestros países, de nuestros pueblos unos hacia otros?

Reina Margarita II: Puede haber muchas teorías sobre cómo hemos sido capaces de mantener la paz unos con otros durante muchos siglos. Esto podría deberse tanto a que vivimos en la misma parte del mundo como a que, de hecho, no teníamos contradicciones, y esto solo puede alegrarnos. Por lo general, surgen contradicciones con los vecinos, pero al mismo tiempo es más fácil encontrar compromisos con los vecinos.

Príncipe Enrique: Tenemos muchos contactos con los pueblos del Báltico, y obviamente nos solidarizamos, nunca nos hemos peleado, y esto también significa algo.

Guzmán: Su Alteza Real, Su esposa, Su Majestad la Reina Margarita, en mi opinión, tiene más raíces rusas que cualquier otro jefe de estado en Europa. Que yo sepa, no hay sangre rusa en su historia familiar y, sin embargo, tengo una pregunta para usted: ¿qué significa Rusia para usted?

Príncipe Enrique: Los rusos son de gran importancia porque son una nación fuerte, un pueblo grande y poderoso, que puede haber sido temido, tal vez amado, pero que siempre ha sido parte de nuestra historia común. Puedo considerar a los rusos ya Rusia como parte de buenos amigos en Europa y al mismo tiempo como una gran nación.

Guzmán: Al comienzo de la reunión de hoy, Su Majestad, recordó a algunos de sus parientes rusos. ¿Cuál de ellos te viene primero a la mente? ¿Con quién más a menudo, digamos, te comunicas mentalmente?

Reina Margarita II: Debo decir que el pariente más cercano a Rusia, o mejor dicho, los lazos familiares más cercanos que nos unen a Rusia, corren a través de la abuela de mi padre, una princesa de Mecklenburg en Alemania. Su madre, nacida en Rusia, era la Gran Duquesa Anastasia Mikhailovna, a quien mi padre conocía bien y apreciaba mucho. Murió mucho antes de que yo naciera, y era una persona de la que sabía mucho. Sabía que ella realmente era de Rusia. Y el resto es la Emperatriz, a quien llamamos Dagmara. Tenemos raíces comunes con ella, era hermana de mi bisabuelo.

Guzmán: Su Majestad, en enero de 2012 se cumplirán 40 años desde que ascendió al trono. Y será, según tengo entendido, para los daneses una celebración del 40 aniversario de su reinado real. Mirando hacia atrás en este camino, ¿qué crees que es lo más significativo? ¿Qué te gustaría recordar ahora de los últimos 40 años?

Reina Margarita II: Es difícil de decir. Y es muy difícil para mí darme cuenta de que han pasado 40 años desde que me convertí en reina. A veces me parece que me convertí en ella hace mucho tiempo, y a veces me parece que sucedió anteayer, cuando murió mi padre y yo ocupé su lugar. Generación tras generación, y es difícil nombrar algún evento en particular que parezca significativo. (volviéndose hacia su esposo) ¿Puedes recordar algo especial que recuerdes durante estos años? Es difícil nombrar algo específico.

Príncipe Enrique: Para nosotros, estos son eventos familiares ordinarios, este es el hecho de que nuestros hijos se casaron y dieron a luz a nietos. Para nosotros esto es lo más importante, porque sabemos que todo sigue, la carrera sigue.

Guzmán: Su Majestad, ¿cómo ve la importancia de la monarquía en la Dinamarca moderna?

Reina Margarita II: Creo que uno de los principales objetivos de la monarquía es que sea capaz de unir a la gente, unir al país. Representamos las tradiciones modernas, pero al mismo tiempo somos una encarnación viva de la historia. Y, como creo personalmente, el hecho de que todos crezcamos, que alguna vez fuimos niños, es muy importante. A todos les pasó, incluidos mis padres, mi padre, yo personalmente y también mis tías. Y, al crecer, entendemos que somos responsables ante el mundo y ante nuestro país. Y cualquiera que viva en el campo, por supuesto, tiene una gran responsabilidad con su país. Y mi esposo y yo estamos en una posición especial: representamos a nuestro país. Y en cierto sentido, representamos la historia de nuestro país. Tenemos una gran responsabilidad. Y creo que esta es una responsabilidad muy importante. Es difícil, y nuestra vida está llena de ello, y esto significa nuestro deseo sincero de cumplir con las expectativas.

Guzmán: Tengo una pregunta para usted, Su Alteza Real. ¿Cómo ves la importancia de la monarquía en la Dinamarca moderna?

Príncipe Enrique: Me parece, si debo resumir, que esto es continuidad. La monarquía tiene sus raíces en mil años, no, más de dos mil años, de historia. Pero esto es historia, y debe continuar, porque la monarquía tiene su base en la historia, y esa base es la familia, por qué no, si la familia tiene talento, y es importante que una generación sea reemplazada por otra y así sucesivamente. el futuro. Ella es un símbolo de continuidad, un símbolo de historia y yo diría que un símbolo de estabilidad, porque somos políticamente independientes, no somos elegidos, y eso es bueno. Entonces simbolizamos la continuidad. Además, representamos a la familia, somos un símbolo de la familia, un símbolo de la cúspide del poder. De hecho, no tenemos poder, pero somos representantes del poder, un símbolo del poder. Así, seguimos los dictados de los tiempos y vivimos a la vanguardia del momento. Como herederos de la monarquía, no podemos vivir en el siglo XXI como vivían los monarcas en el siglo XVIII o XIX. Vivimos como representantes de la monarquía en nuestro tiempo. Y tenemos nuestros deberes precisamente porque somos un símbolo de poder y un símbolo de nuestro país.

Reina Margarita II: Es lo correcto. Creo que se puede decir que el príncipe heredero Frederik (el príncipe heredero, el hijo de la reina. - Aprox. Aut.) tuvo las mismas oportunidades que yo tuve en la infancia. Creció aquí en el campo, en la familia real y con la misma tarea. Sus raíces reales no solo están en el país, sino también en las actividades que eventualmente liderará. Estará con nosotros en nuestro próximo viaje a Rusia, lo que me hace muy feliz. Nos encanta viajar con él.

Guzmán: Su Majestad, una vez pronunció la siguiente consigna: "Con amor a Dios, amor al pueblo". ¿Cómo surgió este eslogan? ¿Qué significado le das hoy?

Reina Margarita II: Hice mi lema de la misma manera que lo hicieron mi padre y mis abuelos: lo elegí yo mismo. Pensé en esto durante mucho tiempo cuando mi padre aún vivía, antes de su muerte. Durante mucho tiempo no pude tomar ninguna decisión, pero realmente quería algo de lo que decía el lema de mi padre: "Con Dios por Dinamarca". Tenía muchas ganas de mantener la palabra "Dios" en mi lema, porque tal actividad no depende solo de mí. En Dinamarca, hubo un rey que le dio al país (Constitución) la Ley Básica en 1849: fue Federico VII. Su lema era "El amor del pueblo es mi fuerza". En mi opinión, era un lema maravilloso, y creía que la Fuerza de Dinamarca era más importante que mi fuerza, debería haberse entendido, y lo entiendo así: con la ayuda de Dios y con el amor de la gente, Dinamarca puede ser fuerte. , pero esto también es lo que debo ayudar a Dinamarca a fortalecerse con la ayuda del amor de la gente. El lema resultó un poco largo, pero traté de expresar en él cosas que eran esenciales para mí, y me parece que ahora lo entiendo de la misma manera, a pesar de que han pasado casi 40 años.

Guzmán:¡Su Majestad! Nuestra conversación será vista por millones de espectadores. Nos reunimos con usted en vísperas de su visita de Estado a nuestro país. Los rusos te están esperando con el corazón abierto. ¿Puedo pedirle a Su Majestad ya usted, Su Alteza Real, que hablen directamente a los televidentes rusos, millones de rusos, y les digan algunas palabras?

Reina Margarita II: Esperamos con ansias nuestra visita a Rusia. Será interesante volver a ver su país, así como Moscú y San Petersburgo. Deseamos todo lo mejor al pueblo ruso ya todo su país.

Guzmán: No sé, Su Majestad, cuánto protocolo le permite a un ciudadano común felicitar a la Reina, pero nos reunimos con usted por tercera vez y me gustaría decirle que se ve muy bien.

Reina Margarita II: Muchas gracias, estoy emocionado.

Guzmán: Y antes de agradecerle por la conversación, permítame presentarle nuestros modestos recuerdos: usted, un ataúd tradicional de Palekh hecho por nuestros maestros.

Reina Margarita II: Muy amable, muchas gracias, es muy amable de su parte. Muchas gracias.

Guzmán: Y este libro - "Palacios de San Petersburgo" para usted, Su Alteza. Sé que eres un gran admirador de nuestra capital norteña. Déjame dártelo.

Príncipe Enrique: Estaremos encantados de volver a ver Rusia y contribuir a la profundización de la amistad entre el pueblo ruso y el pueblo danés, así como a la ampliación de nuestro conocimiento de la historia antigua de Rusia y su historia reciente.

Reina Margarita II: Gracias por esta conversación también.

La familia real danesa ha recibido mucha atención de los medios últimamente, especialmente porque el príncipe Henrik (83) decidió no ser enterrado junto a su esposa, la reina Margarita (77).

Pero esta no es la primera vez que miembros de la familia real del país vecino son objeto de sensacionalismo mediático.

Ya en el mismo año que el príncipe se casaba con la reina Margarita, en 1967, tuvo mala suerte con los medios. El caso es que en una larga entrevista con Berlingské Tidende declaró que las mujeres no debían trabajar a tiempo completo y que el cabeza de familia era el marido.

Por supuesto, fue criticado por tal declaración, pero en la misma entrevista también contó lo que piensa sobre la crianza de los niños, en particular, comparando niños y animales.

“Los niños son como perros o caballos. Si quieres tener una buena relación con ellos, deben estar capacitados. Yo mismo recibí bofetadas en la cara, no hay gran daño en esto”, dijo al periódico.

El príncipe de 83 años se retiró el año pasado y eso ha afectado sus apariciones con la Reina. La última vez que el príncipe danés sorprendió fue en marzo, cuando la pareja real danesa esperaba una visita de Estado del rey belga Felipe (57) y la reina Matilde (44).

“Él está ansioso por una visita de estado y ciertamente lo estará”, aseguró la reina Margarita en la televisión belga en la víspera de la visita.

Pero no lo estaba.

Según el danés Berlingské Tidende, dejó sola a su mujer en una visita de estado de tres días para viajar a Barcelona.

El príncipe Henrik ha dejado claro en numerosas ocasiones que se siente insultado por no ostentar el título de rey. Anteriormente, el Príncipe Consorte, de 83 años, también expresó su descontento por el hecho de que "vive a la sombra de su esposa".

mordido por perros

El príncipe es conocido como una persona con humor, positivo. El enérgico príncipe es muy aficionado a los animales, especialmente a los perros, según un periódico danés. BT.

Pero para la familia real y la corte, el amor del príncipe parecía significar algo más que algo agradable.

El hecho es que el jardinero real fue mordido tres veces hasta la sangre por el ahora fallecido perro Henrik Evita. Jardinero mordido obligado a vacunarse contra el tétanos (Así que en el original - ed.) y estar de baja por enfermedad.

En 2013, un jardinero del castillo de Fredensborg también fue mordido. Esta vez el perro Querida tuvo la culpa.

persona digna

Anders Johan Stavseng, experto en la familia real de la revista Se og Hør, dice que el príncipe siempre ha adornado a la familia real danesa.

“La mayoría de la gente piensa que está un poco ofendido por no haber recibido el título de rey, aunque su esposa es una reina, y tiene algunas razones para ello”, explica Stavseng, y cita a nuestra propia reina Sonya como ejemplo.

Fue ascendida automáticamente a reina cuando Harald se convirtió en rey. La reina Margarita podría fácilmente darle a su esposo el título de rey si quisiera”.

“A pesar de todo, Margrethe manda”, continúa.

Stavseng cree que es probable que se describa al príncipe Henrik como un hombre digno que luchó en nombre de la igualdad.

periódico danés hoja extra ocupó el mismo cargo hace unos años y, según Stavseng, siempre se refiere a Henrik como el rey Henrik cada vez que se lo menciona.

Otro experto en la familia real cree que es normal cuando el príncipe se destaca un poco, y en general: honor para él y elogios por el hecho de que se atreva a iniciar una pelea con su esposa y la tranquila casa real danesa.

“No debemos olvidar que a los hijos de la reina Margarita ni siquiera se les permitió casarse con daneses, ambos tuvieron que buscar esposas fuera de Dinamarca”, explica.

Afirmó ser infiel

Varios miembros de la familia real danesa, encabezada por el príncipe Henrik, son discutidos con entusiasmo en la prensa.

En particular, el año pasado, durante la disputa entre el príncipe heredero Frederik, de 49 años, casado con la australiana Mary, de 45, y el semanario ilustrado danés ella y nu, quien informó que Frederik había engañado a su esposa con una prostituta danesa de élite.

Las escandalosas acusaciones, según el periódico Ekstra Bladet, pertenecían a un conocido sexólogo de "celebridades" llamado Jakob Olrik, quien publicó un libro en el que una prostituta anónima habla sobre acostarse con muchos hombres famosos.

La mujer, quien también es una ex amante del escritor, afirma que regularmente recibía 50 mil coronas del heredero al trono danés por sexo.

Contexto

La integración no son albóndigas para ti

Berlín 26.10.2016

Un migrante no se convierte automáticamente en danés

Berlín 26.10.2016

La monarquía es garantía de estabilidad

22/02/2017

Para Suecia - en todo momento

Aftonbladet 17/04/2016 La familia real danesa reaccionó con dureza ante las acusaciones contra el príncipe heredero.

“La familia real siempre considera cuidadosamente cómo responder a lo que se escribe sobre ellos en los medios. Esto también se aplica a casos específicos en los que circulan declaraciones ofensivas y falsas basadas en rumores y especulaciones”, escribió Lene Balleby, directora de relaciones públicas, a Metroexpress.

Fue enviado a casa por su esposa.

Mientras estaba de vacaciones en Skagen en 2008, el príncipe heredero también provocó un frenesí mediático. Luego, supuestamente, el príncipe se emborrachó tanto que su esposa Mary, al final, lo envió a casa, según la revista danesa Se og Hør.

Dicen que Mary y Henrik llegaron a Skagen alrededor de las dos y media, pero después de una hora y media, Frederik, supuestamente, estaba completamente borracho y comenzó a bailar.

Mary no pudo soportar tal comportamiento del Príncipe Heredero, y después de otra hora y media se dio cuenta de que ya había tenido suficiente.

Ella le pidió que empacara sus cosas y se fuera a casa.

llegar tarde

No es ningún secreto que la etiqueta en los círculos reales es de gran importancia. Por lo tanto, muchos se sorprendieron cuando el príncipe heredero Frederik y la princesa heredera María llegaron tarde al banquete de Nochevieja en 2012, y después la pareja del banquete, la reina Margarita y el príncipe Enrique.

Tanto los reporteros como los espectadores reaccionaron ante la aparición tardía del príncipe heredero y su esposa, según una revista danesa. Se og Hor.

Después de eso, muchos comenzaron a especular: por qué la pareja llegó tarde, hasta que la jefa de relaciones públicas, Lene Balleby, descubrió el motivo.

"Dios, la explicación es que puede pasar hasta en las mejores familias, hasta ahí llegan tarde".

Dama de honor dudosa

En 2006, se supo que la australiana Mary Donaldson, la actual esposa del príncipe heredero, y luego la chica con la que estaba comprometido, eligió a una persona bastante dudosa como dama de honor en la boda real.

El hecho es que su mejor amiga Amber Petty (Amber Petty) tuvo una aventura con un hombre de negocios muy rico, Mark Alexander-Erber, quien anteriormente estuvo asociado con los Bandidos. Además, cuando inició una aventura con Petty, estaba casado y tenía hijos pequeños.

La situación de la futura princesa heredera danesa no mejoró, ya que se supo que su amiga tendría que cumplir una condena en prisión.

Y, sin embargo, Stavseng explicó Dagbladet que el príncipe heredero es una persona muy agradable.

“Aunque se convierte en el centro de atención de los medios debido a su comportamiento, solo demuestra que es una ‘persona completamente normal’”, dijo.

“Todos tienen una o dos multas por exceso de velocidad en su conciencia, todos al menos una vez, e incluso se emborracharon en una fiesta. Cualquier otra cosa sería anormal”, añade.

Engañado con un fotógrafo

Durante su vida de 48 años, el hermano menor del príncipe heredero, el príncipe Joachim, también recibió de los medios.

En 2005, sorprendió a muchos cuando él y su entonces esposa, la princesa Alexandra (hijos, el príncipe Nicolás, de 17 años, y el príncipe Félix, de 15), anunciaron que se divorciaban después de nueve años de matrimonio.

La pareja se conoció en una fiesta en Hong Kong a finales de 1994, y ya en mayo del año siguiente, el príncipe se arrodilló y le ofreció la mano y el corazón a Alexandra durante una escapada romántica a Filipinas.

Y seis meses después, se llevó a cabo la boda.

Alexandra se convirtió rápidamente en la querida del pueblo danés, era conocida por su trabajo de caridad y su habilidad para vestirse a la moda. Pero cuando la pareja se separó, Alexandra, que tuvo que desprenderse del título de princesa, encontró rápidamente la felicidad con el fotógrafo Martin Jørgensen, que es 14 años menor que ella.

Supuestamente se enamoraron durante un viaje a Tailandia: Alexandra estaba casada con el príncipe Joachim en ese momento.

Se emborrachó en el club

En 2004, el príncipe Joachim, que estaba en la oscuridad, invitó a Martin a Schackenborg para tomar fotografías para el programa "Mi hogar es mi castillo", que se suponía que se mostraría en relación con el 40 cumpleaños de Alexandra.

En 2005, cuando Alexandra se llevó de nuevo a Jorgensen a China como fotógrafa, el príncipe de Dinamarca empezó a darse cuenta poco a poco de que la estaba perdiendo.

Diario Experto en Familia Real Se og Hor explicado Dagbladet que Joachim y Alexandra siguieron siendo amigos, pero que antes de que el divorcio fuera un hecho, las fotografías del príncipe, que claramente estaba loco, recorrieron toda Europa.

Unos años después de la ruptura con Alexandra, el príncipe Joachim se divirtió, se quedó con chicas jóvenes, corría en un automóvil con niños sentados en el asiento trasero, hasta que en 2008 decidió establecerse con Marie Cavallier.

“Ahora por fin se ha calmado y vuelto a encontrar la felicidad con su princesa francesa Marie”, dice Anders Johan Stavseng.

El príncipe fue denunciado a la policía.

En 2004, el Príncipe Joachim fue denunciado a la policía por su imprudencia en el auto. Las imágenes mostraban que el príncipe conducía por Lyngbyveien a una velocidad de 140 km/h a una velocidad de 90. El fotógrafo, que denunció al príncipe a la policía, cree que, muy posiblemente, la velocidad podría llegar hasta los 170 km. / hora

El príncipe Joachim repetidamente "jugó al rey" en el camino. En 1988, tuvo un terrible accidente automovilístico pero sobrevivió. En 1992, el príncipe y su novia fueron detenidos por la policía cuando regresaban de una fiesta. No tenía licencia y se sospechaba que conducía bajo los efectos del alcohol. En 1997, conducía por la carretera a una velocidad de 160 km/h.

Apenas dos meses antes de la boda, Joachim volvió a convertirse en el héroe de un escándalo cuando lo vieron borracho en uno de los clubes para homosexuales de Copenhague.

Pero la boda se llevó a cabo de todos modos, y hasta ahora el matrimonio del príncipe danés y su esposa es todo un éxito. Tienen un hijo, el príncipe Henrik (8 años) y una hija, la princesa Athena (5 años).

fumar impactante

Y los periodistas no ignoraron a la propia Reina. Cuando la familia real danesa estuvo de vacaciones en el idílico Gråsten slott en Dinamarca en 2015, Margtete cautivó a muchos fumando dos cigarrillos durante una conferencia de prensa.

El hecho de que la Reina estuviera fumando cerca de sus nietos dejó boquiabiertos a la prensa internacional.

“¡Apaga la colilla, abuela! La reina Margarita de Dinamarca, que fuma obstinadamente, da una calada frente a los niños pequeños de la princesa heredera María de manera tan activa que incluso sus cejas se levantan ”, escribió el periódico británico en ese momento. Correo diario.

La reina ha sido observada en repetidas ocasiones con un cigarrillo en las manos. En 2001, las cosas llegaron tan lejos que el profesor belga Hugo Keteloot culpó a la reina por contribuir indirectamente a la tasa de mortalidad entre los jóvenes fumadores en Dinamarca, escribió una fuente de Internet.

El príncipe Henrik quedó tan dolido por estas declaraciones que en un encuentro con la prensa ese mismo día, cuando el profesor belga hizo sus alegaciones, tomó a su esposa bajo su protección:

“Creo, y puedo hablar sobre este tema, ya que yo mismo dejé de fumar, que no vale la pena caer bajo la influencia de la corrección política. Esta es la cosa más tonta que he escuchado porque la corrección política conduce al neopuritanismo, y eso no es lo que nadie quiere".

“Que la gente se muera por fumar si quiere. Este es su propio negocio. Digo esto porque dejé de fumar. Por cierto, la reina Ingrid, que murió a los 90 años, fumaba más que su hija, entonces esto no prueba nada”, agregó.

Los materiales de InoSMI contienen solo evaluaciones de medios extranjeros y no reflejan la posición de los editores de InoSMI.

[versión literaria]

MARGRETTE II:

“Nosotros, los monarcas, siempre nos quedamos con nuestro país…”

Margrethe Alexandrina Thorildur Ingrid - de la dinastía de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg.
Hija mayor del rey Federico IX y la reina Ingrid.
Nació el 16 de abril de 1940 en el Palacio de Amalienborg.
Desde el 14 de enero de 1972 - Reina de Dinamarca.

TRAZO AL RETRATO

Margrethe Alexandrina Thorildur Ingrid, la hija mayor del rey Federico IX y la reina Ingrid, pertenece a la dinastía de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg. La segunda mujer en el trono danés.

De todas las monarquías que existen hoy en el mundo, la danesa es la más antigua. ¡Tiene 1100 años! El primer rey se llamó Gorm el Viejo, murió en 940. En más de mil años, 54 reyes han sucedido en el trono danés. Y solo dos mujeres gobernaron entre ellos: Margarita I, que a fines del siglo XIV ostentaba el título de gobernante de tres reinos: Dinamarca, Noruega y Suecia, pero nunca fue reina. Y Margrethe II, que se convirtió en la primera mujer en la historia de la dinastía monárquica danesa, que heredó el poder de su padre.

El 16 de abril de 1940, en el Palacio de Amalienborg en Copenhague, exactamente una semana después de que Dinamarca fuera ocupada por los nazis, el rey Christian tuvo una nieta, Margrethe, la primogénita de la familia del príncipe heredero Frederik y la princesa heredera Ingrid. El nacimiento de la futura reina danesa fue para muchos daneses un rayo de luz simbólico en la oscuridad de la ocupación, la única esperanza de un futuro mejor.

Sin embargo, hasta los 13 años, es decir, Hasta 1953, la joven princesa no tenía idea de que podía ascender al trono: la Constitución danesa prohibía que las mujeres ocuparan el trono, y durante más de 600 años los hombres usaron este privilegio. Pero después de que nacieran dos hijas más en la familia real, se decidió enmendar la Constitución. Después de un referéndum popular realizado en 1953, como resultado del cual las mujeres recibieron el derecho a heredar el trono, Margarita se convirtió en Princesa Heredera.

Ya el 16 de abril de 1958, Margrethe tomó asiento en el Consejo de Estado junto a su padre.

Basado en la actitud de los padres "Dinamarca merece un monarca inteligente y altamente educado", la futura reina recibió una muy buena educación integral.

En 1959, después de graduarse de una de las escuelas secundarias más prestigiosas de Copenhague, la Escuela Enzalis Margrethe, aprobó los exámenes de ingreso a la Universidad de Copenhague, donde estudió hasta 1960.

Estudió en la Escuela de Líderes de Escuadrón Aéreo del Cuerpo de Mujeres Danesas. Luego estudió filosofía, economía, ciencias políticas, derecho administrativo, historia y arqueología en las Universidades de Cambridge (1960-1961), la Universidad Danesa de Aarhus (1961-1962), la Sorbona (1963) y la London School of Economics. y Ciencias Políticas (1965).

Margrethe eligió estudiar arqueología e historia no en el silencio de las bibliotecas, sino en las excavaciones. Primero, en el territorio de Dinamarca, luego bajo los cálidos rayos del sol en Egipto y Sudán, donde trabajó con su abuelo materno, el rey sueco Gustav VI Adolf, a quien le debe su amor por la arqueología. Pero no solo. Gustav Adolf fue el primero en notar y alentar el amor por el dibujo de su nieta. Y pintó, en sus propias palabras, "desde que tiene memoria".

Así, de 1958 a 1964, Margrethe viajó por los 5 continentes, recorriendo un total de 140 mil kilómetros.

Los daneses vieron a su princesa como una reina cuando, el 14 de enero de 1972, una joven llorando bajo un velo negro salió al balcón del castillo de Christiansborg, y el primer ministro Jens Otto Krag proclamó en la plaza en silencio: “El rey Federico IX ha muerto. ! Larga vida a Su Majestad la Reina Margarita II".

La Reina Margarita, según la Constitución, es la Comandante Suprema de las Fuerzas Armadas de Dinamarca, tiene el rango de Mayor en la Fuerza Aérea. Explica su compromiso con la aviación con el deseo de "mantener la justicia"; después de todo, antes de eso, los reyes daneses preferían solo el ejército y la marina.

El lema de la Reina: "¡Ayuda de Dios, amor de la gente, prosperidad para Dinamarca!"

Los deberes principales de la Reina son presidir las reuniones del Consejo de Estado, ya que ninguna ley puede ver la luz del día sin la firma de la Reina. También acepta credenciales de embajadores, se reúne con jefes de estado extranjeros visitantes.

Una de las principales tareas de la Reina, dijo, es representar adecuadamente a Dinamarca en los viajes al extranjero. Las rutas de los viajes anuales de Margrethe se extienden por decenas de miles de kilómetros, desde Groenlandia hasta Australia.

En 1975, el yate real de la familia Dannebrog amarró en Leningrado. Margarita II fue la primera reina europea que llegó a nuestro país después de 1917. En Moscú, se reunió con N.V. Podgorny, A.N. Kosygin, luego visitó Georgia.

La actividad internacional de la pareja real no es solo protocolaria. La pareja creó la Fundación Reina Margarita y Príncipe Enrique, diseñada para fomentar proyectos internacionales interesantes e inusuales en el campo de la cultura, la salud y los negocios.

La Reina tiene muchos títulos honoríficos y premios, dirige muchas Fundaciones y Academias. Es presidenta de la Sociedad de Literatura y Artes Nórdicas Antiguas, fundadora de la Fundación Arqueológica de la Reina Margarita II. Bajo su patrocinio se encuentran la Sociedad Científica Real Danesa, la Sociedad Bíblica Danesa, el Orfanato Real, la Sociedad para Refugiados Reina Luisa, el Comité Olímpico Nacional Danés, la Sociedad Geográfica Real Danesa, etc. Es miembro de la Sociedad de Antigüedades de Londres, miembro honorario de la Universidad de Cambridge, doctora honoraria de la Universidad de Londres y la Universidad de Reykjavik, etc. Es laureado del Premio Literario Danés. Ha sido galardonada con la Orden Griega de la Salvación, la Orden Griega de Santa Olga y Santa Sofía de Primera Clase, la Orden Británica de la Jarretera, la Gran Estrella de la Orden del Mérito de Austria y muchos otros premios.

Sin depender de la ayuda de asesores y referentes, la propia Margrethe prepara los textos de sus discursos y discursos, incluido el tradicional discurso de Año Nuevo a su pueblo. Sus discursos del trono no siempre son elogiosos, a menudo contienen reproches contra aquellos que, deleitándose en su bienestar, se olvidan de sus compatriotas que sufren. Ella no ignora la actitud negativa hacia los trabajadores extranjeros en el país, a veces el blanco de sus críticas es el gobierno.

Según quienes trabajaron con la reina Margarita, es difícil llamarla una líder "fácil". Es extremadamente observadora y exigente consigo misma y con los demás. No soporto a la gente superficial. Su requisito especial es la fiabilidad de la información proporcionada.

El tema de innumerables chistes y caricaturas amigables es la adicción de larga data de Margrethe a los sombreros de moda de varios estilos y tamaños. En lugar de vestirse como la mayoría de la realeza con una elegancia discreta, Margrethe prefiere un estilo de "explosión de fantasía" hecho a mano, con sombreros de flores hechos a mano como elemento principal. Sin embargo, no se puede reprochar a la reina su falta de gusto: en 1990, un jurado internacional especial la reconoció como la estadista más elegante del mundo. Además, como se anunció oficialmente, el jefe de estado más educado del mundo.

En el servicio, la reina está vestida de manera profesional. Sin embargo, habiendo terminado con sus deberes oficiales, no es reacia a bailar o incluso a hacer un viaje de esquí. Como acompañante, prefiere invitar a la reina noruega Sonya.

Margrethe, o Daisy, como la llaman cariñosamente sus súbditos, es una ávida fumadora que prefiere los fuertes cigarrillos griegos Karelia, populares en el ambiente militar. Eso, sin embargo, no le impide, como presidenta de la Danish Lung Association, dar conferencias sobre los peligros de fumar. Cuando una de las oyentes una vez le llamó la atención sobre tal inconsistencia, ella dijo: "Y ustedes hacen lo que yo digo, y no lo que yo hago".

Se han realizado repetidas encuestas sociológicas en Dinamarca, durante las cuales se ha aclarado la popularidad de la monarquía y, en particular, de la reina Margarita. Resultó que nunca antes una monarca en Dinamarca había disfrutado de una popularidad tan ensordecedora: el 95 por ciento de los daneses calificaron su trabajo como "brillante" o "bueno". Bueno, si de repente los habitantes de Dinamarca rechazaran la forma monárquica de gobierno, entonces, de todos los políticos vivos, la reina seguiría siendo la candidata más real para el puesto estatal más alto del país.

En cualquier caso, Margrethe no correría peligro de paro...

En 1981, la editorial "Guldendal" publicó una traducción de una novela psicológica compleja sobre el tema histórico de la francesa Simone de Beauvoir "Todos los hombres son mortales". Los críticos apreciaron mucho la habilidad del "traductor H.M. Weyerberg", sin sospechar que se trataba de un seudónimo de la pareja real.

La monarca danesa es una maravillosa ilustradora, pintora, diseñadora, que cuenta con un gran número de exposiciones en el país y en el extranjero. Se emiten sellos basados ​​en sus bocetos y se venden reproducciones de las pinturas de la Reina en toda Dinamarca.

Y finalmente, Su Majestad la Reina Margarita II de Dinamarca es una feliz madre y esposa. Conoció a su futuro marido, Henri-Marie-Jean-Andre, conde de Laborde de Monpezat, en Londres, donde trabajaba en el ámbito diplomático como secretario de la embajada de Francia.

Según la reina, fue amor a primera vista, amor con mayúscula. “Fue como si algo explotara en el cielo…”, recordó Margrethe.

“Cuando la vi por primera vez en una recepción en Londres, me di cuenta de que esta chica necesitaba ser “descongelada”, el esposo comparte sus impresiones sobre el primer encuentro con la princesa en sus memorias tituladas “Fate Obliges”.

Después del matrimonio, que tuvo lugar el 10 de junio de 1967, Henri se convirtió del catolicismo al luteranismo y recibió el título de Príncipe Henrik de Dinamarca.

La vida en una nueva calidad no fue fácil para el francés: hubo una reencarnación total, un cambio de nacionalidad, fe, trabajo, nombre. Baste decir que los periódicos daneses reaccionaron de inmediato a la aparición de un nuevo miembro de la familia real, colocando anuncios en las páginas como: “Hay un príncipe consorte. Se requiere trabajo". Así, en particular, el propio príncipe, recordando la historia de su “matrimonio con Dinamarca”, lamenta que la “luna de miel con el pueblo danés” apenas había terminado, cuando comenzaron a envenenarlo literalmente por todo, incluso por el hábito restante de fumar "Galoise" francés, en lugar de cambiar a la marca local "Prince".

Sin embargo, el Príncipe Henrik está lejos de ser una persona común: habla chino, vietnamita, inglés y danés. Es un excelente pianista, piloto, marinero. Participa activamente en actividades benéficas.

Sin embargo, no es ningún secreto que el corazón del príncipe todavía está en su Francia natal, donde nació el 11 de junio de 1934 en el departamento de Gironda, cerca de Burdeos. Cada año, la familia pasa sus vacaciones de verano en los dominios del príncipe, en un castillo cerca de Cahors.

La pareja real tiene dos hijos: el príncipe heredero Frederik (nacido el 26 de mayo de 1968), heredero al trono y el príncipe Joachim (nacido el 7 de junio de 1969).

Federico, un apuesto joven, sería llamado Rey Federico X de Dinamarca, el sexto miembro de la Casa de Glücksburg en heredar el trono en línea recta. A la edad de 18 años, se formó en el cuerpo de élite del ejército danés de marines, habiendo resistido la competencia de 75 personas por un lugar donde el entrenamiento es más duro que el de los famosos "boinas verdes" estadounidenses. “Si supiera lo que tendría que experimentar, no sé si iría allí. Hubo muchas cosas que pueden hacer que te vuelvas gris ”, Frederic comparte sus recuerdos. A partir de los 18 años, Federico tiene derecho a reemplazar a la reina durante su ausencia. El príncipe heredero estudió en la Universidad de Aarhus, donde estudió ciencias políticas, luego en Harvard. Dicen de él que no perderá la oportunidad de conducir por las calles de Copenhague en un deportivo, deleitando a los omnipresentes paparazzi con sus aventuras. Es aficionado a los deportes extremos: maratones, carreras de trineos tirados por perros por las rutas más peligrosas, viaja mucho.

Joachim Holger Waldemar Christian, el hijo menor de la Reina, capitán de la reserva de la Guardia Real, graduado de la Academia Agraria. Al timón de la cosechadora se ve tan natural como en los pisos de parquet de la capital. He estado en Rusia muchas veces. Conoció a su esposa, una vez una súbdita británica Alexandra Christina Mansley, y ahora la princesa Alexandra, en Hong Kong en 1994, cuando ella tenía 31 años y él 26 años. En 1995, se llevó a cabo la boda. La china Alexandra inmediatamente se ganó los corazones de los daneses: una mujer de negocios elegante, estudia danés durante 3 horas.

“Te contaré una historia que yo mismo escuché en la infancia. Cada vez, como lo recordé después, me parecía cada vez mejor: al fin y al cabo, con los cuentos pasa lo mismo que con mucha gente, y ellos mejora cada vez más con los años, ¡y esto es tan bueno!

(Hans Christian Andersen)

Mijaíl GUSMAN:Su Majestad cumplió treinta años este año años desde que te convertiste en reina. Hace treinta años, en 1972, pronunció su primer discurso ante los daneses. ¿Qué estabas pensando en ese momento?

REINA:... Recuerdo que era un día de invierno muy frío. Y simplemente me sorprendió la cantidad de personas que se reunieron en la plaza del palacio frente a Christiansborg para felicitarme. Hice un breve discurso, no recuerdo todo el discurso de hoy, pero prometí a mi país y a mi pueblo, los daneses, servir a sus intereses. , a lo que toda mi vida se dedicará en el futuro. Mi padre sabía que algún día yo sería su sucesor. Y ese día me di cuenta de que se había cumplido lo que con tanta alegría me había estado preparando. Por lo tanto, no estaba tan abrumado por el dolor como imbuido de la solemnidad del momento, porque ahora tenía que tratar de justificar las esperanzas y expectativas de mi padre.

"¡En el reino donde estamos tú y yo, hay una princesa que es tan inteligente que es imposible decirlo!"

(Hans Christian Andersen)

M.G.:Has estudiado una variedad de ciencias. Todos- cual esta mas cerca¿tu corazón?

REINA: No obtuve una educación seria en ningún área del conocimiento, no tengo, por ejemplo, un título universitario, pero mi hijo mayor, por cierto, sí. En mis años de juventud, cuando estaba estudiando, la arqueología me atraía sobre todo.

M.G.:Su Majestad, hasta el día de hoydía las casas reales están unidas por estrechos, además, lazos familiares. Aquí estamos recientemente Tuve el honor de hablar con su primo, el rey Carlos XVI Gustaf de Suecia, quien, por cierto, le envió saludos. Sabía que tendríamos una reunión contigo. ¿Con qué frecuencia se reúne con sus familiares cercanos - colegas en la casa real?

REINA: En lo que respecta a las familias reales europeas, todos estamos relacionados. Alguien más cercano (por ejemplo, el rey sueco, mi primo, su padre era hermano de mi madre). También tenemos lazos familiares muy estrechos con el rey noruego, en parte a través de la casa real sueca y directamente a través de la danesa. Y, además, todos somos, por supuesto, muy buenos amigos, por lo que a menudo nos reunimos, no solo en relación con algunos eventos familiares, sino también en otras ocasiones ... Tales reuniones se llevan a cabo de la misma manera que las reuniones entre parientes cercanos. en cualquier familia.

“Fue en Copenhague, en East Street, no lejos del New plaza real. Una gran sociedad reunida en una casa - a veces todo- Todavía tengo que recibir invitados... Por cierto, hablábamos de la Edad Media, y muchos encontraron que en esos días la vida era mucho mejor de lo que es ahora. ¡Sí Sí!"

(Hans Christian Andersen)

No nos corresponde a nosotros juzgar si la vida era mejor en la Edad Media o no. Pero aún, Debe admitirse que muchas tradiciones modernas se originaron precisamente en ¡Edad media!

M.G.: Probablemente sea muy interesante notar que el primer acuerdo entre Dinamarca y Rusia se llamó "acuerdo de amor y hermandad". en que esta - tuyo en queel secreto de relaciones tan singulares entre países que, siendo vecinostantos años, nunca peleó? Después de todo, entre Dinamarca y Rusia nunca ha habido¡Guerra, gracias a Dios!

REINA: Las relaciones entre nuestros países tienen una historia muy larga y complicada. Hay una serie de detalles o, se podría decir, factores históricos, matices, gracias a los cuales siempre hemos mantenido la paz entre nosotros. Y aunque es entre nuestros vecinos más cercanos donde surgen las contradicciones más graves, somos muy afortunados de que la paz reinó en nuestras relaciones durante quinientos años. Esto se debe principalmente al intenso comercio entre Dinamarca y Rusia. Y el comercio necesita paz.

Las relaciones oficiales entre Dinamarca y Rusia se establecieron el 8 de noviembre de 1493 gracias a un tratado firmado por el rey Hans de Dinamarca y el gran duque Iván III de Moscú. Ya al ​​principio Siglo XVI, los daneses abrieron sus propios patios comerciales en Novgorod y Ivángorod. Fue beneficioso para Dinamarca tener aliados contra los suecos. poderoso imperio en el este. Y Rusia tenía su propio interés: Dinamarca poseía las puertas a los océanos.

"Lejos- mucho más allá del mar se encuentra un país tan hermoso como este. Allá- entonces vivimos. Pero el camino hasta allí es largo; necesito volar al otro lado del mar, y no hay una sola isla en el camino donde puedan pasar la noche.

(Hans Christian Andersen)

En 1716, para discutir un plan de acción conjunto contra los suecos, Pedro I vino al rey danés Federico IV Esta fue la primera visita oficial del jefe del estado ruso en la historia de Dinamarca. Federico IV recibió al zar ruso y a la emperatriz Catalina- ¡magníficamente!

En el siglo XIX, la monarquía rusa se relacionó directamente con la casa monárquica danesa. Hija menor del rey Christian IX y la reina Louise Princess Dagmar, bajo el nombre de Maria Feodorovna, se convirtió en la esposa del Gran Duque Alejandro, el futuro emperador ruso. Alejandro III. Se puede ver que no en vano el padre Dagmar Christian IX fue llamado "suegro Europa"! ¡Su hija mayor, Alexandra, se convirtió en la reina de Gran Bretaña, la esposa del rey Eduardo VII, y su hijo George se convirtió en el rey de Grecia!

REINA: El suegro de Europa, que era mi tatarabuelo Christian IX, solía pasar la primavera y el otoño y parte del verano en el castillo de Fredensborg, a poco más de media hora de Copenhague. Allí, en Fredensborg, solía reunir a su numerosa familia procedente de toda Europa. Vino la emperatriz Dagmar, aunque oficialmente se llamaba Maria Feodorovna. Sé que la historia, o mejor dicho, nuestras leyendas familiares, dice: a Alejandro le gustaba estar allí y disfrutar de la paz en ausencia de la molesta atención de los guardias, pasar tiempo con los familiares en el parque.

M.G.: Es muy simbólico que estemos sentados contigo en la habitación de tu palacio cerca del retrato de María Feodorovna, emperatriz de Rusia, madre del último zar. Nicolás II.

REINA: La emperatriz Dagmar es bien recordada en Dinamarca. Y todos, incluidos los miembros de nuestra familia, se alegran de que no la olviden en Rusia. Todavía bastante joven, llegó a Rusia, que inmediatamente sintió como su nueva patria. Y no solo porque se convirtió a la ortodoxia. Ella sabía muy bien que cuando te casas en un país extranjero, debes tratar de percibirlo como propio. Y lo hizo con todo su corazón.

Mi padre la recordaba. Después de todo, después de la revolución, vino a Dinamarca y vivió aquí el resto de sus días, es decir, unos buenos nueve años.

La emperatriz María Feodorovna está enterrada en Roskilde, uno de hermosas catedrales. Aquí yacen las cenizas de 20 reyes y 17 reinas. Dinamarca, y entre ellos, el sarcófago de la gobernante medieval Margrethe I. La entrada a la tumba está disponible solo para miembros de la familia real. Recibimos un alto honor del tataranieto de Nicolás I y primo segundo de Nicolás II, príncipe de sangre imperial Dmitri Romanovich Romanov. Él personalmente nos acompañó a tumba de la emperatriz María Feodorovna.

M.G.: Ahora se habla mucho sobre el hecho de que la familia Romanov, en particular el príncipe Dmitry Romanovich Romanov, que vive en Dinamarca, está a favor de transferir los restos de Maria Feodorovna de la cripta en Roskilde a la Fortaleza de Pedro y PabloSanto- Petersburgo. ¿Cómo te sientes al respecto?

REINA: La discusión sobre la posibilidad de trasladar sus cenizas a San Petersburgo nos parece muy importante. Y creo que volver a enterrar será un paso completamente natural si podemos encontrar la solución adecuada a este problema.

M.G.:Tanto histórica como geográficamente, entre las ciudades rusas, la más cercana aEl vecino de Dinamarca es St.- Petersburgo. Nuestra capital del norte pronto serácelebrar su tricentenario. Como planea Dinamarca, la corte real danesaparticipar en este evento?

REINA: El Príncipe y yo tenemos la intención de realizar una visita de Estado a Rusia en junio de 2003 y, naturalmente, visitaremos San Petersburgo principalmente en relación con las celebraciones previstas.

“Muchos cuentos los cuentan las cigüeñas a sus polluelos... Basta con que los niños digan “crible, crable, plurre”.- murre", pero los pollitos son mayores exigir algo de un cuento de hadas- algo más, al menos para Mencionó a su propia familia. Uno de los cuentos más hermosos que conocen las cigüeñas, todos lo conocemos”.

(Hans Christian Andersen)

M.G.: Su Majestad, este año marca treinta y cinco años de su feliz vida familiar. Tengo entendido que todos los daneses conocen la hermosa historia de su romance con su cónyuge, entonces un joven diplomático francés. Pero Cuente esta hermosa historia maravillosa para los lectores rusos.

REINA: El príncipe y yo nos conocimos en Londres, donde él trabajaba en la Embajada de Francia, y yo vine a Inglaterra por unos meses, así fue como nos conocimos. Y sucedió algo que puede suceder cuando dos personas se encuentran. Y nosotros... no, ya sabes, no es fácil hablar de eso. Sin embargo, después de muy poco tiempo, nos dimos cuenta de que nos queríamos mucho, que estábamos enamorados y nos convertimos en personas muy cercanas. Les dije a mis padres que conocí a un hombre con el que me gustaría casarme y que también quiere casarse conmigo. Mi padre nos dio su consentimiento, que era necesario, ya que el matrimonio del heredero al trono lo aprueba el rey en conjunto con el Consejo de Estado. Entonces, hace treinta y cinco años, sucedió en el mes de junio, nos casamos.

Pronto nació un niño de la princesa Margrethe y el príncipe Henrik: Príncipe heredero Federico. Foto guardada: futura reina sostiene al futuro rey en sus brazos. Pero para la madre, él, sobre todo, hijo, primogénito. Un año después, nació el príncipe Joachim de la pareja real. Los hijos han crecido. El mayor, el príncipe heredero Frederik, viaja mucho, al igual que su reina.- madre en su juventud, y la presenta país en el extranjero. Su destino fue determinado al nacer, y el más joven tenía que encontrar su lugar en la vida. Y Joachim se hizo... granjero.

REINA: Hace muchos años, nuestros buenos amigos que no tenían hijos propios, aquí en Dinamarca, tenían una pequeña propiedad hermosa con una propiedad hermosa y una economía bien establecida. Y decidieron a los pocos años transmitir todo esto a nuestro hijo menor, que entonces era todavía un niño pequeño. Estuvimos de acuerdo ... Joachim está muy contento de que él, como su hermano mayor, tenga sus propios deberes. Después de todo, el hijo mayor de la familia real, el hijo mayor (en nuestro caso, el hijo mayor Federico) es el heredero al trono, y este es su deber, su deber. Aunque estamos hablando del futuro, porque a nadie se le da por saber cuándo me caerá un ladrillo en la cabeza.

Desde mi punto de vista, tanto el joven Joachim como el príncipe heredero Frederik se vieron igualmente ayudados por el hecho de que Joachim también tenía sus propios deberes. Y creo que ambos chicos se han beneficiado de esto tanto personalmente como en términos de relaciones entre ellos. Los hijos se han convertido en personas realmente unidas, su sentido de la responsabilidad se ha fortalecido, se han hecho aún más amigos.

Deber, responsabilidad: estas son las palabras principales para el monarca. pero este la monarca también es esposa y madre, y ahora abuela: el príncipe Joaquín y la princesa Alexandra le dieron a Margarita los nietos de Nicolás y ¡Félix! Y, por supuesto, nuestro interlocutor a veces quiere al menos por un momento para ser sólo una mujer, una esposa y madre cariñosa, una dueña hospitalaria de la casa, ir al mercado. Eso es exactamente lo que hace la reina cuando viene de vacaciones a Francia, donde entre Burdeos y Toulouse, en la famosa ciudad de Cahors, con su marido, el príncipe Henrik hay un castillo.

REINA: En cuanto a la cocina, no es mi fuerte. Pero cuando estamos en Francia, el príncipe, mi esposo, a menudo cocina él mismo y lo hace excelentemente.

Y el príncipe Henrik es un enólogo noble. Tiene excelentes viñedos. Cada año estos viñedos dan a la familia real hasta ciento veinte mil botellas de buen vino.

REINA: El príncipe y yo a menudo obsequiamos a nuestros invitados con sus vinos en recepciones oficiales, especialmente en los últimos años, ya que la producción de estos vinos es cada vez mejor, de lo que ambos estamos muy orgullosos.

M.G.: Pero sé de otra pasión suya, majestad. Junto con su esposo, tradujo al danés una novela de la famosa escritora francesa Simone de Beauvoir. ¿Hay rusos entre tus escritores favoritos?

REINA: La "Guerra y la paz" de Tolstoi me produjo un gran placer. Y las obras de Solzhenitsyn, muchas de las cuales me son familiares, me causaron una gran impresión.

M.G.: Bueno, si la conversación se dirigió a la literatura, por supuesto, no podemos evitar recordar a un gran escritor danés, cuyo nombre se conoce sin traducción en todos los países del mundo. Se leen a los niños de todo el planeta.Hablo del gran narrador danés Hans Christian Andersen, cuyo bicentenario en 2005 serácelebrar toda Dinamarca.

REINA: Estoy deseando que llegue este aniversario, cuando habrá una gran variedad de actividades. Y me complace saber que este evento, al parecer, se celebrará en muchos otros países del mundo. Por ejemplo, sé que sus cuentos de hadas son muy populares en Rusia.

“Sobre todo, a la Sirenita le encantaba escuchar historias sobre personas que vivían en la tierra. La abuela anciana tuvo que contarle todo lo que ella Sabía de barcos y ciudades, de personas y animales. especialmente ocupado y la Sirenita se sorprendió de que las flores en la tierra olieran - no como aquí, en ¡mar!"

(Hans Christian Andersen)

¿Sabías que los coloridos decoupages, una especie de collages, páginas de la edición danesa de El Señor de los Anillos de Tolkien y Seven Gothic Tales de la escritora danesa más popular Karen ¡Blixen, hecho por la mismísima Reina de Dinamarca! El caso es que la pintura y el diseño son sus antiguas aficiones. Basándose en los cuentos de hadas de Andersen, Su Majestad diseñó una baraja de cartas, que está en todos los hogares daneses.

Además, la reina es aficionada a la escenografía y al vestuario teatral. Para la producción televisiva del cuento de hadas de Andersen "La pastora y el deshollinador", la escenografía y el vestuario se realizan según bocetos personales. Reina Margarita II.

M.G.:En relación con su interés en el vestuario teatral, quiero darle,Su Majestad, un libro sobre la historia del vestuario ruso y el teatro rusotraje.

REINA:¡Qué maravilloso regalo! Muy interesante. Muchas gracias, gracias.

M.G.: Su Majestad, al final de nuestras conversaciones, siempre hacemos la misma pregunta: ¿a qué sabe el poder? ¿Y cuál es, en su opinión, el propósito de la monarquía en ¿nuestros dias?

REINA: No me gusta la frase "sabor a poder", esta expresión me corta la oreja. En mi opinión, el objetivo principal de la monarquía es mantener la continuidad, sobre todo porque estamos hablando de una época en la que a veces es difícil para una persona encontrar sus raíces, encontrar algún tipo de apoyo y, en este caso, las raíces. de la patria, encarnados en la monarquía, pasan a primer plano, pues los monarcas permanecemos siempre con nuestra patria.

"La ayuda de Dios, el amor del pueblo, la fuerza de Dinamarca" - con este lema hace treinta años Margrethe II ascendió al trono. ¡Y todo se hizo realidad! Dinamarca uno de los tres países más ricos del mundo. Decidido en este país problema de la vivienda, sin corrupción, el nivel más bajo de Europa desempleo. ¿No es esto un cuento de hadas?

Las escuelas danesas no dan calificaciones, y esta es la filosofía: el conocimiento debe no seas ostentoso, sino duradero. El orgullo especial de los daneses es el respeto. a su historia, a su lengua. Los niños conocen su ascendencia hasta los 13 rodilla. Puedes entrar en cualquier casa del centro de Copenhague y preguntar quién vivía en ella, por ejemplo, en 1795. Y os traerán libros cuidadosamente guardados, donde todo estará escrito. Y esto también tiene qué- eso es fabuloso