Después de eso, indicamos el lugar y la fecha de publicación, y luego el número de páginas.

Cabe señalar que muchas veces, al escribir un trabajo científico, hay que utilizar figuras, dibujos sacados de la Web, o, por ejemplo, citas. Todo esto también debe estar provisto de enlaces a la fuente. Es decir, debe indicar exactamente dónde lo obtuvo.

Un punto importante debe ser enfatizado en particular. Para la lista de literatura utilizada, existe, por así decirlo, una cierta jerarquía. Estos son, en particular:

• actos - normativos y legales;
• materiales prácticos;
• publicaciones - literarias y periódicas;
• publicaciones extranjeras;
• Fuentes extraídas de Internet.

Si al escribir un trabajo no usó uno u otro tipo, entonces simplemente se omite. También hay que señalar un punto. Al escribir un trabajo científico, también se pueden usar otros documentos: notas, manuscritos, mapas, grabaciones de sonido, etc. También deben incluirse en la lista de materiales utilizados.

Si hablamos directamente de enlaces a fuentes en Internet, entonces una de las reglas cuando se indiquen será en el idioma original. Veamos un ejemplo sencillo. Al escribir un trabajo científico, se utilizó un artículo publicado por una publicación en línea británica. En consecuencia, la información al respecto en la lista de referencias debe estar en inglés.

Además, en primer lugar, debe decidir qué tipo de nota al pie necesita en este caso: en línea, sublineal o fuera del texto. El primero también se llama incorporado. Por la definición, es fácil adivinar que está dentro del texto. Se coloca una nota al pie de página al final de cada página. Y, finalmente, más allá del texto: se elimina al final de todo el trabajo.

En la mayoría de los casos, se utiliza la última opción. Por lo tanto, veamos un ejemplo específico de diseño usando una nota al pie de página después del texto. Entonces, antes que nada, indicamos el autor de la publicación. Primero escribimos el nombre completo de la persona, y luego sus iniciales. Ya están indicados en forma abreviada, y en este caso no es necesaria la decodificación. A menudo hay que utilizar una monografía colectiva o una colección de obras. Ya hay varias opciones aquí. En particular, puede especificar el nombre de la colección y el apellido, nombre, patronímico del editor o autores: el primero, los tres primeros o todos.

A continuación, escribe el nombre del documento. En este caso, necesitamos especificar una publicación o página web específica. El siguiente elemento es el tipo de documento. En tal situación, el uso de una formulación estándar es obligatorio. Además, este último ciertamente se toma entre corchetes, por ejemplo - [sitio web]. A continuación, enumeramos el resto de autores de la publicación, salvo, claro está, que se tratara de una obra colectiva. Cabe señalar que antes de esta lista deberá poner una barra oblicua.

Ahora necesita especificar información sobre el documento principal. Estos pueden ser, por ejemplo, partes de libros o artículos publicados en Internet. Este elemento debe estar precedido por dos barras. A continuación, indique el lugar de publicación y la fecha en que se publicó. Para revistas, puede escribir su número.

El siguiente elemento de la lista son las notas. Aquí debe especificar información que ayude a comprender mejor las características del documento. En particular, es hora de señalar la necesidad de usar un editor de texto para ver las páginas. A continuación, indique la dirección de correo electrónico donde puede dirigirse al documento utilizado, así como la fecha en la que accedió al mismo. Cabe señalar que primero debe escribir la URL; esta abreviatura, como sabe, es un reemplazo conveniente para la frase "Modo de acceso". Después de eso, debe proporcionar la dirección completa del sitio web o la página individual. A continuación, indique la fecha en que visitó el recurso de Internet; debe tomarse entre paréntesis.

GOST 7.1-2003 se refiere a los recursos electrónicos solo de pasada y no está muy claro cómo elaborarlos a partir de este estándar. Existe un estándar especial para estos recursos: GOST 7.82-2001 “Registro bibliográfico. Descripción bibliográfica de los recursos electrónicos. Requisitos generales y reglas para la redacción.

Los recursos electrónicos significan tanto los datos reales de Internet como los datos en un "disco duro", CD, disquetes, etc. Todos estos datos se consideran publicados.

Esquema de descripción de recursos electrónicos:

Título propiamente dicho [Designación general del material] = Título paralelo: información relativa al título / mención de responsabilidad. – Mención de edición = Mención de edición paralela / mención de responsabilidad relacionada con la edición, mención de edición adicional. – Designación del tipo de recurso (cantidad de recurso). – Lugar de publicación: nombre del editor, fecha de publicación (Lugar de fabricación: nombre del fabricante, fecha de fabricación). – Designación específica del material y el número de unidades físicas: otras características físicas; tamaño + información sobre el material que lo acompaña. – (Título propiamente dicho de la serie o subserie = Título paralelo de la serie o subserie: información relativa al título de la serie o subserie / mención de responsabilidad relativa a la serie o subserie, ISSN; numeración dentro de la serie o subserie). - Nota. – Número estándar = Título clave: condiciones de disponibilidad y/o precio.

En la práctica, para ensayos, trabajos finales, diplomas y disertaciones, es suficiente describir los recursos de Internet, por ejemplo, de la siguiente manera:

Arestova, O. N. Detalles regionales de la comunidad de usuarios de Internet rusos [Recurso electrónico] / O. N. Arestova, L. N. Babanin, A. E. Voiskunsky. – Modo de acceso: http://www.relarn.ru:8082/conf/conf97/10.html. - Zagl. de la pantalla

Ejemplos de descripciones bibliográficas

Ediciones de un solo volumen

Semenov, V. V. Filosofía: el resultado de milenios. Psicología filosófica [Texto] / VV Semenov; Ros. académico ciencias, Pushchin. científico Centro, Instituto de Biofísica Celular, Acad. problemas para salvar vidas. - Pushchino: PNTs RAN, 2000. - 64 p.

Musset, L. Invasiones bárbaras de Europa Occidental [Texto]: segunda ola / Lucien Musset; traducción del fr. A.Topoleva; [Nota A. Yu. Karchinsky]. - San Petersburgo. : Eurasia, 2001. - 344 p.

Historia de Rusia [Texto]: libro de texto. manual para estudiantes de todas las especialidades / V. N. Bykov [y otros]; resp. editor V. N. Sukhov; Ministerio de Educación Ros. Federación, San Petersburgo. Expresar ingeniería forestal académico - 2ª ed., revisada. y adicional / con la participación de T. A. Sukhova. - San Petersburgo. : SPbLTA, 2001. - 231 p.

Ediciones de varios volúmenes

Documento en su conjunto:

Gippius, Z. N. Obras [Texto]: en 2 volúmenes / Zinaida Gippius; [introducción. Art., preparado. texto y comentarios. T. G. Yurchenko; Ros. académico Ciencias, Inst. informar. por la sociedad ciencias]. – M. : Lakom-libro: Gabestro, 2001.

Volumen único

Kazmin, V.D. Directorio de un médico de familia [Texto]. A las 3 en punto, Parte 2. Enfermedades infantiles / Vladimir Kazmin. - M. : AST: Astrel, 2002. - 503 p.

Kazmin, V.D. Enfermedades infantiles [Texto] / Vladimir Kazmin. - M. : AST: Astrel, 2002. - 503 p. - (Manual de un médico de familia: a las 3 en punto / Vladimir Kazmin; parte 2).

Trabajos científicos depositados

Razumovsky, V. A. Gestión de la investigación de mercados en la región [Texto] / V. A. Razumovsky, D. A. Andreev; Instituto de Economía de la Ciudad. - M., 2002. - 210 p. - Dep. en INION Ros. académico Ciencias 15.02.02, No. 139876.

El estado y las perspectivas para el desarrollo de las estadísticas de prensa de la Federación Rusa [Texto]: informe de investigación (conclusivo): 06-02 / Ros. libro. pabellón; manos AA Jigo; intérprete: VP Smirnova [y otros]. - M., 2000. - 250 p. – inversión Nº 756600.

Recursos electrónicos

Recursos de acceso local:

Enciclopedia de Arte de Arte Clásico Extranjero [Recurso electrónico]. – Electrón. texto, gráficos, sonido Dan. y software de aplicación. (546 MB). – M. : Bolshaya Ros. enciclo [et al.], 1996. - 1 electrón. optar. disco (CD-ROM): sonido, color ; 12 cm + mano usuario (1 hoja) + postal (1 hoja). – (Mundo interactivo). - Sistema. requisitos: PC 486 o superior; 8 MB de RAM; Windows 3.1 o Windows 95; SVGA 32768 y superior col. ; 640x480; 4 unidades de CD-ROM; 16 bits sonar mapa; ratón. - Zagl. de la pantalla - Disco y acompañamiento. el material se coloca en un recipiente de 20x14 cm.

Dahl, Vladimir I. Diccionario explicativo del gran idioma ruso vivo por Vladimir Dahl [recurso electrónico]: preparado. en el segundo horno. edición 1880-1882 – Electrón. Dan. - M. : ACT [et al.], 1998. - 1 electrón. optar. disco (CD-ROM); 12 cm + mano usuario (8 s.) - (Libro electrónico). - Sistema. requisitos: IBMPC con procesador 486; RAM 8 MB; Operacional Sistema Windows (3x, 95, NT); Lector de CD ROM; ratón. - Zagl. de la pantalla

Enciclopedia interactiva de Oxford [Recurso electrónico]. - Electrón, sí. y programa - [B. m.] : The Learning Company, 1997. - 1 electrón, opt. disco (CD-ROM): sonido, color ; 12 cm.- Requisitos del sistema: PC con procesador 486+; Windows 95 o Windows 3.1; Lector de CD ROM; sonar mapa. - Zagl. de la etiqueta del disco.

Recursos de acceso remoto:

Biblioteca Estatal Rusa [Recurso electrónico] / Center Inform. tecnologías RSL; edición Vlasenko TV ; Webmaster Kozlova N.V. – Electrón. Dan. – M. : Ros. Expresar biblioteca, 1997- . – Modo de acceso: http://www.rsl.ru, gratuito. - Zagl. de la pantalla - Yaz. Ruso Inglés

Investigado en Rusia [Recurso electrónico]: multitema. científico revista / Moscú. física y tecnología En t. – Electrón. revista - Dolgoprudny: MIPT, 1998-. – Modo de acceso a la revista: http://zhurnal.mipt.rssi.ru. También disponible en disquetes. - Sistema. requisitos de disquete: IBMPC; Windows 3.xx/95; Netscape Navigator o Internet Explorer; Acrobat Reader 3.0. - Zagl. de la pantalla - No. estado. registro 0329900013.

Componentes de los documentos

artículo de libro

Dvinyaninova, G. S. Cumplido: estado comunicativo o estrategia en el discurso [Texto] / G. S. Dvinyaninova // Poder social del lenguaje: coll. científico tr. / Vorónezh. interregional Instituto de Sociedades. Ciencias, Voronezh. Expresar no, Fak. romano-alemán. cuentos. - Voronezh, 2001. - S. 101-106.

Artículo de serie

Mikhailov, S. Una conducción europea [Texto]: el sistema de autopistas de peaje en Rusia está en sus comienzos. etapas de desarrollo / Sergey Mikhailov // Nezavisimaya gaz. - 2002. - 17 de junio.

Bogolyubov, A.N. Sobre resonancias reales en una guía de ondas con relleno no homogéneo [Texto] / A.N. Bogolyubov, A.L. Delitsyn, M.D. Malykh // Vestn. Moscú Universidad Ser. 3, Física. Astronomía. - 2001. - Nº 5. - S. 23-25.

Kazakov, N. A. Confesión tardía [Texto]: historia / Nikolai Kazakov; dibujos de E. Spiridonov // En un puesto de combate. - 2000. - Nº 9. - S. 64-76; Núm. 10. - S. 58-71.

Sección, capítulo

Maly, A.I. Introducción a la legislación de la Comunidad Europea [Texto] / Al. Pequeño // Instituciones de la Unión Europea: libro de texto. asignación / Al. Pequeño, J. Campbell, M. O'Neill. - Arkhangelsk, 2002. - Sec. 1.- S. 7-26.

Glazyrin, B. E. Automatización de operaciones individuales en Word 2000 [Texto] / B. E. Glazyrin // Office 2000: 5 libros. en 1: tutorial / E. M. Berliner, I. B. Glazyrina, B. E. Glazyrin. - 2ª ed., revisada. - M., 2002. - Cap. 14. - S. 281-298.

Reseñas

Gavrilov, A. V. ¿Cómo suena? [Texto] / Andrey Gavrilov // Libro. revisión. - 2002. - 11 de marzo (Nº 10-11). - Pág. 2. - Rec. en el libro: Reserva musical. Años 70: problemas, retratos, casos / T. Cherednichenko. - M .: Nuevo iluminado. Revista, 2002. - 592 p.

Una de las ventajas de Internet es que la World Wide Web hace que sea bastante fácil y natural referirse a un recurso de Internet citado. Para hacer esto, en el texto del artículo publicado en el sitio, basta con indicar la dirección (URL) del recurso que le interesa. Pero si planea publicar su artículo en una publicación tradicional "en papel", entonces las reglas de buenas costumbres requieren que emita un enlace de acuerdo con GOST. El 1 de enero de 2009 entró en vigor GOST R 7.0.5-2008 "Referencia bibliográfica. Requisitos generales y reglas de compilación". Este GOST establece las reglas para el diseño de referencias bibliográficas a recursos electrónicos, incluidos los publicados en Internet.

En materia de organización de referencias bibliográficas a recursos electrónicos, GOST 7.0.5-2008 se basa en GOST 7.82-2001 "Registro bibliográfico. Descripción bibliográfica de recursos electrónicos" y GOST 7.83-2001 "Publicaciones electrónicas. Tipos principales e información de salida". Estos dos GOST determinan los principales tipos de publicaciones electrónicas, la composición y ubicación de la información de salida en publicaciones electrónicas, las reglas para compilar bibliografía registros y descripciones recursos electronicos

El registro bibliográfico como fuente de referencia bibliográfica

Los registros bibliográficos son estructuras bastante complejas mediante las cuales las bibliotecas (y otras instituciones bibliográficas) recopilan y organizan información sobre todas las publicaciones impresas o electrónicas. La diversidad de productos impresos y electrónicos debía reflejarse en la estructura del registro bibliográfico. Los registros bibliográficos y las descripciones compiladas por diferentes organizaciones (bibliotecas, centros de información científica y técnica, etc.) deben formarse de acuerdo con reglas uniformes y deben interpretarse de la misma manera. Esta circunstancia motivó el desarrollo de todo un sistema de normas en el campo de la información, la biblioteconomía y la edición.

Un registro bibliográfico contiene un conjunto formalizado de áreas y elementos. Los estándares especifican la secuencia de su ubicación, el contenido y el método de presentación de los elementos, el uso de separadores condicionales.

Una referencia bibliográfica se basa en un conjunto de conceptos de entrada bibliográfica. Aunque la estructura de una referencia bibliográfica suele ser mucho más simple que la estructura de un registro bibliográfico, aún es necesario tener ciertas ideas sobre el registro bibliográfico.

Para comprender por qué esta o aquella referencia bibliográfica en los ejemplos de GOST R 7.0.5-2008 tiene una estructura específica y una sintaxis específica, es necesario rastrear la transformación registro bibliográfico en referencia bibliografica. En esta sección, intentaremos resaltar de forma concisa los puntos más significativos en la estructura del registro bibliográfico. Esta información puede ser de interés para los lectores que estén dispuestos a profundizar en los formalismos de los registros bibliográficos y en el futuro "construir" referencias bibliográficas de forma más consciente.

Primero, familiaricémonos con tres conceptos importantes: registro bibliográfico, descripción bibliográfica, título. Citamos GOST 7.1-2003 (para facilitar la percepción del material, se omiten los detalles que por el momento no son esenciales):

"4.1 Descripción bibliográfica contiene información bibliográfica sobre el documento, dada de acuerdo a ciertas reglas que establecen el contenido y la secuencia de áreas y elementos, y tienen como finalidad la identificación y características generales del documento.

La descripción bibliográfica es la parte principal registro bibliográfico. El registro bibliográfico también puede incluir encabezamiento, …"

El estudio de la estructura de la descripción bibliográfica da una idea de lo complejo que es el terreno en el que nos tenemos que sumergir, lo rica que es la paleta de obras literarias y lo diversa que es la industria editorial. Citamos más GOST 7.1-2003:

4.4 La descripción bibliográfica comprende las siguientes áreas:

1 área de título y mención de responsabilidad

2 área de edición

3 área de información específica

4 área de impresión

5 área de características físicas

Serie de 6 áreas

área de 7 notas

8 superficie de habitación estándar (o su alternativa) y condiciones de disponibilidad."

Cada una de las áreas enumeradas de la descripción bibliográfica puede constar de varios elementos, obligatorios y opcionales. Las áreas y los elementos se enumeran en el orden prescrito utilizando caracteres prescritos y caracteres especiales (como punto y guión, punto, coma, dos puntos, barra oblicua, signo más, etc.). Tenga en cuenta también que las áreas de descripción están separadas entre sí por puntos seguidos de guiones.

vamos a traer tabla 1 como ejemplo, la estructura del "área de título y mención de responsabilidad" (el carácter prescrito del área no se indica en la tabla).

Área de Título y Declaración de Responsabilidad			titulo propiamente dicho Designación general de materiales título paralelo Información relacionada con el título. Responsabilidad Primera información Más información

Tabla 1. Estructura del área del título y mención de responsabilidad

En la columna (4) de la lista de elementos del área de descripción bibliográfica, los elementos opcionales están en cursiva. La columna (3) indica los signos prescritos para el elemento. Los elementos marcados con un asterisco en la columna (2) y los signos prescritos que los preceden pueden repetirse en la descripción.

En los siguientes ejemplos de registros bibliográficos del texto de GOST 7.1-2003, el lector ahora puede seleccionar elementos del área "Título y área de responsabilidad":

"Semenov,: el resultado de milenios. Psicología filosófica [Texto] /; Ros. Acad. Sciences, Pushchino. Centro científico, Instituto de Biofísica Celular, Acad. Problemas de preservación de la vida. - Pushchino: PNTs RAS, 2000. - 64, p. . ; 22 cm. - Res.: inglés - Bibliografía: pp. 60–65. - 200 ejemplares - ISBN -0. "

"Agafonova, derecho [Texto]: libro de texto para universidades /, ; editado por ed. general; autor del artículo introductorio; Ministerio de Educación General y Profesional de la Federación Rusa, Academia de Derecho Estatal de Moscú - 2ª ed., revisada y complementada - M.: Jurista, 2002. - 542 pp.; 22 cm. - (Institutiones; v. 221) - Bibliografía: pp. 530–540. - 50.000 ejemplares. – ISBN-2 (trad.)."

"Bakhvalov, métodos [Texto]: libro de texto para especialidades físicas y matemáticas de universidades /, ; bajo la dirección general. - 2ª ed. - M .: Fizmatlit: Lab. Basic Knowledge; St. Petersburg: Nev. Dialecto, 2002. - 630 pp.: il.; 25 cm. - (Universidad Técnica. Matemáticas) - Bibliografía: pp. 622–626. - Nota prescriptiva: pp. 627–630. - 30000 copias - ISBN-4 (trad.)."

Es fácil ver que los textos citados de registros bibliográficos (se utilizan ejemplos de registros bibliográficos de libros) guardan poca semejanza con la bibliografía que los investigadores suelen incluir en sus artículos. Ahora nadie dudará que un registro bibliográfico es mucho más que una referencia bibliográfica que los científicos realmente usan en la vida.

Sin entrar en detalles, sugerimos que en lo anterior registros bibliográficos presente titulares:

"Semenov, V.V."

"Agafonova, N.N."

"Bajvalov, N. S."

Al descartar los encabezados, se puede obtener descripciones bibliograficas, por ejemplo (del primer ejemplo anterior):

"Filosofía: el resultado de milenios. Psicología filosófica [Texto] /; Academia Rusa de Ciencias, Pushchino. Centro Científico, Instituto de Biofísica Celular, Acad. Problemas de Preservación de la Vida. - Pushchino: PNTs RAS, 2000. - 64, p. ; 22 cm. - Res.: inglés - Bibliografía: pp. 60–65. - 200 ejemplares - ISBN -0. "

GOST 7.82-2001

Volvamos a los recursos electrónicos. Citemos de GOST 7.82-2001 la definición del objeto de la descripción bibliográfica:

"4.1.1 El objeto de compilar una descripción bibliográfica son los recursos de información electrónicos controlados por una computadora, incluidos aquellos que requieren el uso de un dispositivo periférico conectado a una computadora. Los recursos electrónicos son datos electrónicos (información en forma de números, letras, símbolos, o combinaciones de los mismos), programas electrónicos (conjuntos de operadores o subrutinas que realizan ciertas tareas, incluido el procesamiento de datos) o una combinación de estos tipos en un recurso. Según el modo de acceso, los recursos electrónicos se dividen en recursos de acceso local (con información registrada en un soporte físico separado, que debe ser colocado por el usuario en una computadora) y acceso remoto (con información en un disco duro u otros dispositivos de almacenamiento o colocado en redes de información, como Internet).

Damos ejemplos de varios ejemplos de GOST 7.82-2001, que demuestran las reglas para compilar una descripción bibliográfica de recursos electrónicos:

" Baburina, Nina I. 1917. Un cartel en la revolución: una revolución en el cartel [Recurso electrónico]: de la historia de Rusia. y búhos. cartel del comienzo siglo 20 : multimedios. un ordenador. curso / Nina Baburina, Klaus Vashik, Konstantin Kharin; Ros. Expresar humanitario. un-t y Moscú. científico Centro de cultura e información. tecnologías, Instituto de Rus. y búhos. cultivarlos. (Bochum, Alemania) - - Electron. Dan. - M.: RGGU, sor. 1999. - 1 electrón. optar. disco (CD-ROM): sonido, color ; 12 cm - Sistema. Requisitos: IBM PC 486 (se recomienda Pentium o superior); Microsoft Windows 95 o Windows NT 4.0 (se recomienda en ruso); 20 MB; tarjeta de video y monitor compatible con modo 800 x 600, 65K colores. ; ratón o similar. dispositivo; sonar tarjeta compatible con Microsoft Windows. - Zagl. de la etiqueta del disco".

"Investigated in Russia [Recurso electrónico]: revista científica multidisciplinaria / Instituto de Física y Tecnología de Moscú - Revista electrónica - Dolgoprudny: MIPT, 1998- . - Modo de acceso a la revista: http: / /zhurnal.mipt.***** También disponible en disquetes - Requisitos del sistema para disquetes: IBMPC Windows 3.xx/95 Netscape Navigator o Internet Explorer Acrobat Reader 3.0 - Título de pantalla - N.° de registro estatal".

"Catálogo consolidado ruso sobre NTL [recurso electrónico]: la base de datos contiene información sobre libros extranjeros y nacionales y publicaciones periódicas extranjeras en ciencias naturales, tecnología, agricultura y medicina recibidas por organizaciones participantes del Sistema Automatizado del Código Ruso de Ciencias y Técnicas Literatura: reposición anual de cerca de 30 mil registros para todo tipo de publicaciones - Datos electrónicos (3 archivos) - M., . - Modo de acceso: http://www.*****/win/search/help/rsk. html: título de la pantalla".

Dichos elementos de la descripción bibliográfica como [Recurso electrónico] en los tres ejemplos dados es el elemento "designación general del material" y se refiere al "área del título y mención de responsabilidad". Citamos GOST 7.82-2001:

"5.3.6.1 La designación general del material se da inmediatamente después del título propiamente dicho entre corchetes en el idioma y escritura de la agencia bibliográfica sin abreviaturas.

[Recurso electrónico]

Del texto de GOST 7.1-2003, se puede entender que el elemento de descripción [Recurso electrónico] es opcional.

El siguiente bloque de descripción bibliográfica que nos interesa es una indicación de la dirección del recurso en Internet. En el tercer ejemplo que se muestra, la dirección aparece en la construcción "- Modo de acceso: http://www.*****/win/search/help/rsk.html" en el área de comentarios. Qué información se puede dar en el área de notas y en qué secuencia está determinada por los siguientes párrafos de GOST 7.82-2001:

"5.9.1 Las notas complementan la parte anterior de la descripción y pueden relacionarse con cualquier aspecto del diseño físico del recurso electrónico y (o) su contenido. Se relacionan con la descripción como un todo y con áreas individuales de la descripción, pero también puede contener información que no está relacionada con un área específica.Las notas se agrupan y se dan de acuerdo con el orden de las áreas de descripción, pero en algunos casos las notas consideradas como las más importantes se pueden dar primero.En esta Norma Internacional, las notas sobre los requisitos del sistema y el modo de acceso preceden a todas las demás notas.

5.9.2 Las notas son opcionales, pero hay una serie de notas que se requieren en el texto en esta área".

Por cierto, en GOST 7.82-2001, las palabras "Modo de acceso" que preceden a la dirección en Internet no se ingresan como obligatorias y, aparentemente, se pueden omitir. Sin embargo, en todos los ejemplos del texto de GOST 7.82-2001, donde aparece una dirección de Internet, se utiliza la construcción "Modo de acceso".

Tenga en cuenta que la estructura y sintaxis de la descripción de recursos electrónicos en GOST 7.82-2001 corresponde a las reglas para compilar una descripción bibliográfica y los requisitos del GOST general posterior 7.1-2003. General GOST 7.1-2003 amplió significativamente el elemento "Designación general de material" del "Área de título y responsabilidad", incluidas definiciones como "grabación de video (grabación de video)", "grabación de sonido (grabación de sonido)", "kit (kit)" , "película (imagen en movimiento)", "multimedia (multimedia)", etc. Citemos extractos de GOST 7.1-2003:

"5.2.3.4. La designación general del material se da inmediatamente después del título propiamente dicho con una letra mayúscula entre corchetes en el idioma y/o escritura de la agencia bibliográfica. Las palabras en la designación general del material no se abrevian".

"5.2.3.6 Si es imposible seleccionar el objeto principal entre varios objetos iguales en diferentes medios, indique la designación [Multimedia] o [Conjunto]".

Enlace al recurso electrónico en GOST R 7.0.5-2008

"10.1. El objeto de la compilación de una referencia bibliográfica son los recursos electrónicos de acceso local o remoto. Los enlaces forman tanto los recursos electrónicos en su conjunto (documentos electrónicos, bases de datos, portales, sitios, páginas web, foros, etc.) como sus partes electrónicas. recursos (secciones y partes de documentos electrónicos, portales, sitios web, páginas web, publicaciones en publicaciones seriadas electrónicas, mensajes en foros, etc.)".

Estos son algunos ejemplos de referencias bibliográficas a recursos electrónicos de GOST R 7.0.5-2008:

(Reglas rusas para la catalogación. Parte 1. Disposiciones y reglas básicas [Recurso electrónico] / Ros. bibl. assoc., Comité interregional para la catalogación. - M., 2004. - 1 CD-ROM. - Título de la etiqueta del disco)

* Galina Vasilievna Starovoitova, 17/05/46 - 20/11/1998: [memor. sitio web] / comp. y ed. T. Lijanova. [SPb., 2004]. URL: http://www. *****/eng/main. php (fecha de acceso: 13.03.06).

Puede notar que en lugar de la construcción "Modo de acceso", la construcción "URL:" apareció en el ejemplo, así como la construcción "(fecha de acceso: 13.03.06)".

Citemos nuevamente los puntos de GOST R 7.0.5-2008, que regulan la composición y secuencia de información en el área de notas:

"10.4 La nota proporciona la información necesaria para buscar y caracterizar las especificaciones técnicas del recurso electrónico. La información se da en la siguiente secuencia: requisitos del sistema, información sobre restricciones de accesibilidad, fecha de actualización del documento o parte del mismo, dirección de correo electrónico, la fecha en que se accedió al documento".

Consideremos con más detalle los elementos enumerados de la descripción bibliográfica.

Opción de requisitos del sistema

"10.4.1 Se brinda información sobre los requisitos del sistema en los casos en que se requiere un software especial para acceder al documento (por ejemplo, Adobe Acrobat Reader, Power Point, etc.)".

Un ejemplo de GOST R 7.0.5-2008:

8 Beglik principales proyectos de servicios de referencia extranjeros: prog. disposición y tecnología. enfoques // El uso de tecnologías de Internet en el servicio de referencia de usuarios remotos: materiales del seminario de capacitación, 23 y 24 de noviembre. 2004 / Ros. nacional bka, Virtual. Árbitro. Servicio. SPb., 2004. Sistema. Requisitos: PowerPoint. URL: http://vss. *****/sobre/semina. php (fecha de acceso: 13/03/2006).

Opción de detalles restringidos

"10.4.2 Se proporciona una nota sobre la restricción de accesibilidad en los enlaces a documentos de redes locales, así como de bases de datos de texto completo, cuyo acceso se realiza de forma contractual o por suscripción (por ejemplo, "Código" , "Garant", "ConsultantPlus", "EBSCO", "ProQuest", "Integrum", etc.)".

Un ejemplo de GOST R 7.0.5-2008:

5 Sobre la introducción de asignaciones por la complejidad, intensidad y alta calidad del trabajo [Recurso electrónico]: indicación de los M-va sots. protección Ros. Federación de fecha 01.01.01 No. 1-49-U. El documento no ha sido publicado. Disponible en el sistema legal de referencia "Consultant Plus".

Parámetro de fecha de actualización

"10.4.3 Si se conoce la fecha de la última actualización o revisión del documento de red, se indica en la referencia, precedida de las palabras apropiadas "Fecha de actualización" ("Fecha de revisión", etc.). La fecha incluye el día, el mes y el año".

“Si no es posible determinar la fecha de publicación o creación a partir de la página de título de la pantalla de un recurso electrónico de acceso remoto (recurso de red), entonces se deben indicar las fechas de creación del recurso más tempranas y más tardías que puedan identificarse. "

Un ejemplo de GOST R 7.0.5-2008:

114. Crecimiento económico // Nueva Rusia: [bibliogr. op.] / comp.: B. Berkhina, O. Kokovina, S. Kann; Departamento de la Biblioteca Científica y Técnica Pública Estatal de la Rama Siberiana de la Academia Rusa de Ciencias. [Novosibirsk, --]. Fecha de actualización: 06/03/2007. URL: http://www/prometeus. *****/biblio/newrus/egrowth. ssi (fecha de acceso: 22/03/2007).

Parámetro "modo de acceso"

"10.4.4 Para los recursos electrónicos de acceso remoto, se da una nota sobre el modo de acceso, en la que se permite utilizar la abreviatura "URL" (Uniform Resource Locator - localizador universal de recursos) en lugar de las palabras "Modo de acceso" (o su equivalente en otro idioma) para designar una dirección electrónica.

La información sobre el protocolo para acceder a un recurso de red (ftp, http, etc.) y su dirección electrónica se dan en el formato de un localizador uniforme de recursos.

Después de la dirección de correo electrónico entre paréntesis, proporcione información sobre la fecha de acceso al recurso de la red electrónica: después de las palabras "fecha de acceso", indique el día, mes y año: "

Un ejemplo de GOST R 7.0.5-2008:

5 Todo el distrito de Bogorodsky: Foro // Bogorodsk-Noginsk. Bogorodsk historia local: sitio. Noginsk, 2006. URL: http://www. *****/foro/ (fecha de acceso: 20.02.2007).

Ejemplos de referencias bibliográficas de GOST R 7.0.5-2008

Demos algunos ejemplos del texto GOST para que el lector pueda tener una mejor idea de las formas propuestas de vincular recursos electrónicos (principalmente recursos de Internet).

(Indicadores estadísticos de la publicación de libros en Rusia en 2006: cifras y calificaciones. URL: http://*****/stat_2006.htm)

(Ortodoxia rusa: [sitio web]. URL: http://www.*****/)

(Gestión en Rusia y en el extranjero. 2002. No. 2. URL: www. *****/press/menegement/2002-2/12/shtml)

(URL: http://www.*****/encikl/title.htm)

Interlineal

1 Kremlin de Moscú [Recurso electrónico]: tridimensional. guía. M.: Novy disk, 2007. 1 electrón. optar. disco (CD-ROM).

4 comunidad del Kremlin // *****: todo ruso. virtual. enciclo M., 2005. URL: http://www. /portalus/modules/psychology (consultado el 11/11/2005).

7 Geografía: electrón. versión de gasolina. 2001. No. 15 (número especial). URL: http://*****/artículo. php? ID= (fecha de acceso: 13.03.2006).

12 Vanyushin midiendo las características de conversión del ADC // Investigado en Rusia: electrón. multi-tema científico zhn. 2000. [T.3]. págs. 262-272. URL: http://zhurnal. mono. *****/articulos/2000/019.pdf (Fecha de acceso: 06/05/2006)

Más allá del texto

1 Dirin personal militar de la Federación Rusa a la libertad de asociación // Ley de Viena: Diario de la Red. 2007. URL: http://www. *****/nodo/2149 (fecha de acceso: 19/09/2007).

32. Sobre los derechos de vivienda de los científicos [Recurso electrónico]: Decreto del Comité Ejecutivo Central de toda Rusia, Consejo de Comisarios del Pueblo de la RSFSR del 20 de agosto. 1933 (modificado y complementado por resoluciones del Comité Ejecutivo Central de toda Rusia, Consejo de Comisarios del Pueblo de la RSFSR del 1 de noviembre de 1934, del 01.01.01). Acceso desde el sistema de referencia legal "ConsultantPlus".

45. Enciclopedia de animales de Cirilo y Metodio. Moscú: Cyril and Methodius: New media generation, 2006. 1 electrón. optar. disco (DVD-ROM).

78. Con el Ejército Blanco en Siberia [recurso electrónico] // Frente Oriental del Ejército del Almirante: [sitio web]. . URL: http://frente-este. *****/memorándum/latchford. htm (fecha de acceso: 23.08.2007).

Provisiones generales

La lista es una parte obligatoria del trabajo final y del diploma y muestra la capacidad del estudiante para poner en práctica los conocimientos adquiridos en el estudio de las disciplinas pertinentes.

La lista incluye información bibliográfica sobre utilizado al preparar las fuentes de trabajo.

Se recomienda incluir también registros bibliográficos sobre citado documentos en el texto de la obra y fuentes información fáctica o estadística (en este caso, no se emiten referencias bibliográficas en subíndice o en línea).

En trabajos de carácter retrospectivo o de revisión, se hace necesario mencionar una u otra edición. En caso de que la lista incluya información bibliográfica sobre publicaciones que el oyente no conoció directamente, el registro bibliográfico indica la fuente de información de la que se extrae la información sobre la publicación (en la forma: “Citado por…”). o “Relacionado por…”).

La lista de referencias debe compilarse de acuerdo con ciertas reglas:
Selección de literatura. Se indica la bibliografía utilizada en la preparación del trabajo.
Descripciones de fuentes. Cada entrada sobre un libro o artículo es un breve registro bibliográfico que incluye información básica:

Ediciones de varios volúmenes

Autor. Título de la publicación: información relacionada con el título (ver en el título) / Mención de responsabilidad (autores); mención responsable posterior (redactores, traductores, equipos). – Ciudad de publicación: Editorial, Año de inicio de publicación – año de fin de publicación.– (Serie)./FONT>
Designación y número del volumen: Título del volumen: información relacionada con el título. – Año de publicación del volumen. - Volumen;
Designación y número del volumen: Título del volumen: información relacionada con el título. – Año de publicación del volumen. - Volumen. etc.

o:

Autor. Título de la publicación: información relacionada con el título (ver en el título) / Mención de responsabilidad (autores); información posterior sobre la responsabilidad (editores, traductores, equipos). – Ciudad de publicación: Editor, Año de inicio de publicación – Año de finalización de publicación. – Número de volúmenes. - (Serie).

Ejemplos:

Gorozhanin, A.V. Policía rusa en guardia del estado imperial: monografía [Texto]: en 2 volúmenes / A.V. Ciudadano; Ministerio de Justicia de la Federación Rusa, Samar. instituto legal - Sámara, 2004. - 91 p.

Vol. 1: La policía como pilar del Estado imperial ruso(XVIII - la primera mitad del siglo XIX) - 258 p.

T.2: El Imperio Ruso y su policía: amanecer y atardecer - 166 p. o

Gorozhanin, A.V. Policía rusa en guardia del estado imperial: monografía [Texto]: en 2 volúmenes / A.V. Ciudadano; Ministerio de Justicia de la Federación Rusa, Samar. legal En t. - Sámara, 2004. - 91 p. - 2 toneladas

Artículo de revista

Nota:

1. Si el artículo se publica en dos o más revistas, la información sobre su ubicación en cada uno de los números se separa con un punto y coma.

Ejemplos:

Tarasova, N. G. Cambio de paradigmas en el desarrollo de la teoría y la práctica del urbanismo [Texto] / N.G. Tarasova // Arquitectura y construcción de Rusia. - 2007. - Nº 4. - S. 2-7.

Kazakov, NA Reconocimiento tardío [Texto] / N.A. Kazakov // En un puesto de combate. - 2000. - Nº 9. - Pág. 64-67; Núm. 10. - S. 58-71.

Artículo de las ediciones en curso

Autor. Título del artículo: información relacionada con el título / información sobre la responsabilidad (autores del artículo) // Título de la publicación. Nombre de la serie. - El año de publicación. – Número de publicación: el título de la publicación. – Ubicación del artículo (página).

Ejemplos:

Belokh, Nevada Renta, oferta y precios: el problema del equilibrio [Texto] / N.V. Belokh, N.Ya. Petrakov, vicepresidente Rusakov // Actas de la Academia de Ciencias de la URSS. Ser. económico. - 1982. - Nº 2. - S. 71-77.

Belova, G. D. Algunas cuestiones de responsabilidad penal por infracción de leyes tributarias [Texto] / G.D. Belova // Problemas actuales de la supervisión fiscal /Inst. manos marcos gen. Fiscalía Ros. Federación. - 2001. - Edición. 5: Supervisión del fiscal sobre la ejecución de la legislación penal y procesal penal. Organización de las actividades de la fiscalía. - S. 46-49.

Revisar

Crítico. Título del artículo: información relacionada con el título / información sobre la responsabilidad (autores del artículo) // Nombre de la revista. - Año de emisión. - Número de emisión. – Ubicación del artículo (página). - Rec. sobre el libro: Descripción del libro.

o

Descripción del libro. - Rec. Título del artículo: información relacionada con el título / información sobre la responsabilidad (autores del artículo) // Nombre de la revista. - Año de emisión. - Número de emisión. – Ubicación del artículo (página).

Nota:

1. La descripción de la publicación para la que se escribe la reseña se realiza de acuerdo con reglas de descripción del libro.

Ejemplos:

Voskresensky, S.V. Para ayudar al maestro y al estudiante [Texto] // Territorio del Norte. - 1999. - 30 de septiembre. - Rec. en el libro: Mapa de la región de Yaroslavl. Geografía. Historia [Mapas] / otv. ed. E.Yu. Kolobovsky. - Yaroslavl, 1999.

Ponomarenkov, V. A. Características de la investigación de crímenes "gitanos": libro de texto / V.A. Ponomarenkov, I. A. Ponomarenkov. - Moscú: Editorial de MGPU, 2002. - 76 p. - Rec. Naumova, NA Sobre un manual inusual para las fuerzas del orden [Texto] / E.A. Naumova // Vestnik Mosk. montañas ped. Universidad - 2003. - Nº 2. - Pág. 273.

Elaborado por el departamento de información y bibliografía.

Instrucción

Determine el tipo de documento que está citando. Puede hacer un enlace al sitio como un todo, una página web separada, un libro en línea o parte de él, una revista en línea o de él, etc. La composición de la descripción depende del tipo de documento.

Enlace siempre al original. Por ejemplo, cuando cite un artículo de una revista en línea estadounidense, proporcione información al respecto solo en el idioma. Tome información para describir el documento solo del documento mismo. Estudie cuidadosamente la página principal del sitio y la sección web en la que se publica la publicación. Si no se encontró algún elemento de descripción, sáltelo.

Recuerda la información básica que debes especificar al realizar un enlace a una fuente de Internet:

1. Autor de la publicación. En la descripción, indique el apellido y las iniciales sin decodificar, por ejemplo: "Ivanov I.I." Tenga en cuenta que el autor debe ser el creador del texto que cita, y no el sitio web. Este elemento va seguido de un punto en la descripción.

2. El título del documento. Aquí debe especificar el nombre de una publicación o página web específica. Por ejemplo: "10 Maneras de Hacerse Rico" o "La Ciudad Responde".

3. Tipo de documento. Utilice la redacción estándar "recurso electrónico". Este elemento está encerrado entre corchetes: [Recurso electrónico].

4. Información sobre responsabilidad. Aquí se enumeran los autores de la publicación, si hay más de tres, o la organización en la que se creó el documento electrónico. Se usa con más frecuencia para describir libros. Este elemento de descripción está precedido por una barra inclinada. Por ejemplo: "/ I.I. Ivanov, V.V. Petrov, S.S. Sidorov, I.K. Kirillov y otros". o "/ Instituto de Investigaciones Científicas de Oftalmología".

5. Información sobre el documento principal. Se utiliza al compilar descripciones de partes de libros o artículos de revistas. El elemento está precedido por dos barras. Por ejemplo: "// Boletín de la Academia de Ciencias".

6. Lugar y fecha de publicación. Para libros, este elemento se verá así: "M., 2011". En la descripción de los artículos electrónicos indicar el año y número de la revista: “2011. Numero 3".

7. Notas. Indique información importante para comprender las características específicas de un documento de Internet: requisitos del sistema para ver la página (por ejemplo, la necesidad de un editor gráfico), restricción de acceso al recurso (por ejemplo, después de un registro pagado), etc.

8. Dirección de correo electrónico y fecha de acceso al documento. Especifique la URL abreviada, reemplazando la frase rusa "Modo de acceso". A continuación, proporcione la dirección http completa del sitio o página individual. Entre paréntesis, escriba la fecha en que visitó este recurso de Internet, por ejemplo: "(Fecha de acceso: 25/12/2011)". Es recomendable indicar siempre un número concreto, porque. los documentos electrónicos a menudo cambian su "registro" o desaparecen por completo.

Explore los siguientes ejemplos de los enlaces más comunes a documentos en línea. Escribe una descripción del documento que estás citando basándote en uno de ellos.

Universidad estatal de Moscú MV Lomonosov: [Recurso electrónico]. M., 1997-2012. URL: http://www.msu.ru. (Consultado: 18/02/2012).

Información para los solicitantes: [Recurso electrónico] // Universidad Estatal de Moscú. MV Lomonosov. M., 1997-2012. URL: http://www.msu.ru/entrada/. (Consultado: 18/02/2012).

Secretario-referente. 2011. No. 7: [Recurso electrónico]. URL: http://www.profiz.ru/sr/7_2011. (Consultado: 18/02/2012).

Kameneva E. M. Formularios de registro de documentos: // Subsecretario. 2011. No. 7. URL: http://www.profiz.ru/sr/7_2011/formy_registracii_dokov. (Consultado: 18/02/2012).

Stepanov V. Internet en la actividad de información profesional: [Recurso electrónico]. 2002-2006. URL: http://textbook.vadimstepanov.ru. (Consultado: 18/02/2012).

Stepanov V. Documentos electrónicos de Internet: descripción y cita: [Recurso electrónico] // Stepanov V. Internet en la actividad de información profesional. 2002-2006. URL: http://textbook.vadimstepanov.ru/chapter7/glava7-2.html. (Consultado: 18/02/2012).