Wofür wird kalter Stahl verwendet? Kaltes Eisen. Anzeichen von FE in klarem Wasser

Als Dan und Una sich bereit erklärten, vor dem Frühstück spazieren zu gehen, kam ihnen nicht in den Sinn, dass heute Mittsommermorgen war. Sie wollten nur den Otter sehen, der laut Hobden im Bach jagte, und man konnte ihn nur im Morgengrauen beobachten. Als sie auf Zehenspitzen aus dem Haus gingen, war es noch erstaunlich still, und nur die Uhr auf dem Kirchturm schlug fünfmal. Dan machte ein paar Schritte über den taubedeckten Rasen und sagte mit einem Blick auf seine Füße entschlossen:

„Ich denke, die Stiefel sind es wert, behalten zu werden. Sie, die Ärmsten, werden hier durchnässt!

In diesem Sommer durften die Kinder nicht mehr wie letztes Jahr barfuß laufen, aber ihre Schuhe störten sie, also zogen sie sie aus und hängten sie sich an den gebundenen Schnürsenkeln um den Hals und plantschen fröhlich im nassen Gras , auf dem, so ungewöhnlich, nicht am Abend, lange Schatten lagen. Die Sonne war aufgegangen und warm genug, aber die letzten Nebelschwaden hingen noch über dem Bach. Nachdem sie eine Kette von Otterspuren angegriffen hatten, folgten sie ihnen entlang der Küste zwischen Unkrautdickicht und einer sumpfigen Wiese. Bald drehte sich die Spur zur Seite und wurde undeutlich – wie ein Baumstamm, der über das Gras gezogen wird. Er führte sie zum Three Cow Lawn, über den Mühlendamm zur Schmiede, dann an den Hobden Gardens vorbei und verlor sich schließlich in den Farnen und Moosen am Fuße des Enchanted Hill. In einem Dickicht in der Nähe waren die Schreie von Fasanen zu hören.

- Es wird nichts daraus! rief Dan aus und stocherte vor und zurück wie ein verwirrter Windhund. „Der Tau trocknet bereits, und Hobden sagt, dass Otter problemlos meilenweit reisen können.

„Wir haben auch viele Meilen zurückgelegt“, sagte Una und fächelte sich mit ihrem Hut Luft zu. - Wie still! Heute wird es richtig dreckig! Sie sah sich im Tal um, wo noch kein Schornstein zu rauchen begonnen hatte.

„Und Hobden ist schon oben!“ - Dan zeigte auf die offene Tür des Hauses an der Schmiede. Was glaubst du, hat er heute zum Frühstück?

Einer davon wahrscheinlich. - Una nickte einem großen Fasan zu, der stolz auf den Bach zumarschierte. Er sagt, sie schmecken zu jeder Jahreszeit gut.

Ein paar Schritte von ihnen entfernt sprang ein Fuchs aus dem Nichts, bellte erschrocken und rannte los.

- Oh, Herr Reynolds, Herr Reynolds, Sehen Sie sich die Geschichte „Crossing the Elphants“ an. ( Notiz. R. Kipling.) sagte Dan und ahmte offensichtlich Hobden nach. - Wenn ich nur wüsste, was in deinem schlauen Kopf steckt, was für ein weiser Mann wäre ich!

„Weißt du“, flüsterte Una, „da ist so ein komisches Gefühl, als wäre dir das alles schon passiert. Als Sie "Mr. Reynolds" sagten, fühlte ich mich plötzlich...

- Nicht erklären! Mir ging es genauso. Sie sahen sich an und verstummten…

- Warten Sie eine Minute! Dan fing wieder an. Ich scheine nachzudenken. Es hat mit dem Fuchs zu tun ... Was letzten Sommer passiert ist ... Nein, ich kann mich nicht erinnern!

- Warten Sie eine Minute! rief Una und tanzte vor Aufregung. „Das war letztes Jahr, bevor wir den Fuchs getroffen haben … Hills!“ Magic Hills - das Stück, das wir gespielt haben - komm schon, komm schon! ..

- Ich erinnerte mich! schrie Dan. - Klar wie der Tag! Es war Puck - Puck aus den Fairy Hills!

- Nun, natürlich! – freudig Una abgeholt. Und heute ist wieder Mittsommertag!

Ein junger Farn auf einem Hügel regte sich, und Puck kam heraus – er selbst, mit einem grünen Rohr in der Hand.

Guten Morgen, magischer Morgen! Was für ein angenehmes Treffen! Sie schüttelten sich die Hände, und sofort begannen Fragen.

„Ihr hattet einen guten Winter“, fasste Puck schließlich zusammen und musterte die Jungs von oben bis unten. „Es sieht nicht so aus, als wäre dir etwas Schlimmes passiert.

„Sie zwingen uns, Stiefel zu tragen“, beschwerte sich Dan. „Schau, meine Beine sind überhaupt nicht gebräunt. Und wie es die Finger drückt, weißt du?

„Hmmm… ohne Schuhe ist das natürlich eine andere Sache. Pak drehte sein gebräuntes, krummes, haariges Bein und pflückte geschickt einen Löwenzahn, den er zwischen Daumen und Zeigefinger hielt.

„Das habe ich letzten Sommer auch gemacht“, sagte Dan und versuchte es zu wiederholen, aber es gelang ihm nicht. „Und es ist absolut unmöglich, mit Stiefeln auf Bäume zu klettern“, fügte er genervt hinzu.

„Sie müssen einen Nutzen für sie haben, da die Leute sie tragen“, bemerkte Puck nachdenklich. - Sollen wir diesen Weg gehen?

Sie bewegten sich langsam zum Feldtor am anderen Ende der hügeligen Wiese. Dort blieben sie stehen, genau wie Kühe, wärmten sich den Rücken in der Sonne und lauschten dem Summen der Mücken im Wald.

„Die Limes sind schon wach“, sagte Una, zog sich hoch und drückte ihr Kinn an die obere Schiene des Tores. - Sehen Sie, der Ofen ist angezündet?

Heute ist Donnerstag, oder? Puck drehte sich um und betrachtete den Rauch, der vom Dach des alten Bauernhauses aufstieg. Mrs. Vincey backt donnerstags Brot. Bei solchem ​​Wetter sollten die Brötchen üppig ausfallen. Er gähnte, so ansteckend, dass die Jungs auch gähnten.

Die Büsche in ihrer Nähe raschelten, zitterten und zuckten, als bahnten sich kleine Schwärme unbekannter Kreaturen ihren Weg durch das Dickicht.

– Wer ist da? Sieht es nicht aus wie... Menschen aus den Hügeln? fragte Una vorsichtig.

„Das sind nur kleine Vögel und Tiere, die es eilig haben, vor ungebetenen Gästen tiefer in den Wald vorzudringen“, antwortete Pak selbstbewusst, wie ein erfahrener Förster.

- Ja natürlich. Ich wollte nur sagen, dem Klang nach würde man denken...

„Soweit ich mich erinnere, gab es viel mehr Lärm von den People from the Hills. Sie ließen sich für die Tagesruhe nieder, genau wie sich kleine Vögel für die Nacht niederlassen. Aber, meine Götter! wie arrogant und stolz waren sie damals! An welchen Fällen und Veranstaltungen habe ich teilgenommen! - du wirst nicht glauben.

- Ich bin sicher, es ist furchtbar interessant! rief Dan aus. „Besonders nach dem, was du uns letzten Sommer erzählt hast!“

„Aber er ließ mich alles vergessen, sobald wir uns trennten“, fügte Una hinzu.

Park lachte und schüttelte den Kopf.

„Und dieses Jahr wirst du etwas hören. Nicht umsonst habe ich dir Old England als deinen Besitz gegeben und dich von Fear and Doubt befreit. Nur in den Pausen zwischen den Geschichten werde ich selbst Ihre Erinnerungen hüten, wie der alte Billy Trot nachts seine Angelruten bewachte: Wenn überhaupt, wird er sie aufrollen und verstecken. Sind Sie einverstanden? Und er zwinkerte böse.

- Und was bleibt uns? Una lachte. „Wir können nicht zaubern!“ Sie verschränkte die Arme vor der Brust und lehnte sich gegen das Tor. „Wirklich, könntest du mich verzaubern?“ Zum Beispiel in einen Otter verwandeln?

„Jetzt konnte ich nicht. Die Schuhe um den Hals stören.

- Ich ziehe sie aus! Die Schnürstiefel flogen ins Gras. Dan warf seine eigenen dorthin. - Und jetzt?

„Jetzt kann ich gar nicht mehr. Du hast mir vertraut. Wenn sie wirklich glauben, ist Magie nutzlos. Puck lächelte breit.

"Aber was ist mit den Schuhen?" fragte Una und ließ sich auf der obersten Schiene des Tores nieder.

„Sie enthalten Cold Iron“, erklärte Puck, als er sich neben sie setzte. - Nägel in den Sohlen. In der Tat der Sache.

- Na und?

"Fühlst du es nicht selbst?" Du hast keine Lust mehr den ganzen Tag barfuß zu laufen wie im letzten Sommer, oder? Um ehrlich zu sein?

- Manchmal willst du ... Aber natürlich nicht den ganzen Tag. Ich bin schon groß“, seufzte Una.

„Erinnerst du dich“, mischte sich Dan ein, „dass du uns vor einem Jahr – also nach der Show auf der Long Slope – gesagt hast, dass du keine Angst vor Cold Iron hast?“

- Ich fürchte mich nicht. Aber Roof Sleepers, wie die People of the Hills die Menschen nennen, sind den Cold Irons unterworfen. Es umgibt sie von Geburt an: Eisen ist schließlich in jedem Haushalt vorhanden. Jeden Tag halten sie es in ihren Händen, und ihr Schicksal hängt auf die eine oder andere Weise vom Kalten Eisen ab. Das ist seit Menschengedenken so und man kann nichts dagegen tun.

- Wie ist es? Ich habe etwas nicht ganz verstanden“, gab Dan zu.

- Das ist eine lange Geschichte.

Bis zum Frühstück ist noch genug Zeit! - Dan versicherte ihm und zog eine riesige Scheibe Brot aus seiner Tasche. - Als wir gingen, haben wir vorsichtshalber im Schrank herumgekramt.

Una nahm auch eine Kruste heraus und sie teilten sie beide mit Puck.

- Von "Limes"? fragte er und versenkte seine kräftigen Zähne in der gebratenen Kruste. „Ich erkenne das Gebäck von Tante Vincey.

Er aß genau wie der alte Hobden: mit den Seitenzähnen abbeißen, langsam kauen und keinen Krümel fallen lassen. Die Sonne flammte in den Scheiben des alten Bauernhauses auf, und der wolkenlose Himmel über dem Tal füllte sich langsam mit Hitze.

„Was Cold Iron angeht…“ Puck wandte sich schließlich an die Kinder, die sich vor Ungeduld wanden, „Schläfer unter dem Dach sind manchmal so nachlässig!“ Sie werden zum Beispiel ein Hufeisen über die Veranda nageln und es über der Hintertür vergessen. Und die Leute von den Hügeln sind genau dort. Sie werden sich ins Haus schleichen, das Baby an einem wackeligen Ort finden - und ...

- Ich weiß, ich weiß! Una schrie. „Sie werden es stehlen und stattdessen einen kleinen Werwolf zurücklassen.“

- Unsinn! sagte Pak streng. „All diese Werwolfgeschichten werden von Menschen erfunden, um ihre Misshandlung von Kindern zu rechtfertigen. Vertraue ihnen nicht! Wenn es mein Wille wäre, würde ich diese nachlässigen Menschen an den Rand des Karrens binden und sie mit Peitschen durch drei Dörfer treiben!

„Aber das machen sie nicht mehr“, sagte Una.

- Was tun sie nicht? Kinder nicht auspeitschen oder unbeaufsichtigt lassen? Manche Leute und manche Felder ändern sich überhaupt nicht. Aber die Leute aus den Hügeln haben nie Kinder verändert. Es kam vor, dass sie auf Zehenspitzen hereinkamen, flüsterten, sich um die Wiege drehten, am Herd - sie zauberten ein wenig oder trommelten einen magischen Reim, tippten - wie ein Kessel auf dem Herd singt, aber wenn das Kind anfängt zu singen heranwächst, ist sein Geist völlig anders gedreht als der seiner Altersgenossen und Kameraden. Daran ist wenig Gutes. Zum Beispiel habe ich solche Dinge an diesen Orten nicht zugelassen. Das sagte er Sir Guyon.

Wer ist Sir Guyon? Fragte Dan. Puck sah ihn in stummem Erstaunen an.

- Weißt du nicht? Sir Guyon von Bordeaux, Erbe von König Oberon. Einst ein tapferer und glorreicher Ritter, verirrte er sich und verschwand auf dem Weg nach Babylon. Das ist eine lange Zeit her. Kennen Sie das Lied „Miles to Babylon“?

„Natürlich“, antwortete Dan verlegen.

„Nun, Sir Guyon war jung, als dieses Lied gerade gesungen wurde. Aber zurück zu den Possen mit Babys in Wiegen. Ich sagte zu Sir Guyon auf genau dieser Lichtung: „Wenn Sie sich mit denen anlegen wollen, die aus Fleisch und Blut sind – und ich sehe, dass dies Ihr innerster Wunsch ist – warum bekommen Sie dann nicht ehrlich, offen und offen ein menschliches Baby? ihn nicht in deiner Nähe aufziehen, weg von den Kalten Eisen? Indem Sie ihn dann zurück in die Welt bringen, könnten Sie ihm eine strahlende Zukunft sichern."

„Zu viel Mühe“, antwortete mir Sir Guyon. - Es ist fast unmöglich. Erstens muss das Baby so aufgenommen werden, dass es sich selbst, seiner Mutter und seinem Vater keinen Schaden zufügt. Zweitens muss er fern von Cold Iron geboren werden – in einem Haus, in dem Iron noch nie gefunden wurde, und drittens muss er all die Tage, bis er erwachsen ist, vor Cold Iron beschützt werden. Das ist eine schwierige Angelegenheit “, und Sir Guyon fuhr in tiefem Nachdenken von mir weg.

Zufällig war ich in derselben Woche, am Tag von Odin (wie der Mittwoch früher hieß), auf dem Markt in Lewes, wo Sklaven verkauft wurden – so werden jetzt Schweine auf dem Markt von Robertsbridge verkauft. Nur Schweine haben Ringe in der Nase, und Sklaven haben Ringe um den Hals.

- Ringe? Fragte Dan.

- Nun, ja, Eisen, vier Finger breit und einen Finger dick, wie die, die auf Jahrmärkten auf eine Zielscheibe geworfen werden, nur mit einem speziellen Schloss. Solche Halsbänder für Sklaven wurden einst in der örtlichen Schmiede hergestellt und dann in Kisten mit Eichensägemehl gestapelt und zum Verkauf in alle Teile von Old England geschickt. Die Nachfrage danach war groß! Ja, und so kaufte sich ein örtlicher Bauer auf diesem Markt eine junge Sklavin mit einem Baby im Arm und fing wegen des Kindes einen Streit mit dem Verkäufer an: Was, sagen sie, ist eine solche Last? Sehen Sie, er wollte einen neuen Arbeiter, der ihm hilft, das Vieh nach Hause zu treiben.

- Er ist ein Biest! rief Una und schlug wütend mit ihrer nackten Ferse auf den Zaun.

„Und hier“, fuhr Puck fort, „sagt das Mädchen: „Das ist nicht mein Baby, seine Mutter ist mit uns gegangen, aber sie ist gestern auf Thunder Hill gestorben.“

„Nun, lass die Kirche sich um ihn kümmern“, sagte der Bauer. „Geben wir ihn den heiligen Vätern, lassen sie ihn einen glorreichen Mönch erwecken, und wir werden mit Gottes Hilfe nach Hause gehen.“

Abends ging es weiter. Und so nimmt er das Baby auf den Arm, bringt es zur Kirche St. Pancras und legt es am Eingang ab – direkt auf der kalten Treppe. Hier näherte ich mich leise von hinten und atmete, als er sich bückte, in den Hinterkopf dieses Kerls. Sie sagen, dass er von diesem Tag an fror und selbst am heißen Herd nicht warm werden konnte. Natürlich!.. Kurz gesagt, ich hob das Baby auf und eilte schneller als eine Fledermaus nach Hause zu meinem Glockenturm.

Am frühen Donnerstagmorgen, am Tag von Thor – genau am selben Morgen wie heute – kam ich beim ersten Tau direkt hierher und legte das Baby auf das Gras vor dem Hügel. Die Leute strömten natürlich herbei, um mich zu treffen.

"Also hast du es verstanden?" fragt mich Sir Guyon und starrt das Baby wie ein Sterblicher an.

„Ja“, sage ich, „und jetzt ist es an der Zeit, ihm etwas zu essen zu besorgen.“

Das Baby schrie wirklich aus Leibeskräften und verlangte nach Frühstück. Als die Frauen ihn zum Füttern weggetragen hatten, wandte sich Sir Guyon an mich und fragte noch einmal:

"Von wo kommt er?"

"Ich habe keine Ahnung. Vielleicht wissen der himmlische Monat und der Morgenstern davon. Soweit ich es im Mondlicht erkennen konnte, war kein Fleck oder Muttermal darauf. Aber ich garantiere, dass er weit weg von Cold Iron geboren wurde, denn er wurde auf Thunder Hill geboren. Und ich nahm ihn, ohne jemandem Schaden zuzufügen, denn er ist der Sohn eines Sklaven, und seine Mutter starb.

Umso besser, Robin, um so besser! rief Herr Guyon aus. „Je länger will er uns nicht verlassen.“ Oh, wir werden ihm eine glänzende Zukunft geben - und durch ihn werden wir die Schläfer unter dem Dach beeinflussen, wie wir es immer wollten.

Aber dann kam die Frau von Sir Guyon und nahm ihn mit in den Hügel: um zu sehen, was für ein erstaunliches Kind sie bekamen.

- Und wer war seine Frau? Fragte Dan.

— Dame Esclermonde. Auch sie war einst eine Frau aus Fleisch und Blut, bis sie Sir Guyon „über die Schlucht“ folgte – wie wir sagen. Mit Babys überrascht man mich nicht, also bin ich draußen geblieben. Und jetzt, wie ich höre, drüben in der Schmiede – Puck deutete auf Hobdens Haus – donnerte der Hammer. Für die Arbeiter war es noch zu früh, aber ich dachte plötzlich: Heute ist Donnerstag, der Tag des Thor. Dann wehte ein Wind aus Nordosten, die alten Eichen raschelten, aufgeregt wie einst, und ich kroch näher, um zu sehen, was da war.

- Und was hast du gesehen?

„Der Schmied, der Cold Iron geschmiedet hat. Er stand mit dem Rücken zu mir. Als er fertig war, wog er den fertigen Gegenstand in seiner Handfläche, schwang ihn herum und schleuderte ihn weit über das Tal. Ich sah, wie es in der Sonne blitzte, hatte aber keine Zeit zu bemerken, wohin es fiel. Unwichtig! Ich wusste, dass sie sie früher oder später finden würden.

- Woher wusstest du das? Dan war überrascht.

»Ich habe den Schmied erkannt«, sagte Puck mit gesenkter Stimme.

War es Wieland? Sehen Sie sich die Geschichte „Das Schwert von Wieland“ an. ( Notiz. R. Kipling.) fragte Una.

- Das ist es nicht. Wieland und ich hätten Gesprächsstoff gefunden. Aber er war es nicht, nein …« Pucks Finger zeichnete ein seltsames Zeichen in die Luft, wie eine Mondsichel. Ich versteckte mich im Gras und beobachtete, wie die Grashalme vor meiner Nase schwankten, bis der Wind nachließ und der Schmied mit seinem Hammer verschwand.

Also war es Thor? Una flüsterte.

- Wer sonst? Es war Thors Tag. Puck zeichnete noch einmal dasselbe Zeichen in die Luft. „Ich habe Sir Guyon und seiner Geliebten nichts gesagt. Wenn Sie Ärger angerufen haben, sollten Sie ihn nicht mit einem Nachbarn teilen. Außerdem könnte ich mich irren. Vielleicht hat er aus Langeweile zum Hammer gegriffen, obwohl es nicht nach ihm klingt. Vielleicht hat er nur ein unnötiges Stück Eisen weggeworfen. Wie zu wissen! Im Allgemeinen schwieg ich und freute mich mit allen über unser Baby. Er war ein wunderbares Kind, und die Menschen aus den Hügeln liebten ihn so sehr! Sie würden mir sowieso nicht glauben.

Das Baby hat sich sofort an mich gewöhnt. Sobald er laufen lernte, gingen wir mit ihm über den ganzen Hügel. Es tat ihm gut, über das dichte Gras zu humpeln und sanft zu fallen. Er wusste immer, wann es oben Tag war, und fing sofort an, unter dem Hügel herumzuwirbeln und zu klopfen, wie ein hartgesottenes Kaninchen in einem Loch, und wiederholte: „Halt dich zurück! Hoppla!", bis jemand, der den Zauber kannte, ihn aussprach. Und dann fing er an, mich in allen Ecken und Winkeln zu suchen, man hörte nur: „Robin! Wo bist du?"

- Hier ist ein Schatz! Una lachte. Wie gerne würde ich ihn sehen!

- Der Junge war zumindest wo! Und als die Zeit für ihn gekommen war, Magie zu lernen - Zaubersprüche und so weiter -, erinnere ich mich, wie er abends auf einem Hügel saß, den notwendigen Reim Wort für Wort wiederholte und manchmal seine Macht an einem Passanten versuchte. Und wenn die Vögel neben ihm niedersanken oder der Baum seine Äste vor ihm neigte, rief er immer: „Rotkehlchen! Schau - es ist raus!" - und wieder, auf den Kopf gestellt, murmelte die Worte des Zauberspruchs, und ich hatte nicht den Mut, ihm zu erklären, dass nicht der Zauberspruch funktionierte, sondern nur die Liebe zu ihm und den Vögeln und den Bäumen und alle Bewohner des Hügels. Als er sicherer in seiner Sprache wurde und lernte, ohne zu zögern zu zaubern, wie wir es tun, fühlte er sich immer mehr von der Welt angezogen. Er interessierte sich besonders für Menschen, denn er selbst war aus Fleisch und Blut.

Als ich sah, dass er sich leicht zwischen Menschen schleichen konnte, die unter dem Dach in der Nähe des Kalten Eisens lebten, begann ich, ihn auf Nachtreisen mitzunehmen, damit er die Menschen besser studieren konnte, aber gleichzeitig stellte ich sicher, dass er sich nicht versehentlich berührte irgendwas eisen. Es war nicht so schwierig, wie es scheint, denn in den Häusern gibt es neben dem kalten Eisen noch viele andere Dinge, die den Jungen anziehen. Der Typ war knallhart! Ich werde nicht vergessen, wie ich ihn mit nach Lipki nahm – zum ersten Mal war er zufällig unter dem Dach des Hauses. Draußen fiel warmer Regen. Der Geruch von rustikalen Kerzen und geräuchertem Schinken, die unter den Dachbalken hingen – und sie stopften an jenem Abend Federbetten – ließ seinen Kopf trübe werden. Bevor ich ihn aufhalten konnte - wir versteckten uns in der Bäckerei -, als er mit einem so verspielten Feuer loderte, mit Blitzen und Summen, dass die Leute quietschend in den Garten sprangen und ein Mädchen im Dunkeln den Bienenstock umwarf und die bienen - er dachte gar nicht daran, wozu die fähig sind - sie bissen in den armen kerl, daß er mit kartoffelgeschwollenem gesicht nach hause kam.

Sir Guyon und Lady Esclermonde waren entsetzt. Oh, wie sie den armen Robin geschimpft haben - sie sagen, ich kann dem Kind nicht mehr trauen und so. Nur schenkte der Junge diesen Worten nicht mehr Aufmerksamkeit als den Bienenstichen. Unsere Streifzüge gingen weiter. Jede Nacht, sobald es dunkel wurde, pfiff ich es in den Farnen, und wir tobten bis zum Morgengrauen zwischen den Schläfern unter dem Dach. Er stellte mir viele Fragen und ich antwortete so gut ich konnte. Bis wir wieder Ärger bekamen! - Pak zappelte ein wenig am Tor, was dazu führte, dass die Latte schwankte und knarrte.

In Brightling trafen wir auf einen Schurken, der seine Frau im Hof ​​schlug. Ich wollte ihn gerade mit der Nase über das Deck stürzen, als mein Junge von der Hecke sprang und zur Verteidigung rannte. Die Frau stellte sich natürlich sofort auf die Seite ihres Mannes, und während er den Jungen schlug, benutzte sie ihre Nägel. Ich musste im Kohlfeld einen Feuertanz aufführen, der wie ein Brightling-Leuchtfeuer loderte, um sie zu erschrecken und ins Haus zu rennen. Der grün-goldene Anzug des Jungen war in Fetzen gerissen, er hatte mindestens zwanzig Prellungen von einem Stock davongetragen und außerdem war sein ganzes Gesicht blutverschmiert. Im Allgemeinen sah er aus wie ein Nachtschwärmer aus Robertsbridge an einem Montagmorgen.

„Robin“, sagte er mir, als ich versuchte, den Dreck mit einem Grasbüschel von ihm abzubürsten, „ich verstehe Dachschläfer nicht. Ich wollte diese Frau beschützen und hier ist, was ich dafür bekommen habe, Robin!"

„Was konnte man anderes erwarten? Ich widersprach. „Es gab nur eine Chance, einen deiner Zauber zu benutzen, anstatt dich auf eine Person zu werfen, die dreimal so schwer ist wie du.“

„Ich habe nicht nachgedacht“, gestand er. „Aber einmal habe ich ihn hart auf den Kopf geschlagen – besser als jeder Zauber.“ Gesehen?"

„Deine Nase läuft. Wisch das Blut nicht mit dem Ärmel ab, um Gottes willen, nimm den Kochbananen.“ Ich habe mir gut vorgestellt, was Lady Esclermonde sagen würde.

Aber es war ihm egal. Er war so glücklich wie ein Zigeuner, der ein Pferd stahl. Die Brust seiner goldenen Jacke, mit Blut befleckt und an Grashalmen haftend, sah aus wie ein alter Altar nach einem Opfer.

Natürlich haben mich die Hill Folk für alles verantwortlich gemacht. Der Junge konnte ihrer Meinung nach nichts schuldig sein.

„Du selbst wolltest, dass er unter Menschen lebt und sie beeinflusst, wenn die Zeit gekommen ist“, rechtfertigte ich mich. „Also, wenn er seine ersten Versuche macht, fängst du sofort an, mich zu schelten. Was mache ich hier? Es ist seine eigene Natur, die ihn zu Menschen drängt."

„Wir wollen nicht, dass seine ersten Schritte dieser Art sind“, sagte Lady Esclermonde. „Wir haben ihm eine glänzende Zukunft bereitet – nicht diese Nachttricks, Sprünge über den Zaun und andere Zigeunerdinge.“

„Sechzehn Jahre lang habe ich es vor dem Kalten Eisen bewahrt“, antwortete ich. „Du weißt genauso gut wie ich, dass er, wenn er das Kalte Eisen zum ersten Mal berührt, sein Schicksal für immer finden wird, egal welche Zukunft du für ihn hast. Meine Sorgen sind etwas wert."

Sir Guyon, der ein Mann war, war bereit zuzugeben, dass ich Recht hatte, aber Lady Esclermonde schaffte es mit wahrhaft mütterlicher Inbrunst, ihn zu überzeugen.

„Wir sind Ihnen sehr dankbar“, sagte Sir Guyon, „aber in letzter Zeit scheint es uns, dass Sie zu viel mit ihm auf und um den Hügel herumgegangen sind.“

„Was gesagt ist, ist gesagt“, antwortete ich. „Trotzdem hoffe ich, dass du deine Meinung änderst.“

Ich bin es nicht gewohnt, jemandem auf meinem eigenen Hügel zu antworten, und hätte es ohne die Liebe unseres Jungen niemals ertragen.

"Kommt nicht in Frage! rief Lady Esclermonde aus. Solange er hier bei mir ist, ist er sicher. Und du wirst ihn in Schwierigkeiten bringen!“

„Ach so! Ich war empört. - Also hör zu! Ich schwöre bei Ash, Oak und Thorn und Thors Hammer obendrein (hier zeichnete Puck wieder einen mysteriösen Doppelbogen in die Luft), dass Sie nicht auf mich zählen können, bis der Junge sein Schicksal gefunden hat, was auch immer es sein mag.

Sagte er - und eilte schneller von ihnen weg, als Rauch von einem flammenden Kerzendocht wegfliegt. Egal wie oft sie mich anriefen, es war alles umsonst. Obwohl ich ihnen nicht das Wort gegeben habe, den Jungen vollständig zu vergessen - und ich mich sorgfältig um ihn gekümmert habe, sehr sorgfältig!

Als er davon überzeugt war, dass ich weg war (nicht freiwillig!), musste er mehr auf die Worte der Wächter hören. Ihre Küsse und Tränen durchbrachen ihn schließlich, überzeugten ihn davon, dass er zuvor unfair und undankbar gewesen war. Und es begannen neue Ferien, Spiele und allerhand Zauberei – nur um seine Gedanken von den Schläfern unter dem Dach abzulenken. Mein armer Freund! Wie oft rief er mich an, und ich konnte weder antworten noch auch nur ein Zeichen geben, dass ich in der Nähe war!

Konnte gar nicht antworten? Una war schockiert. „Der Junge muss sehr einsam gewesen sein …

„Natürlich konnte ich das nicht“, bestätigte Dan, tief in Gedanken versunken. "Hast du es nicht beim Hammer von Thor selbst geschworen?"

- Thors Hammer! - Puck antwortete laut und gedehnt und fuhr sofort mit gewöhnlicher Stimme fort: - Natürlich fühlte sich der Junge sehr einsam, da er mich nicht sah. Er fing an, die Wissenschaften und die Weisheit zu studieren (er hatte gute Lehrer), aber ich sah, wie oft er von seinen Büchern aufsah, um einen Blick in die Welt von Sleepers Under the Roof zu werfen. Er lernte, Lieder zu komponieren (und hier hatte er gute Lehrer), aber er sang diese Lieder mit dem Rücken zum Hügel, den Menschen zugewandt. Ich weiß schon. Ich saß und trauerte mit ihm - ganz in der Nähe, in der Entfernung eines Hasensprungs. Dann war es für ihn an der Zeit, Hohe, Mittlere und Niedrige Magie zu studieren. Er hatte Lady Esclermonde versprochen, sich den Schläfern unter dem Dach nicht zu nähern, also musste er sich mit Schatten und Bildern amüsieren.

- Welche Bilder? Fragte Dan.

„Es ist eine sehr leichte Magie – mehr Streich als Magie. Ich zeige es dir irgendwie. Hauptsache, es ist völlig harmlos – es sei denn, es erschreckt irgendwelche Bastarde, die aus der Taverne zurückkehren. Aber ich fühlte, dass dies nicht das Ende der Sache war, und verfolgte es unerbittlich. Er war ein wunderbarer Kerl - Sie werden keinen anderen wie ihn finden! Ich erinnere mich, wie er mit Sir Guyon und Lady Esclermonde ging, die um die Furche herumgehen mussten, wo das kalte Eisen eine Spur hinterlassen hatte, dann den Schlackenhaufen mit der darin vergessenen Schaufel oder Schaufel, und er wollte so direkt zum gehen Living Under the Roof - er war wie ein Magnet angezogen ... Netter Kerl! Eine glänzende Zukunft wurde ihm bereitet, aber man traute sich nicht, ihn allein in die Welt gehen zu lassen. Mehr als einmal hörte ich sie ihn vor den Gefahren warnen, aber das Problem war, dass sie selbst nicht auf die Warnungen hören wollten. Und was passieren musste, geschah.

In einer schwülen Nacht sah ich den Jungen vom Hügel herabsteigen, eingehüllt in ein beunruhigendes Leuchten. Blitze zuckten am Himmel, und Schatten zitterten, als sie über das Tal rannten. Die nahen Wäldchen und Büsche hallten wider vom Bellen der Windhunde, und die Lichtungen im Wald füllten sich mit Rittern, die durch die milchigen Nebel ritten – all dies wurde natürlich durch seine eigene Magie geschaffen. Und über dem Tal hingen gespenstische Burgen und türmten sich im Mondlicht auf, und die Mädchen winkten mit den Händen von den Fenstern, aber die Burgen verwandelten sich plötzlich in tosende Wasserfälle, und das ganze Bild wurde von der Dunkelheit seines sehnsüchtigen jungen Herzens verdunkelt. Natürlich störten mich diese Kindheitsphantasien nicht – Merlins Magie hätte mich auch nicht erschreckt. Aber ich trauerte zusammen mit meinem Jungen – ich folgte ihm durch Tornados und gespenstische Lichtblitze und schmachtete in seiner Sehnsucht … Er eilte hin und her, wie ein Stier auf einer fremden Wiese – jetzt ganz allein, jetzt umgeben von gespenstischen Hunden, und dann eilten an der Spitze einer Abteilung Ritter auf einem geflügelten Pferd herbei, um den gefangenen Geistermädchen zu helfen! Ich hätte nicht gedacht, dass er so zaubern kann, aber das passiert Jungen, wenn sie unbemerkt aufwachsen.

In der Stunde, in der die Eule zum zweiten Mal mit Beute zum Nest zurückkehrt, sah ich Sir Guyon und seine Geliebte zu Pferd vom Enchanted Hill herabsteigen. Sie freuten sich über die Fortschritte des Jungen – das ganze Tal strahlte von seiner Hexerei – und diskutierten darüber, was für eine strahlende Zukunft ihn erwartet, wenn sie ihn endlich bei den Menschen leben lassen. Sir Guyon repräsentierte ihn als einen großen König und seine Frau als eine wunderbare Weise, berühmt für sein Wissen und seine Freundlichkeit.

Und plötzlich sahen wir, wie die Blitze seiner Angst, die durch die Wolken liefen, plötzlich verblassten, als ob sie sich an eine Art Barriere lehnten, und das Bellen seiner gespenstischen Hunde plötzlich aufhörte.

„Diese Zauberei bekämpft andere Zauberei“, rief Lady Esclermonde aus und zog an den Zügeln. „Wer ist da, um sich ihm zu widersetzen?“

Ich schwieg, weil ich dachte, dass es nicht meine Aufgabe sei, das Kommen und Gehen von Asa Tor anzukündigen.

„Aber woher hast du das gewusst? fragte Una.

- Ein Wind wehte aus Nordwest, schneidend und frostig, und wie beim letzten Mal zitterten die Äste der Eiche. Das Phantomfeuer schoss in einem einzigen gebogenen Flammenblatt hoch und verschwand spurlos, als wäre eine Kerze ausgeblasen worden. Hagel fiel wie aus einem Eimer vom Himmel. Wir haben gehört, wie der Junge den Langen Hang entlanggetrampelt ist, wo ich dich zum ersten Mal getroffen habe.

"Hier hier!" rief Lady Esclermonde und streckte ihre Arme in die Dunkelheit.

Langsam ging er hinauf – und stolperte plötzlich dort auf dem Weg über etwas. Natürlich war er nur ein gewöhnlicher Sterblicher.

"Was ist das?" er fragte sich.

„Warte, nicht anfassen, Baby! Achten Sie auf kaltes Eisen! rief Sir Guyon aus, und beide galoppierten kopfüber nach unten und schrien dabei.

Ich hielt mit ihnen Schritt, und doch kamen wir zu spät. Der Junge muss das Kalte Eisen berührt haben, denn die magischen Pferde hielten plötzlich abrupt an und bäumten sich mit einem Schnauben auf.

Und dann entschied ich, dass die Zeit gekommen war, in meiner eigenen Gestalt vor ihnen zu erscheinen.

„Was auch immer es war, er hat es aufgehoben. Unsere Aufgabe ist es jetzt, herauszufinden, was es ist, denn in diesem Ding liegt sein Schicksal.

„Hier Robin! rief der Junge und hörte kaum meine Stimme. „Ich verstehe nicht, was ich gefunden habe.“

„Sieh besser aus“, antwortete ich. „Vielleicht ist es hart und kalt, mit Edelsteinen darauf?“ Dann ist es das königliche Zepter."

„Es sieht überhaupt nicht danach aus“, sagte er, beugte sich vor und befühlte das Eisenobjekt. Ich konnte etwas in der Dunkelheit klirren hören.

„Vielleicht hat es einen Griff und zwei scharfe Kanten? Ich fragte. "Dann ist es ein Ritterschwert."

„Nichts dergleichen“, antwortete er. "Es ist kein Messer oder Hufeisen, es ist kein Pflug oder Haken, und ich habe so etwas bei Menschen noch nicht gesehen." Er ging in die Hocke und fummelte an seinem Fund herum.

„Was auch immer es ist, du kannst erraten, wer es verloren hat, Robin“, sagte Sir Guyon zu mir. Sonst würden Sie diese Fragen nicht stellen. Sagen Sie uns, wenn Sie es wissen."

"Können wir den Willen des Schmieds vereiteln, der dieses Ding geschmiedet und es dort gelassen hat, wo es war?" Ich flüsterte und erzählte Sir Guyon leise, was ich am Tag von Thor in der Schmiede gesehen hatte, am selben Tag, an dem ich das Baby zum Verzauberten Hügel brachte.

„Ach, leb wohl, Träume! sagte Herr Guyon. „Es ist kein Zepter, es ist kein Schwert, es ist kein Pflug. Aber vielleicht ist dies ein weises Buch in einem schweren Einband mit eisernen Schließen? Vielleicht hat sie eine glänzende Zukunft für unseren Jungen?

Aber wir wussten, dass wir uns nur trösten wollten. Und das spürte Lady Esclermonde am besten mit ihrem weiblichen Herzen.

„Tour ja! Im Namen Thors! rief der Junge. „Es ist rund, ohne Enden – es ist Cold Iron, vier Finger breit und einen Finger dick, und etwas steht darauf.“

„Lies es, wenn du es verstehen kannst“, rief ich. Zu diesem Zeitpunkt hatten sich die Wolken aufgelöst und die Eule flog wieder aus dem Wald, um ihre Beute zu jagen.

Die Reaktion war nicht langsam. Das waren auf Eisen geschriebene Runen, und sie klangen so:

Das Schicksal wird erfüllt

Wenigen bekannt

Wenn sich das Kind trifft

Kaltes Eisen.

Er stand jetzt aufrecht im Mondlicht, unser Junge, und um seinen Hals trug er das schwere Eisenhalsband eines Sklaven.

"So ist es!" Ich flüsterte. Allerdings hat er das Schloss noch nicht angeklickt.

„Welches Schicksal bedeutet das? fragte Sir Guyon. „Du hast mit Menschen zu tun und gehst unter Cold Iron. Erkläre uns, lehre uns, wie man sein soll."

„Ich kann dolmetschen, aber nicht lehren“, antwortete ich. „Die Bedeutung dieses Rings ist, dass derjenige, der ihn von nun an und für immer trägt, unter den Schläfern unter dem Dach leben, ihnen gehorchen und tun muss, was ihnen befohlen wird. Er wird niemals ein Meister werden, nicht einmal über sich selbst, ganz zu schweigen von anderen Menschen. Er wird bis zu seinem letzten Atemzug doppelt so viel geben, wie er erhält, und nur halb so viel empfangen, wie er gibt; und wenn er vor dem Tod seine Last ablegt, wird sich herausstellen, dass alle seine Mühen vergeblich sind.

„O böser, hartherziger Thor! rief Lady Esclermonde aus. "Aber schau! Schau mal! Der Verschluss ist noch nicht befestigt! Er kann den Ring immer noch abnehmen. Er kann immer noch zu uns zurückkommen. Hörst du, mein Junge? Sie kam so nah an ihn heran, wie sie es wagte, aber es war ihr unmöglich, das Kalte Eisen zu berühren. Der Junge konnte immer noch sein Halsband abnehmen. Er hob die Hände an die Kehle, als ob er nach dem Ring tastete, und dann klickte das Schloss und rastete ein.

„So ist es passiert“, lächelte er schuldbewusst.

„Anders hätte es nicht passieren können“, sagte ich. „Aber der Morgen ist nahe, und wenn du dich verabschieden willst, dann verabschiede dich unverzüglich, denn nach Sonnenaufgang wird Kaltes Eisen sein Herr sein.“

Sie saßen nebeneinander – alle drei – und verabschiedeten sich so, in Tränen ausbrechend, bis zum Sonnenaufgang. Er war ein netter Junge - du wirst keinen anderen wie ihn finden.

Als der Morgen kam, wurde Cold Iron Herr seines Schicksals und machte sich an die Arbeit für die Roof Sleepers. Bald traf er ein Mädchen nach seinem Herzen, sie heirateten und brachten, wie sie sagen, einen Haufen Kinder zur Welt. Vielleicht triffst du diesen Sommer einen ihrer Sprösslinge.“

"Gott! Una seufzte. „Und was hat die arme Lady Esclermonde getan?“

„Was kann man tun, wenn Astor selbst Cold Iron auf den Weg eines jungen Mannes bringt? Er und Sir Guyon trösteten sich mit dem Gedanken, dass sie ihrem Jungen viel beigebracht hatten und dass er immer noch in der Lage sein würde, die Schläfer unter dem Dach zu beeinflussen. Er war wirklich ein netter Junge! Aber ist es nicht Zeit fürs Frühstück? Vielleicht gehe ich ein bisschen mit dir spazieren."

Sie erreichten einen trockenen, sonnengewärmten Rasen, der mit Farnen bewachsen war, als Dan plötzlich Una in die Seite stieß und sie stehen blieb und schnell einen Schuh über ihren Fuß zog.

- Hallo Pack! sagte sie trotzig. „Hier gibt es keine Eiche, keine Esche, keine Seeschwalbe, und außerdem“, sie stand auf einem Bein, „schau! Ich stehe auf Cold Iron. Was wirst du tun, wenn wir hier nicht verschwinden? - Dan stieg auch in einen Schuh und griff nach der Hand seiner Schwester, um fester auf einem Bein zu stehen.

- Wie bitte? Hier ist es, menschliche Frechheit! Puck ging um sie herum und betrachtete die Jungs mit sichtlichem Vergnügen. „Glaubst du wirklich, dass ich ohne eine Handvoll trockene Blätter nicht auskomme?“ Das bedeutet es, Angst und Zweifel loszuwerden! Nun, jetzt zeige ich es dir!

…………………………………………………………………

Eine Minute später flogen sie wie verrückt in Hobdens Haus, riefen, sie seien in den Farnen auf ein Nest wilder Wespen gestoßen, und forderten den Wächter auf, mit ihnen zu gehen und diese gefährlichen Wespen auszuräuchern.

Hobden, der gerade einen kalten gebratenen Fasan (sein ausnahmslos bescheidenes Frühstück) aß, winkte nur mit der Hand:

- Unsinn! Es ist noch nicht Zeit für Wespennester. Und ich werde auf Magic Hill für kein Geld graben. Eh, Sie legen den Fuß hoch, Miss Una! Setz dich hin und zieh den zweiten Schuh an. Du bist schon groß, es tut dir nicht gut, mit leerem Magen barfuß herumzulaufen. Iss mein Huhn.

KALTES EISEN

Silber für Mägde, Gold für Damen,

Kupfer und Bronze - für die Arbeit guter Handwerker.

„Stimmt“, sagte der Baron und legte seine Rüstung an, „

Aber kaltes Eisen wird alles überwinden."

Und er erhob sich mit einem Heer gegen den König:

Belagerte eine hohe Burg und befahl, sie zu übergeben.

Aber der Schütze auf dem Turm sagte: „Nun, nein!

Tödliches Eisen – das ist unsere Antwort an Sie.

Kanonenkugeln flogen von uneinnehmbaren Mauern,

Viele wurden hier getötet, viele gerieten in Gefangenschaft.

Der Baron selbst ist im Gefängnis, ohne seine Leute:

Also überwand sie das kalte Eisen.

„Gegen dich“, sagte der König, „habe ich keine Bosheit:

Ich werde dir dein Schwert zurückgeben und dich befreien.“

„Ach, lach mich nicht aus! erwiderte der Baron. -

Ich bin Eisen, nicht du, jetzt besiegt.

Für einen Dummkopf und einen Feigling - Tränen und Bitten,

Und für die Widerspenstigen - starke Säulen.

Du hast mir alles genommen - also nimm das Leben!

Nur kaltes Eisen hat Macht über Menschen.“

„Vergiss“, sagte der König, „die gegenwärtige Meuterei.

Hier ist Wein und Brot für dich: trink mit mir und iss.

Trinken Sie im Namen der Jungfrau und verstehen Sie für immer

Wie Eisen zu einer Macht unter den Menschen wurde.

Und er brach Brot mit seiner Hand,

Er selbst segnete das Getränk und das Essen.

„Siehst du die Nagelgeschwüre an meinen Händen?

So stellte sich heraus, dass Eisen das stärkste der Welt ist.

Leiden Leiden, Standhaftigkeit für die Weisen,

Und ein Balsam für Wunden - alle gequälten Herzen.

Ich habe deine Schuld vergeben, deine Sünde gesühnt:

Schließlich ist kaltes Eisen in der Tat das stärkste von allen.

Der Starke - die Krone, der Wagemutige - der Thron,

Macht wird denen gegeben, die zum Herrschen geboren sind.

Der Baron fiel auf die Knie und rief: „Oh ja!

Aber kaltes Eisen wird sich immer durchsetzen.

Ins Kreuz gehämmertes Eisen wird sich immer durchsetzen.

Dan und Yuna beschlossen, vor dem Frühstück spazieren zu gehen, und dachten überhaupt nicht, dass Ivans Tag gekommen war. Sie wollten sich nur den Otter ansehen, von dem Old Man Hobden sagte, er habe sich längst in ihrem Bach niedergelassen, und der frühe Morgen sei die beste Zeit, um das Tier zu überrumpeln. Als die Kinder auf Zehenspitzen aus dem Haus gingen, schlug die Uhr fünfmal. Rundherum herrschte überraschender Frieden. Nachdem er ein paar Schritte über den taubedeckten Rasen gegangen war, blieb Dan stehen und betrachtete die dunklen Fußspuren hinter sich.

„Vielleicht sollten wir Mitleid mit unseren armen Sandalen haben“, sagte der Junge. „Sie werden furchtbar nass.

In diesem Sommer begannen Kinder zum ersten Mal, Schuhe zu tragen - Sandalen und konnten sie nicht ertragen. Deshalb zogen sie sie aus, warfen sie über ihre Schultern und liefen fröhlich über das nasse Gras.

Die Sonne stand hoch und schon warm, aber die letzten Flocken des Nachtnebels wirbelten noch über dem Bach.

Eine Reihe von Otterspuren erstreckte sich entlang des Baches auf der zähflüssigen Erde, und die Kinder folgten ihnen. Sie bahnten sich ihren Weg durch das Unkraut, entlang des geschnittenen Grases: Aufgewühlte Vögel begleiteten sie mit einem Schrei. Bald verwandelten sich die Fußspuren in eine dicke Linie, als würde ein Baumstamm hierher gezogen.

Die Kinder passierten die Wiese mit drei Kühen, die Schleuse der Mühle, passierten die Schmiede, umrundeten den Hobden-Garten, bewegten sich den Hang hinauf und fanden sich auf dem farnbedeckten Hügel von Puka wieder. Fasane schrien in den Bäumen.

„Es ist sinnlos“, seufzte Dan. Der Junge sah aus wie ein verwirrter Hund. „Der Tau trocknet bereits, und der alte Hobden sagt, dass ein Otter viele, viele Meilen weit laufen kann.

„Ich bin sicher, wir sind schon viele, viele Meilen gelaufen. Yuna fächelte sich mit ihrem Hut Luft zu. – Wie still! Wahrscheinlich wird es kein Tag, sondern ein echtes Dampfbad! Sie blickte hinunter ins Tal, wo noch nie ein Haus geraucht hatte.

„Und Hobden ist schon oben!“ Dan deutete auf die offene Tür des Schmiedehauses. Was denkst du, hat der alte Mann zum Frühstück?

„Einer von diesen.“ Yuna nickte den stattlichen Fasanen zu, die zum Trinken zum Bach herunterkamen. „Hobden sagt, dass sie zu jeder Jahreszeit ein gutes Gericht zubereiten.

Plötzlich, nur ein paar Schritte entfernt, fast unter ihren nackten Füßen, sprang ein Fuchs heraus. Sie schrie auf und rannte weg.

- Ah, rothaariger Klatsch! Wenn ich alles wüsste, was du weißt, wäre das etwas! Dan erinnerte sich an Hobdens Worte.

„Hör zu“, flüsterte Yuna fast, „kennst du dieses seltsame Gefühl, dass dir so etwas schon einmal passiert ist?“ Ich habe es gespürt, als du "Red Gossip" gesagt hast.

„Ich habe es auch gespürt“, sagte Dan. - Aber was?

Die Kinder sahen sich an und zitterten vor Aufregung.

- Warte warte! rief Dan aus. Ich versuche mich jetzt zu erinnern. Letztes Jahr hatte es etwas mit dem Fuchs zu tun. Oh, da hätte ich sie fast erwischt!

- Lassen Sie sich nicht ablenken! sagte Yuna und hüpfte vor Aufregung auf und ab. „Denken Sie daran, dass etwas passiert ist, bevor wir den Fuchs getroffen haben. Hügel! Offene Hügel! Ein Stück im Theater - "Sie werden sehen, was Sie sehen werden" ...

- Ich habe mich an alles erinnert! rief Dan aus. - Es ist so klar wie zwei mal zwei. Puk-Hügel - Pak-Hügel - Pak!

„Jetzt erinnere ich mich“, sagte Yuna. Und heute ist wieder Mittsommertag!

Dann schwankte ein junger Farn auf dem Hügel, und Puck kam heraus und kaute an einem grünen Grashalm.

- Guten Morgen. Hier ist ein nettes Treffen! er begann.

Alle gaben sich die Hand und begannen Neuigkeiten auszutauschen.

„Und ihr hattet einen schönen Winter“, sagte Puck nach einer Weile und warf einen flüchtigen Blick auf die Kinder. „Sieht so aus, als wäre dir nichts Schlimmes passiert.

„Uns wurden Sandalen angezogen“, sagte Yuna. - Schau dir meine Füße an - sie sind ganz blass, und meine Zehen sind so geballt - Entsetzen.

Ja, das Tragen von Schuhen ist lästig. Puck streckte sein braunes, pelziges Bein aus, hielt einen Löwenzahn zwischen den Fingern und pflückte ihn.

„Vor einem Jahr konnte ich das“, sagte Dan düster und versuchte erfolglos, dasselbe zu tun. „Außerdem ist es einfach unmöglich, in Sandalen Berge zu erklimmen.

„Trotzdem müssen sie sich irgendwie wohlfühlen“, sagte Puck. Sonst würden die Leute sie nicht tragen. Lass uns da hin gehen.

Einer nach dem anderen bewegten sie sich vorwärts und erreichten das Tor auf der anderen Seite des Hügels.

Hier blieben sie stehen und lauschten, wie eine Herde Schafe zusammengekauert, den Rücken der Sonne ausgesetzt, auf das Summen der Waldinsekten.

„Die kleinen Linden sind schon wach“, sagte Yuna und hing so am Netz, dass ihr Kinn die Latte berührte. Siehst du den Rauch aus dem Schornstein?

"Es ist Donnerstag, nicht wahr?" Puck drehte sich um und betrachtete das alte rosafarbene Haus am anderen Ende des kleinen Tals. Mrs. Vinsay backt donnerstags Brot. Bei solchem ​​Wetter sollte der Teig gut aufgehen.

Dann gähnte er, und die Kinder gähnten ihm auch nach.

Und ringsum raschelte, raschelte und wiegte sich in alle Richtungen Farne. Sie fühlten sich, als würde ständig jemand an ihnen vorbeihuschen.

"Sehr ähnlich wie Hill Dwellers, nicht wahr?" fragte Yuna.

„Das sind die Vögel und wilden Tiere, die in den Wald zurücklaufen, bevor die Leute aufwachen“, sagte Puck in einem Ton, der klang, als wäre er ein Förster.

– Ja, das wissen wir. Ich sagte nur: "Sieht so aus."

„Soweit ich mich erinnere, machten die Hill People früher mehr Lärm. Sie suchten einen Ort, an dem sie sich für den Tag niederlassen konnten, wie Vögel einen Ort suchen, an dem sie sich für die Nacht niederlassen konnten. Das war in den Tagen, als die Hill Dwellers mit erhobenem Haupt gingen. Oh Gott! Sie werden nicht glauben, an was ich beteiligt war!

— Ho! Gefällt mir! rief Dan aus. „Und das ist nach allem, was du uns letztes Jahr erzählt hast?“

„Kurz bevor du gegangen bist, hast du uns alles vergessen lassen“, tadelte Yuna ihn.

Puck lachte und nickte.

„Das werde ich dieses Jahr auch machen. Ich habe dir Old England als deinen Besitz gegeben und dir deine Angst und Zweifel genommen, und mit deinem Gedächtnis und deinen Erinnerungen werde ich dies tun: Ich werde sie verstecken, wie sie zum Beispiel Angelruten verstecken, und sie nachts werfen, damit sie sind nicht sichtbar für andere, sondern so, dass Sie es selbst jederzeit abrufen können. Nun, stimmst du zu? Und er zwinkerte ihnen inbrünstig zu.

„Ja, da muss ich zustimmen“, lachte Yuna. Wir können deine Zauberei nicht bekämpfen. Sie verschränkte die Arme und lehnte sich gegen das Tor. „Und wenn du mich in jemanden wie einen Otter verwandeln wolltest, könntest du das?“

„Nein, solange du Sandalen über der Schulter baumelst, nein.

- Ich nehme sie ab. Yuna ließ ihre Sandalen auf den Boden fallen. Dan folgte sofort. - Und jetzt?

Du scheinst mir jetzt weniger zu vertrauen als zuvor. Wahrer Glaube an Wunder erfordert niemals Beweise.

Ein Lächeln schlich sich langsam über Paks Gesicht.

Aber was ist mit den Sandalen? fragte Yuna, als sie sich auf das Tor setzte.

„Obwohl sie Cold Iron in sich haben“, sagte Puck, der sich dort niederließ. — Ich meine die Nägel in den Sohlen. Das ändert die Dinge.

- Warum?

"Fühlst du es nicht selbst?" Möchtest du jetzt, wie letztes Jahr, nicht ständig barfuß laufen? Das würdest du nicht wollen, oder?

„Nein, nein, wir würden wahrscheinlich nicht die ganze Zeit wollen. Siehst du, ich werde erwachsen“, sagte Yuna.

„Hör zu“, sagte Dan, „du hast es uns letztes Jahr selbst erzählt – erinnerst du dich, im Theater? – dass du keine Angst vor Cold Iron hast.

- Ich fürchte mich nicht. Aber Menschen sind eine andere Sache. Sie gehorchen Cold Iron. Schließlich leben sie von Geburt an neben Eisen, denn es ist in jedem Haus, oder? Sie kommen jeden Tag mit Eisen in Kontakt, und es kann einen Menschen entweder erheben oder ihn zerstören. So ist das Schicksal aller Sterblichen: Dagegen ist nichts zu machen.

»Ich verstehe Sie nicht ganz«, sagte Dan. - Was meinst du?

Ich könnte es erklären, aber es wird lange dauern.

„Tja, bis zum Frühstück ist es noch lange hin“, sagte Dan. - Und außerdem haben wir vor der Abreise in die Speisekammer geschaut ...

Er nahm eine große Scheibe Brot aus seiner Tasche, Yuna eine andere, und sie teilten sie mit Pak.

»Dieses Brot wurde im Haus der kleinen Linden gebacken«, sagte Puck und versenkte seine weißen Zähne darin. „Ich erkenne Mrs. Vinsays Hand. Er aß, kaute jeden Bissen gemächlich, genau wie der alte Hobden, und wie er ließ er keinen einzigen Krümel fallen.

Die Sonne schien durch die Fenster des Lindenhauses, und unter dem wolkenlosen Himmel war das Tal von Frieden und Wärme erfüllt.

„Hmm … Kaltes Eisen“, begann Puck. Dan und Yuna freuten sich auf die Geschichte. „Sterbliche, wie die Bergbewohner die Menschen nennen, nehmen Eisen auf die leichte Schulter. Sie hängen ein Hufeisen an die Tür und vergessen, es wieder nach vorne zu drehen. Dann schleicht sich früher oder später einer der Hillmen ins Haus, findet ein Säugling und ...

- Ö! Ich weiß! rief Yuna. „Er stiehlt es und stellt ein anderes an seine Stelle.

- Niemals! erwiderte Pak entschieden. „Eltern kümmern sich selbst schlecht um ihr Kind, und dann geben sie jemand anderem die Schuld. Daher kommt die Rede von entführten und verlassenen Kindern. Vertraue ihnen nicht. Wenn es mein Wille wäre, würde ich solche Eltern auf einen Karren setzen und sie weit über die Schlaglöcher fahren.

„Aber das tun sie jetzt nicht“, sagte Yuna.

- Was tun sie nicht? Fahren Sie nicht oder behandeln Sie das Kind schlecht? Und Sie wissen. Manche Menschen verändern sich überhaupt nicht, genau wie die Erde. Die Menschen in den Hügeln machen solche Dinge nie mit dem Wurf. Sie betreten das Haus auf Zehenspitzen und flüsternd, als wäre es ein zischender Kessel, singen sie einem Kind zu, das in einer Nische im Kamin schläft, mal ein Zauber, mal eine Verschwörung. Und später, wenn der Verstand des Kindes reift und sich wie eine Niere öffnet, wird es sich anders verhalten als alle Menschen. Aber die Person selbst wird dadurch nicht besser dran sein. Ich würde generell das Anfassen von Babys verbieten. So sagte ich einmal zu Sir Huon [*55].

„Und wer ist Sir Huon?“ fragte Dan, und Puck drehte sich mit stummer Überraschung zu dem Jungen um.

— Sir Huon von Bordeaux wurde nach Oberon König der Feen. Er war einst ein tapferer Ritter, verschwand aber auf seinem Weg nach Babylon. Das ist eine lange Zeit her. Kennen Sie den Scherzreim "Wie viele Meilen bis Babylon?" [*56]

- Würde ich immer noch! rief Dan aus.

„Nun, Sir Huon war jung, als er zum ersten Mal auftauchte. Aber zurück zu den Babys, die angeblich ersetzt werden. Ich habe einmal zu Sir Huon gesagt (der Morgen war damals so wunderbar wie heute): „Wenn Sie wirklich Menschen beeinflussen und beeinflussen wollen, und soweit ich weiß, ist das Ihr Wunsch, warum machen Sie nicht einen fairen Deal , nicht irgendeinen Säugling aufzunehmen und ihn hierher zu uns zu bringen, weg von den Kalten Eisen, wie König Oberon es in früheren Zeiten tat. Dann könnte man dem Kind ein wunderbares Schicksal bereiten und es dann wieder in die Welt der Menschen schicken.

„Was Vergangenheit ist, ist Vergangenheit“, antwortete mir Sir Huon. „Ich glaube einfach nicht, dass wir das schaffen. Erstens muss der Säugling so aufgenommen werden, dass er sich selbst, seinem Vater und seiner Mutter keinen Schaden zufügt. Zweitens muss das Baby ohne Eisen geboren werden, das heißt in einem Haus, in dem es kein einziges Stück Eisen gibt und nie gegeben hat. Und schließlich, drittens, muss er von Eisen ferngehalten werden, bis wir ihm erlauben, sein Schicksal zu finden. Nein, so einfach ist das nicht." Sir Huon verlor sich in Gedanken und ritt davon. Früher war er ein Mensch.

Eines Tages, am Vorabend des Tages des großen Gottes Odin [*57], fand ich mich auf dem Markt von Lewes wieder, wo sie Sklaven verkauften, ähnlich wie heute Schweine auf dem Markt von Robertsbridge verkauft werden. Der einzige Unterschied war, dass die Schweine einen Nasenring hatten, während die Sklaven ihn um den Hals trugen.

Welchen anderen Ring? Fragte Dan.

„Ein Ring aus kaltem Eisen, vier Finger breit und einer dick, ähnlich einem Wurfring, aber mit einem Schloss, das um den Hals schnappt. In unserer Schmiede machten die Besitzer ein gutes Einkommen aus dem Verkauf solcher Ringe, sie verpackten sie in Eichensägemehl und schickten sie durch ganz Old England. Und dann kaufte ein Bauer auf diesem Markt einen Sklaven mit einem Baby. Für den Bauern war das Kind nur eine zusätzliche Belastung, die seine Sklavin an ihrer Arbeit hinderte: dem Viehtreiben.

"Er war selbst ein Biest!" - rief Yuna aus und traf das Tor mit ihrer nackten Ferse.

Der Bauer fing an, den Kaufmann zu schelten. Doch dann unterbrach ihn die Frau: „Das ist überhaupt nicht mein Kind. Ich habe einem der Sklaven von unserer Party ein Baby weggenommen, das arme Ding ist gestern gestorben.“

„Dann bringe ich es in die Kirche“, sagte der Bauer. "Möge die heilige Kirche einen Mönch aus ihm machen, und wir werden ruhig nach Hause gehen."

Es war Dämmerung. Der Bauer schlich sich in die Kirche und legte das Kind direkt auf den kalten Boden. Und als er wegging, den Kopf an die Schultern gezogen, hauchte ich ihm kalt in den Rücken, und seitdem, so hörte ich, konnte er an keinem Herd mehr warm werden. Würde trotzdem! Das ist nicht verwunderlich! Dann habe ich das Kind aufgeweckt und bin so schnell ich konnte mit ihm hierher zu den Hügeln gerannt.

Es war früher Morgen, und der Tau war noch nicht getrocknet. Der Tag von Thor kam, genau wie heute. Ich legte das Kind auf den Boden, und alle Hill People drängten sich um ihn und fingen an, ihn neugierig anzusehen.

„Sie haben das Kind doch mitgebracht“, sagte Sir Huon und betrachtete das Kind mit rein menschlichem Interesse.

"Ja", antwortete ich, "und sein Magen ist leer."

Das Kind ging direkt vom Schreien weg und forderte Essen für sich.

"Wessen ist er?" fragte Sir Huon, als unsere Frauen das Baby zum Füttern wegbrachten.

„Du fragst besser Full Moon oder Morning Star danach. Vielleicht wissen sie es. Ich - nein. Im Mondlicht konnte ich nur eines sehen – das ist ein jungfräuliches Baby, und es ist kein Brandzeichen darauf. Ich bürge dafür, dass er außerhalb von Cold Iron geboren wurde, denn er wurde in einer strohgedeckten Hütte geboren. Ich nahm ihn und fügte weder dem Vater noch der Mutter noch dem Kind Schaden zu, denn seine Mutter, eine Sklavin, starb.

"Nun, es ist alles das Beste, Robin", sagte Sir Huon. „Umso weniger will er uns entkommen. Wir werden ihm ein wunderbares Schicksal bereiten, und er wird Menschen beeinflussen und beeinflussen, wonach wir immer gestrebt haben.“

Dann erschien Sir Huons Frau und nahm ihn mit, um sich an den wunderbaren Tricks des Kleinen zu erfreuen.

- Und wer war seine Frau? Fragte Dan.

— Dame Esclermonde.

Früher war sie eine einfache Frau

bis sie ihrem Mann folgte und eine Fee wurde. Und ich interessierte mich nicht sehr für kleine Kinder – in meinem Leben hatte ich es geschafft, genug von ihnen zu sehen – also ging ich nicht mit meinen Ehepartnern und blieb auf dem Hügel. Bald hörte ich schwere Hammerschläge. Sie wurden von dort vertrieben - von der Schmiede. Puck deutete in die Richtung von Hobdens Haus. Für die Arbeiter war es noch zu früh. Und dann durchzuckte mich wieder der Gedanke, dass der kommende Tag der Tag von Thor war. Ich erinnere mich gut, wie ein milder Nordostwind wehte und die Wipfel der Eichen bewegte und schwankte. Ich beschloss, nachzusehen, was dort vor sich ging.

- Und was hast du gesehen?

- Ich habe einen Fälscher gesehen, er hat etwas aus Eisen gemacht. Nachdem ich die Arbeit beendet hatte, wog ich sie in meiner Handfläche - er hatte die ganze Zeit den Rücken zu mir - und warf sein Produkt wie einen Wurfring weit ins Tal. Ich sah, wie das Eisen in der Sonne blitzte, aber ich sah nicht, wohin es fiel. Ja, das hat mich nicht interessiert. Ich wusste, dass ihn früher oder später jemand finden würde.

- Woher wusstest du das? Dan fragte noch einmal.

„Weil ich den Fälscher erkannt habe“, antwortete Puck ruhig.

„Es muss Weyland gewesen sein?“ fragte Yuna.

- Nein. Mit Weyland hätte ich natürlich ein oder zwei Stunden geplaudert. Aber er war es nicht. Deshalb“, beschrieb Puck einen seltsamen Bogen in der Luft, „legte ich mich hin und zählte die Grashalme unter meiner Nase, bis der Wind nachließ und der Fälscher verschwand – er und sein Hammer [*58]

— Es war also Top! flüsterte Yuna und hielt den Atem an.

- Wer sonst! Schließlich war es der Tag von Thor. Puck machte wieder dasselbe Zeichen mit der Hand. „Ich habe Sir Huon und seiner Frau nicht gesagt, was ich gesehen habe. Behalten Sie Ihren Verdacht für sich, wenn Sie so misstrauisch sind, und belästigen Sie andere nicht damit. Außerdem könnte ich mich bei dem Gegenstand, den der Schmied geschmiedet hat, irren.

Vielleicht arbeitete er nur zu seinem eigenen Vergnügen, obwohl es ihm nicht ähnlich war, und warf nur ein altes Stück unnötiges Eisen weg. Nichts kann sicher sein. Deshalb hielt ich den Mund und freute mich über das Kind ... Er war ein wunderbares Baby, und außerdem zählten die Hill Dwellers so sehr auf ihn, dass sie mir einfach nicht glauben würden, wenn ich ihnen alles erzählen würde, was ich damals sah. Und der Junge ist sehr an mich gewöhnt. Sobald er anfing zu laufen, erklommen wir langsam alle umliegenden Hügel. Es tut nicht weh, in einen Farn zu fallen!

Er spürte, wenn der Tag anfing, oben auf dem Boden, und er fing an, mit Händen und Füßen zu schlagen, zu schlagen, zu schlagen, wie ein Kaninchen auf einer Trommel, und zu rufen: „Otkoy! Otkoy! “, bis ihn jemand, der den Zauber kannte, von den Hügeln draußen löste, und dann rief er mich: „ Lobin! Lobin!“ bis ich ankam.

- Er ist einfach bezaubernd! Wie gerne würde ich ihn sehen! sagte Yuna.

Ja, er war ein guter Junge. Wenn es darum ging, Zaubersprüche und dergleichen auswendig zu lernen, saß er gewöhnlich irgendwo im Schatten auf einem Hügel und ließ uns die Zeilen murmeln, an die er sich erinnerte, und versuchte seine Hand an einem Passanten. Wenn ein Vogel auf ihn zuflog oder sich ein Baum beugte (sie taten es aus reiner Liebe, weil alle, absolut alle auf den Hügeln ihn liebten), rief er immer: „Robin! Sieh an! Schau, schau, Robin! - und fing sofort an, den einen oder anderen Spruch zu murmeln, den er gerade gelernt hatte. Er verwirrte sie die ganze Zeit und redete verkehrt herum, bis ich den Mut zusammennahm und ihm erklärte, dass er Unsinn rede und damit nicht einmal das kleinste Wunder vollbracht werden könne. Als er die Zaubersprüche in der richtigen Reihenfolge lernte und sie, wie wir sagen, zielsicher jonglieren konnte, begann er, den Menschen und den Ereignissen auf der Erde immer mehr Aufmerksamkeit zu schenken. Die Menschen haben ihn schon immer besonders stark angezogen, weil er selbst ein Sterblicher war.

Als er aufwuchs, konnte er ruhig unter Menschen auf der Erde wandeln, sowohl dort, wo es Cold Iron gab, als auch dort, wo es nicht war. Also fing ich an, ihn auf Nachtspaziergänge mitzunehmen, wo er die Leute ruhig ansehen konnte und ich sicherstellen konnte, dass er Cold Iron nicht berührte. Es war überhaupt nicht schwierig, weil es außer diesem Bügeleisen noch so viele interessante und attraktive Dinge auf der Erde für den Jungen gab. Und doch war er eine echte Strafe!

Ich werde nie das erste Mal vergessen, als ich ihn zu den kleinen Lindens brachte. Es war im Allgemeinen seine erste Nacht, die er unter einem Dach verbrachte. Der Geruch duftender Kerzen, vermischt mit dem Geruch von hängenden Schweineschinken, ein Federbett, das gerade mit Federn gefüllt wurde, eine warme Nacht mit Nieselregen - all diese Eindrücke fielen auf einmal auf ihn ein und er verlor völlig den Verstand. Bevor ich ihn aufhalten konnte - und wir versteckten uns in einer Bäckerei - warf er Blitze, Blitze und Donner über den ganzen Himmel, aus denen die Menschen mit Kreischen und Geschrei auf die Straße strömten, und ein Mädchen drehte den Bienenstock um, damit die Bienen aß den Jungen (er – ich ahnte nicht einmal, dass ihn ein solcher Angriff bedrohen könnte), und als wir nach Hause zurückkehrten, glich sein Gesicht einer gedämpften Kartoffel.

Können Sie sich vorstellen, wie wütend Sir Huon und Lady Esclermonde auf mich waren, armer Robin! Sie sagten, ich solle dem Jungen auf keinen Fall mehr trauen, ihn nachts nicht mehr mit mir spazieren gehen lassen, aber der Junge achtete auf ihre Befehle so wenig wie auf Bienenstiche. Nacht für Nacht, sobald es dunkel wurde, ging ich zu seiner Pfeife, fand ihn zwischen den taubedeckten Farnen, und wir machten uns bis zum Morgen auf, um die Erde zu durchstreifen, unter Menschen. Er stellte Fragen und ich beantwortete sie so gut ich konnte. Bald kamen wir in eine andere Geschichte. Puck lachte so sehr, dass das Tor knackte. „Einmal sahen wir in Brightling einen Mann, der seine Frau im Garten mit einem Stock schlug. Ich wollte ihn gerade über seine eigene Keule werfen, als unser Bengel plötzlich über den Zaun sprang und auf den Kämpfer zustürzte. Die Frau stellte sich natürlich auf die Seite ihres Mannes, und während er den Jungen schlug, kratzte sie das Gesicht meines armen Kerls. Und erst als ich, lodernd wie ein Küstenleuchtfeuer, durch ihre Kohlbeete tanzte, ließen sie ihr Opfer zurück und rannten ins Haus. Der Junge war unheimlich anzusehen. Seine grüne, mit Gold bestickte Jacke war in Fetzen gerissen; der Mann verprügelte ihn ordentlich, und die Frau kratzte sich das Gesicht blutig. Er sah aus wie ein echter Landstreicher.

„Hör zu, Robin“, sagte der Junge, als ich versuchte, ihn mit einem Haufen trockenem Gras zu säubern, „ich verstehe diese Leute nicht ganz. Ich rannte, um der armen alten Frau zu helfen, und sie selbst griff mich an!

"Was hast du erwartet? Ich antwortete. „Das war übrigens der Fall, als man seine Beschwörungsfähigkeiten nutzen konnte, anstatt sich auf eine Person zu stürzen, die dreimal so groß ist wie man selbst.“

„Das habe ich nicht erraten“, sagte er. "Aber einmal habe ich ihn so auf den Kopf geschlagen, dass es nicht schlimmer war als jede Hexerei."

„Schaut euch besser die Nase an“, riet ich, „und wischt das Blut ab – aber nicht mit dem Ärmel! - Mitleid haben mit dem, was überlebt hat. Hier, nimm ein Sauerampferblatt.“

Ich wusste, was Lady Esclermonde sagen würde. Und es war ihm egal! Er war so glücklich wie ein Zigeuner, der ein Pferd stahl, obwohl sein mit Gold bestickter Anzug, der mit Blut und grünen Flecken bedeckt war, aussah wie der Anzug eines alten Mannes, der gerade geopfert worden war.

Die Bewohner der Hügel machten mich natürlich für alles verantwortlich.

Ihrer Meinung nach konnte der Junge selbst nichts Schlechtes tun.

„Sie selbst erziehen ihn, damit er in Zukunft, wenn Sie ihn gehen lassen, die Menschen beeinflussen kann“, antwortete ich. „Er hat schon damit angefangen. Warum beschämst du mich? Ich muss mich für nichts schämen. Er ist ein Mann und fühlt sich von Natur aus zu seinesgleichen hingezogen.

„Aber wir wollen nicht, dass er so anfängt“, sagte Lady Esclermonde. „Wir erwarten, dass er in Zukunft Großes leistet und nicht nachts herumhängt und wie Zigeuner über Zäune springt.“

"Ich mache dir keinen Vorwurf, Robin", sagte Sir Huon, "aber ich denke wirklich, du hättest dich besser um den Kleinen kümmern können."

„Ich habe sechzehn Jahre lang dafür gesorgt, dass der Junge das Kalte Eisen nicht anfasst“, protestierte ich. „Du weißt genauso gut wie ich, dass er, sobald er das Eisen berührt, sein Schicksal ein für alle Mal finden wird, egal welches andere Schicksal du für ihn bereiten magst. Du schuldest mir etwas für diesen Dienst."

Sir Huon war in der Vergangenheit ein Mann und war daher bereit, mir zuzustimmen, aber Lady Esclermonde, die Patronin der Mütter, überredete ihn.

„Wir sind Ihnen sehr dankbar“, sagte Sir Huon, „aber wir denken, dass Sie und der Junge jetzt zu viel Zeit auf Ihren Hügeln verbringen.“

„Obwohl Sie mir Vorwürfe gemacht haben“, antwortete ich, „gebe ich Ihnen eine letzte Chance, Ihre Meinung zu ändern.“ Schließlich konnte ich es nicht ertragen, wenn sie von mir Rechenschaft verlangten für das, was ich auf meinen eigenen Hügeln tue. Wenn ich den Jungen nicht so sehr lieben würde, würde ich nicht einmal auf ihre Vorwürfe hören.

"Nein nein! sagte Lady Esclermonde. - Wenn er mir passiert, passiert ihm aus irgendeinem Grund nichts dergleichen. Es ist allein deine Schuld."

„Da du es so entschieden hast“, rief ich aus, „hör mir zu!“

Pak schnitt die Luft zweimal mit seiner Handfläche und fuhr fort: „Bei Eiche, Esche und Dorn sowie dem Hammer des Asses Thor, ich schwöre vor euch allen auf meinen Hügeln, dass von diesem Moment an, bis der Junge sein Schicksal findet, Was auch immer es gewesen sein mag, Sie können mich aus all Ihren Plänen und Berechnungen streichen.

Danach bin ich verschwunden“, Puck schnippte mit den Fingern, „wie die Flamme einer Kerze erlischt, wenn man sie anpustet, und obwohl sie nach mir geschrien und gerufen haben, bin ich nicht wieder aufgetaucht. Aber ich versprach nicht, den Jungen unbeaufsichtigt zu lassen. Ich folgte ihm vorsichtig, sehr vorsichtig! Als der Junge herausfand, wozu sie mich zwangen, erzählte er ihnen alles, was er darüber dachte, aber sie fingen an, ihn zu küssen und so viel Aufhebens um ihn zu machen, dass am Ende (ich mache ihm keinen Vorwurf, weil er noch klein war) , sah er alles durch ihre Augen und nannte sich ihnen gegenüber böse und undankbar. Dann fingen sie an, ihm neue Ideen zu zeigen, Wunder zu demonstrieren, wenn er nur aufhören würde, an die Erde und die Menschen zu denken. Armes Menschenherz! Wie hat er immer geschrien und mich gerufen, und ich konnte ihm weder antworten noch ihn wissen lassen, dass ich da war!

- Niemals? fragte Yuna. Auch wenn er sehr einsam war?

„Das konnte er nicht“, antwortete Dan nachdenklich. "Du hast bei Thors Hammer geschworen, dass du dich nicht einmischen würdest, nicht wahr, Puck?"

Ja, mit Thors Hammer! Puck antwortete mit leiser, unerwartet lauter Stimme, wechselte aber sofort wieder zu der sanften, die er immer sprach. - Und der Junge war wirklich traurig vor Einsamkeit, als er aufhörte, mich zu sehen. Er versuchte, alles zu lernen – er hatte gute Lehrer –, aber von Zeit zu Zeit sah ich, wie er seine Augen von den großen schwarzen Büchern abwandte und sie hinunter ins Tal zu den Menschen richtete. Er begann zu lernen, wie man Lieder komponiert – und hier hatte er einen guten Lehrer –, aber er sang auch Lieder mit dem Rücken zu den Hügeln und dem Gesicht nach unten zu den Menschen. Ich sah es! Ich saß und trauerte so nah, dass der Hase mit einem Sprung zu mir hochsprang. Anschließend studierte er elementare, mittlere und fortgeschrittene Magie. Er versprach Lady Esclermonde, dass er sich den Menschen nicht nähern würde, also musste er sich mit Auftritten mit von ihm geschaffenen Bildern begnügen, um seinen Gefühlen freien Lauf zu lassen.

Welche anderen Auftritte? fragte Yuna.

„Ja, kindische Zauberei, wie wir sagen. Ich zeige es dir irgendwie. Es beschäftigte ihn eine Zeit lang und schadete niemandem besonders, außer vielleicht ein paar Betrunkenen, die sich in der Schenke aufgesetzt hatten und spät in der Nacht nach Hause zurückkehrten. Aber ich wusste, was das alles bedeutete, und ich folgte ihm unerbittlich wie ein Hermelin hinter einem Kaninchen. Nein, so gute Jungs gab es auf der Welt nicht! Ich habe gesehen, wie er Sir Huon und Lady Esclermonde gefolgt ist, ohne beiseite zu treten, um nicht in eine von Cold Iron gezogene Furche oder eine Schaufel zu fallen, und genau zu dieser Zeit sehnte sich sein Herz mit aller Macht nach Menschen. O herrlicher Junge! Diese beiden sagten ihm immer eine große Zukunft voraus, aber sie hatten nicht den Mut in ihren Herzen, ihn sein Schicksal versuchen zu lassen. Mir wurde gesagt, dass viele sie bereits vor möglichen Konsequenzen gewarnt hätten, aber sie wollten nichts hören. Deshalb ist passiert, was passiert ist.

In einer warmen Nacht sah ich den Jungen durch die Hügel wandern, eingehüllt in die Flammen der Unzufriedenheit. Blitz auf Blitz flammte zwischen den Wolken auf, einige Schatten stürzten ins Tal, bis zuletzt alle Haine unten von kreischenden und bellenden Jagdhunden erfüllt waren und alle Waldwege, in leichten Nebel gehüllt, voll von Rittern waren Rüstung. All dies war natürlich nur eine Leistung, die er durch seine eigene Zauberei verursachte. Hinter den Rittern waren grandiose Burgen zu sehen, die sich ruhig und majestätisch auf Bögen aus Mondlicht erhoben, und in ihren Fenstern winkten die Mädchen mit den Händen zur Begrüßung. Dann verwandelte sich plötzlich alles in brodelnde Flüsse, und dann war alles in einen völligen Schleier gehüllt, der die Farben absorbierte, ein Schleier, der die Dunkelheit widerspiegelte, die in dem jungen Herzen herrschte. Aber diese Spiele haben mich nicht gestört. Als ich den flackernden Blitz mit Blitz betrachtete, las ich Unzufriedenheit in seiner Seele und empfand unerträgliches Mitleid mit ihm. Oh, wie ich ihn bemitleidete! Er streifte langsam hin und her, wie ein Stier auf einer fremden Weide, manchmal ganz allein, manchmal umgeben von einem dichten Rudel von Hunden, die er geschaffen hatte, manchmal an der Spitze geschaffener Ritter, die auf Pferden mit Falkenflügeln ritten, eilte er, um die Geschaffenen zu retten Mädchen. Ich hatte keine Ahnung, dass er eine solche Perfektion in der Hexerei erreicht hatte und dass er eine so reiche Vorstellungskraft hatte, aber bei Jungen passiert das oft.

In der Stunde, als die Eule zum zweiten Mal nach Hause zurückkehrte, sah ich Sir Huon und seine Frau meinen Hügel hinunterreiten, wo, wie Sie wissen, nur ich zaubern konnte. Der Himmel über dem Tal leuchtete weiter,

und das Paar freute sich sehr, dass der Junge eine solche Perfektion in der Magie erreicht hatte. Ich habe gehört, wie sie ein wunderbares Schicksal nach dem anderen durchmachen und dasjenige auswählen, das sein Leben sein wird, wenn sie sich in ihrem Herzen entscheiden, ihn endlich zu den Menschen gehen zu lassen, um sie zu beeinflussen. Sir Huon würde ihn gern als König dieses oder jenes Königreichs sehen, Lady Esclermonde – die weiseste aller Weisen, die alle Menschen für ihre Intelligenz und Freundlichkeit preisen würden. Sie war eine sehr freundliche Frau.

Plötzlich bemerkten wir, dass die Blitze seiner Unzufriedenheit in den Wolken verschwanden und die geschaffenen Hunde sofort verstummten.

„Da bekämpft jemand anderes seine Hexerei! rief Lady Esclermonde und zog an den Zügeln. Wer ist gegen ihn?

Ich hätte ihr antworten können, aber ich dachte, dass ich nicht über die Taten und Taten von Asa Thor erzählen müsste.

"Woher wussten Sie, dass er es war?" fragte Yuna.

„Ich erinnere mich, wie ein leichter Nordostwind durch die Eichen blies und ihre Wipfel erschütterte. Blitze zuckten zum letzten Mal, verschlang den ganzen Himmel und erloschen sofort, wie eine Kerze erlischt, und stacheliger Hagel fiel auf unsere Köpfe. Wir haben gehört, wie der Junge die Biegung des Flusses entlangging, wo ich dich zum ersten Mal gesehen habe.

"Sich beeilen! Komm 'schnell her!" rief Lady Esclermonde und streckte ihre Hände in die Dunkelheit.

Der Junge näherte sich langsam und stolperte die ganze Zeit – er war ein Mann und konnte im Dunkeln nicht sehen.

"Ach, was ist das?" fragte er und wandte sich an sich.

Wir alle drei hörten seine Worte.

„Warte, Schatz, halte durch! Achten Sie auf kaltes Eisen! schrie Sir Huon, und er und Lady Esclermonde stürmten schreiend wie Waldschnepfen herunter.

Ich rannte auch in die Nähe ihres Steigbügels, aber es war zu spät. Wir hatten das Gefühl, dass irgendwo in der Dunkelheit ein Junge Cold Iron berührt hatte, denn die Horses of the Hills hatten Angst vor etwas und wirbelten schnarchend und schnaubend herum.

Dann habe ich entschieden, dass es mir schon möglich ist, mich der Welt zu zeigen, und das habe ich getan.

„Was auch immer dieser Gegenstand ist, es ist Cold Iron und der Junge hat ihn bereits gepackt. Wir müssen nur herausfinden, was genau er aufgenommen hat, denn dies wird das Schicksal des Jungen bestimmen.

„Komm her, Robin“, rief mir der Junge zu und hörte meine Stimme kaum. „Ich habe mich an etwas geklammert, ich weiß nicht, was …“

„Aber es liegt in deiner Hand! Ich schrie zurück. Sagen Sie uns, ist das Objekt fest? Kalt? Und hat es oben Diamanten? Dann ist es das königliche Zepter."

„Nein, es sieht nicht danach aus“, antwortete der Junge, holte tief Luft und begann wieder, in völliger Dunkelheit, etwas aus dem Boden zu ziehen. Wir hörten ihn schnaufen.

„Hat es einen Griff und zwei scharfe Kanten? Ich fragte. „Dann ist das ein Ritterschwert.“

„Nein, es ist kein Schwert“, war die Antwort. „Das ist keine Pflugschar, kein Haken, kein Haken, kein krummes Messer und im Allgemeinen keines dieser Werkzeuge, die ich von Menschen gesehen habe.“

Er fing an, den Boden mit seinen Händen zu harken und versuchte, ein unbekanntes Objekt daraus zu ziehen.

„Was auch immer es ist“, sagte Sir Huon zu mir, „Sie, Robin, müssen wissen, wer es dort hingelegt hat, denn sonst hätten Sie all diese Fragen nicht gestellt. Und das hättest du mir schon vor langer Zeit sagen sollen, sobald du es selbst herausgefunden hast.

„Weder du noch ich könnten etwas gegen den Willen des Schmieds tun, der dieses Objekt geschmiedet und gelegt hat, damit der Junge es zu seiner Zeit findet“, antwortete ich flüsternd und erzählte Sir Huon, was ich in der Schmiede gesehen hatte am Tag von Thor, als das Baby zum ersten Mal in die Hügel gebracht wurde.

„Nun, leb wohl, Träume! rief Herr Huon aus. „Es ist kein Zepter, es ist kein Schwert, es ist kein Pflug. Aber vielleicht ist es ein wissenschaftliches Buch mit goldenen Verschlüssen? Auch sie könnte ein gutes Schicksal bedeuten.

Aber wir wussten, dass diese Worte uns einfach nur trösteten, und Lady Esclermonde, da sie einmal eine Frau gewesen war, sagte es uns direkt.

„Gepriesen sei Thor! Lob Thor! schrie der Junge. „Es ist rund, es hat kein Ende, es ist aus kaltem Eisen, vier Finger breit und einen Finger dick, und es sind einige Wörter darauf gekritzelt.“

"Lies sie, wenn du kannst!" Ich schrie zurück. Die Dunkelheit hat sich bereits aufgelöst und die Eule flog erneut aus dem Nest.

Der Junge las laut die auf dem Bügeleisen eingeschriebenen Runen:

Nur wenige konnten

Antizipieren, was passieren wird

Wenn das Kind findet

Kaltes Eisen.

Nun sahen wir ihn, unseren Jungen: er stand stolz, erleuchtet vom Licht der Sterne, und an seinem Hals funkelte ein neuer, massiver Ring des Gottes Thor.

"Tragen sie es so?" - er hat gefragt.

Lady Esclermonde begann zu weinen.

„Ja, das stimmt“, antwortete ich. Das Schloss am Ring war jedoch noch nicht verriegelt.

„Welches Schicksal bedeutet dieser Ring? fragte mich Sir Huon, als der Junge den Ring befingerte. „Ihr, die ihr keine Angst vor Cold Iron habt, müsst es uns sagen und uns lehren.“

„Ich kann es sagen, aber ich kann nicht lehren“, antwortete ich. - Dieser Ring von Thor bedeutet heute nur eines - von nun an muss er unter Menschen leben, für sie arbeiten, tun, was sie brauchen, auch wenn sie selbst nicht einmal ahnen, dass sie es brauchen werden. Er wird niemals sein eigener Herr sein, aber es wird keinen anderen Herrn über ihm geben. Er wird die Hälfte von dem bekommen, was er mit seiner Kunst gibt, und das Doppelte geben, was er bekommt, und so weiter bis zum Ende seiner Tage, und wenn er seine Arbeitslast nicht bis zum allerletzten Atemzug trägt, dann sein ganzes Lebenswerk wird verschwendet. .

„O böser, grausamer Gipfel! rief Lady Esclermonde aus. Aber schau, schau! Das Schloss ist noch geöffnet! Er hatte noch keine Zeit, es zu schnappen. Er kann den Ring immer noch abnehmen. Er kann immer noch zu uns zurückkommen. Komm zurück! Komm zurück!" Sie kam so nahe, wie sie es wagte, aber sie konnte das Kalte Eisen nicht berühren. Der Junge konnte den Ring abnehmen. Ja, ich könnte. Wir standen da und warteten, ob er es tun würde, aber er hob resolut die Hand und ließ das Schloss für immer zuschnappen.

"Wie hätte ich es anders machen können?" - er sagte.

„Nein, wahrscheinlich nicht“, antwortete ich. "Der Morgen kommt bald, und wenn Sie drei sich verabschieden wollen, dann sagen Sie jetzt auf Wiedersehen, denn bei Sonnenaufgang müssen Sie sich dem kalten Eisen unterwerfen, das Sie trennen wird."

Der Junge, Sir Huon und Lady Esclermonde saßen zusammengekauert da, Tränen liefen ihnen über die Wangen, und bis zum Morgengrauen sagten sie einander das letzte Lebewohl.

Ja, so einen edlen Jungen hat es auf der Welt noch nie gegeben.

"Und was ist mit ihm passiert?" fragte Yuna.

Sobald die Morgendämmerung anbrach, waren er und sein Schicksal Cold Iron unterworfen. Der Junge ging, um für Menschen zu leben und zu arbeiten. Eines Tages traf er ein Mädchen, das ihm im Geiste nahe stand, und sie heirateten, und sie bekamen Kinder, genau wie „viel ist klein“, wie das Sprichwort sagt. Vielleicht begegnen Sie in diesem Jahr einem seiner Nachkommen wieder.

- Es ist gut zu! sagte Yuna. „Aber was hat die arme Dame getan?“

- Und was kann man tun, wenn Thor selbst ein solches Schicksal für den Jungen auserkoren hat? Sir Huon und Lady Esclermonde trösteten sich nur damit, dass sie dem Jungen beibrachten, wie man Menschen hilft und sie beeinflusst. Und er war wirklich ein Junge mit einer schönen Seele! Übrigens, ist es nicht schon Zeit zum Frühstücken? Komm, ich begleite dich ein bisschen.

Bald erreichten Dan, Yuna und Pak die Stelle, wo ein staubtrockener Farn stand. Hier stieß Dan Yuna sanft mit seinem Ellbogen an, und sie hörte sofort auf und zog im Handumdrehen eine Sandale an.

"Nun", sagte sie und balancierte mühsam auf einem Bein, "was wirst du tun, wenn wir nicht weitergehen?" Blätter von Eiche, Esche und Schwarzdorn können hier nicht gepflückt werden, und außerdem stehe ich auf Kaltem Eisen!

Dan zog derweil auch die zweite Sandale an und griff nach der Hand seiner Schwester, um nicht herunterzufallen.

- Wie bitte? Pack war überrascht. "Das ist menschliche Schamlosigkeit!" Er ging um sie herum und zitterte vor Vergnügen. „Glaubst du wirklich, dass ich außer einer Handvoll abgestorbener Blätter keine andere magische Kraft habe?“ Das passiert, wenn du Angst und Zweifel loswirst! Nun, ich zeige es dir!

Dass Königreiche, Throne, Hauptstädte

Hast du Zeit in deinen Augen?

Ihre Blüte währt nicht länger,

Als das Leben einer Blume auf den Feldern.

Aber neue Knospen werden anschwellen

Streichle die Augen neuer Leute,

Aber auf altem, müdem Boden

Städte wachsen wieder.

Der Narzisst ist kurzfristig und jung,

Er ist sich dessen nicht bewusst

Dieser Winter Schneestürme und Kälte

Sie werden rechtzeitig kommen.

Verfällt unwissentlich in Sorglosigkeit,

Stolz auf deine Schönheit

Begeisterung zählt für die Ewigkeit

Deine sieben Tage.

Und die Zeit, die im Namen lebt

Gut zu allem

Macht uns blind

Wie er.

Am Rande des Todes

Schatten flüstern zu Schatten

Überzeugt und mutig: "Glaube,

Unsere Arbeit ist ewig!

Eine Minute später waren die Kinder bereits beim alten Hobden und begannen, sein einfaches Frühstück zu essen – einen kalten Fasan. Sie wetteiferten miteinander, wie sie fast auf ein Wespennest im Farn getreten wären, und baten den alten Mann, die Wespen auszuräuchern.

„Für Wespennester ist es noch zu früh, und für Geld gehe ich nicht zum Graben“, antwortete der Alte ruhig. „Miss Yuna, Sie haben einen Dorn im Bein. Setzen Sie sich hin und ziehen Sie die zweite Sandale an. Du bist alt genug, um ohne Frühstück barfuß zu laufen. Verstärken Sie sich mit einem Fasan.

Anmerkungen:

55. Sir Huon ist der Held des gleichnamigen alten französischen Gedichts. Oberon, König der Feen, half dem jungen Ritter Sir Huon, das Herz der schönen Lady Esclermonde zu erobern. Nach seinem Tod trat Sir Huon die Nachfolge von Oberon an und wurde selbst König der Feen.

56. Babylon - eine antike Stadt in Mesopotamien, der Hauptstadt Babyloniens.

57. Odin - in der skandinavischen Mythologie der höchste Gott aus der Art der Asen. Salbei, Gott des Krieges, Meister von Valhalla.

58. Hammer. - Der Gott Thor hatte eine Waffe - den Kriegshammer Mjollnir (die gleiche Wurzel wie das russische Wort für "Blitz"), der den Feind traf und wie ein Bumerang zum Besitzer zurückkehrte.

Silber für die Mägde, Gold für die Dame,
Kriegerdiener werden genug Kupfer haben ...
- Ich, - rief der Baron, - bin dazu bestimmt zu herrschen
Unparteiisches Eisen. Es ist das stärkste von allen!

Er marschierte mit einem Heer gegen den König.
Die Burg wurde belagert, was den Eid brach.
- Du lügst! grummelte der Wächter mit einer Kanone an der Wand,
Unser Eisen ist stärker als Ihres!

Die Kerne mähen die Ritter nieder. Suzerain ist stark!
Der Aufstand wird schnell niedergeschlagen und der Baron gefangen genommen.
In Fesseln gekettet. Am Leben, na und!?
Eisen ist gleichgültig und - stärker als es!

Der König war höflich zu ihm (ein echter Gentleman!):
- Was, wenn ich dich gehen lasse? Nicht wieder auf Veränderung warten?
Der Baron antwortete deutlich: „Lachen Sie nicht, Sie Heuchler!
Eisen ist unparteiisch. Es ist stärker als Menschen!

Auf Wiedersehen Sklaven und Feiglinge, aber was ist mit mir,
Passt die Krone nicht, wartet eine Schlinge um den Hals.
Ich kann nur auf ein Wunder hoffen.
Eisen ist gleichgültig, und es ist das stärkste von allen!“

Der König hat eine Antwort parat (da war dieser andere König!):
„Nimm meinen Wein und mein Brot und speise mit mir!
Im Namen der Heiligen Jungfrau werde ich Ihnen beweisen -
Eisen als anderer ist stärker als alle Menschen!“

Der König segnete Wein und Brot und rückte einen Stuhl vor
Und er streckte seine Hände dem Licht des Barons entgegen:
„Sieh mal, es bluten noch Spuren von Nägeln, -
Also versuchten sie mir zu beweisen, dass Stahl der Stärkste ist!

Ebenso gleichgültig ist die Substanz des Nagels,
Aber - es verändert die Seele, wenn es durch die Handfläche geht ...
Ich werde Verrat vergeben, deine Sünde vergeben
Im Namen von Iron, das stärker ist als alles!

Das Zepter und die Krone sind nicht genug - wegnehmen!
Diese Last muss angemessen zurückgehalten werden ... "

... Und er kniete dem Baron gehorsam nieder:
- Der Geist wurde von unparteiischem Eisen getrübt,
Crucifixion Iron sieht es wieder!

R. Kipling KALTES EISEN

„Gold ist für die Herrin – Silber für die Magd –
Kupfer für die handwerkliche List seines Faches."
"Gut!" sagte der Baron, der in seiner Halle saß,
„Aber Iron – Cold Iron – ist der Meister von allen.“

Also rebellierte er "gegen den König, seinen Lehnsherrn,
Lagerte vor seiner Zitadelle und rief sie zur Belagerung auf.
"Nein!" sagte der Kanonier auf der Burgmauer,
„Aber Iron – Cold Iron – soll der Herr von euch allen sein!“

Wehe dem Baron und seinen so starken Rittern,
Als die grausamen Kanonenkugeln sie die ganze Zeit niederlegten;
Er wurde gefangen genommen, er wurde in Knechtschaft geworfen,
"Und Iron - Cold Iron - war der Meister von allem!"

Doch sein König sprach freundlich (ah, wie gütig ein Herr!)
"Was, wenn ich dich jetzt loslasse und dir dein Schwert zurückgebe?"
"Nein!" sagte der Baron, "verspotte meinen Sturz nicht,
Denn Eisen – kaltes Eisen – ist der Meister aller Menschen!“

„Tränen sind für den Feigen, Gebete sind für den Clown –
Helfer für den dummen Hals, der keine Krone tragen kann."
So schwer mein Verlust ist, so klein ist meine Hoffnung,

Doch sein König antwortete (es gibt nur wenige solcher Könige!)
„Hier ist Brot und hier ist Wein – setz dich und esse mit mir.
Iss und trink in Marys Namen, die List, an die ich mich erinnere
Wie Eisen – kaltes Eisen – alle Menschen beherrschen kann!“

Er nahm den Wein und segnete ihn. Er segnete und brach das Brot.
Mit Seinen eigenen Händen diente Er Ihnen, und alsbald sagte Er:
"Siehe! Diese Hände, die sie mit Nägeln durchbohrt haben, außerhalb meiner Stadtmauer,
Zeigen Sie Eisen - Kaltes Eisen -, dass Sie alle Männer beherrschen."

„Wunden sind für die Verzweifelten, Schläge sind für die Starken.
Balsam und Öl für müde Herzen, die alle vom Unrecht verletzt und verletzt sind.
Ich verzeihe deinen Verrat - Ich erlöse deinen Fall -
Denn Eisen – Kaltes Eisen – müssen alle Herren sein!“

„Kronen sind für die Tapferen – Zepter für die Mutigen!
Throne und Macht für mächtige Männer, die es wagen, sie zu erobern und zu halten!"
"Nein!" sagte der Baron, in seiner Halle kniend,
„Aber Iron – Cold Iron – ist der Meister aller Menschen!
Iron out of Golgatha ist Herr aller Menschen!"

Sie müssen mindestens 1,5 bis 3 Liter Wasser pro Tag trinken, raten Ärzte, Ernährungswissenschaftler und Sportler. Aber was soll es sein? Und welche Auswirkungen hat das Wasser, das wir für unseren täglichen Bedarf verwenden, auf die Gesundheit? Nur wenige Menschen denken, dass die Ursache von Beschwerden und sogar Krankheiten ein Überschuss an Eisen im Wasser ist.

Anzeichen von FE in klarem Wasser

Es kann davon ausgegangen werden, dass, wenn das Wasser nicht rostig ist, kein Eisen darin ist und Sie sich keine Sorgen machen müssen. Woher kommt dann der braune und gelbe Belag auf Bad, Waschbecken, Wasserkocher und anderen Oberflächen? Antwort: Gelöstes Eisen in Wasser. Es verbleibt lange Zeit auf einer großen Oberfläche, oxidiert und fällt zu einem farbigen Niederschlag aus, wodurch die Hausfrauen alle Oberflächen und Geräte permanent waschen. Aber die Abnutzung der Dinge ist nicht die Hauptgefahr des Eisens, denn zuerst leidet die Gesundheit.

Warum Wasser von Eisen gereinigt werden muss

Wenn rostiges Wasser definitiv nicht getrunken und überhaupt irgendwie verwendet werden kann, dann ist es bei gelöstem Eisen schwieriger. Ist es möglich, solches Wasser zu trinken, sich darin zu waschen, zu waschen?

Wenn Eisen mehr als 0,3 mg / l (SanPin-Norm) beträgt, sollten Sie solches Wasser auf keinen Fall trinken. Alles andere geschieht auf eigene Gefahr und Gefahr.

Folgen eines hohen Eisengehalts im Wasser:

1. Verletzung der Funktionen von Leber, Nieren, Herz,
2. Störung des Magen-Darm-Traktes, Störungen,
3. Verletzung von Aufmerksamkeit und Reaktionen,
4. Gelbfärbung der Haut, Trockenheit,
5. Trockenheit und Brüchigkeit von Haaren und Nägeln,
6. Lethargie, verminderte Immunität.

All diese Symptome treten nicht unbedingt gleichzeitig und gleichzeitig auf. Eisen, das den Körper allmählich untergräbt, kann auf eine uns unbekannte Weise viele Systeme unseres Körpers negativ beeinflussen.

Ist Eisen nicht nützlich?

Gesund! Aber eine Person erhält den größten Teil der täglichen Eisenaufnahme aus der Nahrung. Du kannst deinen Körper also leider nicht überlisten.

Wie kann man Bügeleisen reinigen und Patronen nicht kaputt machen?

Nun gibt es viele verschiedene Filtermöglichkeiten. Namhafte Marken bieten Kännchen und Hauptfilter mit austauschbaren Kartuschen an, sodass der Käufer auf jeden Fall für neue zurückkommt. Für Praktiker und Umweltbewusste gibt es eine weitere Option: Titan-Wasserfilter – Ökoprodukt des Jahres, Gewinner der Auszeichnung ECO BEST 2018.

1. Die Sinterpulverkartusche aus 100 % Titan oxidiert leicht Eisen, wodurch es ausfällt.
2. Rost bleibt in den Poren des Filters
3. Wenn es schmutzig wird, wird die Patrone entfernt und in Zitronensäure eingeweicht. Danach ist er voll arbeitsfähig.
4. Das Kind wird mit dem Reinigungsprozess fertig.
5. Titan unterliegt im Alltag keiner Korrosion und nutzt sich nicht ab, es ist absolut gesundheitlich unbedenklich.
6. Der Titanfilter muss nicht gewechselt werden, die Haltbarkeit ist unbegrenzt.
7. Filtert heißes und kaltes Wasser
8. Kompaktheit

Neben Eisen reinigt ein Titanfilter Mangan, Ammoniak, Ölprodukte, Trübung, Farbe, Fremdgerüche und sogar Radon, ein radioaktives Element.

Der offizielle Vertreter der Herstellerfirma - Anatoly Wasserman, der die Qualität der Reinigung bestätigte: