Pismo Gabriela Garcie Marqueza. Tajne civilizacije. Oproštajno pismo Gabriela Garcie Marqueza. „Volite kao da nikada niste bili izdani

Pronađeno u "original" Tačnije prevod na engleski.

Oproštajno pismo
Gabriel Garcia Marquez

Iz zdravstvenih razloga, Gabriel Garcia Marquez, proslavljeni kolumbijski dobitnik Nobelove nagrade za književnost, proglasio je povlačenje iz javnog života. On ima terminalni rak i šalje ovo oproštajno pismo prijateljima i ljubiteljima književnosti.

Kada bi Bog na trenutak zaboravio da sam krpena lutka i dao mi je komad života, možda ne bih rekao sve što mislim, već bih mislio na sve što kažem. Ja bih cijenio stvari, a ne za njihovu vrijednost, ali za ono što znače.
Spavao bih malo, sanjao više, shvaćajući da za svaki minut kada zatvorimo oči gubimo šezdeset sekundi svjetlosti.
Hodao bih kada se drugi suzdržavaju. Probudio bih se kada drugi spavaju. Slušao bih kad drugi pričaju, i kako bih uživao u dobrom čokoladnom sladoledu!
Kad bi mi Bog dao komadić života, obukao bih se jednostavno, bacio se licem prvi na sunce, ogolivši ne samo tijelo već i dušu.
Bože moj, da imam srca, ispisao bih svoju mržnju na ledu i čekao da se sunce pokaže. Preko zvijezda slikao bih sa Van Goghovim snom Benedettijevu pjesmu, a pjesma Serrata bi bila serenada koju bih ponudila mjesecu.
Svojim suzama bih zalijevao ruže, da osjetim bol njihovog trnja, i crveni poljubac njihovih latica. Bože moj, da imam djelić života…
Ne bih dozvolio da prođe ni jedan dan, a da ljudima koje volim ne kažem da ih volim. Ubeđivao bih svaku ženu i svakog muškarca da su moji favoriti i živeo bih zaljubljen u ljubav.
Pokazao bih muškarcima koliko griješe kada misle da prestaju biti zaljubljeni kad ostare, ne znajući da ostare kad prestanu voljeti!
Djetetu ću dati krila, ali ću ga pustiti da nauči da samostalno leti. Naučio bih stare da smrt ne dolazi sa starošću, već sa zaboravom.
Toliko sam naučio od vas, čovječe… Naučio sam da svi žele živjeti na vrhu planine, a da ne znaju da je prava sreća u tome kako se mjeri. Naučio sam da kada novorođeno dijete prvi put stisne očev prst malom šakom, zauvijek ga drži u zamci.
Naučio sam da čovjek ima pravo gledati drugoga s visine samo kada mora pomoći drugome da stane na noge.
Od tebe sam naučio toliko stvari, ali u stvari od njih neće biti od velike koristi, jer kad ih držim u ovom koferu, nesrećno ću umrijeti.

Uvek govorite šta osećate, a ne šta mislite. Kad bih znao da je danas posljednji put da te idem vidjeti usnulu, zagrlio bih te svom snagom i molio se Gospodu da mi dopusti da budem anđeo čuvar tvoje duše.
Da sam znao da su ovo zadnji trenuci da te vidim, rekao bih „volim te“.
Uvek postoji sutra, i zivot nam daje jos jednu priliku da uradimo stvari kako treba, ali u slucaju da gresim, a danas je sve sto mi je preostalo, voleo bih da ti kazem koliko te volim i da nikada necu zaboraviti ti.
Sutrašnji dan nikome nije zagarantovan, ni mladom ni starom. Danas bi mogao biti posljednji put da vidite svoje najmilije, zbog čega ne smijete čekati; uradi to danas, u slučaju da sutra nikad ne dođe. Siguran sam da će vam biti žao što ste danas izgubili priliku da date osmijeh, zagrljaj, poljubac i što ste bili previše zauzeti da im ispunite posljednju želju.
Držite svoje voljene u blizini; recite im u uši i u lice koliko su vam potrebni i volite ih. Volite ih i tretirajte ih dobro; uzmite si vremena da im kažete „žao mi je“, „oprostite mi“, „molim vas“, „hvala“ i sve te riječi ljubavi koje znate.
Niko te neće znati po tvojoj tajnoj misli. Tražite od Gospoda mudrost i snagu da ih izrazite.
Pokažite svojim prijateljima i voljenima koliko su vam važni.
Pošaljite ovo pismo onima koje volite. Ako to ne uradite danas, sutra će biti kao juče, a ako to nikada ne uradite, nije ni važno, trenutak da to uradite je sada.

Za tebe, sa puno ljubavi,
tvoj prijatelj,
Gabriel Garcia Marquez

Kliknite da otkrijete...

i tako se obavezujem da ću živjeti...

GENIJAL SE OPRAŠTA

Kad bi Bog na trenutak zaboravio da sam krpena lutka i nadarena
ja sa komadićem života, možda ne bih rekao sve što mislim, ali
radije bih mislio na sve što kažem.

Ja bih cijenio stvari, ne zbog njihove vrijednosti, već zbog onoga što znače. I
spavao bi malo, sanjao više, razumijevajući to za svakoga
minut kada zatvorimo oči gubimo šezdeset sekundi svetlosti.

Hodao bih kada se drugi suzdržavaju, budio bih se kada bi drugi
spavaj. Slušao bih kada drugi pričaju i kako bih uživao
dobar čokoladni sladoled! Kad bi mi Bog dao komadić života, ja
obukao bih se jednostavno, bacio bih se prvo licem na sunce, ne ogoljevši
samo moje telo nego i moja duša.

Bože moj, da imam srca, ispisao bih svoju mržnju na ledu i čekao
sunce da se pokaže. Preko zvezda slikao bih Van Goghom,
sanjaj Benedettijevu pjesmu, a pjesma Serrat bi bila ta
serenada koju bih ponudio mjesecu.

Svojim bi suzama zalijevao ruze, da osjetim bol njihovog trnja,
i crveni poljubac njihovih latica!

Bože moj, da imam djelić života, ne bih dozvolio da prođe ni jedan dan
a da ne kažem ljudima da volim da ih volim.

Uvjerio bih svaku ženu i svakog muškarca da su moji
favoriti, a ja bih živeo zaljubljen u ljubav. Pokazao bih muškarce
koliko griješe što misle da prestaju biti zaljubljeni
kad ostare, ne znajući da kad ostare
prestani biti zaljubljen!

Detetu ću dati krila, ali ću ga pustiti da nauči da leti na svom
vlastiti.

Naučio bih stare da smrt ne dolazi sa starošću, već
sa zaboravom. Toliko sam naučio od vas, ljudi!

Naučio sam da svi žele da žive na vrhuncu sveta
planine, ne znajući da je prava sreća u tome kakva je
skalirano.

Naučio sam da kada novorođeno dijete prvi put stisne
vrijeme sa svojom malom šakom prstom svog oca, on ga drži u zamci
zauvijek.

Naučio sam da čovjek ima pravo gledati na drugoga sa visine
samo kada mora pomoći drugome da stane na noge.

Od vas sam naučio toliko stvari, ali u stvari neće
biti od velike koristi, jer kada ih držim u ovom koferu,
nesrećno ću umrijeti.

GABRIEL GARCIA MARQUEZ

Kliknite da otkrijete...

Carta de despedida

Gabriel Garcia Marquez(tekst atribuido)
"Si por un instante Dios se olvidara de que soy una marioneta de trapo y me regalara un trozo de vida, posiblemente no diría todo lo que pienso, pero en definitiva pensaría todo lo que digo. Daría más valor a las cosas, no que valen, sino por lo que significan.
Dormiría poco, soñaría más, entiendo que por cada minuto que cerramos los ojos, perdemos sesenta segundos de luz. Andaría cuando los demás se detienen, despertaría cuando los demás duermen. Escucharía cuando los demás hablan, y ¡cómo disfrutaría de un buen helado de chocolate!
Si Dios me obsequiara un trozo de vida, vestiría sencillo, me tiraría de bruces al sol, dejando descubierto, no solamente mi cuerpo sinomi alma. Dios mío, si yo tuviera un corazón, escribiría mi odio sobre el hielo, esperaría a que saliera el sol.
Pintaría con un sueño de Van Gogh sobre las estrellas un poema de Benedetti, y una canción de Serrat sería la serenata que le ofrecería a la luna. Regaría con mis lágrimas las rosas, para sentir el dolor de sus espinas, y el encarnado beso de sus pétalos...
Dios mío, si yo tuviera un trozo de vida... No dejaría pasar un solo día sin decirle a la gente que quiero, que la quiero. Convenceria a cada mujer u hombre de que son mis favoritos y viviria enamorado del amor.
A los hombres les probaría cuan equivocados están al pensar que dejan de enamorarse cuando envejecen, sin sabre que envejecen cuando dejan de enamorarse! A un niño le daría alas, pero le dejaría que él solo aprendiese a volar. A los viejos les enseñaría que la muerte no llega con la vejez, sino con el olvido.
Tantas cosas he aprendido de ustedes, los hombres... He aprendido que cuando un recién nacido aprieta con su pequeño puño, por vez primera, el dedo de su padre, lo tiene atrapado por siempre.
He aprendido que un hombre sólo tiene derecho a mirar a otro hacia abajo, cuando ha de ayudarle a levantarse. Son tantas las cosas que he podido aprender de ustedes, pero realmente de mucho no habrán de servir, porque cuando me guarden dentro de esta maleta, infelizmente me estaré muriendo.

Kliknite da otkrijete...


Si por un momento Dios se olvidará de que soy una marioneta de trapo y me regalara un trozo de vida, posiblemente no diría todo lo que pienso, pero en definitiva pensaría todo lo que digo. Daría valor a las cosas, no por lo que valen, sino por lo que significan. Dormiría poco, soñaría más. Entiendo que por cada minuto que cerramos los ojos perdemos sesenta segundos de luz. Andaría cuando los demás se detienen, despertaría cuando los demás duermen, escucharía cuando los demás hablan y ¡cómo disfrutaría de un buen helado de chocolate!

Si Dios me obsequiara un trozo de vida, vestiría sencillo, me tiraría de bruces al sol, dejando descubierto, no solamente mi cuerpo sinomi alma. Dios mío, si yo tuviera un corazón, escribiría mi odio sobre el hielo y esperaría a que saliera el sol. Pintaría con un sueño de Van Gogh sobre las estrellas un poema de Benedetti, una canción de Serrat sería la serenata. Regaría con mis lágrimas las rosas, para sentir el dolor de sus espinas y el encarnado beso de sus pétalos...

Dios mío si yo tuviera un trozo de vida... no dejaría pasar un solo día sin decirle a la gente que quiero que la quiero. Convenceria a cada hombre o mujer de que son mis favoritos y viviria enamorado del amor. A los hombres les probaría cuán equivocados están al pensar que dejan de enamorarse cuando envejecen, sin saber que envejecen cuando dejan de enamorarse. A un niño le daría alas, pero le dejaría que él solo aprendiese a volar. A los viejos les enseñaría que la muerte no llega con la vejez sino con el olvido.

Tantas cosas he aprendido de ustedes, los hombres... he aprendido que todo el mundo quiere vivir en la cima de la montaña, sin saber que la verdadera felicidad está en la forma de subir la escarpada. He aprendido que cuando un recién nacido aprieta con su pequeño puño, por vez primera, el dedo de su padre, lo tiene atrapado por siempre. He aprendido que un hombre solo tiene derecho a mirar a otro hacia abajo cuando ha de ayudarle a levantarse. Son tantas las cosas que he podido aprender de ustedes, pero realmente de mucho no habrán de servir, porque cuando me guarden dentro de esa maleta, infelizmente me estaré muriendo.

Siempre di lo que sientes y haz lo que piensas. Si supiera que hoy es última vez que te voy a ver dormir, te abrazaría fuertemente y rezaría al Señor para poder ser el guardián de tu alma. Si supiera que esta fuera la última vez que te vea salir por la puerta, te daría un abrazo, un beso y te llamaria de nuevo para darte más. Si supiera que ésta fuera la última vez que voy a oír tu voz, grabaría cada una de tus palabras para poder oírlas una y otra vez indefinidamente. Si supiera que estos son los últimos momentos que te veo, diría VOLIM TE y no asumiría tontamente que ya lo sabes.

Siempre hay un mañana y la vida nos da otra oportunidad para hacer las cosas bien, pero por si me equivoco y hoy es todo lo que nos queda, me gustaría decirte cuanto te quiero, que nunca te olvidaré. El mañana no le está asegurado a nadie, joven o viejo. Hoy puede ser la ultima vez que veas a los que amas. Por eso no esperes más, hazlo hoy, ya que si el mañana nunca llega, seguramente lamentarás el día que no tomaste tiempo para una sonrisa, un abrazo, un beso y que estuviste muy ocupado para conce. Mantén a los que amas cerca de ti, diles al oído lo mucho que los necesites, quiérelos y trátalos bien, toma tiempo para decirles lo siento, perdoname, por favor, gracias y todas las palabras de amor que conoces.

Nadie te recordara por tus pensamientos secretos. Pide al Señor la fuerza y ​​sabiduría para expresarlos. Demuestra a tus amigos cuánto te importan.

Jedna stvar je pogrešna: ništa se ne dešava uzalud i ništa se ne troši bez obogaćivanja vaše duše u ovom ili onom pravcu. I svoje iskustvo nosite sa sobom. Tako da kada se sljedeći put vratite, iskoristite to i... rastete. Postanite bolji, čistiji, svjetliji. Zar niste primijetili kako različita djeca dolaze u život? U istoj porodici, sa istim roditeljima, pod istim uslovima? Jer svako sa sobom nosi svoja prošla iskustva. Dolazi da riješi svoje karmičke zadatke. I... rasti. Uzalud, Marquez je bio uznemiren 2000. godine, obraćajući se ljudima svojim oproštajnim pismom.
MARCES, GARCIA GABRIEL JOSE Latinoamerički (kolumbijski) romanopisac, prozni pisac, novinar. Dobitnik Nobelove nagrade za književnost 1982.

Otišao je: rak koji je pretrpio metastazirao je u limfne čvorove, što je značilo da je vremena bilo kratko.
On je to razumio bolje od bilo koga.
Nama, ostalima, upućuje ovo oproštajno pismo - jedan od posljednjih darova svijetu divne osobe i pravog majstora...

Oproštajno pismo Gabriela Garcie Marqueza.

Da je Gospod Bog na trenutak zaboravio da sam krpena lutka i dao mi malo života, verovatno ne bih rekao sve što mislim; Razmišljao bih više o onome što kažem.
Ne bih cijenio stvari po njihovoj vrijednosti, već po njihovom značaju.
Manje bih spavao, više sanjao, znajući da je svaki minut zatvorenih očiju gubitak šezdeset sekundi svjetlosti.
Hodao bih kada se drugi uzdržavaju od toga, budio bih se kada drugi spavaju, slušao bih kada drugi pričaju.
I kako bih uživao u čokoladnom sladoledu!
Kad bi mi Gospod dao malo života, obukao bih se jednostavno, ustao s prvim zrakom sunca, razotkrivajući ne samo tijelo, već i dušu.
Bože moj, da imam malo više vremena, stavio bih svoju mržnju u led i čekao da sunce izađe. Slikao bih pored zvijezda poput Van Gogha, sanjao čitajući pjesme Benedettija, a Serina pjesma bi bila moja mjesečina serenada. Prao bih ruže svojim suzama da okusim bol njihovog trnja i grimizni poljubac njihovih latica.
Bože moj, da imam malo života... Ne bih prošao ni dan a da ljudima koje volim ne kažem da ih volim. Ubedio bih svaku ženu i svakog muškarca da ih volim, živeo bih zaljubljen u ljubav.
Dokazao bih ljudima koliko greše misleći da kada ostare prestaju da vole: naprotiv, stare jer prestaju da vole!
Dao bih detetu krila i naučio bih ga da sam leti.
Učio bih stare ljude da smrt ne dolazi od starosti, već od zaborava.
I ja sam mnogo naučio od vas ljudi.
Naučio sam da svako želi da živi na vrhu planine, ne sluteći da ga prava sreća čeka na putu dole.
Shvatio sam da kada novorođenče prvi put zgrabi očev prst malom šakom, zgrabi ga zauvijek.
Shvatio sam da osoba ima pravo da gleda sa visine na drugoga samo da bi mu pomogao da stane na noge.
Toliko sam naučio od tebe, ali da budem iskren, od toga nema nikakve koristi, jer nakon što si napunim grudi, umirem.

Ovo su oproštajne riječi majstora koji je jednom svijetu dao OVO:

„Volite kao da nikada niste bili izdani.
Radite kao da vam ne treba novac.
Pleši kao da te niko ne gleda.
Pevaj kao da te niko ne čuje.
Živite kao da živite u raju."

Gabriel Garcia Marquez(06.03.1927 - 17.04.2014.) - kolumbijski prozni pisac, novinar, izdavač i političar. Dobitnik je Nobelove nagrade za književnost (1972) i Nobelove nagrade za književnost (1982). Predstavnik književnog pravca „magični realizam“, koji otvara neograničenu slobodu, kojom pisci Latinske Amerike spajaju sferu utemeljenosti svakodnevnog života i sferu najdublje svesti.

Iako je ovaj tekst zapravo napisao malo poznati meksički autor pod pseudonimom Johnny Welch, odlučili smo ga postaviti na našu web stranicu.

Oproštajno pismo

„Kada bi Bog na trenutak zaboravio da sam samo krpena lutka i dao mi komadić života, onda vjerovatno ne bih rekao sve što mislim, ali bih sigurno mislio ono što kažem. Ja bih cijenio stvari, ne koliko koštaju, već koliko znače. Manje bih spavao, više sanjao, shvaćajući da svaki minut kada zatvorimo oči gubimo šezdeset sekundi svjetlosti. Hodao bih dok svi drugi stoje, bio bih budan dok drugi spavaju. Slušao bih kada drugi pričaju i kako bih uživao u predivnom ukusu čokoladnog sladoleda.

Da mi Bog da još jedan trenutak života, obukao bih se skromnije, ležao na suncu, izlažući toplim zracima ne samo tijelo, već i dušu. Gospode, da imam srca, napisao bih svu svoju mržnju na ledu i čekao da sunce izađe. Naslikao bih san/san Van Gogha na zvijezdama Benedettijevu pjesmu, a Serrat bi postao serenada koju bih dao mjesecu. Prolio bih suze na ruže da osetim bol njihovog trnja i grimizni poljubac njihovih latica...

Gospode, da mi je preostalo parče života, ne bih proveo ni dan a da LJUDIMA KOJE VOLIM DA IH VOLIM. Uvjerio bih svaku meni dragu osobu u svoju ljubav i živio zaljubljen u ljubav. Objasnio bih onima koji greše, verujući da prestaju da se zaljubljuju kada ostare, ne shvatajući da ostare kada prestanu da se zaljubljuju! Dao bih detetu krila, ali neka samo nauči da leti. Uvjerio bih starce da smrt ne dolazi sa starošću, već sa zaboravom. Toliko sam naučio od vas ljudi, shvatio sam da ceo svet želi da živi u planinama, ne shvatajući da je prava sreća u tome kako se penjemo na planinu.

Shvatila sam da od trenutka kada po prvi put novorođenče stisne očev prst u svojoj maloj šaci, više ga neće pustiti. Shvatio sam da jedna osoba ima pravo da se Ugleda na DRUGU samo kada IM POMAŽE. Ima toliko stvari koje bih još mogao naučiti od vas ljudi, ali, zapravo, malo je vjerovatno da će biti od koristi, jer dok me stave u ovaj kofer, ja ću, nažalost, već biti mrtav.

Uvek reci šta osećaš i uradi ono što misliš.

Da znam da je danas zadnji put da te vidim kako spavaš, čvrsto bih te zagrlio i molio se Bogu da me učini svojim anđelom čuvarom. Da znam da je danas zadnji put da te vidim kako izlaziš kroz vrata, zagrlio bih te, poljubio te ponovo nazvao da ti dam više. Kad bih znao da je ovo posljednji put da čujem tvoj glas, snimio bih sve što kažeš na kasetu kako bih to mogao slušati iznova i iznova, beskonačno. Da sam znao da su ovo zadnji trenuci kada te vidim, rekao bih: volim te, a nisam pretpostavljao, budalo, da ti to već znaš. Uvek postoji sutra i život nam daje još jednu priliku da ispravimo stvari, ali ako grešim i ako je danas sve što nam je ostalo, voleo bih da ti kažem koliko te volim i da te nikada neću zaboraviti.

Ni mladić ni starac ne mogu biti sigurni da će sutra doći po njega. Danas je možda posljednji put da vidite one koje volite. Zato ne čekajte nešto, uradite to danas, jer ako sutra nikada ne dođe, zažalit ćete dana kada niste imali vremena za jedan osmeh, jedan zagrljaj, jedan poljubac i kada ste bili prezauzeti da ispunite poslednji želja. Podržite ljude koji su vam bliski, šapnite im na uvo koliko su vam potrebni, volite ih i pažljivo se ponašajte prema njima, odvojite vrijeme da kažete "izvini", "žao mi je", "molim i hvala" i sve te reči ljubavi koje znaš.

NIKO VAS NEĆE PAMĆATI PO VAŠIM MISLIMA. Zamolite Gospoda za mudrost i snagu da govorite o tome kako se osećate. Pokažite svojim prijateljima koliko su vam važni. Ako to ne kažeš danas, sutra će biti isto kao juče. I ako to nikada ne uradiš, ništa neće biti važno..."

Gabriel Garcia Marquez- poznati kolumbijski prozni pisac, novinar, izdavač i političar; dobitnik Nobelove nagrade za književnost 1982. Predstavnik književnog pravca "magični realizam".

Kad bi Bog u jednom trenutku zaboravio da sam samo krpena lutka i dao mi komadić života, onda vjerovatno ne bih rekao sve što mislim, ali bih sigurno mislio ono što kažem.

Ja bih cijenio stvari, ne koliko koštaju, već koliko znače.

Manje bih spavao, više sanjao, shvaćajući da svaki minut kada zatvorimo oči gubimo šezdeset sekundi svjetlosti.

Hodao bih dok svi drugi stoje, bio bih budan dok drugi spavaju. Slušao bih kada drugi pričaju i kako bih uživao u predivnom ukusu čokoladnog sladoleda.

Da mi Bog da još jedan trenutak života, obukao bih se skromnije, ležao na suncu, izlažući toplim zracima ne samo tijelo, već i dušu.

Gospode, da imam srca, svu svoju mržnju napisao bih na ledu i čekao da sunce izađe. Naslikao bih san/san Van Gogha na zvijezdama Benedettijevu pjesmu, a Serrat bi postao serenada koju bih dao mjesecu.

Prolio bih suze na ruže da osjetim bol njihovog trnja i grimizni poljubac njihovih latica. .. Gospode, da mi je ostalo još parče života, ne bih proveo NI JEDAN DAN A LJUDIMA KOJE VOLIM DA IH VOLIM.

Uvjerio bih svaku meni dragu osobu u svoju ljubav i živio zaljubljen u ljubav.

Objasnio bih onima koji greše, verujući da prestaju da se zaljubljuju kada ostare, ne shvatajući da ostare kada prestanu da se zaljubljuju!

Dao bih detetu krila, ali neka samo nauči da leti.

Uvjerio bih starce da smrt ne dolazi sa starošću, već sa zaboravom.

Toliko sam naučio od vas ljudi, shvatio sam da ceo svet želi da živi u planinama, ne shvatajući da je prava sreća u tome kako se penjemo na planinu.

Shvatila sam da od trenutka kada po prvi put novorođenče stisne očev prst u svojoj maloj šaci, više ga neće pustiti.

Shvatio sam da jedna osoba ima pravo da GLEDA U DRUGU SA VISINE samo kada MU POMAŽE Ustati.

Ima toliko stvari koje bih još mogao naučiti od vas ljudi, ali, zapravo, malo je vjerovatno da će biti od koristi, jer dok me stave u ovaj kofer, ja ću, nažalost, već biti mrtav.

Uvek reci šta osećaš i uradi ono što misliš.

Da znam da je danas zadnji put da te vidim kako spavaš, čvrsto bih te zagrlio i molio se Bogu da me učini svojim anđelom čuvarom.

Da znam da je danas zadnji put da te vidim kako izlaziš kroz vrata, zagrlio bih te, poljubio te ponovo nazvao da ti dam više.

Da sam znao da su ovo zadnji trenuci kada te vidim, rekao bih: volim te i nisam pretpostavljao, budalo, da ti to već znaš.

Uvek postoji sutra i život nam daje još jednu priliku da ispravimo stvari, ali ako grešim i ako je danas sve što nam je ostalo, voleo bih da ti kažem koliko te volim i da te nikada neću zaboraviti.

Ni mladić ni starac ne mogu biti sigurni da će sutra doći po njega. Danas je možda posljednji put da vidite one koje volite.

Zato ne čekajte nešto, uradite to danas, jer ako sutra nikada ne dođe, zažalit ćete dana kada niste imali vremena za jedan osmeh, jedan zagrljaj, jedan poljubac i kada ste bili prezauzeti da ispunite poslednji želja.

Podržite ljude koji su vam bliski, šapnite im na uvo koliko su vam potrebni, volite ih i pažljivo ih tretirajte, odvojite vrijeme da kažete: „Izvini“, „oprosti mi“, „molim te i hvala“ i sve te riječi ljubav koje znaš.

NIKO VAS NEĆE PAMĆATI PO VAŠIM MISLIMA. Zamolite Gospoda za mudrost i snagu da govorite o tome kako se osećate.

Pokažite svojim prijateljima koliko su vam važni. Ako to ne kažeš danas, sutra će biti isto kao juče.

A ako to nikada ne uradite, ništa neće biti važno. Ostvarite svoje snove. Ovaj trenutak je došao.

Imate pitanja?

Prijavite grešku u kucanju

Tekst za slanje našim urednicima: