Hifeniranje riječi

1. Imenice koje se pišu sa crticom.

1) Nazivi međuproizvoda zemalja svijeta (jugoistok, sjeverozapad, sjeveroistok).

3) pojmovi naučni, tehnički, društveno-politički, vojni činovi, kao i nazivi mehanizama i objekata (premijer, dinamo, vakum pumpa, general-potpukovnik, riba-pila, stolica-krevet, kabanica, zaporni ventil).

4) Riječi sa elementima stranog jezika pot - , život - , načelnik - , podoficir - , štab - , bivši - u prvom dijelu (viceadmiral, spasilac, šef dirigent, podoficir, štabni doktor, bivši šampion).

5) Riječi sa sprat - , ako počinje drugi dio riječi:

A) počinje slovom l (pod- l ista, polu- l ja sam na);

b) veliko slovo (pod- M oskva, pola U rala);

B) samoglasničko slovo (pod- A narandža, pola I blok, pola A akademija).

Bilješka.Riječi sa polu- su napisani neprimjetno(poluautomobil, polustanica).

2. Pridjevi.

1) Obrazovan iz kompleks imenice sa crtica pisanje (Njujork, Jugoistočni, spasilačka straža, Ivanovo-Voznesensk).

2) Obrazovani iz dve baze, označavajući jednaki koncepti; Možete umetnuti spoj između dijelova I ili Ali : komercijalne i industrijske (komercijalne i industrijske), beskamatne i dobitne (beskamatne, ali dobitne).

3) Složeni pridevi čiji delovi ukazuju heterogenih znakova: dobrovoljna sportska društva (dobrovoljni sportovi), računski uređaji (računski rešavači), feudalno-kmetski sistem (feudalno kmetstvo), uporedno-istorijska metoda (uporedno-istorijska)

4) Složeni pridevi koji označavaju nijanse boja (boca zelena, mlečno bijela, zlatno crvena). Ako Drugi dio riječi ne označava boju, zatim pisanje fused(svetlooki, tamnoputi, crnooki, crvenog lica, bijelih trupa)

Bilješka. Najveći broj grešaka se javlja pri određivanju pravopisa pridjeva kao bijelih stabala, snježnobijel, tamnoput, koji se brkaju s pridjevima koji označavaju nijanse boja (bijelo-siva, blijedo bijela, tamno žuta)

5) Uslovi (atomsko-molekularna, gnojno-upalna, gastrohepatična, buržoasko-demokratska)

6) Ako Prvi dio riječi se završavaju sa –iko (istorijsko-arhivski, medicinsko-pravosudni, tehničko-ekonomski, dijalektičko-materijalistički)

7) Nastalo od kombinacije pridjeva i imenice, ali sa preuređenje ovi elementi: književno-fantastični (beletristični), rječnik-tehnički (tehnički rječnici)

8) Obrazovan iz kombinacije imena i prezimena, ime i patronim, dva prezimena ( Fantazija Jules Verne, romani Waltera Scotta, satira Ilfo-Petrovsky, Boyle-Marriottov zakon, sako Ivana-Ivaničeva)

3. Prilozi.

1) Sa dodatkom Autor - i sufiksi -za njega) , a također završava sa -tski, -ski, -yi (vlažno u jesen, budi po svom, tačan na nemačkom, živi kao vojnik, zavija kao vuk)

2) Sa dodatkom u - (u-) i sufiks –s(e) : prvo, treće. Ove uvodne riječi, odvojene zarezima, označavaju redoslijed misli.

3) Obrazovan ponavljanje reči ili korena (jedva, jedva, samo malo).

4) Nastaje kombinacijom sinonim ili srodne riječi (naopako, neočekivano, iz vedra neba, iz vedra neba, u najmanju ruku, ne danas - sutra)

5) Neodređeni prilozi i zamjenice sa česticama -nešto, -bilo, -bilo šta, - , - još uvijek (neko, nešto, na kraju krajeva, bilo šta, neko).

Pravopis N I NN u pridevima i participima

Akcioni algoritam

1. Iz kog dijela govora je nastala riječ koja odgovara na pitanje? Koji?

↓ ↓

Od imenice od glagola

↓ ↓

Pridjev 2. Analiziram riječ

↓ ↓

N 1. –an - (-yan-) ( koža en y) izuzeci: staklo tin drvo	NN 1. –enn - (-onn-) (javno) izuzeci: vjetrovito	a) postoji prefiks b) postoji sufiks –ova - (-eva-) c) postoji zavisna riječ ( prib. O.) G) savršeno pogled izuzeci:ranjen	A) br konzole b) br sufiks –ova- (-eva-) c) nema zavisne riječi ( single) G) nesavršen. pogled
2. –u- (sova)	2. …n+ n (spavanje + n + y)	Particip	Pridjev verbalno
		NN	N

napomene:

1. B kratki participi jedan je napisan N, Mogu li ti postaviti pitanje od koga? (problem riješen n A - pitanje od koga?).

IN kratki pridjevi toliko je napisano N, koliko je kompletnih, ne možete postaviti pitanje od koga? (ljudi se suzdržavaju nn s – ne možete postaviti pitanje od koga?)

2. Postoji grupa riječi čiji pravopis nije regulisan pravilima. Pisanje ovih riječi je neophodno zapamti

NN: sveto, neočekivano, neočekivano, neočekivano, neviđeno, nečuveno, željeno;

N: pametan, zakleti brate (ALI: nazvana po…).

3. B prilozi I imenice nastalo od participa i prideva, tako da su mnogi napisani N, koliko je bilo u izvedenom obliku (naravno nn y - naravno nn O; odgojen nn y – odgajati nn IR; izabrani nn y – omiljeni nn IR; dimljeni n y – dimljeni n awn).

4. U pridevima kovano, sažvakano kombinacije ov I yev su dio korijena, a ne sufiksa.

Pravopis NE I NI

Treba imati na umu da je čestica NE - negativan. Ako se ukloni iz rečenice, onda se značenje rečenice mijenja u suprotno. (Nije otišao – otišao je). Ojačavajuća čestica. Jača negaciju koja je već u rečenici. (Nema nijedne zvijezde na nebu = nema ni jedne zvijezde na nebu).

Homogenim članovima može prethoditi veznik koji se ponavlja ne ne , može se izostaviti ili zamijeniti veznikom I (Kozak ide na sever, kozak ne želi da miruje ni jedno ni drugo na otvorenom polju, ni jedno ni drugo u hrastovom gaju, ni jedno ni drugo tokom opasnog prelaza).

Najveći broj grešaka se pravi u rečenicama s afirmativnim značenjem.

Akcioni algoritam

1. Postavljaju pitanje: da li se to dogodilo?

↓ ↓

Ne baš

↓ ↓

NE 2. Da li je rečenica složena ili jednostavna?

↓ ↓

da da

↓ ↓

NI NE

(retorički

ponuda)

PRIMJERI.

Kakve su mi misli pale na pamet!

Da li ste imali neka razmišljanja? - Da. – Je li prijedlog jednostavan? - Da. - Pisanje NE.

Gdje god nas sudbina baci i odnese sreća, mi smo i dalje isti.

Da li vas je sudbina napustila, da li vas je sreća vodila? - Da. - Koji prijedlog? - Teško. - Pisanje NI

Žice su zazujale i počele da sviraju: ovako nešto nikada nismo videli.

Jesmo li vidjeli? - Ne. - Pisanje NE.

ALI:

1. Kada je napisan dvostruki negativ NE(prvo NE mora doći prije riječi moći – Nisam mogao a da ne znam).

2. Ako rečenica sadrži riječ zabranjeno je , napisano prije glagola NE (Ne možete a da ne priznate).

3. Ako podređena rečenica počinje veznikom ćao , nakon što je napisano NE (Udarite prije nego što se gvožđe ohladi).

4. Ako ispred glagola stoji partikula NE, ona se piše ispred drugih riječi NI (posada Ne Izgledalo je kao ni jedno ni drugo na tarantasu, ni jedno ni drugo na kolicima, ni jedno ni drugo na bricku...)

Pravopis prefiksa

U ruskom jeziku postoje tri vrste prefiksa: nepromjenjiv(piše isto bez obzira na izgovor), promjenjiv(prefiksi uključeni –z - (-s-), koji se pišu u zavisnosti od toga koji suglasnik, bezvučan ili zvučni stoje ispred) i konzole pre- I na- , čiji pravopis zavisi od vrijednosti, koji je pridružen riječi ako je uz nju priložen prefiks.

IMMEDIATE	PROMJENJIVO(ima ih 6)	DODACI pre-pri-
Uvek se piše isto	Prije zvoni suglasnik se piše zvučno h , prije gluh– gluh With	Pišu se ovisno o značenju riječi dodavanjem prefiksa
o - , do-, na-, preko-, oko - pre-, ko-, za-, pod-, pod-, u-, pod-, na- i sl.	Od -I je -(osloboditi se, nestati) Vz -I sunce - (uzdah, uspon); bez -I demon - (bezbrižan, bez riječi); jednom -I ras - (bježati, smijati se); dno -I nis - (oboriti, spustiti); kroz -I kroz - (izuzetno, pretjerano)	u - 1. Približavanje, spajanje (štap, dođi, leti). 2. Nepotpuna radnja (blago otvoren). 3. Blizina nečega (primorski, primorski, prigradski). 4. Početak ili kraj radnje (priđi na posao, smisli nešto). prije 1. Pre - = Veoma (veoma gadno = vrlo gadno, vrlo smiješno) 2. Pre - = re (prekršiti zakon, transformisati)
Postoji samo prefiks sa-, konzole h - ne može biti. Ne smije se brkati s uključenim prefiksima –z - (-s-) (nesavitljiv, nenapravljen)	PAŽNJA 1. Set-top box-ovi –z - (-s-) sastoji se od dva ili više slova. 2. Kako se čuju, tako se i pišu. Izgovorite riječi s ovim prefiksima naglas!	Treba razlikovati sljedeće parove: itd e dati (prijatelj) – pr I dati (sjaj); itd I ići (negdje) – pr e biti u... (tj. živjeti); itd e stvarati (u životu) – pr I kreirati (vrata); itd e naklon (prije...) – pr I naklon (glava do ramena); itd e buljiti (neprijatelj) – pr I paziti (paziti, brinuti se) itd.

Y i ja u korijenima nakon prefiksa

Imijenja u Y na početku korijena ako:

1. Prefiks se završava sa konsonant,

2. Prilog mora biti tradicionalno, a nije preneseno iz drugog dijela govora, tj. izvedenice, ili posuđeno (na primjer: preko -, među-, post -).

primjeri: vešt - bez s ukusno, pogledaj - jednom s odbaciti, rezultat je ispod sživjeti, inicijativa - bez s proaktivan

ALI:gore I zanimljivo, između I institut, post I industrijski, by I reci

Pravopis funkcijskih riječi

Potrebno je razlikovati veznike u pisanju (ali tako i to, takođe), prepozicije (oko, prema itd.) iz onih dijelova govora iz kojih su nastali i koji se pišu zasebno.

1. Zapamtite: opcije odgovora koje navode te riječi za (to), to (bi), zatim (isto), tako (isto), (na) sastanak i drugi Uvijek su napisani neprimjetno ili odvojeno, treba odbaciti kao netačnu, budući da su oba pravopisa moguća.

2. Od preostale dvije, trebate odabrati jedinu ispravnu opciju. Sljedeće mentalne misli će pomoći u tome: akcije:

A) sindikati može se zamijeniti drugim veznicima: to= kako bi se (Došao sam da razgovaram sa njim) Isto= Također = I(veznici su ekvivalentni, dakle zamjenjivi) I ostali su glasno vikali (= i ostali) ali= Ali (Pješačenje je bilo teško, ali (=ali) zanimljivo.) b) prijedlog se koristi sa imenica ili zamjenicaprema= To(Pas je potrčao prema nama.)

a) moguće su funkcijske riječi niže ili pokret na drugo mjesto: to(Šta biste poklonili?) Isto(možete umetnuti najviše) (Učinili su isto kao juče.) Također(možete umetnuti kao...) (Svi su se borili isto (= kao i uvijek, kao i prije) hrabro.) za to(možete zamijeniti najviše) (zahvalan sam ti na onome što si učinio za mene) b) on(koji?)sastanak (Išao mu je u susret bez uzbuđenja)

3. Testovi mogu uključivati ​​sljedeće zadatke: U kojoj su rečenici obje istaknute riječi napisane zajedno? Trebalo bi razlikovati pravopis prilozi, izvedeni prijedlozi od suglasničkih kombinacija prijedloga sa zamjenicama, kao i kombiniranog i odvojenog pravopisa NE sa različitim delovima govora.. U slučaju koji se razmatra utvrđuje se kombinovani i odvojeni pravopis kontekstu.

A) Za što budite uzaludne nade? (Zašto = u koju svrhu?- prilog)	A) Za što Ako odeš, naći ćeš. (za šta = za koje stavke– zamjenica s prijedlogom)
b) Onda i došao po potrebne informacije (došao sa nekim ciljem - prilog)	b) Onda i došao je ono što sam tražio (došao po neki predmet - zamjenica s prijedlogom)
V) Iz onoga što(= zašto - prilog) Volim te, tiha noc?	c) Bilo je iz onoga što tužno (tj. postojao je razlog, predmet za ovo stanje)
G) Zašto(= iz kog razloga?) Da li tako loše procjenjujete ljude?	G) Zašto(= po kom osnovu) da li sudite o promeni vremena?
e) Nisam prepoznao poznata mjesta jer nisam bio ovde dugo vremena (Nisam prepoznao poznata mjesta, jer (sindikat)dugo nisam bio ovdje)	e) Promjene u životu se ne mogu suditi jer vidiš prolazno (prolaznim znakovima)
f) Često dolazi do nesporazuma zbog toga(= zato što) da ljudi ne razumeju jedni druge	e) Šta će se dalje desiti zavisi od toga kako će se odvijati okolnosti (u zavisnosti od okolnosti)
g) Eksperiment je uspješno izveden, osim toga prvo (pored ovoga)	i) Štaviše(u koje vreme?) Izdavačka kuća ima malu štampariju
h) Govor je zanimljiv, i(pored ovoga) dobro u formi	h) Kakve to veze ima je li on tu sa svojim tvrdnjama? (upitna rečenica)
i) Prilozi sa prostornim i vremenskim značajem gore, dolje, gore dolje, naprijed, gore, u daljinu, daleko, duboko, široko, na početku, na početku, konačno, zauvijek(mogućnost umetanja definišne riječi ne povlači za sobom zahteva odvojeno pisanje: do - do samog vrha)	i) imenice sa izgovorom (samo ako u samoj rečenici postoji riječ objašnjenja za navedene imenice ili prema značenju konteksta) u dubine okeana, u maglovitu daljinu, na početku jeseni, zauvijek, od početka lekcije
do) Prepozicije: zbog = zbog(zbog lošeg vremena) zbog = zbog (zbog bolesti) o = o(razgovaramo o ulaznicama) like = like(kao rov) like = like(kao park) umjesto = za(umjesto tebe) ALI:imajte na umu, imajte na umu gradove	do) Tokom, u nastavku(zamjenjivo, označava vrijeme) u roku od nedelju dana, stavite novac na račun, slaže se u rodu i broju, problem sličan trouglovima, nasuprot tome, u zaključku

Pravopis b nakon sibilanta u raznim dijelovima govora

Akcioni algoritam

1. Vidim šištanje

Glagol Uvijek	Prilog ↓ Odnosi se na izuzeci? ↓ ↓ ne da	Imenica ↓ Da li pripada 3. klasi? ↓ ↓ Ne baš	Pridjev Određujem kategoriju ↓ ↓ ↓ Kvaliteta Relates. Attractive ↓ ↓ ↓ Kratko u deklinaciji
b	b -	b -	- - b

Glagol	Prilog	Imenica	Pridjev
bje napisano Uvijek	bje napisano Uvijek	b je napisano
1. U 2. licu jednine. h. (jesti, spavati). 2. U infinitivu ( štititi, čuvati) 3. U master- nom inclination (izrezati, sakriti)	široko otvoreno ležeći Potpuno Izuzeci: Već Oženjen Nepodnošljivo	Samo u postojanju. 3. deklinacija Raž, kćeri ALI: Na dachama(ne 3. razred); Baby(ne 3. razred)	b NIJE napisano 1. B brief pridevi muž nekako (šta?) Zgodan, dobar, bodljikav, svjež 2.B relativno adj. Kada deklinacija (bodljikavo, zapaljivo) b je napisano Kada deklinacija posesivan u prilogu (zec b njega, medved b njihov)

Pravopisni separatori b I Kommersant

1. Treba imati na umu da razdvajanje Kommersant napisano na spoj prefiksa i korijena, i odvajanje bfundamentalno(u sredini ili na kraju prije kraja).

2. Oba znaka su samo napisana pre određenih slova toga treba zapamtiti.

3.Kommersant I b dijeliti samoglasnik i suglasnik i ispisani su između njih.

Podjela Kommersant	Podjela b
1. Prefiks se završava suglasnikom oko-, puta-, bez-, od-, s-, pre-, u-( o ʺ fenomen)	1. Nakon suglasnika u korijenu (in b južni)
2. Korijen počinje sa 4 samoglasnika e-, e-, yu-, i -(V ʺ idi, o ʺ mrak, prije ʺ godišnjice, bez ʺ jezik)	2. Prije suglasnika e-, e-, yu-, i - + i- (V b jug, solov b i vrabac b yom, vrapce b jam)
PAŽNJA 1. Ispred ostalih samoglasnika Kommersant nije napisano (sačuvaj, peglaj, agituj) 2. Pravilo se ne odnosi na složene riječi (komyacheyka - komunistička ćelija)	PAŽNJA 1. Prije drugih, javno. b nije napisano 2. Rečima strani porijeklo b napisano ranije -On(šampion b on, bik b on, poslao poštom b on)

Integrisano i odvojeno pisanje NE sa različitim delovima govora

Opšte pravilo: neprimjetno su napisani imenice, pridjevi, glagoli i oni koji su od njih obrazovani participi i gerundi, koji su bez NEnije korišteno(neznalica, smiješna, mrska, ogorčena).

Od 8 delova govora, napisani su sledeći (osim datih primera):

1. Uvijek odvojeno:

Glagoli(nisam vidio, nije, ne idi, neću gledati);

Participi(bez viđenja, bez posete, bez uskrsnuća, bez pada);

Brojevi(ni jedan, ni peti, ni stoti);

Zamjenice(ne moj, ne ja), iza osim odrični i neodređeni bez prijedloga (nešto, neko, ništa, ništa);

+ komparativna diploma pridjevi i prilozi (ni bolje, ni gore, ni bliže),riječi kategorije stanja(bez sažaljenja, bez sažaljenja)kratki pridjevi, koji nemaju puni oblik ili imaju drugačije značenje u svom punom obliku (nije zadovoljan, nije spreman, ne bi trebao, ne namjerava, nije sklon, nije obavezan).

2. Nekad zajedno, nekad odvojeno:

1) imenice, pridjevi(kvalitet) i prilozi on -o(-e).

Ovi dijelovi govora se pišu po istom pravilu

APART A ) ako postoji ili se podrazumijeva opozicija sa sindikatom A (ne oprez, nego kukavičluk; ne jednostavan, već složen plan; ne rijetko, ali često) b) ako postoje riječi daleko od, nimalo, nimalo (daleko od pametnog, nimalo pametnog, nimalo lijepa)+ negativan prilozi i zamjenice nimalo, nimalo, ništa itd. A) brief participi (nije riješeno, nije dato) b) sa zavisna reč(tj. u participativnoj frazi) (vatra koja se ne gasi na vetru, greške koje učenik nije primetio, priča koja nije objavljena na vreme) a) zamjenice – u tri riječi, ako postoji izgovor(od nikoga, u ništa)

Akcioni algoritam

1. Da li se koristi riječ? bez NE?

↓ ↓

Ne da

↓ ↓

Pisanje neprimjetno 2. Određujem dio govora:

↓ ↓

Odnosi se na 1. blok Odnosi se na 2. blok

↓ ↓

Pisanje odvojeno 3. ima li opozicije ili riječi? daleko od toga

nimalo, nimalo, negativne zamjenice ili prilozi

↓ ↓

Ne baš

↓ ↓

Apart 4. Da li je ovo particip?

↓ ↓

Kompletan sažetak

↓ ↓

5. Postoje li zavisne riječi? odvojeno

↓ ↓

Ne baš

↓ ↓

odvojeno i zajedno

RJEČNIK TEŠKIH PRAVOPISA .

Osveštan genijem Puškina. Zastave vijore

Stari stanovnik našeg grada bezbrojnih zvijezda

Kiša se pretvorila u januarski mraz na staklu.

Kaldrma ograda od dasaka

Zraka je bljesnula da povede konja za uzdu

Intriga Bjelorusija (Bjelorusija)

Privilegija imuniteta

Otkažite narudžbu Miligram

Ellipse Abstract

Aluminijski kompromis

Umjetna ilustracija Broj kalorija

Okupirana teritorija Barikada

Masonska loža Mramorna kolonada

Napisao elegijski softver

Rasna diskriminacija Pogled u budućnost

Pogled na svijet mladog filozofa Laureata

Spartakijada Jesenje vršidba

Kosidba u polju Počasti gosta

Drveće raste isprekidano. Knjige i stvari su isprekidane

Zemljotres od sedam stepeni Rihterove skale Nema komentara

Osjećaj vršnjaka/vršnjaka

Priroda šuti Dopisnik

Kristalno čista Kristalna rešetka

Dobar docent rukopisa

Prepričavanje priče Uzmi uzde

Umri neslavno Koralni greben

Artiljerija Služi u konjici

Švrljanje po travi Dođite na vrijeme

Filozofski traktat Ozbiljna molba

Glasno cvilite Priroda se preobrazila i oživjela

Prilozi se pišu crticom: prvo, drugo, treće itd., kao i prilozi nastali od prideva i zamenica, koji počinju sa po- i završavaju sa -ki, -ts, -mu, -emu, na primer: na ruskom , na njemačkom (a i na latinskom), na ptičji, na slavujev način, drugačije, po meni, na prazan način, kao prije, naizgled, itd...

Mnoge riječi se pišu crticom, na primjer, prilozi, zamjenice. zatim, - bilo, - bilo. Na primjer, nekako, neko, neko, nešto i tako dalje.

Crtica se piše i između ponovljenih riječi, na primjer, između pridjeva sa značenjem jačanja atributa: bijelo-bijelo (što znači vrlo bijelo), kao i između priloga i zamjenica, na primjer, tko-koji, malo i tako dalje.

Neki prilozi koji se tvore od prideva koji se završavaju na njega, -tski, -ski, - omu, -i, pišu se crticom. Na primjer, na ruskom, na nov način, na njemačkom i tako dalje.

Detaljna pravila možete pronaći na web stranici gramata.ru.

Malo poznati slučajevi riječi koje se pišu crticom:

1. Ponavljanje iste riječi: novo-novo, malo-malo itd.
2. Ponavljanje iste riječi, ali sa promjenom završetka: davno.
3. Dva sinonima: tiho i tiho.
4. Skraćeni složeni pridjevi (malo ljudi zna za ovo): željeznički. - železnica. A ako su napisali... itd., onda je to značilo željeznicu.
5. Složenice sa brojem na početku: 2., 40-godišnjak. I redni brojevi: 3-hiljaditi, 5-milioniti.
6. Sve vrste pojmova i skraćenica koje se sastoje od pojedinačnih slova i brojeva: A-321 (avion), B-zrake.

• Upotreba crtice povezana je s velikim brojem slučajeva.

  Pokušajmo istaknuti ključne.

  Dakle, crtica se piše u složenim imenicama:

  • gdje nema veznog sindikata, na primjer, majka-heroina;
  • posuđene složene riječi, na primjer, spasilac;
  • kardinalni pravci (jugoistok), mjerne jedinice (kilovat-sat), nazivi nekih biljaka (praziluk);
  • složena prezimena (Sidorov-Petrov);
  • niz gradova, na primjer, Sankt Peterburg.

  Posebna priča s prefiksima pola-pola-. Radi jasnoće priložit ću sliku sa pravilom:

  Ali postoji izuzetak: ovo je pola litre.

  U pridevima, upotreba crtice je povezana sa:

  • oznaka kombinacije boja (crveno-crna);
  • oni slučajevi kada je pridjev nastao od složene imenice (Sankt Peterburg);
  • oni slučajevi u kojima se riječ završava na iko (istorijsko-kulturološki);
  • jednaki dijelovi (englesko-francuski).

  Crtica se često koristi u pisanju brojeva (pet ili šest; gdje je prvi broj, na primjer, 2).

  Crtica se nalazi i u prilozima, onima koji imaju prefiks po- i završetak -emu, -ski, -i, -omu, -ki, -tski. Trebala bi biti i crtica kada se riječ sastoji od prefiksa v- ili vo-, a drugi dio riječi je broj (prvo). Ovo se također odnosi i na ponavljanje (na primjer, tačno, jedva).

  Čitav niz prijedloga piše se crticom: ispod, zbog... I čestice, gdje postoje konstrukcije kao što su -some, -coy, -tka, -de, -or, -taki, -s, - nešto, nešto.

  

  Što se tiče pisanja riječi sa crticom, onda takvom pravopisu, kao što vidimo iz tabele, podliježu riječi koje u svom sastavu imaju strano posuđeni dio, koji zbog svoje stranosti ne može korelirati s dijelom koji je izvorno ruski, jer će njihova fuzija biti čisti eklekticizam.

  Osim toga, vrijedi istaći i onaj dio imenica kojemu su evolucijom jezika narasli samostalni dijelovi govora, kao što su prijedlozi ili veznici, koji na taj način pokazuju djelomičnu kompatibilnost s njima. Često su to vlastita imena. Na primjer: Komsomolsk na Amuru.

  Mnogo je riječi koje se obično pišu crticom i definitivno ih neću moći sve nabrojati, ali ću pokušati zapamtiti najopštije principe.

  Prije svega, s crticom se pišu složene imenice koje se ili tvore od dvije cijele riječi Film-Katastrofa ili koje sadrže prefiks POD, polumoskva, kao i druge prefikse stranog jezika: Viceprvak. Također, nazivi biljaka pišu se crticom, Ivan-čaj. I također imena gradova: New Delhi.

  Složeni pridevi pišu se kroz crticu, označavajući ili boje, plavo-plavu, ili druge jednake dijelove, naučna istraživanja. Osim toga, pridjevi čiji se prvi dio završava na IKO: Medicinsko-farmaceutski.

  Brojevi se mogu pisati i sa crticom ako govore o pretpostavci ili netačnosti: dva do tri sata.

  U prilozima se crtica koristi u prisustvu prefiksa PO-, čestice -TO i prefiksa B (VO).

  Neki složeni prijedlozi se pišu sa crticom, Odozdo.

  Postoje i drugi slučajevi upotrebe crtice, a ako sumnjate u pravopis neke riječi, bolje je odmah pogledati pravopisni rječnik.

  Prije svega, želim napomenuti da se riječi sa rodom pišu sa crticom. Ali tačno u kojim slučajevima i kojim rečima:

  

  Sljedeće riječi ćemo također napisati sa crticom u sljedećim slučajevima:

  

  Evo svih osnovnih pravila za pisanje crtice.

  Pogledajmo primjere i pravila za pisanje riječi s crticom i crticom.

  1) Složene imenice pišu se crticom u sljedećim slučajevima:

  Prvo. Fraza nema vezni samoglasnik. Primjer: premijer.

  Sekunda. Riječi-izrazi u kojima ime počinje istim slovom. Primjer: no-spa.

  Treće. Pozajmljene strane riječi. Primjer: podoficir.

  Četvrto. Jedinice. Primjer: kilovat-sat.

  Peto. Bočne upute na karti. Primjer: jugoistok.

  Šesto. Nazivi biljaka (nekoliko). Primjer: podbjel.

  Sedmo. Političke partije. Primjer: socijaldemokrate.

  Osmo. Dvostruka prezimena. Primjer: Soltykov-Shchedrin.

  Deveto. Imena gradova. Primjer: New York.

  Deseti. Riječi s evaluativnim značenjem. Primer: dobar dečko.

  2) Pridjevi se pišu s crticom u sljedećim padežima:

  Prvo. Nijansa, kombinacija boja. Primjer: crveno-narandžasta.

  Sekunda. Nastala od složenih imenica. Primjer: Kostarikanac.

  Treće. Posuđeno iz stranih jezika i završava na iko. Primjer: historijski i filozofski.

  Četvrto. Sastoji se od jednakih dijelova. Primjer: istraživanje.

  Peto. Prefiksoidni rod. Primjer: pola prozora.

  3) Brojevi se pišu crticom u sljedećim slučajevima:

  Prvo. Kada nema specifičnosti. Primjer: pet ili šest rubalja.

  Sekunda. Kada se prvi put napiše brojevima. Primjer: 200 hiljada.

  4) Prilog se piše s crticom (crticom) u sljedećim slučajevima:

  Prvo. Završavaju se na njega, omu, tski, ski, ee, ki sa prefiksom po. Primjer: na stari način.

  Sekunda. Prefiks u (in). Primjer: prvo.

  Treće. Gdje postoje sinonimi s istim korijenom. Primjer: bilo-skupo, tiho-tiho.

  5) Predlozi se pišu sa crticom i crticom u sledećem padežu:

  Postoje prijedlozi - od ispod, zbog, po, preko.

  6) Čestice se pišu crticom i crticom u sljedećem slučaju:

  Završava se sa -nešto, -to, -tka, -s, -nešto, -or, -taki, -koy, -de, -tka.

  Imena kardinalnih pravaca pišu se crticom:

  • sjeverozapad,
  • jugoistočno.

  Nazivi nijansi boja pišu se crticom:

  • svijetlo plavo,
  • plavo-crni,
  • blijedo ružičasta,
  • tamni kesten.

  Riječi nastale dodavanjem korena pišu se crticom:

  • malo pomalo,
  • kiselo-pre-kiselo.

  Pridjevi koji se tvore pomoću koordinacijske veze pišu se crticom. Ovo su složeni pridjevi. Između dijelova takvih prideva možete zamijeniti koordinacijski veznik i:

  • rusko-engleski,
  • konveksno-konkavno,
  • naučno-tehnička (revolucija).

  Reči sa prefiksom polu- pišu se kroz crticu, ako iza njih stoji samoglasnik, slovo l, veliko slovo:

  • pola lubenice,
  • pola limuna,
  • pola Moskve.

  Prilozi formirani prefiksom po i sufiksom om (on) i drugi pišu se kroz crticu. Na primjer:

  • na novi način,
  • na njemačkom,
  • prvo,
  • Treće.

  Zamenice i prilozi sa nastavcima -to, -ili, -something, kao i sa prefiksom some-.

  • nekako,
  • ikada,
  • neko,
  • nekad,
  • bilo koga.

  Neki prijedlozi se pišu sa crticom. Na primjer:

  • zbog,
  • od ispod.

• Pravopis sa crticom pokriva mnoge dijelove govora.

  Počnimo s imenicama. Pišu se sa crticom

  1) složene imenice nastale dodavanjem, bez veznog samoglasnika: auto restoran, kauč na razvlačenje, kabanica šator;

  2) reči sa elementima stranog jezika vice-, life-, chief-, pod-, štab-: podoficir, life husar;

  3) nazivi odeće sa stranim elementima: midi, mini, maxi: maksi kaput, mini suknja;

  4) nazive mjernih jedinica: tona-kilometar, ali radni dan (izuzetak);

  5) nazive političkih partija i pokreta, naučna zvanja, zanimanja: socijaldemokrata, dopisni član;

  6) nazivi kardinalnih pravaca: severozapad;

  7) naučni termini sa grčkim slovima na početku: alfa zračenje, beta čestice;

  8) nazivi biljaka: ivan-da-marya.

  I ovdje se prisjećamo riječi izuzetka, u čijem je prvom dijelu oblik imperativa glagola: tumbleweed. Druge takve riječi su napisane zajedno: derzhidereva, skopid, crvendać itd.

  9) složene reči sa evaluativnim značenjem: tuga, melanholija, grom-žena;

  10) vlastita imena (dvostruka prezimena, složena geografska imena): Saint-Exupéry, Los Angeles, Orekhovo-Zuevo, Istočno kinesko more.

  Sve riječi s prefiksom kontra- pišu se zajedno (kontranapad, kontranapad, kontraagent), osim riječi iznimke kontraadmiral i riječi izvedenih od nje.

  Pridjevi nastali od istih korijenskih složenih imenica sa crticom zadržali su ovaj pravopis: jugoistok - jugoistok; ali ovdje treba razlikovati pridjeve sa prvim dijelom smjera svjetlosti, a u drugom dijelu uobičajeni pridjev, na primjer: sjevernoruski dijalekti, južno-uralska flora, zapadnonjemački jezici Ali čim je takav pridjev a složeno geografsko ime, odmah ga pišemo velikim slovom i crticom. Uporedite: Istočnosibirski mraz - Istočnosibirsko more.

  Ako možete staviti veznik između dijelova složenog pridjeva i, stoga, postoji jednakost između njih (koordinirajuća veza), onda slobodno napišite ovu riječ s crticom: mahunarke i žitarice, šahovski i dahovski klub.

  Nijanse boja pišu se crticom, ali opet morate biti sigurni da je naziv boje na drugom mjestu: snježno bijela, mramorno siva. Vrijedi zamijeniti ove dijelove složene riječi, a to se događa: snježno bijeli - bijeli snijeg, sivi mramor - sivi mramor (podređena veza), a onda pišemo zajedno.

  Za priloge pišemo riječi sa crticom 1) sa prefiksom v/vo-, formirane od brojeva, sa sufiksom -yh/their: prvo, treće;

  2) prilozi s prefiksom po- i na -mu/-emu, -ski, -tski, -i, -ii: ljudski, drugačije, rudarski, latinski, medvjedasti;

  3) ponovljene sinonimne riječi: u najmanju ruku, sašiven i pokriven, htio-ne htio.

  Razlikujemo ih od pisanja riječi koje se sastoje od imenica u obliku nominativa + instrumentalnog padeža: ekscentrični s ekscentričnim, zmija sa zmijom, koji su, kao što vidite, napisani odvojeno.

  Prilozi s prijedlogom iznutra obično se pišu u tri riječi: jedna pored druge, staza za stazom, osim riječi izuzetaka: potpuno isto, tete-a-tete.

  4) sa prefiksom nešto i postfiksima -nešto, -to, -ili: negde, nekako, nekad, negde; također se piše s crticom i zamjenicama: neko, nešto, neki;

  Čestice -ka, -s, -tka, -de pišu se kroz crticu: he-de, well-s, well-tka.

  Prijedlozi: zbog, od ispod, na-preko, po.

  Riječi s dijelom roda, koje počinju samoglasnikom, velikim slovom i suglasnikom l: pola limuna, pola narandže, pola Moskve. Izuzetak: pola litre i pola litre.

  Dobar dan, možete pronaći veliki broj takvih riječi, evo glavnih:

  1) složene imenice (bez veznih samoglasnika, terminologije, stranih reči, mernih jedinica, srednjih kardinalnih pravaca, prezimena koja se sastoje od dva dela, imena gradova i sl.);

  2) pridevi (nijanse i kombinacije boja nastalih od složenih imenica, stranih reči, sa česticom roda i sl.);

  3) broj (5-stotinjak, itd.);

  4) prijedlozi (zbog, po, itd.);

  5) Čestice: ili, bilo, itd.

  Dakle, u ruskom jeziku možete pronaći ogroman broj riječi koje sadrže crticu.

Los Soledad ili Los Soledad? Vjerovatno me ovo pitanje počelo mučiti otkad sam prvi put trebao napisati naziv vojne baze u fanficu "Ben Ten: Vilgax's Empire", općenito, počevši od originalnog Los Soledada, napisao sam odvojeno. Ponovo je postavljeno pitanje jer... počelo je ponovno čitanje.

Pretrage na internetu za upitima poput “Pisanje engleskih dvostrukih naziva gradova”, “Konsolidna imena gradova sa crticom” i slično nisu dale baš ništa. Morao sam da pogledam kroz Njujork. Imao sam sreću da odgovaram na pitanja korisnika Gramota.ru, gdje je bilo sličnih pitanja o pisanju stranih geografskih imena od dvije riječi sa crticom (New York, Los Angeles, New Orleans, itd.).

Odgovor službe za pomoć ruskom jeziku dao je manje-više jasna objašnjenja:

„Najvjerovatnije je to zbog činjenice da u ruskom jeziku nema riječi koje se koriste samostalno Tel, Aviv, Buenos, Aires, Angeles itd. Prema normama ruskog pravopisa, samo složena geografska imena, koja su kombinacija imenice sa prethodnim pridevom ili brojem, pišu se odvojeno (Nižnji Novgorod, Yasnaya Polyana, Carskoe Selo) ili koji sadrže takvu kombinaciju (Rt dobre nade). Naravno, u naslovima Njujork, Buenos Ajres prvi dio je također pridjev ( novo - novo, buenos – ljubazni), ali u ruskom se ne doživljavaju kao pridjevi.”

Skoro odmah nakon ovoga pojavilo mi se pitanje o pisanju slične situacije:

„Molim vas da mi kažete da li je slovo crtica imena stranih naselja: Gross-Köris, Oude-Statensijl, u skladu sa važećim pravilima? Prigovaraju mi ​​da pošto su u originalu ovi toponimi napisani bez crtice, onda u ruskom jeziku crtica nije potrebna. Hvala ti".

Odgovor iz službe za pomoć ruskom jeziku:

„Pisanje crtica ne krši pravopisne standarde. Naprotiv, toponimi na stranom jeziku, koji su napisani odvojeno na izvornom jeziku, pišu se na ruskom, po pravilu, sa crticom, up.: NY(engleski New York), Buenos Ajres(španski Buenos Aires), Kutna Hora(češki: Kutná Hora). Crtica će biti ispravna u primjerima koje ste dali...”

Drugim riječima, nisam pogriješio sa imenom Santa Mira, stavljajući crticu između dijelova, ali u "Los Soledad" je bolje ispraviti ^_^""

Imena koja počinju sa funkcijskim riječima (članovi, prijedlozi, partikule), kao i sa prvim dijelovima San, Saint, Saint, Saint, Santa, npr.: Engleski kanal, Las Vegas, Le Creusot, Los Angeles, De Long Islands, Kuwait , Rijad, San Francisko, Saint Gotthard, Saint-Etienne, Santa Cruz, Sankt Peterburg (ali: Santiago). [§ 126, stav 6.]

Ruski jezik koristi mnoge složene imenice, čije pravopis može biti upitno. Pravila koja regulišu pisanje ovog dijela govora zajedno ili sa crticom su sljedeća:

Sljedeće grupe imenica pišu se crticom:

1. Nastala od dvije nezavisne imenice, koje označavaju jedan pojam i nisu povezane samoglasnicima “o” ili “e”, na primjer:

• vatrena ptica, čudotvorna peć, kafe-restoran, dizel motor itd. (sa deklinacijom se mijenja samo druga riječ);
• koliba-čitaonica, kupoprodaja, ribarska pila, Moskva reka (obe reči se menjaju deklinacijom);

2. Označava naziv političkih partija i sastoji se od dva naziva, na primjer, kao i imenovanje pristalica ovih partija:

• socijaldemokratija, radikalni revolucionar itd.

3. Imenovanje složenih mjernih jedinica, a takve se imenice pišu s crticom, čak i ako sadrže vezne samoglasnike “o” ili “e”, na primjer:

• dijete-dan, čovjek-sati, tona-kilometar, ALI: radni dan

4. Imenovanje srednjih kardinalnih pravaca. Ovo pravilo se odnosi i na imena na ruskom jeziku i na strana, na primjer:

• Sjeveroistok, sjeveroistok;

5. Formirano od fraza koje imenuju objekt u stvarnom životu(tj. one fraze koje su postale stabilne i dobile status imenice). Ova grupa uključuje sljedeće:

• Imajući u svom sastavu lični oblik glagola: ne diraj me (cvijet);
• Sadrži uniju: ivan-da-marya (cvijet)
• Sadrži prijedlog: Rostov-na-Donu, Kamen-on-Obi;

6. U suštini su složena prezimena nastala od dva druga, Na primjer:

• Rimski-Korsakov, Mamin-Sibirjak;

7. Ona koja su prezimena na stranom jeziku sa prvim dijelom “Sen-”, “Sveti-”. Na primjer:

• Saint-Exupéry, Saint-Just.

Istočna prezimena su također napisana na isti način, odražavajući porodične odnose. Na primjer:

• Ibn-Khottab (Khottabov sin), Kor-ogly (Korova kćer) itd.

Napomena 1. Vlastita imena koja sadrže "don-" pišu se s crticom samo ako se njihova druga komponenta ne koristi samostalno u ruskom (Don Žuan, Don Kihot), tada se riječ "don" piše velikim slovom. Međutim, ako se ova riječ koristi u značenju "gospodar", a sljedeća iza nje može se koristiti samostalno, onda se crtica ne stavlja i "don" se piše malim slovom (Don Pedro, Don Gustavo), itd.

Napomena 2. Svi članovi i partikule karakteristične za strana imena i prezimena pišu se zasebno, malim slovom i bez crtice:

• von Bismarck, le Chapelier, de Coster itd., ALI: Van-Dyck (piše se crticom, pošto se prezime ovog tipa ne koristi bez člana).

Dešava se da su na ruskom prezime i članci napisani zajedno, iako će u odgovarajućoj verziji na stranom jeziku pravopis biti odvojen: Fonvizin, Lafontaine.

Napomena 3. Ako se u punom imenu osobe koriste imena različitih kategorija, onda se između njih ne stavljaju znakovi, već se svi pišu velikim slovom:

• Erich Maria Remarque, Gaius Julius Caesar, Gabriel Garcia Marquez (ovo odgovara ruskoj verziji imena, patronima i prezimena).

Napomena 4. Lična imena i prezimena, pored kojih se koriste nadimci, pišu se odvojeno od nadimaka:

• Ilya Muromets, Vladimir Krasnoe Solnyshko, Yaroslav the Mudry, Muravyov the Hangman (u ovom slučaju, i lična imena i nadimci su napisani velikim slovom;

8. Imenovanje geografskih objekata. Ovo uključuje sljedeće podgrupe:

• Sastoji se od dvije imenice: Orekhovo-Zuevo, Heart-Stone;
• Sastoji se od imenice i pridjeva: Gus-Khrustalny;
• Predstavlja kombinaciju člana ili čestice sa značajnim dijelom govora: Le Creusot (grad), De Castries (zaljev).

Bilješka. Posebno se pišu sljedeće podgrupe geografskih imena:

• Sastoji se od prideva i imenice na poziciji iza prideva (ili od broja i imenice na poziciji iza broja): Bela Cerkov, Nižnji Tagil, Veliki Luki, Sedam braće itd.
• Sastoji se od ličnog imena i patronima ili imena i prezimena: Erofej Pavlovič, selo Lev Tolstoj, itd.

9. Označavanje naziva naselja sa prvim dijelom “ust-”, “top-”, “sol-” itd., kao i “stari-”, “novi-”, “gornji-”, “donji-”, ali se ne pišu uvijek sa crticom. Na primjer:

• Ust-Abakan, Sol-Iletsk, Verkh-Irmen, Novo-Vyazniki, ALI: Novosibirsk, Novorossiysk, Maloarhangelsk, itd.

10. Označavanje složenih geografskih imena.Štaviše, mogu se pisati sa crticom, bez obzira da li postoje vezne glavne „o“ ili „e“ ili ne:

• Austrougarska, ALI: Čehoslovačka.

11. Zvanje stranih vlastitih imena ili neživih predmeta:

• Amu Darja, Alma-Ata, Grand Hotel itd.

12. Sadrži riječ “pol” (= “pola”) i imenicu u genitivu, ako počinje velikim slovom, samoglasnikom ili “l”, na primjer:

• Pola Moskve, pola limuna, pola pomorandže, ALI: pola kolača od sira, pola penija, pola reke.

Imenice koje počinju sa “polu” uvijek se pišu zajedno: stop.

13. Označavanje činova, čiji prvi dio uključuje strane prefikse “podoficir-”, “ober-”, “staff-”, “vice-”, “život-”, “ex-”:

• prorektor, stožerni kapetan, podoficir, bivši šampion, itd.

14. Predstavljanje definisane riječi sa sljedećom aplikacijom:

• majka-starica, Anika-ratnica itd.

Napomena 1. Ako se dodatak može zamijeniti dogovorenom definicijom, onda se crtica ne dodaje: zgodan sin (zgodan sin).

Napomena 2. Ako je riječ koja se definira i sama napisana crticom, onda između nje i dodatka nema crtice: Socijaldemokrati su menjševici.

Napomena 3. Crtica se ne postavlja ako se jave sljedeće kombinacije:

• zajednička imenica + vlastito: grad Novosibirsk, rijeka Ob;
• generički koncept + specifični koncept: ptica kolibri, kukac buba, stablo breze;
• riječ "građanin", "gospodin", "drug" itd. + imenica: građanin načelnik, gospodin policajac itd.

15. Grafičke skraćenice imenica:

• ostrvo (ostrvo), država (država), kol-vo (količina) itd.

16. ako se u tekstu koriste dvije (ili više) složene imenice, čiji je drugi dio isti, a prvi dio prvih imenica je namjerno izostavljen:

• oprema za automobile i motocikle; parne, električne i dizel lokomotive.

Zajedno napisano:

1. Imenice nastale veznim samoglasnicima “o” ili “e”, kao i sve imenice čiji su prvi dijelovi: aero-, zrak-, auto-, moto-, bicikl-, kino-, foto-, stereo-, meteo-, električni-, hidro-, agro-, zoo-, bio-, mikro -, makro-, neo-, na primjer:

• foto studio, makrokosmos, meteorološka stanica, rovka, vodovod, armirani beton itd.

2. Nazivi gradova sa drugim dijelom "grad" ("grad"):

• Lenjingrad, Novgorod, Kalinjingrad itd.

3. Deklinabilne složene imenice čiji je prvi dio formiran od glagola:

• daredevil, adonis, whirligig, itd.

§ 78. Napisano zajedno:

1. Složene imenice nastale veznim samoglasnicima, kao i sve tvorbe sa aero-, zračni-, auto-, moto-, biciklistički-, kino-, foto-, stereo-, meteo-, elektro-, hidro-, agro-, zoo-, bio-, mikro-, makro-, neo- , na primjer: vodovod, trgovac zemljom, lan gredice, lokomotiva o popravkama, aerodromskoj luci, avionskoj majci, auto kilometraži, motociklističkim utrkama, biciklijadi, filmskom režiseru, fotoreportažu, stereo cijevi, vremenskim izvještajima, elektromotoru, hidrauličnim konstrukcijama, poljoprivrednoj tehnologiji, zoo tehničaru, biostanici, mikro redukciji, makro svijetu , neolamarkizam, velomoto trke, zračna fotografija.

Za pisanje preko crtice imenica formiranih povezujućim samoglasnicima, videti § 79, paragrafi 3, 4.

2. Nazivi gradova čija je druga komponenta -grad ili -grad, na primjer, Lenjin grad, Kalinjin grad, Bel grad, Už grad, Ivan grad.

3. Deklinabilne složene imenice sa glagolskim prvim dijelom na -i, na primjer: planine i boja, držanje i drvo, držanje i njuška, vert i vrat, vert i rep, oranica i kuća, pijuk i glava.

§ 79. Piše se crticom:

1. Složene imenice koje imaju značenje jedne riječi i sastoje se od dvije nezavisno korišćene imenice, povezane bez pomoći veznih samoglasnika o i e, na primjer:

A) vatrena ptica, borbena žena, dizel motor, kafić-restoran, premijer, general-major, Burjat-Mongolija(sa deklinacijom se mijenja samo druga imenica);

b) koliba-čitaonica, kupoprodaja, dobar dečko, riba-pila, Moskva reka(obe imenice se menjaju deklinacijom).

2. Složeni nazivi političkih partija i trendova, kao i njihovih pristalica, na primjer: socijaldemokratija, anarhosindikalizam, socijaldemokrata, anarhosindikalista.

3. Složene mjerne jedinice, bez obzira da li se formiraju sa ili bez veznih samoglasnika, na primjer: čovjek-dan, tona-kilometar, kilovat-sat. Riječ radni dan je napisana zajedno.

4. Nazivi posrednih zemalja svijeta, ruskih i stranih, na primjer: sjeveroistok itd., sjeveroistok itd.

5. Kombinacije riječi koje imaju značenje imenica, ako takve kombinacije uključuju: a) glagol u ličnom obliku, na primjer: ne diraj me (biljka), voli-ne volim (cvijet); b) veznik, na primjer: ivan -da-marya (biljka); c) prijedlog, na primjer: Rostov -na- Don, Komsomolsk-na- Amure, Frankfurt-na glavnoj.

6. Složena prezimena nastala od dva lična imena, na primjer: Rimski-Korsakov, Skvorcov-Stepanov, Mamin-Sibirjak, Mendelson-Bartholdi, Andersen-Nekse.

7. Složena prezimena na stranom jeziku sa prvim dijelom Saint- i Saint-, na primjer: Saint-Simon, Saint-Just, Saint-Saens, Saint-Beuve. Orijentalna (turska, arapska i dr.) lična imena pišu se i sa početnom ili završnom komponentom koja označava porodične odnose, društveni status itd., na primjer: Ibn-Fadlan, Kor-ogly, Tursun-zade, Izmail-Bey, Osman Pasha.

Napomena 1. Složena imena sa prvim delom don- pišu se sa crticom samo u slučajevima kada se drugi, glavni deo imena ne koristi posebno u ruskom književnom jeziku, na primer: Don Huan, Don Kihot. Ali ako se riječ don koristi u značenju "gospodin", piše se odvojeno, na primjer: Don Pedro, Don Basilio.

Napomena 2. Članci i partikule koji su dio prezimena na stranom jeziku pišu se odvojeno, bez crtice, na primjer: von Bismarck, le Chapelier, de Coster, de Valera, Leonardo da Vinci, Lope de Vega, Baudouin de Courtenay, von der Goltz. Članci i čestice, bez kojih se prezimena ovog tipa ne koriste, pišu se crticom, na primjer: Van-Dyck.

U ruskom prevodu nekih prezimena na stranom jeziku, članci i čestice se pišu zajedno, iako se na odgovarajućim jezicima pišu odvojeno, na primjer: La Fontaine, La Harpe, De Candolle, De Lisle.

Napomena 3. Imena različitih kategorija, na primjer rimski Gaj Julije Cezar, nisu povezana crticama, kao odgovarajuće rusko ime, patronim i prezime.

Napomena 4. Lična imena i prezimena u kombinaciji sa nadimcima pišu se posebno sa ovim poslednjim, na primer: Ilja Muromets, Vsevolod Treće veliko gnijezdo, Vanka Kain, Muravjov Vješal.

8. Geografski nazivi koji se sastoje od:

a) od dvije imenice, na primjer: Orekhovo-Zuevo, Kamenets-Podolsk, Heart-Stone(Rt);

b) od imenice i naknadnog prideva, na primjer: Mogilev-Podolski, Gus-Hrustalni, Moskva-Tovarnaja;

c) iz kombinacije člana ili čestice sa značajnim dijelom govora, na primjer: Le Creusot (grad), La Carolina (grad), De Castries (zaljev).

Bilješka. Geografski nazivi se pišu zasebno:

a) koji se sastoji od pridjeva i imenice iza njega, ili broja i imenice iza njega, na primjer: Bela Cerkov, Nižnji Tagil, Veliki Luki, Jasna Poljana, Sedam braće;

b) predstavljanje kombinacije imena i prezimena, imena i patronimika, na primjer: Selo Lev Tolstoj, stanica Erofej Pavlovič.

9. Nazivi naselja, čiji prvi dio uključuje: ust-, sol-, top- itd., kao i neki nazivi naselja sa prvim dijelom novi-, stari-, gornji-, donji- itd., osim onih čiji je kontinuirani pravopis fiksiran u referentnim knjigama, na geografskim kartama itd., na primjer: Ust-Abakan, Sol-Iletsk, Verkh-Irmen, Novo-Vyazniki, Nizhne-Gniloye, ali: Novo Sibirsk, Malo Arhangelsk, Staro Belsk, Novo Aleksejevka, Verhnje Kolimsk, Nižnje Devitsk.

10. Složena geografska imena nastala i sa i bez veznog samoglasnika od naziva delova datog geografskog objekta, na primer: Austrougarska, Alzas-Lotaringija, ali: Čehoslovačka.

11. Fraze na stranom jeziku koje su vlastita imena, nazivi neživih predmeta, na primjer: Amu Darya, Almaty, Pas de Calais, Boulogne-sur-Mer, New York, Palais Royal, Grand Hotel.

Bilješka. Ovo pravilo ne važi za složene nazive književnih dela, novina, časopisa, preduzeća itd. na stranom jeziku, izražene ruskim slovima, koji se pišu zasebno ako su u tekstu istaknuti navodnicima, na primer: Standard Oil, Corriero della Roma.

12. Pol- (pola) iza kojeg slijedi genitiv imenice, ako imenica počinje samoglasnikom ili suglasnikom l, na primjer: pola okreta, pola jabuke, pola limuna, ali: pola metra, pola sat, pola sobe; kombinacije pola- iza kojih slijedi vlastito ime također se pišu kroz crticu, na primjer: pola-Moskva, pola-Evropa. Riječi koje počinju sa polu- uvijek se pišu zajedno, na primjer: u polu- miljama od grada, pola mašina, pola kruga.

13. Riječi čija su prva komponenta elementi stranog jezika načelnik, podoficir, život, sjedište, potpredsjednik, bivši, na primjer: glavni majstor, podoficir, doživotni medicinar, stožer, potpredsjednik, bivši šampion.

Kontraadmiral se takođe piše sa crticom (ovde kontra- ima drugačije značenje nego kada se piše zajedno).

14. Definisana riječ sa aplikacijom od jedne riječi koja odmah slijedi, na primjer: stara majka, Maša zaigrana, Anika ratnica.

Napomena 1. Crtica se ne piše između definisane riječi i jednoriječne aplikacije koja joj prethodi, a koja se po značenju može izjednačiti s pridjevom, na primjer: zgodan sin.

Napomena 2. Ako je riječ ili aplikacija koja se definira sama napisana crticom, onda se crtica između njih ne piše, na primjer: socijaldemokrati menjševici.

Napomena 3. Crtica se također ne piše:

a) u kombinaciji zajedničke imenice sa sljedećom vlastitom imenicom, na primjer: Moskva grad, reka Volga, Maša se šali;

b) u kombinaciji imenica, od kojih prva označava generički pojam, a druga specifičan pojam, na primjer: ptica zeba, cvijet magnolije;

c) posle reči građanin, drug, gospodar i tako dalje. u kombinaciji s imenicom, na primjer: Građanin sudija, druže pukovniče, gospodine ambasadore. Za odvajanje dodatka zarezima, pogledajte § 152.

15. Grafičke skraćenice imenica koje se sastoje od početka i kraja riječi, na primjer: o-vo (društvo), dr (liječnik), t-vo (partnerstvo), b-ka (biblioteka).

16. Iza prvog dijela složene imenice piše se crtica kada se spoje dvije složene imenice sa istim drugim dijelom, ako je u prvoj od imenica ovaj zajednički dio izostavljen, npr.: kuglični i valjkasti ležajevi(umjesto kugličnih i valjkastih ležajeva), parne, električne i dizel lokomotive(umjesto parnih lokomotiva, električnih lokomotiva i dizel lokomotiva), partijskih i sindikalnih organizacija, sjever i jugoistok.