Pakleni posao. Pakleni posao (3 str.). Vježba "Prepisivanje djela, ili Promjena plusa u minus"
Victoria Burnashova
pakleni posao
Protegnula sam se i sa osmehom pogledala na sat. Osam je ujutro i ne morate ustajati! Ura! Prevrnula sam se i s ljubavlju zagrlila jastuk. Oh, da, danas svi mrze ponedeljak, a ja sam kod kuće! I ne morate nigdje ići!
Da, - šapnuo sam, - Nije potrebno mnogo da bi bio srećan.
Hteo sam ponovo da zaspim, kada sam čuo:
Bila je to mama.
Šta?!! viknuo sam. I tišina.
Zašto vrištiš rano ujutru? viknuo sam ponovo. I opet ništa! Šta joj je trebalo? Legla je i, prijeteći u sebi, ustala i odlutala u kuhinju.
Mama je stajala u svojim ružičastim uvijačima i kućnom ogrtaču, miješajući smeće u loncu. Nadam se da nije kaša.
Dušo, doručak je gotov, ljubazno je rekla, jedi i spremaj se za posao. Mada, ne, čekaj...nemaš posao!!!
Povikala je posljednjih nekoliko riječi, uperivši svoju zaprljanu lopaticu u mene.
Počelo je, - stenjala sam, - Nećeš me ostaviti na miru, zar ne?
A sve zbog tvoje tvrdoglave prirode! - Mama je bila ogorčena sa novom snagom, - Trebalo je da ostaneš bez posla na sopstveni rođendan!
Da, bilo je. A sve je počelo sasvim normalno.
Išao sam na posao. Imam svoju frizuru i šminku. Obukla sam novo odelo, našminkala se vrhunske klase, i sve zato što mi je bio rođendan! Imao sam dvadeset i tri godine! Skoro okrugli datum!
I tako sam došao na posao. Svi su odmah počeli da mi čestitaju, dali su mi cveće i kovertu sa novcem od cele ekipe. Bio sam sretan i dirnut i otišao na svoje radno mjesto. I sve bi bilo u redu, ali...uvek postoji ovo "ali" koje pokvari sve na svetu! Ovo "ali" je bio naš šef. Starac, tako debeo, nizak i bijesan, kao stotinu ljubomornih žena! To je to baba! Jer kad je vikao, izgledao je kao cikava djevojka sa pijace. Zato smo ga nazvali Windrunner. Viče puno, ali malo razuma. I ovog srećnog dana, ova... mala koza ga je pozvala. Ispostavilo se da sam zabrljao u dizajnu nekog vrlo važnog izvještaja, za koji sam prvi put čuo. Vikao je na mene tako da sam bukvalno htjela rukama začepiti uši. Takođe nas je mrzeo. Posebno devojke. Za što? I svi smo slatki, lijepi, vitki, i što je najvažnije - visoki! Ne kao on! Tako da nas je stalno ponižavao. I ja sam stajao i pokušavao da se setim o kom izveštaju je reč. A kada me je nazvao "raskalašnom devojkom kojoj nije mesto u kancelariji, već u Lenjingradki", nisam mogao da izdržim. Vrijeđam se na rođendan i bez razloga! I sve sam mu rekao. Ovdje su izneseni svi tračevi o njemu. I o tome da najvjerovatnije ima svinjski rep ispod pantalona, i o kopitima i o rogovima koje mu mlada žena uputi. Kao rezultat toga, dobio sam otkaz zbog kršenja subordinacije. I tu nije spomenuto da je naš Leonid Sergejevič sebi dozvolio da me vrijeđa. Samo sam ja bila kriva za ovo. Pa, spakovao sam svoje stvari i izjurio iz kancelarije. Nisam ni plakala. Samo je bilo malo sramotno što se to dogodilo na moj rođendan. U principu, dugo sam tražio novi posao, ali nisam bio spreman za tako skandalozan otkaz. I, kupivši bocu konjaka sa čipsom u supermarketu, otišla je da tuguje i slavi rođendan na klupi. Tada sam, kako se ispostavilo, sjedio na igralištu. O tome me je obavijestila policija koja mi je prišla i tražila dokumenta. Već sam prilično pripit i svi oni. I o Trci vjetrova, i o mom rođendanu, i o otpuštanju... općenito, iz majmuna me je odvela pocrvenjela majka, koja je pokušala da se pretvara da mi je drugarica, ali moj plač: "Oh, majko, vodi me odavde!" potpuno je spalio. Morala je da plati i kaznu za mene, jer nisam primio uplatu. Vidite, opirao sam se hapšenju. Samo pomisli da si udario policajca cipelom u rebra. Pa me je uhvatio! "Oprostit ću dragoj slavljenici u našem UAZ-u za daljnji nastavak zabave sa lokalnim beskućnicima i djevojkama lake vrline." Kao da je pritiskao bolno mesto! Pa, šutnuo sam. Istina, skoro sam poderala suknju, ali su mi dobro stavili lisice na ruke, kao da nisam počinio upravni zločin, već sam opljačkao banku.
A danas je drugi dan da odmaram kod kuće. Bliže večeri, morat ćete otići u svoju bivšu kancelariju i konačno dobiti računicu.
Nisam ja kriv, - zevnuo sam, - Znaš.
Morao sam biti strpljiv! - zarežala je, - A onda bi bilo bolje da je ogrebao auto! A ti, kao glupi tinejdžer, pravo u čelo!
Ionako sam htio da odustanem, - slegnuo sam ramenima, - pa me ova vjetrenjača samo dovezla.
I šta ćeš da radiš? - upitala je, - Barem dobiti novac? Ili ponosno odbiti?
Sta jos! - Nasmejao sam se, klonuo se na stolicu - Idem po novac u vreme ručka.
Pa, šta ćeš bar dobiti od ove pare, - uzdahnula je i osmehnula se, - Hoćeš li kašu?
Ne, naravno, - odmahnuo sam glavom, - izgubio sam posao, ali ne i zdrav razum.
Da, moja mama ima mnogo talenata, a glavni je pokvariti bilo koje čak i najjednostavnije jelo. Pa, nije joj dozvoljeno da kuva. Dakle, ona još uvijek prevodi proizvode! A u kome sam ja tako tvrdoglav da se pitam?
Pa, da li bi to mogao bar nekako ublažiti? - Napućila je usne, - rekao bih da nisam gladan, na primer.
Zašto? - Nasmejao sam se, - Od ovoga tvoj otrov neće biti ukusniji.
Udarila me kuhinjskom krpom. Smijao sam se.
Ja barem imam posao, za razliku od nekih, - primijetila je, - A moj šef je baš drag.
Da li je to onaj kome kupujete skupe slatkiše? - Nasmijao sam se, - Znači, on već ima ženu.
Mama se odmah napućila.
Put do muškog srca leži kroz stomak, - rekla je pametnim pogledom, nastavljajući da meša svoju kašu - bebu.
Pa, razumete da je ovaj put naređen za vas, zar ne? - Nastavio sam da se rugam, - Uzmi to svojim umom!
Ponovo me razbila peškirom. Da, ovo imamo skoro svako jutro, ako mama ne kasni na posao. Uvek me probudi rano da pucketam. Samo što i ona sama radi do šest kao i ja, ali ja sam uvijek morao da nosim posao kući jer je pohlepni šef odbijao da zaposli nove radnike, misleći da ćemo sami to riješiti. Općenito, nakon posla nije bilo vremena za razgovor, ali ujutro ... ne stavljaj prst u mamina usta, daj mi nešto zajedljivo da pustim. Tako da sam od istog testa i ostaviću joj nelaskave epitete kao počast. Svi naši poznanici samo odmahuju glavama, videći našu vezu. Ali za moju majku, otkinuću bilo kome glavu i pojesti je sa iznutricama! Isto tako, moja majka stoji iza mene sa planinom. Ali kod kuće... ne počinje baš rat, ali sigurno sukob između dvije generacije! Sviđa mi se ovakva komunikacija, sviđa se i mojoj majci. Imam prijatelje sa instituta, ostalo mi je mnogo prijatelja. Upravo sam diplomirala prije manje od godinu dana. Još uvijek se sjećam svojih misli: "Moramo pronaći mali sto da bismo stekli iskustvo, a onda ću dobiti normalan posao." Mislim da ne bih otišao sam, iako sam strašno prijetio. Da, mala je plata, da, šef je rijedak debil, ali tako sam se navikao na kolege, koji su mi, inače, bili bivši drugovi. Sveta i Tanya rade u kadrovskoj službi. One su generalno tako smiješne djevojke, prijateljice su od djetinjstva i jako mi se sviđaju. Da, i sprijateljio sam se sa ostalima, ali kada sam dobio otkaz, nije bilo tuge. Uzeo sam to zdravo za gotovo. Nisam izbačen iz velike firme, već iz male kancelarije. Pa neka bude kako je sada!
Generalno, sabravši misli, otišla je pod tuš. Prije nego što sam ušao, pogledao sam se u ogledalo. Zadovoljan osmeh na podu njuške! Da, danas ne idem nigde! Mislim, danas ne idem na posao! I sutra takođe! Ura!
Mansurov Dmitrij Vasimovič
pakleni posao
Zar ne mislite da imamo dodatak u rubrici? - bacio je brzi pogled u bočni retrovizor vozač "gazele" Petar. Pohabana Volga, koja se priključila prije pola sata, nije pretekla, ali nije zaostajala, koja je postepeno
Petar daleko od optimističke percepcije svijeta misli. O slučajnom saputniku nije se imalo što misliti: eksperimenta radi, skrenuvši s glavnog puta na sporednu cestu, vidio je da je Volga ponovila njegov manevar i ponovo se smjestio iza.
Partner Mihail je promrmljao nešto nelaskavo o kriminalu u zemlji uopšte, a posebno na putu. Peter je poravnao auto nakon skretanja i ponovo pogledao u bočni retrovizor. "Volga" nije zaostajala. Njegovo srce nije htjelo vjerovati, ali mu je um tvrdoglavo govorio da mu se ovo putovanje pokazalo posljednjim: u slučaju napada malo će se moći suprotstaviti oružju svojih protivnika. Nasmijao se: inteligentna, moglo bi se reći, dobronamjerna definicija "neprijatelja" ni na koji način nije odražavala cijelu suštinu sadašnjih pljačkaša. Šta su sada protivnici, kada su samo đubre? Volga je zahtjevno zatrubila, ali iz nekog razloga nije žurila da ih zaustavi. I Petar je počeo da nagađa zašto.
Mislim da imamo velikih problema. - On je rekao.
Znam,” promrmljao je Michael. - Primetio sam davno.
Ne govorim o tome. Peter se oporavio. Napeto je zurio ispred sebe i pokušavao da se seti gde je tačno otišao. U sjećanju su mi isplivali zasebni detalji događaja iz daleke mladosti, a s tim događajima je bilo povezano nešto veličanstveno, ogromno i gotovo bez dna. Bezdan.
Nisam mislio da će se znak ostvariti. - Odmahnuo je glavom. - Prije 30 godina došao sam ovdje sa kolegama iz razreda da pogledamo Vukov ponor i bacio novčić da se vratim.
Uobičajeni znak. primetio je Mihail. - Ispostavilo se da jeste.
I tako ne na vreme! - skrušeno je promrmljao Pyotr. "Volga" je otišla na preticanje. Peter i Michael su se pogledali. Možda stvari i nisu tako loše kao što se čine? Peter je predložio. - Da ih nabijemo? Šta mislite o tome? Postojalo je pravilo da se svaka nevolja može okrenuti u vašu korist. Ponekad. Uz određenu dozu sreće.
Auto nije novčić! Mikhail je slegnuo ramenima.
Ništa, uradićemo to! - samouvereno je izjavio Petar. Ali šansa se nije ukazala. Volga je izjednačila brzinu kada je prednje staklo kabine bilo u ravni sa vratima Gazele. Staklo se spustilo, a mršavo i pomalo smežurano lice virilo je iz njihovog taksija.
Brake!!! - komandovao je fizionomija, prkosno mašući pištoljem. Petar je kao odgovor izrazio želju da ode na jednu vrlo, vrlo konkretnu adresu, ali se fizionomija kategorički nije slagala s takvom formulacijom pitanja. Međutim, pomalo zatečena takvim nepredvidivim odgovorom, zaronila je nazad u salon i zatvorila prozor. "Volga" se vratila i ponovo se smjestila u rep.
Drveće sa strane puta postajalo je sve tanje i tanje dok nije potpuno nestalo. A pred partnerima u svom svom sjaju, daleko ispod se otvorila veličanstvena slika prirode. Put je završavao širokom čistinom i strmom liticom. "Gazela" je skrenula bočno da se zaustavila na ivici puta "Volga". Upadači su blokirali put, izašli iz automobila i, lijeno razgovarajući, krenuli prema kamionu. Svaki je držao pištolj u ruci.
Momci... - promrmljao je Mihail.
Izgleda da su stigli. - sumorno je najavio Pjotr. - Konačno. Mikhail je nečujno izvadio malj i dva nosača iza sedišta.
Mahati bez gledanja? predložio je, bacivši čekić u dlan.
Mahnimo! Peter se složio. Otišli su u isto vrijeme.
Neočekivan preokret, zar ne? - primetio je Petar, umorno gledajući u dno Vukovog ponora. Mihail je ležao na tlu i zamišljeno ispitivao vlat trave koja mu se ljuljala tik ispred nosa. Vlasnik smežurane fizionomije, zaprepašten od straha, zacvilio je nešto i urlao s dobrom opscenošću na cijeli Univerzum. Borba je bila kratka. Četvorica vatrenim oružjem naspram dvojica sa hladnim oruđem imali su mnogo veće šanse za pobjedu, a Peter je sebi postavio zadatak da im nanese barem minimalnu štetu. Četvorica nisu čekali i odmah su podigli pištolje. Mikhail je uspio baciti nosač, a Petar je maljem stavio zgužvano lice, nakon čega je ono nestalo i, kako se sada pokazalo, zauvijek. Ali pucano je, a među preživjelima nije bilo loših strijelaca. Svijet je na trenutak nestao, zamijenjen neopisivim pogledom na nešto prelijepo i iznenađujuće mirno. Petar bi sa velikim zadovoljstvom ostao tamo, da se odjednom ponovo našao u blizini Vukovog ponora. Ovaj put na samom dnu. Mikhail, ništa manje zbunjen onim što se događa, pojavio se u blizini, pa čak i od toga kako se napadač, koji je umro od malja, uznemirio, bilo je potpuno moguće pasti u stupor.
Ne vjerujem!!! viknuo je natučeni čovek, čak ni ne pokušavajući da sakrije užas koji ga je obuzeo čak ni u trenutku brzog približavanja malja njegovoj glavi. - Ja sam ateista!!! Ateist!!! Ateist!!! Peter je zbunjeno protrljao bradu.
Preispitajte svoj pogled na život. - On je savetovao. Činilo se da napadač nije čuo riječi upućene njemu. Nastavljajući da urla dobrog opscenosti, zagledao se u nebo i odjednom se ugušio vlastitim vriskom. Postalo je neobično tiho. Majkl je odvojio oči od vlati trave i pogledao napadača ne videći. Trepnuo je nekoliko puta i odmahnuo glavom: mrtva tišina vratila je dio njegove svijesti u stvarnost. Piter je pokušao da shvati šta njegov saputnik doživljava, ali Michaelov izraz lica je ostao misteriozno neprobojan. Michael je, za razliku od njega, bio čisto praktična osoba i u većinu onostranih priča uopće nije vjerovao, ali im nije ni pridavao veliku važnost. Kako se sada pokazalo, potpuno uzalud. Ali brzo je toliko došao sebi da je već počeo razumno pričati o tome šta se dešava. Prošla su tri minuta od njihovog pojavljivanja, kada su okolo počele da se dešavaju skoro neprimetne na prvi pogled promene. Vazduh je postao relativno čistiji, boje zasićenije, nebo je poprimilo ljubičastu nijansu, duvao je topao ali jak vetar. Tanka, ali prilično zasljepljujuća linija protezala se nebom iz dubina dalekog svemira, kako se približavala zemlji, širila se i poprimila oblik kristalnog mosta. Trojica je odmah zaboravila na probleme koji su se nagomilali i zagledala se u most, kao u novu kapiju. I krilati anđeo je sišao s neba do njih.
Evo ti, babo, i Đurđevdan... - šokirano je izdahnuo Mihail.
... Tiha scena se otegla. Anđeo je samo stajao ispred njih i činilo se da nešto čeka.
"Pakleni" rad
1. Možda se negdje sol kopa na civiliziraniji način, ali u Vijetnamu i dalje koriste ručni rad. Prvo se na ogromnim ravnim prostorima duž obale iskopavaju ogromni rezervoari u koje se potom izlijeva morska voda. Pod suncem brzo ispari, ostavljajući svu sol na dnu posude. Dobivena slana kora se grabulja posebnim grabljama, nakon čega se rezervoar ponovo puni - i tako dalje! „Pakleno“ posla je u tome što radnici grabljaju kilometre soli pod užarenim suncem, a so skroz nagriza kožu. U međuvremenu, vijetnamski solani rade bez ikakve zaštitne opreme. Štaviše, po ceo dan gaze po slanom pesku bosim nogama.
2. Mjesto na vrhu vulkana Ijen u Indoneziji upoređivano je sa paklom. Ovdje su otkrivena nalazišta sumpora 1968. godine. I dalje, oko 200 rudara, poznatih kao "sumporni robovi", radi ovdje dnevno. Ovdje čovjek nema šta da diše, ali radnici ne koriste respiratore. U međuvremenu, ovi rudari obično zarađuju oko 5 dolara dnevno i žive samo 30 godina.
Kada se čisti crveni sumpor koji polako curi iz pukotina osuši, postaje jarko žut. Zatim se čekićima lomi u velike komade i tovari u korpe. Korpa je dosta teška - od 70-100 kilograma, potrebno je da je nosite 200 metara gore, a zatim nekoliko kilometara niz planinu.
3. Nedaleko od velikog, modernog rudnika zlata Chatri, koji je u vlasništvu australijske kompanije Kingsgate Consolidated na Tajlandu, nalazi se još jedan, primitivni rudnik. Seljani Panompe koriste jednostavne alate poput čekića bez ikakvih sredstava odbrane. Porodica koja cijeli dan radi u rudniku može dobiti oko jedan gram zlata, koje onda može prodati za hiljade tajlandskih bata (oko 20 dolara).
4. Automobili su ušli u naše živote prije otprilike 120 godina. Međutim, u Kalkuti (Zapadni Bengal) još uvijek postoje desetine bosonogih ljudi koji prevoze ljude u svojim vagonima. Zovu ih "konji" Kalkute - rikše. Da bi zaradili nekoliko rupija, spremni su da rade 18 sati dnevno i po vrućini i po kiši. Rikše prevoze apsolutno sve, od školaraca i bolesnih do pilića i voća. Prema riječima lokalnog stanovništva, bez rikši, grad bi bio potpuno imobiliziran.
Sačekajmo anđela, pa ćemo odlučiti. - Izbegao je direktan odgovor. - Sedi malo, odmori se. Anđeo će se pojaviti nešto kasnije, kada riješi sve formalnosti oko udarca u Podzemlje. Mi, znate, i oni volimo zdrav profesionalni humor, ali nadležni ga baš i ne vole zbog takvih stvari.
Gde se smejati? upitao je Peter.
Gde god hoćeš, tamo se smej. - ljubazno je odgovorio đavo. - U našem poslu bez toga nikako. U suprotnom ćeš upasti u depresiju na šest stotina godina, a ni jedna živa duša neće ti pomoći.
Gdje je tu smiješno? upitao je Peter. Mihail je ostao bez daha, poslednji put bacio štap, nakon čega se pridružio sagovornicima kao zahvalan gledalac.
Metoda slanja grešnika u pakao, koju je pred nama demonstrirao anđeo, nije uključena u sistem standardnih procedura za raspodjelu duša. - spustio se do đavoljeg objašnjenja. Peter se nasmijao.
Steta. rekao je iskreno.
Kome vratiti? - raspitivao se đavo. - I gdje?
Meni. Povratak u život? precizirao je Mihail.
Može. - Nakon pauze, javio se đavo. - Ali, nažalost, samo kao nova osoba. Ili duh. Michael je negativno odmahnuo glavom.
Ostala mi je porodica. - podijelio je svoja iskustva. - Kako su sada?
Zasada je dobro. - priznao je đavo. "Ali samo dok ne dobiju loše vijesti o tvojoj smrti."
Ne želim. Đavo je podigao ruke.
Mnogi ne žele. pristao je. Ali mi ne postavljamo pravila.
A šta je sa nestandardnim procedurama zarad pomoći komšiji? - prekinuo je Peter.
Da ga igraš u raju? Đavo je pogledao Petera. - Apostol na kapiji će biti kategorički protiv toga: u raju, znate, strogo izvještavanje po dolasku.
Dajte priliku da se oprostite od voljenih osoba.
Male su šanse za ovo. - On se kategorički nije složio. - Ako dozvolimo svima da se oproste od voljenih nakon njihove smrti, u šta će se onda planeta pretvoriti?
U prodavnici štandova.
Ovo je protivno pravilima slobodnog izbora. Michael i Peter su se pogledali. Đavo ispruži dlanove.
Stani! - on je rekao. - Nemojte me sad pitati kakva su to pravila, sve ima svoje vrijeme. Sve ćeš znati u Raju!
Znači idemo u raj? Michael je bio zaprepašten.
Imate li još prijedloga? - iznenadi se đavo. Iz jaza je dopirao divlji urlik. Sivi oblak je izletio i raširio se po zemlji, polako se rastvarajući.
On je moćan. Ostaje nejasno ko pobjeđuje: pojavio se anđeo. Pojavivši se pred njihovim očima u bljesku svjetlosti i odsjaju stotina munja koje su jednoglasno buknule s neba, otvorio je ruke u znak pozdrava. Tutnjava koja je uslijedila potresla je tlo. Anđeo je napravio grimasu od nezadovoljstva. Dovraga, Peter i Michael su se pokrili ušima i jedva su stajali na nogama od zemljotresa koji je uslijedio. Uzdižući oblak prašine orkanski vjetar je odnio u daleke zemlje, razmazujući tanak sloj pješčane boje po površini planete.
Jeste li im već rekli? - upitao je anđeo, kada je pandemonijum tiho utihnuo.
Više volim da se posao obavlja u prisustvu svih članova grupe. - odgovorio je Đavo.
Pa, onda počni. - Ponudio anđela.
Jeste li promašili penal? - pokazao je đavo glavu do neuspjeha.
Mislite li da je vatromet iznad glave bio svečan? - anđeo je odgovorio na pitanje pitanjem.
Teško mi je! promrmljao je Mihail. Anđeo je odmahnuo.
Mala opomena. - Završio je temu. - Ništa značajno. Da, govorite, govorite. I đavo je progovorio. U stvari, sve se pokazalo i nije tako teško. Petar se bojao da će đavo ponuditi da mu proda dušu, ali se samo nasmijao svojoj primitivnoj fantaziji. Smisao prijedloga je bio da se zajedno sa ljudima dovedu stvari u red na planeti Zemlji kako bi se izbjegle velike nevolje i katastrofe sa njenim stanovništvom. Apokalipsa, kako je Peteru postala poznata, nije otkazana, ali je malo ljudi htjelo provesti njen mehanizam u djelo. Međutim, sile zla stizale su na planetu i bio je potreban fitilj, ventil za ispuštanje pare. Čovječanstvo nije bila prva civilizacija na planeti, a misteriozno je stjecajem okolnosti ponovila životni put prethodnog čovječanstva. Neko je zatvorio put razvoja civilizacija u spiralu, a posebno stvorene grupe morale su fino podesiti njegov razvoj dalje od spirale, na čijem je kraju uvijek stajala Apokalipsa, potpuno uništenje svega života. Bog, koji je stvorio ovaj svijet, nije mogao pomoći: pošto je na neki način uništio većinu ljudi u naletu gnjeva, postigao je samo zastoj u razvoju čovječanstva, koje je nastavilo slijediti svoj tok; a uz to je napravio i veliki nered u raju i paklu: niko nije očekivao zaoštravanje događaja. Pa, u to vrijeme ni božji živci nisu bili gvozdeni.
sta da radim? - objasni anđeo. - Svaka složena konstrukcija ne toleriše nagle promene. Da tako kažem, šakom možete učiniti da TV radi, ali će računar od toga postati neupotrebljiv. Posljedice nereda su se osjećale sto i po godina, pa je Bog odlučio da ne primjenjuje drastičnije mjere. Ali ko je organizovao spiralnu zamku za njega je ostala misterija. Kako je način oslobađanja iz zamke ostao misterija.
Dakle, mi smo jedina živa bića u svemiru? - iznenada upita Peter. Do sada je iz prezentiranog materijala do njega došlo samo da na onom svijetu ima velikih problema.
Ne baš. - rekao je anđeo. - Postoji nekoliko civilizacija u svemiru, ali vi ste najstariji. Pred ostalima je dug put razvoja.
Imaju li i oni spiralni razvoj?
Da. To je cijeli problem. I Bog se sada nada za nas. Uostalom, i mi pripadamo ovom svijetu, a on je naš dom. Bilo kakva previranja na Zemlji
na ovaj ili onaj način, ali se odrazilo na nas. Ne u duši, ne bojte se! Na nas. Na kraju krajeva, mi radimo i pokušavamo poboljšati svijet. I svi šokovi su nam odlični. Kao i svi ostali, u osnovi.
I vi nam nudite da riješimo ove probleme?
Zapošljavamo vas. Mnogo je plusa, mada ima i minusa. - Đavo je objasnio. Ali mi vas to ne prisiljavamo. Osnovno pravilo Slobodnog izbora je da niko ne može učiniti ništa protiv svoje volje. S druge strane, prilika da se utiče na razvoj civilizacije je šansa za koju su obični karijeristi spremni da organizuju veleprodaju duša po razumnoj ceni!
Odbijam. Majkl je čvrsto rekao. - ja…
Ne govori ništa. Anđeo ga je zaustavio. - Ne pravdajte se. Pravila slobodnog izbora vam omogućavaju da odbijete da učestvujete u akciji čije značenje nije jasno ili je u sukobu sa unutrašnjim uverenjima. U raju ima šta da se radi za obične miroljubive ljude.
Znate li da se u Rusiji većina ljudi ponaša kao da nekome duguju? - upita đavo. - Za razliku od mnogih drugih zemalja, gde mnogi sebe smatraju najvažnijim stvorenjima na svetu, za šta su plaćeni boravkom u paklu.
Ne samo u Rusiji. - rekao je anđeo. - Moramo da imamo posla sa stotinama miliona iz celog sveta. U Raju se moraju liječiti prije nego što ponovo postanu punopravni stanovnici Univerzuma i mogu nastaviti svoj razvoj.
Ja ću ostati. Petar je odlučio. Zaintrigirali ste me, iskreno.
To je u redu. Anđeo se nasmiješio. - U tom slučaju, odvešću Mihaila na zasluženi odmor i vratiti se da razgovaramo o planu akcije.
Jedan minut. - pitao je Peter. - Da li je moguće izaći na kraj sa jurišnicima koji su nas poslali na zasluženi odmor? Đavo i anđeo su se pogledali.
Sada možeš. - Rekao je đavo. - Ali lično mislim da je osveta jelo koje treba jesti hladno. Neće nigde ići. Obećavam. Michael je prišao Peteru.
Bez uvrede.
Šta si ti, partneru! Peter je bio iznenađen. Odložio sam penziju na neko vrijeme.
Sretno ti! Majkl je kratko rekao.
Sretno! Petar je odgovorio. Zagrlili su se, a Mihail je otišao do stepenica. Anđeo se smjestio pored njega, objašnjavajući nešto usput. Stali su na desetu stepenicu, stali i okrenuli se. Majkl je mahnuo na pozdrav, merdevine su se pomerile i vratile u raj. Likovi Mihaila i anđela brzo su se udaljili dok se nisu pretvorili u male tačke. Ubrzo su i oni nestali. Peter je pogledao đavola.
Mansurov Dmitrij Vasimovič
pakleni posao
Zar ne mislite da imamo dodatak u rubrici? - bacio je brzi pogled u bočni retrovizor vozač "gazele" Petar. Pohabana Volga, koja se priključila prije pola sata, nije pretekla, ali nije zaostajala, koja je postepeno
Petar daleko od optimističke percepcije svijeta misli. O slučajnom saputniku nije se imalo što misliti: eksperimenta radi, skrenuvši s glavnog puta na sporednu cestu, vidio je da je Volga ponovila njegov manevar i ponovo se smjestio iza.
Partner Mihail je promrmljao nešto nelaskavo o kriminalu u zemlji uopšte, a posebno na putu. Peter je poravnao auto nakon skretanja i ponovo pogledao u bočni retrovizor. "Volga" nije zaostajala. Njegovo srce nije htjelo vjerovati, ali mu je um tvrdoglavo govorio da mu se ovo putovanje pokazalo posljednjim: u slučaju napada malo će se moći suprotstaviti oružju svojih protivnika. Nasmijao se: inteligentna, moglo bi se reći, dobronamjerna definicija "neprijatelja" ni na koji način nije odražavala cijelu suštinu sadašnjih pljačkaša. Šta su sada protivnici, kada su samo đubre? Volga je zahtjevno zatrubila, ali iz nekog razloga nije žurila da ih zaustavi. I Petar je počeo da nagađa zašto.
Mislim da imamo velikih problema. - On je rekao.
Znam,” promrmljao je Michael. - Primetio sam davno.
Ne govorim o tome. Peter se oporavio. Napeto je zurio ispred sebe i pokušavao da se seti gde je tačno otišao. U sjećanju su mi isplivali zasebni detalji događaja iz daleke mladosti, a s tim događajima je bilo povezano nešto veličanstveno, ogromno i gotovo bez dna. Bezdan.
Nisam mislio da će se znak ostvariti. - Odmahnuo je glavom. - Prije 30 godina došao sam ovdje sa kolegama iz razreda da pogledamo Vukov ponor i bacio novčić da se vratim.
Uobičajeni znak. primetio je Mihail. - Ispostavilo se da jeste.
I tako ne na vreme! - skrušeno je promrmljao Pyotr. "Volga" je otišla na preticanje. Peter i Michael su se pogledali. Možda stvari i nisu tako loše kao što se čine? Peter je predložio. - Da ih nabijemo? Šta mislite o tome? Postojalo je pravilo da se svaka nevolja može okrenuti u vašu korist. Ponekad. Uz određenu dozu sreće.
Auto nije novčić! Mikhail je slegnuo ramenima.
Ništa, uradićemo to! - samouvereno je izjavio Petar. Ali šansa se nije ukazala. Volga je izjednačila brzinu kada je prednje staklo kabine bilo u ravni sa vratima Gazele. Staklo se spustilo, a mršavo i pomalo smežurano lice virilo je iz njihovog taksija.
Brake!!! - komandovao je fizionomija, prkosno mašući pištoljem. Petar je kao odgovor izrazio želju da ode na jednu vrlo, vrlo konkretnu adresu, ali se fizionomija kategorički nije slagala s takvom formulacijom pitanja. Međutim, pomalo zatečena takvim nepredvidivim odgovorom, zaronila je nazad u salon i zatvorila prozor. "Volga" se vratila i ponovo se smjestila u rep.
Drveće sa strane puta postajalo je sve tanje i tanje dok nije potpuno nestalo. A pred partnerima u svom svom sjaju, daleko ispod se otvorila veličanstvena slika prirode. Put je završavao širokom čistinom i strmom liticom. "Gazela" je skrenula bočno da se zaustavila na ivici puta "Volga". Upadači su blokirali put, izašli iz automobila i, lijeno razgovarajući, krenuli prema kamionu. Svaki je držao pištolj u ruci.
Momci... - promrmljao je Mihail.
Izgleda da su stigli. - sumorno je najavio Pjotr. - Konačno. Mikhail je nečujno izvadio malj i dva nosača iza sedišta.
Mahati bez gledanja? predložio je, bacivši čekić u dlan.
Mahnimo! Peter se složio. Otišli su u isto vrijeme.
Neočekivan preokret, zar ne? - primetio je Petar, umorno gledajući u dno Vukovog ponora. Mihail je ležao na tlu i zamišljeno ispitivao vlat trave koja mu se ljuljala tik ispred nosa. Vlasnik smežurane fizionomije, zaprepašten od straha, zacvilio je nešto i urlao s dobrom opscenošću na cijeli Univerzum. Borba je bila kratka. Četvorica vatrenim oružjem naspram dvojica sa hladnim oruđem imali su mnogo veće šanse za pobjedu, a Peter je sebi postavio zadatak da im nanese barem minimalnu štetu. Četvorica nisu čekali i odmah su podigli pištolje. Mikhail je uspio baciti nosač, a Petar je maljem stavio zgužvano lice, nakon čega je ono nestalo i, kako se sada pokazalo, zauvijek. Ali pucano je, a među preživjelima nije bilo loših strijelaca. Svijet je na trenutak nestao, zamijenjen neopisivim pogledom na nešto prelijepo i iznenađujuće mirno. Petar bi sa velikim zadovoljstvom ostao tamo, da se odjednom ponovo našao u blizini Vukovog ponora. Ovaj put na samom dnu. Mikhail, ništa manje zbunjen onim što se događa, pojavio se u blizini, pa čak i od toga kako se napadač, koji je umro od malja, uznemirio, bilo je potpuno moguće pasti u stupor.
Ne vjerujem!!! viknuo je natučeni čovek, čak ni ne pokušavajući da sakrije užas koji ga je obuzeo čak ni u trenutku brzog približavanja malja njegovoj glavi. - Ja sam ateista!!! Ateist!!! Ateist!!! Peter je zbunjeno protrljao bradu.
Preispitajte svoj pogled na život. - On je savetovao. Činilo se da napadač nije čuo riječi upućene njemu. Nastavljajući da urla dobrog opscenosti, zagledao se u nebo i odjednom se ugušio vlastitim vriskom. Postalo je neobično tiho. Majkl je odvojio oči od vlati trave i pogledao napadača ne videći. Trepnuo je nekoliko puta i odmahnuo glavom: mrtva tišina vratila je dio njegove svijesti u stvarnost. Piter je pokušao da shvati šta njegov saputnik doživljava, ali Michaelov izraz lica je ostao misteriozno neprobojan. Michael je, za razliku od njega, bio čisto praktična osoba i u većinu onostranih priča uopće nije vjerovao, ali im nije ni pridavao veliku važnost. Kako se sada pokazalo, potpuno uzalud. Ali brzo je toliko došao sebi da je već počeo razumno pričati o tome šta se dešava. Prošla su tri minuta od njihovog pojavljivanja, kada su okolo počele da se dešavaju skoro neprimetne na prvi pogled promene. Vazduh je postao relativno čistiji, boje zasićenije, nebo je poprimilo ljubičastu nijansu, duvao je topao ali jak vetar. Tanka, ali prilično zasljepljujuća linija protezala se nebom iz dubina dalekog svemira, kako se približavala zemlji, širila se i poprimila oblik kristalnog mosta. Trojica je odmah zaboravila na probleme koji su se nagomilali i zagledala se u most, kao u novu kapiju. I krilati anđeo je sišao s neba do njih.
Evo ti, babo, i Đurđevdan... - šokirano je izdahnuo Mihail.
... Tiha scena se otegla. Anđeo je samo stajao ispred njih i činilo se da nešto čeka.
Nešto mi je neprijatno... - promrmljao je Mihail drhteći. Zašto me tako čudno gleda? Peter je slegnuo ramenima. Anđeo je slušao. Tiho, ali sa osmehom koji ništa na svetu ne može da učini da nestane, gledao je od jedne osobe do druge dok je svaka od njih govorila. Napadača su potapšali po ramenu s leđa. Zadrhtao je, okrenuo se uz nervozan trzaj, progutao i povukao Piterovu košulju, koji je stajao pored njega. Ali nije proračunao svoju snagu i nehotice je izvukao rukav. Peter ga je kratko pogledao: bio je očigledno nervozan. Ne bi trebao biti nervozan. Uostalom, sam đavo je stajao ispred njega.
Ovo je bilo za očekivati. - promrmljao je Peter. Đavo je stajao gotovo jednako mirno kao anđeo, ali njegov izraz lica nije bio tako ljubazan i prijatan. Umjesto toga, mogao bi dati pristojan početak najboljim horor filmovima, pa čak i poslati cijeli žanr u zaborav. Iza đavola, dvadesetak metara dalje, u zemlji je zjapio ulaz u tamnicu sa zidovima koji su nestajali u neprolaznoj tami. Niko nije imao ni senke sumnje KUDA vodi ova staza koja smrdi na grob. "Cerberus je nestao." - automatski je primetio Peter. Gledajući jurišnika, iznenada je upitao: - Reci mi, ateisti ne vjeruju u Boga, zar ne? Ali Mikhail je klimnuo glavom kao odgovor, napadač nije mogao da skine pogled sa đavola. Odmjereno je trzao repom, otkrivajući očigledne duhove nestrpljenja.
U šta dovraga veruju ateisti? Peter je nastavio ispitivanje. Hteo je da čuje odgovor napadača, ali je pao u neku vrstu kome, i privremeno sebi poklonio spomenik. Njegov izgled je bio takav da se Petar ne bi usudio da ga okarakteriše. Čak i veliko umetničko platno, loše zamišljeno i sa apsolutno neizgovorljivim naslovom, „čovek gleda u naglo promenjenu nepokolebljivu tišinu i glatkoću orkanske vatre od eksplozija termonuklearnih bombi, uoči početka potopa u vreme zemljotres za djelić sekunde, nedaleko od erupcije koja je započela, još uvijek mirno spavajući hiljadama godina vulkan tokom sudara sa Zemljom osamdesetak kilometara asteroida" ne bi odražavao ispoljavanje svih emocija na njegovom licu. Međutim, Peter je pronašao kratku riječ koja je u potpunosti zamijenila gore spomenuto ogromno ime: iznenađenje.