Rus tilidagi egalik olmoshlari. Ingliz tilidagi egalik olmoshlari Inglizcha transkripsiyasi bilan egalik olmoshlari

Olmosh ot o‘rnida qo‘llanuvchi gap bo‘lagidir. "Pyotr Vasilyevich" emas, balki "u", "bu satrlarning muallifi" emas, balki "men". Ega olmoshlari, xuddi shaxs olmoshlari kabi, xabarni ixchamroq qilish imkonini beradi. Taqqoslang: "Pyotr Vasilyevichning poyabzali" va "uning poyabzali". ingliz tilida, shuningdek, rus tilida ular "kimning" (Kimning?), "Kimga tegishli?" Degan savollarga javob berishadi.

Bu mening shlyapa. - Bu mening shlyapam.

Uning mushuk oyoq osti qilindi mening lolalar! - Uning mushuki lolalarimni oyoq osti qildi!

Sizning taklif juda jozibali, lekin men allaqachon ish topdim. - Taklifingiz juda jozibador, lekin men allaqachon ish topdim.

Olmoshlarning turlari

Ingliz tilidagi egalik olmoshlarini grammatik shaklni egallashiga qarab ikkita katta guruhga bo‘lish mumkin - mutlaq yoki nisbiy. Mutlaq shakldagi olmoshlar mutlaqo mustaqil, nisbiy olmoshlar avtonom holda - faqat ot oldidan ishlatilmaydi.

Taqqoslash:

Bu mening chamadonim (Bu mening chamadonim). - Bu chamadon meniki (Bu chamadon meniki).

Ko'rib turganingizdek, rus tilida olmosh shakli o'zgarmagan. Ikkala holatda ham biz bir xil so'zni ishlatamiz - "mening". Biroq, bu ikki jumla boshqa semantik urg'uga ega. Ikkinchi bayonot yanada kategorik. Lekin bu nafaqat. Mustaqil egalik olmoshi ko'pincha nutqni keraksiz takrorlash bilan aralashtirib yubormaslik uchun kerak bo'ladi. Masalan, ushbu dialogni oling:

Yo'q, bu mening mashinam emas. (Yo'q, bu mening mashinam emas.).

Va endi xuddi shu dialogning yana bir versiyasi:

Bu sizning mashinangizmi? (Bu sizning mashinangizmi?).

Yo'q, bu meniki emas. (Yo'q, meniki emas.).

Va agar ikki kishi nima haqida gaplashayotganini bilsa, suhbat yanada qisqaroq ko'rinishi mumkin.

Bu siznikimi? (Bu siznikimi?).

Yo'q, bu meniki emas. (Yo'q, meniki emas).

Ingliz tilidagi nisbiy egalik olmoshlari, yuqorida aytib o'tilganidek, faqat otlardan oldin qo'llaniladi. Bir nechta nozikliklar mavjud: agar olmosh bo'lsa, unda maqola endi kerak emas. Olmoshdan keyin boshqa sifatdosh kelishi mumkin. Misol uchun: mening kulgili qizil to'p - mening kulgili qo'ng'iroq to'pi. Biroq, nisbiy egalik olmoshlaridan oldin qo‘llanuvchi ikkita sifatdosh mavjud: ham (ikkalasi) ham, hammasi (hammasi). Masalan: Mening barcha to'plarim qizil (Barcha to'plarim qizil).

Ingliz tilidagi olmoshlarning qisqacha jadvali quyida keltirilgan.

Shaxs olmoshlariEgalik olmoshlari (nisbiy shakl)Ega olmoshlari (mutlaq shakl)Misol
ImeningmenikiMen musiqachiman. Bu mening skripka. Skripka meniki.
BizbizningbiznikiBiz talabalarmiz. Bu bizning xonamiz. Bu kompyuter bizniki.
SizsizningsiznikiSiz talabasiz. Bu kitob siznikimi? Bu sizning kitobingizmi?
UuninguningU frilanser. Bu uning sayti. Bu sayt uniki.
UuniunikiU skripka chalayapti. Skripka uniki.
BuuninguningBu mushuk. Bu uning uyi va bu bo'yra uniki.
UlarularningularnikiUlar yaxshi do'stlar. Ular bolalari bilan sayr qilishmoqda. Bolalar ularniki.

Asosiy qiyinchiliklar

Shakllarni o'rganish odatda oson, xuddi ingliz tilidagi matnlarni tushunish va tarjima qilish kabi. Ammo rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilishda ba'zi qiyinchiliklar paydo bo'ladi. Masalan, "Men uni chaqirdim" va "bu uning shlyapasi". Aftidan, biz bu erda ikkita mutlaqo bir xil so'zni ko'rmoqdamiz - "uning". Lekin biz ularni xuddi shunday tarjima qila olamizmi? Agar siz egalik olmoshlarining mohiyatini yaxshi tushunsangiz, bu holatda adashmaysiz. Ega olmoshi bu yerda faqat ikkinchi holatda ishlatiladi. Bu kimniki? - Uning. Ya'ni - uning. Ammo "Men uni chaqirdim" jumlasida olmosh hech qanday tarzda egalikni tavsiflamaydi. Bu nasl olmoshi bo'lib, "kim?" Degan savolga javob beradi, mos ravishda bu erda genitiv holatda u olmoshini ishlatish kerak - him.

Yana bir keng tarqalgan xato bor. Rus tilida "uning" universal olmoshi mavjud. Ingliz tilida bunday narsa yo'q, biz "bizniki" o'rniga - uni, "bizniki" o'rniga - ularniki va boshqalarni aytamiz. Va eng muhimi, bu olmosh ba'zi hollarda aniq artikl o'rnini egallaydi, ayniqsa shaxsiy narsalarni, yaqin odamlarni yoki tananing qismlarini anglatuvchi otlardan oldin. Masalan, "U ko'zoynagini kiydi". Ko'rib turganingizdek, biz uning o'z ko'zoynagini kiyganligini ko'rsatishni ortiqcha deb hisoblaymiz. Bu nazarda tutilgan. Ingliz tilida iborani qurishda biz so'zdan oldin egalik olmoshidan foydalanishimiz kerak. Bunday holda, bu olmosh tabiiyroq eshitiladi. U ko'zoynagini kiyadi.

Ingliz tilida egalik olmoshlarini qanday o'rganish mumkin

Tajribali o'qituvchilarning maslahati bilan, agar siz ushbu qoidalarga rioya qilsangiz, grammatikani o'rganish qiyin bo'lmaydi: shoshilmang, barcha grammatika qoidalarini misollar bilan tahlil qiling va jadvallarni o'zingiz tuzing. Aslida, olmoshlar ingliz tilidagi eng oddiy mavzulardan biridir. Ega olmoshlari u yoki bu shaklda takrorlanadigan mashqlarni turli xil topshiriqlardan topish mumkin. Darsliklarda yoki testlarda mavjud bo'lgan yuqoridagi materialni mustahkamlash uchun asosiy mashq - bu egalik olmoshining to'g'ri shaklini kiritishingiz kerak bo'lgan etishmayotgan so'zlar bilan jumlalar. Aksariyat hollarda ushbu mavzuni o'zlashtirish uchun ushbu mashqlardan 4-5 tasini bajarish va bir nechta matnlarni tahlil qilish kifoya.

Ingliz tilida har bir shaxs olmoshi egalikni ifodalovchi va savolga javob beruvchi egalik olmoshiga mos keladi. kimniki? - kimniki?

Ega olmoshlari ikki shaklga ega: asosiy va mutlaq. Birinchi yoki bosh shakldagi olmoshlar gapda aniqlovchi vazifasini bajaradi va ot oldida turadi. Ikkinchi yoki mutlaq shakldagi olmoshlar gapdagi otning o‘rnini egallaydi.

Yuz Asosiy olmosh shakli
(ismni belgilaydi)
Mutlaq olmosh shakli
(ism o'rnini bosadi)
Singular
1 mening -mening, mening, mening, mening meniki -mening, mening, mening, mening
2 sizning- sizniki, sizniki, sizniki, sizniki sizniki -sizniki, sizniki, sizniki, sizniki
3 uning - uning
uni- uni
uning - uning uni
uning - uning
uniki - uni
uning - uning uni
Ko'paytirilgan raqam
1 bizning - bizniki, bizniki, bizniki, bizniki bizniki - bizniki, bizniki, bizniki
2 sizning-sizniki, sizniki, sizniki, sizniki sizniki - sizniki, sizniki, sizniki, sizniki
3 ularning - ular ularniki - ular

Olmosh-sifatlar (asosiy shakl)

Bu shakldagi egalik olmoshi doimo o‘zi qaratgan otdan oldin keladi va urg‘usiz talaffuz qilinadi. Otning aniqlovchisi bo'lib, o'zidan oldin qo'llanilishini istisno qiladi:

Men kitoblarimni uning stoliga qoldirdim. Men kitoblarimni uning stolida qoldirdim.
Ularning uyini topolmadim, uyini topolmadim.

Agar otdan oldin boshqa ta'riflar bo'lsa, unda egalik olmoshi ulardan oldin qo'yiladi:

Mening qizil qalamim qani?) Mening qizil qalamim qani?

Lekin egalik olmoshi, artikl kabi, keyin qo‘yiladi hammasi va ikkalasi ham:

Mening barcha qalamlarim o'sha qutida. Mening barcha qalamlarim shu qutida.
U yerda ikkala ukasi ham yashaydi. U yerda ikkala ukasi ham yashaydi.

Egalik qo‘shimchalaridan keyin kelishi mumkin Shaxsiy - egalik, egalik , olmoshning ma'nosini kuchaytiradi:

Bu mening shaxsiy mashinam. - Bu mening shaxsiy mashinam.
U buni o'z ko'zlari bilan ko'rdi. - U buni o'z ko'zi bilan ko'rgan

Dizayn yoqilgan biriniki Shaxsiy anglatadi yolg'iz, yolg'iz va yana o'zingga, o'zingga :

U barcha ovqat pishirishni o'zi qiladi. U hamma narsani o'zi pishiradi.
Men yolg'iz bo'lishni yaxshi ko'raman. Men yolg'iz qolishni yaxshi ko'raman.

Rus tilidagi egalik olmoshi "o'z"

Ingliz tilida rus tilidagi olmoshga mos keladigan egalik olmoshining maxsus shakli yo'q " meniki" . U egalik olmoshlaridan biri bilan tarjima qilinadi: meniki, meniki, uniki, uniki, uniki mavzuning shaxsiga va soniga qarab va hokazo:

Men yozuvlarimdan foydalanaman. - Men o'z yozuvlarimdan foydalanaman.
Ular o'z farzandlarini yaxshi ko'rishadi. - Ular o'z farzandlarini yaxshi ko'rishadi.

Eslatma Ingliz tilidagi egalik olmoshlari rus tilida olmosh bo'lgan hollarda ham qo'llaniladi " meniki" yo'q (ko'zda tutilgan). Tananing qismlarini, kiyim-kechak buyumlarini, shaxsiy narsalarni, oilaviy munosabatlarni bildiruvchi otlar uchun egalik majburiy bo'lib, odatda rus tiliga tarjima qilinmaydi. Bunday holda siz egalik olmoshi o'rniga artiklni ishlata olmaysiz the.

Paltongizni echib oling. (lekin palto emas) - Paltongizni echib oling.
It dumini qimirlatdi. - It dumini qimirlatdi.
Ayol qo'lini cho'ntagiga solib, hamyonini chiqardi. Ayol cho‘ntagiga qo‘lini solib, hamyonini chiqarib oldi.

Agar bu ot ish-harakatni bajaruvchiga emas, balki ish-harakatning ob'ektiga tegishli bo'lsa, u ishlatiladi, masalan:

U bolaning qo'lidan ushlab oldi. U bolaning qo'lidan ushlab oldi. (bu erda "qo'l" harakatni bajaruvchiga tegishli emas)

Ism olmoshlari (mutlaq shakl)

Ingliz tilida bu shakldagi egalik olmoshlari otlar oʻrniga ishlatiladi, yaʼni otlar hech qachon bu shakldan keyin qoʻyilmaydi. Bu olmoshlar gapda predmet, predmet yoki predikatning nominal qismi vazifasini bajarishi mumkin:

1) Mavzu sifatida:

Bu mening qalam emas, meniki qizil. - Bu mening qalamim emas, qizil qalamim.
Mening xonam katta, sizniki kattaroq. Mening xonam katta, sizniki kattaroq.
Bizning barcha o'yinchoqlarimiz qayerda? - menikilar shu yerda. - Hamma o'yinchoqlarimiz qayerda? - menikilar shu yerda.

2) to'g'ridan-to'g'ri qo'shish:

Uning xonasi unikidan kattaroq. - Uning xonasi unikidan kattaroq.
Bizning rejamiz ularnikidan yaxshiroq. (ularning rejasi o'rniga) - Bizning rejamiz ularnikidan yaxshiroq.

3) Qo‘shma gapning nominal qismi (boshqa nomi predikatdir):

Bu qalam kimniki? - Bu uniki - Bu kimning qalami? - Uniki.
Mana sizning shlyapangiz, lekin meniki qayerda? Mana sizning shlyapangiz, meniki qayerda?
Bu uning ishi, sizniki emas. - Bu uning ishi, sizniki emas.
Sevimli ijtimoiy tarmog'ingizda ushbu sahifaga havolani ulashing: Ushbu sahifaga havolani do'stlaringizga yuboring| Ko'rishlar 13965 |

Ingliz tilidagi olmosh - bu ma'lum bir ob'ektni yoki ob'ektlar guruhini ko'rsatadigan nutqning mustaqil qismi bo'lib, ulardan birontasini aniq nomlamaydi. Odatda gapning predmeti vazifasini bajaruvchi otni almashtiradi. Bu gapda shaxs yoki ob'ekt allaqachon atalgan bo'lsa, nutqda takrorlanmaslik uchun amalga oshiriladi.

Kishilik olmoshlari – O‘zlik olmoshlari

Kishilik olmoshlari ish-harakatni bajaruvchi predmetni, uning qaysi guruhga mansubligini nomlamasdan bildiradi. Ingliz tilida mavzu olmoshlari ko'pincha fe'l-predikatdan oldin qo'yiladi.

Mavzu shaxs olmoshlari jadvali

Singular (yakka) Tarjima Ko‘plik (pl.) Tarjima
I I Biz biz
Siz sen sen Siz siz
U / U / U u buni Ular ular

Nutqda inglizlar otning jinsidan qat'i nazar, har qanday jonsiz ob'ektni "it" olmoshi bilan almashtiradilar.

Daryo go'zal. Bu go'zal. - Bu daryo go'zal. U go'zal.

Roman cheksizdir. Bu cheksizdir. - Bu roman cheksizdir. U cheksizdir.

Shuningdek, "u" orqali ular jinsi ma'ruzachilarga noma'lum bo'lgan hayvonlar va yangi tug'ilgan chaqaloqlarga murojaat qilishadi.

Chaqaloq kulmoqda. Kulib turibdi. - Bola kuladi. U kuladi.

It oyga qarab yig'layapti. Oyda yig'layapti. - Oyga it baqiradi. U oyga yig'laydi.

Agar jins aniq bo'lsa, unda murojaat yanada aniqroq bo'ladi.

Betxoven - bolalar televizorda ko'rgan birinchi it. U bolalar televizorda ko'rgan birinchi it. - Betxoven (u) bolalar televizorda ko'rgan birinchi itdir.

Ingliz tilidagi jumla ob-havo, fasllar, tabiat hodisalari va hokazolarni nazarda tutganda, "It" shaxssiz olmoshlarga ham tegishli bo'lishi mumkin, bu erda harakatni bajaruvchi aniq shaxs yo'q:

  • Qor yog'di - qor yog'moqda.
  • Bu yaxshi kun - xayrli kun.
  • Bugun issiq - Bugun issiq.

"Ular" ("ular") orqali jonsiz (noaniq jins) va jonli ob'ektlarni ko'rsatadi.

Mayk, Genri va Ted uch egizak. Ular uch egizaklar. - Mayk, Genri va Ted uch egizak. Ular uch egizaklar.

Pomidor, bodring va sabzi sabzavotlardir. Ular sabzavotlar. Pomidor, bodring va sabzi (ular) sabzavotlardir.

Ob'ektiv holat

"Maqsad" holatida (genitiv / dativ / old / instrumental bilan o'xshashlik bo'yicha) shaxs olmoshlari shaklni o'zgartiradi.

Ob'ektli shaxs olmoshlari uchun tuslanish jadvali

Ob'ektiv holat Tarjima
Men men, men, men
Siz Siz, siz, siz
U U, u, u
Uning Uni, uni, uni
Bu U, u, ular, u
Biz Biz, biz, biz
Ular Ular, ular, ular

Iltimos, unga qo'ng'iroq qiling, men allaqachon uydaman. - Iltimos, unga ayting, men allaqachon uydaman.

Egalik olmoshlari - Egalik olmoshlari

Ingliz tilidagi egalik olmoshlari “whose?” savoliga javob beradi. va kimgadir yoki biror narsaga tegishli ekanligini bildiradi. Qo`shilgan shaklda ular voqea sodir bo`layotgan shaxsga (yoki predmetga) tegishli otdan oldin qo`yiladi.

Biriktirilgan shakl Mutlaq shakl Tarjima
mening meniki mening, mening, mening, mening
sizning sizniki sizniki, sizniki, sizniki, sizniki, sizniki, sizniki
uning uning uning
uni uniki uni
bizning bizniki bizniki, bizniki, bizniki, bizniki
uning uning u, u (jonsiz)
ularning ularniki ular

Agar egalik olmoshi mutlaq shaklda gap oxirida yoki boshida bo‘lsa (ya’ni ot o‘rnini bossa), ko‘p hollarda so‘zga semantik urg‘u (ta’kid) qilish uchun shaklini o‘zgartiradi.

Bu kutubxona meniki. Bu kutubxona meniki.

Bu sumkalar bizniki. Bu sumkalar bizniki.

Bu mening qalam emas. meniki qizil. - Bu mening qalam emas. meniki qizil.

Tana a’zolari haqida gap ketganda, egalik olmoshi o‘rniga “the” aniq artiklini ishlatish kerak bo‘lgan fe’llar bor:

  • urish - urish;
  • o'pish - o'pish;
  • tishlash - tishlash;
  • teginish - teginish;
  • chaqish - chaqish;

U mening yuzimdan o'pdi. U yuzimdan o'pdi. U yuzimdan o'pdi.

Ari Maykni qulog‘iga sanchdi. Ari Maykning qulog‘iga sanchidi. Asalari Maykning qulog‘iga sanchidi.

Refleksiv olmoshlar - Refleksiv olmoshlar

Ingliz tilidagi refleksiv olmoshlar birovning o‘ziga nisbatan biror ish qilganini aytganda qo‘llaniladi: kuygan, urilgan, yuvilgan va hokazo. Qiyinchilik shundan iboratki, rus va ingliz fe'llari har doim refleksivlikda bir-biriga mos kelmaydi: rus tilidagi har bir refleksli fe'l ingliz tilida ham refleksli bo'lmaydi.

Shaxsiy olmosh refleks olmosh
I O'zim
U O'zi
Siz O'zing (birlik), o'zing (ko'plik)
U O'zi
Bu O'zi
Biz O'zimizni
Ular O'zlari

Opasi doim o'zini ustidan kula oladi. - Opasi doim o'zini ustidan kulishni biladi.

Meri o'zini qanday qilib suratga olishni o'rgatdi. - Masha suratga olishni o'rgandi.

U hozirgina o'zini yoqib yubordi. - U hozirgina kuyib ketdi.

Refleks olmosh hech qachon o‘rin predlogidan keyin qo‘yilmaydi.

U orqasiga qaradi. U orqasiga qaradi. - orqasiga qaradi.

Refleksli olmoshlardan keyin kelgan fe'llar ro'yxati:

  • o'zini tutish - o'zini tutish;
  • kuyish - kuyish;
  • kesish - kesish, kesish;
  • rohatlanmoq - rohatlanmoq;
  • zarar - zarar;
  • o'ldirish - o'ldirish;
  • qarash - qarash;
  • kulmoq - ustidan kulmoq;
  • tanishtirish - o'zingizni tanishtirish;
  • quruq - quritish uchun;
  • o'rgatish - o'rgatish.

Quyidagi fe'llardan keyin refleksiv olmoshlarga ruxsat berilmaydi:

  • yuvish - yuvish;
  • soqol olish - soqol olish;
  • kiyinish - kiyish;
  • ruxsat berish - ruxsat berish;
  • shikoyat qilish - shikoyat qilish;
  • uchrashmoq - uchrashmoq;
  • dam olish - dam olish;
  • turish - turish;
  • turish - uyg'onish;
  • o'tirish - o'tirish;
  • uyg'onish - uyg'onish.

U ko‘zguda o‘ziga qaradi. U oynaga qaradi.

U o'nta turadi. U o'nda uyg'onadi.

Mashinani o‘zi ta’mirlagan. U mashinani o‘zi tuzatdi.

U o'zidan mehribonroq odamni topmoqchi. U o'zidan ko'ra mehribonroq odamni topishni xohlaydi.

Ko`rgazmali olmoshlar - Ko`rsatish olmoshlari

Ingliz tilidagi demonstrativ olmoshlar tasvirlangan mavzu yoki ob'ektning jismoniy, fazoviy yoki vaqtinchalik uzoqligini ko'rsatish uchun ishlatiladi.

Bu odam sizning yangi qo'shningiz. Bu odam sizning yangi qo'shningiz.

Bu hafta Jeyn sochlarini bo'yamoqchi. Jeyn shu hafta sochini bo'yashni rejalashtirmoqda.

O'sha yili biz Italiyada edik. O'sha yili biz Italiyada edik.

Men shuni nazarda tutyapman! - Men shuni aytmoqchiman!

So‘roq va nisbiy olmoshlar - So‘roq va nisbiy olmoshlar

Ingliz tilidagi so‘roq olmoshlari maxsus savollarni shakllantirish uchun ishlatiladi. Nisbiy - sub'ekt yoki ob'ektga nisbatan noaniqlikni tobe tasdiqlovchi gaplarda ifodalash.

U haqiqatan ham bilmoqchi bo'lgan narsa - bu bino yuz yil oldin qaerda joylashganligi. - U haqiqatan ham bilmoqchi bo'lgan narsa - bu bino yuz yil oldin qaerda bo'lganligi.

Kaminada hamma hujjatlarni kim yoqib yuborganini bilmayman. - Kaminadagi barcha hujjatlarni kim yoqib yuborganini bilmayman.

Bu kitoblari bestsellerga aylangan yozuvchi. - Bu kitoblari bestsellerga aylangan yozuvchi.

Kecha xonasida qoldirgan daftar birdan g‘oyib bo‘ldi. Kecha xonada qoldirgan daftar birdan g‘oyib bo‘ldi.

Konsertga kim bilan borasiz? Konsertga kim bilan borasiz?

Noaniq olmoshlar - noaniq olmoshlar

Ingliz tilidagi noaniq olmoshlar ko'rib chiqilayotgan ob'ekt yoki mavzu noma'lum yoki juda umumlashtirilgan hollarda qo'llaniladi.

Noaniq olmosh Tarjima
Kimdir Kimdir
Nimadur Nimadur
Kimdir Kimdir
Har kim Kimdir
Har qanday narsa Nimadur
Har kim Kimdir
Hamma Hammasi
Hamma Hamma
Hamma narsa Hamma narsa
Hech kim Yo'q
hech kim Yo'q
Hech narsa Hech narsa

Tasdiqlash bo'yicha "ba'zilar"

Rad etilganda "har qanday"

"Ba'zi" bilan boshlanadigan olmoshlar tasdiqlovchi gaplarda yoki odobli savollarda qo'llaniladi. "Har qanday" - inkor va so'roq gaplarda. Qolganlari kontekstga e'tibor qaratib, har xil turdagi jumlalarda ishlatilishi mumkin.

Kimdir ularga ishlarini tugatishga yordam bera oladimi? - Kimdir ularga ishni tugatishga yordam bera oladimi?

Kimdir stol ustidagi ko'zoynakni unutib qo'ydi. Kimdir stol ustida ko'zoynakni unutib qo'ydi.

O'zingiz yoqtirgan narsani qilsangiz, hamma narsa o'zgaradi. O'zingiz yoqtirgan narsa bilan shug'ullansangiz, hamma narsa o'zgaradi.

Hech kim u erda nima yozilganini tan olishga urinmadi. - Hech kim u yerda nima yozilganini tushunishga urinmadi.

Kimdir qo'ng'iroq qilmoqda: javob bering, iltimos. - Kimdir qo'ng'iroq qilmoqda: javob bering, iltimos.

Tomoshabinlar o'sha aktrisadan yaxshisini ko'rmagan edi. - Jamoatchilik o'sha aktrisadan yaxshiroq odamni uchratmagan.

Uning nutqini hech kim tinglashni xohlamadi. Hech kim uning nutqini eshitishni xohlamadi.

Bolaligingizdan beri sizda biror narsa o'zgarganmi? Bolaligingizdan beri sizda biror narsa o'zgarganmi?

Hamma odamlar bilan gaplashayotganiga amin edi, lekin ularning hech biri to'g'ri emas edi. - Hamma uning odam bilan gaplashayotganiga amin edi, lekin hech kim haq emas edi.

Sizning yechimingiz haqida hech kimga aytsam bo'ladimi? Sizning qaroringiz haqida kimgadir aytishim kerakmi?

Ingliz tilidagi egalik olmoshlari- til o'rganuvchilar uchun asosiy mavzu. Ular ko'p jihatdan rus tilidagi tegishli olmoshlarga o'xshash, ammo ularning o'ziga xos xususiyatlari bor. Nima - biz ushbu maqolada aytib beramiz.

Ingliz va rus tillari orasidagi farqlardan biri shundaki, egalik olmoshlari ikki xil: oddiy va mutlaq shaklga ega. Keling, bu farq nima ekanligini va turli shakllarda qanday qilib chalkashmaslik kerakligini aniqlaylik.

Egalik olmoshlari

Egalik olmoshlari predmetning egaligini bildiradi. Ular bu narsa meniki, sizniki yoki, masalan, uniki, demoqchi bo'lganimizda ishlatiladi.

Ega olmoshlari shaxs-sonlardan yasaladi. Shaxs shakllari otlarni almashtiradi va sub'ekt o'rnida turadi. Ular shaxsi, soni va jinsi bo'yicha farqlanadi. Keling, ingliz tilida shaxs olmoshlari qanday ko'rinishini eslaylik:

Har bir shaxs olmoshi uchun shakl mavjudIngliz tilidagi egalik olmoshi:

Bu shakllar nisbiy ega yoki oddiy ega deyiladi. Ular mansublik fikrini bildirish uchun otlarni indikator bilan yoki konstruksiyani predlogi bilan almashtirishi mumkin.

Filippning uyi / Filippning uyi - Filippning uyi → Uning uyi - Uning uyi

Shakl ob'ekt tegishli bo'lgan shaxsning jinsi, soni va shaxsi orqali aniqlanadi. Ko`rilayotgan predmetlar soni olmosh shakliga ta`sir qilmaydi: olmosh predmet bilan son jihatdan mos kelmaydi. Keling, misollar bilan ko'rsatamiz:

mening / sizning / uning / uning kitoblari - mening / sizning / uning kitoblari

bizning / sizning / ularning kitobi - bizning / sizning / ularning kitobi

Egalik olmoshlarining ma’nosi – predmet mansub bo‘lgan shaxs bilan bog‘lanishni bildiradi. “Meniki” yoki “bizning” deganda ob’ekt kimga tegishli ekanligini ko‘rsatamiz. Lekin otga ishora, masalan, mening uyim (mening uyim), uning kitobi (uning kitobi) iboralarida bo'lgani kabi, to'g'ridan-to'g'ri mavzuga egalik qilishni anglatmaydi. Mansublik qiymati bilvosita bo'lishi mumkin va faqat bunday konstruktsiyalarda kimga murojaat qilishimizni ko'rsatadi:

uning rasm chizishga bo'lgan ishtiyoqi - chizishga bo'lgan ishtiyoqi
mening uy vazifam - mening uy vazifam

Bunday olmoshlar jonli shaxslarga ham tegishli bo'lishi mumkin:

buvingiz - buvingiz
uning bolasi - uning bolasi

Oddiy foydalanishIngliz tilidagi egalik olmoshlari- tana qismlarini ko'rsatish:

mening qo'lim - mening qo'lim
uning boshi - uning boshi
U mening qo'limdan oldi - U qo'limdan oldi

Ega olmoshlari konstruksiyaga to‘liq ot bilan qo‘shilishi mumkin:

erimning uyi / erimning uyi - erimning uyi

Gapda foydalaning

Oddiy Ingliz tilidagi egalik olmoshlariotlardan oldin qo‘yiladi va ularsiz ishlatilmaydi.

Bunday olmoshlarning vazifasi sifatdosh vazifasidir. Ular “kimning?” degan savolga javob berishadi. va quyidagi ob'ektni xarakterlang: mening xonam (mening xonam) / bizning o'g'limiz (o'g'limiz) / uning o'yini (uning o'yini).

Egalik olmoshlari ot bilan birlashganda gapda turli o‘rinlarni egallashi mumkin. Masalan, mavzu ta'rifi sifatida harakat qilish uchun:

Qalamim stolda - Qalamim stolda

Ularning mashinasi yangisiga o'xshaydi - Ularning mashinasi yangi kabi

Sizning buvingiz juda yaxshi odam - Sizning buvingiz juda yaxshi odam

Ega olmoshi bo‘lgan ot to‘g‘ridan-to‘g‘ri predmet o‘rnini egallashi mumkin:

Qalam topolmayapman - qalam topolmayapman

U xotinimni taklif qildi - U xotinimni taklif qildi

Yoki bilvosita ob'ekt holatida turing:

Men bu yakshanba kuni ularning uyida bo'laman - bu yakshanba kuni men ularning uyida bo'laman

Men u erda otang bilan edim - men u erda otang bilan edim

O'g'limiz bilan gaplashmoqchi - O'g'limiz bilan gaplashmoqchi

Ega olmoshi bilan artikldan foydalanish mumkin emas. Gaplardagi olmoshning o‘zi artikl o‘rnini egallaydi:

Biz faqat mashinani ko'rdik - Biz faqat mashinani ko'rdik

Biz hozirgina uning mashinasini ko'rdik - Biz faqat uning mashinasini ko'rdik

Kitob stolda - Kitob stol ustida

Bundan tashqari, birgalikda foydalanish mumkin emas.Ingliz tilidagi egalik va ko‘rsatish olmoshlari.

Biz hozirgina o'sha mashinani ko'rdik - Biz hozirgina o'sha mashinani ko'rdik

Biz hozirgina uning mashinasini ko'rdik - Biz faqat uning mashinasini ko'rdik

This book is on the table - Bu kitob stolda

Sizning kitobingiz stolda - Sizning kitobingiz stolda

Sifatlar egalik olmoshlari bilan yasalishi mumkin. Bunday ta'riflar iborada tegishliligi bildirilgan mavzuga tegishli. Bunda sifatdoshning o‘rni egalik olmoshi bilan u bog‘langan ot o‘rtasida bo‘ladi:

Biz yangi mashinasini ko'rdik - Biz uning yangi mashinasini endi ko'rdik

Moviy qalamingiz stolda - Moviy qalamingiz stolda

Men bu yakshanba kuni ularning ajoyib uyini ko'raman - bu yakshanba kuni ularning ajoyib uyini ko'raman

Mutlaq egalar

Mutlaq Ingliz tilidagi egalik olmoshlarinisbiylaridan shakli jihatidan farq qiladi. Ular uchun my ning birinchi shaxs birlik shakli meniki bo‘lib, boshqa shaxs va sonlarda -lar oxiri qo‘shiladi. U olmoshining oddiy egalik shakli allaqachon -lar (his) bilan tugaganligi sababli, bu erda qo'shimcha ko'rsatkich qo'shilmaydi va mutlaq shakl oddiy bilan bir xil bo'ladi.

Mutlaq egalik olmoshlarining shakllari:

  • meniki - meniki
  • sizniki - sizniki
  • uning - uning
  • uniki - uniki
  • bizniki - bizning
  • sizniki - sizniki
  • ularniki - ularniki

Biz allaqachon bilgan jadvalga mutlaq shakllarni qo'shamizIngliz tilidagi shaxs va egalik olmoshlari:

E'tibor bering, jonsiz u mutlaq egalik shaklini hosil qilmaydi va uning olmoshi kabi ishlatilmaydi. Bunday hollarda olmoshning faqat sodda shaklini ot bilan ishlatish mumkin:

Mushuk o'yinchoq bilan o'ynaydi - mushuk o'yinchoq bilan o'ynaydi

Mutlaq shaklning shakllanishi noto'g'ri bo'ladi:

Mushuk o'yinchog'i bilan, it esa uning bilan o'ynaydi → Mushuk o'z o'yinchog'i bilan va it o'z to'pi bilan o'ynaydi - Mushuk o'z o'yinchog'i bilan, it esa to'pi bilan o'ynaydi

Gapda mutlaq egalarni qo‘llash

Egalik olmoshlarining mutlaq shaklining farqi shundaki, ular tegishli otlarga qo‘shilmaydi, balki mustaqil qo‘llaniladi. Ularning gapdagi vazifasi sifatdosh emas, otning vazifasidir. Shuning uchun ba'zan bunday olmoshlar mustaqil deyiladi.

Qachon mutlaq shaklIngliz tilidagi egalik olmoshisub'ekt o'rnida turadi, bu otning nutqda allaqachon qo'llanilganligini anglatadi. Bunday shakllarda ot mavjud emasligi sababli, uning matnda oldingi ko'rinishi qaysi ob'ekt muhokama qilinayotganini aniqlash uchun zarurdir.

Kitobingiz qayerda? Meniki stolda - Kitobingiz qayerda? meniki stolda

Bunday olmoshlar gaplarda predikatning bir qismi sifatida paydo bo'lishi mumkin:

Bu qalam meniki - Bu mening qalamim

Butun dunyo sizniki - Butun dunyo sizniki

Mustaqil egalik olmoshlarining yana bir qoʻllanishi predmetning egalik huquqini bildirish uchun predlogli konstruksiyalardir.

Jon mening do'stim → Jon mening do'stim - Jon mening do'stim

Ega olmoshlarining mutlaq shakllari gapda turli pozitsiyalarda kelishi mumkin. Masalan, mavzu sifatida:

Mening erim uyda qolishni afzal ko'radi va sizniki sayohat qilishni yaxshi ko'radi - Mening erim uyda qolishni afzal ko'radi va sizniki sayohat qilishni yaxshi ko'radi

Yoki to'g'ridan-to'g'ri ob'ekt holatida:

Men kitobimni topa olmayapman, faqat siznikini ko'raman - kitobimni topa olmayapman, faqat siznikini ko'raman

Mustaqil egalar ham bilvosita predmet o‘rnida ishlatiladi:

U har doim ularning bolalari bilan vaqt o'tkazadi va biz bilan hech qachon - U har doim ularning bolalari bilan vaqt o'tkazadi va biz bilan hech qachon

Ega olmoshlarining sodda shakllarida bo‘lgani kabi, mutlaqlar artikl bilan birga qo‘llanilmaydi. Bundan tashqari, birgalikda foydalanish mumkin emas.Ingliz tilidagi egalik va ko‘rsatish olmoshi. Bunday takliflar noto'g'ri bo'ladi.

Xato: Biz hozirgina ko'rdikuning mashina. Lekin uniki yanada zamonaviy ko'rinadi.

To'g'ri: Biz hozirgina ko'rdik uning mashina. Lekin unikiko'proq moda ko'rinadi - Biz faqat uning mashinasini ko'rdik. Ammo uning mashinasi yanada zamonaviy ko'rinadi.

Xato: Men bu kitobni topa olmayapman, lekinbu sizniki stol ustida turibdi.

To'g'ri: Men bu kitobni topa olmayapman, lekinsiznikiis on the table - Men u kitobni topa olmayapman, lekin sizniki stolda.

Ega olmoshlarining oddiy shakllaridan farqli o'laroq, mustaqil olmoshlar sifatdosh qo'llanilishiga yo'l qo'ymaydi. Bunday so`zlar otlar bilan qo`llanilmagani uchun otga qo`shilgan sifatdosh bunday yasashlarda mumkin emas. Agar so‘zlovchi sifatdoshni ishlatmoqchi bo‘lsa, u holda mutlaq shakl oddiy eganing ot bilan birikmasi bilan almashtirilishi kerak.

Xato: Biz hozirgina uning mashinasini ko'rdik. Lekinuning yangi yanada zamonaviy ko'rinadi.

To'g'ri: Biz uning mashinasini hozirgina ko'rdik. Lekinuning yangi mashinasiko'proq moda ko'rinadi - Biz faqat uning mashinasini ko'rdik. Ammo uning yangi mashinasi yanada zamonaviy ko'rinadi.

Xato: Men qalamni topa olmayapman, lekinsizning qizilingiz stol ustida turibdi.

To'g'ri: Men qalamni topolmayapman lekin sizning qizil qalamingizstolda - qalamni topa olmayapman, lekin qizil qalamingiz stolda.

Mustaqil foydalanishIngliz tilidagi egalik olmoshlariso'zlarni keraksiz takrorlashdan xalos bo'lishga imkon beradi. Bunday olmoshlarning qo'llanishidan qaysi ob'ektga murojaat qilinayotgani allaqachon aniq bo'ladi, shuning uchun otni takroran ishlatish ortiqcha. Quyidagi jumlalarni solishtiring:

Bu qalam mening qalam → Bu qalam meniki (Bu mening qalam)

Kitobingiz qayerda? Mening kitobim stolda → Kitobingiz qayerda? Meniki stolda (Kitobingiz qayerda? Meniki stolda)

Mening erim uyda qolishni afzal ko'radi va sizning eringiz sayohat qilishni yaxshi ko'radi → Mening erim uyda qolishni afzal ko'radi, sizniki sayohatni yaxshi ko'radi (Mening erim uyda qolishni afzal ko'radi, sizniki esa sayohat qilishni yaxshi ko'radi)

Men qalamni topa olmayapman, faqat qalamingni ko'raman → Men qalamni topa olmayapman, faqat senikini ko'raman (men o'z qalamimni topa olmayapman, faqat senikini ko'raman)

U har doim ularning bolalari bilan vaqt o'tkazadi, lekin hech qachon bizning bolalarimiz bilan emas → U har doim ularning bolalari bilan vaqt o'tkazadi, lekin bizniki bilan hech qachon (U har doim ularning bolalari bilan vaqt o'tkazadi, bizniki bilan hech qachon)

Ko'pincha mustaqil shakllarIngliz tilidagi egalik olmoshlaribir ob'ektni boshqasiga qarama-qarshi qo'yish imkoniyati sifatida ishlatiladi:

Biz hozirgina uning mashinasini ko'rdik. Ammo uniki yanada zamonaviy ko'rinadi - Biz uning mashinasini hozirgina ko'rdik. Ammo uning mashinasi yanada zamonaviy ko'rinadi.

Men kitobimni topa olmayapman, lekin seniki stolda - men kitobimni topa olmayapman, lekin seniki stolda.

Ko'rib turganimizdek, ingliz tilida oddiy va mutlaq shakllar o'rtasida juda ko'p farqlar mavjud. Ikki xil egalik olmoshlari shakli va gapda qoʻllanilishi jihatidan farqlanadi. Ammo shunga qaramay, rus tiliga tarjima qilingan ikki turdagi olmoshlarning ma'nosi bir xil.

Ma’lumki, barcha gap bo‘laklari mustaqil va ko‘makchiga bo‘linadi. Rus tilida bo'lgani kabi, ingliz tilidagi olmoshlar nutqning mustaqil qismiga tegishli bo'lib, ob'ektni bildiradi yoki uning atributi hisoblanadi, lekin bevosita shaxs va ob'ektlarni nomlamaydi. Bu so'zlar munosabatlar va xususiyatlarni nomlamaydi, ular fazoviy yoki vaqt xususiyatini bermaydi.

Ingliz tilidagi olmoshlar (olmoshlar) otning o'rnini bosadi, shuning uchun ular "ism o'rnida" deb ataladi - U, siz, u. Bu so'zlar sifatdosh o'rniga ham ishlatilishi mumkin - Bunday, bu, bular. Rus tilida bo'lgani kabi, ingliz tilida ham bunday leksik birliklar juda ko'p, lekin ularni bilish va ulardan to'g'ri foydalanish kerak. Shuning uchun biz to'g'ridan-to'g'ri o'rganishga o'tamiz.

Olmoshlarni ma'nosiga ko'ra bir necha guruhlarga bo'lish mumkin. Men sizga ushbu tasnif va har bir guruhning xususiyatlari bilan tanishishingizni taklif qilaman:

Shaxsiy (Shaxsiy) - eng muhim va umumiy olmoshlar. Gapda ular sub'ekt vazifasini bajaradi. Va so'z "Men (men)" gap boshida yoki oʻrtasida boʻlishidan qatʼi nazar, har doim bosh harf bilan yoziladi. Siz olmoshi esa (siz, siz) ham ko‘plik, ham birlik ma’nosini ifodalaydi.

Leksemalarni ham unutmaslik kerak u (u) va u (u) jonlantirilgan shaxsni belgilashni xohlaganlarida foydalaning va bu- hayvonlar, mavhum tushunchalar va jonsiz narsalarga murojaat qilish. LEKIN "ular" U jonsiz narsalar uchun ham, jonli shaxslar uchun ham qo'llaniladi.

Ingliz tilidagi shaxs olmoshlari har bir holatda rad etiladi. Ular gapda predmet vazifasini bajarsa, ot kelishigida, predmet vazifasini bajarganda esa, predmet vazifasini bajaradi. Buni sizga aniqroq qilish uchun jadvalni o'rganing

Yuz

Nominativ

Ob'ektiv holat

Singular

1

IImenimen, men

2

sizsizsizsen, sen

3

uuuniu, uning
uuuniuni, uni
bubu, u, ubuu, u, u, u

Ko'paytirilgan raqam

1

bizbizBizbiz, biz

2

sizsizsizsen, sen

3

ularularularular, ular

Egalik olmoshlari

Ingliz tilidagi egalik olmoshlari (Ega) biz oldingi maqolada batafsil muhokama qildik. Shunga qaramay, eslatib o'tamanki, ular tegishlilikni ifodalaydi, ikkita shaklga ega - sifat va ot, "Kimning?" Degan savolga javob bering. va raqamlarni o'zgartirmang. Bundan tashqari, maxsus mutlaq shakl mavjud. Jadvalga qarang, egalik olmoshlari qanday rad etilgan:

olmoshlar

shakl

shaxsiy

egalik qiluvchi

mutlaq

birlik.
raqam

I
u
u
bu

mening
uning
uni
uning

meniki
uning
uniki uni
uniki

Ko‘plik
raqam

biz
siz
ular

bizning
sizning
ularning

bizniki
sizniki
ularniki

Ingliz tilidagi demonstrativ olmoshlar

Ko'rgazmali yoki ko'rgazmali - shaxs yoki ob'ektga ishora. Ingliz tilidagi ko‘rsatuvchi olmoshlar jinsga qarab o‘zgarmas, soniga qarab kamayib boradi, ya’ni birlik va ko‘plik shakllariga ega. Qayerda " bu"Ular karnay yonida joylashgan ob'ektni va so'zni chaqirishadi" bu” sezilarli masofada joylashgan ob'ektni bildiradi.

Bundan tashqari, "bu" rus tiliga "bu, bu" deb tarjima qilinishi mumkin. Ingliz tilidagi ko'rsatuvchi olmoshlar jumlada mavzu, ob'ekt, atribut yoki ot vazifasini bajarishi mumkin.

Ingliz tilidagi refleksiv olmoshlar

Refleksiv yoki refleksiv - refleksli ma'noni ifodalaydi, harakatning aktyorning o'ziga qaratilganligini ko'rsatadi, shuning uchun ingliz tilidagi refleksiv olmoshlar jumlada mavzuga mos keladi.

Ularning ajralib turadigan xususiyati shundaki, ular "-" bilan tugaydi. o'zini"birlikda yoki" - o'zlari"ko'plikda)". Rus tilida bu "-sya (-s)" og'zaki qo'shimchasi yoki "o'zi (o'zi, o'zi, o'zi)" olmoshi: U o'zini kesdi - O'zini kesdi

Singular Ko'paytirilgan raqam
o'zim o'zimizni
o'zingiz o'zingizo'zingiz (o'zlari)
o'zio'zi (o'zi)o'zlari
o'zi
o'zi

o'zini noaniq shaxsiy shakl

Ingliz tilidagi noaniq olmoshlar

Indefinite - ingliz olmoshlarining eng ko'p guruhlaridan biri. Gaplarda ot va sifatlar almashtirilishi mumkin. Ingliz tilidagi noaniq olmoshlarni shartli ravishda "no" (yo'q, umuman emas), "har qanday" (har qanday, bir nechta, bir oz) va "ba'zi" (bir nechta, bir oz) dan tuzilgan so'zlarga bo'lish mumkin.

yo'q

har qanday

biroz

hech kim / hech kimyo'qhech kim / hech kimkimdir/kimdir, kimdir kimdir/kimdirkimdir/kimdir
hech narsahech narsahar qanday narsanimadir / nimadir, nima bo'lishidan qat'iy nazar nimadurnimadir
hech qayerdahech qayerdahar qanday joydabiror joyda/bir joyda, har qanday joyda/har joyda qayerdadirqayerdadir
baribirqandaydir tarzda / qandaydir tarzda, qandaydir tarzda qandaydir tarzdaqandaydir tarzda / qandaydir tarzda
har qanday kun / istalgan vaqtdaqachonba'zi vaqt / kunqachondir

Boshqa noaniq olmoshlarga quyidagilar kiradi: har bir, har ikki, har ikki, hamma, oz, oz, ko'p, ko'p.

Ingliz tilidagi so'roq olmoshlari

So‘roq gaplar nisbiy so‘zlarga juda o‘xshaydi, lekin ular predmet, sifat yoki ob’ekt bo‘lgan gapda butunlay boshqacha vazifani bajaradi: Who is there? - Kim u? Ba'zan ular predikatning nominal qismi bo'lishi mumkin. Ingliz tilidagi so'roq olmoshlari "savol so'zlari" deb ham ataladi:

  • JSSV? - JSSV?
  • qaysi? - qaysi?
  • kim? - kim? kimga?
  • qayerda? - qayerda?
  • nima? - nima?
  • kimniki? - kimniki?
  • qachon? - qachon?
  • nega? - nega?

Boshqa olmoshlar

Biz asosiy va ko'p sonli olmoshlarni batafsil ko'rib chiqdik, ammo ingliz tilida olmoshlarning boshqa guruhlari mavjud:

  • Universal: hamma, har ikkisi, hamma, har kim, hamma narsa, har bir, har ikkisi, har biri
  • Ajratuvchilar: boshqa, boshqa
  • Salbiy: yo'q, hech kim, hech narsa, hech kim, hech kim, hech kim
  • Nisbiy: bu, qaysi, kimning, kimning
Savollaringiz bormi?

Xato haqida xabar bering

Tahririyatimizga yuboriladigan matn: