Kapitanning qizi 14-bob xulosasi. "Kapitanning qizi" (IX - XIV boblar). Kapitan qizi audio kitob tinglang

[Kapitanning qizi haqidagi qisqacha hikoyamizdan o'quvchi kundaligi uchun foydalanish mumkin. Bizning veb-saytimizda siz "Kapitanning qizi" ning to'liq matnini boblar bo'yicha o'qishingiz mumkin, shuningdek, ushbu hikoyaning tahlili va A. S. Pushkinning tarjimai holi.]

Petrusha o'zining sodiq serf tarbiyachisi Savelich bilan birga Orenburgga jo'nadi. Yo'lda Simbirskdagi tavernalardan birida beadab kapitan Zurin tajribasiz yigitni bilyardda yuz rubl uchun kaltakladi.

Pushkin "Kapitanning qizi", 2-bob "Maslahatchi" - xulosa

Petrusha va Savelich bilan Simbirskni tark etib, kuchli qor bo'roniga tushib qolishdi. Ular deyarli qor bilan qoplangan edi. Najotni faqat mehmonxonaga yo'l ko'rsatgan g'alati odam bilan ochiq maydonda kutilmagan uchrashuv olib keldi. Sudga ketayotib, Grinev vagonda uxlab qoldi va qanday qilib qora soqolli odam uni mehr bilan o'ziga chaqirib, o'zini qamoqqa olingan ota deb atagani, lekin atrofda turganlarning hammasini shafqatsizlarcha bolta bilan kesib tashlagani haqida sirli tush ko'rdi.

Tunni kulbada o'tkazgandan so'ng, Petrusha ertalab nishonlash uchun qutqaruvchiga quyon terisini taqdim etdi va bu uchun unga chin dildan minnatdorchilik bildirdi. Rahbar dalada uchrashdi va mehmonxona egasi bir-birlari bilan faqat ularga tushunarli, g'alati iboralarda gaplashishdi.

Pushkin "Kapitanning qizi", 3-bob "Qal'a" - xulosa

Pushkin "Kapitanning qizi", 4-bob "Duel" - xulosa

Kaustik va beadab Shvabrin qal'aning barcha aholisi haqida qattiq va befarq gapirdi. Tez orada Grinev uni yoqtira boshladi. Petrusha ayniqsa Shvabrinning kapitanning qizi Masha haqidagi yog'li hazillarini yoqtirmasdi. Grinev Shvabrin bilan janjallashib qoldi va u uni duelga chorladi. Shvabrinning g'azablanish sababi ham ma'lum bo'ldi: u ilgari Mashani muvaffaqiyatsiz o'ziga tortgan va endi Grinevni o'ziga raqib sifatida ko'rdi.

Qilichlar bilan duel paytida kuchli va jasur Petrusha deyarli Shvabrinni daryoga haydab yubordi, lekin u to'satdan yugurib kelgan Savelichning faryodidan chalg'ib ketdi. Shvabrin Grinevning bir zum orqasiga o'girilib ketganidan foydalanib, uni o'ng yelkasidan pastga jarohatladi.

Pushkin "Kapitanning qizi", 5-bob "Sevgi" - xulosa

Besh kun davomida yarador Petrusha hushsiz yotdi. Unga nafaqat sodiq Savelich, balki Masha ham qiziqdi. Grinev kapitanning qizini sevib qoldi va Shvabrin bilan saxiylik bilan yarashdi.

Petrusha otasiga xat yozib, undan Masha bilan turmush qurish uchun duo so'radi. Ammo ota-ona keskin rad javobini berdi. U shogirdlar dueli haqida allaqachon bilar edi. Petrusha xiyonatkor Shvabrin otasiga u haqida xabar bergan deb gumon qildi. Grinev Mashaga ota-onasining xohishiga qarshi turmushga chiqishni taklif qildi, ammo u bunga bora olmasligini aytdi. Petrusha sevgilisining rad etishini og'ir zarba sifatida qabul qildi va kutilmagan hodisalar uni to'satdan azob-uqubatlardan xalos qilmaguncha, ruhning ma'yus kayfiyatiga tushdi. (“Kapitanning qizi” filmidagi Masha Mironova va Grinevga qarang.)

Pushkin "Kapitanning qizi", 6-bob "Pugachevshchina" - xulosa

1773 yil oktyabr oyining boshida kapitan Mironov ofitserlarni o'z joyiga chaqirdi va ularga yuqori hokimiyatdan kelgan xabarni o'qib chiqdi. Unda ma'lum bir qo'zg'olonchi Emelyan Pugachev yovuz to'dani to'plab, atrofdagi hududlarda isyon ko'targan va allaqachon bir nechta qal'alarni egallab olgani haqida xabar berilgan.

Kapitan juda xavotirda edi. Belogorskaya garnizoni kichik edi, uning istehkomlari zaif edi va mahalliy kazaklar uchun umid juda shubhali edi. Ko'p o'tmay, dahshatli choyshabli boshqird qo'lga olindi, keyin Pugachev qo'shni Nijneozernaya qal'asini egallab olgani haqida xabar keldi. Qo‘zg‘olonchilar o‘sha yerda barcha zobitlarni osgan.

Kapitan Mironov va uning rafiqasi Vasilisa Egorovna qizi Mashani Orenburgga olib ketishga qaror qilishdi. Masha Grinev bilan xayrlashib, ko'kragiga yig'lab yubordi.

Pushkin "Kapitanning qizi", 7-bob "Hujum" - xulosa

Ammo Masha ketishga ulgurmadi. Ertasi kuni ertalab Belogorskaya Pugachevning to'dalari tomonidan o'ralgan edi. Qal'aning himoyachilari o'zlarini himoya qilishga harakat qilishdi, ammo kuchlar juda teng emas edi. Issiq hujumdan so'ng, qo'zg'olonchilarning olomoni qal'alar orqasida yorilib ketishdi.

Pugachev o'rnidan turdi va kreslolarda o'tirdi va o'z sudini boshqarishni boshladi. Kapitan Ivan Kuzmich va uning yordamchisi Ivan Ignatich o'sha erda qurilgan dorga osilgan edi. Shvabrin allaqachon kazak kaftini kiyib olgani va Pugachevning yonida o'tirganini ko'rib Grinev hayron bo'ldi. Qo'zg'olonchilar Petrushani dorga sudrab olib borishdi. U allaqachon hayot bilan xayrlashayotgan edi, Savelich o'zini Pugachevning oyog'i ostiga tashlab, undan xo'jayinini kechirishini iltimos qildi. Emelyan ishora qildi va Grinev qo'yib yuborildi. (Qarang: “Kapitanning qizi”dagi Pugachev obrazi va “Kapitan qizi”dagi Pugachevning xarakteristikalari).

Qo'zg'olonchilar uylarni talon-taroj qila boshladilar. Mashaning onasi Vasilisa Yegorovna qichqirgancha ulardan birining ayvoniga yugurib chiqdi va darhol kazak qilichining zarbasidan o'ldi.

Pugachev sudi. Rassom V. Perov, 1870-yillar

Pushkin "Kapitanning qizi", 8-bob "Chaqirilmagan mehmon" - xulosa

Grinev Mashani zo'ravonlikdan himoya qilish uchun Akulina Pamfilovnaning ruhoniysi joyida yashiringanligini bilib oldi. Ammo aynan shu uyda Pugachev o'rtoqlari bilan ziyofatga kelgan. Popadya kapitanning qizini kasal qarindoshi sifatida o'tkazib, qo'shni xonaga yashirdi.

Grinevning oldiga kelgan Savelich, Pugachevni taniysizmi, deb so‘radi. Ma'lum bo'lishicha, qo'zg'olonchi rahbar o'sha "rahbar" bo'lib, bir vaqtlar ularni qor bo'ronidan mehmonxonaga olib borgan va buning uchun quyon paltosini olgan. Grinev Pugachev uni bu sovg'a uchun minnatdorchilik bilan kechirganini tushundi.

Bir kazak yugurib kelib, Pugachev Grinevni stoliga o'tirishni talab qilayotganini aytdi. Petrushaga qaroqchi rahbarlarning ziyofatida joy berildi, ular mast suhbatdan so'ng "Shovqin qilmang, ona yashil eman daraxti" qo'shig'ini kuyladilar.

Hamma tarqalgach, Emelyan Grinevga mehmonxonadagi voqeani eslatdi va uni xizmatiga taklif qildi va "feldmarshallar ishlab chiqarishga" va'da berdi. Grinev rad etdi. Pugachev deyarli g'azablandi, lekin zodagonning samimiyligi va jasorati unda taassurot qoldirdi. Grinevning yelkasiga urib, u qal'ani xohlagan joyida tark etishga ruxsat berdi.

Pushkin "Kapitanning qizi", 9-bob "Ajratish" - xulosa

Ertasi kuni ertalab Pugachev olomon bilan Belogorsk qal'asidan chiqib, Shvabrinni yangi boshliq qilib qoldirdi. Bir vaqtlar Shvabrin qo'lini bezovta qilgan Masha uning kuchida edi! Uni qal’adan olib chiqishning iloji bo‘lmadi: zarbalardan kapitanning qizi kechasi isitmasi ko‘tarilib, behush yotibdi.

Grinev faqat Orenburgga shoshilib, mahalliy harbiy hokimiyatdan Belogorskayani ozod qilish uchun otryad yuborishni iltimos qilishi mumkin edi. Yo'lda uni Pugachev unga "bergan" otli va qo'y terisi bilan kazak yetib oldi.

Pushkin "Kapitanning qizi", 10-bob "Shaharni qamal qilish" - xulosa

Orenburgga kelgan Grinev generalga Belogorskayada sodir bo'lgan voqealar haqida gapirib berdi va harbiy kengashda qat'iy choralar ko'rishni yoqladi. Ammo mudofaa taktikasining ehtiyotkor tarafdorlarining fikri ustun keldi. Hokimiyat Orenburgning mustahkam devorlari orqasida o'tirishni afzal ko'rdi. Tez orada Pugachev shaharga yaqinlashdi va uni qamal qilishni boshladi.

Orenburgda ocharchilik boshlandi. Jasur Grinev har kuni qo'zg'olonchilar bilan jang qilib, janglarda qatnashdi. Bir jangda u tasodifan Belogorskayadan kelgan tanish kazak bilan uchrashdi va unga Mashadan xat berdi. Uning xabar berishicha, Shvabrin uni majburan unga uylantirishga majburlagan, aks holda uni Pugachevga kanizak qilib yuborish bilan tahdid qilgan.

Pushkin "Kapitanning qizi", 11-bob "Isyonkor Sloboda" - xulosa

Qayg'udan aqldan ozgan Grinev Mashani qutqarish uchun yolg'iz o'zi borishga qaror qildi. Sadoqatli Savelich u bilan birga sayohat qilishini ta'kidladi. Orenburgdan Pugachevning shtab-kvartirasi joylashgan aholi punktidan chiqish yo'lidan o'tib, ularni besh kishidan iborat patrul qo'li bilan qo'lga olishdi.

Grinevni kulbaga Pugachevga olib kelishdi, u darhol uni tanidi. Petrusha so'roq qilinganda, u Shvabrinni xafa qilgan kelinini qutqarish uchun Belogorskayaga ketayotganini tushuntirdi. Pugachev saxiylik bilan ertaga Grinev bilan Belogorskayaga borishini va uni o'zi Mashaga uylanishini aytdi.

Ertalab ular ketishdi. Grinev Pugachev bilan bir vagonda o'tirib, uni umidsiz qo'zg'olonni to'xtatishga ko'ndirdi. Qo‘zg‘olon rahbari bunga javoban o‘lik bilan oziqlanib, 300 yil yashaydigan qarg‘a va 33 yoshida o‘ladigan, lekin yangi qon ichadigan burgut haqida ertak aytib berdi.

Pushkin "Kapitanning qizi", 12-bob "Yetim" - xulosa

Belogorsk qal'asida Shvabrin dastlab Mashani berishni xohlamadi, lekin Pugachevning tahdidi ostida u beixtiyor taslim bo'ldi. Ma'lum bo'lishicha, u Mashani qamab qo'ygan, unga faqat non va suv bergan.

Pugachev Grinev va kapitan qiziga xohlagan joyiga borishga ruxsat berdi. Ertasi kuni ularning vagonlari Belogorskayadan ketdi.

A. S. Pushkin. Kapitanning qizi. audiokitob

Pushkin "Kapitanning qizi", 13-bob "Hibsga olish" - xulosa

Qal'adan unchalik uzoq bo'lmagan joyda Pugachev qo'zg'olonini tinchlantirish uchun kelgan hukumat askarlari vagonni to'xtatdilar. Bu bo'linmaning boshlig'i Ivan Zurin edi, u bir paytlar Grinevni Simbirsk tavernasida kaltaklagan va endi uni tanidi. Petrusha o'z bo'limiga ofitser sifatida qo'shildi va Mashani Savelich bilan ota-onasining mulkiga yubordi.

Tez orada Pugachev qoʻzgʻoloni bostirildi. Grinev ona uyiga, otasi, onasi va Mashaning oldiga borishga ruxsat beriladigan kunni intiqlik bilan kutardi. Ammo Zurin to'satdan Grinevni hibsga olish va uni Qozonga - Pugachev ishi bo'yicha tergov komissiyasiga yuborish to'g'risida buyruq oldi.

Pushkin "Kapitanning qizi", 14-bob "Sud" - xulosa

Qo'zg'olonni tinchlantirish paytida qo'lga olingan Shvabrin Grinevga qarshi guvoh sifatida qatnashdi. Uning ta'kidlashicha, Petrusha Pugachevning maxfiy agenti bo'lgan va unga qamal qilingan Orenburgning holati haqida ma'lumot bergan. Grinev aybdor deb topildi va o'limga hukm qilindi, imperator Ketrin II uni Sibirga abadiy surgun bilan almashtirdi.

Bundan xabar olib, fidoyi Masha o'zining rahm-shafqatini so'rash uchun Sankt-Peterburgga bordi. Tsarskoye Selo yaqinida joylashib, bog'da ertalab sayr qilish paytida u Ketrin II bilan uchrashdi va unga oilasi va Grinev tarixining tafsilotlarini aytib berdi. (“Kapitanning qizi”dagi Ketrin II obraziga qarang.)

Imperator begunoh ofitserni to'liq oqlashni buyurdi. Grinev kapitanning qiziga uylandi va ularning avlodlari Simbirsk viloyatida uzoq vaqt gullab-yashnadi.

Tanish yoqimli edi

Men, go'zal, sen bilan;

G'amgin, ketish g'amgin

G'amgin, go'yo yurakdan.
Xeraskov.

Erta tongda nog‘ora meni uyg‘otdi. Men yig'iladigan joyga bordim. Pugachevning olomoni kechagi qurbonlar hamon osilgan dorga yaqin joyda saf tortgan edi. Kazaklar otda, askarlar qurol ostida turishdi. Bannerlar hilpiraydi. Men orasiga biznikini tanigan bir qancha to'plar marshrut aravalariga qo'yilgan edi. Barcha aholi o'sha erda, yolg'onchini kutishgan. Komendant uyining ayvonida kazak og'zi ostida qirg'iz zotiga mansub go'zal oq otni ushlab turardi. Komendantning jasadini ko‘zim bilan qidirdim. Bir oz yon tomonga olib borilgan va bo'yra bilan qoplangan. Nihoyat Pugachev koridordan chiqdi. Odamlar shlyapalarini yechdilar. Pugachev ayvonda to‘xtadi va hamma bilan salomlashdi. Prorablardan biri unga bir qop mis pul berdi va u bir hovuch pulni tashlay boshladi. Odamlar qichqiriq bilan ularni olib ketishga shoshilishdi va ish jarohatlarsiz emas edi. Pugachevni asosiy sheriklari qurshab oldi. Ularning orasida Shvabrin turardi. Bizning ko'zlarimiz to'qnashdi; menikida u nafratni o'qiy olardi va u samimiy g'azab va soxta masxara ifodasi bilan yuz o'girdi. Pugachev meni olomon orasida ko‘rib, boshini qimirlatib, yoniga chaqirdi. "Eshiting", dedi u menga. - "Mana shu soatda Orenburgga boring va mendan gubernator va barcha generallarga xabar bering, ular sizni bir haftadan keyin ko'rishimni kutishadi. Meni bolalarcha mehr va itoat bilan kutib olishni maslahat bering; Aks holda, ular qattiq qatldan qochib qutula olmaydilar. Sayohatingiz muborak, sharafingiz!” Keyin u odamlarga o'girilib, Shvabringa ishora qildi: - Mana, bolalar, sizlar yangi qo'mondon: hamma narsada unga bo'ysuninglar va u men uchun siz va qal'a uchun javobgardir. Men dahshat bilan bu so'zlarni eshitdim: Shvabrin qal'a boshlig'i bo'ldi; Marya Ivanovna uning hokimiyatida qoldi! Xudo, unga nima bo'ladi! Pugachev ayvondan tushdi. Unga ot olib kelishdi. U uni ko'tarmoqchi bo'lgan kazaklarni kutmasdan, chaqqonlik bilan egarga sakrab tushdi.

Bu vaqtda, olomon orasidan, mening Savelichim oldinga chiqib, Pugachevning oldiga bordi va unga bir varaq qog'oz berdi. Men bundan nima bo'lishini o'ylay olmadim. ""Bu nima?" — so‘radi muhim ohangda Pugachev. "O'qing, shunda ko'rasiz", deb javob berdi Savelich. Pugachev qog'ozni qabul qildi va uni sezilarli havo bilan uzoq vaqt ko'rib chiqdi. — Nimani bunchalik aql bilan yozyapsiz? - dedi u nihoyat. "Bizning yorqin ko'zlarimiz bu erda hech narsani aniqlay olmaydi. Mening bosh kotibim qayerda?

Kapral kiyimidagi yigit tezda Pugachevning oldiga yugurdi. - Ovoz chiqarib o'qing, - dedi firibgar unga qog'ozni berib. Tog‘am Pugachevga nima yozganini bilishga juda qiziqdim. Bosh kotib omborlarda baland ovoz bilan quyidagilarni o‘qiy boshladi.

"Ikkita xalat, kaliko va chiziqli ipak, olti rublga."

Bu nima degani? - dedi qovog'ini solib, Pugachev.

“Yupqa yashil mato formasi yetti rublga. “Besh rubllik oq matodan shim.

“O'n rublga manjetli o'n ikkita gollandiyalik zig'ir ko'ylagi.

"Ikki yarim rublga choy idishlari bo'lgan yerto'la ..."

Qanday yolg'on? — gapini bo‘ldi Pugachev. - Erto'lalar va manjetli shimlarning menga nimasi bor?

Savelich xirilladi va o'zini tushuntira boshladi. "Bu, ota, agar ko'rsangiz, yovuz odamlar tomonidan o'g'irlangan xo'jayinning yaxshiliklari ro'yxati ..."

Qanday yovuz odamlar? — qoʻrqitib soʻradi Pugachev.

"Men aybdorman: men uning sirpanishiga yo'l qo'ydim", deb javob berdi Savelich. - "Yovuzlar yovuz odamlar emas, lekin sizning yigitlaringiz hali ham atrofni aylanib chiqishdi va ularni tortib olishdi. G'azablanmang: ot to'rt oyog'ida ham qoqiladi. Ayting-chi, o'qing"

O'qing, - dedi Pugachev. Kotib davom etdi:

“Chits adyol, paxtaga yana bir tafta to‘rt so‘m.

"Qizil kalamush bilan qoplangan tulki mo'ynali palto, 40 rubl. "

"Mehmonxonada sizning inoyatingizga berilgan yana bir quyon qo'y terisi, 15 rubl."

Bu yana nima! — qichqirdi Pugachev olovli ko‘zlarini chaqnab.

Tan olaman, bechora amakim uchun qo‘rqib ketdim. U yana tushuntirishga kirishmoqchi edi, lekin Pugachev uning gapini bo‘ldi: “Menga bunday arzimas narsalar bilan aralashishga qanday jur’at etasan? — deb yig'lab yubordi u kotibaning qo'lidagi qog'ozni yulib, Savelichning yuziga tashlab. - Ahmoq chol! Ularni talon-taroj qilishdi: muammo nima? Ha, siz, keksa harom, men va mening yigitlarim uchun Xudoga abadiy ibodat qilishingiz kerak, siz va sizning xo'jayiningiz mening itoatsizlarim bilan bu erda osilib qolmasligingiz uchun ... Quyon ko'ylagi! Men sizga quyon paltosini beraman! Lekin, bilasanmi, men seni tiriklayin qo'y terisidan teridan so'yishni buyuraman?

Xohlaganingizcha, - javob berdi Savelich; - Men esa majbur odamman va xo'jayinning manfaati uchun javob berishim kerak.

Pugachevni saxiylik bilan ko'rishdi. U boshqa so‘z aytmay, orqasiga o‘girilib otlandi. Shvabrin va brigadirlar uning orqasidan ergashdilar. To‘da tartib bilan qal’adan chiqib ketdi. Xalq Pugachevni kutib olishga ketishdi. Men maydonda Savelich bilan yolg'iz qoldim. Tog‘am daftarni qo‘liga olib, chuqur afsus bilan ko‘zdan kechirdi.

Pugachev bilan xayrli kelishuvimni ko‘rib, bundan o‘z manfaati uchun foydalanishni o‘yladi; lekin uning dono niyati puchga chiqdi. Men uni noo'rin g'ayrati uchun tanbeh qila boshladim va kulishdan o'zini tutolmadim. — Kuling, ser, — javob qildi Savelich; - "Kulmoq; lekin biz butun uy xo'jaligi bilan hammasini qaytadan boshlashimiz kerak bo'lsa, bu kulgili bo'ladimi yoki yo'qligini bilib olamiz.

Men Marya Ivanovnani ko'rish uchun ruhoniyning uyiga shoshildim. Popadya meni qayg'uli xabar bilan kutib oldi. Kechasi Mariya Ivanovnaning qattiq isitmasi paydo bo'ldi. U behush va aqldan ozgan holda yotardi. Popadya meni xonasiga olib kirdi. Men sekingina uning to‘shagiga bordim. Uning yuzidagi o'zgarish meni hayratda qoldirdi. Bemor meni tanimadi. Men uzoq vaqt uning oldida turdim, Gerasim otaning ham, uning yaxshi xotinining ham, menga tasalli berganga o'xshaydi. Qorong'u fikrlar meni bezovta qildi. Bechora, himoyasiz, bechora isyonchilar orasida qolgan yetimning ahvoli, o‘zimning ojizligim meni dahshatga soldi. Shvabrin, Shvabrin mening tasavvurimni hamma narsadan ko'ra qiynadi. Baxtsiz qiz qolgan qal'aga olib boradigan firibgarning kuchini kiyib olgan - uning nafratining begunoh ob'ekti, u hamma narsani hal qilishi mumkin edi. Men nima qilishim kerak edi? Unga qanday yordam bera olaman? Yovuz odamning qo'lidan qanday qutulish mumkin? Bitta yo‘l qoldi: Belogorsk qal’asini tezroq ozod qilish, iloji bo‘lsa, bunga hissa qo‘shish uchun bir vaqtning o‘zida Orenburgga borishga qaror qildim. Men ruhoniy va Akulina Pamfilovna bilan xayrlashdim va unga o'zimning xotinim sifatida hurmat qilganimni ishonib topshirdim. Bechora qizning qo‘lidan tutib, ko‘z yoshlarim bilan sug‘orib o‘pdim. "Alvido," dedi ruhoniy meni kutib olib; - “Xayr, Pyotr Andreevich. Eng yaxshi vaqtda ko'rishguncha. Bizni unutmang va tez-tez yozing. Bechora Marya Ivanovna, sizdan boshqa endi na tasalli, na homiy.

Maydonga chiqib, men bir daqiqa to'xtadim, dorga qaradim, unga ta'zim qildim, qal'ani tark etdim va mendan qolishmaydigan Savelich hamrohligida Orenburg yo'li bo'ylab ketdim.

O‘ylarim bilan mashg‘ul bo‘lib ketayotgan edim, birdan orqamdan otning dovdirashini eshitdim. atrofga qaradi; Qarasam: qal’adan bir kazak chopib, boshqird otini jilovidan ushlab, uzoqdan menga imo-ishoralar qilmoqda. Men to‘xtadim va tez orada ofitserimizni tanidim. U otdan chopib tushdi-da, ikkinchisining jilovini menga uzatdi: “Hazrati! Otamiz sizga ot va yelkasidan mo'ynali kiyim kiydi (egarga qo'y terisi bog'langan). Qolaversa, — deb duduqlandi konstebl, — u senga... yarim pul beradi... lekin men uni yo‘lda yo‘qotib qo‘ydim; saxiylik bilan kechir." Savelich unga qaradi va to'ng'illadi: Yo'lda yo'qolib qoldi! Va sizning ko'kragingizda nima shitirlaydi? Vijdonsiz! - "Mening ko'kragimda nima shitirlaydi?" - e'tiroz bildirdi konstebl, hech bo'lmaganda xijolat tortmay. “Xudo sizni asrasin, kampir! Bu jilov emas, jilov guvillash. — Yaxshi, — dedim, — bahsni bo‘lib. - Mendan sizni yuborganga rahmat; va yo'qolgan yarim rublni qaytayotganda olishga harakat qiling va uni aroq uchun o'zingizga oling. - "Juda rahmat, hurmatingiz", - javob qildi u otini burib; "Men har doim siz uchun Xudoga ibodat qilaman." Bu so'zlarni eshitib, u bir qo'li bilan ko'kragini ushlab, orqaga yugurdi va bir daqiqadan so'ng ko'zdan g'oyib bo'ldi.

Men qo‘y po‘stlog‘imni kiyib, Savelichni orqamga qo‘yib otga o‘tirdim. — Ko‘rdingizmi, janob, — dedi chol, — men firibgarga bekorga iltimosnoma bermadim: o‘g‘ri uyaldi, garchi boshqirdning kalta nag‘i va qo‘y terisi tovlamachilar o‘g‘irlagan narsaning yarmiga arzimasa ham. Bizni va o'zing uni kutib olishga qaror qilganingni; ha, u baribir foydali bo'ladi, lekin hatto shiddatli itdan bir tutam jun.

X BOB. Shaharni qamal qilish.

O'tloqlar va tog'larni egallab,

Tepadan, burgutdek, do‘lga ko‘z tashladi.

Lager orqasida u peal qurishni buyurdi,

Va unda momaqaldiroqlarni yashirib, kechasi do'l ostida olib boring.
Xeraskov.

Orenburgga yaqinlashib, biz jallodning qisqichlari bilan yuzlari qiyshaygan, sochlari qirqib olingan mahkumlarni ko'rdik. Ular istehkomlar yonida, garnizon nogironlari nazorati ostida ishladilar. Boshqalar esa ariqni to‘ldirgan axlatni aravalarda olib chiqishdi; boshqalar yerni belkurak bilan qazishdi; qal'ada toshlar g'isht ko'tarib, shahar devorini ta'mirlayotgan edi. Darvoza oldida soqchilar bizni to‘xtatib, pasportimizni talab qilishdi. Belogorsk qal’asidan kelayotganimni eshitgan serjant meni to‘g‘ri generalning uyi tomon yetakladi.

Men uni bog'da topdim. U kuz nafasidan yalang'och olma daraxtlariga qaradi va keksa bog'bonning yordami bilan ularni iliq somonga ehtiyotkorlik bilan o'rab oldi. Uning yuzida xotirjamlik, salomatlik va yaxshi tabiat tasvirlangan. U mendan xursand bo‘lib, men guvohi bo‘lgan dahshatli voqealar haqida so‘ray boshladi. Men unga hamma narsani aytdim. Chol diqqat bilan meni tingladi va bu orada quruq shoxlarni kesib tashladi. — Bechora Mironov! - dedi u men qayg'uli hikoyamni tugatganimda. - “U uchun afsus: u yaxshi ofitser edi. Madam Mironov esa mehribon xonim edi va qo'ziqorinlarni tuzlashning ustasi! Kapitanning qizi Masha-chi? Men u qal'ada ruhoniyning qo'lida qoldi, deb javob berdim. "Ah ah ah! - dedi general. - Bu yomon, juda yomon. Qaroqchilarning intizomiga tayanib bo'lmaydi. Bechora qizga nima bo'ladi? - Men u Belogorsk qal'asidan unchalik uzoq emasligini va u zotlari kambag'al aholisini ozod qilish uchun qo'shin yuborishdan tortinmasliklarini aytdim. General bir yillikni ishonchsizlik bilan silkitdi. "Ko'ramiz, ko'ramiz", dedi u. “Bu haqda hali gaplashishimiz mumkin. Menga bir piyola choy ichishga kelishingizni so'rayman: bugun menda harbiy kengash bo'ladi. Loafer Pugachev va uning armiyasi haqida bizga to'g'ri ma'lumot berishingiz mumkin. Hozir borib dam oling”.

Men o'zimga ajratilgan kvartiraga bordim, u erda Savelich allaqachon mas'ul edi va sabrsizlik bilan belgilangan vaqtni kuta boshladim. Taqdirimga shunday ta’sir qilishi kerak bo‘lgan kengashda qatnashmay qo‘yganimni o‘quvchi bemalol tasavvur qiladi. Belgilangan soatda men general bilan birga edim.

Men u bilan shahar amaldorlaridan birini topdim, bojxona direktorini eslayman, semiz va qizg'ish chol ko'zli kaftida edi. U mendan Ivan Kuzmichning taqdiri haqida so‘ray boshladi, uni o‘zi cho‘qintirgan ota deb atagan va ko‘pincha qo‘shimcha savollar va axloqiy so‘zlar bilan nutqimni to‘xtatib turardi, agar ular uni urush san’atini yaxshi bilgan odam deb qoralamasalar, hech bo‘lmaganda fosh bo‘lardi. aniqlik va tabiiy aql. Bu orada boshqa taklif etilganlar ham yig'ilgan edi. Ularning orasida, generalning o'zidan tashqari, birorta ham harbiy odam yo'q edi. Hamma o‘tirib, hammaga bir piyola choy berilgach, general gap nima ekanligini juda aniq va uzoq aytib berdi: “Endi, janoblar, – deb davom etdi u, – qo‘zg‘olonchilarga qarshi qanday harakat qilishimiz kerakligini hal qilishimiz kerak: hujumkorona. yoki himoyadami? Ushbu usullarning har biri o'zining afzalliklari va kamchiliklariga ega. Hujum harakati dushmanni tezda yo'q qilish uchun ko'proq umidni anglatadi; mudofaa harakati ishonchliroq va xavfsizroqdir... Shunday ekan, keling, ovozlarni qonuniy tartibda yig‘ishni boshlaylik, ya’ni unvonlari kichik bo‘lganlardan boshlab. G. praporşist! — davom etdi u menga o‘girilib. - "Iltimos, fikringizni tushuntirib bering."

Men o'rnimdan turdim va Pugachev va uning to'dasini qisqacha tasvirlab berganimdan so'ng, to'g'ri qurolga qarshi turishning iloji yo'qligini tasdiqladim.

Mening fikrimni rasmiylar ochiq dushmanlik bilan qabul qilishdi. Ular unda yigitning beparvoligi va jasurligini ko'rdilar. Bir shovqin ko'tarildi va men bu so'zni aniq eshitdim: o'g'il bola, kimdir past ohangda aytdi. General menga o‘girilib, tabassum bilan dedi: “Janob. praporshoh! Harbiy kengashlarda birinchi ovozlar odatda hujumkor harakatlar foydasiga beriladi; bu qonuniy tartib. Endi ovozlarni yig'ishni davom ettiramiz. G. kollegial maslahatchi! fikringizni bildiring!”

Kaftan kiygan chol shoshilinch ravishda rom bilan suyultirilgan uchinchi kosasini tugatdi va generalga javob berdi: "Menimcha, Janobi Oliylari, na hujumkor, na himoya qilish kerak".

— Qandaysiz, janob kollej maslahatchisi? — deb javob qaytardi hayratda qolgan general. - "Taktika boshqa usullarni ifodalamaydi: mudofaa yoki hujum harakati ..."

Janobi Oliylari, pora bilan harakat qilinglar.

"Y-xe-xe! sizning fikringiz juda asosli. Harakatlarni buzishga yo'l qo'yiladi, biz sizning maslahatingizni qabul qilamiz. Bekorning boshiga ... etmish rubl yoki hatto yuzta ... yashirin miqdordan va'da qilish mumkin bo'ladi ... "

Keyin, — deb gapini bo‘ldi bojxona mudiri, — agar bu o‘g‘rilar qo‘l-oyog‘i zanjirband etilgan boshliqlarini bizga bermasa, men qo‘chqor bo‘laman, kollegial maslahatchi emasman.

"Biz bu haqda o'ylaymiz va gaplashamiz", deb javob berdi general. “Biroq, har qanday holatda ham harbiy choralar ko'rilishi kerak. Janoblar, qonuniy tartibda ovoz bering.

Barcha fikrlar mening fikrimga zid edi. Barcha amaldorlar qo'shinlarning ishonchsizligi, omadning ishonchsizligi, ehtiyotkorlik va boshqalar haqida gapirishdi. Ochiq maydonda qurol baxtini his qilishdan ko'ra, to'plar ostida, mustahkam tosh devor ortida qolish oqilonaroq, deb hamma ishondi. Nihoyat, general barcha fikrlarni tinglab, trubasidagi kulni silkitib, quyidagi nutqni aytdi:

“Hazratlarim! Sizga shuni maʼlum qilishim kerakki, men oʻz navbatida janob praporshchikning fikriga toʻliq qoʻshilaman: chunki bu fikr mudofaa harakatlaridan koʻra har doim deyarli hujumkor harakatlarni afzal koʻradigan sogʻlom taktikaning barcha qoidalariga asoslanadi.

Shu yerda u to‘xtab, trubkasini to‘ldira boshladi. Mening o'zimga bo'lgan muhabbatim g'alaba qozondi. O‘zaro norozilik va xavotir havosi bilan pichirlashayotgan amaldorlarga g‘urur bilan qaradim.

"Ammo, janoblarim," deb davom etdi u chuqur xo'rsinib, quyuq tamaki tutuni oqimini chiqarib, - u menga ishonib topshirgan viloyatlar xavfsizligini ta'minlashda men bunday katta mas'uliyatni olishga jur'at etolmayman. imperator ulug'vorligi, mening eng rahmdil hukmdorim. Shunday qilib, men ko'pchilik ovozlarga qo'shilaman, ular shahar ichida qamalni kutish va dushman hujumlarini artilleriya va (agar iloji bo'lsa) jangovar harakatlar bilan qaytarish eng ehtiyotkor va xavfsiz deb qaror qildim.

Mulozimlar esa menga masxara bilan qarashdi. Kengash tarqaldi. O‘z fikridan farqli o‘laroq, nodon va tajribasiz odamlarning fikriga ergashishga jur’at etgan muhtaram jangchining ojizligidan afsuslanmasam bo‘lmasdi.

Ushbu mashhur kengashdan bir necha kun o'tgach, biz Pugachev va'dasiga sodiq qolgan holda Orenburgga yaqinlashayotganini bildik. Men qo‘zg‘olonchilar qo‘shinini shahar devorining tepasidan ko‘rdim. Men guvohi bo‘lgan oxirgi hujumdan keyin ularning soni o‘n barobar ko‘paygandek tuyuldi. Shuningdek, ularda Pugachev tomonidan bosib olingan kichik qal'alarda artilleriya bor edi. Kengash qarorini eslab, men Orenburg devorlari ichida uzoq muddatli qamoqqa tushishni oldindan ko'rardim va g'azabdan yig'lab yuborishimga sal qoldi.

Men oilaviy eslatmalarga emas, balki tarixga tegishli bo'lgan Orenburg qamalini tasvirlamayman. Qisqacha aytamanki, mahalliy hokimiyatlarning beparvoligi tufayli qamal ocharchilik va har xil ofatlarni boshdan kechirgan aholi uchun halokatli bo‘ldi. Orenburgdagi hayot eng chidab bo'lmas darajada bo'lganini osongina tasavvur qilish mumkin. Hamma o'z taqdirining qarorini umidsizlik bilan kutardi; hamma yuqori xarajat bilan nola qildi, bu haqiqatan ham dahshatli edi. Aholi o‘z hovlilariga to‘p o‘qlari uchib kirishiga o‘rganib qolgan; hatto Pugachevning hujumlari ham endi umumiy qiziqish uyg'otmadi. Men zerikishdan o'lardim. Vaqt o'tgan sayin. Men Belogorsk qal'asidan xat olmadim. Barcha yo'llar kesilgan. Marya Ivanovna bilan xayrlashish men uchun chidab bo'lmas bo'lib qoldi. Uning taqdiri haqidagi noaniqlik meni qiynadi. Mening yagona o'yin-kulgim ot minish edi. Pugachevning inoyati bilan mening yaxshi otim bor edi, u bilan arzimagan ovqatimni baham ko'rardim va har kuni Pugachev chavandozlari bilan o't almashish uchun shahar tashqarisiga chiqdim. Ushbu to'qnashuvlarda ustunlik odatda yomon odamlar tomonida bo'lgan, yaxshi ovqatlangan, mast va yaxshi. Oriq shahar otliqlari ularni engib o'ta olmadi. Gohida och piyoda askarimiz ham dalaga chiqdi; ammo qorning chuqurligi uning tarqoq chavandozga qarshi yaxshi harakat qilishiga to'sqinlik qildi. Artilleriya milning balandligidan behuda momaqaldiroq qildi, lekin dalada u tiqilib qoldi va otlarning charchaganligi sababli harakat qilmadi. Harbiy harakatlarimiz tasviri shunday edi! Buni Orenburg amaldorlari ehtiyotkorlik va ehtiyotkorlik deb atashgan!

Bir kuni, biz qandaydir tarzda tarqalib, ancha zich olomonni haydab chiqarishga muvaffaq bo'lganimizda, men o'rtoqlaridan orqada qolgan kazakga duch keldim; Men uni turk qilichim bilan urmoqchi edim, birdan u shlyapasini yechib, qichqirdi: “Salom, Pyotr Andreevich! Xudo sizga qanday mehribon?

Men qaradim va ofitserimizni tanidim. Men undan juda xursand bo'ldim. "Salom, Maksimich", dedim men unga. - Belogorskayadan qancha vaqt oldin?

“Yaqinda, ota Piter. Andreich; kechagina qaytdim. Senga xatim bor”.

U qayerda? — deb xitob qildim, yuzim qizarib ketdi.

- Men bilan, - javob qildi Maksimich qo'lini bag'riga olib. - "Men Palashaga qandaydir tarzda sizga yetkazib berishga va'da bergandim." Keyin u menga buklangan qog'ozni uzatdi va darhol chopib ketdi. Men uni ochib, quyidagi satrlarni hayajon bilan o‘qib chiqdim:

“To'satdan meni otam va onamdan mahrum qilish Xudoga yoqdi: er yuzida mening qarindoshlarim ham, homiylarim ham yo'q. Siz doimo menga yaxshilik tilaganingizni va har bir insonga yordam berishga tayyor ekanligingizni bilib, sizga murojaat qilaman. Bu maktub sizga qandaydir yetib borishini Xudodan so‘rayman! Maksimich uni sizga yetkazib berishga va'da berdi. Palasha Maksimichdan sizni tez-tez uchish paytida uzoqdan ko'rishini va siz o'zingizni umuman himoya qilmasligingizni va ko'z yoshlari bilan Xudoga iltijo qilayotganlar haqida o'ylamasligingizni eshitdi. Men uzoq vaqt kasalman; Men tuzalib ketganimda, o'lgan otamizning o'rnida qo'mondon bo'lgan Aleksey Ivanovich Pugachevni qo'rqitib, Gerasim otani meni o'ziga topshirishga majbur qildi. Men uyimizda qo'riq ostida yashayman. Aleksey Ivanovich meni unga turmushga chiqishga majbur qilmoqda. U Akulina Pamfilovnaning jiyani ekanligimni yomon odamlarga aytgan aldovini yashirgani uchun hayotimni saqlab qolganini aytadi. Va Aleksey Ivanovichdek odamning xotini bo'lishdan ko'ra, o'lim osonroq bo'lar edi. U menga juda shafqatsiz munosabatda bo'ladi va tahdid qiladi, agar men o'zimga kelmasam va rozi bo'lmasam, u meni lagerga yovuz odamga olib keladi va Lizaveta Xarlova bilan bo'lgani kabi siz bilan ham xuddi shunday bo'ladi. Men Aleksey Ivanovichdan o‘ylashimga ruxsat berishini so‘radim. U yana uch kun kutishga rozi bo'ldi; va agar uch kun ichida men unga uylanmasam, unda rahm-shafqat bo'lmaydi. Ota Pyotr Andreevich! sen mening yagona homiysan; bechora menga shafoat qil. Generaldan va barcha qo‘mondonlardan bizni tezroq sikursu yuborishlarini iltimos qiling, lekin imkoningiz bo‘lsa, o‘zingiz keling. Men senga itoatkor bechora yetim qolaman

Mariya Mironova.

Bu maktubni o‘qib, aqlimni yo‘qotishga oz qoldi. Bechora otimni shafqatsiz turtib, shaharga yo‘l oldim. Yo'lda bechora qizni qutqarish uchun ikkalasini ham o'yladim va hech narsa o'ylay olmadim. Shaharga yugurib kelib, men to'g'ri generalning oldiga bordim va uning oldiga yugurdim.

General luta trubasini chekarkan, xona bo‘ylab aylanib yurardi. Meni ko‘rib, to‘xtab qoldi. Tashqi ko‘rinishim uni hayratda qoldirgan bo‘lsa kerak, shoshib kelganimning sababini sinchiklab so‘radi. — Janobi Oliylari, — dedim men unga, — men sizga o‘z otamga murojaat qilgandek murojaat qilaman; Xudo haqqi, iltimosimni rad etma: bu mening butun hayotim baxti masalasidir.

— Bu nima, ota? — deb so‘radi hayratda qolgan chol. - "Sizga qanday yordam berishim mukin? Gapiring."

Janobi Oliylari, menga bir guruh askar va yarim yuz kazakni olib, Belogorsk qal’asini tozalashga ruxsat bering.

General menga diqqat bilan qaradi, ehtimol, aqlimni yo‘qotib qo‘yganimga ishongandir (buni u deyarli adashmagan).

"Bu qanday? Belogorsk qal'asini tozalash kerakmi? - dedi u nihoyat.

Muvaffaqiyatingizga kafolat beraman, - deb javob berdim ishtiyoq bilan. - Meni qo'yib yuboring.

- Yo'q, yigit, - dedi u bosh chayqab, - shunday katta masofada dushman sizni asosiy strategik nuqta bilan aloqadan uzib qo'yishi va siz ustidan to'liq g'alaba qozonishi oson bo'ladi. Aloqa uzilib qoldi…”

Men uni harbiy munozaralarga jalb qilganini ko'rib, qo'rqib ketdim va uning gapini bo'lishga shoshildim. "Kapitan Mironovning qizi, - dedim men unga, - menga xat yozmoqda: u yordam so'raydi; Shvabrin uni unga turmushga chiqishga majbur qiladi.

“Haqiqatanmi? Oh, bu Shvabrin zo'r Shelm, agar u mening qo'limga tushib qolsa, men uni 24 soat ichida hukm qilishni buyuraman va biz uni qal'aning parapetida otib tashlaymiz! Lekin hozircha sabr qilish kerak....

Sabr qiling! Men o'zimning yonimda yig'lab yubordim. "Va bu orada u Mariya Ivanovnaga uylanmoqchi!"

"O!" general e'tiroz bildirdi. - “Bu muammo emas: u hozircha Shvabrinning rafiqasi bo‘lgani ma’qul: endi u unga homiylik qilishi mumkin; va biz uni otganimizda, Xudo xohlasa, u ham sovchilar topadi. Yaxshi kichkina bevalar qizlarga o'tirmaydilar; ya’ni beva ayol qizdan ko‘ra tezroq o‘ziga er topadi, demoqchi edim”.

Men uni Shvabringa bergandan ko'ra, o'lishga rozi bo'lardim, - dedim jahl bilan!

"Ba, ba, ba, ba!" – dedi chol. - “Endi tushundim: siz, shekilli, Marya Ivanovnani sevib qolgansiz. Oh, bu boshqacha! Bechora kichkintoy! Lekin baribir senga bir rota askar va yarim yuzta kazak berolmayman. Bu ekspeditsiya beparvo bo'lardi; Men uni o'zim qabul qila olmayman."

Men boshimni pastga tushirdim; umidsizlik meni egallab oldi. To'satdan miyamga bir fikr keldi: u nimadan iborat bo'lganini o'quvchi keyingi bobdan ko'radi, eski romanchilar aytganidek.

XI BOB. ISYONCHI SLOBODA.

O‘shanda sher tug‘ilganidan yirtqich bo‘lsa ham, to‘q edi.

- Nega mening uyimga kelishga qaror qildingiz?

— so‘radi u mehr bilan.
A. Sumarokov.

Men generalni qoldirib, kvartiramga shoshildim. Savelich meni odatdagi nasihati bilan kutib oldi. - Sizni ov qilyapman, ser, mast qaroqchilar bilan chiqish uchun! Bu boyyar biznesmi? Soat teng emas: siz bekorga yo'qolib qolasiz. Va agar siz turk yoki shvedga borsangiz yaxshi bo'lardi, aks holda kimligini aytish gunohdir.

Men uning nutqini bir savol bilan to'xtatdim: menda hamma narsa uchun qancha pul bor? "Bu siz bilan bo'ladi", dedi u mamnun nigoh bilan. - "Firibgarlar, ular qanday qilib ovora bo'lishmasin, lekin men baribir buni yashirishga muvaffaq bo'ldim." Shu bilan cho‘ntagidan kumush to‘la uzun trikotaj hamyonni chiqarib oldi. - Xo'sh, Savelich, - dedim men unga, - hozir menga yarmini bering; va qolganini oling. Men Belogorsk qal'asiga ketyapman.

— Ota Pyotr Andreevich! – dedi mehribon amaki titroq ovozda. - “Xudodan qo‘rqing; Qaroqchilarning yo'llari yo'q bo'lsa, hozir qanday qilib yo'lda boshlash mumkin! O'zingga rahm qilmasang ota-onangga rahm qil. Qayerga bormoqchisiz? Nima uchun? Bir oz kutib turing: qo'shinlar keladi, ular firibgarlarni tutadilar; keyin hech bo'lmaganda to'rt tomondan o'zingizga boring.

Lekin niyatim qat'iy qabul qilindi. — Bahslashishga kech bo‘ldi, — javob qildim chol. - Ketishim kerak, ketolmayman. Xafa bo'lmang, Savelich: Xudo rahmdildir; ehtimol ko'rishamiz! Qarang, uyalmang va baxillik qilmang. Sizga kerak bo'lgan narsani sotib oling, kamida uch tomonlama. Men sizga bu pulni beraman. Agar uch kundan keyin orqaga qaytmasam...

— Siz nimasiz, ser? — gapimni bo‘ldi Savelich. - "Shunday qilib, men sizni yolg'iz qoldirdim! Ha, va buni tushida so'ramang. Agar siz allaqachon borishga qaror qilgan bo'lsangiz, men sizni piyoda ham kuzatib boraman, lekin men sizni tark etmayman. Sizsiz tosh devor orqasida o'tira olishim uchunmi? Men aqldan ozdimmi? Sizning xohishingiz, janob, lekin men sizni ortda qoldirmayman.

Men Savelich bilan bahslashadigan hech narsa yo'qligini bilardim va unga sayohatga tayyorgarlik ko'rishga ruxsat berdim. Yarim soatdan keyin men yaxshi otga mindim, Savelich esa oriq va oqsoq otga mindirdi, uni shaharliklardan biri tekinga berib yubordi, endi uni boqishga imkoni yo'q edi. Biz shahar darvozalariga yetib keldik; soqchilar bizni o'tkazib yuborishdi; Biz Orenburgdan ketdik.

Qorong‘i tusha boshlagandi. Mening yo'lim Pugachevskiyning panohi Berdskaya Sloboda yonidan o'tdi. To'g'ri yo'l qor bilan qoplangan; Ammo dasht bo'ylab ot izlari ko'rinib turardi, ular har kuni yangilanib turardi. Men katta trotga otlandim. Savelich uzoqdan orqamdan zo'rg'a ergashdi va menga baqirdi: “Jim bo'l, janob, Xudo uchun jim bo'l. Mening la'nati nagim sizning uzun oyoqli jiningizga yetib borolmaydi. Qayerga shoshilyapsan? Ziyofatga borsangiz yaxshi bo‘lardi, bo‘lmasa, dumba ostida qolib ketasiz, qara... Pyotr Andreevich... ota Pyotr Andreevich!.. Buni buzmang!.. Hazrat, xo‘jayin, xo‘jayinning bolasi. yo'qoladi!

Ko'p o'tmay Berd chiroqlari porladi. Biz jarliklar, aholi punktining tabiiy istehkomlari tomon yo'l oldik. Savelich o'zining g'amgin ibodatlarini to'xtatmasdan mendan qolishmadi. Men aholi punktini eson-omon aylanib o‘tishni umid qilgandim, to‘satdan tong qora-to‘g‘ri ro‘paramda to‘qmoq bilan qurollangan beshga yaqin dehqonni ko‘rdim; bu Pugachev boshpanasining ilg'or qo'riqchisi edi. Bizni chaqirishdi. Parolni bilmay, indamay ularning yonidan haydagim keldi; lekin ular darhol meni o'rab olishdi va ulardan biri otimni jilovidan ushlab oldi. Men qilichimni sug‘urib, dehqonning boshiga urdim; qalpoq uni qutqardi, lekin u gandiraklab, jilovni qo'yib yubordi. Boshqalar sarosimaga tushib, qochib ketishdi; Shu fursatdan unumli foydalanib, otimni turtib, chopib ketdim.

Yaqinlashib kelayotgan tunning qorong'uligi meni barcha xavf-xatarlardan qutqarishi mumkin edi, birdan atrofga qarasam, Savelich men bilan emasligini ko'rdim. Cho‘loq otiga mingan bechora chol qaroqchilardan uzoqlasha olmadi. Nima qilish kerak edi? Uni bir necha daqiqa kutib, hibsga olinganiga ishonch hosil qilgach, men otni burib, uni qutqarish uchun bordim.

Daraga yaqinlashib, uzoqdan shovqin, qichqiriq va Savelichimning ovozini eshitdim. Men tezroq bordim va tez orada yana bir necha daqiqa oldin meni to'xtatgan qo'riqchilar orasida qoldim. Savelich ular orasida edi. Ular cholni nayzasidan sudrab olib, to‘qishga shaylanishdi. Mening kelishim ularni xursand qildi. Ular qichqiriq bilan menga yugurishdi va darhol meni otdan sudrab tushishdi. Ulardan biri, shekilli, boshliq, endi bizni suverenga olib borishini e'lon qildi. "Va bizning otamiz, - deb qo'shimcha qildi u, "buyurtma berish mumkin: hozir sizni osib qo'yamizmi yoki Xudoning nurini kutamiz." Men qarshilik qilmadim; Savelich mendan o'rnak oldi va soqchilar bizni g'alaba qozonishdi.

Daradan o‘tib, aholi punktiga kirdik. Hamma kulbalarda olov yonib turardi. Hamma joyda shovqin va qichqiriqlar eshitildi. Ko'chada men juda ko'p odamlarni uchratdim; lekin zulmatda hech kim bizni payqamadi va meni Orenburg zobiti deb tanimadi. Bizni to‘g‘ri chorrahaning burchagida turgan kulbaga olib borishdi. Darvoza oldida bir nechta vino bochkalari va ikkitasi turardi. qurollar. - Mana, saroy, - dedi odamlardan biri, - biz hozir siz haqingizda xabar beramiz. U kulbaga kirdi. Men Savelichga qaradim; Chol suvga cho'mdi, o'ziga ibodat o'qidi. Men uzoq kutdim; Nihoyat, dehqon qaytib keldi va menga dedi: "Boring, otamiz ofitserni kiritishni buyurdi."

Men kulbaga yoki dehqonlar aytganidek saroyga kirdim. U ikkita mayin sham bilan yoritilgan, devorlari oltin qog'oz bilan qoplangan; ammo, skameykalar, stol, ipda yuvinadigan joy, mixdagi sochiq, burchakdagi qisqich va qozon bilan qoplangan keng ustun — hammasi oddiy kulbadagidek edi. Pugachev tasvirlar ostida, qizil kaftanda, baland shlyapada va eng muhimi akimboda o'tirgan edi. Uning yonida o'zining bir qancha bosh o'rtoqlari o'xshab odobsizlik bilan turishardi. Orenburgdan ofitserning kelgani haqidagi xabar qo‘zg‘olonchilarda qattiq qiziqish uyg‘otgani va ular meni g‘alaba bilan kutib olishga hozirlik ko‘rgani ayon edi. Pugachev meni bir qarashda tanidi. Uning soxta ahamiyati birdan yo'qoldi. — Oh, sharafingiz! — dedi u menga shiddat bilan. - "Ahvoling yaxshimi? Xudo sizni nima uchun olib keldi? Men o'z ishim bilan haydab ketayotganimni va odamlar meni to'xtatib qo'yishdi, deb javob berdim. "Qanday biznes?" — deb so‘radi u mendan. Nima deb javob berishni bilmasdim. Guvohlar oldida o‘zimni tushuntirmoqchi emasligimga ishongan Pugachev o‘rtoqlariga yuzlanib, tashqariga chiqishni buyurdi. Hamma itoat qildi, faqat ikkitasi qimirlamadi. "Ularning oldida jasorat bilan gapiring", dedi Pugachev menga: "Men ulardan hech narsani yashirmayman". Men yolg‘onchining ishonchli odamlariga yonboshlab qaradim. Ulardan biri, oppoq soqolli, ozg‘in va bukchaq cholning yelkasiga kulrang palto ustiga taqilgan ko‘k lentadan boshqa hech qanday diqqatga sazovor joyi yo‘q edi. Lekin men uning do'stini hech qachon unutmayman. U baland bo'yli, bo'yli, keng yelkali va menga qirq besh yoshlardagidek tuyulardi. Yo‘g‘on qizil soqol, kulrang uchqunli ko‘zlari, burun teshigi yo‘q burun, peshonasi va yonoqlaridagi qizg‘ish dog‘lar uning keng, cho‘ntakli yuziga tushunarsiz ifodalar berdi. Egnida qizil ko‘ylak, qirg‘iz xalati va kazak shimi bor edi. Birinchisi (keyinroq bilganimdek) qochoq kapral Beloborodov edi; ikkinchisi - Sibir konlaridan uch marta qochgan surgundagi jinoyatchi Afanasiy Sokolov (laqabli Xlopusy). Meni faqat hayajonga solgan his-tuyg'ularga qaramay, men tasodifan o'zimni topgan jamiyat mening tasavvurimni juda qiziqtirdi. Ammo Pugachev meni o'z savoli bilan o'zimga keltirdi: "Ayting: Orenburgdan qaysi ish bilan ketdingiz?"

Menga g‘alati bir fikr keldi: meni Pugachevga ikkinchi marta olib kelgan Providens niyatimni amalga oshirishimga imkon berayotgandek tuyuldi. Men bundan foydalanishga qaror qildim va nima qaror qilganim haqida o'ylashga vaqt topolmay, Pugachevning savoliga javob berdim:

Men Belogorsk qo‘rg‘oniga borib, u yerda tahqirlanayotgan yetim bolani qutqardim.

Pugachevning ko'zlari chaqnadi. "Mening xalqimdan qaysi biri yetimni ranjitishga jur'at etadi?" - qichqirdi u. - “Uning peshonasida yetti bo'lsin, lekin u mening hovlimdan chiqmaydi. Ayting: kim aybdor?

Shvabrin aybdor, deb javob berdim. - U siz ko'rgan, kasal bo'lgan qizni ruhoniyning yonida asirlikda saqlaydi va unga majburan uylanmoqchi.

"Men Shvabringa dars beraman", dedi Pugachev tahdid bilan. - “U men uchun o'zboshimchalik va odamlarni xafa qilish qanday ekanligini bilib oladi. Men uni osib qo'yaman."

- Aytishni buyuring, - dedi Xlopusha bo'g'iq ovoz bilan. - "Siz Shvabrinni qal'a komendanti etib tayinlashga shoshildingiz, endi esa uni osib qo'yishga shoshilyapsiz. Siz allaqachon kazaklarning boshiga bir zodagonni qo'yib, ularni xafa qildingiz; zodagonlarni birinchi tuhmatda qatl qilib qo'rqitmang.

"Ularga achinadigan yoki shikoyat qiladigan narsa yo'q!" – dedi ko‘k lentali chol. - “Shvavur deyishning ahamiyati yo'q; ofitserni tartibda so'roq qilish yomon emas: nega siz kutib olishga qaror qildingiz. Agar u sizni suveren deb tan olmasa, sizdan va kengashdan hech narsa izlamaydi, lekin u Orenburgda shu kungacha sizning dushmanlaringiz bilan o'tirganini tan oladimi? Uni qo'mondonlik xonasiga olib kelishimizni va u erda olov yoqishimizni buyurasizmi: menga uning inoyati bizga Orenburg qo'mondonlari tomonidan yuborilganga o'xshaydi.

Qadimgi yovuz odamning mantig'i menga juda ishonarli tuyuldi. Kimning qo'lida ekanligimni o'ylab, butun vujudimga ayoz yugurdi. Pugachev mening xijolat tortganimni payqadi. — E, sharafingiz? - dedi u menga ko'z qisib. - “Mening feldmarshalim ish haqida gapirayotganga o'xshaydi. Nima deb o'ylaysan?"

Pugachevning masxara qilishi mening jasoratimni tikladi. Men xotirjamlik bilan uning qo‘lida ekanligimni va u men bilan o‘zi xohlaganicha ish tutishi mumkinligini aytdim.

"Yaxshi", dedi Pugachev. "Endi menga shahringizning ahvolini ayting."

Xudoga shukur, men javob berdim; - hammasi yaxshi.

— Xavfsizmi? - takrorladi Pugachev. - "Va odamlar ochlikdan o'lmoqda!"

Firibgar haqiqatni aytdi; lekin qasam ichib, bularning hammasi quruq gaplar, Orenburgda yetarlicha ta’minot borligiga ishontira boshladim.

- Ko'ryapsizmi, - dedi chol, - u sizni ko'z oldida aldayapti. Qochqinlarning hammasi Orenburgda ocharchilik va o‘lat borligini, u yerda o‘lik go‘shtni yeyishini, bu esa sharaf uchun ekanligini tan oladilar; va uning inoyati hamma narsaning ko'pligiga ishontiradi. Agar siz Shvabrinni osib qo'ymoqchi bo'lsangiz, hech kimga hasad qilmasligi uchun bu odamni o'sha dargohga osib qo'ying.

La’nati cholning so‘zlari Pugachevni larzaga solgandek bo‘ldi. Yaxshiyamki, Xlopusha do'stiga qarshi chiqa boshladi. - Yetar, Naumich, - dedi u. - "Siz hamma narsani bo'g'ishingiz kerak, lekin kesib tashlang. Siz qanday boy odamsiz? Qarang, ruh nimani ushlab turibdi. Siz o'zingiz qabrga qaraysiz, lekin siz boshqalarni yo'q qilasiz. Sizning vijdoningizda qon yetarli emasmi?

Siz qanday xushnud odamsiz? - e'tiroz bildirdi Beloborodov. Sizning rahmingiz qaerdan paydo bo'ldi?

"Albatta, - deb javob berdi Xlopusha, - va men gunohkorman va bu qo'l (bu erda u suyakli mushtini siqdi va yenglarini shimarib, shafqatsiz qo'lini ochdi) va bu qo'l to'kilgan nasroniy qoni uchun aybdor. Lekin men mehmonni emas, dushmanni yo‘q qildim; erkin chorrahada va qorong'u o'rmonda, uyda emas, pechkada o'tirish; ayolning tuhmati bilan emas, yelka va dumba bilan.

Chol yuz o'girdi va g'o'ldiradi: "Burun teshigi yirtilgan!" ...

Nima deb pichirlayapsiz, ey, qari harom? - qichqirdi Xlopusha. - Men sizga yirtilgan burun teshiklarini beraman; kuting, sizning vaqtingiz keladi; Xudo hohlasa, pinsetni hidlaysan... Bu orada ehtiyot bo‘l, soqolingni sug‘urib qo‘ymasam!

— Lord Enarly! - Pugachev muhim e'lon qildi. - “Siz janjalga to'lasiz. Orenburgning barcha itlari oyoqlarini bitta ustun ostida tepishsa, muhim emas; Muammo shundaki, agar bizning erkaklarimiz o'zaro kemirilsa. Xo'sh, bir qarorga keling."

Xlopusha va Beloborodov indamadilar, bir-birlariga ma’yus qarab qolishdi. Men uchun juda noqulay tugashi mumkin bo'lgan suhbatni o'zgartirish zarurligini ko'rdim va Pugachevga o'girilib, unga quvnoq nigoh bilan dedim: Oh! Ot uchun ham, qo‘y terisi uchun ham rahmat aytishni unutibman. Sizsiz men shaharga yetib bormasdim va yo'lda muzlab qolardim.

Mening hiylam ishladi. Pugachev quvondi. “To‘lov bo‘yicha qarz qizil”, dedi u ko‘zlarini pirpiratib. - “Ayting-chi, Shvabrin xafa qilgan qizning nimasi sizni qiziqtiradi? Bu mard yurakning sevgilisi emasmi? a?"

U mening kelinim, - javob berdim Pugachevga ob-havoning ijobiy o'zgarishini ko'rib, haqiqatni yashirishga hojat yo'q.

— Keliningiz! - qichqirdi Pugachev. “Nega oldin aytmadingiz? Ha, biz sizni turmushga chiqaramiz va to'yingizda ziyofat qilamiz! - Keyin Beloborodovga o'girilib: - "Eshiting, feldmarshali! Biz uning zodagonlari bilan eski do'stmiz; keling, o'tirib, kechki ovqatlanaylik; Tong oqshomdan donoroq. Ertaga u bilan nima qilishimizni ko'ramiz."

Men taklif qilingan sharafni rad qilganimdan xursand bo'ldim, lekin qiladigan hech narsa yo'q edi. Kulba egasining qizlari bo'lgan ikki yosh kazak ayol stolni oq dasturxon bilan yopishdi, non, baliq sho'rva, bir necha shisha sharob va pivo olib kelishdi va men ikkinchi marta Pugachev bilan bir xil ovqatda edim. va uning dahshatli o'rtoqlari.

Beixtiyor guvohi bo‘lgan orgiya kechgacha davom etdi. Nihoyat, hoplar suhbatdoshlarni yengib chiqa boshladi. Pugachev o‘z o‘rnida o‘tirib mudrab qoldi; uning o'rtoqlari o'rnidan turib, menga uni tark etish uchun ishora berishdi. Men ular bilan birga chiqdim. Xlopusaning buyrug'i bilan qo'riqchi meni qo'mondonlik kulbasiga olib bordi, u erda men Savelichni ham topdim va u erda meni qamab qo'yishdi. Tog‘a sodir bo‘layotgan barcha voqealarni ko‘rib, hayratda ediki, menga hech qanday savol bermadi. U zulmatga yotib, uzoq vaqt xo‘rsindi va ingladi; Nihoyat, u horlay boshladi va men tun bo'yi bir daqiqa uxlab qolishimga imkon bermagan mulohazalarga berildim.

Ertalab ular Pugachev nomidan menga qo'ng'iroq qilishdi. Men uning oldiga bordim. Uning darvozasida uchlik tatar otlari tortgan arava turardi. Odamlar ko'chada gavjum. Yo'lakda men Pugachevni uchratdim: u sayohatchiga o'xshab kiyingan, mo'ynali palto va qirg'iz shlyapasida edi. Kechagi suhbatdoshlar uni o'rab olishdi va men bir kun oldin guvohi bo'lgan hamma narsaga mutlaqo zid bo'lgan bo'ysunish havosini o'ylab topishdi. Pugachev meni quvnoq kutib oldi va u bilan birga vagonga chiqishimni buyurdi.

Biz o‘tirdik. "Belogorsk qal'asiga!" - dedi Pugachev keng yelkali tatarga, hukmron uchlikka qarab. Yuragim qattiq ura boshladi. Otlar yo'lga tushishdi, qo'ng'iroq chalindi, vagon uchdi ...

STOP! STOP!" Men o'zimga juda tanish ovozni eshitdim va Savelich bizni kutib olishga yugurib kelayotganini ko'rdim. Pugachev to'xtashni buyurdi. — Ota, Pyotr Andreevich! - baqirdi amaki. - "Meni qarigan chog'imda shu nayranglar orasida qoldirmang..." - Oh, qari harom! - dedi unga Pugachev. "Xudo sizni yana ko'rishga imkon bersin. Xo'sh, o'tir.

"Rahmat, ser, rahmat, aziz ota!" — dedi Savelich o‘tirarkan. - “Ollohim qariyaga qarab, meni tinchlantirganim uchun sizga yuz yil sog‘lik bersin. Men siz uchun bir asr davomida Xudoga ibodat qilaman, lekin quyonning ko'ylagi haqida ham gapirmayman.

Bu quyon qo'y terisi nihoyat Pugachevni qattiq g'azablantirishi mumkin edi. Yaxshiyamki, yolg'onchi noo'rin maslahatni eshitmadi yoki e'tiborsiz qoldirdi. Otlar chopishdi; ko'chadagi odamlar to'xtab, beldan ta'zim qilishdi. Pugachev ikki tomonga bosh irg‘adi. Bir daqiqadan so'ng biz aholi punktini tark etib, silliq yo'l bo'ylab yugurdik.

O'sha paytda qanday his qilganimni osongina tasavvur qilish mumkin. Bir necha soatdan keyin men uni yo'qotib qo'ygan deb o'ylardim. Ulanish paytimizni tasavvur qildim... Taqdirim kimning qo‘lida bo‘lgan, g‘alati tasodif tufayli men bilan sirli bog‘langan inson haqida ham o‘yladim. O‘z ixtiyori bilan azizimning qutqaruvchisi bo‘lgan odamning beparvo shafqatsizligi, qonxo‘r odatlari yodimga tushdi! Pugachev kapitan Mironovning qizi ekanligini bilmas edi; g'azablangan Shvabrin unga hamma narsani ochib berishi mumkin edi; Pugachev haqiqatni boshqa yo'l bilan bilib olishi mumkin edi ... Keyin Marya Ivanovna nima bo'ladi? Vujudimga sovuq yugurdi va sochlarim tikka oldi ...

To'satdan Pugachev mening fikrlarimni bo'lib, menga savol bilan murojaat qildi:

— Nima haqida o'ylashga loyiqmisiz, sharafingiz?

Qanday qilib o'ylamaslik kerak, - javob berdim unga. - Men ofitser va zodagonman; Kecha men hamon senga qarshi kurashdim, bugun esa sen bilan bir vagonda ketyapman, butun hayotim baxti senga bog'liq.

— Xo'sh? — deb soʻradi Pugachev. - Qo'rqyapsizmi?

Men bir marta u tomonidan avf etilganimdan so'ng, men nafaqat uning rahm-shafqatiga, balki yordamga umid qilganimni aytdim.

— Va sen haqsan, xudo haqqi, sen haqsan! - dedi firibgar. - “Ko'rdingizmi, yigitlarim sizga so'roq bilan qarashdi; chol esa bugun ham sen ayg‘oqchisan, seni qiynab, osish kerak, deb turib oldi; lekin men rozi bo'lmadim, - deb qo'shib qo'ydi u va Savelich va tatar uni eshitmasliklari uchun ovozini pasaytirib, - sizning qadah vino va quyon ko'ylagini eslab. Ko‘ryapsizmi, men hali akalaringiz men haqimda aytgandek qonxo‘r emasman.

Men Belogorsk qal'asini egallab olganini esladim; lekin bu haqda bahslashishni lozim topmadi va bir og'iz so'z ham javob bermadi.

"Orenburgda men haqimda nima deyishadi?" — soʻradi Pugachev biroz pauzadan keyin.

Ha, ular siz bilan engish qiyin, deyishadi; aytish uchun hech narsa: o'zingizga xabar bering.

Firibgarning yuzida mamnun mag'rurlik tasvirlangan. "Ha!" — dedi u quvnoq ohangda. “Men hamma joyda jang qilaman. Orenburgda Yuzeeva yaqinidagi jang haqida bilasizmi? Qirq enaral o'ldirildi, to'rt qo'shin to'liq olindi. Nima deb o'ylaysiz: Prussiya qiroli men bilan raqobatlasha oladimi?

Qaroqchining maqtanchoqligi menga kulgili tuyuldi. - Siz nima deb o'ylaysiz? — dedim unga, — Friderik bilan kelisha olasizmi?

“Fedor Fedorovich bilanmi? Nega yo'q? Axir, men sizning enarallaringiz bilan boshqaraman; va uni urishdi. Hozirgacha mening qurolim baxtli edi. Menga vaqt bering, aks holda Moskvaga borganimda ko'proq bo'ladi.

Moskvaga borishni o'ylaysizmi?

Firibgar bir oz o‘ylanib, yarim ovozda dedi: “Xudo biladi. Mening ko'cham tor; Mening xohishim kam. Mening yigitlarim aqlli. Ular o'g'rilar. Men quloqlarimni ochiq tutishim kerak; birinchi muvaffaqiyatsizlikka uchraganda, ular mening boshim bilan bo'yinlarini qutqaradilar.

Bo'ldi shu! — dedim Pugachevga. — Oldindan o‘zingiz ularning orqasidan o‘tib, imperatorning rahm-shafqatiga murojaat qilganingiz ma’qul emasmi?

Pugachev achchiq jilmaydi. "Yo'q", deb javob berdi u; “Tavba qilishim uchun juda kech. Men uchun kechirim bo'lmaydi. Men boshlaganimdek davom etaman. Qanday bilish mumkin? Ehtimol, bu muvaffaqiyatli bo'ladi! Axir Grishka Otrepiev Moskvada hukmronlik qilgan.

Bilasizmi, u qanday tugadi? Uni derazadan uloqtirishdi, pichoqlashdi, yoqib yuborishdi, kulini to‘pga ortib, otishdi!

- Eshiting, - dedi Pugachev qandaydir vahshiy ilhom bilan. “Men senga bir qalmoq kampiri bolaligimda aytib bergan ertakni aytib beraman. Bir kuni burgut qarg'adan so'radi: ayt-chi, qarg'a, nega bu dunyoda uch yuz yil yashaysan, men esa endigina o'ttiz uch yoshdaman? - Chunki, ota, qarg'a unga: "Siz tirik qon ichasiz, men esa o'lik go'sht yeyman", deb javob berdi. Burgut o'yladi: harakat qilaylik va biz ham xuddi shunday ovqatlanamiz. Yaxshi. Burgut bilan qarg‘a uchib ketdi. Mana, ular yiqilgan otni ko'rdilar; tushib o'tirdi. Qarg‘a erkalab, maqta boshladi. Burgut bir marta peshtdi, yana peshtdi, qanotini silkitib, qarg‘aga dedi: Yo‘q, qarg‘a aka; o'lik go'shtni yeyish uchun uch yuz yildan ko'ra, tirik qonni bir marta ichish yaxshidir, keyin Xudo nima beradi! - Qalmoqcha ertak nima?

Murakkab, men unga javob berdim. - Lekin qotillik va talonchilik bilan yashash men uchun o'lik go'shtni tishlash demakdir.

Pugachev menga hayrat bilan qaradi va javob bermadi. Ikkalamiz ham jim qoldik, har birimiz o‘z xayolimizga sho‘ng‘ib ketdik. Tatar g'amgin qo'shiq kuyladi; Savelich uyqusirab, nurlanishda chayqaldi. Vagon qishki silliq yo'l bo'ylab uchib ketdi ... To'satdan men Yaikning tik qirg'og'ida palisada va qo'ng'iroq minorasi bo'lgan qishloqni ko'rdim - va chorak soatdan keyin biz Belogorsk qal'asiga bordik.

XII BOB. YETIM.

Bizning olma daraxtimiz kabi

Apeks yo'q, jarayonlar yo'q;

Bizning malika kabi

Ota yo'q, ona yo'q.

Uni jihozlaydigan hech kim yo'q,

Uni duo qiladigan hech kim yo'q.
To'y qo'shig'i.

Vagon komendant uyi ayvoniga chiqdi. Xalq Pugachevning qo‘ng‘irog‘ini tanidi va olomon oramizdan qochib ketdi. Shvabrin ayvonda firibgar bilan uchrashdi. U kazakcha kiyingan va soqolini o'stirgan. Sotqin Pugachevga quvonch va g'ayratni ifoda etgan noxush iboralar bilan vagondan tushishiga yordam berdi. Meni ko'rib, u xijolat tortdi, lekin tez orada tuzalib ketdi va menga qo'lini uzatdi va dedi: "Va sen biznikimi? Bu uzoq vaqtdan beri shunday bo'lar edi! ” Men undan yuz o'girdim va javob bermadim. Devorda marhum komendantning diplomi hamon osilib turgan, o‘tgan zamonning qayg‘uli epitafiyasi kabi uzoq vaqtdan beri tanish bo‘lgan xonaga kirib qolganimizda, yuragim og‘rib ketdi. Pugachev Ivan Kuzmich mudrab o‘tiradigan divanga o‘tirdi, xotinining noroziligidan tinchlandi. Shvabrinning o‘zi unga aroq olib keldi. Pugachev bir stakan ichdi va menga ishora qilib: "Uning sha'nini toping", dedi. Shvabrin patnisi ​​bilan yonimga keldi; lekin men undan ikkinchi marta yuz o'girdim. U o'zi emas edi. Odatdagidek o'tkirligi bilan u, albatta, Pugachevning undan noroziligini taxmin qildi. Oldinda qo‘rqoqcha bo‘lib, menga ishonchsizlik bilan qaradi. Pugachev qal’aning ahvoli, dushman qo‘shinlari haqidagi mish-mishlar va shunga o‘xshash gaplar haqida so‘radi va kutilmaganda undan so‘radi: “Ayting-chi, uka, siz qanday qizni qo‘riqlab turasiz? Menga ko'rsating."

Shvabrin o'lik odamdek oqarib ketdi. - Suveren, - dedi u titroq ovozda ... - Suveren, u qo'riqlanmagan ... u kasal ... u xonada yotibdi.

- Meni uning oldiga olib boring, - dedi firibgar o'rnidan turib. Javob berishning iloji yo'q edi. Shvabrin Pugachevni Marya Ivanovnaning xonasiga olib bordi. Men ularga ergashdim. Shvabrin zinapoyada to'xtadi. "Suveren!" - u aytdi. - “Siz mendan xohlagan narsangizni talab qilishga qodirsiz; lekin begonaga xotinimning yotoqxonasiga kirishni buyurma”.

Men titrab ketdim. — Demak, siz turmush qurgansiz! — dedim Shvabringa, uni parchalab tashlashga hozirlanib.

"Jim bo'l!" – gapimni bo‘ldi Pugachev. - "Bu mening ishim. Siz esa, - davom etdi u Shvabringa o'girilib, - aqlli bo'lmang va sindirmang: u sizning xotiningizmi yoki yo'qmi, men unga xohlagan odamni olib kelaman. Hurmatli, menga ergashing."

Xona eshigi oldida Shvabrin yana to'xtadi va siniq ovoz bilan dedi: "Imperator sizni ogohlantirmoqda, u delirium tremensda va uchinchi kundan beri aqldan ozmoqda". - “Oching! - dedi Pugachev.

Shvabrin cho'ntaklarini qidira boshladi va kalitni o'zi bilan olib ketmaganligini aytdi. Pugachev oyog‘i bilan eshikni itarib ochdi; qal'a qayta tiklandi; eshik ochildi va biz kirdik.

Men qaradim va qotib qoldim. Yerda yirtiq dehqon libosida oppoq, ozg‘in, sochlari taralgan Marya Ivanovna o‘tirardi. Uning oldida bir tilim non bilan qoplangan ko'za suv turardi. U meni ko'rib, qichqirdi. O'shanda menga nima bo'ldi, esimda yo'q.

Pugachev Shvabringa qaradi va achchiq tabassum bilan dedi: "Sizning kasalxonangiz yaxshi!" - Keyin Marya Ivanovnaga yaqinlashib: - Ayting-chi, azizim, nega eringiz sizni jazolayapti? Unga nima yomonlik qilding?"

Mening erim! — deb takrorladi u. - U mening erim emas. Men hech qachon uning xotini bo'lmayman! Men o'lishga qaror qildim, agar meni qutqarmasa, o'laman.

Pugachev Shvabringa qo'rqinchli qaradi: "Va siz meni aldashga jur'at etdingiz!" - dedi unga. — Bilasanmi, nimaga loyiqsan, ey dangasa?

Shvabrin tiz cho‘kdi... O‘shanda nafrat ichimdagi barcha nafrat va g‘azab tuyg‘ularini o‘chirib yubordi. Men qochqin kazakning oyog‘i ostida cho‘kayotgan zodagonga nafrat bilan qaradim. Pugachev taslim bo'ldi. "Bu safar men seni yaxshi ko'raman", dedi u Shvabringa; - "Lekin shuni bilingki, birinchi sharobda siz buni eslaysiz." Keyin u Mariya Ivanovnaga o'girilib, unga mehr bilan dedi: - Chiq, oqlangan qiz! Men sizga erkinlik beraman. Men suverenman."

Marya Ivanovna tezda unga qaradi va u ota-onasining qotili bilan yuzma-yuz kelayotganini taxmin qildi. Ikki qo‘li bilan yuzini berkitib, hushidan ketib yiqildi. Men uning oldiga yugurdim, lekin o'sha paytda mening eski tanishim Palasha juda dadil xonaga kirib, uning yosh xonimiga qaray boshladi. Pugachev xonani tark etdi va biz uchalamiz mehmon xonasiga kirdik.

— Nima, sharafingiz? — dedi kulib Pugachev. “Qizil qizni qutqaring! Nima deb o'ylaysiz, ruhoniyni chaqirib, jiyaniga majburlashimiz kerakmi? Ehtimol, men ekilgan ota, Shvabrinning do'sti bo'laman; biz yig'amiz, ichamiz - va biz eshiklarni qulflaymiz! ”

Men qo‘rqqan narsa yuz berdi, Pugachevning taklifini eshitgan Shvabrin o‘zini yo‘qotdi. "Suveren!" — deb baqirdi jahl bilan. - "Bu mening aybim, men sizga yolg'on gapirdim, lekin Grinev sizni aldayapti. Bu qiz mahalliy ruhoniyning jiyani emas: u mahalliy qal'ani bosib olish paytida qatl etilgan Ivan Mironovning qizi.

Pugachev olovli ko‘zlarini menga tikdi. "Bu yana nima?" — hayron bo‘lib so‘radi u mendan.

Shvabrin sizga haqiqatni aytdi, - dedim qat'iylik bilan. "

"Buni menga aytmadingiz", dedi yuzi qoraygan Pugachev.

O'zingiz hukm qilasiz, - deb javob berdim unga, - xalqingiz oldida Mironovning qizi tirikligini e'lon qilish mumkinmidi? Ha, ular uni tishlashardi. Uni hech narsa qutqara olmadi!

- Va bu haqiqat, - dedi kulib Pugachev. “Mastlarim bechora qizni ayamasdi. G'iybatchi-popadya ularni aldaganini yaxshi qildi.

Quloq soling, — davom etdim uning yaxshi xulq-atvorini koʻrib. - Men sizni nima deb chaqirishni bilmayman va bilishni ham xohlamayman ... Lekin Xudo ko'rib turibdiki, men hayotim bilan men uchun qilgan ishlaringiz uchun sizga to'lashdan xursand bo'lardim. Faqat mening sha'nim va nasroniy vijdonimga zid bo'lgan narsani talab qilmang. Sen mening xayrixohimsan. Boshlaganingizdek tugating: bechora yetim bilan ketaman, u yerda Xudo bizga yo‘l ko‘rsatadi. Va biz, qayerda bo'lishingizdan qat'iy nazar va siz bilan nima sodir bo'lishidan qat'iy nazar, biz har kuni gunohkor qalbingizni qutqarish uchun Xudoga ibodat qilamiz ...

Pugachevning qattiq ruhi tegib ketganday tuyuldi. "Sening yo'lingda!" - u aytdi. - “Bunday ijro et, shunday qil, shunday marhamat qil: bu mening odatim. Go'zalligingizni oling; Uni xohlagan joyingga olib bor, Xudo senga mehr va maslahat bersin!”

Keyin u Shvabringa o'girilib, unga bo'ysunadigan barcha post va qal'alarga ruxsat berishimni buyurdi. Butunlay vayron bo'lgan Shvabrin dovdirab qolgandek turdi. Pugachev qal'ani ko'zdan kechirish uchun ketdi. Shvabrin unga hamrohlik qildi; va men ketishga tayyorgarlik ko'ryapman degan bahonada qoldim.

Men yorug'likka yugurdim. Eshiklar qulflangan edi. taqillatdim. "Kim u?" — soʻradi Palasha. Men o'zimni nomladim. Marya Ivanovnaning yoqimli ovozi eshik ortidan jarangladi. "Kutmoq, . Men kiyim almashtiryapman. Akulina Pamfilovnaga boring; Men hozir bo'laman."

Men itoat qilib, Gerasim otaning uyiga bordim. Va u va ruhoniylar mening oldimga yugurishdi. Savelich allaqachon ularni ogohlantirgan. - Salom, Pyotr Andreevich, - dedi ruhoniy. “Xudo meni yana sizni ko‘rishga olib keldi. Qanday yashayapsiz? Va biz har kuni sizni eslaymiz. Marya Ivanovna esa sensiz hamma narsadan aziyat chekdi, azizim!.. Ayting-chi, otam, Pugachev bilan qanday munosabatda bo‘ldingiz? Qanday qilib u sizni o'ldirmadi? Yaxshi, yovuz odamga va buning uchun rahmat. - Bo'ldi, kampir, - dedi Gerasim ota. - Hamma bilganingizni yolg'on gapirmang. Ko'p so'zlarda najot yo'q. Ota Pyotr Andreevich! kiring, iltimos. Ko'p vaqtdan beri ko'rishmagan.

Popadya menga Xudo yuborgan narsa bilan muomala qila boshladi. Bu orada u tinmay gapirdi. U menga Shvabrin ularni Marya Ivanovnani unga topshirishga qanday majburlaganini aytdi; Marya Ivanovna qanday yig'ladi va ular bilan ajralishni xohlamadi; Marya Ivanovna Palashka (hatto politsiyachini ham o'z ohangiga ko'ra raqsga tushiradigan jonli qiz) orqali u bilan doimiy aloqada bo'lgan; u qanday qilib Marya Ivanovnaga menga xat yozishni maslahat berdi va hokazo. Men, o'z navbatida, unga hikoyamni qisqacha aytib berdim. Ruhoniy va ruhoniy Pugachev ularning hiyla-nayrangidan xabardor ekanligini eshitib, suvga cho'mdilar. "Xochning kuchi biz bilan!" - dedi Akulina Pamfilovna. - "Xudo bulutni o'tkazib yuboradi. Ha, Aleksey Ivanovich; Aytadigan hech narsa: yaxshi g'oz! Shu payt eshik ochilib, rangpar yuzida tabassum bilan Marya Ivanovna kirdi. U dehqon kiyimini tashlab ketgan va hali ham oddiy va shirin kiyingan edi.

Men uning qo'lidan ushlab oldim va uzoq vaqt bir og'iz so'z aytolmadim. Ikkimiz ham yuragimiz to‘laligidan jim qoldik. Mezbonlarimiz bizni ularga tobe emasligini his qilishdi va bizni tark etishdi. Biz yolg'iz qoldik. hammasi unutildi. Biz gaplashdik va gaplasha olmadik. Mariya Ivanovna menga qal’a qo‘lga kiritilganidan beri boshiga tushgan hamma narsani aytib berdi; u menga ahvolining barcha dahshatlarini, badnom Shvabrin boshiga tushgan barcha sinovlarni tasvirlab berdi. Biz ham avvalgi baxtli damlarni esladik... Ikkimiz ham yig'lardik... Nihoyat, unga taxminlarimni tushuntira boshladim. Uning Pugachevga bo'ysungan va Shvabrin tomonidan boshqariladigan qal'ada qolishi mumkin emas edi. Qamalning barcha ofatlarini boshidan kechirayotgan Orenburg haqida o'ylashning iloji yo'q edi. Uning dunyoda bitta ham odami yo'q edi. Men uni qishloqqa ota-onamnikiga taklif qildim. U avvaliga ikkilanib qoldi: otamning taniqli fe’l-atvori uni cho‘chitib yubordi. Men uni tinchlantirdim. Otam vatan uchun qurbon bo‘lgan, xizmat ko‘rsatgan askarning qizini qabul qilishni o‘z oldiga burch deb bilishini, o‘ziga burch qilishini bilardim. - Hurmatli Mariya Ivanovna! — dedim nihoyat. - Men sizni xotinim sifatida hurmat qilaman. Mo''jizaviy holatlar bizni ajralmas tarzda birlashtirdi: dunyodagi hech narsa bizni ajrata olmaydi. - Mariya Ivanovna meni shunchaki, uyatchanliksiz, hayoliy bahonalarsiz tingladi. U o'zining taqdiri meniki bilan bog'liqligini his qildi. Ammo u ota-onamning roziligi bo'lmasa, mening xotinim bo'lmasligini takrorladi. Men unga qarshi chiqmadim. Biz ehtiros bilan, chin dildan o'pdik - va shuning uchun o'rtamizda hamma narsa hal qilindi.

Oradan bir soat o‘tgach, konstebl menga Pugachevning yozuvlari yozilgan talonni olib keldi va uning nomidan meni o‘ziga chaqirdi. Men uni ketishga tayyor topdim. Men bu dahshatli odam, yirtqich hayvon, yolg'iz mendan boshqa hamma uchun yovuz odam bilan ajrashganimda nimalarni his qilganimni tushuntirib berolmayman. Nega haqiqatni aytmaysiz? Shu payt kuchli hamdardlik meni unga tortdi. Men uni u boshqargan yovuz odamlar orasidan tortib olishni va hali vaqt bor ekan, boshini saqlab qolishni juda xohlardim. Shvabrin va atrofimizda to'plangan odamlar mening yuragimni to'ldirgan hamma narsani aytishimga xalaqit berishdi.

Biz do'stona xayrlashdik. Olomon ichida Akulina Pamfilovnani ko'rgan Pugachev barmog'ini silkitib, sezilarli ko'z qisib qo'ydi; so‘ng vagonga o‘tirib, Berdaga borishni buyurdi va otlar yo‘lga chiqqanda yana vagondan engashib, menga baqirdi: “Alvido, sharafim! Balki qachondir ko‘risharmiz”. - Biz uni aniq ko'rdik, lekin qanday sharoitda! ..

Pugachev ketdi. Men uzoq vaqt davomida uning troykasi yugurib kelayotgan oq dashtga qaradim. Odamlar tarqab ketishdi. Shvabrin g'oyib bo'ldi. Men ruhoniyning uyiga qaytdim. ketishimiz uchun hamma narsa tayyor edi; Men boshqa kechiktirishni xohlamadim. Hamma mollarimiz eski komendantning vagoniga qadoqlangan edi. Murabbiylar darhol otlarni qo‘yishdi. Marya Ivanovna cherkov orqasida dafn etilgan ota-onasining qabrlari bilan xayrlashish uchun bordi. Men uni kutib olishni xohlardim, lekin u mendan uni yolg'iz qoldirishimni so'radi. Bir necha daqiqadan so'ng u jim, jim ko'z yoshlarini to'kib, qaytib keldi. Arava yetkazib berildi. Gerasim ota va uning rafiqasi ayvonga chiqishdi. Uchovimiz vagonga tushdik: Mariya Ivanovna Broadsword bilan va men. Savelich qutiga chiqdi. “Alvido, Marya Ivanovna, azizim! Alvido, Pyotr Andreevich, bizning yorqin lochinimiz! - dedi mehribon popadya. - "Sayohatingiz muborak, Xudo ikkalangizni ham barakali qilsin!" Biz bordik. Komendantning uyi derazasida Shvabrin turganini ko'rdim. Uning yuzida qo'rqinchli g'azab namoyon bo'ldi. Men yo‘q qilingan dushman ustidan g‘alaba qozonishni istamadim, ko‘zimni boshqa tomonga burdim. Nihoyat, biz qal'a darvozalaridan chiqib, Belogorsk qal'asini abadiy tark etdik.

XIII-BOB. Hibsga olish.

G'azablanmang, janob: mening vazifamga ko'ra

Shu soatda sizni qamoqqa yuborishim kerak.

- Kechirasiz, men tayyorman; lekin men juda umidliman

Avval gap nimada ekanligini tushuntirib beraman.
Knyajnin.

Ertalab o'zimni juda alamli tashvishga solgan shirin qiz bilan beixtiyor bog'lanib, o'zimga ishonmadim va men bilan sodir bo'lgan barcha voqealarni quruq tush deb o'yladim. Marya Ivanovna avval menga, keyin yo‘lga o‘ychan qarab qo‘ydi, shekilli, hali o‘ziga kelib, o‘ziga kelishga ulgurmagan ekan. Biz jim qoldik. Yuragimiz juda charchagan edi. Ko'rinmas tarzda, ikki soat o'tgach, biz o'zimizni Pugachevga bo'ysunadigan qo'shni qal'ada topdik. Bu erda biz otlarni almashtirdik. Ularning tezligidan, Pugachev tomonidan komendant etib tayinlangan soqolli kazakning shoshqaloq yordamidan ko'rdimki, bizni olib kelgan haydovchining gap-so'zligi tufayli meni sudning vaqtinchalik xodimi etib qabul qilishdi.

Biz oldinga bordik. Qorong‘i tusha boshladi. Biz shaharga yaqinlashdik, u erda soqolli komendantning so'zlariga ko'ra, firibgarga qo'shilish uchun kuchli otryad bor edi. Bizni qo‘riqchilar to‘xtatdilar. Savolga: kim ketyapti? — deb javob qildi murabbiy baland ovozda: — Suverenning cho‘qintirgan otasi bekasi bilan. To'satdan bir to'da hussar bizni dahshatli haqorat bilan o'rab oldi. — Chiq, jin xudosi! – dedi menga mo‘ylovli serjant. - "Endi siz va styuardessa bilan hammom olasiz!"

Men vagonni qoldirib, meni boshliqlariga olib borishlarini talab qildim. Ofitserni ko‘rgan askarlar so‘kishni bas qilishdi. Serjant meni mayorga olib bordi. Savelich mendan qolishmadi va o'ziga o'zi aytdi: "Mana siz uchun suverenning cho'qintirgan otasi! Olovdan va qavrilgan idishga ... Rabbiy, Rabbiy! hammasi qanday tugaydi?" Kibitka ham bizni tezlikda kuzatib bordi.

Besh daqiqadan so'ng biz yorug' yoritilgan uyga keldik. Serjant meni qorovullikka qoldirib, mendan xabar berish uchun ketdi. U darhol qaytib keldi va o'zining oliy zodagonlarining meni qabul qilishga vaqti yo'qligini va meni qamoqqa olib borishni va styuardessani o'ziga olib kelishni buyurganini e'lon qildi.

Bu nima degani? — jahl bilan baqirdim. - U aqldan ozdimi?

- Bilmayman, janob, - javob qildi serjant mayor. - "Faqat uning oliy zodagonligi sizning zodagonlaringizni zindonga olib borishni buyurdi va uning zodagonlarini o'zining oliy zodagonligiga, sizning zodagoningizga olib kelishni buyurdi!"

Men ayvonga yugurdim. Qo‘riqchilar meni ushlab qolishni xayoliga ham keltirmadilar va men to‘g‘ri yugurib kelib, oltitaga yaqin gusar ofitserlari bank o‘ynayotgan edi. Asosiy metall. Unga qarab, bir paytlar Simbirsk tavernasida meni kaltaklagan Ivan Ivanovich Zurinni taniganimda nima hayratda qoldim!

Mumkinmi? Men yig'ladim. - Ivan Ivanovich! Siz Limisiz?

“Ba, ba, ba, Pyotr Andreevich! Qanday taqdirlar? Qayerdan san? Salom, uka. Siz kartani qo'ymoqchimisiz?"

Rahmat. Menga kvartira olib berganim ma'qul, deb ayt. "

"Siz qanday kvartirani xohlaysiz? Men bilan qol."

Men qila olmayman: men yolg'iz emasman.

— Mayli, o‘rtog‘ingizni ham shu yerga olib keling.

Men do'stim bilan emasman; Men ... bir ayol bilan.

"Bir ayol bilan! Uni qayerdan olib ketdingiz? Hey, uka! (Bu so'zlarni eshitgandan so'ng, Zurin shu qadar ifodali hushtak chaldiki, hamma kulib yubordi va men butunlay xijolat bo'ldim).

- Xo'sh, - davom etdi Zurin, - shunday bo'lsin. Sizda kvartira bo'ladi. Qanday achinarli... Biz eski uslubda ziyofat qilardik... Gey! kichik! Lekin nega ular Pugachevning g'iybatini bu erga olib kelishmaydi? Yoki u o'jar bo'ladimi? Unga qo'rqmaslikni ayting: janob go'zal; uni hech qanday tarzda xafa qilmaydi, lekin bo'ynida yaxshi.

Nimasiz? — dedim Zuringa. - Pugachev qanday g'iybat? Bu marhum kapitan Mironovning qizi. Men uni asirlikdan olib chiqdim va endi men uni Batiushkinaning qishlog'iga kuzatib qo'yyapman, u erda uni qoldiraman.

"Qanday! Xo'sh, siz haqingizda bu haqda xabar berdimmi? Rahm qiling! bu nimani anglatadi?

Hammasini keyin aytib beraman. Endi esa, xudo haqi, hussarlaringiz qo‘rqitgan bechora qizni tinchlantiring.

Zurin darhol buyruq berdi. Uning o'zi beixtiyor tushunmovchilik tufayli Marya Ivanovnadan kechirim so'rash uchun ko'chaga chiqdi va serjantga uni shahardagi eng yaxshi kvartiradan olishni buyurdi. Men u bilan bir kechada qoldim.

Biz tushlik qildik, yolg‘iz qolganimizda unga o‘z sarguzashtlarimni aytib berdim. Zurin meni diqqat bilan tingladi. Ishim tugagach, u bosh chayqadi: “Bularning hammasi yaxshi, uka; biri yaxshi emas; nega turmushga chiqyapsan? Men, halol ofitser, sizni aldamoqchi emasman: menga ishoning, nikoh injiqlikdir. Xo'sh, qayerda xotining bilan aralashib, bolalarga qaraysan? Hey tupur. Menga quloq soling: sizni kapitanning qizi bilan echib oling. Simbirskga boradigan yo'l men tomonidan tozalandi va xavfsiz. Ertaga uni yolg'iz ota-onangga yubor; va men bilan otryadda qoling. Sizda Orenburgga qaytish uchun hech narsa yo'q. Agar siz yana qo'zg'olonchilar qo'liga tushib qolsangiz, ulardan yana qutulishingiz dargumon. Shu tariqa, sevgi bema'niligi o'z-o'zidan o'tib ketadi va hammasi yaxshi bo'ladi.

Garchi men u bilan umuman rozi bo'lmasam ham, men imperatorning armiyasida bo'lishimni sharafli burchim kerakligini his qildim. Men Zurinning maslahatiga amal qilishga qaror qildim: Marya Ivanovnani qishloqqa yuboring va uning otryadida qoling.

Savelich meni yechintirish uchun keldi; Men unga ertasi kuni u Marya Ivanovna bilan yo'lga chiqishga tayyorligini aytdim. U qaysar edi. “Siz nimasiz, ser? Seni qanday tark etaman? Sizni kim kuzatib boradi? Ota-onangiz nima deyishadi?

Amakimning qaysarligini bilib, mehribonlik va samimiylik bilan uni ishontirishga kirishdim. - Sen mening do'stimsan, Arkhip Savelich! Men unga aytdim. - Rad etma, menga xayrixoh bo'l; Bu yerda menga xizmatkorlar kerak bo‘lmaydi, agar Marya Ivanovna sizsiz yo‘lga chiqsa, tinchlanmayman. Unga xizmat qilib, siz ham menga xizmat qilasiz, chunki men sharoit imkon bersa, unga uylanishga qat'iy qaror qildim.

Bu erda Savelich ta'riflab bo'lmaydigan hayrat bilan qo'llarini qisdi. "Uylan!" - takrorladi u. “Bola turmushga chiqmoqchi! Ota nima deydi, onasi nima deb o'ylaydi?

Ular rozi bo'lishadi, rostdan ham rozi bo'lishadi, - javob berdim men, - Marya Ivanovnani taniganlarida. Sizdan ham umid qilaman. Ota-ona sizga ishonadi: biz uchun shafoat qilasiz, shunday emasmi?

Cholning qo‘li tegdi. "Oh, ota, siz mening Pyotr Andreevichimsiz!" - javob berdi u. - Garchi siz erta turmush qurishni o'ylagan bo'lsangiz ham, lekin Marya Ivanovna shunchalik mehribon yosh ayolki, imkoniyatni qo'ldan boy berish gunohdir. Sizning yo'lingiz bo'lsin! Men unga, Xudoning farishtasiga hamroh bo‘laman va qullik qilib ota-onangga ma’lum qilamanki, bunday kelinga sep kerak emas.

Men Savelichga rahmat aytdim va Zurin bilan bir xonaga yotdim. Men hayajonlanib, hayajonlanib, xirilladim. Zurin avvaliga men bilan bajonidil gapirdi; lekin asta-sekin uning so'zlari kamdan-kam va tushunarsiz bo'lib qoldi; nihoyat, qandaydir iltimosiga javob berish o‘rniga, xo‘rillatib, hushtak chaldi. Men jim qoldim va tez orada undan o'rnak oldim.

Ertasi kuni ertalab Marya Ivanovnaning oldiga keldim. Men unga taxminlarimni aytdim. U ularning ehtiyotkorligini tan oldi va darhol men bilan rozi bo'ldi. Zurin otryadi shu kuni shaharni tark etishi kerak edi. Kechikadigan hech narsa yo'q edi. Men darhol Marya Ivanovnadan ajralib qoldim, uni Savelichga ishonib topshirdim va ota-onamga xat berdim. Marya Ivanovna yig'lay boshladi. — Xayr, Pyotr Andreevich! – dedi u past ovozda. - “Bir-birimizni ko'rishimiz kerakmi yoki yo'qmi, buni yolg'iz Xudo biladi; lekin asr sizni unutmaydi; Qabrga qadar yuragimda yolg'iz o'zing qolasan. Men hech narsaga javob bera olmadim. Odamlar bizni o'rab olishdi. Ularning oldida meni tashvishga solayotgan his-tuyg'ularga berilishni xohlamadim. Nihoyat u ketdi. Zuringa qayg‘uli va jim qaytdim. U meni xursand qilmoqchi edi; Tarqalishni o‘yladim: kunni shovqin-suron va shiddat bilan o‘tkazdik, kechqurun esa kampaniyaga chiqdik.

Fevral oyining oxirida edi. Harbiy tartiblarga to‘sqinlik qilgan qish ham o‘tib ketar, generallarimiz do‘stona hamkorlikka hozirlik ko‘rar edi. Pugachev hamon Orenburg yaqinida turardi. Bu orada, uning yonida otryadlar birlashib, har tomondan yovuz uyaga yaqinlashdilar. Qo'zg'olonchi qishloqlar bizning qo'shinlarimizni ko'rib, itoatkorlikka kirishdi; Qaroqchilar to'dalari hamma joyda bizdan qochib ketishdi va hamma narsa tez va gullab-yashnashining bashorati edi.

Ko'p o'tmay, knyaz Golitsin Tatishcheva qal'asi ostida Pugachevni mag'lub etdi, olomonni tarqatib yubordi, Orenburgni ozod qildi va go'yo qo'zg'olonga oxirgi va hal qiluvchi zarbani berdi. Zurin o'sha paytda isyonkor boshqirdlar to'dasiga qarshi kurashgan edi, ular biz ko'rmasdan tarqalib ketishdi. Bahor bizni tatar qishlog'ida qamal qildi. Daryolar suv bosdi, yo‘llar o‘tib bo‘lmas holga keldi. Qaroqchilar va vahshiylar bilan zerikarli va mayda urushni erta tugatish haqida o'ylab, harakatsizligimiz bilan o'zimizni taskinladik.

Ammo Pugachev ushlanmadi. U Sibir zavodlarida paydo bo'ldi, u erda yangi to'dalarni to'pladi va yana yovuzlik qila boshladi. Uning muvaffaqiyati haqidagi xabar yana tarqaldi. Biz Sibir qal'alarining vayron bo'lishi haqida bilib oldik. Ko'p o'tmay, Qozonning qo'lga olinishi va firibgarning Moskvaga qarshi yurishi haqidagi xabar jirkanch qo'zg'olonchining kuchsizligi umidida beparvo uxlayotgan qo'shinlar qo'mondonlarini xavotirga soldi. Zuringa Volgadan o'tish buyurildi.

Men kampaniyamizni va urushning tugashini tasvirlamayman. Qisqacha aytaman, falokat o'zining haddan tashqari darajasiga yetdi. Biz qo'zg'olonchilar tomonidan vayron qilingan qishloqlardan o'tdik va kambag'al aholidan ular saqlab qolishga muvaffaq bo'lgan narsalarni beixtiyor tortib oldik. Qoida hamma joyda tugatildi: er egalari o'rmonlarga panoh topdilar. Qaroqchilar to'dalari hamma joyda dahshatli edi; alohida otryad boshliqlari avtokratik tarzda jazolangan va afv etilgan; olov g'azablangan butun keng hududning ahvoli dahshatli edi ... Xudo rus qo'zg'olonini ko'rishdan saqlasin, bema'ni va shafqatsiz!

Pugachev qochib ketdi, uni Ivan Ivanovich Mixelson ta'qib qildi. Tez orada biz uning butunlay vayron bo'lganini bildik. Nihoyat, Zurin firibgarning qo'lga olingani haqidagi xabarni oldi va shu bilan birga to'xtash to'g'risida buyruq oldi. Urush tugadi. Nihoyat, ota-onamning oldiga borishim mumkin edi! Ularni quchoqlab olish, hech qanday xabarim yo‘q Mariya Ivanovnani ko‘rish haqidagi o‘ylar meni zavqlantirdi. Boladek sakrab tushdim. Zurin kulib, yelkasini qisib dedi: “Yo‘q, yaxshi ish qila olmaysiz! Turmushga chiq - bekorga yo'qolib ketasan!

Ammo shu orada g‘alati bir tuyg‘u quvonchimni zaharladi: ko‘p begunoh qurbonlarning qoniga sachragan yovuz odam va uni kutayotgan qatl haqidagi o‘y meni beixtiyor bezovta qildi: Emelya, Emelya! — deb o‘yladim g‘azab bilan; - nega siz nayzaga qoqilmadingiz yoki nayzaga tushmadingiz? Siz yaxshiroq narsani o'ylay olmadingiz. Nima qilish kerak? U haqidagi o‘yni umrining dahshatli lahzalaridan birida menga ko‘rsatgan rahm-shafqati, kelinimni yaramas Shvabrin qo‘lidan qutqarishi haqidagi o‘ydan ajralmas edi.

Zurin menga ruxsat berdi. Oradan bir necha kun o‘tgach, yana o‘zimni oilamning o‘rtasida, yana Marya Ivanovnani ko‘rishim kerak edi... To‘satdan meni kutilmaganda momaqaldiroq qo‘zg‘atdi. Yo‘lga chiqishga belgilangan kuni, men yo‘lga chiqishga hozirlik ko‘rayotgan bir paytda, Zurin juda ovora, qo‘lida qog‘oz tutgan holda kulbamga kirdi. Yuragimga nimadir tiqildi. Men qo'rqib ketdim, nimaligini bilmadim. U buyrug'imni yubordi va men bilan ishi borligini aytdi. - Nima? — xavotir bilan so‘radim. "Ozgina muammo", deb javob berdi u qog'ozni menga berib. - "Hozir nima borligini o'qing." Men uni o‘qiy boshladim: bu barcha boshliqlarga, qayerda bo‘lmasin, meni hibsga olish va darhol Qozonga, Pugachev ishi bo‘yicha tuzilgan Tergov komissiyasiga qo‘riqlab yuborish haqida maxfiy buyruq edi.

Qog'oz qo'limdan tushib ketib qoldi. "Qiladigan ish yo'q!" - dedi Zurin. “Buyruqlarga bo'ysunish mening burchimdir. Pugachev bilan do‘stona sayohatlaringiz haqidagi gap-so‘z qandaydir tarzda hukumatga yetib kelgan bo‘lsa kerak. Ishning oqibati bo‘lmaydi va komissiya oldida o‘zingizni oqlaysiz, degan umiddaman. Tushkunlikka tushmang va keting”. Mening vijdonim toza edi; Men suddan qo'rqmadim; lekin shirin uchrashuvni bir daqiqaga, balki yana bir necha oyga kechiktirish fikri meni dahshatga soldi. Arava tayyor edi. Zurin men bilan do‘stona xayrlashdi. Meni aravaga solishdi. Men bilan ikki gusar o'tirdi va men katta yo'l bo'ylab yurdim.

XIV BOB. SUD.

Dunyoviy mish-mish -

Dengiz to'lqini.
Maqol.

Orenburgda ruxsatsiz yo'qligim aybdor ekanligiga ishonchim komil edi. Men o‘zimni bemalol oqlay olardim: chavandozlik nafaqat hech qachon ta’qiqlanmagan, balki uni har tomonlama rag‘batlantirardi. Meni itoatsiz emas, haddan tashqari g'ayratlilikda ayblashlari mumkin edi. Ammo mening Pugachev bilan do'stona munosabatlarimni ko'plab guvohlar isbotlashi mumkin edi va hech bo'lmaganda juda shubhali bo'lib tuyulishi kerak edi. Butun yo'l davomida meni kutayotgan so'roqlar haqida o'yladim, javoblarim haqida o'yladim va sud oldida mutlaq haqiqatni e'lon qilishga qaror qildim, bu oqlash usuli eng sodda va ayni paytda eng ishonchli deb hisobladim.

Men Qozonga vayron bo'lib, kuyib keldim. Ko‘chalarda uylar o‘rniga ko‘mir uyumlari, tomlari va derazalari yopilmagan tutunli devorlar paydo bo‘ldi. Pugachev qoldirgan iz shunday edi! Meni kuygan shahar o‘rtasida saqlanib qolgan qal’aga olib kelishdi. Gusarlar meni qorovul zobitiga topshirishdi. U temirchini chaqirishni buyurdi. Oyog‘imga zanjir bog‘lab, mahkam bog‘lab qo‘yishdi. Keyin meni qamoqxonaga olib borishdi va devorlari yalang‘och, derazasi temir panjara bilan to‘sib qo‘yilgan tor va qorong‘u darada yolg‘iz qoldirdilar.

Bu boshlanish men uchun yaxshi natija bermadi. Shunga qaramay, jasorat va umidimni yo'qotmadim. Men qayg‘u chekayotganlarning tasallisiga murojaat qildim va sof, ammo yirtilgan yurakdan to‘kilgan duoning shirin ta’mini ilk bor tatib ko‘rganimdan keyin, nima bo‘ladi, deb o‘ylamay, xotirjam uxlab qoldim.

Ertasi kuni qamoqxona nazoratchisi meni komissiyaga kirishimni so‘rashayotganini eshitib uyg‘otdi. Ikkita askar meni hovli bo‘ylab komendantning uyiga olib borib, dahlizda to‘xtab, birini ichkari xonalarga kiritib qo‘yishdi.

Men juda katta xonaga kirdim. Qog'ozlar bilan qoplangan stolda ikki kishi o'tirishdi: keksa general, qattiqqo'l va sovuq ko'rinishga ega, va taxminan yigirma sakkiz yoshlardagi, juda yoqimli, epchil va erkin muomalada bo'lgan yosh gvardiya kapitani. Deraza yonida, maxsus stolda, kotiba qulog'ining orqasida qalam tutgancha qog'ozga egilib, guvohligimni yozishga tayyor edi. So‘roq boshlandi. Mendan ismim va martabam haqida so'rashdi. General so‘radi, men Andrey Petrovich Grinevning o‘g‘limanmi? Javobimga esa men qattiq e'tiroz bildirdim: "Bunday hurmatli odamning bunday noloyiq o'g'li borligi juda afsus!" Men xotirjamlik bilan javob berdim, qanday ayblovlar menga og'ir bo'lishidan qat'i nazar, men ularni haqiqatni samimiy tushuntirish bilan tarqatib yuborishga umid qilaman. U mening ishonchimni yoqtirmasdi. “Siz, uka, saylovchisiz”, dedi u menga qovog'ini chimirib; - "Ammo biz buni ko'rmadik!"

Keyin yigit mendan so'radi: men Pugachevning xizmatiga qaysi vaqtda va qaysi vaqtda kirganman va u qanday ko'rsatma bilan foydalandim?

Men ofitser va zodagon sifatida Pugachev bilan hech qanday xizmatga kirmayman va undan hech qanday buyruqni qabul qila olmayman, deb g'azab bilan javob berdim.

"Qanday qilib," deb e'tiroz bildirdi so'roqchim, zodagon va ofitserni yolg'iz yolg'iz saqlab qolgan, uning barcha o'rtoqlari yovuzlik bilan o'ldirilganmi? Qanday qilib o'sha ofitser va zodagon isyonchilar bilan do'stona ziyofat qiladi, asosiy yovuz odamdan sovg'alar, mo'ynali kiyimlar, ot va yarim dollar pul oladi? Nega bunday g'alati do'stlik paydo bo'ldi va u nimaga asoslanadi, agar xiyonat yoki hech bo'lmaganda qabih va jinoiy qo'rqoqlik bo'lmasa?

Men gvardiya zobitining so‘zlaridan qattiq xafa bo‘ldim va jahl bilan bahona boshladim. Men Pugachev bilan tanishuvim dashtda, qor bo'roni paytida qanday boshlanganini, Belogorsk qal'asini bosib olish paytida u meni tanidi va meni qanday qutqarganini aytdim. Qo‘y po‘stini va otni aytdim-u, ammo yolg‘onchidan hech ikkilanmadim; lekin men Belogorsk qal'asini yovuz odamdan oxirgi chegaragacha himoya qilganimni. Nihoyat, men Orenburgning halokatli qamalida mening g'ayratim haqida guvohlik bera oladigan generalimga murojaat qildim.

Qattiq chol stoldan ochiq xat olib, uni ovoz chiqarib o‘qiy boshladi:

Janobi Oliylarining iltimosiga ko'ra, hozirgi tartibsizliklarda ishtirok etgan va yovuz odam bilan munosabatlarga kirgan praporshoh Grinevga xizmat ko'rsatishga ruxsat berilmaydi va qasamyod burchga ziddir, men tushuntirish sharafiga egaman: bu praporshch Grinev 1773 yil oktyabr oyining boshidan shu yilning 24 fevraligacha Orenburgda xizmatda bo'lgan, shu sanada u shaharni tark etgan va o'shandan beri u mening jamoamda bo'lmagan. Va qochoqlardan u Pugachev bilan aholi punktida bo'lganligi va u bilan ilgari xizmatda bo'lgan Belogorsk qal'asiga borganligi eshitiladi; Uning xulq-atvoriga kelsak, men qila olaman ..." Shu erda u o'qishni to'xtatdi va menga qattiq gapirdi: "Endi oqlanish uchun o'zingizga nima deysiz?"

Men boshlaganimdek davom etishni va Marya Ivanovna bilan aloqalarimni hamma kabi samimiy tushuntirmoqchi edim. Ammo to'satdan u chidab bo'lmas jirkanchlikni his qildi. Men uning ismini aytsam, komissiya undan javob berishini talab qiladi, degan xayolimga keldi; va uning nomini yovuz odamlarning qabih ertaklari orasiga aralashtirib, ular bilan yuzma-yuz qarama-qarshilikka olib kelishini o‘ylash – bu dahshatli o‘y meni shunchalik hayratga soldiki, ikkilanib, sarosimaga tushdim.

Mening javoblarimni qandaydir iltifot bilan tinglay boshlagandek bo'lgan hakamlarim, xijolat bo'lganimni ko'rib, yana menga nisbatan noto'g'ri qarashdi. Soqchilar ofitseri meni asosiy xabarchi bilan to'qnashuvga qo'yishimni talab qildi. General kechagi yovuz odamni chaqirishni buyurdi. Men tezda eshik tomon burilib, ayblovchimning paydo bo'lishini kutdim. Bir necha daqiqadan so'ng zanjirlar shitirladi, eshiklar ochildi va Shvabrin kirdi. Men uning o'zgarishidan hayratda qoldim. U juda ozg'in va rangpar edi. Yaqinda qora rangga aylangan sochlari butunlay oqarib ketgan, uzun soqoli to‘zg‘igan edi. U zaif, ammo dadil ovozda ayblovlarini takrorladi. Uning so‘zlariga ko‘ra, meni Pugachevdan Orenburgga josuslik qilishgan; shaharda sodir bo'layotgan barcha voqealar haqida yozma xabarlarni etkazish uchun har kuni to'qnashuvlarga borardi; Nihoyat, u yolg‘onchiga aniq o‘tib ketgani, u bilan qal’adan qal’agacha sayohat qilgani, o‘z vatandoshlarining o‘rnini egallash va firibgardan berilgan mukofotlardan foydalanish uchun har qanday yo‘l bilan yo‘q qilishga uringanligi. — Men uni indamay tingladim va bir narsaga qanoat qildim: Marya Ivanovnaning ismini yovuz odam tilga olmadi, balki uni nafrat bilan rad etgan odamni o‘ylab, g‘ururi ezilib ketganidandir; Uning yuragida xuddi shunday tuyg‘u uchqunlari borligi uchunmi, meni jim turishga majbur qilganmi – baribir komissiya huzurida Belogorskiy komendanti qizining ismi tilga olinmagan. Men niyatimga yanada amin bo‘ldim va sudyalar Shvabrinning ko‘rsatmasini qanday inkor etishimni so‘rashganida, men birinchi tushuntirishimga yopishib qolganimni va o‘zimni oqlash uchun boshqa hech narsa deya olmayman, deb javob berdim. General bizga chekinishni buyurdi. Biz birga chiqdik. Men Shvabringa xotirjam qaradim, lekin unga indamadim. U yomon tabassum bilan jilmayib qo'ydi va zanjirlarini ko'tarib, mendan o'tib ketdi va qadamlarini tezlatdi. Meni yana qamoqxonaga olib ketishdi, shundan beri meni so‘roq qilish talab qilinmayapti.

Men o'quvchini xabardor qilish uchun qolgan hamma narsaga guvoh bo'lmaganman; lekin men bu haqda juda tez-tez hikoyalar eshitganman, eng kichik tomonidan. Tafsilotlar mening xotiramga muhrlangan va men darhol ko'rinmas holda hozir bo'lgandek tuyuladi.

Ota-onam Mariya Ivanovnani eski asr odamlaridan ajralib turadigan samimiy samimiylik bilan kutib olishdi. Ular bechora yetimga boshpana berib, erkalash imkoniga ega bo‘lganlarida Xudoning inoyatini ko‘rdilar. Tez orada ular unga chin dildan bog'lanib qolishdi, chunki uni bilish va sevmaslik mumkin emas edi. Mening sevgim endi otaga bo'sh injiqlikdek tuyulmadi; va onam faqat Petrusha kapitanning shirin qiziga uylanishini xohlardi.

Hibsga olinganim haqidagi xabar butun oilamni larzaga soldi. Marya Ivanovna ota-onamga Pugachev bilan g'alati tanishligim haqida shunchalik sodda gapirdiki, bu nafaqat ularni bezovta qilmadi, balki ularni ko'pincha chin dildan kulib yubordi. Batiushka mening taxtni ag'darish va zodagon oilani yo'q qilish bo'lgan qabih qo'zg'olonga aralashishim mumkinligiga ishonishni xohlamadi. U Savelichni qattiq so'roq qildi. Tog‘a usta Emelka Pugachevnikiga tashrif buyurganini, yovuz odam hamon nimadandir noliyotganini yashirmadi; lekin u hech qachon xiyonat haqida eshitmaganiga qasam ichdi. Keksa odamlar tinchlanib, yoqimli xabarlarni kuta boshladilar. Marya Ivanovna juda xavotirda edi, lekin jim bo'lib qoldi, chunki u kamtarlik va ehtiyotkorlik bilan eng yuqori darajada qobiliyatli edi.

Bir necha hafta o'tdi ... To'satdan ruhoniy Sankt-Peterburgdan qarindoshimiz knyaz B**dan xat oladi. Shahzoda unga men haqimda yozgan. Oddiy hujumdan so'ng, u qo'zg'olonchilarning rejalarida ishtirok etganim haqidagi shubhalar, afsuski, juda puxta bo'lib chiqdi, menga namunali qatl bo'lishi kerak edi, lekin imperatorning hurmati uchun. otasining xizmatlari va ilg'or yillari uchun jinoyatchi o'g'lini kechirishga qaror qildi va uni sharmandali qatldan qutqarib, u faqat abadiy yashash uchun Sibirning chekka hududiga surgun qilishni buyurdi.

Bu kutilmagan zarba otamning o'limiga sal qoldi. U odatdagi qattiqqo'lligini yo'qotdi va uning qayg'usi (odatda soqov) achchiq shikoyatlarga to'kildi. "Qanday!" — deb takrorladi u o‘zini yo‘qotib. - "Mening o'g'lim Pugachevning rejalarida ishtirok etdi! Xudoyim, men nima uchun yashadim! Imperator uni qatldan qutqaradi! Bu men uchun osonroq bo'ladimi? Qatl dahshatli emas: mening bobom o'z vijdoni ziyoratgohi deb bilgan narsani himoya qilib, qatl qilingan joyda vafot etdi; otam Volinskiy va Xrushchev bilan birga azob chekdi. Ammo zodagon qasamyodiga xiyonat qilsin, qaroqchilar, qotillar, qochqinlar bilan birlashsin!.. Oilamizga sharmandalik, sharmandalik! inson fikri. Dadam tinchlanmas edi.

Marya Ivanovna eng ko'p azob chekdi. Qachon xohlasam, o'zimni oqlay olishimga amin bo'lib, u haqiqatni taxmin qildi va mening baxtsizligimga o'zini sababchi deb hisobladi. U ko'z yoshlarini va azoblarini hammadan yashirdi va shu bilan birga meni qutqarish yo'llari haqida doimo o'ylardi.

Bir kuni kechqurun ruhoniy divanda o'tirib, Sud kalendarini varaqlardi; lekin uning fikrlari uzoqda edi va o'qish unga odatdagidek ta'sir qilmadi. U eski marshda hushtak chalardi. Matushka jimgina jun ko'ylak to'qidi va vaqti-vaqti bilan ko'z yoshlari uning ishiga tushdi. To'satdan darhol ish joyida o'tirgan Mariya Ivanovna Peterburgga borishga majbur bo'lganini e'lon qildi va u borish uchun yo'l so'radi. Onam juda xafa edi. — Nega Peterburgdasiz? - dedi u. - Rostdan ham, Marya Ivanovna, siz ham bizni tark etmoqchimisiz? Marya Ivanovna uning butun kelajak taqdiri shu yo‘lga bog‘liqligini, sadoqati uchun jabr chekkan odamning qizidek kuchli odamlardan himoya va yordam so‘rashini aytdi.

Otam boshini egdi: o‘g‘lining xayoliy jinoyatini eslatuvchi har bir so‘z unga og‘riqli, o‘tkir qoralashdek tuyulardi. — Boring, onajon! — dedi u xo‘rsinib. “Biz sizning baxtingizga xalaqit bermoqchi emasmiz. Xudo sizga sovchi bo'lsin, tuhmat qilingan xoin emas. U o'rnidan turdi va xonadan chiqib ketdi.

Onasi bilan yolg'iz qolgan Mariya Ivanovna unga o'z taxminlarini qisman tushuntirdi. Matushka ko‘z yoshlari bilan uni bag‘riga bosdi va Xudodan fitnaning baxtli yakunlanishini so‘radi. Mariya Ivanovna jihozlandi va bir necha kundan so'ng u sodiq Kaliz va sodiq Savelich bilan yo'lga chiqdi, u mendan majburan ajralib, hech bo'lmaganda mening kelinimga xizmat qilmoqda, deb o'zini taskinladi.

Mariya Ivanovna Sofiyaga eson-omon yetib keldi va pochta bo'limida sud o'sha paytda Tsarskoe Seloda ekanligini bilib, u erda to'xtashga qaror qildi. Unga bo'linma orqasida burchak berildi. Nazoratchining rafiqasi darhol u bilan suhbatlashdi, u sud stokerining jiyani ekanligini e'lon qildi va uni sud hayotining barcha sirlari bilan tanishtirdi. U menga imperator odatda qaysi soatda uyg'onishini, qahva yeyishini va sayr qilishini aytdi; o'sha paytda u bilan qanday zodagonlar bo'lgan; Kecha u o'z dasturxonida so'zlashishni ma'qul ko'rgani, uni kechqurun qabul qilgani - bir so'z bilan aytganda, Anna Vlasyevnaning suhbati bir necha sahifali tarixiy eslatmalarga arziydi va avlodlar uchun qadrli bo'lar edi. Mariya Ivanovna uni diqqat bilan tingladi. Ular bog'ga ketishdi. Anna Vlasyevna har bir xiyobon, har bir ko‘prik haqida gapirib berdi va yuqoriga ko‘tarilgach, bir-birlaridan juda mamnun bo‘lib vokzalga qaytishdi.

Ertasi kuni, erta tongda, Marya Ivanovna uyg'ondi, kiyindi va jimgina bog'ga kirdi. Tong go'zal edi, quyosh kuzning yangi nafasi ostida allaqachon sarg'aygan jo'kalarning tepalarini yoritib turardi. Keng ko‘l qimir etmay porlab turardi. Uyg'ongan oqqushlar, eng muhimi, qirg'oqni qoplagan butalar ostidan suzib chiqishdi. Marya Ivanovna graf Pyotr Aleksandrovich Rumyantsevning yaqinda erishgan g'alabalari sharafiga yodgorlik o'rnatilgan go'zal o'tloq yonida yurdi. To'satdan ingliz zotiga mansub oq it hurdi va unga qarab yugurdi.Marya Ivanovna qo'rqib ketdi va to'xtadi. Shu payt yoqimli ayol ovozi yangradi: "Qo'rqma, u tishlamaydi". Va Mariya Ivanovna yodgorlik qarshisidagi skameykada o'tirgan bir ayolni ko'rdi. Mariya Ivanovna skameykaning narigi chetiga o‘tirdi. Xonim unga diqqat bilan qaradi; Marya Ivanovna esa bir-ikki nigoh tashlab, uni boshdan-oyoq ko'zdan kechirishga muvaffaq bo'ldi. U oq ertalabki libosda, tungi qalpoq va dush ko'ylagida edi. U qirq yoshda edi shekilli. Uning to'la va qizg'ish yuzida tortishish va xotirjamlik ifodalangan, moviy ko'zlari va engil tabassumida tushunarsiz joziba bor edi. Sukunatni birinchi bo‘lib xonim buzdi.

— Bu yerlik emasligingizga ishonchingiz komilmi? - dedi u.

Aynan shunday, janob: men kecha viloyatlardan keldim. "

— Oilangiz bilan keldingizmi?

Arzimaydi. Men yolg'iz keldim. "

"Bir! Lekin siz hali juda yoshsiz."

Mening na otam, na onam bor. "

— Albatta, bu yerda biror ish bilanmisiz?

Aynan shunday. Men imperatorga iltimos bilan keldim.

"Sen etimsan: balki adolatsizlik va xafagarchilikdan shikoyat qilasanmi?"

Arzimaydi. Adolat emas, rahm-shafqat so‘ragani keldim.

— Kimligingizni so'rasam maylimi?

Men kapitan Mironovning qiziman.

"Kapitan Mironov! Orenburg qal'alaridan birida komendant bo'lgan kishi?

Aynan shunday.

Aftidan, xonim ta’sirlanib ketdi. - Kechirasiz, - dedi u yanada yumshoqroq ovozda, - agar sizning ishlaringizga aralashsam; lekin men suddaman; Menga iltimosingiz nima ekanligini ayting, ehtimol sizga yordam bera olaman.

Marya Ivanovna o'rnidan turib, hurmat bilan minnatdorchilik bildirdi. noma'lum xonimdagi hamma narsa beixtiyor qalbni o'ziga tortdi va ishonch uyg'otdi. Mariya Ivanovna cho'ntagidan buklangan qog'oz chiqarib, uni notanish homiysiga uzatdi, u o'zicha o'qiy boshladi. Avvaliga u diqqat va mehribonlik bilan o'qidi; lekin birdan uning yuzi o‘zgarib ketdi va uning barcha harakatlarini ko‘zlari bilan kuzatib turgan Marya Ivanovna bir daqiqada shunday yoqimli va xotirjam bo‘lgan o‘sha yuzining qattiq ifodasidan cho‘chib ketdi.

- Grinevni so'rayapsizmi? – dedi xonim sovuq nigoh bilan. “Imperator uni kechira olmaydi. U yolg'onchiga johillik va ishonchsizlikdan emas, balki axloqsiz va zararli yaramas sifatida yopishdi.

Oh, haqiqat emas! - qichqirdi Mariya Ivanovna.

"Qanday yolg'on!" — dedi butun yuzi qizarib ketgan xonim.

To'g'ri emas, xudo haqi, haqiqat emas! Men hamma narsani bilaman, sizga hamma narsani aytib beraman. Faqat men uchun u boshiga tushgan hamma narsaga tobe edi. Va agar u sud oldida o'zini oqlamagan bo'lsa, bu faqat meni chalg'itmoqchi emasligi uchun edi. - Bu erda u mening o'quvchimga ma'lum bo'lgan hamma narsani g'ayrat bilan aytib berdi.

Xonim uni diqqat bilan tingladi. - "Siz qayerda to'xtadingiz?" so'radi u keyin; va Anna Vlasyevnaning tashrif buyurganini eshitib, tabassum bilan dedi: “Oh! Bilaman. Xayr, uchrashuvimiz haqida hech kimga aytmang. Umid qilamanki, xatingizga javobni uzoq kutmaysiz”.

Shu so‘z bilan o‘rnidan turdi va yopiq xiyobonga kirdi, a. Marya Ivanovna quvonchli umid bilan Anna Vlasyevnaga qaytib keldi.

Styuardessa uni erta kuzda sayr qilgani uchun tanbeh berdi, uning aytishicha, bu yosh qizning sog'lig'iga zararli. U samovar olib keldi va bir piyola choy ustida u endigina hovli haqida cheksiz hikoyalarni ayta boshlagan edi, to'satdan sud aravasi ayvonda to'xtadi va piyoda imperator qiz Mironovani taklif qilishga rozi bo'lishini e'lon qilib, ichkariga kirdi. uni. Anna Vlasyevna hayratda qoldi va ish bilan band bo‘ldi. "Yo Xudo!" - deb qichqirdi u. - "Imperator sizni sudga talab qilmoqda. U siz haqingizda qayerdan bildi? Ammo siz, ona, o'zingizni imperator bilan qanday tanishtira olasiz? Sen, men choyman, sen esa maydonga qanday qadam tashlashni bilmaysan... Sizni tashqariga ko'raymi? Shunga qaramay, men sizni hech bo'lmaganda biror narsa haqida ogohlantirishim mumkin. Va qanday qilib yo'l kiyimida minishingiz mumkin? Uning sariq robronini doyaga yuborishim kerakmi? - Piyoda imperator Mariya Ivanovnaning yolg'iz ketishini va uni nimada topishini xohlayotganini aytdi. Qiladigan hech narsa yo'q edi: Marya Ivanovna vagonga o'tirdi va Anna Vlasyevnaning maslahati va duolari bilan saroyga ketdi.

Marya Ivanovna taqdirimiz qanday qarorga kelganini ko'rdi; uning yuragi tez urdi va bo'g'ilib ketdi. Bir necha daqiqadan so'ng vagon saroyda to'xtadi. Mariya Ivanovna qaltirab zinadan yuqoriga chiqdi. Uning oldida eshiklar ochildi. U bo'm-bo'sh, muhtasham xonalarning uzun qatoridan o'tdi; piyoda yo'l ko'rsatdi. Nihoyat, qulflangan eshiklarga yaqinlashib, u endi u haqida xabar berishini aytdi va uni yolg'iz qoldirdi.

Imperator bilan yuzma-yuz ko‘rishish fikri uni shunchalar dahshatga soldiki, u oyoqqa zo‘rg‘a turdi. Bir daqiqadan so'ng eshiklar ochildi va u imperatorning kiyinish xonasiga kirdi. Empress o'zining hojatxonasida o'tirardi. Bir necha saroy a'yonlari uni o'rab olishdi va Mariya Ivanovnani hurmat bilan o'tkazib yuborishdi. Imperator unga mehr bilan murojaat qildi va Mariya Ivanovna unda bir necha daqiqa oldin ochiqchasiga gaplashgan xonimni tanidi. Imperator unga qo'ng'iroq qildi va tabassum bilan dedi: "Men sizga bergan so'zimni bajara olganimdan va iltimosingizni bajarganimdan xursandman. Sizning biznesingiz tugadi. Men kuyovingizning aybsizligiga aminman. Mana, siz o'zingiz bo'lajak qaynotangizga olib boradigan maktub.

Mariya Ivanovna maktubni titroq qo'li bilan qabul qildi va yig'lab, uni ko'tarib, o'pgan imperatorning oyoqlariga yiqildi. Empress u bilan gaplashdi. "Men siz boy emasligingizni bilaman", dedi u; - "Ammo men kapitan Mironovning qizidan qarzdorman. Kelajak haqida qayg'urmang. Men sizning ahvolingizni tartibga solishga majburman.

Kambag'al etimni davolagan imperator uni qo'yib yubordi. Marya Ivanovna o'sha sud aravasida ketdi. Uning qaytishini sabrsizlik bilan kutayotgan Anna Vlasyevna uni savollar bilan to‘ldirdi, Mariya Ivanovna noaniq javob berdi. Anna Vlasyevna o‘zining behushligidan norozi bo‘lsa-da, buni viloyatlik uyatchanlik bilan bog‘lab, uni saxovat bilan oqladi. Xuddi shu kuni Mariya Ivanovna Peterburgga qiziqmay, qishloqqa qaytib ketdi ...

Bu erda Pyotr Andreevich Grinevning eslatmalari to'xtaydi. Oilaviy an'analardan ma'lumki, u 1774 yil oxirida shaxsiy buyruq bilan qamoqdan ozod qilingan; u Pugachevni qatl qilishda ishtirok etganini, uni olomon orasidan tanidi va unga bosh irg'adi, bir daqiqadan so'ng, o'lik va qonli holda odamlarga ko'rsatildi. Ko'p o'tmay, Pyotr Andreevich Mariya Ivanovnaga uylandi. Ularning avlodlari Simbirsk viloyatida gullab-yashnamoqda. - *** dan o'ttiz verst narida o'nta yer egasiga tegishli qishloq bor. - Ustaning qo'shimcha binolaridan birida Ketrin II ning qo'lyozma xati shisha orqasida va ramkada ko'rsatilgan. Bu Pyotr Andreevichning otasiga yozilgan bo'lib, uning o'g'li uchun bahona va kapitan Mironovning qizining aqli va yuragi uchun maqtovni o'z ichiga oladi. Pyotr Andreevich Grinevning qo'lyozmasi bizga uning nevaralaridan biridan yetkazildi, u bizni bobosi tasvirlagan vaqtlar bilan bog'liq mehnat bilan band ekanligimizni bilib oldi. Qarindoshlarimizning ruxsati bilan, har bir bob uchun munosib epigraf topib, o‘zimizning ba’zi ismlarimizni o‘zgartirishga ruxsat berib, uni alohida nashr etishga qaror qildik.

Dunyoviy mish-mish -
Dengiz to'lqini.

Maqol.


Orenburgda ruxsatsiz yo'qligim aybdor ekanligiga ishonchim komil edi. O‘zimni bemalol oqlay olardim: chavandozlik nafaqat hech qachon man etilmagan, balki uni har tomonlama rag‘batlantirardi. Meni itoatsiz emas, haddan tashqari g'ayratlilikda ayblashlari mumkin edi. Ammo mening Pugachev bilan do'stona munosabatlarimni ko'plab guvohlar isbotlashi mumkin edi va hech bo'lmaganda juda shubhali bo'lib tuyulishi kerak edi. Butun yo'l davomida meni kutayotgan so'roqlar haqida o'yladim, javoblarim haqida o'yladim va sud oldida mutlaq haqiqatni e'lon qilishga qaror qildim, bu oqlash usuli eng sodda va ayni paytda eng ishonchli deb hisobladim. Men Qozonga vayron bo'lib, kuyib keldim. Ko‘chalarda uylar o‘rniga ko‘mir uyumlari, tomlari va derazalari yopilmagan tutunli devorlar paydo bo‘ldi. Pugachev qoldirgan iz shunday edi! Meni kuygan shahar o‘rtasida saqlanib qolgan qal’aga olib kelishdi. Gusarlar meni qorovul zobitiga topshirishdi. U temirchini chaqirishni buyurdi. Oyog‘imga zanjir bog‘lab, mahkam bog‘lab qo‘yishdi. Keyin ular meni qamoqxonaga olib borishdi va faqat devorlari yalang'och va derazasi temir panjara bilan to'sib qo'yilgan tor va qorong'i pitomnikda yolg'iz qoldirdilar. Bu boshlanish men uchun yaxshi natija bermadi. Shunga qaramay, jasorat va umidimni yo'qotmadim. Men qayg‘u chekayotganlarning tasallisiga murojaat qildim va sof, ammo yirtilgan yurakdan to‘kilgan duoning shirin ta’mini ilk bor tatib ko‘rganimdan keyin, nima bo‘ladi, deb o‘ylamay, xotirjam uxlab qoldim. Ertasi kuni qamoqxona qo'riqchisi meni komissiyaga kirishimni so'rashayotganini e'lon qilib uyg'otdi. Ikkita askar meni hovli bo‘ylab komendantning uyiga olib borib, dahlizda to‘xtab, birini ichkari xonalarga kiritib qo‘yishdi. Men juda katta xonaga kirdim. Qog'ozlar bilan qoplangan stolda ikki kishi o'tirishdi: keksa general, qattiqqo'l va sovuq ko'rinishga ega, va taxminan yigirma sakkiz yoshlardagi, juda yoqimli, epchil va erkin muomalada bo'lgan yosh gvardiya kapitani. Deraza yonida, maxsus stolda, kotiba qulog'ining orqasida qalam tutgancha qog'ozga egilib, guvohligimni yozishga tayyor edi. So‘roq boshlandi. Mendan ismim va martabam haqida so'rashdi. General so‘radi, men Andrey Petrovich Grinevning o‘g‘limanmi? Javobimga esa men qattiq e'tiroz bildirdim: "Bunday hurmatli odamning bunday noloyiq o'g'li borligi juda afsus!" Men xotirjamlik bilan javob berdim, qanday ayblovlar menga og'ir bo'lishidan qat'i nazar, men ularni haqiqatni samimiy tushuntirish bilan tarqatib yuborishga umid qilaman. U mening ishonchimni yoqtirmasdi. "Sen, uka, saylovchisan, - dedi u menga qovog'ini solib, - lekin biz bundaylarni ko'rmadik!" Keyin yigit mendan so'radi: men Pugachevning xizmatiga qaysi vaqtda va qaysi vaqtda kirganman va u qanday ko'rsatma bilan foydalandim? Men ofitser va zodagon sifatida Pugachev bilan hech qanday xizmatga kirmayman va undan hech qanday buyruqni qabul qila olmayman, deb g'azab bilan javob berdim. - Xo'sh, qanday qilib, - e'tiroz bildirdi so'roqchim, - yolg'iz zodagon va ofitserni yolg'iz qoldirib, uning barcha o'rtoqlari yovuzlik bilan o'ldiriladi? Qanday qilib o'sha ofitser va zodagon isyonchilar bilan do'stona ziyofat qiladi, asosiy yovuz odamdan sovg'alar, mo'ynali kiyimlar, ot va yarim dollar pul oladi? Nega bunday g'alati do'stlik paydo bo'ldi va u nimaga asoslanadi, agar xiyonat yoki hech bo'lmaganda qabih va jinoiy qo'rqoqlik bo'lmasa? Men gvardiya zobitining so‘zlaridan qattiq xafa bo‘ldim va jahl bilan bahona boshladim. Pugachev bilan tanishuvim dashtda, qor bo‘roni paytida qanday boshlanganini aytdim; qanday qilib Belogorsk qal'asini bosib olish paytida u meni tanidi va meni qutqardi. Qo‘y po‘stini va otni aytdim-u, ammo yolg‘onchidan hech ikkilanmadim; lekin men Belogorsk qal'asini yovuz odamdan oxirgi chegaragacha himoya qilganimni. Nihoyat, men Orenburgning halokatli qamalida mening g'ayratim haqida guvohlik bera oladigan generalimga murojaat qildim. Qattiq chol stoldan ochiq xat olib, uni ovoz chiqarib o‘qiy boshladi: - Janobi Oliylarining iltimosiga ko'ra, hozirgi tartibsizliklarda ishtirok etgan va yovuz odam bilan munosabatlarga kirgan praporshoh Grinevga xizmat ko'rsatishga yo'l qo'yilmaydi va qasamyod burchga ziddir, men tushuntirish sharafiga muyassar bo'ldim: bu praporşik Grinev Orenburgda 1773 yil oktyabr oyining boshidan shu yilning 24 fevraligacha xizmatda bo'lgan, qaysi sanada u shaharni tark etgan va o'sha paytdan beri mening jamoamda bo'lmagan. Va qochoqlardan u Pugachev bilan aholi punktida bo'lganligi va u bilan ilgari xizmatda bo'lgan Belogorsk qal'asiga borganligi eshitiladi; uning xulq-atvoriga kelsak, men ... "Mana, u o'qishni to'xtatdi va menga qattiq dedi:" Endi oqlanish uchun o'zingizga nima deysiz? Men boshlaganimdek davom etishni va Marya Ivanovna bilan aloqalarimni hamma kabi samimiy tushuntirmoqchi edim. Ammo to'satdan u chidab bo'lmas jirkanchlikni his qildi. Men uning ismini aytsam, komissiya undan javob berishini talab qiladi, degan xayolimga keldi; va uning ismini yovuz odamlarning qabih ertaklari orasiga qo'yib, o'zini ular bilan yuzma-yuz qarama-qarshilikka keltirish haqidagi o'y - bu dahshatli fikr meni shunchalik hayratda qoldirdiki, men ikkilanib, dovdirab qoldim. Mening javoblarimni qandaydir iltifot bilan tinglay boshlagandek bo'lgan hakamlarim, xijolat bo'lganimni ko'rib, yana menga nisbatan noto'g'ri qarashdi. Soqchilar ofitseri meni asosiy xabarchi bilan to'qnashuvga qo'yishimni talab qildi. General bosishni buyurdi kechagi yovuz odam. Men tezda eshik tomon burilib, ayblovchimning paydo bo'lishini kutdim. Bir necha daqiqadan so'ng zanjirlar gurillab, eshiklar ochilib, Shvabrin kirib keldi. Men uning o'zgarishidan hayratda qoldim. U juda ozg'in va rangpar edi. Yaqinda qora rangga aylangan sochlari butunlay oqarib ketdi; uzun soqollari taralib ketgan edi. U zaif, ammo dadil ovozda ayblovlarini takrorladi. Uning so‘zlariga ko‘ra, meni Pugachevdan Orenburgga josuslik qilishgan; shaharda sodir bo'layotgan barcha voqealar haqida yozma xabarlarni etkazish uchun har kuni to'qnashuvlarga borardi; Nihoyat, u yolg‘onchiga aniq o‘tib ketgani, u bilan qal’adan qal’agacha sayohat qilgani, o‘z vatandoshlarining o‘rnini egallash va firibgardan berilgan mukofotlardan foydalanish uchun har qanday yo‘l bilan yo‘q qilishga uringanligi. Men uni indamay tingladim va bir narsaga qanoat qildim: Marya Ivanovnaning ismini qabih yovuz odam tilga olmadi, balki uni nafrat bilan rad etgan odamni o‘ylab, mag‘rurligi ezilib ketganidandir; Uning yuragida xuddi shunday tuyg‘u uchqunlari paydo bo‘lgani uchunmi, meni ham jim qoldirganmi?.. Nima bo‘lganda ham, komissiya ishtirokida Belogorsk komendanti qizining ismi tilga olinmadi. Men niyatimga yanada amin bo‘ldim va sudyalar Shvabrinning ko‘rsatmasini qanday inkor etishimni so‘rashganida, men birinchi tushuntirishimga yopishib qolganimni va o‘zimni oqlash uchun boshqa hech narsa deya olmayman, deb javob berdim. General bizga chekinishni buyurdi. Biz birga chiqdik. Men Shvabringa xotirjam qaradim, lekin unga indamadim. U yomon tabassum bilan jilmayib qo'ydi va zanjirlarini ko'tarib, mendan o'tib ketdi va qadamlarini tezlatdi. Meni yana qamoqxonaga olib ketishdi, shundan beri meni so‘roq qilish talab qilinmayapti. Men o'quvchini xabardor qilish uchun qolgan hamma narsaga guvoh bo'lmaganman; lekin men bu haqda shunchalik tez-tez eshitganmanki, eng kichik tafsilotlar xotiramda muhrlanib qolgan va men o'sha erda ko'rinmas holda hozir bo'lgandek tuyuladi. Ota-onam Mariya Ivanovnani eski asr odamlaridan ajralib turadigan samimiy samimiylik bilan kutib olishdi. Ular bechora yetimga boshpana berib, erkalash imkoniga ega bo‘lganlarida Xudoning inoyatini ko‘rdilar. Tez orada ular unga chin dildan bog'lanib qolishdi, chunki uni bilish va sevmaslik mumkin emas edi. Mening sevgim endi otaga bo'sh injiqlikdek tuyulmadi; va onam faqat Petrusha kapitanning shirin qiziga uylanishini xohlardi. Hibsga olinganim haqidagi xabar butun oilamni larzaga soldi. Marya Ivanovna ota-onamga Pugachev bilan g'alati tanishligim haqida shunchalik sodda gapirdiki, bu nafaqat ularni bezovta qilmadi, balki ularni ko'pincha chin dildan kulib yubordi. Batiushka mening taxtni ag'darish va zodagon oilani yo'q qilish bo'lgan qabih qo'zg'olonga aralashishim mumkinligiga ishonishni xohlamadi. U Savelichni qattiq so'roq qildi. Tog‘a usta Emelka Pugachevnikiga tashrif buyurganini va yovuz odam hamon nimadandir noliyotganini yashirmadi; lekin u hech qachon xiyonat haqida eshitmaganiga qasam ichdi. Keksa odamlar tinchlanib, yoqimli xabarlarni kuta boshladilar. Marya Ivanovna juda xavotirda edi, lekin jim bo'lib qoldi, chunki u kamtarlik va ehtiyotkorlik bilan eng yuqori darajada qobiliyatli edi. Bir necha hafta o'tdi ... To'satdan ruhoniy Sankt-Peterburgdan qarindoshimiz knyaz B**dan xat oladi. Shahzoda unga men haqimda yozgan. Oddiy hujumdan so'ng, u qo'zg'olonchilarning rejalarida ishtirok etganim haqidagi shubhalar, afsuski, juda puxta bo'lib chiqdi, menga namunali qatl bo'lishi kerak edi, lekin imperatorning hurmati uchun. otasining xizmatlari va ilg'or yillari, jinoyatchi o'g'lini kechirishga qaror qildi va uni sharmandali qatldan qutqarib, faqat abadiy yashash uchun Sibirning chekka hududiga surgun qilishni buyurdi. Bu kutilmagan zarba otamning o'limiga sal qoldi. U odatdagi qattiqqo'lligini yo'qotdi va uning qayg'usi (odatda soqov) achchiq shikoyatlarga to'kildi. "Qanday! — deb takrorladi u o‘zini yo‘qotib. - Mening o'g'lim Pugachevning rejalarida ishtirok etdi! Xudoyim, men nima uchun yashadim! Imperator uni qatldan qutqaradi! Bu men uchun osonroq bo'ladimi? Qatl dahshatli emas: mening bobom o'z vijdoni ziyoratgohi deb bilgan narsani himoya qilib, qatl qilingan joyda vafot etdi; otam Volinskiy va Xrushchev bilan birga azob chekdi. Ammo zodagon qasamyodiga xiyonat qilsin, qaroqchilar, qotillar, qochqinlar bilan birlashsin!.. Oilamizga sharmandalik, sharmandalik! inson fikri. Dadam tinchlanmas edi. Marya Ivanovna eng ko'p azob chekdi. Qachon xohlasam, o'zimni oqlay olishimga amin bo'lib, u haqiqatni taxmin qildi va mening baxtsizligimga o'zini sababchi deb hisobladi. U ko'z yoshlarini va azoblarini hammadan yashirdi va shu bilan birga meni qutqarish yo'llari haqida doimo o'ylardi. Bir kuni kechqurun ruhoniy divanda o'tirib, Sud kalendarini varaqlardi; lekin uning fikrlari uzoqda edi va o'qish unga odatdagidek ta'sir qilmadi. U eski marshda hushtak chalardi. Onam jimgina jun ko'ylak to'qilar, vaqti-vaqti bilan uning ishiga ko'z yoshlari quyiladi. To'satdan darhol ish joyida o'tirgan Mariya Ivanovna zarurat uni Peterburgga borishga majbur qilganini va unga borish uchun yo'l berishni so'raganini aytdi. Onam juda xafa edi. “Nega Peterburgdasan? - dedi u. — Haqiqatan ham, Marya Ivanovna, siz ham bizni tark etmoqchimisiz? Marya Ivanovna uning butun kelajak taqdiri shu yo‘lga bog‘liqligini, sadoqati uchun jabr chekkan odamning qizidek kuchli odamlardan himoya va yordam so‘rashini aytdi. Otam boshini egdi: o‘g‘lining xayoliy jinoyatini eslatuvchi har bir so‘z unga og‘riqli, o‘tkir qoralashdek tuyulardi. “Ket, onam! — dedi u xo‘rsinib. Biz sizning baxtingizga xalaqit bermoqchi emasmiz. Xudo sizga sovchi bo'lsin, tuhmat qilingan xoin emas. U o'rnidan turdi va xonadan chiqib ketdi. Onasi bilan yolg'iz qolgan Mariya Ivanovna unga o'z taxminlarini qisman tushuntirdi. Matushka ko‘z yoshlari bilan uni bag‘riga bosdi va Xudodan fitnaning baxtli yakunlanishini so‘radi. Mariya Ivanovna jihozlandi va bir necha kundan so'ng u sodiq Kaliz va sodiq Savelich bilan yo'lga chiqdi, u mendan majburan ajralib, hech bo'lmaganda mening kelinimga xizmat qilmoqda, deb o'zini taskinladi. Mariya Ivanovna Sofiyaga eson-omon yetib keldi va pochta bo'limida sud o'sha paytda Tsarskoe Seloda ekanligini bilib, u erda to'xtashga qaror qildi. Unga bo'linma orqasida burchak berildi. Nazoratchining rafiqasi darhol u bilan suhbatlashdi, u sud stokerining jiyani ekanligini e'lon qildi va uni sud hayotining barcha sirlari bilan tanishtirdi. U menga imperator odatda qaysi soatda uyg'onishini, qahva yeyishini va sayr qilishini aytdi; o'sha paytda u bilan qanday zodagonlar bo'lgan; Kecha kechki payt qabul qilgan dasturxonida so'zlashishni ma'qul ko'rgani - bir so'z bilan aytganda, Anna Vlasyevnaning suhbati bir necha sahifali tarixiy eslatmalarga arziydi va avlodlar uchun qadrli bo'lardi. Mariya Ivanovna uni diqqat bilan tingladi. Ular bog'ga ketishdi. Anna Vlasyevna har bir xiyobon, har bir ko‘prik haqida gapirib berdi va yuqoriga ko‘tarilgach, bir-birlaridan juda mamnun bo‘lib vokzalga qaytishdi. Ertasi kuni, erta tongda, Marya Ivanovna uyg'ondi, kiyindi va jimgina bog'ga kirdi. Tong go'zal edi, quyosh kuzning yangi nafasi ostida allaqachon sarg'aygan jo'kalarning tepalarini yoritib turardi. Keng ko‘l qimir etmay porlab turardi. Uyg'ongan oqqushlar, eng muhimi, qirg'oqni qoplagan butalar ostidan suzib chiqishdi. Marya Ivanovna graf Pyotr Aleksandrovich Rumyantsevning yaqinda erishgan g'alabalari sharafiga yodgorlik o'rnatilgan go'zal o'tloq yonida yurdi. To'satdan ingliz zotidagi oq it hurdi va unga qarab yugurdi. Marya Ivanovna qo'rqib ketdi va to'xtadi. Shu payt yoqimli ayol ovozi yangradi: "Qo'rqma, u tishlamaydi". Va Mariya Ivanovna yodgorlik qarshisidagi skameykada o'tirgan bir ayolni ko'rdi. Mariya Ivanovna skameykaning narigi chetiga o‘tirdi. Xonim unga diqqat bilan qaradi; Marya Ivanovna esa bir-ikki nigoh tashlab, uni boshdan-oyoq ko'zdan kechirishga muvaffaq bo'ldi. U oq ertalabki libosda, tungi qalpoq va dush ko'ylagida edi. U qirq yoshda edi shekilli. Uning to'la va qizg'ish yuzida tortishish va xotirjamlik ifodalangan, moviy ko'zlari va engil tabassumida tushunarsiz joziba bor edi. Sukunatni birinchi bo‘lib xonim buzdi. — Siz bu yerlik emassiz, shundaymi? - dedi u. - Xuddi shunday, janob: men kecha viloyatlardan keldim. - Oilangiz bilan keldingizmi? — Aslo, janob. Men yolg'iz keldim. - Bir! Lekin siz hali juda yoshsiz. “Mening na otam, na onam bor. — Albatta, bu yerda biror ish bilanmisiz? - Aynan shunday. Men imperatorga iltimos bilan keldim. - Siz yetimsiz: nohaqlikdan, norozilikdan shikoyat qilsangiz kerak? — Aslo, janob. Adolat emas, rahm-shafqat so‘ragani keldim. — Kimligingizni so'rasam maylimi? - Men kapitan Mironovning qiziman. - Kapitan Mironov! Orenburg qal'alaridan birida komendant bo'lgan kishi?- Aynan shunday. Aftidan, xonim ta’sirlanib ketdi. - Kechirasiz, - dedi u yanada yumshoqroq ovozda, - agar sizning ishlaringizga aralashsam; lekin men suddaman; Menga iltimosingiz nima ekanligini ayting, ehtimol sizga yordam bera olaman. Marya Ivanovna o'rnidan turib, hurmat bilan minnatdorchilik bildirdi. Noma'lum xonimdagi hamma narsa beixtiyor qalbni o'ziga tortdi va ishonch uyg'otdi. Mariya Ivanovna cho'ntagidan buklangan qog'oz chiqarib, uni notanish homiysiga uzatdi, u o'zicha o'qiy boshladi. Avvaliga u diqqat va mehribonlik bilan o'qidi; lekin birdan uning yuzi o‘zgarib ketdi va uning barcha harakatlarini ko‘zlari bilan kuzatib turgan Marya Ivanovna bir daqiqada shunday yoqimli va xotirjam bo‘lgan o‘sha yuzining qattiq ifodasidan cho‘chib ketdi. - Grinevni so'rayapsizmi? - dedi xonim sovuqqonlik bilan. “Imperator uni kechira olmaydi. U firibgarga johillik va ishonchsizlikdan emas, balki axloqsiz va zararli harom sifatida qo'shildi. - Oh, bu to'g'ri emas! - qichqirdi Mariya Ivanovna. - Qanday yolg'on! — dedi butun yuzi qizarib ketgan xonim. - To'g'ri emas, xudo haqi, rost emas! Men hamma narsani bilaman, sizga hamma narsani aytib beraman. Faqat men uchun u boshiga tushgan hamma narsaga tobe edi. Va agar u sud oldida o'zini oqlamagan bo'lsa, bu faqat meni chalg'itmoqchi emasligi uchun edi. - Bu erda u mening o'quvchimga ma'lum bo'lgan hamma narsani g'ayrat bilan aytib berdi. Xonim uni diqqat bilan tingladi. "Siz qayerda to'xtadingiz?" so'radi u keyin; va Anna Vlasyevnaning tashrif buyurganini eshitib, tabassum bilan dedi: “Oh! Bilaman. Xayr, uchrashuvimiz haqida hech kimga aytmang. Umid qilamanki, xatingizga javobni uzoq kutmaysiz”. Bu so'zlar bilan u o'rnidan turdi va yopiq xiyobonga chiqdi va Marya Ivanovna quvonchli umid bilan Anna Vlasyevnaning oldiga qaytdi. Styuardessa uni erta kuzda sayr qilgani uchun tanbeh berdi, uning aytishicha, bu yosh qizning sog'lig'iga zararli. U samovar olib keldi va bir piyola choy ustida hovli haqida cheksiz hikoyalarni ayta boshlagan edi, to'satdan sud aravasi ayvonda to'xtadi va piyoda imperator qiz Mironovani taklif qilishga rozi bo'lishini e'lon qilib, ichkariga kirdi. uning joyi. Anna Vlasyevna hayratda qoldi va ish bilan band bo‘ldi. "Yo Xudo! - deb qichqirdi u. "Imperator sizni sudga talab qilmoqda. U siz haqingizda qayerdan bildi? Ammo siz, ona, o'zingizni imperator bilan qanday tanishtira olasiz? Sen, men choyman, sen esa saroy a’yoniga o‘xshab qadam tashlashni bilmaysan... Uzataymi? Shunga qaramay, men sizni hech bo'lmaganda biror narsa haqida ogohlantirishim mumkin. Va qanday qilib yo'l kiyimida minishingiz mumkin? Uning sariq robronini doyaga yuborishim kerakmi? Piyoda imperator Mariya Ivanovnaning yolg'iz sayohat qilishini va u qanday kiyimda bo'lishini xohlayotganini aytdi. Qiladigan hech narsa yo'q edi: Marya Ivanovna vagonga o'tirdi va Anna Vlasyevnaning maslahati va duolari bilan saroyga ketdi. Marya Ivanovna taqdirimiz qanday qarorga kelganini ko'rdi; uning yuragi tez urdi va bo'g'ilib ketdi. Bir necha daqiqadan so'ng vagon saroyda to'xtadi. Mariya Ivanovna qaltirab zinadan yuqoriga chiqdi. Uning oldida eshiklar ochildi. U bo'm-bo'sh muhtasham xonalarning uzun qatoridan o'tdi; piyoda yo'l ko'rsatdi. Nihoyat, qulflangan eshiklarga yaqinlashib, u endi u haqida xabar berishini aytdi va uni yolg'iz qoldirdi. Imperator bilan yuzma-yuz ko‘rishish fikri uni shunchalar dahshatga soldiki, u oyoqqa zo‘rg‘a turdi. Bir daqiqadan so'ng eshiklar ochildi va u imperatorning kiyinish xonasiga kirdi. Empress o'zining hojatxonasida o'tirardi. Bir necha saroy a'yonlari uni o'rab olishdi va Marya Ivanovnani hurmat bilan o'tkazib yuborishdi. Imperator unga mehr bilan murojaat qildi va Mariya Ivanovna unda bir necha daqiqa oldin ochiqchasiga gaplashgan xonimni tanidi. Imperator unga qo'ng'iroq qildi va tabassum bilan dedi: "Men sizga bergan so'zimni bajara olganimdan va iltimosingizni bajarganimdan xursandman. Sizning biznesingiz tugadi. Men kuyovingizning aybsizligiga aminman. Mana, siz o'zingiz bo'lajak qaynotangizga olib boradigan maktub. Mariya Ivanovna maktubni titroq qo'li bilan qabul qildi va yig'lab, uni ko'tarib, o'pgan imperatorning oyoqlariga yiqildi. Empress u bilan gaplashdi. - Men siz boy emasligingizni bilaman, - dedi u, - lekin men kapitan Mironovning qizidan qarzdorman. Kelajak haqida qayg'urmang. Men sizning ahvolingizni tartibga solishga majburman. Kambag'al etimni davolagan imperator uni qo'yib yubordi. Marya Ivanovna o'sha sud aravasida ketdi. Uning qaytishini sabrsizlik bilan kutayotgan Anna Vlasyevna uni savollar bilan to‘ldirdi, Mariya Ivanovna noaniq javob berdi. Anna Vlasyevna o‘zining behushligidan norozi bo‘lsa-da, buni viloyatlik uyatchanlik bilan bog‘lab, uni saxovat bilan oqladi. Xuddi shu kuni Mariya Ivanovna Peterburgga qiziqmay, qishloqqa qaytib ketdi ... Bu erda Pyotr Andreevich Grinevning eslatmalari to'xtaydi. Oilaviy an'analardan ma'lumki, u 1774 yil oxirida shaxsiy buyruq bilan qamoqdan ozod qilingan; u Pugachevni qatl qilishda ishtirok etganini, uni olomon orasidan tanidi va unga bosh irg'adi, bir daqiqadan so'ng, o'lik va qonli holda odamlarga ko'rsatildi. Ko'p o'tmay, Pyotr Andreevich Mariya Ivanovnaga uylandi. Ularning avlodlari Simbirsk viloyatida gullab-yashnamoqda. *** dan o‘ttiz verst narida o‘nta yer egasiga tegishli qishloq bor. Ulug'vor binolardan birida Ketrin II ning qo'lda yozilgan maktubi shisha orqasida va ramkada ko'rsatilgan. Bu Pyotr Andreevichning otasiga yozilgan bo'lib, uning o'g'li uchun bahona va kapitan Mironovning qizining aqli va yuragi uchun maqtovni o'z ichiga oladi. Pyotr Andreevich Grinevning qo'lyozmasi bizga uning nevaralaridan biridan yetkazildi, u bizni bobosi tasvirlagan vaqtlar bilan bog'liq mehnat bilan band ekanligimizni bilib oldi. Qarindoshlarimizning ruxsati bilan, har bir bob uchun munosib epigraf topib, o‘zimizning ba’zi ismlarimizni o‘zgartirishga ruxsat berib, uni alohida nashr etishga qaror qildik.
19 oktyabr 1836 yil.

Bu ish umumiy mulkka kirdi. Asar yetmish yildan oshiqroq muqaddam vafot etgan muallif tomonidan yozilgan bo‘lib, u tirikligida yoki vafotidan keyin nashr etilgan, ammo nashr etilganiga ham yetmish yildan ortiq vaqt o‘tdi. Undan har kim hech kimning roziligisiz yoki ruxsatisiz va royalti to'lamasdan erkin foydalanishi mumkin.

1836 yilda Aleksandr Sergeevich Pushkin Pugachev qo'zg'olonining tarixiy tavsifi bo'lgan "Kapitanning qizi" qissasini yozdi. Pushkin o‘z asarida 1773-1775 yillardagi real voqealarga asoslanib, Emelyan Pugachev (yolg‘onchi podshoh Pyotr Fedorovich) boshchiligida qochoq mahkumlar, o‘g‘rilar va yovuzlarni xizmatkor qilib olgan Yaik kazaklari dehqonlar urushini boshlagan edi. Pyotr Grinev va Mariya Mironova xayoliy qahramonlardir, ammo ularning taqdiri shafqatsiz fuqarolar urushining qayg'uli vaqtini juda to'g'ri aks ettiradi.

Pushkin o'z hikoyasini qo'zg'olondan yillar o'tib yozilgan qahramon Pyotr Grinevning kundaligidan eslatmalar shaklida realistik shaklda yaratdi. Asar matni ularning taqdimotida qiziqarli - Grinev o'z kundaliklarini balog'at yoshida yozadi, boshidan kechirgan hamma narsani qayta ko'rib chiqadi. Qo'zg'olon paytida u o'z imperatoriga sodiq yosh zodagon edi. U qo‘zg‘olonchilarga xuddi rus xalqiga qarshi alohida shafqatsizlik bilan kurashgan vahshiylardek qaradi. Hikoya davomida o‘nlab halol ofitserlarni qatl etayotgan yuraksiz ataman Pugachev, oxir-oqibat taqdir taqozosi bilan Grinevning qalbida mehr qozonib, uning ko‘zlarida olijanoblik uchqunlariga ega bo‘lishi aniq.

1-bob. Gvardiya serjanti

Hikoyaning boshida bosh qahramon Pyotr Grinev o'quvchiga yosh hayoti haqida gapirib beradi. U nafaqadagi mayor va kambag'al zodagon ayolning 9 nafar farzandidan omon qolgan yagona bo'lib, u o'rta toifali zodagonlar oilasida yashagan. Yosh xo'jayinning tarbiyasi aslida keksa xizmatkor bilan shug'ullangan. Pyotrning ma'lumoti past edi, chunki uning otasi nafaqadagi mayor frantsuz sartaroshi Bopreni tarbiyachi sifatida yollagan va axloqsiz turmush tarzini olib borgan. Mastligi va buzuq harakatlari uchun u mulkdan haydalgan. Va uning otasi 17 yoshli Petrushani eski aloqalari orqali Orenburgga (Sankt-Peterburg o'rniga, u soqchilarda xizmat qilish uchun borishi kerak edi) xizmat qilish uchun yuborishga qaror qildi va unga eski xizmatkor Savelichni nazorat qilish uchun biriktirdi. . Petrusha xafa bo'ldi, chunki uni poytaxtdagi ziyofatlar o'rniga cho'lda zerikarli hayot kutayotgan edi. Yo'lda to'xtash paytida yosh jentlmen rake-kapitan Zurin bilan tanishib qoldi va shu sababli u mashg'ulot bahonasida bilyard o'ynashga kirishdi. Keyin Zurin pul uchun o'ynashni taklif qildi va natijada Petrusha 100 rublni yo'qotdi - o'sha paytda juda ko'p pul. Savelich xo'jayinning "xazinasi" ning qo'riqchisi bo'lib, Butrusning qarzni to'lashiga qarshi, lekin xo'jayin turib oldi. Xizmatkor jahli chiqdi, lekin pulni qaytarib beradi.

2-bob

Oxir-oqibat, Piotr mag'lubiyatidan uyaladi va Savelichga boshqa qimor o'ynamaslikka va'da beradi. Oldinda uzoq yo‘l bor, xizmatkor xo‘jayinni kechiradi. Ammo Petrushaning beparvoligi tufayli ular yana muammoga duch kelishdi - yaqinlashib kelayotgan qor bo'roni yigitni xijolat qilmadi va u haydovchiga qaytib kelmaslikni buyurdi. Natijada ular yo‘ldan adashib, qotib qolishga sal qoldi. Omad uchun ular yo'qolgan sayohatchilarga mehmonxonaga borishga yordam bergan notanish odamni uchratishdi.

Grinev yo'ldan charchab, vagonda tush ko'rganini eslaydi, u buni bashoratli deb atagan: u uyini va otasi o'layotganini aytadigan onasini ko'radi. Keyin u otasining yotog'ida soqolli notanish odamni ko'radi va onasi bu uning ismli eri ekanligini aytadi. Notanish odam "ota" fotihasini bermoqchi bo'ladi, lekin Butrus rad etadi, keyin odam boltani oladi va atrofda jasadlar paydo bo'ladi. U Butrusga tegmaydi.

Ular mashinada o‘g‘rilar boshpanasini eslatib, mehmonxonaga boradilar. Bitta arman paltosida sovuqdan qotib qolgan notanish kishi Petrushadan sharob so'raydi va u uni davolaydi. Dehqon bilan uy egasi o‘rtasida o‘g‘rilar tilida g‘alati suhbat bo‘lib o‘tdi. Butrus ma'nosini tushunmaydi, lekin u eshitgan hamma narsa unga juda g'alati tuyuladi. Pyotr xonadondan chiqib, Savelichning navbatdagi noroziligiga ko'ra, eskortga unga quyon terisidan chopon berib, minnatdorchilik bildirdi. Unga musofir ta'zim qildi, bunday mehrni asr unutmaydi.

Pyotr nihoyat Orenburgga kelganida, otasining hamkasbi yigitni "qattiq tizginda" ushlab turish buyrug'i bilan yozilgan xatni o'qib chiqib, uni Belgorod qal'asiga - yanada sahroga xizmat qilish uchun yuboradi. Bu uzoq vaqtdan beri qo'riqchilar formasini orzu qilgan Butrusni xafa qilolmasdi.

3-bob

Belgorod garnizonining egasi Ivan Kuzmich Mironov edi, lekin uning rafiqasi Vasilisa Yegorovna aslida hamma narsani boshqargan. Oddiy va samimiy odamlarga darhol Grinev yoqdi. Keksa Mironov er-xotinning Masha ismli qizi bor edi, ammo hozircha ularning tanishuvi bo'lmadi. Qal'ada (oddiy qishloq bo'lib chiqdi) Butrus dushmanning o'limi bilan yakunlangan duel uchun soqchilardan surgun qilingan yosh leytenant Aleksey Ivanovich Shvabrinni uchratadi. Atrofdagilar haqida yomon gapirishni odat qilgan Shvabrin ko'pincha kapitanning qizi Masha haqida qattiq gapirar va uni butunlay ahmoq qilib qo'yardi. Keyin Grinevning o'zi komandirning qizi bilan tanishadi va leytenantning so'zlarini so'raydi.

4-bob

Tabiatan mehribon va mehribon Grinev komendant va uning oilasi bilan tobora ko'proq do'stlasha boshladi va Shvabrindan uzoqlashdi. Kapitanning qizi Mashada sep yo'q edi, lekin maftunkor qiz bo'lib chiqdi. Shvabrinning kostik so'zlari Butrusga yoqmadi. Sokin oqshomlarda yosh qizning o'ylaridan ilhomlanib, u uchun she'rlar yoza boshladi, mazmunini do'sti bilan baham ko'rdi. Ammo u uni masxara qildi va undan ham ko'proq Mashaning qadr-qimmatini kamsitishni boshladi va u kechasi unga sirg'a beradigan odamga kelishiga ishontirdi.

Natijada do'stlar janjal qilishdi va u duelga chiqdi. Komendantning rafiqasi Vasilisa Yegorovna duel haqida xabar topdi, ammo duelchilar o'zlarini yarashgandek ko'rsatishdi va uchrashuvni ertasiga kechiktirishga qaror qilishdi. Ammo ertalab, qilichlarini sug'urishga ulgurgach, Ivan Ignatich va 5 nogironni Vasilisa Yegorovnaning oldiga olib chiqishdi. Kerak bo'lganidek tanbeh berib, ularni qo'yib yubordi. Kechqurun duel haqidagi xabardan bezovta bo'lgan Masha Pyotrga Shvabrinning u uchun muvaffaqiyatsiz o'yini haqida gapirdi. Endi Grinev uning xatti-harakati sabablarini tushundi. Duel bo'lib o'tdi. O'ziga ishongan qilichboz Pyotr, hech bo'lmaganda, murabbiy Bopre tomonidan foydali narsalarni o'rgatgan, Shvabrin uchun kuchli raqib bo'lib chiqdi. Ammo Savelich duelda paydo bo'ldi, Pyotr bir soniya ikkilanib qoldi va oxir-oqibat yaralandi.

5-bob

Yarador Butrusni xizmatkori va Masha boqdi. Natijada duel yoshlarni yanada yaqinlashtirdi va ular bir-birlariga o'zaro mehr-muhabbat tuyg'usini uyg'otdi. Masha bilan turmush qurmoqchi bo'lgan Grinev ota-onasiga xat yuboradi.

Grinev Shvabrin bilan yarashdi. Butrusning otasi duel haqida bilib, nikoh haqida eshitishni istamay, g'azablanib, o'g'liga g'azablangan xat yubordi va u erda uni qal'adan olib ketish bilan tahdid qildi. Otasi duel haqida qayerdan bilib olishini bilmay, Piter Savelichni aybladi, lekin uning o'zi egasidan norozilik xatini oldi. Grinev faqat bitta javob topadi - Shvabrin duel haqida xabar berdi. Otaning duo qilishdan bosh tortishi Butrusning niyatlarini o'zgartirmaydi, lekin Masha yashirincha turmush qurishga rozi bo'lmaydi. Bir muncha vaqt ular bir-biridan uzoqlashadilar va Grinev baxtsiz sevgi uni aqldan mahrum qilishini va buzuqlikka olib kelishini tushunadi.

6-bob

Belgorod qal'asida tartibsizliklar boshlanadi. Kapitan Mironov generaldan qal'ani isyonchilar va qaroqchilar hujumiga tayyorlash haqida buyruq oladi. O‘zini Pyotr III deb atagan Emelyan Pugachev hibsdan qochib, mahallani dahshatga soldi. Mish-mishlarga ko'ra, u allaqachon bir nechta qal'alarni egallab, Belgorodga yaqinlashib qolgan. 4 ofitser va "nogiron" armiya bilan g'alabaga ishonish shart emas edi. Yaqin atrofdagi qal'ani bosib olish va zobitlarning qatl etilishi haqidagi mish-mishlardan xavotirga tushgan kapitan Mironov Masha va Vasilisa Yegorovnani qal'a kuchliroq bo'lgan Orenburgga yuborishga qaror qildi. Kapitanning xotini ketishga qarshi gapiradi va qiyin paytlarda erini tashlab ketmaslikka qaror qiladi. Masha Butrus bilan xayrlashadi, lekin u qal'ani tark eta olmaydi.

7-bob

Ataman Pugachev qal'a devorlari oldida paydo bo'lib, jangsiz taslim bo'lishni taklif qiladi. Komendant Mironov qo'zg'olonchilar urug'iga qo'shilgan konstebl va bir nechta kazaklarning xiyonati haqida bilib, bu taklifga rozi bo'lmaydi. U xotiniga Mashani oddiy odam qilib kiyintirishni va ruhoniyni kulbaga olib borishni buyuradi va o'zi isyonchilarga o't ochadi. Jang shahar bilan birga Pugachev qo'liga o'tadigan qal'ani egallash bilan tugaydi.

Pugachev to'g'ridan-to'g'ri komendantning uyida qasamyod qilishdan bosh tortganlarga qarshi qatag'on qiladi. U kapitan Mironov va leytenant Ivan Ignatichni qatl qilishni buyuradi. Grinev qaroqchiga sodiqlik qilmaslikka va sharafli o'limni qabul qilishga qaror qiladi. Biroq, bu erda Shvabrin Pugachevning oldiga keladi va uning qulog'iga nimadir deb pichirlaydi. Boshliq qasam so‘ramaslikka qaror qilib, uchalasini ham osishni buyuradi. Ammo eski sodiq xizmatkor Savelich otamanning oyoqlariga yuguradi va u Grinevni kechirishga rozi bo'ladi. Oddiy askarlar va shahar aholisi Pugachevga sodiqlik qasamyodini qabul qilmoqda. Qasamyod tugashi bilan Pugachev tushlik qilishga qaror qildi, lekin kazaklar komendantning uyidan chiqib ketishdi, u erda eri uchun yig'layotgan va mahkumni la'natlayotgan yaxshi, yalang'och Vasilisa Yegorovnaning sochlarini o'g'irlab ketishdi. Ataman uni o'ldirishni buyurdi.

8-bob

Grinevning yuragi joyida emas. U tushunadiki, agar askarlar Masha shu yerda va tirik ekanligini bilishsa, u repressiyalardan qochib qutula olmaydi, ayniqsa Shvabrin isyonchilar tarafini olgan. U sevgilisi ruhoniyning uyida yashiringanini biladi. Kechqurun kazaklar kelib, uni Pugachevga olib ketish uchun yuborishdi. Pyotr soxta podshohning qasamyod uchun barcha sharaflar taklifini qabul qilmasa ham, isyonchi va ofitser o'rtasidagi suhbat do'stona edi. Pugachev yaxshilikni esladi va endi buning evaziga Piterga erkinlik berdi.

9-bob

Ertasi kuni ertalab Pugachev xalq oldida Pyotrni oldiga chaqirib, Orenburgga borib, bir hafta ichida hujumi haqida xabar berishini aytdi. Savelich talon-taroj qilingan mol-mulk haqida shov-shuv ko'tara boshladi, ammo yovuz odam bunday beadablik uchun uni qo'y terisi kiyganiga ruxsat berishini aytdi. Grinev va uning xizmatkori Belogorskni tark etishadi. Pugachev Shvabrinni komendant etib tayinlaydi va uning o'zi yana bir jasorat qiladi.

Pyotr va Savelich piyoda, lekin Pugachevning to'dalaridan biri ularni quvib yetib oldi va oliy hazratlari ularga ot va qo'y terisi va elliktasini berishini aytdi, lekin u go'yoki uni yo'qotib qo'ydi.
Masha kasal bo'lib qoldi va aqldan ozdi.

10-bob

Orenburgga kelgan Grinev darhol Pugachevning Belgorod qal'asidagi qilmishlari haqida xabar berdi. Kengash yig'ildi, unda Piterdan boshqa hamma hujumga emas, himoyaga ovoz berdi.

Uzoq qamal boshlanadi - ochlik va muhtojlik. Dushman lageriga navbatdagi safarda Butrus Mashadan xat oladi, unda u uni qutqarish uchun ibodat qiladi. Shvabrin unga uylanmoqchi va uni asirlikda saqlaydi. Grinev generalning oldiga qizni qutqarish uchun yarim askar berishni iltimos qiladi, bu rad javobini beradi. Keyin Butrus o'z sevgilisiga yolg'iz yordam berishga qaror qiladi.

11-bob

Qal'a tomon yo'lda Pyotr Pugachevning qo'riqchisiga tushib qoladi va so'roqqa olib ketiladi. Grinev o'z rejalari haqida hamma narsani bezovta qiluvchiga so'zlab beradi va u bilan xohlagan narsani qilishda erkinligini aytadi. Pugachevning bezori maslahatchilari ofitserni qatl qilishni taklif qilishadi, lekin u: “Kechirasiz, kechiring”, deydi.

Qaroqchi ataman bilan birga Piter ular gaplashayotgan yo'lda Belgorod qal'asiga boradi. Qo‘zg‘olonchi Moskvaga ketmoqchi ekanligini aytadi. Butrus yuragida unga achinib, imperatorning rahm-shafqatiga taslim bo'lishini so'raydi. Ammo Pugachev allaqachon kech bo'lganini biladi va nima bo'lsa ham, deydi.

12-bob

Shvabrin qizni suv va non ustida ushlab turadi. Pugachev hakamni kechiradi, lekin Shvabrindan Masha qasamyodsiz komendantning qizi ekanligini bilib oladi. Avvaliga u g'azablanadi, lekin Butrus o'zining samimiyligi bilan bu safar ham iltifotga erishadi.

13-bob

Pugachev Piterga barcha postlarga yo'llanma beradi. Baxtli oshiqlar ota-onalarining uyiga boradilar. Ular armiya karvonini Pugachev xoinlari bilan aralashtirib, hibsga olishdi. Zastava boshlig'ida Grinev Zurinni tanidi. U uyga ketayotganini aytdi. U xizmatda qolishga ishontirib, uni ko'ndiradi. Butrusning o'zi burch uni chaqirishini tushunadi. U Masha va Savelichni ota-onalariga yuboradi.

Qutqarishga o'z vaqtida yetib kelgan otryadlarning jangi qaroqchilarning rejalarini buzdi. Ammo Pugachevni ushlay olmadi. Keyin u Sibirda keng tarqalgan degan mish-mishlar tarqaldi. Zurin otryadi yana bir epidemiyani bostirish uchun yuboriladi. Grinev yirtqichlar tomonidan talon-taroj qilingan baxtsiz qishloqlarni eslaydi. Qo'shinlar odamlar qutqara oladigan narsalarni olib ketishlari kerak edi. Pugachev qo'lga olingani haqida xabar keldi.

14-bob

Grinev, Shvabrinning qoralashi bilan, xoin sifatida hibsga olingan. U Mashani ham so'roq qilishidan qo'rqib, o'zini sevgi bilan oqlay olmadi. Imperator otasining xizmatlarini inobatga olib, uni kechirdi, lekin uni umrbod surgunga hukm qildi. Ota shokda edi. Masha Peterburgga borishga va imperatordan sevgilisi haqida so'rashga qaror qildi.

Taqdir taqozosi bilan Mariya erta kuz tongida imperator bilan uchrashadi va kim bilan gaplashayotganini bilmay, unga hamma narsani aytib beradi. O'sha kuni ertalab uning uchun taksi Mironovning qizini saroyga etkazish buyrug'i bilan dunyoviy bir ayolning uyiga yuborildi, u erda Masha bir muddat ishga joylashdi.

U erda Masha Ketrin II ni ko'rdi va uni suhbatdoshi deb tanidi.

Grinev og'ir mehnatdan ozod qilindi. Pugachev qatl etildi. Olomon orasida maydalagich ustida turib, Grinevni ko'rdi va bosh irg'adi.

Qayta birlashgan mehribon yuraklar Grinevlar oilasini davom ettirdi va ularning Simbirsk viloyatida shisha ostida Ketrin II ning Pyotrni avf etgani va Maryamni aqli va mehribon yuragi uchun maqtagan xati saqlangan.

"Kapitanning qizi" tarixiy hikoyasi birinchi marta 1836 yilda Pushkin tomonidan nashr etilgan. Tadqiqotchilarning fikricha, asar romantizm va realizm chorrahasida joylashgan. Janr ham aniq belgilanmagan - kimdir "Kapitanning qizi" ni hikoya, boshqalari to'liq roman deb biladi.

Asar harakati Emelyan Pugachev qo'zg'oloni davrida sodir bo'ladi va real voqealarga asoslangan. Hikoya bosh qahramon Pyotr Andreevich Grinevning xotiralari - uning kundalik yozuvlari shaklida yozilgan. Asar Grinevning sevgilisi, kapitanning qizi Marya Mironova sharafiga nomlangan.

bosh qahramonlar

Pyotr Andreevich Grinev- hikoyaning bosh qahramoni, aslzoda, uning nomidan hikoya qilingan ofitser.

Mariya Ivanovna Mironova- kapitan Mironovning qizi; "taxminan o'n sakkiz yoshlardagi qiz, to'la, qizg'ish".

Emelyan Pugachev- dehqonlar qo'zg'oloni rahbari, "qirq yoshli, o'rta bo'yli, ozg'in va keng yelkali", qora soqolli.

Arkhip Savelich- yoshligidan Grinevning tarbiyachisi bo'lgan keksa odam.

Boshqa belgilar

Andrey Petrovich Grinev- Pyotr Andreevichning otasi, nafaqadagi bosh vazir.

Ivan Ivanovich Zurin- Grinev Simbirskdagi tavernada uchrashgan ofitser.

Aleksey Ivanovich Shvabrin- Grinev Belogorsk qal'asida uchrashgan ofitser; Pugachev qo'zg'olonchilariga qo'shildi, Grinevga qarshi guvohlik berdi.

Mironov Ivan Kuzmich- kapitan, Maryaning otasi, Belogorsk qal'asidagi komendant.

1-bob. Gvardiya serjanti

Bosh qahramonning otasi, bosh vazir sifatida nafaqaga chiqqan Andrey Petrovich Grinev o'zining Simbirsk qishlog'ida yashay boshladi, mahalliy zodagonning qiziga uylandi. Besh yoshidan boshlab Petya aspirant Savelichning tarbiyasiga berildi. Bosh qahramon 16 yoshga to'lganda, otasi uni Sankt-Peterburgga Semenovskiy polkiga yuborish o'rniga (oldin rejalashtirilganidek) Orenburgga xizmat qilish uchun yubordi. Savelichni yigit bilan birga yuborishdi.

Orenburgga ketayotib, Simbirskdagi tavernada Grinev hussar polkining kapitani Zurin bilan uchrashdi. U yigitga bilyard o'ynashni o'rgatdi, pul uchun o'ynashni taklif qildi. Mushtni ichgandan so'ng, Grinev hayajonlanib, yuz rubl yo'qotdi. Xafa bo'lgan Savelich qarzni to'lashi kerak edi.

2-bob

Yo'lda Grinev uxlab qoldi va tushida bashoratli narsani ko'rdi. Butrus o'layotgan otasi bilan xayrlashish uchun kelganini tushida ko'rdi, lekin yotoqda u "qora soqolli odamni" ko'rdi. Onasi dehqon Grinevni "ekilgan otasi" deb chaqirdi, unga duo qilish uchun qo'lini o'pishini aytdi. Butrus rad etdi. Shunda odam irg‘ib o‘rnidan turdi va boltani ushlab hammani o‘ldira boshladi. Bir dahshatli odam mehr bilan chaqirdi: "Qo'rqma, mening marhamatimga kiring". Shu payt Grinev uyg'ondi: ular mehmonxonaga etib kelishdi. Yordam uchun minnatdorchilik bildirgan Grinev maslahatchiga quyon terisini berdi.

Orenburgda Grinev darhol Belogorsk qal'asiga, kapitan Mironov jamoasiga yuborildi.

3-bob

— Belogorsk qalʼasi Orenburgdan qirq chaqirim uzoqlikda edi. Birinchi kuniyoq Grinev komendant va uning xotini bilan uchrashdi. Ertasi kuni Pyotr Andreevich ofitser Aleksey Ivanovich Shvabrin bilan tanishdi. U bu erga "qotillik uchun" yuborilgan - duel paytida "leytenantni pichoqlagan". Shvabrin doimo komendantning oilasini masxara qilardi. Mironovning qizi Mariya Pyotr Andreevichni juda yaxshi ko'rardi, lekin Shvabrin uni "to'liq ahmoq" deb ta'rifladi.

4-bob

Vaqt o'tishi bilan Grinev Maryamda "ehtirosli va sezgir qiz" ni topdi. Pyotr Andreevich she'r yozishni boshladi va qandaydir tarzda uning Mariya Shvabringa bag'ishlangan asarlaridan birini o'qidi. U bu baytni tanqid qilib, qizning “yumshoq qofiyalar” o‘rniga “bir juft sirg‘a”ni afzal ko‘rishini aytdi. Grinev Shvabrinni yaramas deb atadi va u Pyotr Andreevichni duelga chorladi. Birinchi marta ular kelisha olishmadi - ularni payqab qolishdi va komendantga olib ketishdi. Kechqurun Grinev Shvabrinning o'tgan yili Maryani o'ziga jalb qilganini va unga rad javobini berganini bildi.

Ertasi kuni Grinev va Shvabrin yana duelda uchrashishdi. Duel paytida Savelich yugurib kelib, Pyotr Andreevichni chaqirdi. Grinev atrofga qaradi va dushman uning "o'ng yelkasi ostidagi ko'kragiga" zarba berdi.

5-bob

Grinev tuzalib ketayotganda, Marya unga g'amxo'rlik qildi. Pyotr Andreevich qizga uning xotini bo'lishni taklif qildi, u rozi bo'ldi.

Grinev otasiga turmushga chiqmoqchi ekanligini yozgan. Biroq, Andrey Petrovich turmush qurishga rozilik bermasligini va hatto o'g'lini "uzoqroq joyga" o'tkazish bilan shug'ullanishini aytdi. Grinevning ota-onasining javobini bilib, Marya juda xafa bo'ldi, lekin ularning roziligisiz turmushga chiqishni xohlamadi (xususan, qiz sep edi). Shu paytdan boshlab u Pyotr Andreevichdan qocha boshladi.

6-bob

"Don kazaklari va shiddatli Yemelyan Pugachev" qo'riqchilar ostidan qochib, "yovuz to'da" to'plashdi va "Yaik qishloqlarida g'azab uyg'otdi" degan xabar keldi. Tez orada qo'zg'olonchilar Belogorsk qal'asiga ketmoqchi ekanliklari ma'lum bo'ldi. Tayyorgarlik ishlari boshlandi.

7-bob

Grinev tun bo'yi uxlamadi. Qal'aga juda ko'p qurollangan odamlar to'planishdi. Pugachevning o'zi ular orasida oq otda yurdi. Qo'zg'olonchilar qal'aga bostirib kirishdi, komendant boshidan yaralandi, Grinev asirga olindi.

Olomon "Suveren maydonda mahbuslarni kutmoqda va qasamyod qilmoqda", deb hayqirishdi. Mironov va leytenant Ivan Ignatich qasamyod qilishdan bosh tortdilar va osildilar. Grinevni ham xuddi shunday taqdir kutgan edi, lekin Savelich so‘nggi lahzada Pugachevning oyog‘i ostiga o‘zini tashladi va Pyotr Andreevichni qo‘yib yuborishni so‘radi. Shvabrin qo'zg'olonchilarga qo'shildi. Maryamning onasi o'ldirilgan.

8-bob

Marya ruhoniyni jiyani deb atagan holda yashirdi. Savelich Grinevga Pugachev Pyotr Andreevich qo'y terisini bergan dehqon ekanligini aytdi.

Pugachev Grinevni chaqirdi. Pyotr Andreevich unga xizmat qila olmasligini tan oldi, chunki u "tabiiy zodagon" va "imperatorga qasamyod qilgan": "Mening boshim sizning kuchingizda: qo'yib yuboring - rahmat; siz ijro etasiz - Xudo sizni hukm qiladi; lekin men senga rostini aytdim». Pyotr Andreevichning samimiyligi Pugachevni hayratda qoldirdi va u uni "to'rt tomondan" qo'yib yubordi.

9-bob

Ertalab Pugachev Grinevga Orenburgga borishni va gubernator va barcha generallarga uni bir haftadan keyin kutishlarini aytishni aytdi. Qo'zg'olon rahbari Shvabrinni qal'aga yangi qo'mondon etib tayinladi.

10-bob

Bir necha kundan keyin Pugachev Orenburgga qarab ketayotgani haqida xabar keldi. Grinev Mariya Ivanovnadan xat oldi. Qiz Shvabrinni unga turmushga chiqishga majburlayotganini va unga juda shafqatsiz munosabatda bo'lganini yozdi, shuning uchun u Grinevdan yordam so'radi.

11-bob

Generaldan yordam olmagan Grinev Belogorsk qal'asiga yo'l oldi. Yo'lda Pugachevning odamlari ularni va Savelichni tutib olishdi. Grinev isyonchilar rahbariga Belogorsk qal'asiga ketayotganini aytdi, chunki u erda Shvabrin etim qizni - Grinevning kelinini xafa qiladi. Ertalab Pugachev Grinev va uning odamlari bilan qal'a tomon yo'l oldi.

12-bob

Shvabrin Marya uning xotini ekanligini aytdi. Ammo ular qizning xonasiga kirganlarida, Grinev va Pugachev uning rangi oqarib ketganini, ozg'inligini va uning oldidagi ovqatdan faqat "bir bo'lak non bilan qoplangan bir ko'za suv" borligini ko'rdi. Shvabrinning xabar berishicha, qiz Mironovning qizi edi, lekin Pugachev hali ham Grinevni sevgilisi bilan qo'yib yubordi.

13-bob

Shaharga yaqinlashganda, Grinev va Marya qo'riqchilar tomonidan to'xtatildi. Pyotr Andreevich mayorning oldiga borib, uning Zurin ekanligini tanidi. Grinev, Zurin bilan suhbatlashgandan so'ng, Maryani qishloqdagi ota-onasiga yuborishga qaror qildi, o'zi esa otryadda xizmat qilishda qoldi.

Fevral oyining oxirida Zurin otryadi yurishga kirishdi. Pugachev mag'lubiyatga uchragach, yana to'da yig'ib, sarosimaga tushib, Moskvaga jo'nadi. "Qaroqchilar to'dalari hamma joyda g'azablangan edi." "Xudo rus qo'zg'olonini ko'rishdan saqlasin, bema'ni va shafqatsiz!".

Nihoyat Pugachev ushlandi. Grinev ota-onasining oldiga bordi, lekin uning Pugachev ishi bo'yicha hibsga olingani haqida qog'oz keldi.

14-bob

Grinev buyruq bo'yicha Qozonga keldi, u qamoqqa tashlandi. So'roq paytida Pyotr Andreevich, Mariyani jalb qilishni istamay, nima uchun Orenburgni tark etgani haqida sukut saqladi. Grinevni ayblovchi Shvabrin Pyotr Andreevichni Pugachevning josusligi deb da'vo qildi.

Mariya Ivanovna Grinevning ota-onasi tomonidan "samimiy samimiylik bilan" qabul qilindi. Pyotr Andreevichning hibsga olingani haqidagi xabar barchani hayratda qoldirdi - uni Sibirga umrbod surgun qilish bilan tahdid qilishdi. Sevgilisini qutqarish uchun Mariya Sankt-Peterburgga borib, Tsarskoye Seloda qoldi. Ertalabki sayr paytida u notanish xonim bilan suhbatlashdi, unga o'z voqeasini aytib berdi va u Grinevdan rahm-shafqat so'rash uchun imperatordan kelganini aytdi.

Xuddi shu kuni imperatorning aravasi Maryaga yuborildi. Imperator qiz ertalab gaplashgan o'sha xonim bo'lib chiqdi. Empress Grinevni kechirdi va unga sep bilan yordam berishga va'da berdi.

Grinev emas, balki muallifning so'zlariga ko'ra, 1774 yil oxirida Pyotr Andreich ozod qilindi. "U Pugachevni qatl qilishda ishtirok etgan, u olomon ichida uni tanidi va unga bosh irg'adi". Ko'p o'tmay Grinev Maryaga uylandi. – Pyotr Andreevich Grinevning qo‘lyozmasi uning nevaralaridan biridan bizga yetkazilgan.

Xulosa

Aleksandr Sergeyevich Pushkinning "Kapitanning qizi" tarixiy hikoyasida asosiy va ikkinchi darajali qahramonlar e'tiborga loyiqdir. Asardagi eng munozarali shaxs Emelyan Pugachevdir. Qo'zg'olonchilarning shafqatsiz, qonxo'r rahbari muallif tomonidan ijobiy, biroz romantiklashtirilgan fazilatlardan xoli bo'lmagan shaxs sifatida tasvirlangan. Pugachev Grinevning mehribonligi va samimiyligini qadrlaydi, sevgilisiga yordam beradi.

Bir-biriga qarama-qarshi bo'lgan belgilar - Grinev va Shvabrin. Pyotr Andreich, hatto hayoti bunga bog'liq bo'lsa ham, o'z g'oyalariga sodiq qoladi. Shvabrin osongina fikrini o'zgartiradi, isyonchilarga qo'shiladi, xoin bo'ladi.

Hikoya testi

Bilimingizni sinab ko'rish uchun hikoyaning qisqacha mazmunini o'qib bo'lgach, testdan o'ting:

Reytingni takrorlash

O'rtacha reyting: 4.4. Qabul qilingan umumiy reytinglar: 13801.

Savollaringiz bormi?

Xato haqida xabar bering

Tahririyatimizga yuboriladigan matn: