Afgan kız Steve McCurry. Sharbat Gula. Bir fotoğrafın hikayesi. Savaş değişmez

Hikâye aslında iyi biliniyor, hakkında çok şey yazıldı…. Ama o kadar güçlü dokundu ki gücü yok ... eller kaşınıyor, klozete çekiliyorlar, düşünceler kelimelere dökülüyor ...
Sana bulabildiğim her şeyi anlatıyorum.

Haziran 1985'te National Geographic'in kapağında Afganistan'dan kimliği bilinmeyen 13 yaşındaki bir kızın fotoğrafı yayınlandı.

Yorumlar, fotoğrafın, kızın akrabalarının ölümünden sonra sona erdiği Pakistan'ın Nasir Bagh kentindeki bir mülteci kampında çekildiğini söyledi. Ailesi dağları aşarak kampa gitti, ancak yolda Sovyet helikopterleri tarafından fark edildiler ve ateş altında kaldılar.
Steve McCurry'nin fotoğrafı.

National Geographic'in genellikle "hikayeler" içeren fotoğraflar yayınladığını ve Steve McCurry ve diğer profesyonel belgesel fotoğrafçılarıyla yaptığı işbirliğinin ilk olmadığını not ediyorum.
Ama tam o anda, görünüşe göre Evrende bir şeyler oldu... Bir şey titredi, değişti, döndü... Ve bu portreyi ilk sıraya getirdi...
Delici bir bakışla gizemli yeşil gözlü bir güzelliğin fotoğrafı, aniden halkın çılgın ilgisinin nesnesi haline geldi.

Görüntü çoğaltıldı, yayınlandı ve mümkün olduğunca kullanıldı - kartpostallarda, posterlerde, tişörtlerde, dergilerde ve fotoğraf albümlerinde, poster, bulmaca resmi, fotoğraf baskısı vb. Resim neredeyse tüm büyük yayınların, hatta Times dergisinin kapaklarına yerleştirildi. 90'ların sonlarında, bu portre ABD National Geographic Society tarafından prestijli 100 en iyi fotoğraf listesine dahil edildi.

2005 yılı civarında, kapağında bu görselin de yer aldığı National Geographic Seçilmiş Fotoğraflar Koleksiyonu yayınlandı. NG'nin kendisi bunu dergi tarihindeki "en tanınan fotoğraf", "en tanınan fotoğraf" olarak nitelendirdi.
Sonuç olarak, Afgan kızı, imajı bugün de çoğaltılan ve kesinlikle herkes tarafından bilinen bir tür modern Gioconda haline geldi.

Steve McCurry'den sürekli Pakistan gezisi ve kızın fotoğrafı hakkında yorum yapması istendi. En ünlü ifadesi: "Benim için bu portre, bir kızın duygusal yaralarını, genel olarak kaderini, bir kişinin evinden yüzlerce kilometre uzakta bir mülteci kampında yaşadığı yeri terk etmeye zorlandığı tüm durumu birbirine bağladı. ..."
Ek olarak, Steve'e sürekli olarak kızın gelecekteki kaderi, hayatı, nerede olduğu soruldu. Ve tüm bu yıllar boyunca onu tekrar bulmaya çalıştı ....
Kahramanını bulmak için birçok kez Afganistan ve Pakistan'a döndü, ancak izleri kayboldu.Sonunda, büyük zorluklarla "ünlü" bulundu - Pakistan sınırına yakın memleketinden çok uzakta değil. Ve şöyle oldu...

Ocak 2002'de ABD National Geographic Society, "Afgan Mona Lisa'sını" aramak için bir keşif gezisi düzenledi. Grup, ünlü fotoğrafın 1984 yılında çekildiği Pakistan'daki bir mülteci kampı olan Nazir Bagh'ı tekrar ziyaret etti. Kamp aslında kapalıydı, orada uzun süre kadın yoktu. 1984 fotoğrafını gören birkaç erkeğin bu kızı karısı olarak talep etmesi dikkat çekicidir.

Sonunda, arama başarılı oldu: uzun bir akraba ve tanıdık zinciri aracılığıyla, fotoğrafta gösterilen güzelliğin şimdi kocası ve üç kızıyla birlikte Afganistan'ın uzak bir eyaleti olan Tora Bora'da yaşadığı tespit edildi. 1984'te bir çocuk olarak bir mülteci kampında birkaç gün geçiren ve bu kızı gören Alam Bibi tarafından hatırlandı.
Köyüne varması 3 gün sürer. Keşif oraya gitti ve sonunda yeşil gözlü bir yabancı buldu.

Çocukken neredeyse yetim kaldığı için doğum gününü tam olarak bilmiyor. Babası, annesi, üç kız kardeşi ve büyükannesi öldükten sonra bir mülteci kampında kaldı. Yaklaşık 30 yaşında... (2002'de Coğrafya Kurumu'nun keşif gezisiyle tanıştığını unutmayın).
80'lerin sonunda Ramat Gül ile evlendi, 1992'de Afganistan'a döndüler. Üç kızları var - Robina, 13, Zakhida, 3 ve Aliya, bebekken bir kız daha öldü.

Okumayı hiç öğrenmedi ama adını yazabiliyor. Yüzünün ne kadar ünlü olduğu ve acımasız görünümü hakkında kaç makale yazıldığı hakkında hiçbir şey bilmiyordu. Beyaz bir adam tarafından fotoğraflandığını kesinlikle hatırlıyordu. Bir daha asla fotoğrafı çekilmedi. Bundan yaklaşık bir yıl sonra peçe takmaya başladı .... (ve Steve McCurry bir yıl sonra Pakistan'a gitmiş olsaydı, dünya o gözleri görmezdi...).

Hayatı basit. Sharbat gün doğmadan kalkar ve dua eder. Sonra dereden su toplar, yıkar, yemek yapar, çamaşır yıkar. Çocuklarla ilgileniyor, onlar hayatının anlamı.
Kardeş Sharbat, belki de düğün günü dışında hayatında tek bir mutlu günü olmadığını söyledi. 13 yaşında evlendiğini hatırlıyor. (Hayır, kocası düzeltiyor, 16 yaşında.)
Sharbat'ın kocası Rahmat Gül, çoğunlukla çalıştığı ve günde bir dolar kazandığı bir fırının olduğu Peşevan'da yaşıyor.
Sharbat astım hastası ve şehirde uzun süre yaşayamıyor, bu yüzden o ve çocukları çoğunlukla dağlarda yaşıyor.
Şimdi o, bir zamanlar Taliban hareketinin bel kemiğini oluşturan en militan Afgan kabilesi olan Peştunlara ait.

Ama Amerikalılar titiz insanlardır. Sadece sonuçlarını yayınlamakla kalmayacaklar, her zaman onaya ihtiyaçları olacak. Hatalardan kaçınmak için, bilim adamları ve hatta FBI uzmanları, bir kişiyi gözün irisinden tanımlama yöntemini kullanarak - bugüne kadarki en doğru olanı - Sharbat Gula'nın gerçekten de 1984'ün ünlü fotoğrafında olduğunu doğruladı.

Ama teyit edilmesi gereken Amerikalılar... Ve biz...
Bana öyle geliyor ki, fotoğraflara bakıyorum - her şey açık. Ne yazık ki, çok açık... Aynı kişi, aynı kadın, ama tahrik olmuş, soyu tükenmiş, inanılmaz bir bakışla. Ve sanki 30 değil, çok daha fazlası ...

İşte onun bulabildiğim birkaç fotoğrafı daha.

Bu arada, Afganistan'daki en ünlü kadının bugünkü hayatı, tarihin çıkmazına biraz benziyor. Sağır köy, tüm yollardan uzakta. Zaman burada 300 yıl önce durdu. Okul yok, klinik yok, akan su yok: sadece yazın kuruyan bir dağ deresi, koyunlar, nadir ceviz ağaçları - ve sessizlik ...

Natasha Yoknn

Ve yine de, bu aynı Steve McCurry

kendi sitesi http://www.stevemccurry.com/main.php , daha birçok harika fotoğraf var

Malzemeyi ağırlıklı olarak National Geographic web sitesinden aldım http://ngm.nationalgeographic.com

Afganistan'da kadın ve erkek arasındaki ilişkiyi araştırırken, istemeden bu insanların çoğunun BDSM konularının hayranı olduğundan şüphelenmeye başlıyorsunuz. Ve bunu gizlemiyorlar. Afgan erkeklerin halka açık yerlerde kadınları kamçı veya kırbaçla dövdüğü sayısız videoyu izledikten sonra başka ne düşünebilirsiniz? Ve direnmiyorlar. Belki hoşlarına gider?

Farklı cinsiyetlerden temsilciler arasındaki herhangi bir iletişimin sıkı bir şekilde düzenlendiği bir durumda, dayak bile bir dikkat biçimi haline gelir. Oldukça sapık olsa da. Kafa karıştıran tek şey, BDSM tarzındaki bu tür eğlencelerin genellikle çocuklar tarafından görülmesi, "Şeriat normlarına uyum" un istemsiz izleyicileri haline gelmeleridir. Bu, ergenlerin kırılgan ruhu için ne kadar tehlikeli? İşte soru.

Her zaman böyle değildi

BDSM her zaman Afganlar için bir çılgınlık olmadı. Bu ülkedeki çoğu kadın ve erkek arasındaki ilişkiler, Asya'daki birçok İslam devletinde olduğu gibi, yüzyıllar boyunca oldukça standart olmuştur. Afgan toplumunda adil seksin konumu hakkında ilk konuşma 19. yüzyılın ikinci yarısında başladı. Ve 1919'da ülke sakinleri oy kullanma hakkını aldı.

Üstelik. Geçen yüzyılın ortalarında, yerel kadınlar peçeden kurtuldu ve 1960'ta Afgan Anayasası, cinsiyetten bağımsız olarak vatandaşlar için eşit haklara ilişkin bir kural getirdi. Ancak huzursuzluk ve iç savaşın patlak vermesi olumlu değişiklikleri gölgede bıraktı. Kavga, yoksulluk, sosyal ve yasal koruma eksikliği, dul ve yetimlik - tüm bunlar Afgan kadınlarını erkeklere bağımlı hale getirdi. Ve "bastırma - boyun eğme" ekseni ortaya çıktığında, bazı insanlarda uykuda olan sapkın eğilimler ortaya çıkar. Ve sadece erkeklerde değil.

1996 yılında, bir zamanlar müreffeh olan devleti harap eden ve fiilen yok eden onlarca yıllık kanlı iç çatışmanın ardından, ülkede Taliban iktidara geldi. Destekçileri, sadece kadın-erkek ilişkisini değil, standart dışı ihtiyaçlarını karşılamak için kendilerini örttükleri İslam'ın temellerini de saptırdılar. Kadınların toplu olarak kırbaçlanması ve diğer bedensel cezalar, tüm bu BDSM zevkleri, Taliban, mümkün olduğunca çok insanı sadomazoşist eğlenceye “bağlamak” için kamuoyunda düzenledi. Ve başardılar.

Ne yazık ki, birçok sapık için, Afganistan'da 5 yıldan fazla bir süredir var olan Taliban rejimi, onlara ruhen yakın olan yenildi. Aralık 2001'de ülkede sözde geçiş yönetimi iktidara geldi. Ancak Afgan kadınların durumu önemli ölçüde değişmedi. Tabii ki, Taliban dönemindeki gibi büyük vahşet artık gerçekleşmiyor, ancak bu sorunları daha da azaltmıyor.

ne yasak onlar

Afganlar 8 yaşındaki kızları potansiyel günahkarlar olarak görüyor. Bu yaştan itibaren akrabaları dışında erkekleri görmeleri yasaktır. Evden eskortsuz ayrılmak da mümkün değil. Araba kullanmayı düşünmenize gerek yok. Bir kadının yüzü dahil tüm vücudu meraklı gözlerden saklanmalıdır. Ayrıca, hoş sesinle yoldan geçenleri cezbetmemek için, halka açık bir yerde yüksek sesle konuşmak da yasaktır. Evlerin balkonlarına çıkıp binaların birinci katlarının pencerelerinden dışarı bakmak da yasaktır: Her yerde bunu bekleyen günahkarlar vardır. Kadınların evde bile akıllı kıyafet ve kozmetik alacak parası yok. Yabancılarla görüşmemek için çalışmak yasaktır.

Tıbbi bakıma hakkı yok

Afgan kadınlarının temel sorunlarından biri nitelikli tıbbi bakım alamamaktır. Aslında, tedavi edilmezse herhangi bir hastalık ölümcüldür.

Afgan kadın erkek doktora gidemez çünkü günahtır. Ve bu ülkede feci derecede az kadın doktor var, çünkü bazıları Taliban tarafından Şeriat yasasını ihlal ettikleri için idam edildi ve diğer kısmı yurtdışına kaçtı. Hiç kimse yeni uzmanlar yetiştirmedi, çünkü İslamcılar kategorik olarak kadınların okumasını yasakladı.

Zengin erkekler için daha kolay: Hasta annelerini veya kız kardeşlerini böyle bir sorunun olmadığı komşu Pakistan'a götürmeyi göze alabilirler. Ve fakirler, bir akrabasının nasıl uzun süre acı çektiğini izlemek zorunda kalıyor ve sonra acı içinde ölüyor.

Önemli şiddet olayları

Taliban yönetimi altında Afganistan'da gizli okullar ve hastaneler faaliyet gösteriyordu. Kadınlara kendi tehlikeleri ve riskleri altında yardım eden doktorlar ve öğretmenler, bir ihbar durumunda kendilerini hapse veya darağacına attılar. Yerel aydınların birçok üyesi idam edildi.

Afgan kadınlarının manikür ve pedikür yapmaya cesaret etmeleri halinde el ve ayak parmakları kesildi. Aralık 1996'da, 225 kadın, İslami kıyafet kurallarını ihlal ettikleri için Taliban destekçileri tarafından mahkeme tarafından kırbaçlandı. Din polisleri, kentlerin sokaklarında kamçılarla geziyor, karşılaştıkları tüm kadınları dövüyor, hakaretler yağdırıyordu. Yeraltında çalışan Afgan kadınları sokaklarda kurşuna dizildi. Aralarında çok sayıda çocuk annesinin de bulunduğu kadınların infazları, binlerce seyirciye gösteri olarak sahnelendi.

Taliban, taksi şoförlerini ve satıcıları, Şeriat kurallarının belirli ihlalleri nedeniyle kadınları halka açık yerlerde cezalandırmaya çağırdı. Bu nedenle, çocukların oynadığı sokaklarda, aşağıdaki resim görülebilir: kamçılı bir adam, peçeli bayanlar tarafından çevriliydi, sırayla ona arkalarını döndüler ve onları nazikçe okşadı, “cezalandırdı”. Aynı zamanda, bu tip kadınlara ne akraba ne de eş olarak ait değildir. İşte böyle bir eğlence.

Ayşe Muhammedzai

Doğru, bir kadına karşı genel halkın malı haline gelen bir aile içi şiddet vakası ayrı duruyor. 2010 yılında Bibi Aisha olarak da bilinen 19 yaşındaki Aisha Mohammedzai'nin fotoğrafıyla tüm dünya şok oldu. Fotoğraf Time dergisinin kapağında yer aldı. Kızın burnu ve kulakları yoktu. Evden kaçtıkları için kocası tarafından ceza olarak kesildiler.

Bu Afgan, dağlık Urazgan eyaletinde doğdu. 12 yaşındayken, iç çekişmeyi durdurmak için düşman bir klanın üyesiyle evlendirildi. Yeni akrabalar, daha önce ailesinin neden olduğu tüm sıkıntılar için kızdan intikam almaya başladı. Evlenmeden önceki ilk iki yıl boyunca Aisha bir ahırda yaşadı. Kocasının 10 erkek kardeşi vardı, hepsi gelinlerini düzenli olarak dövdü, onunla alay etti, savunmasızlığından ve bir gencin haklarından tamamen yoksun olmasından yararlandı.

18 yaşında aile içi şiddete dayanamayan kız, kocasından ve akrabalarından kaçmayı başardı. Tabii ki kısa süre sonra yakalandı ve Kandahar şehrinde hapsedildi. Kanuni eşine döndükten sonra aile meclisinde kaçmanın cezası olarak Ayşe'nin burnunun ve kulaklarının kesilmesine karar verildi. Ve böylece yapıldı. Talihsiz kadın, kanlar içinde ölmek üzere dağlarda tek başına bırakıldı, ancak hayatta kaldı.

Şimdi kız, zorbalıktan sonra mümkün olduğunca iyi. ABD'de bir dizi estetik ameliyat geçirdi. Aisha, Maryland'de koruyucu ailesiyle birlikte yaşıyor ve psikolojik travma ile başa çıkmaya çalışıyor.

sahte oğulları

Afgan bir kadın bu dünyadaki varlığını ancak oğlunun doğumuyla haklı çıkarır. Çocuğun annesi, kocasına bir varis verdiği için toplum tarafından teşvik ediliyor. Aksine, ailede erkek çocuk yoksa, sadece birkaç kız çocuğu varsa, komşular ve akrabalar, böyle evli bir çiftle aşağılık olarak alay ederler.

Bazı aileler, sert insan yargılarından kaçınmak için bir numara kullanır: kızlarından birini bir oğula “dönüştürürler”. Sadece erkek gibi giyinip, bir erkeğe isim veriyorlar ve toplumda ona göre davranmalarını sağlıyorlar. Bu tür çocuklara genellikle "bacha-posh" denir. Bunlardan epeyce var. Kızlar gerçek cinsiyetlerini akranlarından saklamayı çabucak öğrenirler, erkeklerle okula giderler, futbol oynarlar. Kimsenin hiçbir şey hakkında bir fikri yok.

Bacha-posh büyüdüğünde, geri "dönüştürülür" ve evliliğe verilir. Bu tür sert değişiklikler ruhu olumsuz etkileyebilir, ama kimin umurunda? Ana şey, komşuların artık dedikodu yapmaması ve parmağını bir oğul doğuramayan eşlere işaret etmesidir.

Fotoğrafı dünyayı dolaştı ve o bu kadar ünlü olduğunu bilmiyordu ">Fotoğrafı dünyayı dolaştı ve bu kadar ünlü olduğunu bile bilmiyordu" alt="(!LANG: Neydi? 17 yıl sonra en ünlü Afgan kızı Fotoğrafı tüm dünyaya yayıldı ve bu kadar ünlü olduğunu bile bilmiyordu.!}">

Adı Peştuca'dan "çiçek şerbeti" olarak çevrilir. Fotoğrafı tüm dünyaya yayılmış, gözlerini unutmak imkansız. Bu kadar ünlü olduğunu bile bilmiyordu. Afganistan-Pakistan sınırındaki dağlarda bulundu

Afgan Mona Lisa

National Geographic dergisinin Haziran 1985 tarihli kapağı, yayın tarihinin en ünlüsü oldu. Resmin yazarı National Geographic foto muhabiri Steve McCurry, 1984'te Afgan-Sovyet savaşı hakkında materyal toplayarak çekti. McCurry'nin görevi, Afganistan-Pakistan sınırında çok sayıda mültecinin durumunu ele almaktı.

Nasir Bagh kampında dolaşan McCurry, bir ilkokul binası olarak kullanılan bir çadırla ilgilenmeye başladı. Öğretmene yaklaşan fotoğrafçı, çadırda bir süre kalıp birkaç öğrencinin fotoğrafını çekmek için izin istedi. Öğretmen kabul etti ve McCurry on iki yaşındaki kızlardan birinin dikkatini çekti. Gazeteci öğretmene kim olduğunu sordu.

Kızın doğduğu köyün Sovyet savaş helikopterleri tarafından saldırıya uğradığını, ebeveynlerinin öldürüldüğünü ve erkek kardeşleri, kız kardeşleri ve büyükannesiyle birlikte kaçmak zorunda kaldıklarını ve iki hafta boyunca dağlardan yaya olarak Pakistan sınırına ulaştığını söyledi. McCurry bir fotoğraf çekti ama kızın adını tanıyamadı.

Fotoğraf, ek aydınlatma olmadan renkli filmde çekildi, “fotoğraf oturumu” sadece birkaç dakika sürdü. McCurry, filmi geliştirirken Washington'a gelişine kadar fotoğrafın ne kadar olağanüstü olduğunu fark etti. 2002'de, "Her şey yolunda gittiğinde, fotoğrafçının işindeki o inanılmaz, harika anlardan biriydi" dedi.

Ancak National Geographic'in fotoğraf editörü Steve McCurry'nin çabalarını hemen takdir etmedi ve ilk başta Afgan kızı çok "ağır" olduğunu düşünerek kapağa koymak istemedi. Ama sonra pes etti ve kaybetmedi: delici yeşil gözlü bir kızın fotoğrafı, derginin tüm tarihinde en çok tanınan fotoğraf oldu. Çocuğun adı bilinmiyordu, bu yüzden fotoğrafın başlığı basitçe "Afgan Kızı"ydı. Daha sonra resim "Afgan Mona Lisa" olarak tanındı, Afgan çatışmasının ve dünyadaki mülteci sorununun bir sembolü haline geldi.

Afgan kız arıyorum

17 yıldan fazla bir süredir kızın adı ve kimliği bilinmiyordu. Bunca zaman, Afganistan Batı dünyasına kapatıldı ve sadece 2001'de Taliban hükümeti Amerikan makamları tarafından devrildikten sonra aramaya başlamak mümkün oldu (1990'larda McCurry kızın adını bulmaya çalıştı. , ama hepsi başarısız kaldı).

Gula Sharbat, National Geographic ekibi tarafından yaklaşık 30 yaşında keşfedildi (kadın tam yaşını hatırlamıyor). McCurry onu hemen tanıdı ve Goula'nın bu çekimi hatırlaması zor değildi: hayatı boyunca sadece üç kez fotoğrafı çekildi. Daha sonra, gözün irisinin fotoğraftaki görüntüyle tam bir eşleşmesini gösteren biyometri kullanılarak kimliği doğrulandı. Kadın ilk kez dünyaca ünlü fotoğrafını yalnızca Ocak 2002'de gördü. Ondan önce, elbette, tüm dünyada ünlü olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu.

National Geographic dergisinin kapağı

Gula bulunduktan sonra McCurry şunları söyledi: "Son 17 yılda, bu kızla ilgili mektup, e-posta veya telefon almadığım tek bir gün bile yok. Bazıları ona para göndermek istedi, bazıları onu evlat edinmek istedi. Onu bulmak ve onunla evlenmek isteyen erkeklerden de mektuplar vardı.”

Gulu, Celalabad (Afganistan) ve Peşaver (Pakistan) şehirleri arasındaki bölgede bulundu. Gula'nın kendisinin ve kocasının talebi üzerine tam ikamet yeri açıklanmadı. Kadının kendisi katı kurallara bağlı, bu yüzden ikinci kez fotoğrafını çekebilmek için kocasından burkasını kaldırmak için izin istedi.

Buna ek olarak, Sharbat Gula ilk kez Mart 2002'de gösterilen "Afgan Kızın İzinde" adlı belgeselde rol aldı. Arama sırasında National Geographic ekibi, Afgan Kızları Fonu adında bir hayır kurumu kurdu ve daha sonra adı Afgan Çocuk Fonu olarak değiştirildi.

Bu Haziran, ünlü Afgan Kızı fotoğrafı 30 yaşına girdi.

12 ve 30 yaşlarında Afgan kız

Haziran 1985'te kapakta ulusal coğrafi Afganistan'dan kimliği belirsiz 13 yaşındaki bir kızın fotoğrafı yayınlandı. İşte fotoğraf: Yorumlar, fotoğrafın, kızın akrabalarının ölümünden sonra sona erdiği Pakistan'ın Nasir Bagh kentindeki bir mülteci kampında çekildiğini söyledi. Ailesi dağları aşarak kampa gitti, ancak yolda Sovyet helikopterleri tarafından fark edildiler ve ateş altında kaldılar. Steve McCurry'nin fotoğrafı. National Geographic'in genellikle "hikayeler" içeren fotoğraflar yayınladığını ve Steve McCurry ve diğer profesyonel belgesel fotoğrafçılarıyla yaptığı işbirliğinin ilk olmadığını not ediyorum. Ama tam da o anda Evren'de görünüşe göre bir şeyler oldu... Bir şey titredi, kıpırdandı, döndü... Ve bu portreyi ilk sıraya getirdi... Gizemli yeşil gözlü bir güzelin fotoğrafı. delici bakış aniden çılgın bir ilginin nesnesi haline geldi. Görüntü çoğaltıldı, yayınlandı ve mümkün olduğunca kullanıldı - kartpostallarda, posterlerde, tişörtlerde, dergilerde ve fotoğraf albümlerinde, poster, bulmaca resmi, fotoğraf baskısı vb. Resim neredeyse tüm büyük yayınların, hatta Times dergisinin kapaklarına yerleştirildi. 90'ların sonlarında, bu portre ABD National Geographic Society tarafından prestijli 100 en iyi fotoğraf listesine dahil edildi. 2005 yılı civarında, kapağında bu görselin de yer aldığı National Geographic Seçilmiş Fotoğraflar Koleksiyonu yayınlandı. NG'nin kendisi bunu dergi tarihindeki "en tanınan fotoğraf", "en tanınan fotoğraf" olarak nitelendirdi. Sonuç olarak, Afgan kızı, imajı bugün de çoğaltılan ve kesinlikle herkes tarafından bilinen bir tür modern Gioconda haline geldi. Steve McCurry'den sürekli Pakistan gezisi ve kızın fotoğrafı hakkında yorum yapması istendi. En ünlü ifadesi: "Benim için bu portre, bir kızın duygusal yaralarını, genel olarak kaderini, bir insanın evinden yüzlerce mil uzakta bir mülteci kampında taşınmaya ve yaşamaya zorlandığı tüm durumu birbirine bağladı. .." Ayrıca, Steve'e sürekli olarak gelecekteki kaderi , hayatı, kızın nerede olduğu soruldu. Ve tüm bu yıllar boyunca onu tekrar bulmaya çalıştı .... Kahramanını bulmak için birçok kez Afganistan ve Pakistan'a döndü, ancak izleri kayboldu. Sonunda, büyük zorluklarla "ünlü" bulundu - Pakistan sınırına yakın memleketinden çok uzakta değil. Ve şöyle oldu... Ocak 2002'de ABD National Geographic Society, "Afgan Mona Lisa'sını" aramak için bir keşif gezisi düzenledi. Grup, ünlü fotoğrafın 1984 yılında çekildiği Pakistan'daki bir mülteci kampı olan Nazir Bagh'ı tekrar ziyaret etti. Kamp aslında kapalıydı, orada uzun süre kadın yoktu. 1984 fotoğrafını gören birkaç erkeğin bu kızı karısı olarak talep etmesi dikkat çekicidir. Sonunda, arama başarılı oldu: uzun bir akraba ve tanıdık zinciri aracılığıyla, fotoğrafta gösterilen güzelliğin şimdi kocası ve üç kızıyla birlikte Afganistan'ın uzak bir eyaleti olan Tora Bora'da yaşadığı tespit edildi. 1984'te bir çocuk olarak bir mülteci kampında birkaç gün geçiren ve bu kızı gören Alam Bibi tarafından hatırlandı. Köyüne varması 3 gün sürer. Keşif oraya gitti ve sonunda yeşil gözlü bir yabancı buldu. Adı Sharbat ve şu anda böyle görünüyor. Çocukken neredeyse yetim kaldığı için doğum gününü tam olarak bilmiyor. Babası, annesi, üç kız kardeşi ve büyükannesi öldükten sonra bir mülteci kampında kaldı. Yaklaşık 30 yaşında... (2002'de Coğrafya Kurumu'nun keşif gezisiyle tanıştığını unutmayın). 80'lerin sonunda Ramat Gül ile evlendi, 1992'de Afganistan'a döndüler. Üç kızları var - Robina, 13, Zakhida, 3 ve Aliya, bebekken bir kız daha öldü. Okumayı hiç öğrenmedi ama adını yazabiliyor. Yüzünün ne kadar ünlü olduğu ve acımasız görünümü hakkında kaç makale yazıldığı hakkında hiçbir şey bilmiyordu. Beyaz bir adam tarafından fotoğraflandığını kesinlikle hatırlıyordu. Bir daha asla fotoğrafı çekilmedi. Bundan yaklaşık bir yıl sonra peçe takmaya başladı .... (ve Steve McCurry bir yıl sonra Pakistan'a gitmiş olsaydı, dünya o gözleri görmezdi...). Hayatı basit. Sharbat gün doğmadan kalkar ve dua eder. Sonra dereden su toplar, yıkar, yemek yapar, çamaşır yıkar. Çocuklarla ilgileniyor, onlar hayatının anlamı. Kardeş Sharbat, belki de düğün günü dışında hayatında tek bir mutlu günü olmadığını söyledi. 13 yaşında evlendiğini hatırlıyor. (Hayır, kocası düzeltiyor, 16 yaşında.) Sharbat'ın kocası Rahmat Gül, çoğunlukla Peşevan'da yaşıyor, burada bir fırında çalışıyor ve günde bir dolar kazanıyor. Sharbat astım hastası ve şehirde uzun süre yaşayamıyor, bu yüzden o ve çocukları çoğunlukla dağlarda yaşıyor. Şimdi o, bir zamanlar Taliban hareketinin bel kemiğini oluşturan en militan Afgan kabilesi olan Peştunlara ait. Steve McCurry onu tekrar fotoğrafladı ... İlk önce uzun bir kadın kıyafeti içindeydi - bir pelerin ve sonra peçesini kaldırmasını istedi. Sharbat Gula, kocasının izniyle pelerinini kaldırdı ve aynı zamanda yeşil gözleriyle merceğe sertçe baktı. Sonra gazetecilere, kendisinin ve ailesinin, bombalama altında olduğundan daha iyi, Taliban'ın altında yaşadığını söyledi. Çocuklarının okumayı öğrenmesini istiyor. Ve hayatta kaldı çünkü bu Tanrı'nın isteğiydi. Sharbat, "Ruslar hayatımızı kırdı" dedi ve hemen ekledi: "Artık Amerikalılar da aynı şekilde canımızı yakıyor. Yine işgal, yine savaş, yine kan. Ülkenin her yeni lideri olduğunda, bizim canımızı yakıyor. insanlar umutlanır - ve beklentilerine her aldandıklarında... "Sharbat ünlü fotoğrafını gördüğünde beğenmedi. Kadın, delikli bir şalla filme alındığı için mutsuzdu. Ve mendilinde yanlışlıkla sobanın üzerinde bir delik açtığı günü hala hatırladığını söyledi. 9 Mart 2003'te MSNBC, tamamen tek bir konuya ayrılmış bir belgesel yayınladı: yüzü uzun zamandır Batı'da bu ülkenin sembolü haline gelen bilinmeyen bir Afgan kızının aranması. Ama Amerikalılar o kadar basit değil. Sadece sonuçlarını yayınlamakla kalmayacaklar, her zaman onaya ihtiyaçları olacak. Hatalardan kaçınmak için, bilim adamları ve hatta FBI uzmanları, bir kişiyi gözün irisinden tanımlama yöntemini kullanarak - bugüne kadarki en doğru olanı - Sharbat Gula'nın gerçekten 1984'ün ünlü fotoğrafında olduğunu doğrulayan yardıma çağrıldı. Görünüşe göre fotoğraflara bakmak - her şey açık. Ne yazık ki, çok açık... Aynı kişi, aynı kadın, ama tahrik olmuş, soyu tükenmiş, inanılmaz bir bakışla. Ve sanki 30 yaşında değil, çok daha fazlası ... İşte bugün ailesinin daha fazla fotoğrafı. Sharbat'ın yüzü bugün Batı yayınlarının sayfalarında kendi hayatını yaşamaya devam ediyor. İlk başta, okuyucuların gözünde Sovyet müdahalesinin dehşetini sembolize etti, daha sonra Taliban döneminde "zor kadınların payına" bir örnek olarak hizmet etti, şimdi Amerikan terörle mücadele operasyonunun bir simgesi haline geldi. ... Bu arada, Afganistan'ın en ünlü kadınının bugünkü hayatı, tarihin çıkmaz sokaklarına benziyor. Sağır köy, tüm yollardan uzakta. Zaman burada 300 yıl önce durdu. Okul yok, klinik yok, akan su yok: sadece yazın kuruyan bir dağ deresi, koyunlar, nadir ceviz ağaçları - ve sessizlik ...