deyim burnunu dürter ne demek? Michelson'ın Açıklayıcı Deyimbilim Sözlüğü Burnunuzu dürtmek nedir, ne anlama gelir ve nasıl doğru hecelenir. Diğer sözlüklerde "Burnunu sok" un ne olduğunu görün
"Burnunu sokmak" nedir? Bu kelimenin doğru yazılışı nedir? Kavram ve yorumlama.
burnunu dürt kim neye, nereye müdahale edecek. Bu, ortak bir amaca (X) katılarak bir araya gelen bir kişi veya bir grup kişinin, haksız yere ve yeterli gerekçe olmaksızın, iş veya birinin ilişki (P). Onaylamadan konuşuyor. gayri resmi ? X, burnunu R'ye yapıştırır. Değişmezin nominal kısmı. Genellikle bir masal rolünde, genellikle enf. özellik ihtiyaç duymadan, hiçbir şeye ve altına. Bileşen sözcüklerinin sırası sabit değildir. ? Başkalarının işine burnunu sokma hakkını sana kim verdi? V. Shukshin, Uzakta, Tatyana'nın kalbi derinden çarpmaya başladı. Yanlış mıydı? Bu kelimeler ne anlama geliyor? Derine inmeye gerek yok, burnunu sokmaman gereken yere sok. A. Marinina, Kurbanın adı kimse değil. İlk başta burnunu Exo'ya sokma cesareti ve şansı vardı. M. Fry, Sonsuzluğun Gönüllüleri. Samopal Volodya, Vitka Rosenblit'i vermeye karar verdi - burnunu oğlunun işlerine veya dairesinin köşelerine sokmayan annesiyle yalnız yaşıyordu. D. Koretsky, Dövmeli cilt. Belgelerde baba olmadığı yazılıysa ve sonra ortaya çıkarsa, burnunu başkalarının işine sokacak ve ağzını açmaya başlayacak iyi dilekler kesinlikle olacaktır. A. Marinina, Kurbanın adı kimse değil. Çok sinsi bir kadındı: Ailede bir kavga olduğu yerde burnunu sokar. V. Ovechkin, Akrabalar. ? - Ama neden? - Evet, çünkü sen, sürünen bir yılan, burnunu ihtiyacın olmayan yere sok... Sana son söylediğimde: eğer gitmezsen, kendini suçla. V. Shukshin, Lubavin. “Bana bir daha bağırırsan veya burnunu işime sokarsan, işin bittiğini düşünebilirsin. Seni uyardım. O. Andreev, İstasyon. ? (Negatif ile kullanmak mümkündür.) -Başkalarının işine asla burnumu sokmam. (Konuşma) (Olumlu bir şekilde - bir pişmanlık dokunuşuyla.) - Bu konuya burnumu sokmamalıydım. Hiçbir şey bilmemeyi tercih ederim. (Konuşma) kültürel yorum: Deyimbilimin görüntüsü. temel karşıtlıklarından biri "kendi" ve "yabancı" karşıtlığı olan ve kültürün bedensel ve mekansal kodlarıyla ilişkili olan arketip kültür katmanına (kolektif-kabile bilincinin en eski biçimlerine) geri döner. yani insan vücudu, çevre gerçekliğini anlamanın bir kaynağı olarak hareket eder, uzayın ölçüm sistemini belirler. Yüzün öne doğru çıkıntılı bir kısmı olarak burun, mekan organizasyonundaki önemli noktalardan biri olarak algılanır, bir kişinin "dış" ve "iç" alanı arasında bir "sınır sütunudur" (bkz. ÇOK BURUN ALTINDA) ve bu nedenle, bir bütün olarak bedeni mecazi olarak değiştirebilir (bkz. BURUN BURUNA ve burnunuzu ÇIKARMAYIN). Deyimbilim şeklinde. bedensel bir metafor yansıtılır, yani belirli bir jest veya belirli bir eylemin genel olarak bir kişinin davranışına ve / veya diğer insanlara karşı tutumuna benzetilmesi. Başka birinin alanına bedensel müdahale, mecazi olarak, diğer insanların işlerine ve ilişkilerine müdahale anlamına gelir. Muhtemelen, bu metafor kültürün zoomorfik koduna dayanmaktadır ve hayvanların eylemlerinin günlük gözlemlerini yansıtmaktadır. Bu görüntünün Avrupalıların dünya görüşündeki evrenselliği, diğer Avrupa dillerindeki benzer mecazi ifadelerle kanıtlanmaktadır; örneğin, İspanyolca içinde - Metre las narizes, içinde - seine Nase steken, İngilizce. - burnunu sokmak.
"Burun" kelimesi, deyimsel birimlerde oldukça sık kullanılır. Burunlarıyla gagalarlar, kaldırırlar, indirirler, burunlarını rüzgarda tutarlar ve üzerinde bir şey keserler. Aşağıdaki deyimsel birimlerde "burun" kelimesi çeşitli anlamlarda kullanılmaktadır. Deyimsel birimler için açıklamalar verilmiş ve örnekler verilmiştir.
burnunu rüzgara karşı tut
Mevcut duruma uyum sağlayın. Bu ifade denizcilerin sözlüğünden geldi.
Evgenia Petrovna kararsız bir kadındı. Burnunu sürekli rüzgara karşı tutmak zorundaydı.
kendini burnunda öldür
Bir şeyi hatırlamak güzel.
İyi bir öğretmen bilinçli bir gerçektir. Burnuna al.
uyuklamak
Başınızı indirirken uykuya dalın, uyuklayın.
Organik kimya üzerine bir derste başını salladı.
burun yukarı
Kibirli bir kimse için böyle derler.
Seregina kibirli, burnunu dik tutuyor.
Burnunu as, burnunu as
Başı eğik yürüyen depresif veya üzgün bir kişi hakkında.
Böyle bir durumda asıl şey, burnunuzu asmak değil, hedefe doğru hareket etmektir.
burnunla kal
Beklediğini alamamak. Bir şeyde başarısız ol. Bu ifadenin tarihi. Eski günlerde, rüşvet "getirmek" veya sadece "burun" olarak adlandırılıyordu. Rüşvet kabul edilmezse, dilekçe sahibine bir “burun” bırakıldı, yani davasına bir hamle yapılmadı, başarısız oldu.
Samoilov, fayans işinin geliştirilmesine büyük miktarda yatırım yaptı, ancak sonuç olarak bir burnu kaldı.
burnunu gösterme
Halka açık görünmeyin, herkesten saklanın.
Vasilievler onu yerine koyduktan sonra artık burnunu göstermedi.
burnundan yönlendirmek
Birini aldatmak, aldatmak. Söz ver ama sözünü yerine getirme.
Müdür Kislov, müşterilerini burundan yönetti.
burnunu aç
Bir şey hakkında saygısız ol.
Burnumu çevirmek zorunda kaldım - aksi takdirde komşunun gevezeliği bitmezdi.
burnu çevir, burnu çevir
Önemli olmak, başkalarına önemini, münhasırlığını göstermek.
Burun kıvırmak? Bazen bu taktik işe yarar.
Burun altından kapmak
Birinin yakın çevresinden bir şey almak için öne geçin.
Fedya, İlya'nın burnunun altından büyük bir çipura çıkardı.
Sivrisinek burnu baltalamayacak
Düzgün yapılmış bir iş veya üretilmiş bir şey hakkında.
Top gibi giyinmiş - sivrisinek burnu baltalamayacak.
Burunda
Yani yakın gelecekte.
Karnavalın burnunda.
Onu patron mu yapacaksın? Kendi burnunun ötesini göremez.
burnunun altında
Herhangi bir kişiye yakın.
Albina bitki sandığını burnunun altına yerleştirdi.
burun büyümedi
Hiçbir şey yapamayacak kadar genç bir adam hakkında.
burnunu sok
Başkalarının işlerine veya konuşmalarına belirsiz bir şekilde müdahale etmek.
Başkalarının işine burnunu sokmak Galina Petrovna'nın hobisidir.
Burun buruna
Birbirine yakın, yüz yüze
burnun önünde
Birinin yakınında bir şeyler yapın.
Tilki burnunun önünde kayıp gitti.
burun yukarı
Koku.
burnunu kana
Yani burnu kır, zarar ver.
Aptal bir burunla
Çok küçük bir şey veya birisi.
Çakıl, bir gulkin burnu ile küçüktü.
burnunu sok
Belirsiz bir şekilde bir şey hakkında soru sormak.
Vasilisa burnunu her yere sokmaya çalıştı.
burnunu sok
Bir kişiye eksikliklerini ve yanlış hesaplamalarını belirtmek kabalıktır.
Ve beni burnunla dürtme, önce kendine iyi davran.
burnunu sil
Herhangi bir işte birini geçmek.
Sonunda, suçlunun burnunu sildi.
burun kanaması
Sağlığınız ne olursa olsun, ne pahasına olursa olsun bir şeyler yapın.
Burun kanaması, ama plan sabaha hazır olur.
burnunla kokla, burnunla kokla
Gizli bir şey bulun, herkesten gizlenen bir şey.
Kârın mümkün olduğu yerlerde, burnuyla kokuyordu.
burnunu dürt BURUNUZU DOKUN nerede ne. BURUNUZU DOKUN nerede ne. Prost. aşağılama Yeterli bilgi, akıl, beceri vb. olmadan bir şeye veya başka birinin işine müdahale etmek. Çok sinsi bir kadındı: Ailede bir kavga olduğu yerde burnunu sokar.(V. Ovechkin. Akrabalar).
Rus edebi dilinin deyimsel sözlüğü. - M.: Astrel, AST. A.I. Fedorov. 2008 .
Diğer sözlüklerde "Burnunu sok" un ne olduğunu görün:
burnunu dürt- POV, dürt, dürt; sui; boşuna; nüfuslu; suya; nesov. Ozhegov'un açıklayıcı sözlüğü. Sİ. Özhegov, N.Yu. Şvedova. 1949 1992 ... Ozhegov'un açıklayıcı sözlüğü
burnunu sokmak- Santimetre … eşanlamlı sözlük
burnunu dürt
POP- POK, dürt, dürt ve (reg.). Suyu, suesh, tutarsızlık. (dürtmek için). 1. kim ne. Yatırım yapmak, yatmak, bir yere itmek (konuşma dili). Ellerinizi ceplerinize sokmayın. Elini koynuna koy. "Kadınlar çocuklara emzik takıyor." A. Maykov. 2. kim ne. Dikkatsizce koymak, ... ... Ushakov'un Açıklayıcı Sözlüğü
POP- POV, dürt, dürt; sui; boşuna; nüfuslu; suya; uyumsuzluk 1. kim (ne). Yatırım yapın, nereye koyun. güçlükle, dikkatsizce veya fark edilmeden. C. eller cepte. C. bavuldaki şeyler. S. ne n. kime ellere. 2. çev., ne. Rüşvet vermek (basit) ... Ozhegov'un açıklayıcı sözlüğü
dürtmek- Bir burnu veya pençeyi dürtmek (konuşma dili fam.) müdahale eder (kişinin kendi işi değil). Tören olmadan pençesini samimi hayatınıza sokar. Chernyshevsky. Müdahale etmek için burnunuzu sokun veya burnunuzu sokun (kişinin işi değil). Her yere burnunu sokar... Rus dilinin deyimsel sözlüğü
burun- kendini burnuna at, burnunu çevir, burnundan ötesini görme, burnundan sür, burnunu dışarı çıkar, burnunun içinden konuş, burnunun altından konuş, burnunu kaldır, burnunu kır, gagala burnunu, sivrisinek burnunu baltalamayacak, burnuna tırman, burnunu sok, burnuna, burnuna ... ... eşanlamlı sözlük
BURUNUZU DOKUN- kim ne, nereye müdahale edecek. Bu, ortak bir amaca (X) katılarak bir araya gelen bir kişi veya bir grup kişinin, haksız yere ve yeterli gerekçe olmaksızın, l'nin kapsamına girmesi anlamına gelir. durumda veya kimin ilişki (P). Onaylamadan konuşuyor. gayri resmi ✦… Rus dilinin deyimsel sözlüğü
burun- a (y), edat. burun hakkında, burun üzerinde, pl. burunlar, m. 1. Koku organı, yüzün bir kısmı, ağzın üzerinde bulunan ve koku organının dış kısmı olan namlu. Yunan burnu. Gaga burun. Kalkık burun. □ Siyah burun [köpek yavrusu], kötülükten demektir... Küçük Akademik Sözlük
Burun- a (y), edat. burun hakkında, burun üzerinde; lütfen. burunlar; m 1. Bir kişinin yüzünün çıkıntılı kısmı veya bir hayvanın ağız (ağız) ile gözler arasındaki namlu; koku alma organının dış kısmı. Düz, ince, küçük, uzun, kısa, kalkık burunlu, kalkık, çengel burun. ... ... ansiklopedik sözlük
Kitabın
- Tüm kolaylıklarla tuzak, Valentina Andreeva. 1 Aralık Cuma gecesi eğlenceli bir etkinlik sözü verdi, ancak beklenmedik bir şekilde bir dizi kafa karıştırıcı ve tatsız olaya yol açtı. Her şey, Irina'nın bir pasta ile acele etmesiyle başladı ...
Deyimbilimler alt sınıflarda incelenmeye başlar, ancak orta sınıflarda edebiyat, Rus dili ve tarih derslerinde daha ayrıntılı olarak ele alınmaya başlar. "Burun" kelimesiyle ifadeler çok popülerdir, hem konuşmada hem de edebi eserlerde oldukça sık bulunurlar.
Deyimsel birimlere örnekler
Çoğu zaman, deyimsel birimler vücudun herhangi bir kısmıyla ilişkilendirilir. Oldukça büyük bir grup, bu kelimeyle sabit ifadelerden oluşur. Bu tür deyimsel birimleri öğrenmek ve anlamlarını hatırlamak için "burun" kelimesiyle en az 5 deyimsel birim vermek gerekir:
- - Önemlerini ve münhasırlıklarını toplum içinde göstermek.
- - yaşam için bir şeyler öğrenin, bir kez ve her şey için hatırlayın.
- Başını sallamak - uykulu bir durumda olmak, uyumak istemek veya kuvvetli bir şekilde uyuklamak.
- Burnunu rüzgara tutmak, bir kişinin bazı olaylara bağımlılığı anlamına gelir.
- - bu yüzden genellikle iyi yapılmış bir iş veya hatasız, yani mükemmel yapılmış bir şey hakkında derler.
Diğer ifade birimleri, "burun" kelimesiyle örnekler:
- Burnunuzla koklamak - bir şeyi araştırmak, araştırmak, sırları veya dedikoduları bulmak için.
- Bir burunla bırakılmak - deyimsel birim, bir kişinin çok umduğu şey olmadan bırakıldığı anlamına gelir.
- Burunda - çok yakında gerçekleşmesi gereken bir olay hakkında söyledikleri budur.
- Burnunuzu diğer insanların işlerine sokun - deyim, diğer insanların işlerine son derece sağlıksız bir ilgi, başka birinin işine giren bir kişi anlamına gelir.
- Burun buruna - birbirine çok yakın olmak.
- Burnunuzu asın - önemsiz şeyler, endişe ve umutsuzluk için üzülün.
- Kendi burnunuzun ötesini görmeyin - çevrenizdeki dünyayı, diğer insanların sorunlarını fark etmeyin. Çoğu zaman, bu ifade aşırı bencil davranan insanlarla ilgili olarak kullanılır.
- Burnunuzu gömün - yorucu, dikkatli ve konsantre bir şekilde bir şey yapın.
Aptal bir burunla
"Burun" kelimesini içeren deyimler çok popülerdir, ancak en çok kullanılanlardan biri adlandırılmış ifadedir.
Bu ifade, çok az miktarda bir şey anlamına gelir. İfadenin eşanlamlıları: "kedi ağladı", "parmaklara güvenebilirsin." Bu deyimsel birim hem konuşma diline hem de edebidir.
Meraklı Barbara hakkında
Yetişkinlerin bir şeye ilgi duyduklarında çocuklara söylemekten hoşlandıkları şey budur. "Burun" kelimesini içeren ifadeler çoğu zaman anlaşılmazdır, ancak bunun anlamı bile tahmin edilebilir. Bu ifade, bir kişinin, birinin işleriyle ilgilenmesinden memnun olmadığı anlamına gelir. Deyimbilim, eğlenceli bir tehdit olarak adlandırılabilir.
Hiç kimse bu deyimsel birimin kökeninin tarihini bilmiyor, ancak Varvara'nın "barbarlardan gelmek" anlamına geldiğine dair eğlenceli bir varsayım vardı. Bir zamanlar Konstantinopolis'te barbarların burunları, pazardan yiyecek ve hediyelik eşya çaldıkları için gerçekten kesilirdi.
"Burun" kelimesiyle ifadeler modern konuşmada popülerdir. Haklı olarak eğitimli ve en önemlisi bilgili bir kişi olarak kabul edilmek için, en azından bazı deyimsel birimlerin anlamlarını bilmek gerekir.