Karanlık sokaklar roman veya kısa hikaye. Karanlık sokaklar. Eski aşk yaşadı mı

"Karanlık sokaklar"- Ivan Alekseevich Bunin'in (1870-1953) aşkı hakkında bir hikaye koleksiyonu.

"Karanlık Sokaklar" üzerinde Bunin, 1937'den 1944'e kadar sürgünde çalıştı. İkinci Dünya Savaşı sırasında Fransa'nın güneyinde (Grace), Vichy rejiminin çok sıkışık koşullarında birçok hikaye yazıldı.

Daha sonra 1953 yılında koleksiyonuna iki öykü ekleyen yazar, “Karanlık Sokaklar”ı en iyi eseri olarak değerlendirmeye başladı.

Eser, Rus ortaokullarında edebiyat eğitimi programına dahil edilmiştir.

Ansiklopedik YouTube

1 / 5

✪ Karanlık CADDELER. Ivan Bunin

✪ Karanlık Sokaklar. Sesli kitap.

✪ Karanlık sokaklar, Ivan Bunin

✪ Ivan Alekseevich Bunin. "Karanlık sokaklar" hikayesi | Rus Edebiyatı 9. Sınıf #38 | bilgi dersi

✪ Aşkın sırrı ("Karanlık Sokaklar", I.A. Bunin)

Altyazılar

Arkadaşlar, Ivan Bunin'in "Karanlık Sokaklar" hikayesini okuma fırsatınız yoksa bu videoyu izleyin. Bu, gençlerin sahip oldukları şeyleri nasıl takdir etmediklerini anlatan bir hikaye. Bunin hikayeyi 1938'de yazdı. Olaylar Tula'da gerçekleşir. Yani ... Soğuk bir sonbahar, çamurlu bir yol boyunca, bir tarantas uzun bir kulübeye gitti. Bir yandan bu kulübe bir posta istasyonu, diğer yandan bir handı. Tarantanın içinden ince bir yaşlı adam çıktı - askeri bir adam. İmparator Alexander II'ye benzer bir şey. Yaşlı adam içeri girdi. Oda sıcak, kuru ve temizdi. Lahana çorbası kokuyordu. Güzel, ama zaten şişman, koyu saçlı bir kadın ona çıktı. - Ne sipariş edeceksin? diye sordu. - Çay. Konuştuk. Yaşlı adam etraftaki temizliği fark etti. Kadın, işyerinin sahibi olduğunu söyledi. - İşte bu, Nikolai Alekseevich. Yaşlı adam hemen heyecanlandı. Umut, sen misin? - Evet, Nikolay Alekseevich. I. 30 yıldır görüşmüyorum. Şimdi 48 yaşındayım ve sen zaten 60 yaşın altındasın. Yaşlı adam ne konuşacağını bilemedi, nasıl metresi olduğunu sordu. - Ayrıldıktan sonra beyler bana el salladı. - Evli miydi? - Değil. - Niye ya? Sen bir güzelliktin. - Bu yüzden. 18 yaşında bir adama aşık oldum. Ve bu kadar. Yaşlı adam kızardı. - Yani uzun zaman önceydi. Ciddi değil. - Senin için ciddi değil. Ama benim için ciddi. - Hadi ama... Hayatın boyunca bir kişiyi sevemezsin. - Neden? Yapabileceğin ortaya çıktı. Beni çirkin bıraktın Nikolai Alekseevich. Kendimi öldürmeyi düşündüm. Bana ne dediklerini hatırlıyor musun? Bana her türlü "karanlık sokak" hakkında şiirler okuduklarını hatırlıyor musun? "Lütfen beni bırakın," dedi yaşlı adam. Gözlerinde yaşlar vardı. Keşke Tanrı beni bağışlasaydı. Sen affettin. - Değil. ben affetmedim Yaşlı adam hayatında hiç mutlu olmadığını söyledi. - Karımı çok sevdim. Değiştirildi. O beni, benim seni bıraktığımdan daha kötü bir şekilde terk etti. Oğlunu çok seviyordu. Adam olacağını düşündüm. Ama hayır. Bir keçi olarak büyüdü: onuru, kalbi, vicdanı yoktu. Sen hayatımdaki en iyi şeysin. Umut elini öptü, elini öptü. Yaşlı adam arabasına bindi ve uzaklaştı. Yolda Nadezhda'yı düşündü, gençliğini hatırladı. Arabacı ona Nadezhda'nın arabayı sürerken pencereden dışarı baktığını söyledi. "O iyi bir kadın," diye ekledi arabacı. - Adil. Borç veriyor. Yaşlı adam arabayı sürüyordu ve her şey için kendisinin suçlanacağını düşündü, Nadezhda ile hayatındaki en iyi zamandı. Şu ayetleri hatırladı: “Kırmızı kuşburnuların her tarafında çiçek açtı, koyu ıhlamur sokakları vardı ...”. Ama onu bırakmasaydım ne olacaktı? düşündü. St. Petersburg'daki evimin hanımı, çocuklarımın annesi olur musun? Nikolai Alekseevich gözlerini kapadı ve başını salladı. Olay bu arkadaşlar!

Bölüm I

• karanlık sokaklar(20 Ekim) yayın. ed. "Yeni Dünya", New York, 1943

Hikaye (tüm koleksiyon gibi) adını Nikolai Ogaryov'un "" şiirinin iki satırından aldı: "Kuş kalçalarının her yerinde kırmızı çiçek açtı / Karanlık bir ıhlamur sokağı vardı ...". "Rosehip", Bunin'in kendisinin tercih ettiği koleksiyon için alternatif bir isim.

• Kafkasya(13 Kasım) yayın. gaz içine. Son Haberler, Paris, 1937, No. 6077, 14 Kasım.

Bunin, “Hikayelerimin Kökeni” notlarında şöyle diyor: “Bu hikayeyi bir kez - yaklaşık kırk yıl önce - temas halinde olduğu ve kiminle temas halinde olduğu bir subayın karısıyla Bryansk yolu boyunca Moskova'yı nasıl terk ettiğimi hatırlayarak yazdım. Kiev'deki Bryansk tren istasyonunda, zaten trende oturduğumu bilmeden, onunla Tikhonov'un İnziva Yeri'ne gittiğimi bilmeden ailesine gitti. Gülümserken yanaklarında gamzeler olan, çekici, neşeli, genç, güzel bir kadındı, kararlı bir şekilde "Kavkaz"da yazılana hiç benzemeyen, istasyonun hatırası dışında tamamen icat edildi; Ben de hiç Kafkas sahilinde bulunmadım - sadece Novorossiysk ve Batum'daydım, diğer sahili sadece vapurdan gördüm. "Ve kocası, ihanetini öğrenmiş olsaydı, hikayedeki gibi kendini vurabilirdi."

• türkü(3 Şubat, Paris, 1938, No. 6175, 20 Şubat.

“Hikayelerimin Kökeni” notlarında Bunin, “yazılarının” bazılarının “onun için özellikle değerli olduğunu, özellikle keyifli göründüğünü - ve işte aralarında Ballad. Ve bu arada, diğer birçok hikaye gibi yazmak için ... Para ihtiyacı beni harekete geçirdi ... Tanrı bana tamamen güzel bir şey icat etmemi verdi (hikayenin ana cazibesi olan kurgusal gezgin Masha ile, onunla muhteşem gece nöbeti, muhteşem konuşma) ”(Bunin, cilt 9, s. 371-372). Bunin'e göre, “Balad” kelimesi kelimesine tamamen icat edildi - ve hemen, saat birde: bir şekilde Paris'te kesinlikle bir şeye ihtiyacım olduğu düşüncesiyle uyandım.<дать>"Son Haberler" bölümünde; kahve içti, masaya oturdu - ve aniden, görünürde bir sebep olmadan, daha sonra ne olacağını bilmeden yazmaya başladı. Ve hikaye harika.”

• Styopa(5 Ekim) yayın. gaz içine. "Son Haberler", Paris, 1938, No. 6419, 23 Ekim.

Bunin fikrinin kökeni hakkında, Bunin şöyle yazdı: “Bir nedenden dolayı, kardeşim Evgeny'nin (Tula eyaletinin sınırında) yedi mil mülkünden bir kros droshky'ye gidiyor gibiydim. yağan yağmurda Boborykino istasyonuna kadar. Sonra - alacakaranlık, tüccar Alisov'un hanı (genç ve çocuksuz) ve bu hanın yakınında ve verandada duran bir adam, çizmelerindeki kiri bir kırbaçla temizliyor. Diğer her şey kendiliğinden oldu - beklenmedik bir şekilde. Bunin, “tatlı, zavallı bir kızın yarı çocuksu yaşamındaki bu beklenmedik korkunç ve mutlu olayı bir şekilde bitirmek istediğini söylüyor, çok harika ve aynı zamanda tamamen beklenmedik bir şekilde icat edildi, ama kesinlikle bir şekilde iyi bitmesi gerektiğini hissetti, delici bir şekilde, - ve aniden, düşünmeden, böyle bitecek kadar şanslıydım.

• İlham perisi(17 Ekim) yayın. gaz içine. "Son Haberler", Paris, 1938, No. 6426, 30 Ekim.

Bunin şunları yazdı: “Ülkemizden üç verst uzaklıkta, Yelets ilçesine bağlı Özerki köyünde, Yelets karayolu üzerinde, bir zamanlar anneme, sonra toprak sahibi Logofet'e ve benim gençliğimde onun mülküne ait bir mülk vardı. fakir oğul, ayyaş, kızıl saçlı, sıska. Ara sıra onu ziyaret ederdim, bir keresinde mehtaplı bir kış akşamında, sadece ayın aydınlattığı bir evde, nedense -neden bilinmez- bazen o akşamın bir anını hatırladım ve ona bir şeyler eklemek istedim, onu hiç uydurulmamış bir tür hikayeye sokun. Bütün bunları bir gün, 1938 Ekiminin sonunda, Beausoleil'de (Monte Carlo'nun üzerinde) hatırladım ve birdenbire aklıma The Muse'un konusu geldi - nasıl ve neden, hiç anlamıyorum: burada da, her şey yolunda. tamamen icat edildi, - ayrıca, bir zamanlar Moskova'da, Arbat'ta Başkent'in odalarında sık sık ve uzun süre yaşadığımı ve gençliğimde Logofet'te bir kış akşamındaydım. “Birden fazla ve uzun süre yaşadığım Arbat'taki Stolitsa Oteli'ni hatırladım, beklenmedik bir şekilde kendimi sanatçı olmaya karar veren bir tür insanla değiştirdim ve nedenini, nerede olduğunu hatırlayamıyorum. bu garip Muse Graf geldi - asla tanışmadım. Sanatçının kulübedeki hayatı, Moskova yakınlarındaki günler ve geceler - yazar Teleshov'u kulübede ziyaret ettiğim o kısa zamandaki bazı benzerlikler (çok daha şiirsel gerçeklik). “Ama Zavistovsky de kurgusal, - sadece bir zamanlar annemize ait olan mülkü icat edilmedi ...”.

• geç saat(19 Ekim) yayın. gaz içine. "Son Haberler", Paris, 1938, No. 6467, 11 Aralık.

Hikayenin konusu, Bunin'in Yelets şehrinde V.V. Pashchenko ile yaptığı toplantıların hatırasına dayanıyor. Arsanın bazı detayları Bunin'in biyografisinin gerçekleriyle örtüşüyor. "Lika" adını verdiğim şeyin bu kadar kötü görünmesinden sonra "Late Hour" yazıldı. Bunin, bu hikayeyi Mayıs 1940'tan önce yazılanlar arasında "Karanlık Sokaklar" kitabındaki en iyilerden biri olarak kabul etti; şöyle yazdı: “Yeni bir kitap için hikayelerimi tekrar okuyun. Hepsinden iyisi "Geç Saat", sonra belki "Styopa", "Ballad".

Bölüm II

• Rusya(27 Eylül) yayın. "New Magazine"de, New York, 1942, Sayı 1, Nisan-Mayıs.
• Muhteşem(28 Eylül New York, 1946, No. 26, Nisan-Mayıs.

Orijinal adı "Annenin Sandığı".

• aptal(28 Eylül) yayın. dergide "Yeni eve taşınma partisi", New York, 1946, No. 26, Nisan-Mayıs.

Orijinal başlık "Kaldırım caddesinde" dir.

• Antigone(2 Ekim, Paris, 1946.
• Zümrüt(3 Ekim) yayın. "Karanlık Sokaklar" koleksiyonunda, Paris, 1946.
• Misafir(3 Ekim) yayın. "Karanlık Sokaklar" koleksiyonunda, Paris, 1946.

El yazmasında, hikayenin adı "Paşa" - metnin son versiyonunda Sasha olarak adlandırılan kahramanın adından sonra. El yazmasında yazarın daha sonra metinden çıkardığı kelimeler var - Adam Adamych şöyle diyor: “Ah, evet, vücudunla her yere gidebilirsin! Pembe bile, Flaman okulundan bir şey” vb. Hikayenin son versiyonunda ona “Flaman Havva” diyor. Adam Adamych'in prototipi, Bunin'in gençliğinde işbirliği yaptığı Orlovsky Vestnik gazetesinin editörü B.P. Shelikhov'dur.

• kurtlar(7 Ekim) yayın. gaz içine. "New Russian Word", New York, 1942, No. 10658, 26 Nisan
• Kartvizitler(5 Ekim, Paris, 1946.

Bunin bu hikayeyi "dokunaklı" olarak nitelendirdi. Hatırladı: “Haziran 1914'te kardeşim Julius ve ben Volga boyunca Saratov'dan Yaroslavl'a yelken açtık. Ve daha ilk akşam, akşam yemeğinden sonra, kardeşim güvertede yürürken ve ben kamaramızın penceresinin altında otururken, tatlı, utangaç ve sıradan, küçük, zayıf, hala oldukça genç ama şimdiden solmuş bir kadın geldi. bana döndü ve portrelerden kim olduğumu bildiğini, beni gördüğüne "çok mutlu" olduğunu söyledi. Ondan oturmasını istedim, kim olduğunu, nereden geldiğini sormaya başladım - ne cevap verdiğini hatırlamıyorum - çok önemsiz bir şey, mahalle, - İstemsizce ve tabii ki, herhangi bir nezaket amacı olmadan başladım. ama sonra kardeşim sessizce geldi ve bize düşmanca baktı, daha da utandı, aceleyle bana veda etti ve gitti ve kardeşim bana dedi ki: “Önüne nasıl tüy yaydığını duydum, bu iğrenç!” Nedense tüm bunları dört yıl önce sonbaharda bir gün hatırladım ve hemen…”

• Zoya ve Valeria(13 Ekim) yayın. "Rus koleksiyonunda", Paris, 1946.

İmzada, son metne dahil edilmeyen, Zoya ile ilgili satırlar var: "Ve alçakgönüllülükten tamamen yoksundu - ya da daha doğrusu, içgüdüsel kurnazlıkla, yokmuş gibi davrandı." Titov hakkında, imza şöyle diyor: "... o çok kendine güvenen, kendinden memnun, uzun boylu, yakışıklı, zarif giyimli, keten ve altın pince-nez ile parlıyordu."

• Tanya(22 Ekim) yayın. "Karanlık Sokaklar" koleksiyonunda, Paris, 1943.
• Paris'te(26 Ekim) yayın. "Karanlık Sokaklar" koleksiyonunda, Paris, 1943.
• Galya Ganskaya(28 Ekim) yayın. "New Journal", New York, 1946, Sayı 13

Bunin, hikayenin kahramanına arkadaşı, ressamı ve yazarı P. A. Nilus'un (1869-1943) bazı özelliklerini verdi; Gali Ganskaya'nın hikayesi kurgusaldır. 10 Mayıs 1946'da Bunin, M. A. Aldanov'a, hikayenin kutsal nitelemesiyle ilgili şunları yazdı: “Galya, “erotik” olmadan iyi değil (...) Ah, bu aptallar ve ikiyüzlüler.”

• Henry(10 Kasım) yayın. "Karanlık Sokaklar" koleksiyonunda, Paris, 1946.

Hikayenin kahramanı, gazeteci ve yazar Max Lee V. N. Muromtseva-Bunina'ya göre; “Kocasıyla birlikte romanlar yazdı, yanılmıyorsam soyadları Kowalski. Bu romanlar Vestnik Evropy'de yayınlandı. Bunin, bu hikayeyi yaratıcı başarısı olarak gördü; 11 Kasım 1940'ta günlüğüne şunları yazdı: “Dün akşam geç saatlerde “Heinrich”i bitirdim (6 ile başladı, 7 ve 9 yazdım... “Heinrich” bu sabah yeniden okudu, karaladı ve bir şeyler ekledi. Öyle görünüyor ki, işini bitirdiğinde evin önündeki alanı heyecanla koşturdu.

• Natalie(4 Nisan) yayın. "New Journal"da, New York, 1942, No. 2

Hikayenin kökeni hakkında, Bunin şöyle yazdı: “Bir şekilde aklıma geldi: Gogol seyahat eden ve“ ölü ruhları ” satın alan Chichikov'u icat etti ve bu yüzden aşk maceraları aramaya giden genç bir adam icat etmemeli miyim? İlk başta bunun bir dizi oldukça komik hikaye olacağını düşündüm. Ve tamamen, tamamen farklı çıktı ... ". Günlüğünde Bunin, “Natalie” hakkında şunları yazdı: “Hiç kimse, hem geçmiş hem de şimdiki neredeyse tüm hikayelerimde olduğu gibi, kelimeden kelimeye her şeyin icat edildiğine inanmak istemiyor. Evet ve kendime merak ediyorum - tüm bunlar nasıl icat edildi - en azından Natalie'de. Ve öyle görünüyor ki artık böyle icat edip yazamayacağım” (20 Eylül 1942'de günlüğüme giriş).

Bölüm III

• tanıdık bir sokakta(25 Mayıs Paris, 1945, No. 26, 9 Kasım)

Bu gazetede, Ivan Bunin'in 75. yıldönümüne tam bir sayfa ayrıldı. Hikayede Bunin, Ya. P. Polonsky'nin "" şiirinden (yanlış) alıntılar yapıyor.

• nehir hanı(27 Ekim) yayın. "New Journal"da, New York, 1945, No. 1

Bu hikayenin baskısı, M. V. Dobuzhinsky'nin (1875-1957) tasarımında bin numaralı kopya miktarında ayrı bir broşür olarak yayınlandı. Bunin, 11 Ekim 1945'te Paris'ten M. A. Aldanov'a şunları yazdı: “River Tavern'in “lüks” baskısından biraz utanıyorum - Volga hakkında, genel olarak“ kutsal Rusya ”hakkında iyi bir şey var, ama sonra hepsi, “tacımdaki” en iyi “inci” değil, bana çok övgü getiren bu “taverna” olmasına rağmen (burada birçok kişiye okudum). Eleştiri farklıydı. M. A. Aldanov, 26 Aralık 1945'te Bunin'e “Tanya”, “Natalie”, “Heinrich” vb. Hikayeler hakkında yazdı: “... her şey kesinlikle mükemmel, kimse böyle yazmayacak. Volga'nın "Nehir Meyhanesi" ve meyhanedeki tanımı mükemmelliğin yüksekliğidir.

• Kuma(25 Eylül) yayın. "Karanlık Sokaklar" koleksiyonunda, Paris, 1946.
• Başlangıç(23 Ekim) yayın. "Karanlık Sokaklar" koleksiyonunda, Paris, 1946.
• "Meşe"(30 Ekim) yayın. "Karanlık Sokaklar" koleksiyonunda, Paris, 1946.
• Bayan Clara(17 Nisan) yayın. "Karanlık Sokaklar" koleksiyonunda, Paris, 1946.
• "Madrid"(26 Nisan) yayın. dergide "Yeni eve taşınma partisi", New York, 1945, No. 21.

Bunin, "Madrid" ve "İkinci Cezve" "hayırsever hikayeler" olarak adlandırılanlarla hemfikirdi ve aynı zamanda şunları söyledi: "... Madrid'deki kız hakkında ve" Katya hakkında yazmak, sessiz ol! güldü, hissetti şefkatli, neşeli gözyaşlarının saldırısı gibi bir şey Bunin bu hikayeler hakkında 1 Ekim 1945'te yazdı. S. Yu. Pregel: “...sonuçta, Rus kadın ruhunun böyle bir çekiciliği var; bu hikayelerin her ikisi de bana hala dokunuyor ... ” Bunin ayrıca 3 Eylül 1945'te M. A. Aldanov'a onlar hakkında şunları yazdı:“ ... çok saf, basit kalpli, bence “kahramanları” basitçe alımlı.

• İkinci cezve(30 Nisan) yayın. dergide "Yeni eve taşınma partisi", New York, 1945, No. 21.

Hikayelerimin Kökeni'nde Bunin şunları yazdı: “Tamamen icat edildi. "Bir Sanatçının Notları" gibi bir şey yazmayı bir kereden fazla düşündüm, hayalimde önce bu, sonra diğeri, parça parça parladı. Her nasılsa, “Kahve kabının” icat edildiği bir şey parladı. ” Hikaye gerçek kişilerden bahsediyor: Rus sanatçılar - G. F. Yartsev (1858-1918), K. A. Korovin (1861-1939), S. P. Kuvshinnikova (1847-1907), F. A. Malyavin (1869-1940) - ve gazeteci, edebiyat ve tiyatro eleştirmeni S. S. Goloushev (takma ad Glagol; 1855-1920).

• demir yün(1 Mayıs) yayın. "Karanlık Sokaklar" koleksiyonunda, Paris, 1946.

Hikaye folklor dayanmaktadır. Rus halk masallarında Bunin'in hikayesinin planını hatırlatan motifler var. "Hayvan Sütü" peri masalı, insanlara kötü bir zulmeden bir demir yünü ayısını anlatır.

• soğuk düşüş(3 Mayıs) yayın. gaz içine. "Rus Haberleri", Paris, 1945, No. 1, 18 Mayıs.

• şapel(2 Temmuz) yayın. "Karanlık Sokaklar" koleksiyonunda, Paris, 1946.
• Yahudiye'de Bahar() yayın. gaz içine. "Rus Haberleri", Paris, 1946, Sayı 49, 19 Nisan.

Bu hikaye, adını Bunin'in 1953'te New York'ta yayınlanan son yaşam koleksiyonuna verdi.

• Konaklama(23 Mart) yayın. “Yahudi'de Bahar” koleksiyonunda. Jericho'nun Gülü, New York, 1953

Hikayenin orijinal adı "Handa" dır. Hikaye üzerinde çalışırken Bunin, İspanya'yı hissetmek, doğru renkleri bulmak için Cervantes'in Don Kişot'unu okudu. 6 Mart 1949'da N. A. Taffy'ye şunları yazdı: "...şimdi Don Kişot'un üstesinden geliyorum ... en azından İspanyolca bir şeye tutunmanın boş umuduyla..."

Uyarlamalar

tiyatro gösterileri

• 1993 - "Karanlık Sokaklar", yazı. Viktor  Panov. Arkhangelsk Bölgesel Gençlik Tiyatrosu
• 1995 - Dark Alleys (S. Rakhmaninov ve A. Vertinsky'nin müziğine bale), dir. Edvald Smirnov. Rus oda balesi "Moskova"
• 2002 - "Dark Alleys" (tiyatro fantezisi), dir. Grigory Kozlov. Tiyatro Genç Seyirciler  onları. Bryantseva
• 2003 - "Karanlık Sokaklar" (aşk hikayeleri), dir. Natalya Plavinskaya. Tver bölgesel akademik drama tiyatrosu
• 2008 - “Bizim Sevgilimiz” (Amata nobis ...), dir. Alman Antin. Moskova Dram Tiyatrosu. M. N. Yermolova
• 2009 - "Tverskoy Bulvarı", dir.-post. Oleg Yumov. Omsk devlet dramatik "Beşinci tiyatro"
• 2009 - Olga Nikiforova'nın oyununa dayanan "Dark Alleys" (2 perdelik aşk hikayesi), dir. Oleg Rybkin. Krasnoyarsk Dram Tiyatrosu. Puşkin
• 2010 - "Karanlık sokaklarda", dir.-post. Nadezhda Kovaleva. Nizhny Novgorod tiyatrosu "Komedi"
• 2011 - "Dark Alleys" (iki perdelik melodram), dir. Timur Nasirov. Magnitogorsk Dram Tiyatrosu. Puşkin
• 2011 - "Karanlık Sokaklar", yön. Xenia Torskaya. Genç Seyirci Tomsk Tiyatrosu
• 2011 - "Karanlık Sokaklar" ("Şarkıların Şarkısı"), dir. Svetlana Kremarenko. Novosibirsk tiyatro stüdyosu "String"
• 2011 - "Katya, Sonya, Tarlalar, Galya, Vera, Olya, Tanya ...", dir. Dmitry Krymov. Merkezi ile işbirliği içinde "Dramatik Sanat Okulu". Güneş. Meyerhold
• 2012 - "Karanlık Sokaklar" (üç kişilik trajikomedi), dir. Vsevolod Chubenko. "Kendi tiyatrosu" (Vologda)
• 2015 - "Karanlık Sokaklar" (iki bölümden oluşan aşk parıltıları), dir. Vladimir Filonov. Stüdyo-tiyatro "Manken" (Çelyabinsk)
• 2015 - "Aşkın Dilbilgisi", dir. Anna Dubrovskaya, Tiyatro Enstitüsü. Boris Shchukin (mezuniyet performansı)

Ekran uyarlamaları

• 1982 - İki ses (kısa öykü "Karanlık Sokaklar")
• 1989 - Acil olmayan bahar ("Acil olmayan bahar", "Rus", "Prenslerdeki Prens", "Sinekler", "Vinçler", "Kafkasya", "Sukhodol" hikayesi, günlük girişleri hikayelerine dayanarak)
• 1988 - Grammar love ("Tanya", "Paris'te", "Soğuk Sonbahar", "Aşkın Dilbilgisi" hikayelerine dayanarak)
• 1990 - Soğuk Sonbahar (aynı isimli hikayeden uyarlanmıştır)
• 1991 - Karanlık sokaklar ("Rusya" hikayesine göre)
• 1994 - Aşka başlama (“Hafif nefes”, “Soğuk sonbahar”, “Salıncak” hikayelerine dayanarak)
• 1994 - Aşk Yazı ("Natalie" hikayesine göre)
• 1995 - Meshchersky ("Natalie", "Tanya", "Paris'te" hikayelerine dayanarak)
• 1996 - Sıradan bir hikaye ("Karanlık Sokaklar" hikayesine dayanarak)
• 1999 - Temiz Pazartesi ("Temiz Pazartesi", "Şapel" hikayelerine göre)

radyo programları

• 1956 - "Karanlık Sokaklar" (Elena Polevitskaya tarafından okunur), "Kuzgun" (Vasily Toporkov tarafından okunur)
• 1979 - “Dark Alleys” (Andrey Popov okur) dinle, “Muse” (Vyacheslav Tikhonov okur) dinle, “Rusya” (Igor Gorbachev okur)
• 1971 - "Paris'te" (okuma

I. A. Bunin, Nobel Ödülü'nü alan, dünya çapında popülerlik ve ün kazanmış, hayranları ve ortakları olan ilk Rus yazardır, ancak ... çok mutsuz, çünkü 1920'den beri anavatanından kesildi ve özlemini çekti. o. Göç döneminin tüm hikayeleri bir melankoli ve nostalji duygusu ile doludur.

N. Ogarev'in “Sıradan Bir Masal” şiirinin dizelerinden esinlenerek: “Her tarafta kırmızı kuşburnu çiçek açtı / Karanlık bir ıhlamur sokağı vardı,” Ivan Bunin, ince insan hakkında bir aşk hikayesi döngüsü yazma fikrine sahipti. duygular. Aşk farklıdır ama karakterlerin hayatlarını değiştiren her zaman güçlü bir duygudur.

"Karanlık Sokaklar" hikayesi: bir özet

Döngü ile aynı adı taşıyan ve ana olan "Karanlık Sokaklar" hikayesi, 20 Ekim 1938'de "Yeni Dünya" nın New York baskısında yayınlandı. Ana karakter Nikolai Alekseevich, yıllar önce baştan çıkardığı ve terk ettiği Nadezhda ile yanlışlıkla tanışır. Kahraman için o zaman sadece bir serf kızla bir ilişkiydi, ama kahraman ciddi bir şekilde aşık oldu ve bu duyguyu tüm hayatı boyunca taşıdı. Romandan sonra, kız özgürlüğüne kavuştu, kendi geçimini kendi başına kazanmaya başladı, şu anda bir han sahibi ve "faizden para veriyor". Nikolai Alekseevich, Nadezhda'nın hayatını mahvetti, ancak cezalandırıldı: sevgili karısı, bir zamanlar yaptığı gibi onu kötü bir şekilde terk etti ve oğlu bir alçak olarak büyüdü. Kahramanlar ayrılıyor, şimdi sonsuza dek, Nikolai Alekseevich ne tür bir aşkı özlediğini anlıyor. Bununla birlikte, kahraman, düşüncelerinde bile, sosyal sözleşmelerin üstesinden gelemez ve Nadezhda'yı terk etmemiş olsaydı ne olacağını hayal edemez.

Bunin, "Karanlık Sokaklar" - sesli kitap

"Karanlık Sokaklar" hikayesini dinlemek alışılmadık derecede hoş, çünkü yazarın dilinin şiirsel doğası da düzyazıda kendini gösteriyor.

Kahramanın (Nikolai) imajı ve özellikleri

Nikolai Alekseevich'in imajı antipatiye neden oluyor: bu kişi nasıl sevileceğini bilmiyor, sadece kendini ve kamuoyunu görüyor. Ne olursa olsun kendinden, Umuttan korkar. Ama her şey görünüşte düzgünse, ne istersen yapabilirsin, örneğin kimsenin şefaat etmeyeceği bir kızın kalbini kırabilirsin. Hayat kahramanı cezalandırdı, ama onu değiştirmedi, ruha sağlamlık katmadı. İmajı, alışkanlığı, günlük yaşamı kişileştirir.

Ana karakterin görüntüsü ve özellikleri (Umut)

Çok daha güçlü olan Nadezhda, bir “usta” ile bir ilişkinin utancından kurtulmayı başardı (kendine el koymak istemesine rağmen, bu durumdan çıktı) ve ayrıca kendi başına nasıl para kazanılacağını öğrenmeyi başardı. , ve dürüst bir şekilde. Arabacı Klim, bir kadının aklını ve adaletini not eder, “faizle para verir” ve “zenginleşir”, ancak fakirlerden kâr etmez, adalet tarafından yönlendirilir. Umut, aşkının trajedisine rağmen, onu yıllarca kalbinde tuttu, suçluyu affetti ama unutmadı. Onun imajı, kökende değil, kişilikte olan ruhtur, yüceliktir.

"Karanlık Sokaklar" hikayesinin ana fikri ve ana teması

Bunin'in "Karanlık Sokaklarında" aşk trajik, ölümcül, ancak daha az önemli ve harika bir duygu değil. Ebedi hale gelir, çünkü her iki kahramanın da hafızasında sonsuza kadar kalır, sonsuza kadar gitmiş olsa da hayatlarının en değerli ve en parlakıydı. Bir insan Nadezhda gibi sevmişse, mutluluğu çoktan deneyimlemiştir. Bu aşk trajik bir şekilde bitse bile. "Karanlık Sokaklar" hikayesinin kahramanlarının hayatı ve kaderi, böyle acı ve hasta, ama yine de şaşırtıcı ve parlak bir his olmadan tamamen boş ve gri olurdu, bu da bir insan kişiliğini zihin gücü için test eden bir tür turnusol testidir. ve ahlaki saflık. Hope bu testi geçer ama Nikolai geçemez. Bu işin fikri budur. Çalışmadaki aşk teması hakkında daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz:

Bunin'in "Karanlık Sokaklar" hikayesi ilginç ve öğretici bir hikaye. Yalnızca birkaç sayfa uzunluğunda, ancak birçok okuyucunun keyif alacağı tutarlı bir hikaye anlatıyor. Bu makale, çalışmanın ana noktalarını yeniden anlatacaktır.

Başlangıç

Her şey, Tula yollarının kenarında bir yerde belirli bir yerin tanımıyla “Karanlık Sokaklar” taslağında başlar. Uzun kulübe, özel bir üst oda ve bir devlet postanesini birleştirir. Burada konuklar birkaç gün kalabilir, yemek yiyebilir, rahatlayabilir ve doğru kişilere mektup gönderebilir. Böyle bir kuruma, bir tarantas yuvarlandı, burada sert bir adam keçilerin üzerinde oturuyordu, görünüşte deneyimli bir soyguncu gibi görünüyordu. İçeride zengin süslemelere sahip askeri üniformalı bir adam vardı. Klasik görünüm, tüm askerlerin sakal ve saç çerçevesiyle kral gibi göründüğü II. İskender'in saltanatı sırasında ona bir subay olarak ihanet etti. Ulaşım durur durmaz misafir uzun bir binaya koştu.

İlk olaylar

“Karanlık Sokaklar” hikayesinde, sürücü sadece ondan sonra sola dönmek için bağırmayı başardığı için adamın bir yerlerde acelesi vardı. Adam tam da bunu yaptı, ardından üst odaya geldi ve hemen kaftanını çıkardı. Yaşına rağmen, dış giyim olmadan inanılmaz derecede ince görünüyordu.

Bina oldukça rahat, sıcak ve temizdi. Her yerde temiz masa örtüleri, yıkanmış banklar ve koku hoştu. Bilinmeyen ziyaretçinin gri saçları, kara gözleri ve yorgun bir görünümü vardı, kendini düzeltmeye çalıştı. Odada kimse olmadığı için, kahraman rasgele verandaya bağırdı, ardından görünüşte bir çingeneye benzeyen oldukça çekici bir kadın hemen ortaya çıktı.

Kısa bir sohbetten sonra, üst odanın metresi olduğu ortaya çıktı. "Karanlık Sokaklar" hikayesindeki adam kendisi için bir semaver sipariş eder ve dinlenmek için sıralara yayılır. Kadına temizlik konusunda birkaç iltifatta bulundu ve neden burada her şeye kendisinin baktığını sormaya başladı. Ev sahibesi, geçimini bu şekilde kazandığını ve boş boş oturmayı sevmediğini söyledi.

Yeni ayrıntılar

Bunin'in "Karanlık Sokaklar" hikayesinde diyalog binadaki temizlik hakkında övgülerle devam etti. Aniden, cevaplardan birinde onu adıyla çağırdı - Nikolai Alekseevich. Ondan sonra, adam bir an için meraklı gözlerle onun gözlerinin içine baktı.

Kadının karşısında otuz yıldır görmediği eski tanıdığını tanıdı. Diyalog devam ederken, kadının şu anda 48 yaşında olduğu ve adamın yaklaşık altmış yaşında olduğu ortaya çıktı. Tepkiden de anlaşılacağı gibi, kahraman için bu gerçek bir şok oldu. Yorgunluğunu üzerinden atıp düşünceli bir şekilde odada volta atmaya başladı.

Sonra kadının üzerine sorular yağdı, çoğu bunca zaman ne yaptığı ve neden ustalarla kalmadığı ile ilgiliydi. Bunin'in "Karanlık Sokaklar" adlı çalışmasındaki hostes cevap vermekten kaçındı ve asker kızardı.

Sonra diyalog evliliğe döndü ve Nadezhda, Nikolai Alekseevich'i inanılmaz derecede sevdiği için kendine layık birini bulamadığını söyledi. Yüzündeki renk daha da parladı ve odayı adımlamaya devam etti.

Aşk bükülür ve döner

Nikolai Alekseevich için "Karanlık Sokaklar" hikayesinde, bir kadının sevgisinin buluşması ve hatırlanması anlaşılmaz bir duruma neden oldu. Adam kıpkırmızı oldu ama aynı zamanda bulutlardan daha koyu oldu. Duygularla ilgili bir açıklamaya cevaben Nadezhda'yı bir arkadaş olarak adlandırdı ve bu dünyada her şeyin devam ettiğini söyledi. Buna itiraz etti ve kalpteki sevginin sonsuza kadar yaşadığını söyledi.

Eski günlerin anıları, gençler emekli olduğunda başladı, Nikolai bir kıza karanlık sokaklar hakkında şiirler okudu. Sonra Nadezhda, terk edildiğinde hissettiği kırgınlıktan bahsetti. Üst odada, onu zulüm için kınadı, bir kereden fazla kendine el koymak istediğini söyledi.

Hizmetçi bey, o yıllarda birçok erkeğin kalbini almak istediği kızın doğaüstü güzelliği hakkında iltifatlar saçtı, ancak Nadezhda onu seçti. Nikolai yine dünyadaki her şeyin geçtiğini ve unutulduğunu söyledi ve bu konuda tekrar itirazlar aldı. Adam gerginliğe dayanamadı, pencereye döndü ve ondan bu odadan bir yere gitmesini istedi.

duygusal an

“Karanlık Sokaklar” hikayesinin kısa özeti, Tula yollarının yakınındaki üst odada meydana gelen duygusal anın inceliklerini aktaramaz. Nikolai Alekseevich burada olanlardan çok etkilendi. Pencereye döndü ve mendilinin hızlı bir hareketiyle gözünden akan yaşları sildi.

Kahraman, eylemi için Tanrı'dan af diledi, çünkü kızın onu çoktan unuttuğunu düşündü, ancak Nadezhda yine ona itiraz etti. İşyeri sahibi otuz yıl geçse bile bunu yapamayacağını söyledi. Çünkü bu hayatta hiç benzer duygular yaşamamıştı.

Birlikte geçirilen saatler, kalbe ve zihne o kadar derinden yerleşmişti ki, artık bir önemi olmasa da, bir kadının ihaneti affetmesi güçtü. Nikolai Alekseevich onu dinledi, ardından kendisi söz aldı. Hayatının hikayesini anlatmaya başladı ve yapılan kötü işlerin er ya da geç bumerang gibi bir insanı yakaladığını kanıtladı. "Karanlık Sokaklar"ın özetinde konuşmasının duygusal rengini aktarmak zor.

Hayattan bir hikaye ve gizem için bir yer

"Karanlık Sokaklar"ın özeti, üst odaya bakan bir askeri hükümdarın hayatından bir hikaye ile devam etmelidir. Hayatında hiç mutlu olmadığını söyledi. İncinmiş duygular için önceden özür dileyerek, karısına olan sınırsız sevgisini ilan etti, ama bu kesinlikle onun hatasıydı. Genç bayan onu aldattı, ardından Nikolai'nin Nadezhda'nın önündeki suistimali bile karşılaştırılamayacak kadar zalimce bıraktı.

Babası için bir sevinç olması gereken evlilikten bir oğul doğdu, ama yine her şey ters gitti. Oğlan tamamen terbiyesiz ve kibirli büyüdü, onun için namus, vicdan kavramları, bunun sonucu olarak iyilik hiçbir şey ifade etmiyor. Nikolai hikayeyi bunun sıradan bir hikaye olduğunu söyleyerek bitirdi, çünkü Nadezhda'nın kaybı bu hayattaki en sıcak şeyi de ondan aldı.

Elini öptü ve geri öptü. Bunin'in "Karanlık Sokaklar" hikayesindeki atları eyerleme emriyle ilgili diğer ifade yarım kaldı. Yazar, yansıma ve bilmeceler için çok az yer bıraktı.

sonraki sahne

"Karanlık Sokaklar"ın özetinde, Nikolai Alekseevich'in daha şimdiden arabasına binmesi ve eski utancını hatırlamasıyla olayların devam ettiğini belirtmek gerekir. Düşüncelerinde, güzelliği ile herhangi bir genç bayanı gölgede bırakabilecek güzel bir genç Nadezhda'nın görüntüsü geri dönüyor. Kızın orada olduğu, hayatındaki en mutlu anlarla ilgili sözlerin doğruluğunu kendi kendine soruyor.

Yeni bir gün gün batımına yaklaşıyordu ve hepsi çamurlu yollarda yuvarlandılar. Arabacı deneyimliydi ve tekerleklerden daha az kir uçup gitmesi için daha az dövülmüş tekerlek izleri seçti. Sessizliği önce, aracı süren keçinin üzerinde bir adam bozdu. Oda penceresinin dışındaki kadının onları uzun bir bakışla takip ettiğini ve ardından tanıdıklarının süresini sorduğunu kaydetti.

Nikolai Alekseevich kısaca cevap verdi ve arabacının adı Klim, bu hostesin inanılmaz derecede akıllı ve zengin olduğuna dair bir cümle attı. Yaşlı asker, bunun hiçbir şey ifade etmediğini söyleyerek ona itiraz etti. Klim böyle bir ifadeye tamamen katılmadı.

Son

“Dark Alleys” (özetle bu göz ardı edilemez) Klim'in zaman ve paranın yetkin yönetiminin öneminin çok değerli olduğunu savunmasıyla sona eriyor. Nikolai Alekseevich onun sözünü kesti ve treni kaçırmamak için daha hızlı gitmesini istedi. Ondan sonra tekrar Hope hakkındaki düşüncelerine geri döndü. Onunla geçen dakikalar sadece en iyisi değil, aynı zamanda bir tür sihirle dolu görünüyordu.

Genç kıza okuduğu şiirleri hatırladı. Bundan sonra, kahraman o zaman sevgilisini terk etmeseydi neler olabileceğine dair kafalarda resimler oluşmaya başladı. İlk başta saçmalık gibi görünse de daha sonra Hope'u karısı olarak hayal etmeyi başardı. Çocuklarının annesi olacak ve bir Petersburg evinde yaşayacaktı.

Bu tür düşünceler, başını hikayenin bittiği farklı yönlerde sallamasına neden oldu. Yazar, okuyucunun iki karakterin kaderi, eylemleri ve yaşam yolu hakkında düşünmesi için tekrar yer bıraktı.

Moskova'da, Arbat'ta gizemli aşk toplantıları yapılır ve evli kadın, kocasının tahmin ettiğinden ve onu izlediğinden şüphelenerek nadiren gelir ve uzun sürmez. Sonunda aynı trende 3-4 hafta birlikte Karadeniz kıyısına gitmek için anlaşırlar. Plan başarılı olur ve ayrılırlar. Kocasının peşinden geleceğini bilerek ona Gelendzhik ve Gagra'da iki adres verir, ancak orada durmazlar, başka bir yerde saklanırlar, sevginin tadını çıkarırlar. Kocası onu hiçbir adreste bulamayınca bir otel odasına kilitler ve aynı anda iki tabancadan viskiyle kendini vurur.

Artık Moskova'da genç bir kahraman yaşamıyor. Parası var ama aniden resim okumaya karar verir ve hatta bir miktar başarı elde eder. Bir gün beklenmedik bir şekilde dairesine bir kız gelir ve kendisini İlham Perisi olarak tanıtır. Onun hakkında ilginç bir insan olduğunu duyduğunu ve onu tanımak istediğini söylüyor. Kısa bir sohbet ve çaydan sonra, Muse aniden onu dudaklarından uzun bir süre öper ve der ki - bugün artık mümkün değil, yarından sonraki güne kadar. O günden sonra zaten yeni evliler gibi yaşadılar, hep birlikteydiler. Mayıs ayında Moskova yakınlarındaki bir mülke taşındı, sürekli ona gitti ve Haziran ayında tamamen taşındı ve onunla yaşamaya başladı. Yerel bir toprak sahibi olan Zavistovsky onları sık sık ziyaret etti. Bir gün ana karakter şehirden geldi ama Muse yoktu. Orada olmadığından şikayet etmek için Zavistovsky'ye gitmeye karar verdim. Yanına geldiğinde onu orada bulunca şaşırdı. Toprak sahibinin yatak odasından çıkarken, dedi - her şey bitti, sahneler işe yaramaz. Titreyerek eve gitti.

"Karanlık Sokaklar" adlı hikaye kitabı, 1937'den 1945'e kadar sekiz yıl boyunca toplandı. Yetmiş yaşındaki Bunin, gri saçlı ebedi bir genç, ünlü bir Rus yazar, Leo Tolstoy'un "Savaş ve Barış" ından şöyle yazıyor: "Aşk ölümü anlamaz. Aşk hayattır" - bir epigraf görevi görebilecek kelimeler, bir tema ve "Dark Alleys" diyapazonu.

Döngüyü yazmak için yaşamın kendisine tahsis ettiği sekiz yıldan altısı, İkinci Dünya Savaşı'na düştü. Amerika'ya gitmeyi reddederek, Villa Jeannette'deki Grasse'ye yerleşti. Ev bir tepenin üzerindeydi. Onu çevreleyen bahçe bir ormana dönüştü. Bunin izlenimlerini şöyle yazıyor: “Bugün özellikle muhteşem bir gün. Fenerimin penceresinden baktım. Çevredeki tüm vadiler ve dağlar güneşli mavi bir pus içinde… Sağda, taş merdivenimiz boyunca, iki zakkum, küçük sivri yapraklar, küçük pembemsi çiçekler açar. Ve yalnızlık, yalnızlık, her zamanki gibi!..." Evet ve etraftaki savaş, yaşlılık ve amansız ihtiyaç. Mart 1941'de, "Giderek daha da kötü yaşıyoruz," diye yazıyor, "gerçekten St. Anthony'nin yemekleriyle, ama bu yemek gülünç derecede pahalı hale geliyor."

Ve yoksulluktan, vahşi yalnızlıktan, umutsuzluktan, açlıktan, soğuktan, kirden, acıdan ve ıstıraptan, acı verecek kadar hassas ve güzel bir kitap büyür.

Ama "Karanlık Sokaklar" adı nereden geliyor? Bunin, bir zamanlar şair Ogarev'in bir şiir kitabının eline geçtiğini ve "Sıradan Bir Masal" şiirinde şu satırlara rastladığını hatırladı:

Etrafında kuşburnu kırmızısı çiçek açtı

Karanlık ıhlamurlardan oluşan bir sokak vardı...

Bu dizeler, Ivan Andreevich'in Rus sonbaharına, kötü hava koşullarına, eski orduya ilişkin ruh anılarını çağrıştırdı... Anıların ardından, Bunin'in şiirden alınan sözlerle adlandırdığı bir hikaye doğdu: "Karanlık Sokaklar."

Bunin, bir zamanlar kendisine söylediği Tolstoy'un sözlerini sık sık hatırladı: "Hayatta mutluluk yok, sadece şimşekler var - onları takdir et, onlarla yaşa."

Bunin kitap üzerinde çok çalıştı. Bu eser onun ruhunu ve bilincini dünyanın kaosundan ve dehşetinden kurtardı. Bu nefret diyarında kendi elleriyle bir aşk tapınağı dikti.

Villa Jeannette sakinleri, Bunin'in kitabına ne kadar takıntılı olduğuna tanık oldular. Kendini masasından tam anlamıyla ayırmadığı, hikayeleri birkaç kez yeniden yazdığı, karakterlerin ad ve soyadlarını topladığı ve başlıklar bulduğu haftalar oldu.

Ve son olarak, 9 Mayıs 1944'te günlüğe bir giriş: “Sabah bir. Masadan kalktım - birkaç sayfa Temiz Pazartesi bitirmek için kaldı ... Tanrım, yalnız fakirim için gücümü uzat bu güzellik ve işte hayat.

Böylece, günlerinin sonunda, Bunin yalnız başarısını gerçekleştirir ... Ve "Temyne ​​​​Alley" adlı kitabı, insanlar dünyada hayattayken "Şarkıyı değiştiren Rus ve dünya edebiyatının ayrılmaz bir parçası haline geldi. İnsan kalbinin şarkıları" farklı şekillerde.